mí města - zdarma. Příspěvky občanů (půl stránky) - zdarma (redakce si vyhrazuje právo v případě hodnotného článku poskytnout

03/2011

Žzpravodaj acléřský 19. r o č n í k

www.zacler.cz, [email protected]

3.ROČNÍK Garantujeme Vám záruční i pozáruční servis. Pozor, neprovádíme servis na polská okna!

1 BŘEZNA 201 ŽACLÉŘ – 5.–6. ŽACLÉŘ – KRKONOŠE

5. – 6. 3. 2011 VLASTNÍ TESTUJTE NA NĚ KŮŽI PROFESIONÁL MODELY PŘIPRAVENÉ LYŽÍ NA BĚŽECKÝCH SEZONU 2011–12

PROGRAM LYŽOVÁNÍ BOHATÝ DOPROVODNÝ COACHING – HANNAH NORDIC LYŽOVÁNÍ, TEST BĚŽECKÉHO ZÁVODY S UČITELEM MAZACÍ PORADNA, VOZŮ 4X4, I PRO DĚTI… PRO DOSPĚLÉ

1

VČETNĚ ON-LINE PŘIBÝVAT NA VEŠKERÉ INFORMACE BUDOU POSTUPNĚ REGISTRACE ICTEST.CZ

WWW.NORD

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

6

6

7

7

7

7

7

8

8

8

9

9

køivky

10

10

10

11

11

PARTNEŘI: HLAVNÍ PARTNEŘI:

ŽACLÉŘ

Vážení spoluobčané, Jak jsme v minulém vydání oznámili, dochází k cenovým úpravám zveřejněných reklam. Především však chceme říci, že Žacléřský zpravodaj je vydáván pro občany. Je vydáván proto, aby občané měli co nejvíce informací z činnosti města, zastupitelstva, ale také informace o tom, „co se kde všechno děje“, tedy o akcích v kultuře, sportu, charitě apod. Prostor zde mají i příspěvky občanů. Pokud se však nejedná o příspěvky o společných tématech, ale o osobní výpady proti někomu jinému, pak si myslíme, že takovým článkům nelze poskytovat neomezený prostor. Nejde o to potlačovat nějaké názory či o cenzuru, jak se v některých „kruzích“ rozšiřuje, ale nelze donekonečna poskytovat prostor pro vyřizování účtů dvou stran. V tomto případě se pak uplatní zásada „jednou a dost“ - tedy jedno vyjádření jedné strany a jedno vyjádření druhé strany. Poté se poskytne prostor pro jiná témata pro ostatní občany. Někdy se přispěvovatel také setká s požadavkem redaktorky, aby článek zmenšil. Opět to není žádná cenzura, ale je zde ještě jeden důvod - zpravodaj prostě není nafukovací. Má určitý počet stran a musí se na ně vše vejít. Nelze tisknout 12stránkový zpravodaj a k tomu přilepit ještě půl strany. A změna cen reklam? Ta má důvod ve výši nákladů na tisk. Doposud totiž podnikatel zaplatil za reklamu jen čtvrtinu nákladů na tisk! Tři čtvrtiny zaplatilo za podnikatele město. Reklama tedy musí alespoň pokrýt náklady na tisk reklamy. Již nyní se nám podařilo o třetinu snížit celkové náklady na tisk zpravodaje a budeme se snažit najít další možnosti na další zlevnění. Kompletní ceník je uveden na poslední straně, zde jen stručně: Cena reklamy je 1 180,- Kč za celou stránku, menší formáty podle velikosti plochy. Soukromá inzerce (3 řádky ve sloupku): darování či za odvoz - zdarma, prodej osobních věcí: 20,-, byty, auta apod.: 50,-. Poděkování, přání, soustrasti apod. - zdarma, pokud bude volný prostor. Zveřejnění konání akcí (nekomerční akce pořádané městem nebo organizacemi s městskou působností, školy, školky, spolky, sdružení, občané) na úze03/2011

mí města - zdarma. Příspěvky občanů (půl stránky) - zdarma (redakce si vyhrazuje právo v případě hodnotného článku poskytnout dle možností větší prostor). Ostatní příspěvky (osobní, politické apod.) - půl strany jen jednou, v případě požadavku o větší prostor bude zpoplatněno jako reklama. Nepodepsané příspěvku nebudou zveřejňovány. Veškeré účtování reklam i všech příspěvků

ve zpravodaji se přemisťuje do sídla Kabelové televize. Věříme, že jasná pravidla spolu s dalšími změnami, které chystáme, přispějí k dalšímu zkvalitnění Žacléřského zpravodaje a ke zvýšení zájmu o něj. Redakční rada

3.ROČNÍK 2011 6. BŘEZNA .– 5 – Ř É L C ŽA KONOŠE ŽACLÉŘ – KR

011 5. – 6. 3.LA2 STNÍ A V TESTUJTE N IONÁLNĚ S E F O R KŮŽI P É MODELY PŘIPRAVEN LYŽÍ NA H C Ý BĚŽECK 11–12 SEZONU 20

PROGRAM PROVODNÝ NÍ BOHATÝ DO NG – LYŽOVÁ HI AC RDIC CO NÍ, TEST VÁ HANNAH NO ŽO LY O BĚŽECKÉH S UČITELEM DNA, ZÁVODY MAZACÍ PORA VOZŮ 4X4, É I PRO DĚTI… PRO DOSPĚL

NĚ ON-LINE RMACE VČET PNĚ PŘIBÝVAT NA FO IN É ER K TU VEŠ BUDOU POS REGISTRACE ICTEST.CZ

WWW.NORD

RTNEŘI: MEDIÁLNÍ PA

PARTNEŘI:

NEŘI: HLAVNÍ PART

ŽACLÉŘ

1

Z RADNICE

Z RADY MĚSTA 6. schůze - 20. ledna 2011

R

ada města bere na vědomí ekonomickým odborem zpracovaný přehled nákladů na pravidelné kulturní a sportovní akce, které pořádalo město Žacléř v roce 2010. Rada města bere na vědomí návrh územního opatření obecné povahy č. 1/2011, kterým se stanoví územní opatření o stavební uzávěře v bezpečnostních pásmech hlavních důlních děl a jeho vyhlášení veřejnou vyhláškou. Rada města ukládá starostovi zajistit posouzení tohoto opatření odbornou společností. Rada města schvaluje odpis penále za opožděné platby nájemného dle přílohy tohoto usnesení. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit odpis penále za opožděné nájemné za vodovod a kanalizaci. Rada města bere na vědomí zápis z jednání bytové komise, které se konalo 18.1.2011. Rada města, na základě provedeného výběrového řízení, schvaluje přidělení bytu č. 29, ul. Na Pilíři 51, Žacléř paní Alexandře Rudolfové za nabídnuté měsíční nájemné ve výši 2.000 Kč s tím, že nájemné bude předplaceno na 2 měsíce. Rada města ukládá oddělení hospodaření s byty a správě nemovitostí zajistit realizaci tohoto usnesení. Rada města, na základě provedeného výběrového řízení, schvaluje přidělení bytu č. 13, ul. Na Pilíři 124, Žacléř paní Simoně Třískové za nabídnuté měsíční nájemné ve výši 1.500 Kč s tím, že nájemné bude předplaceno na 6 měsíců. Rada města ukládá oddělení hospodaření s byty a správě nemovitostí zajistit realizaci tohoto usnesení. Rada města, na základě provedeného výběrového řízení, schvaluje přidělení bytu č. 36, ul. Na Pilíři 124, Žacléř paní Ireně Chmelíkové za nabídnuté měsíční nájemné ve výši 1.550 Kč s tím, že nájemné bude předplaceno na 1 měsíc. Rada města ukládá oddělení hospodaření s byty a správě nemovitostí zajistit realizaci tohoto usnesení. Rada města, na základě provedeného výběrového řízení, schvaluje přidělení bytu č. 6, ul. Revoluční 91, Žacléř panu Antonínu Kamenickému za nabídnuté měsíční nájemné ve výši 3.010 Kč s tím, že nájemné bude předplaceno na 3 měsíce. Rada města ukládá oddělení hospodaření s byty a správě nemovitostí zajistit realizaci tohoto usnesení. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 8, ul. Havířská II, čp. 224, Žacléř paní Alžbětě Balogové. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 3, 2

Žzpravodaj acléřský

Z RADNICE

ul. Havířská II, čp. 225, Žacléř paní Jaroslavě Jarošové. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 5, ul. Havířská II, čp. 225, Žacléř paní Elmgardě Jirkové, s podmínkou uvolnění bytu č. 16 o velikosti 1+1 v témže domě. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 16, ul. Havířská II, čp. 225, Žacléř manželům Blahovým, bytem Žacléř, Revoluční 29, s podmínkou uvolnění bytu č. 102 o velikosti 3+1 v čp. 29, ul. Revoluční, Žacléř a uhrazení závazků vůči městu Žacléř. Rada města neschvaluje mimořádné přidělení bytu č. 2, ul. Mladých Horníků 246, Žacléř. Rada města ukládá oddělení hospodaření s byty sdělit toto rozhodnutí žadatelce. Rada města schvaluje přidělení bytu v domě čp. 339, ul. Komenského, Žacléř panu Mgr. Karlu Ševčíkovi. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 3 v domě čp. 91, ul. Revoluční, Žacléř paní Andree Staré, bytem Žacléř, Rýchorská 90. Tento byt je přidělen jako byt náhradní. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 4 v domě čp. 91, ul. Revoluční, Žacléř paní Lidce Feltlové, bytem Žacléř, Rýchorská 90. Tento byt je přidělen jako byt náhradní. Rada města schvaluje ukončení smlouvy o zajištění provozu TKR se společností KATROSERVIS k 31.1.2011 z důvodu neustálého nedodržování smluvních podmínek. Rada města schvaluje uzavření smlouvy o zajištění provozu TKR se společností STAR-MONT Pardubice, s.r.o. s platností od 1.2.2011. Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 12.900 Kč na činnost Místní akční skupiny Krkonoše, o.s., se sídlem Vrchlabí, Dobrovského 3. Rada města schvaluje připojení města Žacléř k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“ při příležitosti 52. výročí povstání Tibeťanů proti Čínské okupaci Tibetu. Rada města bere na vědomí informaci starosty o dopise pana Tomáše Rennera, kterým reagoval na informaci o způsobu řešení jeho žádosti o pokácení dřevin. Rada města schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 500 Kč Rýchorskému autoklubu na pořádání závodů na bobech, které se budou konat 29.1.2011. Rada města bere na vědomí žádosti Mysliveckého sdružení Žacléř, KOM Trutnov, Diakonie ČCE – Střediska Světlo ve Vrchlabí a Mateřského centra Žabka, o.s., a ukládá starostovi zapracovat tyto požadavky do rozpočtu města na rok 2011 ve výši maximálně stejné jako v roce 2010. Rada města schvaluje uzavření dodatku

č. 1 smlouvy o dílo č. 732/10/7500 mezi městem Žacléř a firmou BAK stavební společnost, a.s. na akci „Rozšíření kanalizace a zásobování města Žacléř pitnou vodou – 1. etapa“ v předloženém znění. Rada města schvaluje uzavření licenční smlouvy o veřejném provozování hudebních děl mezi OSA, o.s., a městem Žacléř č. VP_2011_7796 v předloženém znění. Rada města schvaluje „Plán činnosti orgánů města při vzniku mimořádné události“ v předloženém znění vč. zřízení skladu materiální pomoci. Rada města bere na vědomí uznání dluhu na nájemném a službách spojených s užíváním bytu č. 2 v domě čp. 93, ul. Revoluční, Žacléř za měsíce říjen-prosinec 2010. Rada města schvaluje zaplacení tohoto dluhu v minimálních měsíčních splátkách 2.660 Kč počínaje lednem 2011, nejdéle však do konce března 2011. Rada města bere na vědomí uznání dluhu na nájemném a službách spojených s užíváním bytu č. 10 v domě čp. 222, ul. Havířská, Žacléř. Rada města schvaluje zaplacení tohoto dluhu v minimálních měsíčních splátkách 2.000 Kč počínaje lednem 2011, nejdéle však do konce května 2011. Rada města bere na vědomí informace paní Dolanové o přípravě založení občanského sdružení Centrum volného času a vyjadřuje této iniciativě podporu. Rada města schvaluje provedení základního označení památných stromů v katastru města Žacléř. Rada města bere na vědomí informaci o usnesení Ministerstva dopravy ČR, kterým se přerušuje řízení ve věci zrušení části regionální trati Královec – Žacléř do 31.8.2011. Řízení je přerušeno z důvodu podání žádostí o nabytí této trati a její provozování společnostmi GEMEC-UNION, a.s., Jívka, NOR, a.s., Trutnov, MBM, místní dráha Mladá Boleslav – Mělník, s.r.o., Jaroměř a Českého vysokého učení technického v Praze. Rada města schvaluje vydání interního pokynu k účtování reálné hodnoty majetku určeného k prodeji v průběhu roku 2010 a k datu účetní uzávěrky dle návrhu vedoucího ekonomického odboru MěÚ Žacléř. Rada města schvaluje platové výměry ředitelů Základní školy, Žacléř, okres Trutnov, Základní umělecké školy, Žacléř, okres Trutnov, Mateřské školy, Žacléř, Na Pilíři 204 a Mateřské školy, Žacléř, B. Němcové 373 v předloženém znění. Rada města schvaluje poskytnutí daru předsedovi komise pro stížnosti občanů panu Jaro-

míru Schimkovi za práci v roce 2010 ve výši 10.000 Kč. Rada města schvaluje uzavření smlouvy o trvalé zápůjčce dvou žacléřských vedut ze sbírek Muzea Podkrkonoší v Trutnově. Rada města schvaluje ukončení nájemního vztahu k nebytovému prostoru v domě č.p. 374 v k. ú. Žacléř mezi městem Žacléř a panem Heinzem Benschem dohodou k 28.2.2011. Rada města schvaluje ukončení nájemního vztahu k nebytovým prostorům v domě č. p. 136 v k. ú. Žacléř dle nájemní smlouvy č.j. Maj.-12-264/2009/Il. ze dne 31.03.2009 a následných dodatků č. 1 a 2 a to dohodou k 31.03.2011. Rada města schvaluje ukončení nájemního vztahu k části pozemku č. kat. 1224/14 - ostatní plocha v k. ú. Žacléř dle nájemní smlouvy č. j. Maj.-1818/2007/Il. z 24.09.2007 dohodou k 31.1.2011. Rada města schvaluje záměr pronájmu části pozemku č. kat. 1224/14 - ostatní plocha o výměře cca 200 m2 v k. ú. Žacléř. Rada města schvaluje následující podmínky pro konání obřadů: Určení času pro oddávání, místa pro oddávání a oddávajících na MěÚ v Žacléři:

1.) Pondělí – čtvrtek: v základní pracovní době MěÚ – bez poplatku 2.) Pátek: 8,00 – 15,00hod. – bez poplatku 3.) Sobota: 10,00 – 15,00 hod – bez poplatku 4.) Pracovní dny mimo dobu uvedenou v bodu 1) a 2)

– poplatek dle zákona 5.) Sobota mimo dobu uvedenou v bodu 3) – poplatek dle zákona 6.) Neděle a svátky (pokud svátek připadne na pracovní den) – poplatek dle zákona Určení místa pro oddávání: Obřadní síň MěÚ Žacléř a obřadní síň OÚ Bernartice – bez poplatku Jiné vhodné místo na žádost snoubenců – poplatek dle zákona Určení oddávajících (§4 odst. 1 Zákona o rodině): - Miroslav Vlasák - starosta RM dále pověřuje: - Bc. Eva Rennerová - místostarostka - Ing.Benedikt Markel – člen ZM Oprávnění používat závěsný státní znak při obřadech: - starosta Miroslav Vlasák (dle §108 a) Zákona o obcích) RM dále stanoví osoby, které mohou při občanských obřadech používat státní znak (§108 b)): - místostarostka Bc. Eva Rennerová - pověřená oddávající - Ing.Benedikt Markel – pověřený oddávající - tajemnice MěÚ K. Markelová (občanské obřady)

Příspěvek na úpravu zevnějšku při občanských obřadech: 150 Kč na osobu (starosta, oddávající, tajemnice, matrikářka) za obřad. Při souběhu více obřadů v témže dni bude 1 osobě poskytnut pouze 1 příspěvek. Rada města bere na vědomí změnu rozhodnutí o poskytnutí dotace ev.č. ISPROFIN 115D222000266 a schvaluje podpis dodatku č. 1 ke smlouvě č. 08010643 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí. Rada města bere na vědomí informace starosty o Zásadách územního rozvoje Královéhradeckého kraje. Rada města ukládá starostovi podat námitku k vymezení koridoru označeného TP11 v návrhu ZÚR KHK, který je vymezen v území Města Žacléř. V tomto koridoru je do budoucna plánováno umístění vysokotlakého plynovodu Lampertice - Zlatá Olešnice - Bernartice. Město Žacléř požaduje tento koridor z návrhu ZÚR KHK vypustit nebo vyhledat vhodnější umístění. Rada města schvaluje vyřazení tohoto majetku z evidence: - inv. č. 54/199 koberec Metro šedivý, poř. hodnota 3.846,10 Kč Rada města schvaluje záměr prodeje lesních pozemků č.kat. 64 o výměře 65660 m2 a č.kat. 76 o výměře 2427 m2 a části lesního pozemku č. kat. 95 o výměře cca 50000 m2 v k.ú. Rýchory Správě KRNAP. Rada města pověřuje starostu jednáním se Správou KRNAP ve věci realizace tohoto prodeje.

Z RADY MĚSTA 7. schůze - 3. února 2011

R

ada města schvaluje vyhlášení výběrového řízení na dodavatele stavby „Rekonstrukce místní komunikace Betlém I“ dle předložené výzvy k podání nabídek. Rada města schvaluje zaslání této výzvy společnostem KT Stav, s.r.o., Svoboda nad Úpou, KOKAM, s.r.o., Kocbeře, STAVEBNĚ DOPRAVNÍ TRUTNOV, s.r.o., Trutnov, M-SILNICE, Trutnov a REPARE TRUTNOV, s.r.o., Trutnov. Rada města jmenuje komisi pro otevírání obálek a hodnocení nabídek ve složení Daniel Luštinec, Radek Ilchmann, Karel Rychetský, Miroslav Vlasák a Ing. Martina

Ludvíková, náhradníci Marek Gracík, Jiří Jirásek, David Durtus, Bc. Eva Rennerová a Mgr. Martina Juričková. Rada města neschvaluje poskytnutí finančního daru na pořízení cen do tomboly na II. ples Kulturního domu. Na tuto akci budou poskytnuty věcné ceny. Rada města bere na vědomí nabídku společnosti Eko Delta, s.r.o., Česká Skalice na pronájem 2 ks ekologických WC. Rada města schvaluje výběr 2 ks typu 05 EXTRA bez mincovního zámku se servisem 1 x za dva týdny a jejich umístění u parkoviště vedle čp. 14 na Rýchorském náměstí a v parčíku vedle čp. 125.

Rada města ukládá místostarostce předložit k projednání a schválení návrh smlouvy s platností od 1.4.2011 na dobu 1 rok. Rada města schvaluje uzavření smlouvy na poskytování služeb číslo P200532 mezi městem Žacléř a společností N_SYS, s.r.o., Úpice. Rada města pověřuje starostu podpisem této smlouvy. Rada města bere na vědomí návrh společnosti REHAMEDICA Žacléř, a.s, na další využití ubytovacího a stravovacího zařízení v čp. 136, ul. Mladých Horníků, Žacléř. Rada města pověřuje starostu podniknutím nezbytných kroků potřebných k realiza3

Z RADNICE ci tohoto záměru. Rada města schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 500 Kč Odborové organizaci důchodců, bývalých pracovníků DJŠ v Žacléři na pořádání VII. ročníku soutěže v luštění křížovek, která se bude konat 26.3.2011. Rada města bere na vědomí poděkování předsedkyně základní organizace Svazu postižených civilizačními chorobami Žacléř paní Marcely Vlčkové za finanční příspěvek v roce 2010. Rada města ukládá starostovi zapracovat do návrhu rozpočtu na rok 2011 finanční příspěvek na činnost této organizace ve výši 15.000 Kč. Rada města bere na vědomí uznání dluhu na nájemném a službách spojených s užíváním bytu č. 26 v domě čp. 124, ul. Na Pilíři, Žacléř. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit zaplacení tohoto dluhu v minimálních měsíčních splátkách 1.000 Kč počínaje březnem 2011, nejdéle však do konce června 2013. Rada města bere na vědomí žádost paní Evy Ikriové, bytem Žacléř, Bobr 48 o mimořádné přidělení bytu o velikosti 2+1 nebo 3+1. Rada města konstatuje, že vhodný byt není k dispozici a ukládá oddělení hospodaření s byty sdělit toto stanovisko žadatelce. Rada města bere na vědomí žádost pana Tomáše Opálky, bytem Žacléř, Havířská II 222 o přidělení bytu pro občany v hmotné nouzi.

Žzpravodaj acléřský

Z RADNICE Rada města konstatuje, že vhodný byt není k dispozici a ukládá oddělení hospodaření s byty sdělit toto stanovisko žadatelce. Rada města bere na vědomí dopis starosty města Chrastava ing. Michaela Canova, kterým vyjadřuje poděkování za pomoc při řešení následků bleskové povodně ze 7. srpna 2010. Rada města bere na vědomí informaci starosty o podepsání Deklarace o spolupráci města Žacléř a samosprávného okresu Lwówek Śłąski. Rada města ukládá starostovi připravit společně s polským partnerem návrh smlouvy o spolupráci a předložit ji k projednání a schválení příslušným orgánům města. Rada města schvaluje uzavření smlouvy o krátkodobém nájmu nebytových prostor na pronájem tanečního sálu s příslušenstvím mezi společností GEMEC-UNION, a.s., a městem Žacléř na pořádání městského plesu. Rada města neschvaluje prodloužení nájemní smlouvy spojené s ujednáním o právu koupě najaté věci č. j. Fin. 72/3259-2916/2005/Il. z 29.03.2006. Rada města neschvaluje prodloužení nájemní smlouvy spojené s ujednáním o právu koupě najaté věci č. j. Fin. 72/3260-2593/2005/Il. z 29.03.2006. Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem nebytového prostoru - prodejny - v obytném domě č. p. 16 na stavební parcele č.kat. 149 v k. ú. Žacléř s paní Hanou Ročkovou, bytem Žacléř, J. E. Purkyně 3 za cenu ročního nájemného ve

výši 12.900 Kč od 1.3.2011. Rada města ukládá majetkovému oddělení a správě nemovitostí zajistit realizaci tohoto usnesení. města schvaluje záměr prodeje bytové jednotky č. 280/4 v domě č. p. 280 v ul. Na Pilíři v k. ú. Žacléř za cenu 219.000 Kč. Rada města bere na vědomí žádost o snížení kupní ceny bytů v domě č. p. 191 na stavební parcele č. kat. 106 v k. ú. Žacléř. Rada města ukládá starostovi vyvolat jednání se žadateli za účasti správy nemovitostí. Rada města schvaluje prodej hasičského vozidla Renault Trafic, RZ: 2H4 8365 za kupní cenu 60.000 Kč obci Bernartice. Rada města schvaluje prodej 3 ks použitých dýchacích přístrojů zn. SATURN S7 obci Lichkov za cenu 5.000 Kč/ks. Rada města bere na vědomí žádost o odkoupení pozemku č. kat. 72/3 - trvalý travní porost o výměře 19.132 m2 v k. ú. Rýchory. Rada města pověřuje starostu jednáním se Správou KRNAP o případném zájmu o tento pozemek. Rada města schvaluje záměr prodeje části pozemku č. kat. 1437 - ostatní plocha v k. ú. Žacléř (dle nezapsaného GP č. kat. 769-62/2006 se jedná o pozemek č. kat. 1437/2 o výměře 901 m2) k výstavbě rodinného domu za cenu 300 Kč/m2. Rada města ukládá Komisi pro životní prostředí posouzení možnosti zřízení stezky pro pěší souběžně se silnicí z náměstí do Prkenného dolu.

Z RADY MĚSTA

dání nabídky k zakázce malého rozsahu na projekt „Cykloturistika v Žacléřském regionu – tisk brožury“ a na projekt „Cykloturistika v Žacléřském regionu – mapy“, realizované v rámci projektu „Poznávejte krásy Žacléřska a okolí“ číslo CZ.3.22/3.3 .02/09.01869 v předloženém znění. Rada města schvaluje zaslání výzvy na projekt „Cykloturistika v Žacléřském regionu – tisk brožury“ společnostem XANTIPA AGENCY s.r.o., Bulharská 66, 54101 Trutnov, Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, 54371 Hostinné a Tiskárna Flora s.r.o., areál Tesla, Štěrboholská 44, Praha 10. Rada města schvaluje zaslání výzvy na projekt „Cykloturistika v Žacléřském regionu – mapy“ společnostem SHOCart, spol. s r.o., Zádveřice 48, 76312 Vizovice, Tiskárna LT, Mánesova 99, 54101 Trutnov a LUSIJA s.r.o., Krkonošská 264, 542 23 Mladé Buky. Rada města schvaluje výzvu k podání nabídky a prokázání splnění kvalifikace ve veřejné zakázce malého rozsahu na akci „Zateplení objektu čp. 51, ul. Na Pilíři, Žacléř“ včetně podrobné zadávací dokumentace. Rada města schvaluje zaslání výzvy těmto uchazečům – Stavebně dopravní Trutnov, s.r.o., Zahradní 75, 54101 Trutnov, Pavel Haase, Kocléřov 138, 54462 Vítězná, STAVREKO s.r.o., Jungmannova 1406/12, 50002 Hradec Králové, DELFIN HK s.r.o., Třída E. Beneše 1533, 50002 Hradec Králové a Marhold, a.s., Jiráskova 169, 53002 Pardubice – Zelené Předměstí. Rada města schvaluje komisi pro otevírání obálek a hodnocení nabídek ve složení Marek Gracík, Radek Ilchmann, David Durtus, Bc. Eva Rennerová, Ladislava Hamrová a náhradníky Miroslav Vlasák, Karel

Rychetský, Jiří Jirásek, Daniel Luštinec, Rostislav Jasínek. Rada města schvaluje výzvu k podání nabídky a prokázání splnění kvalifikace ve veřejné zakázce malého rozsahu na akci „Zateplení objektu čp. 124, ul. Na Pilíři, Žacléř“ včetně podrobné zadávací dokumentace. Rada města schvaluje zaslání výzvy těmto uchazečům – Stavebně dopravní Trutnov, s.r.o., Zahradní 75, 54101 Trutnov, Pavel Haase, Kocléřov 138, 54462 Vítězná, STAVREKO, s.r.o., Jungmannova 1406/12, 50002 Hradec Králové, DELFIN HK, s.r.o., Třída E. Beneše 1533, 50002 Hradec Králové a Marhold, a.s., Jiráskova 169, 53002 Pardubice – Zelené Předměstí. Rada města schvaluje komisi pro otevírání obálek a hodnocení nabídek ve složení Marek Gracík, Radek Ilchmann, David Durtus, Bc. Eva Rennerová, Ladislava Hamrová a náhradníky Miroslav Vlasák, Karel Rychetský, Jiří Jirásek, Daniel Luštinec, Rostislav Jasínek. Rada města jmenuje tajemníkem Komise pro dopravu a bezpečnost rady města pana Davida Durtuse. Rada města schvaluje ukončení nájemního vztahu dle nájemní smlouvy č.j. Maj.-1716/2007/Il. z 07.11.2007 dohodou k 31.3.2011. Rada města schvaluje záměr dalšího pronájmu části pozemku č. kat. 997/1 - zahrada na stavební parcele č. kat. 1310 v zahrádkové osadě „Sad“ v k. ú. Žacléř od 1.4.2011 za cenu 2,50 m2/rok. Rada města bere na vědomí žádost pana Sychry o zvětšení výměry odkupovaného nebytového prostoru. Rada města žádá pana Sychru o doplnění žádosti o oficiální stanovisko družstva

Jednota. Rada města doporučuje zastupitelstvu města Žacléř zrušit prodej části pozemku č. kat. 560/4 - ostatní plocha v k. ú. Žacléř. Rada města schvaluje záměr dalšího pronájmu části pozemku č. kat. 18/1 - trvalý travní porost v zahrádkové osadě „Jih“ v k.ú. Žacléř. Rada města doporučuje využití nabídky paní Novákové a předání její zprávy i kalkulace panu Málkovi, řediteli Muzea Podkrkonoší ke schválení. Rada města bere na vědomí zápis z jednání KV a návrh pravidel pro zadávání veřejných zakázek a konstatuje, že kompetence KV spadají do kompetence zastupitelstva města, proto rada doporučuje připravit na zasedání zastupitelstva plán kontrol, stanovit jejich rozsah s tím, že se vymezí pravomoci kontrolního výboru. Rada města navrhuje uskutečnit schůzku kontrolního a finančního výboru a koordinace či upřesnění úkolů obou výborů. Rada města schvaluje nový ceník inzerce a příspěvků pro Žacléřský zpravodaj a centralizování účtování do Kabelové televize Žacléř. Rada města ruší usnesení č. 2011*6*96. Rada města schvaluje přidělení bytu č. 8, ul. Havířská II, č. p. 224, Žacléř paní Birgit Ertnetové. Rada města ukládá oddělení hospodaření s byty a správě nemovitostí zajistit realizaci tohoto usnesení. Plná znění usnesení z rady města a zápisy ze zastupitelstva města jsou k nahlédnutí na podatelně MěÚ v Žacléři. M. Vlasák

8. schůze - 17. února 2011

R

ada města, na základě doporučení komise pro hodnocení nabídek, schvaluje dodavatelem veřejné zakázky „Rekonstrukce místní komunikace Betlém I“ společnost SOVIS CZ, a.s., Pardubická 852/10a, 50004 Hradec Králové s nabídkovou cenou 794.437 Kč bez DPH. Rada města schvaluje uzavření smlouvy č. 21/11/D mezi společností Eko Delta, s.r.o., Česká Skalice a městem Žacléř na pronájem 2 mobilních WC s platností od 1.4.2011 do 1.4.2012. Rada města schvaluje uzavření licenční smlouvy o veřejném provozování č. VP_2011_21517 mezi OSA – Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním, o.s., a městem Žacléř. 4

Rada města neschvaluje povolení samovýroby dřeva panu Vlastimilu Tomkovi, bytem Žacléř, J. Jarosche 487. Žadatel si může podat žádost o požadovanou kulatinu na Technických službách Žacléř, spol. s r.o., Rada města žádá stavební komisi o stanovisko k žádosti manželů Lenky a Karla Dubnových, bytem Žacléř, Boberská 489 ke stavbě plotu na pozemku parcela č. 1356/1 v k.ú. Žacléř dle přiložené projektové dokumentace. Rada města bere na vědomí uznání dluhu na nájemném a službách spojených s užíváním bytu č. 17 v domě čp. 51, ul. Na Pilíři, Žacléř. Rada města schvaluje zaplacení tohoto dluhu v minimálních měsíčních splátkách 5.000 Kč počínaje únorem 2011,

nejdéle však do konce dubna 2011. Rada města bere na vědomí uznání dluhu za vyúčtování služeb spojených s užíváním bytu č. 6 v domě čp. 228, nám. J. Čapka, Žacléř. Rada města schvaluje zaplacení tohoto dluhu v minimálních měsíčních splátkách 1.000 Kč počínaje únorem 2011, nejdéle však do konce listopadu 2011. Rada města schvaluje dvě výzvy zpracované v souladu s Metodikou zadávání veřejných zakázek financovaných ze zdrojů Evropské unie a v souladu s Doplňujícím výkladem k postupům pro zadávání veřejných zakázek spolufinancovaných ze zdrojů EU, nespadajících pod aplikaci zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v programovém období 2007 – 2013 k po-

SPOLEČENSKÁ KRONIKA ŽIVOTNÍ JUBILEA – BŘEZEN 2011

Paní Marie Bednářová, Friedhilda Fajtová, Marie Hamanová, Alena Hrůšová, Iva Klímová, Miluše Kurtová, Jaroslava Maršálová, Alenka Nováková, Alžběta Reichsteinová, Marie Šťovíčková, Jaroslava Tomašáková, Marie Zelinková a pánové Josef Hledík, Oldřich Kunc, Zdeněk Lenčuk, Josef Reichstein, Jiří Šafář, Jaroslav Špůr, Josef Uhlíř, Jiří Vítek a Antonín Vobořil. Všem jubilantům srdečně blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví, spokojenosti a životního optimismu.

Vydává město Žacléř, r.č. MK ČR E 12878, 4.3.2011. Příspěvky zasílejte poštou nebo e-mailem na MěÚ v Žacléři. Otištěné názory nemusí vždy vyjadřovat stanovisko redakce. Cena 2 Kč. 5

MÍSTOSTAROSTKA EVA RENNEROVÁ INFORMUJE… Milí spoluobčané, ráda bych Vás na stránkách Žacléřského zpravodaje každý měsíc informovala o dění ve městě, připravovaných akcích a tématech, kterými se s ostatními kolegy zaobíráme. V tomto příspěvku se zaměřím na činnost Komise pro kulturu a sport, jíž předsedám. Členy komise jsou Marek Gracík, Marek Hampel, Jiří Jirásek, Pavla Jirušková, Petra Pajskrová, Lenka Šormová, Hana Topolovová, Aleš Vaníček. Komise mimo jiné navrhuje, připravuje a realizuje kulturní a sportovní akce. Jednou z prvních událostí, kterou komise připravila, byl v pořadí již VII. městský ples, uskutečněný 5. února 2011 v kulturním domě. Plesu se

zúčastnilo 149 osob ze Žacléře i vzdálenějších míst, k tanci hrála až do pozdních nočních hodin skupina Geny ze Rtyně, pod vedením pana Leoše Nývlta. Tradiční součástí večera byla bohatá tombola čítající 349 cen. Od těch, kteří se plesu zúčastnili, rádi uvítáme ohlasy, podněty či konstruktivní kritiku. Další nejbližší připravovanou akcí je Country večer, plánovaný na 16. dubna 2011 v Penzionu U Kapličky v Prkenném Dole, k poslechu i tanci zahraje skupina Pěna, během večera dále vystoupí trutnovská taneční skupina Star West, jejíž členové nás naučí i snadnému country tanci. Předprodej vstupenek se uskuteční v Městském muzeu Žacléř a TIC. V dalších měsících plánujeme uspořádat promítání spojené s přednáškou, oslovili jsme jednoho z nejlepších českých horolezců, pokořitele mnoha osmitisícovek, Radka Jaroše, jeho přednáška je zatím v jednání. Podílíme se zároveň na přípravě Dne lidových řemesel, připravujeme výjezd na divadelní představení, v období adventu, dne 27. listopadu, bude z podnětu pana Aleše Va-

RUŠENÍ NOČNÍHO KLIDU A HLUČNÉ ČINNOSTI

Z

astupitelé z předchozího volebního období schválili na zasedání dne 30. září 2010 obecně závaznou vyhlášku č. 02/2010, o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností. Jejím iniciátorem byl pan Zdeněk Šritr ve spolupráci s Markem Gracíkem. Jak její název napovídá věnuje se rušení nočního klidu a zároveň také časově omezuje používání zařízení způsobujících nadměrný hluk.

Občané jsou v době od 22,00–06,00 h povinni zachovat klid a omezit hlučné projevy a dále jsou dle vyhlášky povinni zdržet se o nedělích a ve státem uznaných dnech pracovního klidu v době od 11,00–22,00 h veškerých prací spojených s užíváním zařízení a přístrojů způsobují-

PEČOVATELSKÁ SLUŽBA Rehamedica Žacléř, a.s. nabízí službu občanům, kteří vzhledem ke svému zdravotnímu stavu nebo věku potřebují pomoc a péči druhé osoby. NABÍZÍME: 6

Žzpravodaj acléřský

AKTUALITY

AKTUALITY

cích hluk. Míněny jsou zejména sekačky na trávu, křovinořezy, kotoučové pily, úhlové brusky, reproduktorové soupravy atd. Úplné znění vyhlášky naleznete na oficiálních stránkách města Žacléř http://www.zacler.cz/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=113&Itemid=123 Vyhlášky tohoto typu jsou v cizích zemích zcela běžné, u nás ještě nepříliš zaběhnuté, avšak vždy záleží na každém z nás, naší ohleduplnosti vůči ostatním spoluobčanům a sousedům. Věříme tedy, že se jí budete řídit, nikoliv z povinnosti. Eva Rennerová Místostarostka Města Žacléř

- pomoc při zvládání běžných úkonů o vlastní osobu - pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu - dovoz jídla - úklidy - donáška vody, donáška topiva - nákupy - pochůzky (lékárna, vyřizování receptů, dobití kreditů, sazka, pošta, bytový odbor apod…) - doprovod, dovoz ( k lékaři, na poštu, bytový odbor, kadeřník, pedikúra, návštěva kostela, hřbitova apod.) - praní a žehlení prádla

STROMY A PRACH

níčka uspořádáno slavnostní rozsvěcení vánočního stromku na žacléřském náměstí aj. Přehled kulturních a sportovních akcí na rok 2011 plánovaných různými žacléřskými organizacemi si můžete vyžádat na e-mailové adrese [email protected]. Na rok 2012 připravujeme systém grantů, jejichž prostřednictvím budou moci jednotlivci, zájmové kroužky či sdružení žádat o finanční prostředky na sportovní a kulturní akce. Z rozpočtu města bude vyčleněna pevná finanční částka, z níž budou finanční obnosy poskytnuty. Systém nebude nikterak složitý, postačí pouze včas odevzdat vyplněný formulář s popisem a následně doložit využití finančních prostředků. S přesnými podmínkami budete včas seznámeni. Závodyna nabobech bobech Závody

V

minulém příspěvku jsme se zabývali stromy z pohledu alergií. Pro alergiky, lidi s dýchacími potížemi, astmatiky apod., ale i pro všechny ostatní má velký význam i další vlastnost stromů - schopnost zachycovat prach. V poslední době bohužel vzrůstá prašnost, novodobou hrozbou pro lidské zdraví je jemný polétavý prach (prachové částice menší než 10 mikrometrů). Částice menší než 2,5 mikrometru dokonce pronikají při nadechnutí přes plicní sklípky přímo do krevního oběhu. Co je však ještě horší, na částice se váže řada toxických látek. Prach je vlastně „dopravní prostředek“ pro spoustu nebezpečných látek, často i z větších vzdáleností. Výsadba stromů tyto problémy výrazně zmenšuje. Strom je schopen filtrovat prach,

oxidy síry, oxidy dusíku, oxid uhelnatý, přízemní ozón a další škodliviny (je např. spočítáno, že průměrný strom za svůj život pohltí 24 miliónů m3 CO2!). Pro příklad: míra schopnosti filtrovat prach u krátké trávy je do 10 %, u vysoké trávy 35 - 45 %, u dubů až 50 %. Ale to není vše - strom pomáhá snižovat prašnost i jiným způsobem, ale o tom zase příště.

Plesová sezóna je v plném proudu

P

lesová sezóna se pěkně rozjela. Je za námi Městský i Hasičský ples. Nutno konstatovat, že Žacléřáci se činí. Dámy a pánové oprášili plesové oblečení a v hojném počtu se účastní plesového veselí. Na ty, které Závody na bobech tanec příliš neoslovuje, číhají jiná lákadla, napříkladsi bohatá tombola na a dobré jídlo a pití. Členové Rýchorského autoklubu Žacléř připravili sobotu 29. ledna bob Dík patří místním firmám a živnostníkům za Na Poláku. Prosluněné ráno přilákalo dráhumnoho 53 dětí a osm daryna do závodní tomboly a přejeme úspěchů v dosp jejich podnikání. Každý závodník odjel dvě kola, časy byly sčítány. Nejlepší závodníci získali

poukázky na zboží v prodejně hraček a v Otesánkovi. Nejmladší vítězové r obdrželi diplom a věcné ceny.

Mezi jednotlivými jízdami se závodníci mohli zahřát čajem, který připravil a pan Pšorn z TIRbaru. Děkujeme městu za finanční příspěvek a firmám pan Matušíkové , panu Douskovi a panu Pšornovi za spolupráci. Věřme, že nám podmínky dovolí příští rok uspořádat další zdařilý závod. Těším se na spolupráci s Vámi a přeji pěkné březnové dny ČlenovéRýchorského Rýchorského autoklubuŽacléř Žacléřsisipřipravili připravilina nasobotu sobotu29. 29.ledna lednabobovou bobovoutrať trať Členové autoklubu Eva Rennerová NaPoláku. Poláku.Prosluněné Prosluněnéráno ránopřilákalo přilákalona nazávodní závodnídráhu dráhu53 53dětí dětíaaosm osm dospělých. Výsledky Na dospělých. Pšorn z TIRbaru. Děkujeme městu za finanč- ní příspěvek a firmám paní Matušíkové, panu Každýzávodník závodníkodjel odjeldvě dvěkola, kola,časy časybyly bylysčítány. sčítány.Nejlepší Nejlepšízávodníci závodnícizískali získalidiplom diplomaa Každý Douskovi a panu Pšornovi za spolupráci. Věřme, že nám sněhové podmínky dovolí příští poukázkyna nazboží zbožívvprodejně prodejněhraček hračekaalenové Otesánkovi. Nejmladší vítězové rovněž dívky poukázky vvOtesánkovi. vítězové rovněž Předškolní Předškolní chlapci RýchorskéhoNejmladší autoklubu Žacléř rok uspořádat další zdařilý závod. obdrželidiplom diplomaavěcné věcnéceny. ceny. si připravili na sobotu 29. ledna boboobdrželi start. start. Mgr. Stanislav Lehký, předseda RA

Závody na bobech

Č

Jméno a příjmení vou trať Na Poláku. Prosluněné ráno pořadí č. přilákalo na závodní dráhu 53 dětí a osm doMezijednotlivými jednotlivýmijízdami jízdamise sezávodníci závodnícimohli mohlizahřát zahřátčajem, čajem,který kterýpřipravil připravilaavěnoval věnoval Mezi 8 Karolína Libichová spělých. Každý závodník odjel dvě kola, časy 1. pan Pšorn z TIRbaru. Děkujeme městu za finanční příspěvek a firmám paní pan Pšorn z TIRbaru. Děkujeme městu za finanční příspěvek firmám2.paní 3 Kateřina Lubasová byly sčítány. Nejlepší závodníci získaliadiplom a poukázky na zboží prodejně hračekVěřme, a v Ote- že 3.nám 6 Anička Portová Matušíkové, ,panu panuDouskovi Douskoviaapanu panu Pšornovi zavspolupráci. spolupráci. Věřme, že námsněhové sněhové Matušíkové Pšornovi za sánkovi. Nejmladší vítězové rovněž obdrželi podmínkydovolí dovolípříští příštírok rokuspořádat uspořádatdalší dalšízdařilý zdařilýzávod. závod. podmínky diplom a věcné ceny. Dívky 1. - 3. roč. ZŠ Mezi jednotlivými jízdami se závodníci mohVýsledky Výsledky li zahřát čajem, který připravil a věnoval pan start. pořadí

Předškolnídívky dívky Předškolní pořadí pořadí 1.1. 2.2. 3.3.

start. start. č.č. 88 33 66

Jménoaapříjmení příjmení Jméno

pořadí pořadí

KarolínaLibichová Libichová Karolína Kateřina Lubasová Kateřina Lubasová AničkaPortová Portová Anička

1.1. 2.2. 3.3.

Dívky1. 1.--3. 3.roč. roč.ZŠ ZŠ Dívky

Kontakt: start. start. pořadí Jménoaapříjmení příjmení pořadí Jméno č.č. Pečovatelská služba Rehamedica 23 Daniela DanielaKoberová Koberová Žacléř,1.1.a.s. 23 J.E.Purkyně 229,2.2. Žacléř22 01 22542Martina Martina Sýsová Sýsová 21 Dominika DominikaPospíšilová Pospíšilová 3.3. 21 e-mail : [email protected]

Dívky 4. - 9. roč. ZŠ

Dívky - 515 9. roč. ZŠ Tel.: 604 46 56 47, 4994. 878 start. start. pořadí Jménoaapříjmení příjmení pořadí Jméno č.č.hodin Po – Pá 7.00 – 15.00 62 Míša MíšaNosková Nosková 62 So a Ne 9.30 –1.1. 13.30 hodin 63 Barbora BarboraStejskalová Stejskalová 2.2. 63 (pouze obědy) 60 Barbora BarboraLubasová Lubasová 3.3. 60

Dospělí Dospělí

Předškolníchlapci chlapci Předškolní start. start. č.č. 17 17 13 13 18 18

Jménoaapříjmení příjmení Jméno MatějKubíček Kubíček Matěj Ondřej Demuth Ondřej Demuth TomášKosař Kosař Tomáš

Chlapci1. 1.--3. 3.roč. roč.ZŠ ZŠ Chlapci start.č start.č pořadí Jménoaapříjmení příjmení pořadí Jméno .. 49 Martin MartinDemuth Demuth 1.1. 49 2. 52 Václav Kosař 2. 52 Václav Kosař 3. 45 David Hradecký 3. 45 David Hradecký

Chlapci 4. 4. -- 9. 9. roč. roč. ZŠ ZŠ Chlapci

start.č start.č pořadí Jménoaapříjmení příjmení pořadí Jméno .. 74 Michal MichalKasper Kasper 1.1. 74 72 Daniel DanielRohrbacher Rohrbacher 2.2. 72 71 Jan JanHrubý Hrubý 3.3. 71

1. 2. 3.

č.

23 22 21

Jméno a příjmení

Daniela Koberová Martina Sýsová Dominika Pospíšilová

Dívky 4. - 9. roč. ZŠ pořadí 1. 2. 3.

start. č. 62 63 60

Jméno a příjmení Míša Nosková Barbora Stejskalová Barbora Lubasová

pořadí 1. 2. 3.

č.

Jméno a příjmení

17 13 18

Matěj Kubíček Ondřej Demuth Tomáš Kosař

Chlapci 1. - 3. roč. ZŠ pořadí 1. 2. 3.

start.č Jméno a příjmení . 49 52 45

Martin Demuth Václav Kosař David Hradecký

Chlapci 4. - 9. roč. ZŠ pořadí 1. 2. 3.

start.č . 74 72 71

Jméno a příjmení Michal Kasper Daniel Rohrbacher Jan Hrubý

Dospělí Pořadí 1. 2. 1. 2. 3.

start. Příjmení a jméno č. 94 Dolenská Kateřina 95 Ročková Hana 97 91 90

Port Jan Demuth Roman Zárečný Martin 7

ŠKOLA, ŠKOLKA, ŠKOLIČKA …

AKTUALITY

PODĚKOVÁNÍ

J

méno Holub zajisté nemusím nikomu připomínat. Každý trošku dříve narozený si ho spojí např. s „Horňákem“, dnes s bufetem v bývalém DMH. Pan Jan Holub připravoval po léta občerstvení pro umělce vystupující na koncertech Kruhu přátel hudby. Jeho obložené houstičky byly mezi umělci vyhlášené. Bohužel současná doba není jednoduchá a pan Holub odchází pracovat mimo Žacléř. Honzíku, děkuji Ti za přízeň a sponzorství a přeji Ti v novém působišti dobré vaření!

PODĚKOVÁNÍ SPONZORŮM

ZIMNÍ SPORTOVNÍ DNY PRVNÍCH A DRUHÝCH TŘÍD

l a d š í žáci fotba lové ho oddílu Baník Žacléř se tento rok zúčastnili dvou halových turnajů ve Rtyni v Podkrkonoší a to ve dnech 9.1.2011 a 20.2.2011. Na tyto turnaje bylo nutné sehnat nemalou částku na startovné. Proto bychom rádi poděkovali našim sponzorům, kteří nás v těchto fotbalových aktivitách podporují. Jsou to: Penzion a Restaurace DIANA, Restaurace u Topola a Pan Tomáš Ticháček (lyžařský areál Arrakis)

e dnech 2. a 3. února 2011 proběhly v žacléřské škole „Zimní sportovní hry“. Pro děti prvních tříd a druhé A (i nelyžaře) byl připraven pestrý program včetně jízdy na bobech. První den se děti věnovaly tréninku a zdokonalování jízdy na kopci „Poláku“. Druhý den proběhly skutečné závody. Nechyběl ani další program v podobě chůze a běh v zasněženém terénu.

Na závěr všichni závodníci obdrželi diplom a vítězové sladkou odměnu. Sportovní dny se nám vydařily a počasí nás nezradilo. Děkujeme našim kuchařkám za přípravu teplého čaje.

UKONČENÍ ČINNOSTI MATEŘSKÉHO CENTRA ŽABKA

bude mateřské centrum od 1. března uzavřené. Maminky, nebo tatínkové, kteří by chtěli v provozu pokračovat, ozvěte se prosím na

V

M

Těmto sponzorům ještě jednou moc děkujeme.

Jiří Jirásek, předseda KPH

Trenéři a vedoucí mladších žáků

PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE

(z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost)

trasa č.41 Krkonošská  13h Horní Staré Buky (autobus.zastávka)  14h Pilníkov (parkoviště u hasičárny)  14,30 Voletiny (u hospody)  15,30 Bernartice (parkoviště vedle OÚ)  16h Žacléř (u samoobsluhy ul.B.Němcové)  17h M.Buky (u Texlenu – kruhové parkoviště)  17,30 H.Maršov (před hospodou) Prodej 20.4.2011

Kuřice černé, červené Bílé (nesou bílá vejce),kropenaté

stáří: 14-18 týd. stáří: 14-18 týd.

cena: 130-150 Kč cena: 130-150 Kč

Prodej 31.5.2011 při objednání 10 ks drůbeže - Nutrimix ZDARMA!!! (vitamínový a minerální přípravek pro zdárný růst drůbeže)

Kuřice černé, červené stáří: Kačeny pekingské (bílé brojlerové) Kačeny barbarie (husokačeny) Husy (bílé) Moularden (kříženec pižmová+peking.kachny) Krůty (kanadské širokoprsé brojlerové)

Prodej 16.9.2011

Kuřice černé, červené

14-18 týd. 1-3 týd. 1-3 týd. 1-3 týd. 1-3 týd. 6-8 týd.

cena: 130-150 Kč 60-80 Kč 90-110 Kč 130-150 Kč 60-80 Kč 250-290 Kč

stáří: 14-18 týd.

cena: 130-150 Kč

Drůbež, prosím OBJEDNÁVEJTE na adrese: Gallus Extra s.r.o., Pražská 8, 586 01 Jihlava tel. 567 212 754, 567 214 502, mob. 731 701 331, po-pá 8-15 h! [email protected] 8

VÝSLEDKY ZÁVODŮ

(NEJRYCHLEJŠÍ DĚVČATA): 1. Kubešová Nikola 2.A

Žzpravodaj acléřský

2. Kápičková Veronika 2.A 3. Horáková Tereza 1.B (NEJRYCHLEJŠÍ CHLAPCI): 1. Vlasák Martin 1.B 2. Horváth Roman 1.B 3. Hradecký David 1.A Žáci 1.A, 1.B, 2.A a paní učitelky Vlasáková a Vodičková

email [email protected] Jménem zapojených maminek Milada Dobiášová

V

zhledem k tomu, že v posledním cca půlroce je návštěvnost mateřského centra velmi malá a také již většina maminek, které centrum zakládaly a věnovaly se jeho provozu, nastoupila do práce, rozhodly jsme se činnost centra ukončit. Je nám velice líto, že se nenašly maminky, které by chtěly v této aktivitě pokračovat. Nicméně ponecháme zatím všechny hračky a vybavení prostor na svém místě, a pokud by se např. od září našel někdo, kdo by rád tuto činnost obnovil, nebude to tak složité. Pevně věříme, že se v našem městě najdou další aktivní maminky, vezmou si tento projekt na starosti a budou pokračovat v námi započaté práci. Momentálně bohužel nemáme kapacity na další fungování, a proto

POZVÁNKA NA KONCERT Kruh přátel hudby a Základní umělecká škola Žacléř připravuje na duben závěrečné dva koncerty jubilejní desáté koncertní sezóny. V prvním vystoupí fenomenální klavíristka Irina Fojtíková-Kondratěnko spolu se svými studenty. Koncert se uskuteční ve čtvrtek 7. dubna v 19. hodin v sále ZUŠ. Vyvrcholením sezóny bude koncert světoznámého Panochova kvarteta, který se bude konat ve čtvrtek 28. dubna. Objednávky na oba koncerty jako vždy na telefonu 499 776 350 nebo formou sms na tel. 774 032 776. 9

ZPRÁVIČKY Z BAREVNÉ ŠKOLKY – NA PILÍŘI MY JSME MALÍ LYŽNÍCI. CO TY NA TO, KRAKONOŠI??? Ať je zima, ať je mráz, nebojí se žádný z nás. Ať si mrzne, ať je zima, zimní sporty-ty jsou prima.

S

něhová nadílka nás zve k nejrůznějším radovánkám. Hrátky na sněhu, koulování, stavění sněhuláků, ale také bobování, sáňkování a pochopitelně lyžování nám přináší radost a pohodu. Bydlíme v Žacléři, jsme vlastně v Krkonoších, máme sjezdovky tak blízko, že je vidíme, když chodíme na procházku.

ZPRAVODAJSTVÍ Z MATEŘSKÉ ŠKOLY POHÁDKA

M

ěsíc únor přinesl v naší mateřské škole hned několik zajímavých akcí. Uskutečnil se již tradičně karneval, který byl zaměřen na známé pohádky. Pohádkové postavy vymyslely

A poslyšte, co se stalo...

Jednou byly slyšet až na náměstí a u školky strašidelné zvuky, které se ozývaly ze skiareálu Bret. I sám Krakonoš se lekl a nakukoval přes Rýchory - co že se to v Žacléři děje? Sojka mu povídala, že na sjezdovce jsou lišky, psi, kočky a dokonce lvi! A nelhala! To se vydalo družstvo 11 malých sportovců s paní uč. Reginou a Bárou z naší Barevné mateřské školy na Bret lyžovat.

Představte si, co jsme se naučili...

Ve školce se naučily přezouvat do přezkáčů, nasazovat přilby a už hurá na kopec! Ráno pro děti přijel mikrobus, který je dovezl až na místo, kde byly rozděleny do 2 družstev. Děti si velmi rychle osvojily organizaci ve skupinkách, byly k sobě ohleduplné a vytvářely mezi sebou pěkné kamarádské vztahy. Nezapomněli jsme na bezpečnost a všechny děti musely mít lyžařské přilby a seřízené bezpečnostní vázání. pro děti různé úkoly a hry. Soutěžní dopoledne zakončil taneční rej a přehlídka masek, na kterých si letos rodiče dali opravdu záležet. Karnevalu předcházel program ekologického střediska Sever s názvem Masopust. Děti se hravou formou seznámily s touto staročeskou tradicí a vším, co k ní patří. Přijelo k nám také oblíbené divadlo Úsměv s pohádkou Kubův bolavý zub, která nám vhodně doplnila náš školní vzdělávací program. Právě v tomto období jsme poznávali lidské tělo, povídali si o prevenci předcházení nemocem a úrazům. V rámci tématu Kdo, co, čím jsme s dětmi navštívili některé podniky v Žacléři. Třída Medvídků navštívila firmu Keramtech, třída Kuřátek Žacléřskou prádelnu a klempíř-

Žzpravodaj acléřský

KULTURA

ŠKOLA, ŠKOLKA, ŠKOLIČKA …

Naši sportovci se hravou formou učili jezdit na lyžích, na páse, na Pomě, sjížděli kopeček, projížděli mezi houbičkami, učili se dělat špičku (pluh), starší si zase hráli na letadýlka, na mašinku. Ti zdatnější už jezdili na větším vleku, pak i na lanovce a vykreslovali obloučky. Instruktoři Venca, Honza, Jarda a instruktorka Tereza si zaslouží velký dík a poklonu za to, jak dokázali dětem zpříjemnit někdy pro ně krušné chvíle. Zábavnou formou nakonec splnili cíl – naučit děti základům lyžování a probudit v nich lásku k tomuto pěknému zimnímu sportu. Krakonoš má prý svátek, když se na horách „narodí nový lyžař“. Pokud se na nás Krakonoš usmívá a má z nás radost - jsme rádi. A třeba nás naši malí lyžníci jednou překvapí! Takže, milý Krakonoši, zase za rok na sjezdovce ahooooj! Zprávička pro zvědavce-na www.rajce.cz jsou k vidění fotky z lyžařských začátků „budoucích olympioniků“. skou dílnu pana Ferstera. Všem, kteří byli ochotni se s námi podělit o poznatky ze svého povolání a věnovali nám svůj čas, děkujeme. Každý pátek probíhá výuka anglického jazyka s Mgr. Mertovou a logopedická péče s paní učitelkou Macolovou. Únorová zima přinesla velké mrazy, které nám nedovolily pár dní vycházet ze školky, ale přesto jsme stihli postavit krásné sněhuláky. V měsíci březnu budou děti již posedmnácté jezdit na předplavecký kurs v krytém bazénu v Trutnově a to v délce pěti hodinových lekcí. Plavání dětem přináší nejen radost, ale získávají pocit jistoty a bezpečí ve vodě.

ZPRÁVY Z MUZEA Žacléřské veduty „Pohled na Žacléř od východu“ V lednovém čísle Žacléřského zpravodaje jsme poprvé psali o dvou vedutách, které zachycují starý Žacléř a jsou uloženy ve sbírkách Muzea Podkrkonoší v Trutnově. „Pohled na Žacléř od východu“ Pojďme se blíže seznámit s detailem veduty, které budeme říkat „Pohled na Žacléř od východu“. Malíř zachytil vlevo osadu Wernsdorf, dnes Vernířovice, poprvé písemně připomínanou v roce 1541. V době vzniku obrazu patřila k trutnovskému panství. Lidé zde pilně hospodařili, půda byla obdělávaná, vidíme krajinu až k domům rozdělenou do polí. V blízkosti hospodářských stavení rostly ovocné stromy. Cesta z Prkenného Dolu se známou strmou zatáčkou existuje dodnes, protíná ji již zaniklá cesta napříč vrstevnicemi. Nevidíme však žádný kostel, jehož zřícenina je mylně uváděna

na poválečných mapách. Po II. světové válce bylo obyvatelstvo osady Wernsdorf vysídleno a domy zbořeny. Dnes stojí ve Vernířovicích jeden dům postavený na starých základech a čtyři nové domy patřící holandským občanům. Velká část osady je neudržovaná a zarostlá náletovými dřevinami. V pravé části veduty je zachycen na skalnatém ostrohu zámek Žacléř. Palácová budova nedoznala dodnes velkých změn, tehdejší podobu jí dali jezuitští majitelé v r. 1775. Pouze mansardová střecha byla po II. světové válce necitelně nahrazena sedlovou. Napravo na dnešním zámeckém nádvoří stojí administrativní budova, která byla zbořena při přestavbě, kterou provedl Waldemar Hesse v r. 1888 – 1894.

domů. Další požár si vyžádal přestavbu kostela v letech 1794 – 1795 a dnešní podobu dostala věž v r. 1818. Tyto skutečnosti posouvají vznik žacléřských vedut před letopočet 1818. Barokní mansardová střecha byla nahrazena sedlovou v r. 1912. Okolí kostela je na obraze obehnáno zídkou s malými čtvercovými budovami, které mohly sloužit jako márnice či sklad nářadí? V té době se pohřbívalo v bezprostřední blízkosti kostela. Dnešní hřbitov byl založen r. 1850. V příštím čísle si popíšeme další část žacléřské veduty „Pohled od východu“. Daniel Mach, Muzeum Žacléř

Kostelní věž Velice zajímavým svědectvím je pohled na kostel a faru. Všimněte si kostelní věže, má jinou podobu než dnes. V r. 1732 postavili kamenný kostel rovněž jezuité. Velký požár v r. 1782 poškodil kostel, faru a zničil ještě dalších 15

Garantujeme Vám záruční i pozáruční servis. Pozor, neprovádíme servis na polská okna!

ZPRÁVY Z KNIHOVNY KNIHOVNA ŽACLÉŘ SE Čtenář roku Vyhlašujeme novou tradici, oceňování nejZAPOJUJE DO CELOSTÁTNÍ lepšího (nejpilnějšího) čtenáře naší knihovny. KAMPANĚ – BŘEZEN, MĚSÍC Jeden dětský a jeden dospělý čtenář s nejvíce KNIHY výpůjčkami za rok 2010 obdrží pěknou knihu s věnováním knihovny k 31. 3. 2011.

Fotografická soutěž - 2. kolo

tentokrát téma Žacléřsko - jeho lidé a místa od 1. 3. do 30. 11. 2011 Foťte a posílejte na [email protected]. Více v knihovně a na http://knihovna.zacler.cz.

Amnestie pro zapomnětlivé čtenáře 10

Ve dnech od 7. 3. 2011 - 11. 3. 2011. Knihy nevrácené ve správném termínu mohou opozdilci vrátit bez penalizace. Fantazie a humor = Koření života - Literární a výtvarná soutěž 2. kolo Čekáme na příspěvky od dospělých a dětských autorů do 31. 3. 2011. Více v knihovně a na http://knihovna.zacler.cz.

Nebojte se internetu

Internetová školička - Instruktáže umožňující proniknout do základních znalostí a ovládání tohoto moderního informačního média (tvorba emailové adresy, vyhledávání informací, nakupování a podobně). Platnost po celý měsíc březen, termíny dle domluvy se zájemci. 11

KULTURA Přiveď do knihovny svého kamaráda

Holky a kluci pozor!!!

Ve dnech 7. 3. 2011 - 11. 3. 2011 - členství pro nové čtenáře na půl roku zdarma. Za odměnu všichni obdrží hezké záložky do knih.

Anketa ve spolupráci se Sukovou studijní knihovnou v Praze do 20. 3. 2011. Možnost výhry krásných knih. Anketní lístky v žacléřské knihovně.

Obal si svou knihu

Čtení z pohádkového košíku

Všem zájemcům (celý březen) na přinesené oblíbené knize předvedeme a naučíme její odborné zabalení.

Návštěva s pohádkovou četbou v místních školkách.

Čtení pohádkových babiček

Magnesia Litera 2011

Tradiční hlasování v celostátní anketě do 31. března 2011. Více informací a anketní pohlednice v knihovně a na http://knihovna.zacler.cz s odkazem na http://magnesia.netport.cz/letosni_litera/cena_ctenaru.

Žacléřská anketa na rok 2011

Vyhlašujeme novou anketu žacléřské knihovny, anketní lístky v knihovně a http://knihovna.zacler.cz.

Předčítání pohádek Josefa Čapka prvňáčkům ve spolupráci s Klubem žen v Žacléři.

Káva (čaj) o páté - aneb v Norsku jsme ještě nebyli a příště zase úplně jinak

Cestopisná přednáška pana Václava Musila pro dospělé čtenáře.

Polštářkové randíčko

Oblíbené tradiční literární a hravé podvečerní posezení s dětskými čtenáři.

3. kolo - Hádejte s knihovnou Kdo je to? - Tajemná osobnost Nová literární soutěž pro děti i dospělé

Po celý rok najdete každý měsíc v knihovně, na stránkách zpravodaje a na http://knihovna. zacler.cz nové indicie týkající se anonymní osobnosti spisovatele. Odhalte v pořadí již třetí - březnovou osobnost z dvanácti letošních literátů. Těšíme se na vaše odpovědi i případné životopisy, postřehy a připomínky k „tajemným“. Čerpáno a více najdete například na www.wikipedie.cz a v knihovně. Správná odpověď z 2. kola: únorovou tajemnou osobností je Wilhelm Grimm (24. února 1786 - 16. prosince1859), mladší a méně slavný bratr Jakoba Grimma (17851863)

CENÍK INZERCE ŽACLÉŘSKÉHO ZPRAVODA JE PLATNÝ OD 1.3. 2011

7 *

ÖÏ Ą+ 7(*Ï2 Ï (Ï,Õ §¡§¡ÀΗ— uvedené ceny jsou s DPH

uvedené ceny jsou s ??% DPH

1/1 (190x277mm) .ĀV'3+

1/2 (190x138mm) .ĀV'3+

strany. Pokud zadavatel předá graficky nezpracovaný inzerát, bude redakcí Žacléřského zpravodaje zpracován a účtován dle náročnosti výroby (cena za výrobu není zahrnuta v ceně inzerátu). Inzerát bude umístěn dle daných podmínek a možností sazby zpravodaje, pokud jeho přesné umístění není součástí objednávky.

1/4 (93x138mm) .ĀV'3+

- Právo odmítnout inzerát

1/3 (60x277mm) .ĀV'3+

1/6 (60x138mm) .ĀV'3+

1/8 (93x68mm) .ĀV'3+

1/16 (60x55mm) .ĀV'3+

Zpravodaj si vyhrazuje právo odmítnout zakázku z důvodu obsahu, původu nebo technické normy, jestliže je v rozporu se zákony, úředními předpisy, nebo poškozuje zpravodaj či jeho vydavatele - Městský úřad v Žacléři. Zpravodaj může odmítnout inzerát z důvodu nevyhovujících podkladů pro přípravu a provedení tisku. Toto ustanovení se týká zejména nevyhovujících obrázků a nečitelného textu.

a není povinen zkoumat zda jimi nejsou porušována práva třetích osob. Příspěvky od občanů týkajicí se města, kul- - Technické podmínky tury, sportu, charitativních a nekomerčních Dodání podkladů - Word a jiné textové editory, akcí, nekomerční akce pořádané městem nebo fotografie a loga v tiskovém rozlišení 300dpi. auta, nemovitosti - 50 Kč organizacemi s městskou působností na úze- Soubory v programech: .pdf, Adobe Photopřání, poděkování mí města Žacléř a jeho blízkého okolí: Bobr, shop, Adobe InDesign, Corel Draw. 9åHREHFQpSRGPtQN\]DGiQtLQ]HUFHDSĢtVSďYNĪ (v případě volného prostoru) - zdarma æDFOpĢVNì]SUDYRGDMSĢLMtPiLQ]HUiW\QD]iNODGďREMHGQiYN\QHERVPORXY\DGRGDQìFKSRGNODGĪ=DYĀDVQpGRGiQtEH]FK\EQìFKWH[WĪD Černá Voda, Rýchory, Prkenný Důl - zdarma Nosná média: CD-ROM, USB Flash disk, SRGNODGĪLQ]HUiWXSURWLVNMH]RGSRYďGQì]DGDYDWHO=DGDYDWHOMHRGSRYďGQì]DREVDKDSUiYQtSĢtSXVWQRVWWH[WRYìFKDSRGNODGRYìFK e-mail. Jiné podklady lze akceptovat 1/2 strany. SRGNODGĪSURLQ]HUFL=SUDYRGDMQHRGSRYtGi]DVSUiYQRVW~GDMĪYXYHĢHMQďQìFKLQ]HUiWHFKDQHQtSRYLQHQ]NRXPDW]GDMLPLQHMVRX - Všeobecné podmínky zadání inzerce po dohodě. SRUXåRYiQDSUiYDWĢHWtFKRVRE Politické příspěvky zdarma 1/2 strany. Jeda příspěvků 3ĢtVSďYN\RGREĀDQĪWìNDMLFtVHPďVWDNXOWXU\VSRUWXFKDULWDWLYQtFKDQHNRPHUĀQtFKDNFtQHNRPHUĀQtDNFHSRĢiGDQpPďVWHPQHER Menší formáty - po dohodě. RUJDQL]DFHPLVPďVWVNRXSĪVREQRVWtQD~]HPtPďVWDæDFOpĢDMHKREOt]NpKRRNROt%REUÿHUQi9RGD5ìFKRU\3UNHQQì'ĪOzdarma Žacléřský zpravodaj přijímá inzeráty na zá- na odpověď na reakci protistrany. V případě1/2 VWUDQ\ kladě objednávky nebo smlouvy a dodaných požadavku na uveřejnění větších článků, či Příspěvky, inzerci nebo podklady pro její 3ROLWLFNpSĢtVSďYN\]GDUPDVWUDQ\-HGQDRGSRYďĊQDUHDNFLSURWLVWUDQ\9SĢtSDGďSRçDGDYNXQDXYHĢHMQďQtYďWåtFKĀOiQNĪĀL dalších reakci na stejné téma, bude zveřejnění GDOåtFKUHDNFLQDVWHMQpWpPDEXGH]YHĢHMQďQt]SRSODWQďQRGOHFHQtNXLQ]HUFHDY]iYLVORVWLQDYROQpPSURVWRUX podkladů. Za včasné dodání bezchybných texzpoplatněno dle ceníku inzerce a v závislosti zpracování, přijímá redakce vždy do 20. tů a podkladů inzerátu pro tisk je zodpovědný 8PtVWďQtLQ]HUiWX v měsíci, kdy je uzávěrka aktuálního čísla. na volném prostoru. =SUDYRGDMVLY\KUD]XMHSUiYRXSUDYLWUR]PďU]GĪYRGXVHVWDYHQtLQ]HUWQtQHERUHGDNĀQtVWUDQ\3RNXG]DGDYDWHOSĢHGiJUDÀFN\QH]SUDFRzadavatel. Zadavatel je odpovědný za obsah YDQìLQ]HUiWEXGHUHGDNFtæDFOpĢVNpKR]SUDYRGDMH]SUDFRYiQD~ĀWRYiQGOHQiURĀQRVWLYìURE\FHQD]DYìUREXQHQt]DKUQXWDYFHQď a právní přípustnost textových a podkladových - Umístění inzerátu LQ]HUiWX ,Q]HUiWEXGHXPtVWďQGOHGDQìFKSRGPtQHNDPRçQRVWtVD]E\]SUDYRGDMHSRNXGMHKRSĢHVQpXPtVWďQtQHQtVRXĀiVWtREMHGQiYN\ - Slevy podkladů pro inzerci. Zpravodaj neodpovídá Zpravodaj si vyhrazuje právo upravit rozměr Vydavatel poskytuje 10% slevu od pátého opa3UiYRRGPtWQRXWLQ]HUiW =SUDYRGDMVLY\KUD]XMHSUiYRRGPtWQRXW]DNi]NX]GĪYRGXREVDKXSĪYRGXQHERWHFKQLFNpQRUP\MHVWOLçHMHYUR]SRUXVH]iNRQ\ za správnost údajů v uveřejněných inzerátech z důvodu sestavení inzertní nebo redakční kování a 20% na roční předplatné. - Soukromá inzerce Soukromá inzerce ġiGNRYiLQ]HUFHĢiGN\YHVORXSNX  GDUXML]DRGYR]zdarma Řádková inzerce (3 řádky ve sloupku): SURGHMDQiNXSRVREQtFKYďFt.Ā daruji, za odvoz - zdarma DXWDQHPRYLWRVWL.Ā prodej a nákup osobních věcí - 20 Kč SĢiQtSRGďNRYiQtYSĢtSDGďYROQpKRSURVWRUX zdarma

~ĢHGQtPLSĢHGSLV\QHERSRåNR]XMH]SUDYRGDMĀLMHKRY\GDYDWHOH0ďVWVNì~ĢDGYæDFOpĢL=SUDYRGDMPĪçHRGPtWQRXWLQ]HUiW]GĪYRGX QHY\KRYXMtFtFKSRGNODGĪSURSĢtSUDYXDSURYHGHQtWLVNX7RWRXVWDQRYHQtVHWìNi]HMPpQDQHY\KRYXMtFtFKREUi]NĪDQHĀLWHOQpKRWH[WX 12 - Technické podmínky 'RGiQtSRGNODGĪ:RUGDMLQpWH[WRYpHGLWRU\IRWRJUDÀHDORJDYWLVNRYpPUR]OLåHQtGSL