Micro-Scope II. Micro-Scope II. Instructiehandboek. Lighting Technologies. Pagina 1 Rev. : 002 MN Lighting Technologies

Micro-Scope II

Micro-Scope II Instructiehandboek

Lighting Technologies Lighting Technologies

MN 2032

Pagina 1 Rev. : 002

1106.02.032

Micro-Scope II

Pagina 2 Rev. : 002

Lighting Technologies

Micro-Scope II

Instructiehandboek


Pagina 3 Rev. : 002

Micro-Scope II

Samenvatting

Productregistratieformulier Inleiding Snel starten Eigenschappen Het bedieningspaneel Overzicht Menu's Ontvangen DMX512 weergeven Status DMX basisadres Weergavemodus Indicator gegevens ontvangen Indicator gegevensfout Doorloopindicator Max/Min modus Detail-modus Triggeruitgang DMX512 genereren Transmit Rig Check (opstellingscontrole doorsturen) Transmit Preset (voorinstelling zenden) Transmit Dynamic DMX512 (dynamisch DMX512 doorsturen) Presets Snapshot DMX to Preset (DMX momentopname naar preset) Fill Preset with Pattern (preset vullen met patroon) Kabels testen Dubbelzijdige kabeltest Enkelzijdige kabeltest Auto-Backup Loop Through (doorlopen) Start Codes (begincodes) Displaying Received MIDI (ontvangen MIDI weergeven) MIDI Triggeruitgang Voeding en lader Penverbindingen Omzettingstabellen

Pagina 4 Rev. : 002

3 4 4 4 5 5 6 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 16


Micro-Scope II

Productregistratieformulier Product: Micro-Scope II

Versienr.

Serienr.

Aankoopdatum:

Leverancier:

Naam: Bedrijfsnaam: Adres:

Postcode:

Telefoonnr.

Commentaar:

Terugsturen naar: ADB-TTV Technologies LEUVENSESSTEENWEG, 585 B-1930 ZAVENTEM BELGIË


Pagina 5 Rev. : 002

Micro-Scope II

Inleiding Snel starten Welkom bij de Micro-Scope handleiding. De Micro-Scope is een gesofisticeerd DMX512 en MIDI analysetoestel, dat heel eenvoudig kan worden bediend. Voor gebruikers die vertrouwd zijn met DMX512 of MIDI volstaat een kort overzicht van het bedieningspaneel om te kunnen starten. Vergeet niet uw productregistratiekaart op te sturen, zodat we u op de hoogte kunnen houden van nieuwe ontwikkelingen.

Eigenschappen De Micro-Scope heeft volgende eigenschappen: • • • • • • • •

Ontvangt DMX512 en MIDI Display als staafdiagraam, decimaal, percentage of hexadecimaal Toont wijzigingssnelheid, ontvangen kanalen, pauze- en MaB-tijd Toont maximale, minimale en huidige waarde van één enkel kanaal Dubbelzijdige en enkelzijdige kabeltest Genereert DMX512 of stuurt gebufferde DMX512 of MIDI opnieuw door Vijftien preset-geheugens met momentopname Automatische backup, stuurt preset door als bedieningspaneel defect is.

Pagina 6 Rev. : 002


Micro-Scope II

Het bedieningspaneel Overzicht De Micro-Scope wordt bediend met zes knoppen op het frontpaneel: MENU De toets MENU dient om de werkmodus van de Micro-Scope te selecteren. Door één keer op MENU te drukken, verschijnt de momenteel geselecteerde modus. Met de cursortoetsen LINKS en RECHTS kan dan een nieuwe werkmodus worden geselecteerd. Het proces wordt beëindigd door een tweede keer op MENU te drukken. TOGGLE Als de Micro-Scope in de modus DISPLAY RECEIVED DMX512 staat, wordt de toets TOGGLE gebruikt om de verschillende weergavevormen (staafdiagram, percentage, decimaal, enz.) te doorlopen. In de modus ZENDEN wordt de toets TOGGLE gebruikt om het niveau van het geselecteerde kanaal te inverteren. LINKS RECHTS Als de Micro-Scope in de modus DISPLAY RECEIVED DMX512 staat, worden de cursortoetsen LINKS en RECHTS gebruikt om een nieuw basisadres te selecteren. In de modi TRANSMIT DMX512 worden de cursortoetsen LINKS en RECHTS gebruikt om een nieuw zendkanaal te selecteren. Als de Micro-Scope het menu weergeeft, worden de cursortoetsen LINKS en RECHTS gebruikt om de volgende werkmodus te selecteren. OMHOOG OMLAAG De cursortoetsen OMHOOG en OMLAAG worden gebruikt om het niveau van de gegevens op de display te verhogen of te verlagen.


Pagina 7 Rev. : 002

Micro-Scope II

Menu's Als de modus MENU wordt opgeroepen, kan men kiezen uit twaalf verschillende werkwijzen: DISPLAY RECEIVED DMX 512

TRANSMIT RIG CHECK

TRANSMIT PRESET NUMBER: 15

TRANSMIT DYNAMIC DMX512

SNAPSHOT DMX TO PRESET: 15

FILL PRESET WITH PATTERN

DOUBLE ENDED CABLE TEST

1

2

Transmit DMX512. Slechts één kanaal aan op een niveau. Dit is de basisflash door de opstelling.

3

Eén van de 15 presets doorsturen en bewerken. Elke preset kan 512 kanalen op individuele niveaus bevatten.

4

5

6

7

SINGLE ENDED CABLE TEST

8

AUTOBACKUP IF DMX FAILS

9

BUFFER DMX MIDI ENABLED

SELECT DMX START CODE: 000

DISPLAY RECEIVED MIDI

Pagina 8 Rev. : 002

Toont het DMX512-signaal vanaf gelijk welke console, in één van de zes mogelijke formaten

10

11

12

Een reeks kanalen op een niveau doorsturen of continue gelijkmatige toename. Ontvangen DMX kopiëren naar één van de 15 presets.Wordt gebruikt om een backup van de voorstelling te creëren of om interessante testpatronen te registreren. Vul één van de 15 presets met een symmetrisch patroon van kanaalniveaus.

De drie pennen van DMX512 of MIDI kabels volledig testen op kortsluitingen en open kringen. De twee signaalpennen van DMX512 of MIDI kabels testen op kortsluitingen als enkel het kabeluiteinde aan de kant van de console beschikbaar is. Micro-Scope mag in-lijn verbonden zijn tussen lessenaar en dimmers. Schakelt naar een bepaalde preset als de lessenaar defect is. Schakelt tussen de DMX512 uitgang van de Micro-Scope en een geregeneerde versie van het ontvangen signaal. Micro-Scope kan werken met nietstandaard startcodes.

Toont MIDI-gegevenskarakters in hexadecimale vorm.


Micro-Scope II

Ontvangen DMX weergeven In de modus DISPLAY RECEIVED DMX512 (ontvangen DMX512 weergeven) zijn volgende toetsen actief: • LINKS Het huidige DMX512 sterren adres verlagen • RECHTS Het huidige DMX512 sterren adres verhogen • TOGGLE Het display-formaat kiezen Ontvangen DMX512 gegevens kunnen in zes formaten worden weergegeven: • Staafdiagram • Decimaal • Percentage • Hexadecimaal • Max/Min • Detail

Status De eerste vier weergaveformaten omvatten ook volgende informatie: 1. DMX512 basisadres 2. Displaymodus 3. Indicator gegevens ontvangen 4. Indicator gegevensfout 5. Doorloopindicator Onderstaande tekening illustreert de Micro-Scope die DMX512 ontvangt als staafdiagram. 1. DMX512 basisadres

2. Weergavemodus

3. Gegevens ontvangen 5. Doorlopen 4. Gegevensfout

DMX basisadres Het DMX basisadres ligt tussen 1 en 512 en definieert het eerste weergegeven kanaal. Deze waarde wordt ook gebruikt om de TRIGGERUITGANG in te stellen.


Pagina 9 Rev. : 002

Micro-Scope II

Weergavemodus Dit teken toont de momenteel geselecteerde weergavemodus: In de modus staafdiagram worden vierentwintig kanalen weergegeven als een staafdiagram met een resolutie van 12,5%. Hoewel de resolutie van deze modus beperkt is, is dit vaak de interessantste weergavevorm als de DMX lijn voorstellingsinformatie transporteert. Hiermee kunnen gemakkelijk looplichten worden gedetecteerd, die in andere weergavemodi gemakkelijk kunnen worden verward met flikkerende gegevens. D De decimale modus toont zes kanalen als getallen tussen 0 en 255. Deze modus toont de volledige resolutie van elk kanaal. Deze weergavevorm is aan te bevelen voor bewegende lichten en kleurwisselaars. % De modus percentage toont zes kanalen als getallen tussen 0 en 100. Deze modus vormt het meest vertrouwde nummeringssysteem. $ De hexadecimale modus toont zes kanalen als getallen tusen 00 en FF. Deze modus is aan te bevelen als wordt gewerkt met DMX apparaten, zoals relaiskasten en rookmachines, die gebruik maken van bit-besturing. Zie bijlage voor omzettingstabellen.

Indicator gegevens ontvangen Dit element verschijnt als een tilde als gegevens worden ontvangen. De gegevens zijn niet noodzakelijk geldige DMX512 gegevens.

Indicator gegevensfout Dit element is onzichtbaar als goede gegevens worden ontvangen. Als er zich een fout voordoet, verschijnt één van volgende indicatoren: H DMX512 wordt ontvangen met een niet-overeenstemmende Header- of stercode. F Gegevens worden ontvangen met Framing-fouten. Dit kan worden veroorzaakt door ruis of als de fasepennen van de connector omgewisseld zijn. O Gegevens worden ontvangen met Overrun-fouten. Dit kan worden veroorzaakt door ruis of als een fasepen niet aangesloten is. T De ontvangen gegevens vallen buiten de DMX512 Timing-voorschriften. Dit symbool verschijnt als er meer dan 512 kanalen per frame zijn, als de pauzetijd minder dan 88 µs bedraagt of als de MaB-tijd minder dan 4 µs bedraagt.

Doorloopindicator De indicator 'L' verschijnt als de uitgang van de Micro-Scope een zuivere en gebufferde versie van de binnenkomende DMX512 aflevert. Als deze indicator niet zichtbaar is, is de DMX512 generator van de Micro-Scope verbonden met de uitgang.

Pagina 10 Rev. : 002


Micro-Scope II

MAX/MIN modus Deze modus dient om flikkeringen op te sporen. Eén DMX512 kanaal wordt weergegeven als de huidige waarde, de minimale waarde en de maximale waarde. De drie getallen zijn decimaal van 0 tot 255. Met deze modus worden eventuele schommelingen in het niveau van een kanaal gedetecteerd. Om de Max en Min waarden te verwijderen, twee keer op de toets MENU drukken. Als geen gegevens op de geselecteerde kanalen worden ontvangen, staat de Max waarde op 0 en de Min waarde op 255. 001 CUR 154 MIN 153 MAX 155

Detail-modus De detail-modus geeft vier bijkomende informatie-elementen over het DMX-signaal. De periode "P" is de tijd tussen de ontvangen pauzes in het DMX512-signaal. De reciproque waarde van dit getal vormt de opfrissingssnelheid. Het tweede getal is de pauzetijd "Bk". Dit is de duur van de synchronisatiecode waarmee een nieuw DMX-frame wordt gestart. Volgens de voorschriften moet deze waarde 88 µs of meer bedragen. Als dit niet het geval is, verschijnt het symbool "T" voor timing-fout in het hoofdontvangstvenster. Het derde getal "C" staat voor het aantal dimmerkanalen dat in het laatste DMX-pakket werd ontvangen. Dit aantal moet constant zijn, hoewel de waarde kleiner kan zijn dan 512, afhankelijk van het type lessenaar. Het vierde getal is de "MaB" (markeren-na-pauze-tijd). Dit is de vertraging tussen het einde van een pauze en de transmissie van de header-code. Volgens de voorschriften moet de MaB 4µs of groter zijn. Als dit niet het geval is, verschijnt het symbool "T" voor timing-fout in het hoofdontvangstvenster. (De MaB-limiet werd verhoogd tot 8 µs in de DMX512 1990 revisie). P = 023MS C = 512

BK = 150US MAB = 012US

Triggeruitgang De twee reservepennen van de DMX512-uitgang bieden een TTL (5 V) triggeruitgangssignaal voor een oscilloscoop. Dit signaal kan worden gebruikt om de oscilloscoop te synchroniseren op de dalende flank van de pauze of het DMX basisadres.

⇔

45,2uS

⇔

PAUZE

Startbit wordt klein

52,8uS

TRIGGER

DMX512

↵ Lighting Technologies

DIMMER n


Micro-Scope II

DMX512 genereren Transmit Rig Check (opstellingscontrole doorsturen) Met het menu TRANSMIT RIG CHECK kan elk dimmerkanaal worden ingeschakeld op een niveau. CHAN: 001@100% RIG CHECK Volgende toetsen zijn actief: • LINKS Het dimmerkanaal verlagen • RECHTS Het dimmerkanaal verhogen • OMHOOG Het dimmerniveau verhogen • OMLAAG Het dimmerniveau verlagen • TOGGLE Het dimmerniveau inverteren De display toont het huidige dimmerkanaal, gevolgd door het niveau als percentage. De DMX512-uitgang gaat verder als de Micro-Scope in ontvangstmodus staat.

Transmit Preset (voorinstelling zenden) Met het menu TRANSMIT PRESET kan één van de vijftien presets worden doorgestuurd naar de dimmers en ook worden bewerkt. Elke preset bevat de individuele niveauinstellingen voor alle 512 kanalen en wordt bewaard in een niet-vluchtig geheugen. De preset die moet worden doorgestuurd en bewerkt, wordt gekozen met de toetsen OMHOOG en OMLAAG als de menuweergave actief is. Druk op de toets MENU om naar de bewerkingsmodus te gaan. CHANNEL 001@100% 11111111 SFF 255

Volgende toetsen zijn actief: • LINKS Het dimmerkanaal verlagen • RECHTS Het dimmerkanaal verhogen • OMHOOG Het dimmerniveau verhogen • OMLAAG Het dimmerniveau verlagen • TOGGLE Het dimmerniveau inverteren Alle dimmerkanaalniveaus kunnen individueel worden ingesteld. De display toont het huidige dimmerkanaal, gevolgd door het niveau in procent, binair, hexadecimaal en decimaal. De DMX512-uitgang gaat verder als de Micro-Scope in ontvangstmodus staat. De menu's SNAPSHOT en FILL kunnen ook worden gebruikt om de presets te programmeren.



Micro-Scope II

Transmit Dynamic DMX512 (dynamisch DMX512 doorsturen) Met het menupunt TRANSMIT DYNAMIC DMX512 kan gelijk welke groep dimmerkanalen worden ingeschakeld op een niveau, of kan de belasting gelijkmatig en continu toenemen. CHAN: 001 - 512 @ 100% Volgende toetsen zijn actief: • LINKS Het einddimmerkanaal verlagen • RECHTS Het einddimmerkanaal verhogen • OMHOOG Het begindimmerkanaal verhogen • OMLAAG Het begindimmerkanaal verlagen • TOGGLE De gelijkmatige toename van de kanalen stoppen of starten Elke groep dimmers kan worden gestuurd. De display toont het begin- en einddimmerkanaal, gevolgd door het huidige percentage. Het duurt zes seconden voor het niveau van nul naar volledig gegaan is. Als het eindkanaal ingesteld is op een lagere waarde dan het beginkanaal, worden alle uitgangskanalen op nul gezet. De DMX512-uitgang gaat verder als de Micro-Scope in ontvangstmodus staat.

Presets Snapshot DMX to Preset (DMX momentopname naar preset) Met het menu SNAPSHOT kan één van de vijftien presets worden gevuld met gegevens afkomstig van de DMX512-ingang. De juiste preset wordt geselecteerd met de toetsen OMHOOG en OMLAAG als de menuweergave actief is. Druk op de toets MENU om de momentopname te maken. Er zijn acht opeenvolgende frames DMX512 nodig om de gegevens te registreren. De momentopname kan worden afgebroken (bijvoorbeeld als de DMX512-ingang wegvalt) door op de knop TOGGLE te drukken.

SNAPSHOT DMX TO PRESET: 15 Als de gegevens met succes werden geregistreerd, verschijnt op de display: DMX RECORDED TO PRESET: 15

Fill Preset with Pattern (preset vullen met patroon) Met het menu FILL kan één van de vijftien presets worden gevuld met een symmetrisch patroon van kanaalniveau. FILL PRESET WITH PATTERN



Micro-Scope II

Volgende toetsen zijn actief: • LINKS Eén van de voorgedefinieerde patronen selecteren • RECHTS Eén van de voorgedefinieerde patronen selecteren • OMHOOG Het preset-nummer verhogen • OMLAAG Het preset-nummer verlagen • TOGGLE Het vulproces uitvoeren Vulpatronen worden geselecteerd uit volgende lijst: • ALL CHAN OFF Wist de preset • ALL CHAN HALF Plaatst alle kanalen op 50% • ALL CHAN ON Plaatst alle kanelen op 100% • ODD CHAN ON Plaatst alle oneven kanalen (1,3,5..511) op 100% • EVEN CHAN ON Plaatst alle even kanalen (2,4,6..512) op 100% • RAMP UP Bepaalt de stijgflank van kanaal 1 tot 256 en 257 tot 512 • RAMP DOWN Bepaalt de daalflank van kanaal 1 tot 256 en 257 tot 512

Kabels testen De Micro-Scope biedt twee mogelijkheden om DMX512-kabels te testen. De dubbelzijdige test(DOUBLE ENDED TEST) wordt gebruikt als beide uiteinden van de kabel beschikbaar zijn. De Micro-Scope kan de drie actieve pennen van de DMX512kabel testen op kortsluitingen en open kringen. De enkelzijdige test (SINGLE ENDED TEST) wordt gebruikt als enkel het kabeluiteinde aan de console beschikbaar is. De Micro-Scope kan tussen de twee signaalpennen controleren op kortsluiting.

Dubbelzijdige kabeltest In dit geval verschijnt de verbindingskwaliteit van de drie actieve pennen van de DMX512 of MIDI-kabel op de display. Een OPEN KRING wordt aangegeven door een punt en een KORTSLUITING wordt aangegeven door het pennummer. Volgende illustratie geldt voor een correcte DMX512-kabel. DOUBLE END 1.. = 1.. .2. = .2. GOOD ..3 = ..3 Volgende illustratie geldt voor een DMX512-kabel waarbij pennen 2 en 3 verwisseld zijn.

DOUBLE END 1.. = 1.. .2. = ..3 ..3 = .2.

Enkelzijdige kabeltest Met deze test wordt de kortsluitingstoestand van pen 2 en 3 van de DMX512uitgangsconnector weergegeven. De display ziet er als volgt uit als er een verbinding is tussen pennen 2 en 3. Deze test kan worden gebruikt om kortsluitingen op te sporen in de kabel of om te controleren of de kabel goed afgesloten is. SINGLE END 283 SHORT/TERM Pagina 14 Rev. : 002


Micro-Scope II

Auto-Backup if DMX Fails (automatische backup bij DMX-defect) Met het menu AUTO-BACKUP kan de Micro-Scope in-lijn worden verbonden tussen een belichtingslessenaar en dimmers. De Micro-Scope bewaakt de ontvangen DMX512; als het signaal wegvalt, wordt één van de vijftien presets naar de uitgang geschakeld. Dit is interessant, omdat bij een defect in de console een bekende lichtstand op het podium wordt geforceerd. Als deze modus wordt geactiveerd, kan de gebruiker tussen de presets wisselen. AUTO-BACKUP IF DMX FAILS Als het menu wordt opgeroepen, verschijnt volgende display-informatie en wordt de ontvangen DMX512 naar de uitgang geschakeld. Met de toetsen OMHOOG en OMLAAG wordt de preset geselecteerd die moet worden gebruikt als de ontvangen DMX512 wegvalt. AUTO-BACKUP: 15 WAIT-DMX 15 GOOD Als de DMX wegvalt, verschijnt volgende display en wordt de geselecteerde preset naar de dimmers gestuurd. Als het probleem met de ontvangen DMX512 verholpen is, drukt u gewoon twee keer op MENU om de modus AUTOMATISCHE BACKUP te verlaten. Als AUTO-BACKUP actief is, kunt u met de toetsen OMHOOG en OMLAAG de opeenvolgende presets doorlopen. AUTO-BACKUP: 15 ACTIVE-DMX FAIL

Loop Through (doorlopen) De optie BUFFER DMX/MIDI wordt gebruikt om te schakelen tussen de generatoruitgang van de Micro-Scope en een gebufferde kopie van het binnenkomende DMX512-signaal. De doorloopmodus wordt geselecteerd met de toetsen TOGGLE als het menu op de display staat. Met de modus BUFFER kan de Micro-Scope als een signaalversterker worden gebruikt voor lange DMX512 of MIDI-kabels. De modus BUFFER wordt uitgeschakeld als het generatormenu de volgende keer wordt gekozen. Als de modus BUFFER actief is, staat "L" in het ontvangstvenster.

BUFFER DMX MIDI DISABLED

Select DMX Start Code (DMX begincode selecteren) Het menu START CODE wordt gebruikt om DMX512 startcodes te selecteren die niet gelijk zijn aan nul. De START-code is gedefinieerd in het protocol, maar wordt door weinig fabrikanten gebruikt. Met de toetsen OMHOOG en OMLAAG kunnen één van de 256 mogelijke waarden worden geselecteerd. Dezelfde waarde wordt gebruikt om DMX512 te ontvangen en te versturen. Als een waarde verschillend van nul wordt geselecteerd, verschijnt een waarschuwing als de Micro-Scope de volgende keer wordt ingeschakeld. SELECT DMX START CODE: 000



Micro-Scope II

Displaying Received Midi (ontvangen Midi weergeven) Het menu DISPLAY RECEIVED MIDI toont zes MIDI-karakters in hexadecimaal formaat. Voor deze modus zijn de externe MIDI-adapterkabels vereist. De weergave van de gegevens kan worden bevroren met de toets TOGGLE. Volgende illustratie toont het uitzicht van het scherm. Recentste karakter

Hexadecimaal

MIDI $→FL

Gegevens ontvangen Gegevensfout

7F 05

0F 87

91 00

Doorlopen Minst recente karakter

"Doorloop" kan ook worden gebruikt met MIDI. De uitgangsschakelingen die door de Micro-Scope worden gebruikt, zijn RS485-compatibel. Hoewel dit correct is voor DMX512, schrijft MIDI een veel eenvoudiger en minder dure reeks schakelingen voor. De twee schakelingreeksen zijn echter compatibel en de schakelingen die door de MicroScope worden gebruikt, zijn niet beperkt door de zeer korte kabellengtes die vaak voorkomen bij MIDI. De MIDI-ingang van de Micro-Scope is optisch geïsoleerd.

MIDI Triggeruitgang Als MIDI wordt ontvangen, wordt de triggeruitgang gebruikt om een oscilloscoop te triggeren bij elk ontvangen karakter. De triggeruitgang levert een actieve lage puls 312 µs na de startbit van het MIDI-karakter.

Voeding en lader De Micro-Scope beschikt over een interne, heroplaadbare Ni-Cd accu, met een autonomie van ca. 30 uur. De externe 9 Volt, 300mA DC voeding wordt gebruikt om de Micro-Scope te voeden en op te laden. Zoals met alle Ni-Cd accu's gaat de accu het langst mee als hij volledig wordt ontladen voor hij opnieuw wordt opgeladen. De aan/uit schakelaar wordt gebruikt om de Micro-Scope uit te schakelen, de accu wordt verder opgeladen als de stekker in het stopcontact blijft zitten. De Micro-Scope bevat geavanceerd accubeheer, dat de oplading van de accu regelt. Een volledige oplading is mogelijk in drie uur, waarna de externe voeding enkel wordt gebruikt om de Micro-Scope te voeden. Om accuvermogen te sparen, gaat de Micro-Scope naar standby als gedurende 10 minuten geen toets werd ingedrukt of geen gegevens werden ontvangen. De standbymodus wordt verlaten door op gelijk welke toets te drukken of door een DMX512 ingangssignaal. De standby-modus wordt opgeheven als gegevens worden ontvangen en als AUTOBACKUP actief is, zodat de Micro-Scope kan worden gebruikt als een signaalbuffer met accuvoeding. Standby wordt ook geblokkeerd als de externe voeding aangesloten is.



Micro-Scope II

Penverbindingen ONTVANGST (MANNELIJK 5 PEN XLR) Pen 1 Afscherming Pen 2 DMX ontvangstsignaal Pen 3 DMX ontvangstsignaal + Pen 4 MIDI ontvangstanode Pen 5 MIDI ontvangstkathode De MIDI ontvangstfunctie van de Micro-Scope gebruikt pennen 4 en 5, die niet gedefinieerd zijn door het DMX512 protocol. Deze pennen kunnen intern worden losgekoppeld als dit conflicten veroorzaakt met uw DMX512 toepassing. Een MIDI-adapterkabel kan gemakkelijk worden gemaakt aan de hand van volgend bedradingsschema: VROUWELIJK 5 PEN XLR Pen 1 verbonden met afscherming Pen 4 Pen 5

VROUWELIJK 5 PEN DIN Geen verbinding Pen 4 Pen 5

ZENDEN (VROUWELIJK 5 PEN XLR) Pen 1 Afscherming Pen 2 DMX zendsignaal Pen 3 DMX zendsignaal + Pen 4 Triggeruitgang Pen 5 Triggeraarde De trigger-functie van de Micro-Scope gebruikt pennen 4 en 5, die niet gedefinieerd zijn door het DMX512-protocol. Deze pennen kunnen intern worden losgekoppeld als dit conflicten veroorzaakt met uw DMX512 toepassing.



Micro-Scope II

Bijlage - omzettingstabel Dec

Hex

Binair

Dec

Hex

Binair

Dec

Hex

Binair

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F

0000 0000 0000 0001 0000 0010 0000 0011 0000 0100 0000 0101 0000 0110 0000 0111 0000 1000 0000 1001 0000 1010 0000 1011 0000 1100 0000 1101 0000 1110 0000 1111 0001 0000 0001 0001 0001 0010 0001 0011 0001 0100 0001 0101 0001 0110 0001 0111 0001 1000 0001 1001 0001 1010 0001 1011 0001 1100 0001 1101 0001 1110 0001 1111

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 3A 3B 3C 3D 3E 3F

0010 0000 0010 0001 0010 0010 0010 0011 0010 0100 0010 0101 0010 0110 0010 0111 0010 1000 0010 1001 0010 1010 0010 1011 0010 1100 0010 1101 0010 1110 0010 1111 0011 0000 0011 0001 0011 0010 0011 0011 0011 0100 0011 0101 0011 0110 0011 0111 0011 1000 0011 1001 0011 1010 0011 1011 0011 1100 0011 1101 0011 1110 0011 1111

64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 4A 4B 4C 4D 4E 4F 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 5A 5B 5C 5D 5E 5F

0100 0000 0100 0001 0100 0010 0100 0011 0100 0100 0100 0101 0100 0110 0100 0111 0100 1000 0100 1001 0100 1010 0100 1011 0100 1100 0100 1101 0100 1110 0100 1111 0101 0000 0101 0001 0101 0010 0101 0011 0101 0100 0101 0101 0101 0110 0101 0111 0101 1000 0101 1001 0101 1010 0101 1011 0101 1100 0101 1101 0101 1110 0101 1111



Micro-Scope II

Dec 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 118 119 120 121 122 123 124 125 126


Hex 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 6A 6B 6C 6D 6E 6F 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7A 7B 7C 7D 7E 7F

Binair 0110 0000 0110 0001 0110 0010 0110 0011 0110 0100 0110 0101 0110 0110 0110 0111 0110 1000 0110 1001 0110 1010 0110 1011 0110 1100 0110 1101 0110 1110 0110 1111 0111 0000 0111 0001 0111 0010 0111 0011 0111 0100 0111 0101 0111 0110 0111 0111 0111 1000 0111 1001 0111 1010 0111 1011 0111 1100 0111 1101 0111 1110 0111 1111

Dec 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159


Binair 1000 0000 1000 0001 1000 0010 1000 0011 1000 0100 1000 0101 1000 0110 1000 0111 1000 1000 1000 1001 1000 1010 1000 1011 1000 1100 1000 1101 1000 1110 1000 1111 1001 0000 1001 0001 1001 0010 1001 0011 1001 0100 1001 0101 1001 0110 1001 0111 1001 1000 1001 1001 1001 1010 1001 1011 1001 1100 1001 1101 1001 1110 1001 1111

Dec 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191

Hex AO A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 AA AB AC AD AE AF BO B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 BA BB BC BD BE BF

Binair 1010 0000 1010 0001 1010 0010 1010 0011 1010 0100 1010 0101 1010 0110 1010 0111 1010 1000 1010 1001 1010 1010 1010 1011 1010 1100 1010 1101 1010 1110 1010 1111 1011 0000 1011 0001 1011 0010 1011 0011 1011 0100 1011 0101 1011 0110 1011 0111 1011 1000 1011 1001 1011 1010 1011 1011 1011 1100 1011 1101 1011 1110 1011 1111


Micro-Scope II

Dec 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223



Binair 0110 0000 0110 0001 0110 0010 0110 0011 0110 0100 0110 0101 0110 0110 0110 0111 0110 1000 0110 1001 0110 1010 0110 1011 0110 1100 0110 1101 0110 1110 0110 1111 0111 0000 0111 0001 0111 0010 0111 0011 0111 0100 0111 0101 0111 0110 0111 0111 0111 1000 0111 1001 0111 1010 0111 1011 0111 1100 0111 1101 0111 1110 0111 1111

Dec 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255

Hex EO E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 EA EB EC ED EE EF FO F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 FA FB FC FD FE FF

Binair 1110 0000 1110 0001 1110 0010 1110 0011 1110 0100 1110 0101 1110 0110 1110 0111 1110 1000 1110 1001 1110 1010 1110 1011 1110 1100 1110 1101 1110 1110 1110 1111 1111 0000 1111 0001 1111 0010 1111 0011 1111 0100 1111 0101 1111 0110 1111 0111 1111 1000 1111 1001 1111 1010 1111 1011 1111 1100 1111 1101 1111 1110 1111 1111


Micro-Scope II



Micro-Scope II

Nota's



Micro-Scope II

Nota's



Micro-Scope II

Wijzigingen voorbehouden

M-2032-N-07h

Belgium N.V. ADB-TTV Technologies S.A. (Group Headquarters) Leuvensesteenweg 585, B-1930 Zaventem Tel : 32.2.709.32.11 Fax : 32.2.709.32.80 E-Mail : [email protected] Deutschland ADB GmbH Dieselstraße 4, D-63165 Mühlheim am Main Tel : 49.6108.91.250 Fax : 49.6108.91.25.25 E-Mail : [email protected] France ADB S.A.S. Sales office: 168/170, boulevard Camélinat F-92240 Malakoff Tel : 33.1.41.17.48.50 Fax : 33.1.42.53.54.76 E-Mail : [email protected] Factory & group logistics centre: Zone industrielle Rouvroy F-02100 Saint-Quentin Tel : 33.3.23.06.35.70 Fax : 33.3.23.67.66.56 E-Mail : [email protected]

ADB - Uw partner voor licht -gecertificeerd ISO 9001 : 2000

Lighting Technologies Pagina 24 Rev. : 002

www.adblighting.com Lighting Technologies

Micro-Scope II. Micro-Scope II. Instructiehandboek. Lighting Technologies. Pagina 1 Rev. : 002 MN Lighting Technologies

Recommend Documents