Kilencbábus Világszövetség Hagyományos Szekciója. AZ IFJÚSÁGI (U 23) – NŐK/FÉRFIAK – 2008. évi EGYÉNI VILÁGKUPÁJA GOSTYN / Lengyelország V E R S E N Y K I Í R Á S A. A verseny megrendezésére mérvadók: a) az NBC Nemzetközi Sportszabályzat 2007. szeptemberi megfogalmazása; b) ennek ezen Versenykiíráshoz mellékelt 3.3.3 pontja. (Letöltése lehetséges a www.fiqwnbanbc.org web-oldalról is) valamint c) ezen Versenykiírás tartalma. 1. / Megrendezésre és értékelésre kerülnek a következő versenyek: NŐI ifjúsági egyéni FÉRFI ifjúsági egyéni 2. / IDŐPONT:
NEMZETI értékelés
2008. február 08 – 10-ig. (Péntektől vasárnapig.)
3. / TERVEZETT LEBONYOLÍTÁS: /Változtatások lehetségesek, a végleges lebonyolítási tervet csak a nevezések beérkezése után lehet elkészíteni./ Péntek 2008.02.08. 12.00 – 16.00 óráig Akkreditálás a GOSTYN-i tekecsarnokban. 14.30 óra Pálya-átvétel és Versenybírói megbeszélés „ 16.00 óra Technikai megbeszélés „ 19.00 óra Ünnepélyes megnyitó „ „ Szombat 2008.02.09.
08.00 óra 09.00 óra 16.00 óra 20.00 óra
Selejtezők – Ha a jelentkezők száma 16-nál több Nyolcad-döntők. Negyed-döntők. Bankett a GOSTYN-i CUKROPOL szállóban.
Vasárnap 2008.02.10.
10.00 óra 12.30 óra
Elődöntők Döntők. (Nincs verseny a 3.-4. helyért – Leányok / Fiúk) Eredményhirdetések és záróünnepség, a GOSTYN-i tekecsarnokban
14.30 óra
4. / RENDEZŐ: NBC/WNBA-Szekció. (Röviden: NBC) Cím: Sandrangen 18 D 91257 Peignitz Germany Tel: 0049 (0) 9241 99 26 98 Fax: 0049 (0) 9241 72 06 78, vagy 72 06 79 E-mail:
[email protected] [email protected] Weboldal: www.fiqwnbanbc.org 5. /.SZERVEZŐ: Polski Zwiazek Kreglarski ul. Zeylanda 5 PL – 60 808 POZNAN / POLEN Tel: 0048 61 843 63 28 Fax: 0048 61 843 63 29 E-mail:
[email protected] 6. / LEBONYOLÍTÓ: Wielkopolski Okregowy Zwiazek Kreglarski Mobil: 0048 609 859 638
PL – 64 100 LEZSNO E-mail:
[email protected]
7. / HELYSZÍN: GOSTYN-i tekecsarnok Telefon: 0048 607 224 364
Strzelecka 27
PL – 63800 GOSTYN / POLEN E-mail:
[email protected]
8. / A PÁLYÁK MÜSZAKI FELSZERELÉSE: Pályasávok száma: 6. Állítóautomatika Pinsetter 500 S Pauly / Funk Golyók: Saluc Aramith Pályatestek Paulyodur Szegmens Bábúk: Syndur 2000 A Főbíró köteles a 2006. 07. 18.-i pálya-átvételi okirat másolatát, a sport-létesítmény és a pályák átvételi jegyzőkönyvéhez mellékelni és az NBC-nek megküldeni. 9. / VERSENYBIRÓSÁG: FŐBIRÓ. FŐBIRÓHELYETTESEK.
Wagner Frank Németország Eckert Paul - Németország, Kielbanski Marek és Kozakiewicz Máriusz, minketten Lengyelországből. Minden versenybíró egységes öltözete: Vörös ing, vagy vörös póló. . 10. / RÉSZVÉTELI JOG: Részvételi joga van a WNBA/FIQ minden Tagszövetségének, a./ egy ifjúsági versenyzőt és egy ifjúsági versenyzőnőt indítani, akik, 1984. 07. 01 és 1992. 06. 30. között születettek, „A” indulóként. Ehhez nézd ezen Versenykiírás 15 pontjában felsorolt kivételeket. b./ további, 1984. 07. 01 és 1992. 02. 08. között született versenyzők, versenyzőnők indíthatók „B” indulóként, és így tovább, ha 16-nál kevesebb nemzet vesz részt. A jelentkezési határidő után megismert szabad helyeket a nemzeteknek a 2007.évi a VIII. Egyéni Világkupa-versenyen elért helyezése szerint odaítélik. A leányoknál az odaítélési sorrend: Magyarország, Románia, Szlovénia, Szlovénia, Csehország; és Szerbia; a fiúknál az odaítélési sorrend: Szlovénia, Ausztria, Olaszország, Horvátország, Ausztria és Románia. A további rajthelyeket „B” indulóként jelölik. A „MELDEBOGEN A” beérkezése után a szabad rajthelyek szétosztásáról az érintett országokat értesítik. c./ ezen versenyzőnők és versenyzők állampolgársága, vagy kettős állampolgárságnál állampolgársága” a nevező Tagszövetségeké és így indulhatnak.
„teke-
d./ akiknek az FIQ-nál, illetve a WNBA illetékes Szekciójánál nincs tagdíj, büntetés-, vagy egyéb fizetési elmaradásuk, és a nevezési díjat a megküldött számla alapján az NBC bankszámlájára: VR Bayreuth/Germany Konto 710 857 BLZ 773 900 00; IBAN DE 74 7739 0000 0000 7108 57 BIC = GENODEF 1BT1, vagy Bank Austria Wien Konto 651 099 301 BLC 12000 IBAN AT10 1200 0006 5109 9301 BIC = BKAUATWW átutalták. Az NBC-Titkárságával történt megbeszélés alapján a nevezési díj a GOSTYN-i akkreditálásnál az NBC-főtitkárának is befizethető. e./ A MELDEBOGEN „A”-t és „B”-t tökéletesen kitöltötték és ezek a 14. pontban meghatározott mellékletekkel együtt az NBC-Titkárságára a meghatározott határidő előtt (24.00 óra) beérkeztek. A határidő után beérkezett nevezésekkel kapcsolatban utalunk a 14. pont utolsó bekezdésére.
11. / SZÁLLÁS: A Szervező segítőkész a szállások ügyében. (Címet lásd az 5. pontnál.) A szálloda-igénylés időtartamát(tól-ig) a Lebonyolítóval /Címet lásd a 6. pontnál/ kell közölni. A nemzetek szállás-igényeiket maguk is intézhetik. 12. / VIZUM: A résztvevőknek (valószínűleg: BIH, MKD, MNE és SRB) akiknek a Lengyelországba történő beutazásához vízumra van szükség, a megfelelő Követségeken, Konzulátuson érdeklődni kell, a vízum megszerzéséhez milyen iratok bemutatása szükséges. 13. / KÖTSÉGEK – NEVEZÉSI DÍJAK – BELÉPŐK – BANKETT. A Nemzeti Szövetségek viselik saját delegációjuk – az NBC Útiköltség Szabályzata szerinti – utazási, szállás és tartózkodási költségeit, valamint a nevezési, vagy esetleges büntetési költségeket. A NEVEZÉSI DÍJ: versenyző(nő)ként 60 Euro (NBC 35,00 Euro; Lebonyolító 25.00 Euro;) és legkésőbb 2007. 12. 15-ig kell az NBC egyik bankszámlájára (lásd: 10/d pont) – teljes összegben, banki kamat levonása nélkül - (Figyelem: EURO-átutalás) átutalni. Ha a nevezési díjat nem fizették be, vagy a helyszínen történő fizetést az NBC főtitkárral nem beszélték meg, nincs rajtengedély. ( Lásd ezen Versenykiírás 10/d pontját.) A rendezvényre való szabad belépésre delegációnként maximum 5 személynek és a hozzátartozó „B” rajthelyekre biztosítunk lehetőséget. Ha egy nemzet csak egy versenyen vesz részt, ez a szám 3-ra csökken és a hozzátartozó „B” rajthelyekre. A Lebonyolító 2008. 02. 09-én 20.00 órakor Bankettet szervez. A belépési díj – belépő, egy étel és egy ital – személyenként 7.00 Euro. A MELDEBOGEN ’A” jelentkezési lapon kötelező a résztvevő személyek számát megadni. 14. / NEVEZÉS. HATÁRIDŐK: MELDEBOGEN „A” Határidő: 2007. november 01.-én 24.00 óra. a.) Meldebogen „A” beérkezése az NBC-Titkárságára 2007. november 01-én 24.00 óráig. b.) A nevezés kizárólag a mellékelt MELDEBOGEN „A” tökéletes kitöltésével történik. c.) Nem tökéletesen kitöltött MELDEBOGEN „A” lapot, nem határidőben leadottnak tekintünk. MELDEBOGEN „B” Határidő: 2008. január 02.-án 24.00 óra. a.) MELDEBOGEN „B”(Névszerinti nevezés) beérkezése az NBC-Titkárságára: 2008. 01. 02-án 24.00 óráig.. b.) A nevezés kizárólag a mellékelt MELDEBOGEN „B” tökéletes kitöltésével történik. c.) a MELDEBOGEN „B”-hez mellékelni kell a 16. pont szerinti Dopping.nyilatkozatot, hacsak az nincs már az NBC-nél. d.) A nevezésnél a 15a 2. mondata szerint mellékelni kell az EREDMÉNYLISTÁT és a Nemzeti Bajnoki osztályok felsorolását. e.) Nem tökéletesen kitöltött MELDEBOGEN „B”, és/vagy hiányzik a Dopping - nyilatkozat, a MELDEBOGEN „B” határidőben nem leadottnak tekintendő. Összeállítás a jelentkezett nemzet NBC-nél regisztrált versenyzőiről, beleértve az NBC-ID-számokat és nyilatkozatot, hogy egy kötelezettségvállaló nyilatkozat már van az NBC-nél, valamint egy jegyzéket a nemzet valamennyi funkcionáriusáról, akik már az NBC-nek a kötelezettségvállaló nyilatkozatot leadták, az NBC-Titkárság közvetlenül a MELDEBOGEN „A”előterjesztése és elismerése után -E-mail-on közli, a Tagszövetségek rendezvényre történő jelentkezését.
Delegációtagok: kizárólag sportolók, edzők és ellátók, valamint egészségügyi személyek 5 főig, hozzávéve, a B rajtolókat. Nem delegáció-tagok: Sajtó-képviselő, kísérők és szurkolók. A sajtó-képviselő köteles magát a Lebonyolítónál akkreditálni. A MELDEBOGEN „B”-ben kell tisztázni, hogy egy nemzet versenyző(nő)i „A”-versenyző(nő)k (ezt számítják be a Nemzeti értékelésnél), vagy „B”-versenyző(nő)k, amennyiben több, mint egy rajthelyet adnak meg az U23 nőknél és/vagy U23 férfiaknál.(Közelebbit lásd ehhez a MELDEBOGEN „B”ben.) NEVEZÉSI DÍJ: 60 EURO Határidő: 2007. 12. 15.-én 24 óra. A 60 Euro átutalása az NBC egyik bankszámlájára (Lásd:10/d pont) történik, legkésőbb 2007. december 15.-ig, vagy a fizetés végett való jelentkezésnél, az NBC-Titkárságnak, vagy az akkreditálásnál, az NBC főtitkárának. Nem tökéletes, és/vagy kései leadás: Nem tökéletes, vagy kései leadás esetén -(MELDEBOGEN „A”, vagy „B”, Nevezési díj- a részvétel csak úgy lehetséges, ha az NBC-Elnök ehhez hozzájárul és a rendezvény kezdete előtt az érintett nemzet 110,00 Euro büntetéspénzt befizetett. 15. / VERSENYZÉSI JOG, SPORTORVOSI VIZSGÁLAT ÉS DOPPING: Versenyzési joga van minden versenyzó(nő)nek: a.) aki 1984. 07. 01. és 1992. 02. 08. között született; KIVÉTEL: A versenyre benevezett versenyző(nő) a 2007. évben rendezett Nemzeti U23 Egyéni Bajnokság győztese, aztán 2007. 07. 01.-től a felnőtt korosztályban mégis rajtjoggal rendelkezik. Előfeltétel mindenesetre, hogy az érintett Nemzeti Szövetség korosztály-beosztása megegyezzen az NBC korosztály beosztásával. Az igazolás előterjesztése miatt lásd a MELDEBOGEN „B” 14/d ) pontját és magát a MELDEBOGEN „B”-t. b.) akit a MELDEBOGEN „B”-ben beneveztek és akinek az NBC a rajtengedélyt megadta. c.) 2008. 01. 11. után a benevezett versenyző(nő)-t csak alaposan indokolt esetben, az NBC beleegyezésével lehet kicserélni. A szükséges beadványt az NBC-Titkársághoz, írásban kell benyújtani. d.) aki a verseny követelményeinek fizikailag alkalmas. A sportorvosi vizsgálat vonatkozásában utalunk a Nemzetközi Sportszabályzat 3.2.7. pontjára. A verseny alatti sérülések, egyéb egészségügyi károsodások esetében a Rendező, a Szervező és/vagy a Lebonyolító felelősséget nem vállal. e.) aki a Főbírónál – sportolói igazolással – magát legitimálja. A versenyre tervezett, adott esetben különböző, sportöltözetről készített fényképe(ke)t a sportolói igazolással együtt kell átadni a Főbírónak. f.) A versenyzők versenyzési jogát az NBC-Titkárság közli a Főbíróval. A versenyző(nő)k legitimációját, sportorvosi vizsgálatuk érvényességét a Főbíró vizsgálja felül. A dopping a NOB, a WADA és a WNBA ANTI-DOPPING SZABÁLYZATA szerint szigorúan tilos. Ha egy versenyellenőrzés keretében az Anti-Dopping Rendelkezések elleni vétséget állapítanak meg, akkor az elért eredményeket törlik és érmes helyezések esetében, azokat visszavonják. További intézkedések – Figyelmeztetés, megintés, rövid, vagy hosszú időre való kizárás – a WNBA-ANTIDOPPING SZABÁLYZATA 10.2 és 10.3 pontjai szerint. A tiltott gyógyszerek vonatkozásában a verseny időpontjában érvényes WADA-Prohibited List 2007a mérvadó.(Lehívható: www.wadaama.org).
A MELDEBOGEN B lappal együtt meg kell küldeni a versenyző(nő)k által aláírt, a WNBA – Code 2 függeléke szerinti (Lásd: Ezen Versenykiírás melléklete) - Dopping-Nyilatkozatokat az NBC-Titkárságának. Csak akkor, ha még ilyen Nyilatkozatot nem írtak alá és az NBC-nél még nem nyújtottak be. A versenyzési jog megadásának előfeltétele a Dopping-Nyilatkozat benyújtása az NBC-hez. Ha a versenyek alatt gyanú merülne fel, hogy a versenyző(nő) tiltott szert szedett, és/vagy a Sportszabályzatban előirányzott alkoholszint-határt elérte, a Versenybíróságnak orvosi ellenőrzést kell elrendelni. Az érintett versenyző(nő) ennek köteles eleget tenni. Érvényes ez az előzetesen be nem jelentett, a verseny befejezése utáni ellenőrzésre is. A sportoló vonakodása esetén a WNBA-Code előírásait kell alkalmazni. Ezen feltételek be nem tartása esetén a rajtjog elvész. 16. / LEBONYOLITÁS: Ehhez utalunk ezen Versenykiíráshoz mellékelt lebonyolítási rendelkezésekre. 17. / SPORTÖLTÖZET: A sportöltözeten viselni kell az ország, vagy a Szövetség jelvényét. A mez hátoldalán fel kell írni a nemzet nevét. A versenyzők verseny alatti irányítása csak úgy lehetséges, ha az irányító sportöltözetet és sportcipőt visel. Az edző tagja kell legyen a nemzet delegációjának és a MELDEBOGEN „B” Lapon meg kell nevezni. Az egységes sportöltözet ellenőrizhetősége végett a technikai értekezleten valamennyi előirányzott sportöltözetről (Mez, sportnadrág, zokni) készített színes fényképet kell a Főbírónak átadni.. 300 cm2 nagyságú hirdetés lehet a sportöltözeten, és ugyancsak 300 cm2.a melegítőn. Nincs megengedve alkohol – sör kivételével – és dohány reklámozása. 18. / CÍMEK, DÍJAZÁSOK. Címek és díjazások vonatkozásában utalunk az NBC-Sportszabályzata 3.3.16 és 3.3.17 pontjaira. Az eredményhirdetéseket a versenyek után közvetlenül kell lebonyolítani. 19. / ÓVÁSOK. Óvást a nemzet csapatvezetőjének, vagy helyettesének kell, 100.-Euró óvási díj befizetésével egyidejűleg, a Főbírónak írásban, azonnal benyújtani. Ha az óvást elfogadják, az óvási díjat az óvást benyújtó nemzetnek visszafizetik. Elutasítás esetén ez az NBC-nél marad. Egyebekben az NBC Jogi és Eljárási Szabályzata mérvadó. 20. / ZÁSZLÓ/HIMNUSZOK. Minden résztvevő köteles nemzeti zászlóját magával hozni és a Szervező rendelkezésére készen tartani. Zászló mérete: csarnoki felfüggesztésre: 2 m. 21. / SZERVEZÉS: Szervezést a Rendező a Szervező/Lebonyolító bevonásával határozza meg. az NBC- Sportszabályzat 3.3.3.12 pontja figyelembevételével. A részletekről a technikai megbeszélésen adnak tájékoztatást. A Versenyzési Rendet a nevezési idő lejárta után készítik el. Pegnitz, 2007. 09. 30-án. Siegfried Scheikardt sk. Elnök
Knut Wagner sk. Sportigazgató
Gerhard Gruber sk. Főtitkár
Fordította: Budapest, 2007. 10. 11-én.
Szabó Béla Nemzetközi Bizottságvezető.
