„Megszűnt iskola "Életházzá" történő belső felújítása I. ütem”-re megkötött Vállalkozási Szerződés 1. számú módosítása Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
2014/98 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Kbt. 122/A. § szerinti eljárás 2014.08.22. 16957/2014 45000000-7;51110000-6 Eperjes Község Önkormányzata 6624 Eperjes Béke u. 11. Hrsz 206
Ajánlatkérő típusa:
Keleti Cédrus Erdő és Vadgazdálkodási, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Regionális/helyi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
Nyertes ajánlattevő:
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Eperjes Község Önkormányzata Postai cím: Petőfi Sándor utca 1 Város/Község: Eperjes Postai irányítószám: 6624 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Kerekes Valéria Telefon: +36 63510360 E-mail:
[email protected] Fax: +36 63455527 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: Keleti Cédrus Erdő és Vadgazdálkodási, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Postai cím: Kossuth Lajos sgt. 46 Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6724 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: „Megszűnt iskola "Életházzá" történő belső felújítása I. ütem”-re megkötött Vállalkozási Szerződés 1. számú módosítása II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 6624 Eperjes Béke u. 11. Hrsz 206 NUTS-kód HU333 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/08/05 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A volt iskola épületének belső felújítása. Többfunkciós épület kerül kialakításra az I. ütemben, melyben megtalálható lesz a falugazdász, a fiókpatika, irodák, sportolóknak öltözők és egy nagyterem, - ahol előadásokat lehet tartani a település lakosainak számára. A főépület északi felének belső átalakítása. - Az udvaron lévő füves labdarúgó kispályához és teniszpályához kapcsolódóan két darab öltöző és hozzá tartozó zuhanyzó és WC kialakítása. 3
- Két darab 15 m2-es iroda kialakítása. - 1 darab 15 m2-es fiókpatika kialakítása. - Egy darab gondnoki iroda kialakítása. - Egy darab 36 m2-es közösségi terem kiépítése. Az alábbi munkák elvégzésével: - A villamos energia rendszer korszerűsítése. 6421 fm vezeték behúzása, 53 db fali kapcsoló és 60 db csatlakozó aljzat lecserélése, 23 db új lámpatest felszerelése. - 145 m2 új válaszfal felhúzása. - A kijelölt területen a meglévő hideg-melegburkolatok cseréje, teljes belső festés (1340 m2) - Meglévő szivárogtató rendszer tisztítása földmunkával, kavicságyazat (1 db), - Termosztátok, helyiség hőmérséklet érzékelők elhelyezése falra szerelve (1 db), - Mennyezeti lámpatest elhelyezése előre elkészített tartószerkezetre (15 db), - Falon kívüli, vízmentes kültéri lámpák elhelyezése (8 db), - Villamos háztartási készülékek elhelyezése előre elkészített tartószerkezetre (4db), - GSM P3 riasztórendszer (1 db), - Használati melegvíz-termelő kazán elhelyezése és bekötése (2 db) - Acéllemez vagy öntöttvas melegvíz-üzemű kazán elhelyezése és bekötése (1 db), - Előre gyártott osztó- vagy gyűjtőcső elhelyezése, előre kiépített támasztó szerkezet (1 db), - Spirál korcolt lemezcső szerelése horganyzott acéllemezből, tartószerkezet nélkül (18 m) - Hajlítható lemezcsövek szerelése alumínium lemezből, tartószerkezet nélkül (9 m) - Egyéb légcsatorna rögzítő és függesztő elemek (14 db) - Egyéb légcsatorna rögzítő és függesztő elemek külső tetőelem (6 db) - Műanyag szellőzőrácsok kiegészítő tartozékainak elhelyezése, légbevezető (1 db) - Műanyagházas radiál csőventillátor elhelyezése (6 db) - Konyhai páraelszívó központi elszívása falra szerelve (1 db) - 17 db lapradiátor és 1 gázkazán meglévő csövekre kötése - Új nyílászárók beszerelése (18 db) - Aljzatbetonok készítése (12,7 m3) - Burkolatok és aljzatbeton bontása (87 m3) - Ivóvíz vezetékrendszer szerelése (897 fm) A dokumentációban meghatározott feltételekkel. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 45000000-7
További tárgyak:
51110000-6
Kiegészítő szójegyzék
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 24756954 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával 4
Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén 5
Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos x Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra 6
III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2014/05/14 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 12177 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/06/19 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt igen IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződés: 2. A vállalási ár és főbb összetevői: 2.1. Nettó vállalási ár (ÁFA nélkül): 24.756.776,- Ft mely összeg egyösszegű átalányár, és tartalmazza a munka hiba– és hiánymentes elvégzésének minden költségét 2.2. ÁFA: 6.684.330,- Ft 2.3. Bruttó vállalási ár (2.1-2.2 együtt): 31.441.106,- Ft azaz Harmincegymillió-négyszáznegyvenegyezer- egyszázhat forint. A vállalkozói díj tételezését és műszaki tartalmát a jelen szerződés fizikai csatolás nélkül is elválaszthatatlan mellékletét képező, a közbeszerzési eljáráson tett árajánlat tartalmazza, melyre vonatkozóan a vállalkozói díj fix, rögzített díj, az valamennyi, a rendszer kiépítéséhez és beüzemeléséhez szükséges munka- és anyagköltséget tartalmazza. 2.4. Megrendelő kijelenti, szavatolja és vállalja, hogy a jelen szerződés teljesítéséhez szükséges önerő (ÁFA) rendelkezésére áll, illetve időben rendelkezésére fog állni. Szerződésmódosítás: 2. A vállalási ár és főbb összetevői: 2.1 Nettó vállalási ár (ÁFA nélkül): 24.756.954,- Ft, mely összeg egyösszegű átalányár, és tartalmazza a munka hiba– és hiánymentes elvégzésének minden költségét 2.2 ÁFA: 6.684.378,- Ft 2.3 Bruttó vállalási ár (2.1-2.2 együtt): 31.441.332,- Ft azaz Harmincegymillió-négyszáznegyvenegyezer- egyszázhat forint. A vállalkozói díj tételezését és műszaki tartalmát a jelen szerződés fizikai csatolás nélkül is 7
elválaszthatatlan mellékletét képező, a közbeszerzési eljáráson tett árajánlat tartalmazza, melyre vonatkozóan a vállalkozói díj fix, rögzített díj, az valamennyi, a rendszer kiépítéséhez és beüzemeléséhez szükséges munka- és anyagköltséget tartalmazza. 2.4 Megrendelő kijelenti, szavatolja és vállalja, hogy a jelen szerződés teljesítéséhez szükséges önerő a pályázaton felüli rész és az ÁFA rendelkezésére áll, illetve időben rendelkezésére fog állni.” IV.1.3) A módosítás indoka: A kivitelezés megkezdését követően a Vállalkozó a következő műszaki problémák felmerülését jelezte a Megrendelő felé: 11/2013. (III. 21.) NGM rendelet a gáz csatlakozóvezetékekre, a felhasználói berendezésekre, a telephelyi vezetékekre vonatkozó műszaki biztonsági előírásokról és az ezekkel összefüggő hatósági feladatokról rendelet alapján betervezett TERMOTEKA-ÖV 100ES típusú kazán a mai jogszabályoknak nem felel meg, mivel nyílt égésterű kazán elhelyezése ebben az épületkiosztásban és szellőző kiépítésben nem lehetséges Közműcsatorna építés: A betervezett vasbeton 100 cm belméretű akna elemek többszörösen túl méretezettek, beépítésük a sportpálya megbontását tenné szükségessé. a költségvetésben 18 db ajtó van meghatározva és 4 db ajtót a meglévőből építjük vissza, viszont a visszaépítendő ajtók minősége nem felel meg az elvárásoknak IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/08/05 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: Felek módosítják az eredeti szerződés pénzügyi műszaki ütemtervét, és a műszaki tartalmat az alábbiak szerint: 11/2013. (III. 21.) NGM rendelet a gáz csatlakozóvezetékekre, a felhasználói berendezésekre, a telephelyi vezetékekre vonatkozó műszaki biztonsági előírásokról és az ezekkel összefüggő hatósági feladatokról rendelet alapján betervezett TERMOTEKA-ÖV 100ES típusú kazán a mai jogszabályoknak nem felel meg, mivel nyílt égésterű kazán elhelyezése ebben az épületkiosztásban és szellőző kiépítésben nem lehetséges, helyette kettő darab Baxi Luna Duo-Tec 40 KW kondenzációs kazán kerül elhelyezésre. A gázkészülékhez kapcsolódó fűtésrendszer illetve elemei is változásra kerülnek ennek függvényében. Közműcsatorna építés: A betervezett vasbeton 100 cm belméretű akna elemek többszörösen túl méretezettek, beépítésük a sportpálya megbontását tenné szükségessé, melynek kiváltása a korszerű KG csatorna elemekkel megoldható, kapacitásában ellátja a tervezett feladatát. A költségvetésben 82-010-2219973 MVH kódú VESTA gáztűzhely helyett elektromos üzemű Pelgrin típusú tűzhely kerül beépítésre, mert a fent említett NGM rendelet olyan biztonságtechnikai és légtechnikai előírásokat határoz meg, amely lényegesen túllépné a kiírt költségvetést, mely nem tartalmazza a biztonsági szelepeket és szellőzőket sem. Fa beltéri nyílászárók elhelyezésénél a 18 db ConTac Trade ajtó helyett 22 db Craft Master ajtók kerülnek beépítésre, mivel a költségvetésben 18 db ajtó van meghatározva és 4 db ajtót a meglévőből került volna visszaépítésre,de a visszaépítendő ajtók minősége nem felel meg az elvárásoknak, ezért kell, új nyílászáró beépítése szükséges (4 db). V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: 8
A Vállalkozó nyertes ajánlattevőként nyilatkozik arról, hogy a szerződésmódosítás tartalmával egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/08/14 (év/hó/nap)
9