v
,
MESTSKY Odbor
,
v
URAD
JILEMNICE
životního
prostředí
Masarykovo nám. 82, 514 01 Jilemnice, tel: 481565 111, fax: 481565 222, e-mail:
[email protected] Čj.: PDMUJl13760/2011 R 211 ukládací znak 231.2 A/5 V Jilemnici 23.11.2011
Spis. zn.: MUJl4559/111ŽP Vyřizuje/linka: Ing. Fišera /316
ROZHODNUTÍ Doručení veřejnou vyhláškou Městský úřad Jilemnice, odbor životního prostředí, jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 104 odst. 2 písmo c) a § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"), a jako místně příslušný správní orgán podle ustanovení § 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "správní řád") a jako speciální stavební úřad podle ustanovení § 15 odst. 1 písmo d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon") a podle § 15 odst. 4 vodního zákona, žadateli (účastníku řízení podle § 27 odst. I správního řádu): Vodohospodářské sdružení Turnov, Antonína Dvořáka 287,511 01 Turnov, IČ: 49295934 v řízení zastupuje: VodoPro, s.r.o., Chalúpeckého 1824,25263 Roztoky, IČ: 28178114 I. Vydává podle ustanovení § 15 vodního zákona a ustanovení § 115 stavebního zákona, stavební povolení k provedení vodního díla "Rokytnice nad Jizerou - Rekonstrukce vodovodu Horní Kout' na pozemcích ppč. 2796/1, 2796/2, 2908/4, 2243/8, 2288/60, 2250/2, 2268, 2243/7,2241/17,3395,2807/7, 3175/3,2288/8,2288/19, 2288/63, 2288/2, 2288/3, 3354/3, 3004/12, 3004/16, 3354/4, 3004/11,2249/1, 2288/28,3424/3,2288/5,2798/7,2798/9,3004/14, 3004/9, 3353,2241/10,2241/7 v k.ú. Horní Rokytnice nad Jizerou, město Rokytnice nad Jizerou, kraj Liberecký. Popis stavby: Trasa stávajícího vodovodu začíná na pozemku 2796/2 v k.ú. Horní Rokytnice nad Jizerou v místě stávajícího vodojemu Horní Kout. Nový vodovod je napojen do stávající armaturní šachty. Potrubí mezi vodojemem a stávající armaturní šachtou bude také zrekonstruováno. Potrubí z armaturní šachty pokračuje dále v komunikaci až na pozemek 2288/28 v k.ú. Horní Rokytnice nad Jizerou. Od tohoto pozemku bude potrubí pokračovat dále pod potokem až do stávající armaturní šachty (šachta bude nahrazena šoupaty se zemní teleskopickou soupravou) na pozemku 2268 v k.ú. Horní Rokytnice nad Jizerou. Z této šachty pokračuje na pozemek 2288/8 v k.ú. Horní Rokytnice nad Jizerou, kde bude nadzemním hydrantem ukončen. Dále budou zrekonstruovány odbočné řady v celé délce (VD a Ve). Vodovodní řad VE a VH je nový a řad VF propojuje stávající zrekonstruovaný vodovodní řad s řadem řešeným. Vodovodní řad VG je přeložkou části stávajícího výt1ačného potrubí. Stávající osinkocementové potrubí bude nahrazeno potrubím PE 160, PE 110, PE 90. Veškerá stávající napojení budou na obnovovaný vodovod přepojena. Napojení bude provedeno pomocí sedlové elektrotvarovky - navrtávací T-kus odbočkový s uzavíracím ventilem. Přesná dimenze sedlové elektrotvarovky bude určena až v rámci výstavby.
Veškerá napojení budou zrekonstruována až k hranici objektů, k vodoměrným šachtám, případně k místu odkud je možné použít potrubí stávající části přípojky. Stávající podzemní hydranty budou vyměněny za nové - podzemní, nadzemní DN 80 (Hawle), včetně všech příslušných armatur. Délky jednotlivých úseků: Vodovodní řad VA PE Vodovodní řad VB PE Vodovodní řad VC PE Vodovodní řad YD PE Vodovodní řad VE PE Vodovodní řad VF PE Vodovodní řad vo PE Vodovodní řad VH PE
100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100,
SDR SDR SDR SDR SDR SDR SDR SDR
11, 110xl0,0 mm 11, 9Ox8,2 mm 11, 90x8,2 mm 11, 9Ox8,2 mm 11, 90x8,2 mm 11, 1l0xlO,0 mm 11, 160x14,6 mm 11, 90x8,2 mm
délka délka délka délka délka délka délka délka
411,73 m 441,72 m 63,02 m 152,53 m 28,88 m 37,53 m 89,27 m 15,1 m
Název vodního díla: Rokytnice nad Jizerou - Rekonstrukce vodovodu Horní Kout Celková délka řadů: 1239,78 m. Jmenovitá světlost řadů: 160,110,90 mm. Vodovodní soustava: vodovod pro veřejnou potřebu. Povolovaná vodní díla: vodovodní řad přívodní a zásobovací sítě. Účel užití vody: zásobování obyvatelstva. Účel užívání povolené stavby vodního díla: Zásobování obyvatelstvy města Rokytnice nad Jizerou pitnou vodou. Pro provedení stavby vodního díla se podle ustanovení § 15 odst. 3 vodního zákona a ustanovení § 115 stavebního zákona současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: 1. Stavba vodního díla bude provedena podle projektové dokumentace "Rokytnice nad Jizerou Rekonstrukce vodovodu Horní Kout", vypracované v září 2011 Ing. Michalem Hadrabou, ČKAIT 0008359, ověřené vodoprávním úřadem, případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Stavebník zajistí společně se stavebním dozorem vytýčení prostorové polohy stavby v souladu s územním rozhodnutím a schválenou projektovou dokumentací v souladu s ustanovením § 153 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). 3. Při provádění stavby vodního díla je nutno dodržet předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 4. Před zahájením stavby budou vytýčena veškerá podzemní zařízení, při souběhu a křížení jednotlivých sítí budou dodržena ustanovení českých technických norem - zejména ČSN 736005 a 333301 o prostorovém uspořádání sítí technického vybavení. Vytýčení provedou správci těchto podzemních zařízení. 5. Budou dodrženy podmínky územního rozhodnutí vydaného MěÚ Rokytnice nad Jizerou, stavebním úřadem, č.j. SÚ 47/Il/2/S1-328 ze dne 18.4.2011. 6. Budou dodrženy podmínky rozhodnutí vydaného MěÚ Rokytnice nad Jizerou, úsekem rozvoje města a investic, silničním správním úřadem, č.j. 714/1 0/60/1 O/SSÚ ze dne 7.2.2011. 7. Budou dodrženy podmínky obsažené v závazném stanovisku Krajské hygienické stanice Libereckého kraje, územní pracoviště v Semilech, U Stadionu 204, 513 01 Semily, č.j. 5767/42/10/2.5 ze dne 25.10.2010: K řízení o vydání kolaudačního souhlasu k výše uvedené stavbě budou předloženy dokumenty schvalující materiály použité na stavbu vodovodu pro styk s pitnou vodou. K řízení o vydání kolaudačního souhlasu k výše uvedené stavbě bude předložen krácený laboratorní rozbor vzorku pitné vody z rekonstruovaného vodovodu splňující požadavky vyhl. č.
2
252/2004 Sb. , v platném znění. Budou dodrženy podmínky závazného koordinovaného stanoviska MěÚ Jilemnice, OŽP, č.j. PDMUJI 15710/2010 ze dne 15.11.2010: ŽP - Ochrana zemědělského půdního fondu: Při provádění prací jsou investoři povinni řídit se zásadami ochrany zemědělského půdního fondu, zejména odděleně skrývat svrchní kulturní vrstvy zemědělské půdy, postarat se o jejich řádné uskladnění, ošetřování, učinit opatření k zabránění úniku pevných, kapalných a plynných látek poškozujících zemědělský půdní fond, skrývka bude navrácena do původního profilu a dotčené plochy uvedeny do řádného stavu odpovídajícímu druhu pozemku dle KN ad. Investor projedná včas zamýšlené provádění prací s vlastníky, popřípadě s nájemci pozemků náležejících do ZPF. V případě, že si práce spojené s realizací stavby vyžádají odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu na dobu delší než jeden rok, je třeba si vyžádat souhlas s dočasným odnětím zemědělské půdy zeZPF. 9. Budou dodrženy podmínky obsažené ve vyjádření spol. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4, značka 001035407306 ze dne 13.7.2011: Pokud stavební práce zasáhnou do ochranného pásma podzemního nebo nadzemního vedení, je nutné získat souhlas s činností v ochranném pásmu od příslušných pracovníků skupiny poskytování sítí ČEZ Distribuce, a.s. Před započetím zemních prací si 5 dní předem požádejte o vytýčení podzemních zařízení prostřednictvím zákaznické linky 840840840. Budou dodrženy podmínky pro činnost v ochranných pásmech podzemních a nadzemních vedení. Pokud dojde k obnažení kabelového vedení nebo k poškození energetického zařízení, kontaktujte Poruchovou linku 840 850 860. 10. Budou dodrženy podmínky obsažené ve vyjádření spol. Telefónica 02, Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2,14022 Praha 4, č.j.: 88355/10 ze dne 20.7.2010. 11. Budou dodrženy podmínky uvedené ve vyjádření RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 65702 Brno, značka 3776/11/131 ze dne 19.7.2011. 12. Budou dodrženy podmínky obsažené v závazném stanovisku Správy KRNAP, OSS, Dobrovského 3, 54301 Vrchlabí, značka KRNAP 08689/2010 ze dne 29.1l.201O: Pozemky dotčené stavební činností budou uvedeny do esteticky přijatelného stavu, tj. trasy výkopů budou uhrabány, vysbírány na nich kameny a zpětně zadrnovány předem sejmutým a ošetřeným (vlažení) drnem, popřípadě bude obnoven původní povrch. Konečné terénní úpravy budou dokončeny do doby zahájení užívání stavby. 13. Budou dodrženy podmínky obsažené ve vyjádření Města Rokytnice nad Jizerou, úseku rozvoje města a investic, č.j. POD/468/2010-231-2 ze dne 18.10.2010: před zahájením stavebních prací bude vytýčeno podzemní kabelové vedení v terénu a pracovníci provádějící stavbu prokazatelně seznámeni s jeho polohou nebude změněna hloubka uložení kabelového vedení nebo jeho prostorové uspořádání práce budou prováděny tak, aby nemohlo dojít k poškození či narušení kabelového vedení pokud dojde k obnažení kabelového vedení, je nutné před zahrnutím výkopu provést kontrolu vedení pracovníkem Města a o kontrole sepsat protokol, který bude předložen vodoprávnímu úřadu pokud dojde k poškození kabelového vedení, je nutné jej ihned ohlásit na tel. 605 348466 14. Stavba vodního díla bude dokončena do 3l.12.2014. 15. Před zahájením stavby vodního díla bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek "Stavba povolena", který obdrží stavebník, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na staveništi do kolaudace stavby vodního díla.
8.
3
II. stanovuje podle ustanovení § 122 stavebního zákona, že stavbu lze užívat jen na základě kolaudačního souhlasu.
o podaných námitkách účastníků řízení se rozhoduje takto: V rámci vodo právního řízení nebyly podány námitky. Odůvodnění Městský úřad Jilemnice, odbor životního prostředí, obdržel dne 12.9.2011 žádost o stavební povolení na stavbu "Rokytnice nad Jizerou - Rekonstrukce vodovodu Horní Kout'. K žádosti bylo doloženo: plná moc, projektová dokumentace, doklad o zaplacení správního poplatku, územní rozhodnutí vydané MěÚ Rokytnice nad Jizerou, stavebním úřadem, č.j. SÚ 47/1112/S1-328 ze dne 18.4.2011, vyjádření MěÚ Rokytnice nad Jizerou, stavebním úřadem, č.j. SÚ/284/2011/Sl-329 ze dne 7.7.2011, rozhodnutí vydané MěU Rokytnice nad Jizerou, úsekem rozvoje města a investic, silničním správním úřadem, č.j. 714/10/60/l0/SSÚ ze dne 7.2.2011, vyjádření spol. SČVaK, a.s., Přítkovská 1689,415 50 Teplice, značka 0113100214421TPCVNal ze dne 1.7.2011 a značka 2011/43 ze dne 26.7.2011, koordinované závazné stanovisko MěÚ Jilemnice, MěÚ Jilemnice, č.j. PDMUJI 15710/2010 ze dne 15.11.2010, vyjádření spol. Telefónica 02, Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4, č.j.: 88355/10 ze dne 20.7.2010 a č.j. POS 253/11 ze dne 12.7.2011, vyjádření RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1,657 02 Brno, značka 3658/11/131 ze dne 13.7.2011 a značka 3776/11/131 ze dne 19.7.2011, vyjádření ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8,40502 Děčín 4, značka 001035407306 ze dne 13.7.2011 a značka 133/2011 ze dne 1.8.2011 a značka 303/2010 ze dne 16.12.2010, vyjádření Města Rokytnice nad Jizerou, úseku rozvoje města a investic, č.j. POD/468/2010-231-2 ze dne 18.10.2010, závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru LK, územní odbor Semi1y, č.j. HSLI-1963-2/SM-PRE-2011 ze dne 26.7.2011, závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Libereckého kraje, územní pracoviště v Semi1ech, U Stadionu 204, 513 01 Semily, č.j. 5767/42/10/2.5 ze dne 25.10.2010, závazné stanovisko Správy KRNAP, OSS, Dobrovského 3, 543 01 Vrchlabí, značka KRNAP 08689/2010 ze dne 29.11.2010, požámě bezpečnostní řešení, smlouvy o právu provést stavbu sepsané investorem s vlastníky stavbou dotčených pozemků (Město Rokytnice nad Jizerou, Pozemkový fond ČR, společenství vlastníků ppč. 2243/8, společenství vlastníků ppč. 2243n, společenství vlastníků ppč. 2288/60, společenství vlastníků ppč. 2241/17, ROTEXTILE, a.s., v likvidaci, Jaroslav Jón, Jarmila Jiroušová, Věra Nedvědová). Podle ustanovení § 115 zákona Č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a zákona Č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů oznámil příslušný vodoprávní úřad zahájení vodoprávního řízení všem známým účastníkům řízení i dotčeným správním úřadům oznámením č.j.: PDMUJI 13760/2011 ze dne 14.10.2011 bez ústního jednání (místního šetření) s upozorněním, že na námitky, které nebudou sděleny nejpozději do 10 dnů od doručení oznámení, nebude možno, podle ustanovení § 115 odst. 8 zákona Č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, brát zřetel. V rámci celého vodoprávního řízení bylo zjištěno: • Projektovou dokumentaci "Rokytnice nad Jizerou - Rekonstrukce vodovodu Horní Kout", vypracoval v září 2011 Ing. Michal Hadraba, ČKAIT 0008359. Poučení Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 83 odst. 1 správního řádu odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Libereckého kraje podáním učiněným u Městského úřadu Jilemnice.
4
Odvolání se podává v počtu 3 stejnopisů. Nepodá-Ii účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Jilemnice. Podané odvolání má v souladu s ustanovením § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
/
7
Ing. Václav Mysli Vedoucí odboru životního prostředí
Přílohy pro stavebníka: 1. Ověřená projektová dokumentace "Rokytnice nad Jizerou, VOJ Horní Ves - propojení vodovodu" po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 2. Štítek "Stavba povolena" s uvedením údajů o stavbě - po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce Městského úřadu v Rokytnici nad Jizerou a Městského úřadu v Jilemnici.
Datum vyvěšení: ......••.........
Datum sejmutí: .•.....•......•
Podpis a razítko:
Podpis a razítko:
Doručí se do vlastních rukou (účastníci řízení podle § 27 odst. 1 správního řádu): 1. Vodohospodářské sdružení Turnov, Antonína Dvořáka 287, 511 01 Tumov, IČ: 49295934 - v řízení zastupuje VodoPro, s.r.o., Chalúpeckého 1824,25263 Roztoky, IČ: 28178114 Doručí se do vlastních rukou: 1. MěÚ Jilemnice, podatelna - na vyvěšení 2. Město Rokytnice nad Jizerou - na vyvěšení Ostatní účastníci řízení (podle § 27 odst 2 správního řádu) - doručení (rozhodnutí je doručeno 15. dnem jeho vyvěšení na úřední desce).
veřejnou
vyhláškou
Dotčené orgány státní správy: 1. MěÚ Rokytnice nad Jizerou, stavební úřad 2. MěÚ Rokytnice nad Jizerou, silniční správní úřad 3. Krajská hygienická stanice Libereckého kraje, územní pracoviště v Semilech, U Stadionu 204,513 01 Sernily 4. Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje, územní odbor Semily, Nábřeží Svatopluka Čecha 185, 513 01 Semily 5. Správa KRNAP, OSS, Dobrovského 3,54301 Vrchlabí
5