2012. augusztus 17.
Ára: 99 Ft
FÜGGETLEN, KÖZÉLETI KÉTHETILAP
Mégsem lesz Mindszenten ebadó? Számos mindszenti háztartást érintõ, jelentõs kiadástól kímélné meg a mindszentieket Zsótér Károly polgármester. A szeptemberben esedékes, nemrégiben
Hulladékból teremt értéket
bevezetett „ebadó” alól mentesítené a lakosságot a város elsõ embere. (Írásunk a 2. oldalon)
Ötödször is megtöltik a gulyáságyút (3. old.)
(11. old.)
A Tisza Volán érkezik a kupába (14. old.)
Újra felbõgnek a motorok (16. old.)
2
AKTUÁLIS
2012. augusztus 17.
Mégsem lesz Mindszenten ebadó? Számos mindszenti háztartást érintõ, jelentõs kiadástól kímélné meg a mindszentieket Zsótér Károly polgármester. A szeptemberben esedékes, nemrégiben bevezetett „ebadó” alól mentesítené a lakosságot a város elsõ embere. „Korábban azt ígértem a város lakóinak, hogy amenynyiben jelentõsen csökken a közterületeken kóborló ebek száma, magam fogok lépéseket tenni az ebrendészeti hozzájárulás ügyében” – mondta Zsótér Károly. A városban járva-kelve jelentõs javulást tapasztalt, ezért úgy döntött, a következõ, rendkívüli ülésen a képviselõtestület elé viszi javaslatát, miszerint még az elõtt szüntessék meg ezt az adóformát, mielõtt az elsõ éves hozzájárulást ki kellene fizetnie a mindszenti kutyatulajdonosoknak. Az ebek összeírása mindemellett nem volt felesleges papírmunka, hiszen errõl ko-
rábban az állatvédelemrõl szóló törvény határozott. Közösségünknek, az eb rendészeti hozzájárulástól függetlenül kötelessége elvégezni az összeírást. „A mindszentieknek sem könnyû a terhek viselése – magyarázta a városvezetõ –, a csatornázással kapcsolatos
denképpen tiszteletre méltó. Bármennyire is nehéz a város helyzete, az azt alkotó egyének teherbíró képességére is tekintettel kell lennünk” – indokolta döntését Zsótér Károly. Mindemellett Zsótér Károly elhatározását az is befolyásolta, hogy egy új, életbe léptetett
beültetése mellett lesz csak szabályos. Ezért a polgármester az önkormányzat által beszedendõ ebrendészeti hozzájárulás plusz költségétõl megkímélné a lakosságot. Arra kéri az ebtulajdonosokat, hogy a chip beültetésérõl – amelyet az állatorvos végez – mihamarabb gondoskodjanak – tájékoztatta lapunkat Pelyva Sára képviselõ. Antal Sándor
Továbbra is átveszünk
ARANY- ÉS EZÜSTÉKSZEREKET javításra Mindszenten a központi ABC mellett, de csak SZOMBATON fél 9-tõl 11 óráig. havi befizetések teljesítése, az elmúlt idõszakban, ugrásszerûen megnõttek, és ez a jelen gazdasági helyzetben min-
Adózók figyelmébe! Tájékoztatom a Tisztelt Adózókat, hogy a második félévi helyi adók és a gépjármûadó megfizetésének határideje: 2012. szeptember 17. Helyi adó és gépjármûadó fizetési kötelezettség az alábbi módokon teljesíthetõ: - a Szegvár és Vidéke Takarékszövetkezetben történõ befizetéssel, - átutalással, lakossági folyószámlát vezetõ pénzintézeténél eseti megbízással, - átutalással interneten, net-bankon keresztül, - csoportos beszedési megbízás keretében, abban az esetben, ha erre megbízást adott a bankszámlavezetõ pénzintézeténél. Február hónapban értesítõt küldtünk ki minden adózónak. A levél részletesen tartalmazta az egyes adótárgyak után fizetendõ adót és a befizetéshez két félévre szükséges befizetési bizonylatokat (csekkeket) adónemenként. Amennyiben átutalással kívánja rendezni fizetési kötelezettségét, a banki átutaláshoz szükséges bankszámlaszámaink az alábbiak: Építményadó számla 57200134-10017856 Magánszemélyek kommunális adója 57200134-10016776
állattartásról szóló kormányrendelet elõírja: 2013. január elsejétõl a négy hónaposnál idõsebb ebek tartása chip
HOZZA EL, MI MEGJAVÍTJUK!
Vállalkozók kommunális adója 57200134-10016817 Gépjármûadó beszedési számla 57200134-10016714 Helyi iparûzési adó beszedési számla 57200134-10016752 Késedelmi pótlék beszedési számla 57200134-10016800 Bírság beszedési számla 57200134-10016790 Idegen bevételek beszedési számla 57200134-10016707 Egyéb bevételek beszedési számla 57200134-10016721 Illeték beszedési számla 57200134-10016697 Kérjük, a közlemény mezõben tüntesse fel a befizetõ azonosítót. (Négyjegyû szám, amely az értesítõn kivastagítva szerepel.) Helyi adó rendeleteink, nyomtatványaink megtalálhatóak Mindszent Város honlapján (www.mindszent.hu), illetve a Polgármesteri Hivatal földszinti folyosóján lévõ hirdetõtáblán. Amennyiben nem áll rendelkezésére a befizetéshez szükséges bizonylat vagy bármilyen kérdése merülne fel a helyi adóztatással kapcsolatban, kérjük, keresse fel adócsoportunkat ügyfélfogadási idõben a Polgármesteri Hivatal 18as szobájában, illetve telefonon a 62/527-018-as telefonszámon. Dr. Megyeri Szilvia jegyzõ (X)
2012. augusztus 17.
AKTUÁLIS
Ötödször is Gulyás Party
Az elmúlt négy évben már megszokhatták a mindszentiek, hogy ha augusztus vége, akkor várja õket a Szõlõ-parti Gulyás Party. Nos, ez idén is így lesz, ugyanis augusztus 24-én és 25-én, ha új helyen is, de 5. alkalommal rendezik meg a kétnapos mulatságot. Úgy tûnik, kinõtte magát a Szõlõ-parti Gulyás Party, ugyanis idén már augusztus 24-én pénteken délután 17 órakor megkezdõdik a parti és egészen hajnal 2 óráig meg sem állnak, folyamatosan váltják egymást a fellépõk a színpadon. Közben 18 órától közel 300 adag bográcsgulyást fogyaszthatnak el a kilátogatók, és mindezt természetesen ingyenesen. Egy kis pihenés után másnap délután 14 órakor veszi kezdetét a rendezvény, az elõzõ naphoz hasonlóan hajnalig tartó bulival. Idén is helyi illetve környékbeli egyesületek, együttesek, csoportok mutatkoznak be a két nap alatt. A helyszín viszont új lesz, ugyanis a partit a helyi Lovas pályán bonyolítják le, hiszen a rendezvény már kinõtte a régi helyét, ami a Búzavirág és Akáfa utcai útszakasz volt. A Gulyás Party médiatámogatója a Rádió 7 és a www.promenad.hu. Így aztán az idén sem maradhat el a délutáni élõ Kívánságmûsor. Ez azt jelenti, hogy a kilátogatók a helyszínen kérhetik majd kedvenc zenéiket. A megszokott versenyeket idén is meghirdették: keresik a település szilva-, körte-, barack-, ágyas- és egyéb pálinkáját, erre a helyszínen lehet nevezni 2 deci pálinkával. A település legfinomabb sós sütemény készítõjét is keresik, erre szintén a helyszínen nevezhetnek kisadag leveles pogácsával, pereccel vagy egyéb finomsággal. Emellett itt rendezik meg az íjászok országos távlövõ találkozóját is, ami szintén egész napos program lesz. (Képeink a tavalyi Gulyás Partyn készültek.) Antal Sándor
3
4
2012. augusztus 17.
OKTATÁS
Oktatási államtitkárság: zökkenõmentes lesz a tanévkezdés Az oktatási államtitkárság szerint egyértelmû rendelkezések, megfelelõ tájékoztatás és fokozatosság biztosítja a zökkenõmentes tanévkezdést. Ezt az államtitkárság közölte kedden az LMP sajtótájékoztatójára reagálva. A szaktárca szerint a változások gyakran kérdéseket vetnek fel és aggodalmat szülnek, bizonytalanságról azonban nem lehet beszélni. Mint felidézték: a törvény decemberi elfogadása óta ismert, hogy mely rendelkezések lépnek hatályba 2012. szeptember 1-jén. Hozzátették: az intézményeknek volt idejük felkészülni, és ezt meg is tették. Kitértek arra is, az oktatási államtitkárság sok segítséget nyújtott, számos szakmai meghívásnak tett eleget, írásos tájékoztatókat küldött, mindig rendelkezésre állt a témát érintõ kérdések megválaszolására. A fokozatos hatálybalépés tehát nem bizonytalanságot okoz, hanem éppen a biztonságos bevezetést szolgálja – írták. Kitértek arra is: az elmúlt év decembere óta szintén köztudott, hogy a fenntartóváltás 2013. január 1-jén következik be, vagyis az önkormányzatok feladatellátási kötelezettsége idén szeptemberben nem változik. Ezzel az önkormányzatok tisztában vannak. Júliusban módosult a törvény, és változott az önkormányzatok majdani feladatköre, de ennek szabályai is ismertek és törvényileg rendezettek – ezek szintén nem érintik az idei tanévkezdést. Az iskolák 2013. januári állami fenntartásba vételének részleteirõl hamarosan külön jogszabály rendelkezik – tudatták. Az államtitkárság felidézte: a júliusi módosítás szerint a 3000 fõ alatti települések esetében a fenntartás és a mûködtetés is, vagyis az iskola teljes finanszírozása az állam feladata, és a 3000 fõnél na-
gyobb lélekszámú, de nehéz anyagi helyzetben lévõ települések is kérhetik ezt. Az alapítványi intézmények számára is garantálja az állam a pedagógusok és a nevelõ-oktató munkát segítõk bérét és annak járulékait, illetve köznevelési szerzõdéssel további kiegészítõ támogatáshoz juthatnak. Ilyen szerzõdések megkötésére pályázatot írt ki a minisztérium, ennek eredményeként augusztusban számos alapítvánnyal köt köznevelési szerzõdést. Közölték: a mindennapos testnevelés a törvény által elõírt felmenõ rendszerben történõ bevezetése megvalósítható. Éppen ez generál majd fejlesztéseket az iskolákban, ezek az Új Széchenyi Terv fejlesztési forrásainak bevonásával hamarosan meg is kezdhetõk. Megjegyezték: jó lenne, ha a korábbi kormányok mindenütt gondoskodtak volna a tornatermekrõl. A gyerekek mindennapos mozgása azonban a tornatermek hiányában is megoldható – közölte az államtitkárság, kitérve arra: az iskoláskorúak egészségi állapotáról, életmódjáról, állóképességérõl szóló mutatók alapján egyértelmû, hogy a mindennapos testnevelés bevezetése tovább nem halogatható. Osztolykán Ágnes, az LMP országgyûlési képviselõje keddi sajtótájékoztatóján arról beszélt, hogy a bizonytalanság és a jogos aggodalom jegyében kezdõdhet szeptemberben az új oktatási tanév. Az ellenzéki politikus hangsúlyozta: bár az új közoktatási törvény szeptember 1-jén lép hatályba, rendelkezései többségét csak késleltetve vezetik be, ami bizonytalanságot okoz az iskoláknak. Példaként említette, hogy az önkormányzatok továbbra sem tudják, szeptemberben milyen oktatáshoz kapcsolódó feladataik, illetve költségeik lesznek. Osztolykán Ágnes szerint a kormány korábban az esély-
egyenlõség biztosítására hivatkozva döntött az oktatási intézmények államosításáról, de a kabinet ezzel még nem tudta megoldani a szegény települések vagy a hátrányos helyzetû gyermekekkel foglalkozó alapítványok iskoláinak problémáit. Hangsúlyozta továbbá, hogy mérhetetlenül sértõnek
találják a mindennapos iskolai testnevelés intenzív televíziós reklámkampányát. Mint mondta, a kormány úgy népszerûsíti a heti ötszöri iskolai testmozgást, hogy országosan több mint háromszáz intézményben nincs is tornaterem. Forrás: MTI
„Tied Vagyok, tied,hazám! E szív, e lélek, Kit szeretnék, ha tégedet Nem szeretnélek?” (Petõfi Sándor: Honfidal) Mindszent Város Önkormányzata, A Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ és a Mindszenti Római Katolikus Egyházközség szeretettel meghívja Önt és kedves családját
Államalapító Szent István Királyunk ünnepe alkalmából 2012. augusztus 20-án rendezett programjaira.
Augusztus 20. (hétfõ) 10.00 óra Ünnepi szentmise Helyszín: Római Katolikus Templom Az új kenyér megszentelése 10.45 óra Megemlékezés a Szent István szobornál, virágok elhelyezése Ünnepi köszöntõt mond: Erhardt Emília alpolgármester Közremûködik: Városi Vegyeskar 10.00 óra Gyermekeknek kézmûves foglalkozások Itt sül a jó kenyér! Kovács Lajos muzeológus - kenyérsütés életös ház bemutatása 11.00 óra A kemencében sült kenyér megszentelése Kulturális mûsor Közremûködik: - Bende Laura és Cseh Adrienn népdalénekesek Helyszín: Helytörténeti Gyûjtemény (Köztársaság tér 25.) 16.00 óra Vízparti csalogató: Helyszín: Tisza-parti strand – homokvárépítõ verseny – vizi-dili – alkotómûhelyek A rendezvények díjmentesen látogathatók! Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! (X)
2012. augusztus 17.
Ellenõrzések elõtt Mik a munkáltató és melyek a munkavállaló feladatai? Munkaügyi ellenõrzéskor kit terhel a felelõsség? – tettük fel a kérdéseket Soós Tamásnak, a Csongrád Megyei Kormányhivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Szakigazgatási Szerve Munkaügyi Felügyelõsége igazgatójának.
5
HÍREK
káltatónak feladata továbbá, hogy 15 napon belül adjon egy olyan tájékoztatót, amelybõl az alkalmazott megtudhatja például azt, hogy mûködi szakszervezet, mik a szabadságolás szabályai. A munkaszerzõdésben szerepelnie kell annak is, hogy az illetõ milyen munkakörben fog dolgozni. A munkaköri leírást az ellenõr-
tosan fogja tudni, hogy mi az, amit várnak tõle és megvédheti magát a jogtalan követelésektõl. A munkavállaló kötelessége, hogy munkára alkalmas állapotban jelenjen meg a munkahelyén. Ha például beteg, akkor errõl köteles tájékoztatnia a vezetõt. A munkáltató kötelessége, hogy a jelenléti ív naprakész legyen. Ki adhatja ugyan, hogy a munkáltató vezesse a jelenléti ívet, de a felelõsség minden esetben a munkáltatóé. A jelenléti ívet nem kötelezõ aláírni. Az iraton a lényeges adatok az idõadatok. Az új Munka Törvénykönyve értelmében elõre is ki
lehet tölteni a jelenléti ívet, de ebben az esetben mellékelni kell egy munka beosztót is, amely tartalmazza az idõadatokat. Fontos, hogy bizonyos idõközönként aláírással igazoljuk, hogy valóban így történt a munkavégzés, illetve amennyiben változás történt, azt is rögzíteni kell. A Csongrád Megyei Kormányhivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Szakigazgatási Szervének Munkaügyi Felügyelõsége megtalálható Szegeden a Derkovits fasor 7-11. szám alatt. Amennyiben kérdésük van telefonon a 62/554098-as telefonszámon. Kodácz Csengele
FELHÍVÁS JAVASLATTÉTELRE Mindszent Város Önkormányzata a 2/1994. (I. 31.) Kvt. sz. rendeletével „Mindszent Városért” kitüntetést alapított, amellyel elismerését kívánja kifejezni azoknak, akik a város gazdasági, társadalmi fejlõdése és a szellemi élet területén, valamint a település lakossága érdekében hosszabb idõn át eredményes tevékenységet végeztek. A "Mindszent Városért" kitüntetés természetes és jogi személy(ek)nek, valamint jogi személyiséggel nem rendelkezõ közösség(ek)nek adományozható.
Minden esetben, amikor ellenõriz a munkaügyi felügyelõség, az ellenõröknek igazolvánnyal kell magukat igazolni – mondta Soós Tamás, a Csongrád Megyei Kormányhivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Szakigazgatási Szervének Munkaügyi Felügyelõségének igazgatója. A munkáltatóknak jogukban áll elkérni az igazolásra alkalmas okmányt. Az igazgató hozzátette, jelenleg a kollégáik megbízólevéllel dolgoznak, így azzal igazolják magukat. Amennyiben valahol ellenõrzést végeznek, azt nem kell elõzetesen bejelenteniük. Ellenõrzés során azonban a munkáltató tevékenységét nem hátráltathatják. A munkáltató kötelessége az, hogy a munkavállalót bejelentse, az egységes munkaügyi nyilvántartóba. A mun-
zési törvény alapján nem ellenõrzik. Soós Tamás azonban azt javasolja, hogy mindenképpen készüljön írásban munkaköri leírás. Ha a munkavállaló ezt a munkába állásakor nem kapja meg, akkor követelje, mert akkor pon-
A kitüntetés adományozására javaslatot tehetnek: - a települési képviselõk, - a képviselõ-testület bizottságai, - a városban mûködõ társadalmi szervezetek, természetes személyek és azok közösségei. Évente legfeljebb két kitüntetés adományozható. A díjazottakra vonatkozó javaslatot - részletes indokolással -
Szuperpress,
2012. augusztus 31. napjáig lehet benyújtani írásban a Polgármesteri Hivatal titkárságán Zsótér Károly polgármesternek címezve.
a gazdaságos hirdetõújság. Hirdetésfelvétel:
A jelöltek által önmagukról írt pályázatot nem fogadunk el!
30/248-8188
A kitüntetés posztumusz is adományozható! A kitüntetést a polgármester adja át a 2012. október 23-án megrendezendõ városi ünnepség keretében. (A kitüntetéssel kapcsolatban részletes felvilágosítás kérhetõ a Polgármesteri Hivatal H 1. sz. szobájában.) (X)
6
2012. augusztus 17.
HÍREK
11,7 százalékkal nõtt a nettó bevétel A Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-alföldi Regionális Adó, Vám- és Pénzügyõri Igazgatóságai és Fõigazgatóságai kedden tartották a 2012-es év elsõ félévének értékelését.
Az elsõ félévben a kiemelt adónemekben, 11,7 százalékkal nõtt a nettó bevétel a DélAlföldön; emellett a vámbevételek is jelentõsen meghaladták a tervezettet, és a regionális bûnügyi igazgatóság kármegtérülési aránya is országosan kiemelkedõ lett – közölték a Nemzeti Adó és Vámhivatal (NAV) három szakágának keddi közös sajtótájékoztatóján, Szegeden. Márkus András, a NAV Délalföldi Regionális Vám- és Pénzügyõri Fõigazgatóságának fõigazgatója elmondta: az elmúlt félévben a Dél-Alföldön a tervezett 6,9 milliárd forint helyett 10,6 milliárd forint bevételt könyvelhetett el a vám- és pénzügyõri szakág. Ebbõl a legnagyobb az importhoz kapcsolódó áfa, a második az egyéb termékekhez kapcsolódó jövedéki adó. Jelentõsen, mintegy 10 százalékkal, 12 ezerre nõtt az import a területen, de az export vámkezelés is meghaladta a 23 ezret, ami több mint 15 százalékos növekedést jelent – tette hozzá. Az új népegészségügyi termékadóból 377 millió forint folyt be, a környezetvédelmi termékdíj szintén nõtt az elõzõ félévhez képest, melybõl mintegy 1,5 milliárd forint bevétel lett, de 60 százalékkal nõtt a regisztrációs adót befizetõk száma is. Beszámolója szerint a jövedéki területen több mint 7.200 esetben 679 millió forintot bírságot szabtak ki, melynek mintegy
50 százalékát be is szedték. A közigazgatási eljárásoknál azonban a mintegy 2.500 esetben kiszabott 424 milliós bírság szinte 100 százalékát sikerült be is fizettetni. A lefoglalásoknál elsõsorban az alkohol és a dohánytermékek voltak jellemzõek, míg elõbbinél több mint 30 ezer litert, utóbbinál 4,3 millió szálat foglaltak le a pénzügyõrök. A szakemberek 5.200 szabálysértést derítettek fel 81,9 millió forint értékben, mely 10 százalékkal több az elõzõ évihez képest, és 99 százalékban dohánytermékkel volt kapcsolatos. A felderített bûncselekmények esetszáma 18 százalékkal nõtt, míg értékük 237 százalékkal. Ezek nagy része költségvetési csalás volt. Papp István, a NAV Dél-alföldi Regionális Adó Fõigazgatóságának fõigazgatója kifejtette: a tavalyi 196 milliárdhoz képest idén 11,7 százalékkal többet, 219 milliárd nettó bevételt tudott elérni az adóhatóság a DélAlföldön. Az elsõ félévben 240 ezer adózójuk volt, ami 1700-al több mint tavaly, a tendencia azonban a teljes felelõsségrõl a korlátolt fele tolódik. Az újonnan alakuló vállalkozások száma 1,5 százalékkal csökkent, a megszüntetések száma 46 százalékkal emelkedett. Június végéig több mint 16 ezer ellenõrzést végeztek el, és csaknem 29 milliárdos adókülönbözetet állapítottak meg. Az ezek során kiszabott szankciók értéke 8,4 milliárd forint volt, mely nagyjából azonos a tavalyi összeggel. A pénzügyõrökkel közös operatív ellenõrzések során – például nyugtaadás, leltár, foglalkoztatottak ellenõrzése 3.700 vizsgálatot fejeztek be. Az országos eredményesség 20,5 százalékához képest itt 30,2 százalékos volt a hatékonyság. A régióban több mint 115 milliárd forint adóhátralékot tartottak nyilván, melybõl a mûködõ adózók terhe 39,4 százalék, összege pedig 45,5 milliárd forint. Az elsõ félében a végrehajtási eljárásokból 18 milliárd forint folyt be, ami 12,4 százalékkal haladja meg az elõzõ év, hasonló idõszakát – mondta a fõigazgató. A NAV Dél-Alföldi Bûnügyi Igazgatósága az elõzõ félévben csaknem 500 nyomozást tartott -
közölte Török Árpád a NAV Délalföldi Regionális Bûnügyi igazgatója. A leggyakoribb, 299 esettel a költségvetés sérelmére elkövetett bûncselekmény, majd a csõdbûncselekmény, a szerzõi joghoz-, végül a hamis árukhoz kapcsolódó esetek voltak. Az ismertté vált bûncselekményekkel okozott kár 3,7 milliárd forint volt, melynek enyhítésére 1,3 milliárd forint értékû készpénzt, ingatlant, jármûvet foglaltak le. Ez 34,59 százalékos kármegtérülést jelent, ami országosan is kiemelkedõ – tette hozzá az alezredes. A gazdálkodási tevékenységet folytató adóalanyok száma a régióban 2012. június végén 240,8 ezer volt, mely 0,7 százalékkal, több mint 1,7 ezerrel
haladta meg az elõzõ év I. félévének végén nyilvántartottat. Fõigazgatóságunk illetékességi területén mûködõ adóalanyok túlnyomó többsége (54,6 százaléka) adószámos magánszemély, az egyéni, illetve társas vállalkozások aránya azonban közel azonos 21,3-24,1 százalék. Régiónkban 2012. június 26áig a tevékenységét 7470 adózó kezdte el, míg tevékenységük befejezésérõl 5969-en döntöttek. A bázisidõszakhoz képest az újonnan alakulók száma 1,5 százalékkal csökkent, ezzel szemben a tevékenységüket megszüntetõk száma 45,9 százalékkal emelkedett. Mindezek ellenére összességében többen kezdték, mint ahányan megszüntették a tevékenységüket.
KIRÁNDULÁS! A PAJZSMIRIGY BETEGEK CSONGRÁD MEGYEI EGYESÜLETE, KIRÁNDULÁST SZERVEZ 2012.09.08-ÁN SZOMBATON EGERBE, SZÉPASSZONYOK VÖLGYÉBE. A SZÜRETI MULATSÁGGAL EGYBEKÖTÖTT FESZTIVÁLON A PROGRAMOK VÁLASZTÁSA EGYÉNI. RÉSZVÉTELI KÖLTSÉG: 1000-FT/FÕ, BEFIZETNI AUGUSZTUS 1-IG LEHET JELENTKEZNI: ZSÓTÉR FERENCNÉ: TEL: 06/70/524-6045, MIHÁLY LAJOSNÉ: Tel: 06/70/259-0145. JENEI JÁNOSNÉ: 06/20/231.5331 MINDEN ÉRDEKLÕDÕT SZERETETTEL VÁRUNK! ADOMÁNYOK GYÛJTÉSE! ADOMÁNYOZZUNK KÖZÖSEN! EGYESÜLETÜNK AZ ALAPSZABÁLYÁNAK ÉRTELMÉBEN, A SZOCIÁLISAN RÁSZORULÓK RÉSZÉRE FOLYAMATOSAN GYÛJTÉST SZERVEZ. OLYAN MÉG HASZNÁLHATÓ HÁZTARTÁSI GÉPEKET, KISEBB BÚTOROKAT, RUHÁKAT LEHET ADOMÁNYOZNI, AMIT AZ ADOMÁNYOZOTT MÉG HASZNÁLNI TUD. Jelenleg egy pajzsmirigy beteg, friss csípõprotézis mûtétesnek, használható centrifugára lenne szüksége. Háromgyerekes, iskolásokat nevelõ családnak, porszívóra lenne szüksége. MINDEN ADOMÁNYOZÓ A NYILVÁNTARTÁS VEZETÉSÉT MEGTEKINTHETI! A FELAJÁLT TÁRGYAT KÉRÉSÉRE, SZEMÉLYESEN ADHATJA ÁT! Várjuk Vállalkozók, Magánszemélyek felajánlását. A SZÉKHELYEN: SZENT ISTVÁN UTCA 38. TEL: 06/20/231-5331. ÖNKÉNTES MUNKA! EGYESÜLETÜNK VÁRJA AZOK JELENTKEZÉSÉT, AKIK HÁZI SEGÍTSÉGET IGÉNYELNÉNEK. TAKARÍTÁS, ORVOSHOZ KÍSÉRÉS, BETEGLÁTOGATÁS. AZ ÖNKÉNTESEKNEK NEM KELL FIZETNI. JELENTKEZNI LEHET: 06/20/231-5331, 06/70/259-0145 TELEFONON. EGYESÜLET VEZETÕSÉGE. (X)
2012. augusztus 17.
7
HÍREK
Szabályosan és megfontoltan, gyerekek! Már óvodás kortól el kell kezdeni a felkészítést a biztonságos közlekedésre – figyelmeztetett Schváb Zoltán a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium (NFM) közlekedésért felelõs helyettes államtitkára arra reagálva, hogy idén augusztusig már 16 gyermek halt meg közúti balesetben Magyarországon.
A tragédiák megelõzése érdekében sok mindent meg lehet tanítani a gyerekeknek, így például azt, hogyan vigyázzanak magukra a közlekedésben vagy utasként – fejtette ki Schváb Zoltán kedden (augusztus 14-én) a Zánkai Gyermek és Ifjúsági Centrumban tartott közlekedésbiztonsági rendezvényen. Az eseményt a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium szervezte az Országos Rendõr-fõkapitányság – Országos Balesetmegelõzési Bizottsággal közösen (ORFKOBB), az Európai Bizottság 4. Európai Közúti Biztonsági nemzeti kísérõ programjaként.
A közlekedésbiztonsági program részeként a zánkai tábor lakói a kerékpáros ügyességi pálya mellett többek között aszfaltrajz-versenyen vehettek részt, valamint elméleti közlekedési ismereteiket bõvítve, KRESZ teszteken mérhették fel tudásukat. Az ORFK közlekedésrendészeti fõosztályvezetõje és az ORFK-OBB ügyvezetõje, Oberling József szerint míg 1990ben még 107 gyermek halt meg közúti közlekedési balesetben Magyarországon, addig tavaly, 2011-ben már 12-re csökkent azoknak a gyerekeknek a száma hazánkban, akik utasként vesztették életüket – vagyis a felnõttek okozták a halálukat azzal, hogy nem megfelelõen óvták õket. Egy ember naponta átlagosan másfél órát utazik, és eközben – a statisztikai adatok szerint – két másik ember sérül meg balesetben - mondta el a zánkai rendezvényen Schváb Zoltán. Az NFM közlekedésért felelõs helyettes államtitkára szerint az Európai Unió társadalmában a 18-25 éves korosztály 10 százalékkal képviselteti magát. A közúti balesetekben viszont csaknem 20 százalék az arányuk, így évente 6 ezer fiatal hal meg az Unióban – 86 százalékuk motoron vagy autóban
Tragikus balesethez vezetett a lejtõ Augusztus 7-én egy hetvenéves mindszenti nõ a Tisza utcán érkezett a folyó mindszenti töltésére. Innen az éles, 35 fokos lejtõn gurulva folytatta útját, azonban a balra ívelõ kanyar után elvesztette uralmát a kerékpár felett és el-
esett. A mentõk kórházba szállították, azonban az idõs nõ ezután elhunyt. A szemle során megállapították, hogy a kerékpárnak csak a hátsó féke mûködött, az elsõ nem, így ez is szerepet játszhatott a tragikus kimenetelû balesetben.
szenved balesetet, és több mint 80 százalékuk férfi – fejtette ki Schváb Zoltán. A 8-18 éves korosztály részvételével Zánkán szervezett eseményt is azzal a céllal rendezték meg, hogy a gyerekprogramokkal elõsegítsék a fiatalok tudatos szerepvállalását a biztonságos közlekedés érdekében. A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium által közzétett, „Fiatalok közlekedésbiztonsági nyilatkozata” címû felhívás aktív szerepvállalásra ösztönzi az ifjúsági szervezetek tagjait és azokat a személyiségeket, akik véleményformálóként hozzájárulhatnak a közlekedés biztonságosabbá tételéhez, a közlekedõk szabálytisztelõ és szabálykövetõ magatartásának
alakításához, a nemzeti közlekedésbiztonsági célkitûzések megvalósításához. A fiatalok álltak a fókuszban a 4. Európai Közlekedésbiztonsági Napon is, amelyet a ciprusi Nicosiában tartottak meg július 25-én az Európai Bizottság, az Európai Unió Tanácsának ciprusi elnöksége, illetve a fiatalokkal és a közlekedésbiztonsággal foglalkozó ciprusi szervezet, a Reaction szervezésében. A konferencián magyar részrõl részt vett Schváb Zoltán, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium közlekedésért felelõs helyettes államtitkára, az ORFK-OBB társelnöke és Schmidt Szabolcs, az Európai Bizottság Közlekedésbiztonsági Szervezetének vezetõje.
A mindszenti ügyeletért A mindszentiek szeretnék, ha az orvosi ügyeletük továbbra is biztonságosan mûködne. Az alacsony normatív támogatás miatt, a helyi önkormányzati költségvetést nagyon megterheli a több millió forintos hozzájárulás. A lakosság nagy része úgy gondolja, hogy tartalékképzésre van szükség. Lakossági kezdeményezésre gyûjtést indítanak Mindszenten, hogy az orvosi ügyelet továbbra is magas színvonalon mûködhessen. Jelen állapot szerint, a riasztás után rövid idõn belül az ügyeletet ellátó szakszemélyzet – az orvos és gépkocsivezetõ - már a helyszínen ellátja a beteget. Ezzel a gyorsasággal a mindszenti ügyeleten dolgozók több ember életét megmentették az elmúlt idõszakban. Korábban szó volt a központosításról is, a terv szerint a hódmezõvásárhelyi ügyelethez tartozott volna Mindszent. Az ötlet az év elején merült fel, amikor az önkormányzat – a kevés normatív támogatás miatt – nehezen tudta finanszírozni az orvosi ügyeletet. Ekkor az ügyeleten dolgozók – orvosok, asszisztensek, gépkocsivezetõk – lemondtak bérük egy részérõl. Azóta az orvosok az óránkénti 1500-1700 forintos ügyeleti pénz helyett 1200 forintért, az asszisztensek és gépkocsivezetõk 750-850 forint helyett 700 forintért látják el feladatukat. Ezzel a racionalizálással az idén már némileg kevesebbe kerül Mindszenten az orvosi ügyelet. Az önkormányzat által biztosított hozzájárulás így is nagyon megterheli a városi költségvetést. Mivel a normatív támogatás igen csekély. A mindszentiek semmiképpen nem szeretnék, ha számukra bekövetkezne a legrosszabb, megszûnne az orvosi ügyelet. Ezért többen úgy gondolták, hogy kezdeményezik a tartalékképzést, ami biztosítaná a nehéz helyzetekben is Mindszenten a folyamatos orvosi ügyelet mûködését, a megszokott színvonalon. Azok a polgárok, akik szeretnének hozzájárulni a tartalékképzéshez, megtehetik az alábbi számlaszámon: Szegvár és Vidéke Takarékszövetkezet, Mindszent Csokonai u. 28. Egészségház Mindszent 57200134-10017997 orvosi ügyelet támogatási számla javára. (X)
8
2012. augusztus 17.
HÍREK
SZIN-tiszta élvezet ATB, Kosheen, Lou Bega, Edda, Zagar, Road, Hõsök és még sokan mások biztosan ott lesznek a SZIN-en. A jó idõrõl a nap, a fergeteges hangulatról a fesztiválozók, a színvonalas koncertekrõl a fellépõk, a Szegedi Ifjúsági Napok zavartalan perceirõl a szervezõk gondoskodnak. A programokról Gajdán Bálint, a SZIN fesztiváligazgatója beszélt szerkesztõségünknek.
delkezõk számára azonban már 21-én kinyílnak a kapuk. A SZIN története 1968-ra nyúlik vissza. Némi kihagyás után, 2003-tól, immáron megújulva törtetlen sikert könyvelhetnek el a szervezõk. Az újraindulás óta az idei lesz a 10. fesztivál, amelyre a korábbi évekhez hasonlóan külföldrõl is szép számban érkeznek szórakozni vágyók – mondta Gajdán Bálint. A SZIN fesztiváligazgatója hozzátette,
Amerikából érkezik a Yellowcard, akik új lemezük dalait hozzák el. André Tannenberger, azaz ATB pedig SZINre szabott szettel készül. A német lemezlovas fellépése elõtt ugyanis elvegyül a feszti-
A fellépõ zenekarok, mûvészek száma szinte végtelen. A hazai és külföldi zenei világ ismert, szeretett alakjai segítségével mindenki megtalálja a magának legjobban tetszõt.
Lou Bega is itt lesz
Ilyen a SZIN hangulat Már csak pár nap van hátra és a fesztiválozók benépesítik a Tisza-partot. Augusztus 22én kezdõdnek a Szegedi Ifjúsági Napok. A bérlettel ren-
mûfajtól függetlenül minden hazai és határontúli muzsikus, illetve minden zeneimádó nyárvégi zarándokhelyévé vált a fesztivál.
Hét járásközpont lesz Csongrád megyében A kormánynak a járások kialakításáról szóló döntése szerint hét járási székhely lesz Csongrád megyében. A Magyar Közlönyben hétfõn közzétett kormányrendelet melléklete szerint 2013. január elsejétõl Csongrádon, Hódmezõvásárhelyen, Kisteleken, Makón, Mórahalmon, Szegeden és Szentesen mûködik majd járási hivatal. A járások és a járási székhelyek kialakításának alapelve az volt, hogy a megyék határaihoz igazodva az állampolgárok számára biztosítsa az
államigazgatási szolgáltatásokhoz való gyors és könnyû hozzáférést. A járások kialakításának elveirõl és az elõkészítés feladatairól tavaly szeptember 1jén döntött a kormány, jövõ januártól országszerte 175 járási, a fõvárosban pedig 23 kerületi kormányhivatal kezdi meg mûködését. A Hódmezõvásárhelyi Járási Hivatal székhelye Hódmezõvásárhely lesz, és négy település tartozik majd hozzá: Hódmezõvásárhely, Mártély, Mindszent és Székkutas.
válozók között, szétnéz, felméri a terepet és az aznapi közönséghez illõ szettet ad elõ 2,5 órában. A méltán népszerû Kosheen mellett, idén elõszõr lép fel a fesztiválon Lou Bega. A hazai zenei világ is szép számban képviselteti magát. Tavaly lépett fel elõször, idén nem is volt kérdés, hogy jön-e az Edda. A SZIN himnuszát is megalkotó Magna Cum Laude elmaradhatatlan szereplõje a rendezvénynek, Péterfy Borit viszont némi kihagyás után láthatja újra a közönség.
Idén újítás, hogy bevezetik a fesztiválkártyát, amely gyakorlatilag a készpénzes fizetést váltja fel. Több töltõpontot biztosítanak, ahol mindenki a saját igényének megfelelõ összeget tud majd rátölteni. A SZIN-dizájn versenyt idén is megrendezik, azzal a különbséggel, hogy idén bármilyen kiegészítõt is elkészíthetnek majd a versenyzõk. Az egyetlen kikötés annyi, hogy mindent újrahasznosítható anyagokból kell elõállítaniuk. Kodácz Csengele
2012. augusztus 17.
9
HÍREK
Jakab István: Ez egy új kamara Augusztus 10-én délelõtt tartotta soron következõ ülését a Gazdakörök Csongrád Megyei Szövetségének elnöksége Algyõn, a Faluházban. A találkozón Dr. Budai Gyula, a Vidékfejlesztési Minisztérium államtitkára és Jakab István, az Országgyûlés alelnöke, a MAGOSZ elnöke is részt vett. Gubacsi Zoltán, az Algyõi Gazdakör elnöke nyitotta meg a Gazdakörök Csongrád Megyei Szövetség elnökség soron következõ ülését. Kispál Ferenc, a Gazdakörök Csongrád Megyei Szövetségének elnöke köszöntõje után felkérte futó Tamást, a Csongrád Megyei Kormányhivatal Földmûvelõdésügyi Igazgatóság igazgatóját, aki a gazdákat az aktuális agrárinformációkról tájékoztatta. Beszámolójában elmondta, az aszály jelentõs károkat okozott. A májusi esõnek köszönhetõen a kalászos gabonák tekintetében nem kell olyan nagy termésátlag kieséssel számolni, mint a kapásnövényeknél, így többek között a kukoricánál, a napraforgónál és a cukorrépánál. Az utóbb sorolt növényeknél a termésátlagok felezõdni fognak a legoptimálisabb becslések szerint is. Futó Tamástól megtudtuk a búza és az õszi árpa termése, éppen csak elmarad a múlt évi termésátlagtól. Az õszi árpa ugyanannyit termett, 3,5 tonnát hektáronkét, mint tavaly. Ehhez hasonlóan a búza is csak minimális eltérést mutat az elõzõ évihez képest, akkor 3,9 tonna volt hektáronként, míg 2012-ben ez az érték 3,7 tonna hektáronként. Mivel a kapásnövé-
nyeknél a termésátlagok felével lehet számolni az idén, ez kihatással van az árak alakulására is. Hozzátette ezt nem csak a hazai rossz termésátlagok segítik elõ, hiszen az aszály nem csak lokális probléma, hanem ugyanígy az Egyesült Államokban, Oroszországban is jelen van.
leik több mint 50 százalékát állattenyésztésbõl és kertészetbõl nyerik a negyedik év végére. Lehetõség van nem csak új gazdaság indítására, hanem a családi gazdaság átvételére is, amire szinté plusz pontok szerezhetõk. Illetve akik ökológiai gazdálkodást folytatnak, valamint életvitel-
Számokban ez azt jelenti, hogy a 2011-es 5000 Ft-os búzaár az idei évben 6500 Ft-ra emelkedett mázsánként, az õszi árpa ára is körülbelül így alakul. Ezzel ellentétben a kukorica novemberi tõzsdei árfolyama 70-80 ezer tonnánkénti árat jelez, míg a napraforgónál ez 130-140 ezer tonnánkénti árat becsülnek. Pinjung Emil, a Csongrád Megyei Vidékfejlesztési Hivatal kirendeltség-vezetõje a jelenlegi támogatásokról, pályázati lehetõségekrõl tartott elõadást, ahol kiemelte a fiatal gazdák induló támogatását, amelynek augusztus 16. a beadási határideje. 20 - 40ezer eurós összegre lehet pályázni. Pinjung Emil elmondta, hogy azok kapnak plusz pontokat az elbírálásnál, akik árbevéte-
szerû tartózkodási helyük tanyán vagy 1000 fõnél kevesebb lélekszámú településen van. A kirendeltségvezetõ hangsúlyozta, a pályázat tekintetében hiánypótlásra nincs mód, illetve a leadási határidõnél 18 életévet be kell tölteni de még nem érhetik el a 40-et. Jelenleg is aktuális pályázat az állattartó telepek korszerûsítésére benyújtható, ez 40 milliárdos keretösszeggel indul, melyre a 25 millió forintnál kevesebbet igénylõk nyújthatnak be igényt. A pályázat beadása augusztus 1. és 31. között van és szintén nincs hiánypótlásra mód. Jakab István, az Országgyûlés alelnöke, a MAGOSZ elnöke beszámolójában szintén kitért a Csongrád megyét
súlytó aszályra, illetve az okozott károkra. Majd az új Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamaráról tájékoztatta a gazdákat. Elmondta nem a régi Agrárkamara átszervezésérõl van szó, hanem ez egy teljesen új Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara, ami jogutódja az elõzõ Magyar Agrárkamarának. Jakab István elmondta nem a kamarai vagyon államosításáról, van szó, hanem a törvény arról rendelkezik, hogy az Agrárkamara vagyona az új Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara tulajdonát képezi majd. A MAGOSZ elnökétõl megtudtuk, hogy most az átmeneti elnökség alakul meg, akik már megkapták a miniszteri megbízólevelet és kezdik a munkát. Feladatuk lesz a regisztráció segítése, a választások elõkészítése, az alapszabály elõkészítése és kidolgozása, a különbözõ szabályzatok elkészítése valamint a választások megszervezése. Mandátumuk akkor jár le, ha 2013. március 31-én megalakul a Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara és annak elnökségét megválasztják. Az ülésen részt vett dr. Budai Gyula a Vidékfejlesztési Minisztérium államtitkára, aki az új kamara megalakulása mellett az új földtörvény mellett a multik elleni harcról is beszámolt. Beszédében kitért a nagybani piacokon történõ ellenõrzésekre is, illetve arra, hogy ez hogyan segíti a hazai gazdákat. Az ülést egy finom ebéddel zárták. Nagy Ágnes
Fizetni kell az állati tetemek elhelyezéséért Szigorú szabály- és követelményrendszere van hazánkban az állati tetemek elhelyezésének, tárolásának és elszállításának. Mindszenten az önkormányzat által fenntartott lerakó helyet is folyamatosan ellenõrzik a hatóságok, az õ észrevételeiknek és elõírásaiknak minden esetben eleget kell tennie a hivatalnak – tudtuk meg Pelyva Sára képviselõtõl.
A fenntartás költséges, ám a lehetõséget meg kell teremteni a lakosságnak, hogy elhullott állataikat az erre kijelölt telepen helyezhessék el. A költséges szolgáltatás finanszírozásához a forrást biztosítani kell, ezért a képviselõtestület úgy határozott, hogy a lerakás mellé egyszeri díjat rendel.
Ennek mértéke: 1. kategória: 20 kg alatt bruttó 500 forint 2. kategória: 21-100 kg bruttó 1000 forint 3. kategória: 100 kg fölött bruttó 2000 forint A hozzájárulás befizetése a helyszínen az átadáskor készpénzben történik. Antal Sándor
10
2012. augusztus 17.
HIRDETÉS
Apróhirdetés
Családi események
Budai Nagy Antal utca 16 szám alatti ház eladó. Érdeklõdni: 20/480-02-24 68 négyzetméteres lakás klímával, frissen festve eladó. Irányár: 5 millió forint. Érd: 70/314-05-13 Rendezett három szobás családi ház, összkomfortos melléképületekkel, garázzsal eladó. Érd: 70/543-45-85. Három szobás családi ház eladó. Viharsarok utca 8. Tel.: 30/298-6092
Házassági évfordulók: 50 éve kötött házasságot: 1962. augusztus 18. Molnár Sándor és Nagy Veronika Csatlós Lajos és Berki Ilona 1962. augusztus 25. Marton János és Korom Emília 45 éve kötött házasságot: 1967. augusztus 12.
Apróhirdetések, gyászhirdetések, keretes hirdetések felvétele:
Juhász András és Lantos Mária 1967. augusztus 19. Kenéz Mihály és Balázs Erzsébet
Antal Sándornál
1967. augusztus 26.
a 06-30/5800-352-es
Kõhalmi József és Vida Eszter
telefonszámon.
40 éve kötött házasságot: 1972. augusztus 19.
Következõ lapszámunkban
Tóth Sándor és Kurucsai Katalin
augusztus 28-án (kedd) 18 óráig
1972. augusztus 22.
beérkezett hirdetéseket
Lõrincz László és Horváth Erzsébet
tudjuk megjelentetni.
35 éve kötött házasságot: 1977. augusztus 20. Turi Ferenc János és Horváth Terézia Nórándt Tibor és Ludányi Ilona Anna
Elhalálozott: Megtört szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a közeli és távolabbi rokonoknak, ismerõsöknek, szomszédoknak, barátoknak, akik Szerettünk,
Apró Pálné (Szül: Juhász Terézia Anna) meghalt július 29én, 96. éves volt. Lakott: M. Elege utca 49. Barna Ferenc meghalt július 30-án, 51. éves volt. Lakott: M. Táncsics Mihály utca 72.
özv. Apró Pálné temetésén fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Köszönjük dr. Ávéd János háziorvosnak az éveken át gondoskodó munkáját, a Kamilla Patika dolgozóinak a segítõkészséget. A gyászoló család
Sztojka János meghalt július 31-én, 85. éves volt. Lakott: M. Mikszáth Kálmán utca 3. Jánosi Mihályné (Szül: Blaskó Piroska) meghalt augusztus 1-jén, 89. éves volt. Lakott: M. Horváth Gyula utca 27. (X)
Központi ügyelet
TEMETKEZÉS
Egészségház
Csongrád Megyei Kegyeleti Kft.
6630 Mindszent, Csokonai u. 2.
HÓDMEZÕVÁSÁRHELYEN:
Rendelési idõ (felnõttek és gyermekek részére):
TEMETKEZÉSI IRODÁNK DR. IMRE JÓZSEF U. 1. (Bejárat a Zrínyi u. felõl.) Telefon/fax: 62/534-985
hétfõtõl - péntekig 15:00 - 07:00 szombat, vasárnap, ünnepnap: 07:00 - 07:00
MINDSZENTEN:
Telefon: 06-30-550-5050
GALAMBOSI FERENC temetõgondnokunknál és BEMUTATÓ HÁZUNKBAN.
Az ügyeleti ellátás csak sürgõs esetben vehetõ igénybe.
Telefon: 62/226-156, Mobil: 30/678-0924
(X)
ÜGYELET: 30/224-45-66
2012. augusztus 17.
11
KULTÚRA
Hulladékból teremt értéket Nem mindennapi látnivaló, és csak úgy elmenni sem lehet mellette, ugyanis bárki a mindszenti Horváth Gyula utcában közlekedik, akár gyalog, kerékpárral, motorral vagy autóval, biztosan észreveszi azt a fantasztikus épületet, amelyet a helyi szobrász, Annus Gábor alakított ki. A terve, hogy egy szabadidõ központot hozzon létre hulladékok újrahasznosításával. Gépjármûgumik, szélvédõk, de van itt minden – kezdte beszélgetésünket a szobrász, aki több mint egy éve költözött a Horváth Gyula utcai lakásba. Ez idõ alatt már szinte teljesen átváltozott a ház homlokzata, de az udvar sem egyszerû, hiszen különbözõ alkotásai vannak kiállítva, amelyeket a nap bármely szakaszában
megtekinthetnek a kíváncsiskodók. - Mióta itt vagyok, több látogatóm volt, mint az elõzõ öt év alatt a korábbi mûtermemnél – mondta nagy örömmel Annus Gábor, akit nemcsak a helyiek, környékbeliek, de még az ország más részeirõl is meglátogatnak, sõt angol, német, francia bejegyzések is szerepelnek már a vendégkönyvben. Visszakanyarodva azonban az udvarra, ahol a kis mûtermet gépjármûgumikból építette. Ide belépve egy Wartburg szélvédõbõl kialakított akváriummal is találkozhatunk, amelyben a koi pontyok lubickolnak. Az álma segítség, támogatók nélkül közel öt év alatt készülhet el, hiszen a kis mûterem hátulja még nincs kész, valamint az udvaron a Lurdi-
barlang hasonmását készítené el, de a nagy mûterem is várat még magára. – Csak
pok anyagot – mondta Annus Gábor, aki egy varázslatos szabadidõközpont létrehozá-
akkor tudok dolgozni, ha az eladott szobrok árát anyagvásárlásra fordítom, vagy ha ka-
sán fáradozik. – Mindezt Mindszentnek csinálom – zárta a 62 éves szobrász. Antal Sándor
Mindszenti hírek független, közéleti kéthetilap Kiadja:
Kisbíró Hirdetõ, Szervezõ és Mûsorszóró Kft. 6800 Hódmezõvásárhely, Szabadság tér 71.
Fõszerkesztõ: Kokovai Péter (+3662/533-777 ) Hirdetés: Antal Sándor (+36-30/5800-352) Nyomás: Szoliter Kft. Hódmezõvásárhely Terjeszti: a Kiadó. Megvásárolható a mindszenti üzletekben. ISSN 1589-3642 Meg nem rendelt kéziratot nem közlünk, nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelõsséget! Minden jog fenntartva!
12
EGÉSZSÉG
2012. augusztus 17.
Hepatitis: közelebb, mint gondolnád! A hepatitis vírusok által okozott májgyulladás halálos is lehet. Világviszonylatban minden tizenkettedik ember hepatitis B vagy C fertõzött. A májbeteg halálozás legfõbb oka világszerte a hepatitis B és C vírusfertõzés. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) ezért meghirdette, hogy minden országban minden évben ugyanazon a napon, július 28-án emlékeztessék az embereket a hepatitis vírus veszélyeire, hívják fel a figyelmet a betegség gyógyításának lehetõségeire. A hepatitis világnapját az idén tartják meg második alkalommal Magyarországon.A kampány üzenete: „Ez a hepatitis... Ismerd meg! Nézz szembe vele! Teszteld magad!”
rosszabbodó májgyulladás, vagy akár májrák alakulhat ki náluk. Korábban a fertõzés leggyakoribb forrása a nem megfelelõen ellenõrzött vérkészítmény volt, ma már inkább a drogfogyasztás közben közösen használt tû vagy a védekezés nélküli szex a jellemzõ. A hepatitis B és C együttesen a legnagyobb globális fenyegetés egészségügyi szempontból, ezért a kam-
Magyarországon a vezetõ halálozási okok szerepel a krónikus májbetegség. A hazai hepatitis-fertõzöttek száma több mint százezerre tehetõ, ráadásul 75 százalékuk nem is tud betegségérõl.
Elõzd meg! Hepatitis A és B ellen létezik védõoltás, a hepatitis C ellen azonban egyelõre nincs vakcina. Hatékony kezelések
Ismerd meg! A hepatitis vírusoknak öt különbözõ formája ismert: a hepatitis A és E szennyezett étellel és itallal, a fertõzött személy székletürítése révén fertõz. A hepatitis B, C és D vírusok testnedvekkel terjednek. Mind az öt vírus a májat károsítja kisebb-nagyobb mértékben, közülük több is májrák kialakulását idézheti elõ.
Globális fenyegetés • Évente 1,4 millió ember fertõzõdik meg hepatitis A-val, és leggyakrabban ez áll a nagy hepatitis járványok hátterében is. • Eddig világviszonylatban 2 milliárdan estek át hepatitis B fertõzésen. Becslések szerint mintegy 350 millió krónikus hepatitis B fertõzött él a világon. Ez az egyik legelterjedtebb fertõzés: a hepatitis B vírus 50-100-szor fertõzõbb, mint a HIV, akár egy csók is elegendõ lehet a vírus átadásához. • Világszerte csaknem 200 millió hepatitisz C vírusfertõzött van, akiknek azzal kell szembenézniük, hogy egyre
pányban elsõsorban ezek megelõzésére szeretnék felhívni a figyelmet. Magyarország az emiatt bekövetkezõ halálozási statisztikákban európai szinten élen jár.
Nézz szembe vele! A hepatitis B és C úgynevezett "csendes" vírus: a fertõzések akár hosszú évekig, évtizedekig is tünetmentesek lehetnek, emiatt gyakran már csak késõn sikerül diagnosztizálni a betegséget. Pedig a fertõzöttek szakszerû kezelésével csökkenthetõ lenne a máj károsodásának mértéke, ezért nagyon fontos a betegség idõben történõ felismerése és kezelése, hogy már a krónikus gyulladás szakaszában gyógyítsák a betegeket. A hepatitis egy egyszerû vérvizsgálattal kimutatható.
ugyanakkor rendelkezésre állnak, és idõben felismerve a betegség, gyógyítható. Magyarországon 1999 óta kötelezõen oltják a serdülõket hepatitis B ellen. A 27 évesnél idõsebb korosztály nagy része azonban védtelen a veszélyes vírussal szemben, pedig nekik lenne rá a legnagyobb szükségük, hiszen szexuálisan aktívak, dolgoznak és rendszeresen utaznak mediterrán, vagy akár egzotikus országokba is, ahol a fertõzõdés veszélye fokozott. A hepatitis A és B elleni kombinált oltás hosszú távú védelmet biztosít.
Petíciót adott át két betegszervezet Még vizsgálják az elmúlt idõszakban megjelent, a hepatitis kezelésére szolgáló
gyógyszerek támogatásának szakmai és finanszírozási feltételeit – közölte az egészségügyi államtitkárság pénteken, miután két betegszervezet petíciót adott át a szaktárca vezetõinek. A Vírusos Májbetegek Országos Egyesülete (VIMOR) és az Összefogás a Vírusos Májbetegekért Egyesület a hepatitis világnapja alkalmából átnyújtott, Balog Zoltán emberierõforrás-miniszternek és Szócska Miklós egészségügyi államtitkárnak címzett petícióban a szûrõvizsgálatok széleskörû hozzáférését, jobb diagnosztikai ellátást, valamint az új, bizonyítottan hatékony gyógyszerekhez való hozzáférést kértek. Werling Klára, a VIMOR elnöke elmondta: bár mára az Európai Unióban és egy éve Magyarországon is engedélyezték azon gyógyszereket, amelyek sokak számára a teljes gyógyulást jelenthetik, azt finanszírozási problémák miatt nem vezették még be. Hozzátette: az elmúlt egy hónapban több állami vezetõnek, köztük Áder János államfõnek, Orbán Viktor miniszterelnöknek, Matolcsy György nemzetgazdasági miniszternek is írtak levelet, kérve, hogy oldják meg az említett gyógyszerek támogatását, de még senkitõl nem kaptak választ. Az egészségügyi államtitkárság azt közölte: az elmúlt idõszakban valóban új gyógyszeres terápiák jelentek meg a hepatitis kezelésére. Ezen készítmények magyarországi támogatási rendszerbe való befogadása „a költségvetési lehetõségek figyelembe vételével valósulhat meg”. Az egészségügyi államtitkárság „mindenkor kiemelten kezeli a betegellátás megfelelõ színvonalának biztosítását, illetve annak lehetõségek szerinti fejlesztését a betegek érdekeinek maximális figyelembevétele mellett” – közölte válaszában az államtitkárság. Forrás: MTI
2012. augusztus 17.
Recept Cukkini fasírt Cukkinibõl fasírt? Ezt mindenképpen ki kell próbálniuk! Hozzávalók: 1 db közepes nagyságú érett cukkini meghámozva lereszelve, kinyomkodva 1 fej vöröshagyma összeaprítva 1 nagy fej fokhagyma összeaprítva õrölt bors bazsalikom ételízesítõ só ízlés szerint
13
ÉLETMÓD
3 db egész tojás petrezselyem zöld összeaprítva liszt Elkészítése: A hozzávalókat összekeverjük, arra azonban figyeljünk, hogy az állagának hígabbnak kell lenni, mint a hagyományos fasírtnak, ezért annyi lisztet tegyünk bele, hogy kanállal könnyen tudjunk pogácsákat kiszedni. A pogácsákat kevés zsemlemorzsával megszórjuk, és forró olajban megsütjük.
Mentás gombasaláta A nagy nyári melegben, fogyasszunk finom salátákat! A hûsítõ mentás gombasalátát akár kerti grillezésekkor is felszolgálhatjuk.
Elkészítése: Elõször megtisztítjuk a gombát, majd vastag szeletekre vágjuk. Kevés forrásban lévõ sós vízbe dobjuk. 5 perc fõzés
Hozzávalók: 20 dkg gomba 10 dkg reszelhetõ sajt 1 nagy fej vöröshagyma 1 nagy fej lilahagyma 2 evõkanál olívaolaj 2 evõkanál kimagozott olajbogyó 1 evõkanál citromlé 1 csokor borsmenta összevágva só, cukor, törött feketebors 1 evõkanál mustár 450 gramm tejföl paradicsom, saláta levél a díszítéshez
után leszûrjük és kihûtjük. A vöröshagymát és a lilahagymát is megtisztítjuk, vékony karikákra vágva megsózzuk. A mártáshoz az olajat elkeverjük a citromlével, a mustárral, borssal, sóval, cukorral és a mentával, és hozzákeverjük a tejfölt. A hagymát 10 perc pihenés után hozzáadjuk a mártáshoz, majd a már kihûlt gombát, az olajbogyót és a reszelt sajtot is. Jól hûtve tálaljuk! Friss saláta levélre halmozzuk, paradicsom karikákkal díszíthetjük! Jó étvágyat kívánunk!
Tévhitek a véralkoholszinttel kapcsolatban Hazánkban a zéró tolerancia bevezetése sokak körében nagy riadalmat keltett, ugyanis számtalan hiedelem kezdett keringeni a jogosítvánnyal rendelkezõ emberek körében. Bizonyára sokakban felmerült a kérdés: Miért nem ihatunk egy korty alkoholt sem, ha vezetni fogunk, hiszen egy pohár bor vagy sör nem árt meg senkinek. A vizsgálati eredmények viszont azt igazolják, hogy már minimális alkohol elfogyasztása is változást okozhat a viselkedésünkben: például megnõ az önbizalom, nõ a reakcióidõ. Ráadásul ugyanazon mennyiségû alkohol elfogyasztására egyénenként változóan reagál a szervezet.
Mi csaphatja be a szondát? A köztudatban a legnagyobb zavart a különbözõ alkohol tartalmú bonbonok például konyakmeggy, dianás cukorka, kávé, cigaretta, töltött káposzta vagy a mentolos szájvíz „dilemmája” okozta. Ennek orvoslására és a közhiedelmek feloszlatására kísérleteket végeztek a különbözõ termékekkel. Néhány konyakmeggyes bonbon elfogyasztását vagy a reggeli szájápolás részeként a mentolos szájvíz vagy szájspray használatát követõen, a szonda megfújása akár pozitív eredménnyel is végzõdhet. Ebben az esetben jelezni kell a problémánkat és kérni
kell, hogy néhány perc múlva ismételjék meg a vizsgálatot. 5-10 perccel késõbb az eredmény már egyértelmûen negatívvá válik. Ennek megfelelõen kerüljük vezetés közben az alkohol tartalmú bonbonok fogyasztását, mert ezzel elkerülhetõ a téves eredménnyel járó kellemetlenség. A mentolos szájvíz használata után néhány öblítés tiszta vízzel már kizárja a tévesen pozitív eredményt. Bizonyos gyógyszerek, mint például a svédcsepp, magas alkoholtartalommal bír. Ezek használata odafigyelést igényel! Minden kétes esetben vérvizsgálat végzése szükséges, az alkoholfogyasztás megerõsítése vagy kizárása végett!
Mit fogyaszthatunk nyugodt szívvel? A kávé, cigaretta vagy néhány dianás cukorka elszopogatása nem okoz fennakadást, a szonda nem jelez tévesen pozitívat. Továbbá felmerült az is, hogy egy nagy adag töltött káposzta elfogyasztását követõen a gyomorban zajló erjedési folyamatnak köszönhetõen, olyan savak és gázok képzõdnek, melyeket a szonda kijelez. Ez a vizsgálati eredmény is negatív értékkel végzõdött, a közhiedelemmel ellentétben szonda nem jelezett tévesen. Forrás: webbeteg.hu
14
SPORT
A Tisza Volán érkezik a kupába Kisorsolták a 2012/13-as labdarúgó Csongrád Megyei Magyar Kupa 1. fordulójának párosítását. 29 párharccal szeptember 5-én indul a sorozat a díszes vándorserlegért. Az MLSZ Csongrád Megyei Területi Igazgatósága megtartotta a megyei magyar kupa 1. fordulójának sorsolását. A sorozat 2012/13. évi kiírására 61 csapat nevezett. Közülük az idei országos fõtáblások – a Csanádpalota FC és a Móra-
halom VSE – csak a 2. körben, október 23-án (kedden) kapcsolódnak be a versengésbe, amikor már a legjobb tizenhatba jutás lesz a tét. A szeptember 5-i (szerdai) nyitó játéknapon további egy együttes lesz még kiemelt: a sorsolást végzõ Gyarmati Mihály, a Mindszenti Mocorgó FC elnöke az elõzõ szezon harmadik helyezettjei, a Makó FC és a Tisza Volán SC Szeged közül a Maros-partiakat húzta ki, így õk lesznek erõnyerõk, míg a sze-
Bajnoki címek, válogatott viadalok, egyéni csúcsok A szabadtéri atlétikai országos bajnokságokat több korosztályban is júniusban és júliusban rendezték, ahol a vásárhelyi atléták (köztük a mindszenti Losonczi Gábor) kiemelkedõ eredményeket értek el. Már a diákolimpiákon elért sikerek – három bajnoki cím azt jelezték, hogy jó formában vannak a versenyzõk, ami edzõik – Héjja Antal, Neményi Béla – munkáját is dicséri. Ennek köszönhetõen két vásárhelyi sportoló is meghívást kapott az U20-as válogatottba, s a szlovéniai viadalon Kovács Leila és Losonczi Gábor képviselte hazánkat a nemzetközi versenyen, ahol Leila gerelyhajításban, Gábor távolugrásban versenyzett. A magyar fiatalok a négy nemzet összetett viadalát megnyerték. Szekszárd rendezte a felnõtt magyar bajnokságot, mely még az olimpia utolsó kvalifikációs versenye is volt, ezért szép mezõny gyûlt össze. Két még ifjúsági korú atléta érte el a nevezési szintet. Losonczi Gábor bejutott a távolugrás döntõjébe, ahol hatalmas egyéni csúccsal, mely egyben városi csúcs is, az ötödik helyet szerezte meg. Kovács Leilának nem sikerült bejutnia a gerelyhajítás döntõjébe. Székesfehérvár adott otthont a serdülõk összetett versenyének, ahol Szûcs Noémi
esélyeshez méltóan nagy fölénnyel megnyerte a 15 évesek versenyét. Szlovákiában az U18-as válogatott tagjaként két távolugrónk – Krucsai Zsanett és Losonczi Gábor – megközelítve idei legjobbjukat szerepelt.
Nyíregyházán hat fõ képviselte a klubot az ifjúsági, junior, U23-asok országos egyéni bajnokságán. Losonczi Gábor ranglistavezetõként nagy versenyben megszerezte az újabb bajnoki címét távolugrásban. Két második hely született; Kovács Leila gerelyhajításban és Krucsai Zsanett távolugrásban vehette át az ezüstérmet. Zsanett a 100 méteres gátfutásban harmadik lett. Két hét nyári szünet után augusztus közepén kezdik újra az edzéseket a fiatalok, hisz szeptemberben a serdülõk egyéni, míg az ifjúságiak összetett bajnokságát rendezik, ahol nagy reményekkel indulhatnak a hódiákos atléták.
gedieknek rögtön be kell kapcsolódniuk a küzdelmekbe. Ráadásul nem is akármilyen kirándulás vár rájuk, hiszen a hazai pályán mindenkire veszélyes megye I-es Mindszent SE-hez utaznak. A mérkõzéseken hosszabbítás nincs, döntetlen esetén azonnal büntetõrúgásokra kerül sor. Az 1. fordulót tehát szeptember 5-én, a 2. kört október 23-án bonyolítják le, majd a nyolcaddöntõkkel 2013 tavaszán folytatódik a
2012. augusztus 17.
kupa. A 2013/14-es magyar kupa országos fõtáblájára az NB II-es Szeged 2011 mellett Csongrád megye jelen állás szerint ismét két gárdát delegálhat, azaz a finalisták lesznek a befutók. A sorozat újra pénzdíjas: a megyei igazgatóság a gyõztesnek 80 ezer, a másodiknak 60 ezer, a harmadiknak 40 ezer, a negyediknek 20 ezer forint jutalmat ajánlott fel. Az elsõ helyezett elnyeri azt a díszes vándortrófeát is, melyet jövõ nyárig a Csanádpalota FC õrizhet vitrinjében. Antal Sándor
2012. augusztus 17.
HIRDETÉS
15
16
2012. augusztus 17.
SPORT
A 6-10. hely egyike a cél A hétvégén megkezdõdnek a labdarúgó bajnokságok a megyében. A Mindszenti Sport Egyesület a Nagymágocs ellen lép pályára augusztus 18-án 17 óra 30 perckor. A zöld-fehérek az 5-6 hetes felkészülés alatt több edzõmeccset is játszottak. Voltak erõsebb, magasabb osztályban szereplõ ellenfelek, így
például a Mórahalom, vagy a HFC, akiktõl mindhárom lejátszott találkozón kikaptak Bartucz Márkék. Az elsõ fordulóban pont azzal a Nagymágoccsal találkoznak, akiket az edzõmeccsek során legyõztek a Tisza-partiak. A gárdától távozott az elõzõ szezonok gólfelelõse, ugyanis Mihály Róbert hazatért Szentesre, de
Tisztelt Olvasóink! A Mindszenti hírek
következõ száma 2012. augusztus 31-én jelenik meg.
más nem hagyta el a csapatot. A HFC II.-tõl érkezett Papp Zoltán és Brízik Bodrogi Tícián, míg a Székkutasból a mindszenti Oláh Csaba tért vissza. Továbbá a jó néhány éve a Hódmezõvásárhelyi FCtõl kölcsönben Mindszenten szereplõ Orosz Ádám és Antal Sándor is végleg a zöld-fehér együttesé lett a nyáron. Az elég bonyolult vezetõ-
séggel rendelkezõ gárda az elmúlt szezonban a 9. helyen zárt. A szombaton kezdõdõ szezonban a 6-10. hely egyikére pályáznak Szabó Bencéék. Az elõzõ lapszámunkban közzétett sorsolásban akadtak hibák, ugyanis a Magyar Labdarúgó Szövetség Csongrád Megyei Titkárságán adminisztrációs hibát vétettek, az alábbi idõpontok a véglegesek:
1. forduló: 08. 18. szombat. 17:30: Mindszent - Nagymágocs 2. forduló: 08. 26. vasárnap. 17:30: Kiskundorozsma - Mindszent 3. forduló: 09. 01. szombat. 16:30: Mindszent - Csanádpalota 4. forduló: 09. 09. vasárnap. 16:30: Röszke - Mindszent 5. forduló: 09. 15. szombat. 16:30: Mindszent - Bordány 6. forduló: 09. 22. szombat. 16:00: Csongrád - Mindszent 7. forduló: 09. 29. szombat. 15:30: Mindszent - HFC II. 8. forduló: 10. 06. szombat. 15:00: Tápé - Mindszent 9. forduló: 10. 13. szombat. 14:30: Mindszent - Kistelek 10. forduló: 10. 20. szombat. 14:30: Kiszombor - Mindszent 11. forduló: 10. 27. szombat. 14:00: Mindszent - FK Szeged 12. forduló: 11. 04. vasárnap. 13:30: Szegedi VSE - Mindszent 13. forduló: 11. 10. szombat. 13:30: Mindszent - Ásotthalom 14. forduló: 11. 17. szombat. 13:00: Algyõ - Mindszent 15. forduló: 11. 24. szombat. 13:00: Mindszent - Sándorfalva Antal Sándor
Újra felbõgnek a motorok Mindszenten Az V. Mindszenti Motocross Megmérettetésre kerül sor augusztus 19-én vasárnap a Tisza-parti településen, amelyet a Mindszenti Enduro és Motocross Egyesület szervez. Az elmúlt évek hagyományai szerint a helyi motocross pályán – a szegvári út mellett – bõgnek fel majd a motorok. A Mindszenti Enduro és Motocross Egyesület (MECE) fennállása óta ez az ötödik alkalom, hogy megmérettetést szervez a környékbeli és természetesen a helyi crossosoknak, akik ezen a napon megmutathatják tudásukat a kilátogatóknak. A hét utolsó napján 9 órakor edzésekkel kezdõdik a nap, majd az elért idõeredmények alapján kategóriákba sorolják a motorosokat – tudtuk meg Bereczki Lajos, szervezõtõl. Az ebéd után nem sokat ejtõzhetnek majd a
versenyzõk, hiszen 13 órakor rajtol a mezõny. Várhatóan "A" és "B" kategóriában motoroz-
nak majd. A program teljesen ingyenes, így várunk minden érdeklõdõt a szegvári út mel-
lett található pályán – zárta a szervezõ. Antal Sándor