MANUÁL
MĚŘIČ ÚROVNĚ SIGNÁLU
TC 402 D
OBSAH 1. OBECNÝ POPIS 2. TECHNICKÉ ÚDAJE 3. ŘÍZENÍ A POPIS KLÁVES 3.1. Přední panel 3.2. Zadní panel 4. PROVOZNÍ INSTRUKCE 4.1. Napájecí zdroj a výměna baterie 4.2. Zapínání 4.3. Kontrola baterie 4.4. Výběr frekvenčního pásma 4.5. Ladění 4.6. Ukazatel frekvence 4.7. Rozsahy měření 4.8. Zobrazení úrovně 4.9. Korekce měření 4.10.Audio odposlech 4.11.Chybná funkce 4.12.Výměna pojistky 5. POSTUP MĚŘENÍ
1. OBECNÝ POPIS Měřič úrovně signálu TC 402 D se používá k měření na všech pásmech (FM, VHF a UHF), jak při instalacích televizních antén tak při měření v televizních kabelových rozvodech. Díky zredukovaným rozměrům a hmotnosti je přístroj přenosný. Je napájen vnitřní baterií, ale může být napájen i vnějším zdrojem. Rozsah měření se pohybují od 20 µV (26 dBµV) do 100 mV (100 dBµV) na všech pásmech. Frekvence je zobrazena na 4 místném LCD displeji. Detekce signálu je provedeno špičkovým detektorem. Proto hladina signálu, zobrazená na indikačním měřiči, odpovídá vrcholu měřeného signálu. Při používání špičkového detektoru k měření televizního video signálu, ručička indikačního měřiče zůstává stabilní, aniž by byla ovlivněna přenesenou videoinformací (černý nebo bílý obraz). Úroveň odpovídá synchronizačním impulsům přeneseným spolu s video signálem, a je stálá a nezávislá na video informaci. To je důvod, proč čtení někdy ukazuje rozdíly v porovnání s jinými měřiči úrovně signálu, které používají konvenční detektory.
2.
TECHNICKÉ ÚDAJE
FREKVENČNÍ ROZSAH
SPODNÍ VHF:
45 - 170 MHz
HORNÍ VHF:
170 - 450 MHz
UHF:
450 - 862 MHz
FREKVENČNÍ DISPLEJ
4 místný LCD
PŘESNOST KMITOČTU
+/- 0,1%
KMITOČTOVÉ ROZLIŠENÍ
100kHz
LADĚNÍ
deseti-otáčkový potenciometr
VSTUPNÍ IMPEDANCE
75 Ω (0 V DC)
VSTUPNÍ KONEKTOR
BNC
ROZSAHY
sedm rozsahů od 20 µV / 26 dBµV do 100 mV / 100 dBµV
PŘESNOST MĚŘENÍ
+/-2dB (s použitím korekční tabulky, při 20°C)
STUPNICE
µV a dBµV
ROZSAH STUPNICE
10 dB
+/- 1 číslice
MEZIFREKVENČNÍ KMITOČET 800 kHz DETEKCE VIDEO SIGNÁLU
špičkový detektor
AUDIO DETEKCE
AM a FM
AUDIO VÝKON
200 mW, vestavěný reproduktor
ZDROJ ENERGIE
8 článků, velikost AA1,5V alkalické nebo Ni-Cd dobíjecí baterie
INDIKACE SLABÉ BATERIE
automatická, blikání frekvence na LCD
PROUDOVÝ ODBĚR
150 mA při 12V (bez zvuku)
ŽIVOTNOST BATERIÍ
přibližně 9 hodin u alkalických baterií přibližně 2,5 hodiny u Ni-Cd baterií
DOBA DOBÍJENÍ
přibližně 14 hodin (Ni-Cd baterie)
ROZMĚRY
220 (šířka) x 91 (výška) x 235 (délka) (v mm)
HMOTNOST
1,7kg (včetně baterií)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
brašna s popruhem, korekční diagram (samostatný) mezinárodní tabulka TV kanálů
3.
ŘÍZENÍ A POPISY KLÁVES
3.1. Přední panel (1) POWER: spínač ON/OFF (2) INPUT: BNC konektor (3) SPODNÍ VHF, HORNÍ VHF, UHF: Volič pásma. Stlačením klávesy získáte požadované pásmo. (4) 0,1µV (30dBµV) po 100mV (90dBµV): Volič rozsahu měření. Jedna ze zmiňovaných kláves musí být vždy stlačena, aby při měření nedocházelo k chybám. (5) KNOFLÍK LADĚNÍ(TUNING): k naladění požadované frekvence (6) LED: k indikaci zapnutí zdroje (7) FREKVENČNÍ DISPLEJ/ Indikátor stavu baterie: Čtení frekvence na LCD. Když je baterie slabá, displej LCD začne blikat. (8) OTOČNÁ CÍVKA: Ukazuje úroveň měřeného signálu. Úroveň signálu, zobrazená v mV, je čtena na dvojité horní stupnici. Úroveň signálu, zobrazená v dBµV, je čtena na dolní stupnici. (9) AUDIO: Při stlačení této klávesy je slyšet zvuk měřeného signálu (jak AM, tak FM).
3.2. Zadní panel (10) Prostor na baterie. Otevřít, aby baterie mohly být vloženy. (11) Vstup vnějšího zdroje . 3,5 mm Jack: Zdroj stejnoměrného proudu musí mít 12 V DC s minimálním proudem 250 mA. NIKDY nepřipojujte vnější zdroj energie, když jsou suché baterie uloženy v prostoru na baterie. Baterie by byly poškozeny. 4.
PROVOZNÍ INSTRUKCE
4.1. Zdroj energie a výměna baterie Měřič úrovně signálu je nabíjen osmi 1,5V suchými bateriemi nebo Ni-Cd bateriemi, typu AA. Při výměně baterií postupujte následovně: • Vyjměte přístroj z jeho přenosné brašny. • Mincí otevřete prostor na baterie na zadním panelu. • Vyměňte baterie. UPOZORNĚNÍ: Použijte nepropouštějící baterie. Pokud přístroj nebude dlouhou dobu v provozu, vyjměte baterie, aby nedošlo únikem z baterií k poškození. 4.2. Zapínání Stlačením spínače „POWER“ (1) se měřič silového pole uvede do chodu. Rozsvítí se LEDka. UPOZORNĚNÍ: Aby baterie měly dlouhou životnost, po měření přístroj vypněte opětným stlačením spínače POWER.
4.3. Kontrola baterie „Slabá baterie“ je automaticky zobrazena blikáním na frekvenčním displeji (7). V tomto případě baterie vyměňte. 4.4. Výběr frekvenčního pásma Zvolte požadované pásmo stlačením odpovídajícího tlačítka (3). 4.5. Ladění Přesné ladění kmitočtu je prováděno deseti-otáčkovým potenciometrem (5). 4.6. Ukazatel frekvence Frekvence je znázorněna v MHz 4 číslicemi na LCD displeji (7). 4.7. Rozsahy měření Přístroj má sedm měřicích rozsahů, od 100µV (40dBµV) celé stupnice, po 100mV (100dBµV) celé stupnice (4). Nejnižší měřitelná úroveň je 20µV (26dBµV). 4.8. Zobrazení úrovně Měřená úroveň v mV na zakončení 75 Ω je zobrazena na přístroji otočné cívky umístěném na pravé straně předního panelu (8). Čtení rozsahů od 100µV, 1mV, 10mV a 100mV jsou zobrazeny na horní černé „V“ stupnici. Rozsahy 300µV, 3mV a 30mV jsou znázorněny na dolní černé „V“ stupnici. Aby byla měřená hladina získána přímo v dBµV, přičtěte k hodnotě čtené na červené stupnici „dBµV“ hodnotu ukázanou pod stisknutou klávesou voliče rozsahu. Příklad: Měření v rozsahu 60dBµV (3mV celé stupnice). Ručička na stupnici dBµV ukazuje 4. Měřená hladina je 64dBµV (1,6mV). Maximální a minimální doporučené hladiny pro TV a FM příjmy následují: MAX TV ... 50mV MIN TV ... 1mV MIN FM ... 100µV
4.9. Korekce měření Pokud jsou nutná přesnější měření, mohou být funkční frekvenční chyby, způsobené charakteristikou tuneru, vyrovnány přičtením hodnoty indikované v korekčním diagramu, odpovídající provoznímu kmitočtu, k hodnotě zobrazené na TC-420 D. 4.10. Audio odposlech Stisknutí klávesy AUDIO (9) umožňuje audio odposlech měřené stanice, jak v AM režimu, tak FM režimu, bez dalšího přepínání. Výkon audia je 200 mW.
4.11. Chybná funkce • Ujistěte se, že přístroj je správně zapnut tlačítkem POWER (LED). • Zkontrolujte, zda je anténní koaxiální kabel správně zastrčen do vstupní zásuvky. • Ujistěte se o zvolení správné provozní frekvence a nutného rozsahu hladiny. • Pokud by porucha po zkontrolování všech výše uvedených bodů přetrvávala, i při dodržování provozních instrukcí, prosíme zašlete přístroj k výměně/opravě svému Sadelta distributorovi spolu s přesným a podrobným popisem pozorovaných poruch.
4.12. Výměna pojistky TC-420 D je chráněn prostřednictvím vnitřní pojistky. K výměně této pojistky musíte použít jinou stejného typu o hodnotě 0,5 A. Není MOŽNÉ použít pojistku pro vyšší proud. V případě poruchy by toto mohlo způsobit závažná poškození v obvodu. Při výměně pojistky: • Odstraňte čtyři upevňovací šrouby umístěné ve spodním krytu. • Odstraňte vrchní kryt a levé a pravé strany. • Nahraďte pojistku umístěnou v hlavní desce s plošnými spoji. • Připevněte vrchní kryt a levé a pravé strany. • Upevněte kryty s pomocí čtyř šroubů.
5. POSTUP MĚŘENÍ • Připojte anténní koaxiální kabel k vstupní zásuvce (2). • Zapněte měřič úrovně signálu (1). • Zvolte požadované provozní pásmo (3). • Stlačte spínač rozsahu podle síly signálu, jenž má být měřen (4). • Otáčením ladicího knoflíku (5) nalaďte požadovanou frekvenci. • Změřte úroveň signálu a vypněte přístroj.
