Renault ZOE
Megnövelt, 400 km-es hatótáv*, még több lehetőség Elektromos autóként a Renault ZOE új távlatokat nyit: CO2 kibocsátás, motorzaj és sebességváltás nélkül. Az NEDC* szabvány szerinti 400 kilométeres hatótávolságával, amely mindennapos használatban átlagosan 300 kilométert jelent, ez az autó még vonzóbb, és még egyedibb lett. Az új Z.E. 40 akkumulátorral a ZOE eddigi hatótávja közel megkétszereződött, így a mindennapos használata még élvezetesebb, még kényelmesebb lett. A ZOE könnyeddé teszi az életet. Még szebb, még csendesebb, még nyugodtabb lett. Vezetni igazi élvezet, és a gyorstöltés segítségével valóban mindenhova elvisz. A 100%-ban elektromos Renault ZOE egyszerűen igazi örömforrás. * NEDC: New European Driving Cycle – az energia- és üzemanyag-fogyasztást szabályozó európai normarendszer.
Minimalista dizájn A Renault ZOE eredeti rajzolatú, 16”-os felnijein* biztosan fekszi az utat és csendesen falja a kilométereket. Kékes csillogásával és karcsú optikáival azonnal szembetűnő, hogy elektromos autóról van szó. A hátsó lámpák áttetsző üvege ha kell, akkor pirosban pompázik. Bumeráng-alakjuk a ZOE erős személyiségének kifejezői. *Verziótól függő opció.
INNOVATÍV és RUGALMAS A Renault ZOE anatómiája Mindig egy lépéssel előbb jár A Renault ZOE az a 100%-ig elektromos modell, amely a mai szükségleteket a leginkább figyelembe veszi. Mindent megtettünk azért, hogy a hatótávja a lehető legnagyobb, a töltés a lehető legegyszerűbb, a vezetés pedig maximálisan biztonságos és kényelmes lehessen.
R-LINK fedélzeti multimédia – online kapcsolat egy érintésre Maradjon kapcsolatban a világgal: ezt kínálja a Renault ZOE. A 7”-os érintőképernyővel ellátott fedélzeti navigációs és multimédia-rendszer, a Renault R-LINK Evolution segítségével útvonalat tervezhet, kedvenc zenéit hallgathatja okostelefonján, vagy az R-LINK Store segítségével újabb alkalmazásokat tölthet le.
A ZOE bárhol tölthető Amikor azt mondjuk, hogy a ZOE a mindennapokra készült, akkor többek között arra is gondoltunk, hogy szinte bárhol tölthető: otthon, munkahelyen, bevásárlóközpontban, és egyre több helyen. A CaméléonTM rendszer alkalmazkodik a töltőáramhoz, legyen az egy- vagy háromfázisú, akár 43 kW. A töltési idő a csatlakozástól függ. 30 perc alatt akár 120 km* távolságra elegendő akkutöltöttséget is elérhet. * függően az akkumulátortól és a töltőcsatlakozástól.
Akkutöltési idő Töltő 1 fázis
3 fázis
Hatótáv (km) R90 22kWh
R90 Z.E.40
Q90 Z.E.40
3,7 kW (16 A)
7 h 55
15 h
15 h 30
7,4 kW (32 A)
4h
7 h 25
11 kW (16 A)
3h
4 h 30
1 h 45
2 h 40
2 h 40
1h
1 h 40
65 min
22 kW (32 A) 43 kW (63 A)** gyorstöltő
** Akár 80% akkutöltöttség.
R90 22 kWh
R90 Z.E. 40
Q90 Z.E. 40
NEDC*** 15” vagy 16” kerekekkel
240
403
367
8 h 25
Nyári használat
170
300
280
4 h 30
Téli használat
115
200
180
*** NEDC: New European Driving Cycle – az energia- és üzemanyag-fogyasztást szabályozó európai normarendszer.
Új, Z.E. 40 akkumulátor és motor Az új, Renault által fejlesztett Lítium-ion akkumulátor olyan innovatív technológiával készült, amely lehetővé teszi, hogy kétszeres kapacitás mellett a mérete azonos maradhasson. Ugyanazok az előnyei, amik a 22kWh-s akkumulátornak: az aktuális töltöttségi szinttől független könnyű töltés, karbantartásmentes és az életciklusa végén újrahasznosítható. A padló alatt elhelyezve nem foglalja el az értékes helyet sem az utastérben, sem pedig a csomagtartóban. A rugalmas és csendes motorok nagymértékben hozzájárulnak a Renault ZOE vezetési élményéhez. Igazán szellemes, kompakt, megbízható és nagyon kellemes használni, különösen a már az indulástól rendelkezésre álló maximális nyomaték teszi élvezetessé a vezetést, hiszen dinamikusan, egyenletesen gyorsul. Az autó teljesítménye verziótól függően 65-68 kW.
Fejlett technológia a hatótáv növeléséért
6
OPTIMALIZÁLJA A ZOE HATÓTÁVJÁT: A Range Optimizer System olyan távolságokat nyit meg az ZOE számára, amely hatótáv az elektromos autózásban eddig ismeretlen volt. 1. A fékezés energiájának visszanyerése: az akku mindig töltődik, amikor az autót fékezzük – függetlenül a vezetési stílustól. 2. A hőpumpa: Egy rendszer, két funkció – vagyis a hagyományos légkondicionáló feladatain túl ez a rendszer képes felfűteni is az utasteret. 3. Michelin Energy ™ E-V. Ezeket az abroncsokat direkt a ZOE számára tervezte a gyártó. A gördülőellenállásuk kifejezetten alacsony, így a hatótáv is megnő. (A 17”-os kerekekkel szerelt modelleken nem elérhető). NYERJEN TOVÁBBI HATÓTÁVOT: 4. Caméléon™ töltőrendszer: automatikusan szabályozza a töltőáram feszültségét, így az akkumulátor a legrövidebb idő alatt a lehető legnagyobb feszültséget képes felvenni. 30 perc alatt akár 120 km-nyi* hatótáv is nyerhető így.* TARTSA KÉZBEN A ZOE HATÓTÁVJÁT: 5. A belső tér és az akkumulátor hőmérsékletének szabályzása: az előfűtés / légkondicionálás az R-LINK rendszerén keresztül aktiválható, köszönhetően a Z. E. Services alkalmazásnak. Ha a ZOE a töltőhöz csatlakozik, akkor az alkalmazással távolról melegítheti fel, vagy hűtheti ki az utasteret és melegítheti elő az akkumulátort, így a leadott teljesítmény és a hatótáv mindig a legnagyobb lehet. 6. ECO mód: az autó teljesítménye, valamint a hűtés és fűtés erőssége csökken, hogy energiát takaríthasson meg és az autó hatótávja megnövekedhessen. * Függően a töltőtől, az akkumulátor és a motor típusától.
Színválaszték
JÉGFEHÉR*
GYÖNGYHÁZFEHÉR
JÉGSZÜRKE***
MÉLYVÖRÖS**
TITÁNSZÜRKE**
ELEKTRO KÉK
FEKETE GYÉMÁNT***
* Matt fényezés. ** Metálfényezés: A Titánium szürke és Mélyvörös színek nem érhetőek el a KÉK LOOK csomaggal. *** Metálfényezés: Csak az Intens verzión elérhető színek.
Felszereltség ZOE / LIFE
15”-os acél keréktárcsa AROBASE dísztárcsával
16”-os BANGKA könnyűfém keréktárcsa (opció)
Fekete színű textil szövetkárpit
FŐBB SZÉRIA FELSZERELTSÉGEK: Akkumulátor típusai: ••22 kWh akkumulátor - Z.E. R90 verzió 240 km-es hatótávval ••41 kWh akkumulátor - Z.E. R90 verzió 400 km-es hatótávv ••41 kWh akkumulátor - Z.E. Q90 verzió 370 km-es hatótávval Biztonság ••ABS blokkolásgátló AFU vészfékrásegítővel ••ESC menetstabilizátor és kipörgésgátló ••Emelkedőn elindulást segítő rendszer (HSA) ••Fékezési energia visszanyerő rendszer ••Vezető- és utasoldali légzsák ••Az utasoldali légzsák kikapcsolható ••Oldallégzsákok elöl fej- és mellkasvédelemmel ••Automata központi zár ••Hátsó gyerekzár ••Keréknyomás ellenőrző rendszer ••Tempomat sebességszabályzó és -korlátozó funkcióval ••Az első ülésekbe integrált fejtámlák ••Két állítható magasságú hátsó fejtámla
••Állítható magasságú, övfeszítős biztonsági övek az első üléseken ••Három darab hárompontos biztonsági övek hátul ••Biztonsági öv bekapcsolására figyelmeztető rendszer ••ISOFIX rögzítési pontok az első utasülésen és a hátsó-szélső üléseken ••Defektjavító készlet Funkcionalitás, kényelem ••Automata klímaberendezés előfűtéshűtés funkcióval ••Elektromos ablakemelők elöl ••Állítható magasságú kormánykerék ••Távirányítós központi zár (Renault Kártya) ••Z.E. logóval ellátott fekete textil üléshuzat
Láthatóság és világítás ••LED nappali menetfény ••Halogén fényszórók ••Elektromosan állítható, fűthető külső visszapillantó tükrök Kommunikáció, Multimédia ••Renault R-Link Evolution online navigációs és multimédia rendszer érintőképernyővel, navigációs rendszerrel, Bluetooth® kihangosítós 4 hangszórós FM-rádióval és USB, Jack csatlakozóval ••Kapacitív 7”-os érintő kijelző Egyedi Z.E. felszereltségek ••Töltőkábel (6,5 m) 2.es típusú fali töltőhöz és utcai töltőállomáshoz ••Minden egyes Új Renault ZOE tartalmazza a szabadalmaztatott Caméléon™ töltőt. A választott verziótól függően ez 2–43 kWos teljesítményt táplál az akkumulátorba. ••A gazdaságos vezetést és az akkumulátort töltöttségét jelző mutatók, kilométeróra ••Akkumulátor előfűtés és -hűtés funkció
••Hatótávolság optimalizáló rendszer: A fékezéskor keletkező hőenergiát alakítja át a rendszer, így növelve az autója hatótávolságát ••My Z.E. Connect: ennek az alkalmazásnak a segítségével folyamatosan ellenőrizni tudja az akkumulátor töltöttségét a telefonján vagy számítógépén*** Külső megjelenés ••15”-os acél keréktárcsa AROBASE dísztárcsával és Michelin Energy™ E-V gumiabroncsokkal ••Színre fújt ajtó kilincsek ••Z.E. 40 Electric embléma** * Az elektromos motor függvényében ** Az akkumulátor függvényében *** A Z.E Connect Apple iOS® és Android® rendszerre is elérhető az App Store-ban vagy Google Play Store-ban
Felszereltség INTENS (LIFE +)
16”-os BANGKA könnyűfém keréktárcsa
17”-os TECH RUN könnyűfém keréktárcsa (opció)*
KÉK DEKOR csomag (csak Intens verzión elérhető)
Fekete színű textil szövetkárpit
Funkcionalitás, kényelem ••Tolatóradar ••Automata Renault Kártya ••Elektromos ablakemelők elöl és hátul, impulzív a vezető oldalán ••Bőrkormánykerék ••KÉK DEKOR csomag: kék színű dekor elemek a műszerfalon, a légbeömlők és a váltókar körül, kék színű ajtó- és üléskárpit betétek ••Szövet bevonatú könyöktámasz megegyező színben a kárpitokkal Kommunikáció, Multimédia ••Renault R-LINK® Evolution multimédiás rendszer navigációval, érintőképernyővel, Bluetooth® kihangosítóval ellátott digitális rádióval (DAB), 6 hangszórós Arkamys® hangrendszerrel és USB / Jack csatlakozóval Láthatóság és világítás ••Elektromosan állítható, fűthető és behajtható külső visszapillantó tükrök ••Eső- és fényérzékelő
Külső megjelenés ••Króm bevonatú hűtőrács ••16”-os BANGKA könnyűfém keréktárcsa ••Fényes fekete külső visszapillantó burkolat * 17”-os könnyűfém keréktárcsa esetén a Michelin Energy™ E-V gumiabroncsok nem elérhetőek
Fekete textil szövetkárpit kék betét elemekkel az ülés közepén (KÉK DEKOR csomag)
Méretek
CSOMAGTÉR MÉRETE Csomagtér űrtartalom (dm3) Csomagtér űrtartalom lehajtott hátsó ülésekkel (dm3) PLAN COTÉ (mm) A Tengelytáv B Teljes hossz C Első túlnyúlás D Hátsó túlnyúlás
338 1 225
2 588 4 084 839 657
MÉRETEK (mm) E Első nyomtáv 1 511 F Hátsó nyomtáv 1 510 Teljes szélesség behajtott tükrökkel G / tükrökkel 1 730 / 1 945 H Terheletlen magasság 1 562 magasság nyitott H1 Terheletlen 2 028 csomagtérajtó esetén Rakodóküszöb magassága J terheletlenül 724 K Hasmagasság terheletlenül 120 távolság a műszerfal és a hátsó L A 1 678 ülés között
MÉRETEK (mm) M Könyökszélesség elöl M1Könyökszélesség hátul N Vállszélesség elöl N1 Vállszélesség hátul Csípő-tető távolság az első P üléseken, ha az ülések közepes magasságban vannak Csípő-tető távolság a hátsó Q üléseken Y Csomagtérajtó szélessége felül
1 384 1 390 1 365 1 320 904 826 941
MÉRETEK (mm) Y1 Csomagtérajtó szélessége alul Y2 Kerékdobok közötti belső szélesség Z Csomagtér nyílás magasság Első ülések mögötti csomagtér Z1 rakodóhossza lehajtott hátsó ülésekkel magassága a Z2 Csomagtér kalaptartóig ülések mögötti csomagtér Z3 Hátsó rakodóhossza
899 1 037 685 1 426 622 580
Technikai adatok Szállítható személyek száma (fő) Akkumulátor típusa HATÓTÁVOLSÁG Hatótávolság NEDC mérés alapján 15" és 16"-os kerekekkel (km) Átlagos hatótávolság nyáron (km) Átlagos hatótávolság télen (km) Hatótávolság NEDC mérés alapján 17"-os kerekekkel (km) MOTOR Elektromos motor típusa EEC Maximális teljesítmény – kW (LE) / adott percenkénti fordulaton Maximális nyomaték - Nm / adott percenkénti fordulaton AKKUMULÁTOR Teljes / hasznos kapacitás (kWh) Technológia Feszültség (V) Modulok / cellák száma Akkumulátor tömege (kg) TÖLTÉS IDŐ 0%-TÓL 100%-IG Töltő típusa
Z.E. R90 5 22 kWh
Z.E. R90 5 41 kWh
Z.E. Q90 5 41 kWh
240 170 115 225
403 300 200 367
367 280 180 340
háromfázisú szinkronmotor 65 (88) / 3000 - 11 300 220 / 250 – 2500
háromfázisú szinkronmotor 68 (92) / 3000 - 11300 rpm 220 / 250 – 2500
háromfázisú szinkronmotor 68 (92) / 3000 - 11300 rpm 220 / 250 – 2500
25 / 22 lítium-ion 400 12 / 192 290
46 / 41 lítium-ion 400 12 / 192 305
46 / 41 lítium-ion 400 12 / 192 305
adaptív, egy- vagy háromfázisú töltő, töltési teljesítmény:2-22 kW 13 óra 30 perc 9 óra < 8 óra 4 óra 3 óra 1 óra 45 perc 1 óra
adaptív, egy- vagy háromfázisú töltő, töltési teljesítmény: 2-22 kW 25 óra 16 óra 15 óra 7 óra 25 perc 4 óra 30 perc 2 óra 40 perc 1 óra 40 perc
adaptív, egy- vagy háromfázisú töltő, töltési teljesítmény: 2-22 kW > 30 óra 18 óra 15 óra 30 perc 8 óra 25 perc 4 óra 30 perc 2 óra 40 perc 1 óra 5 perc
Vésztöltő, háztartási dugaljról (230 V, 10 A) Green-Up töltő csatlakozó 3,7 kW töltőberendezés (egyfázisú, 16 A) 7,4 kW töltőberendezés (egyfázisú, 32 A) 11 kW töltőberendezés (háromfázisú, 3x16 A) 22 kW töltőberendezés (háromfázisú, 3x32 A) 43 kW töltőberendezés (háromfázisú, 3x63 A) [80%-os töltöttségi szint] ERŐÁTVITEL Váltó típusa reduktor (fordulatszám-csökkentő áttétel) reduktor (fordulatszám-csökkentő áttétel) reduktor (fordulatszám-csökkentő áttétel) Hajtott kerekek első első első MENETTELJESÍTMÉNY (1) Legnagyobb sebesség (km/h) 135 135 135 0-50 / 0-80 / 0-100 km/h (s) 4,1 – 8,6 – 13,2 FOGYASZTÁS ÉS KIBOCSÁTÁS (1) Áramfogyasztás (Wh/km) 133 133 161 CO2-kibocsátás (g/km) 0 Városi / országúti / vegyes fogyasztás (l/100 km) 0/0/0 KORMÁNYZÁS Kormánymű elektromos, változó rásegítésű szervokormány Fordulókör járdák között (m) 10,56 Kormányfordulatok száma (végpontok között) 2,73 FUTÓMŰ Felfüggesztés típusa elöl / hátul pszeudo McPherson stabilizátorral / csatolt lengőkaros hátsó futómű FELNIK ÉS ABRONCSOK Felni méretek ('') 15" (LIFE); 16" (INTENS) ; 17" (INTENS) Abroncsméretek 15" 185/65 R15; 16" 195/55 R16 ; 17" 205/45 R17 FÉKEK Blokkolásgátló rendszer (ABS) igen Vészfékrásegítő rendszer (AFU) igen Fékezési energia visszanyerő rendszer igen ESC menetstabilizátor ASR kipörgésgátlóval igen (+ ASR funkció) Elöl : hűtött tárcsafék Ø (mm) 258 Hátul: dobfék Ø (mm) 229 AEORODINAMIKA ÉS KAPACITÁS Légellenállási együttható (SCx) 0,75 Üzemanyagtartály kapacitása (l) 0 TÖMEG (KG) Menetkész össztömeg (opciók nélkül) (2) 1502 1555 1555 Menetkész össztömeg az első / hátsó kerekeken 869 / 601 872 / 608 872 / 608 Megengedett legnagyobb össztömeg 1965 1966 1966 Megengedett legnagyobb össztömeg az első / hátsó kerekeken 1032 / 933 1030 / 966 1030 / 966 Hasznos terhelhetőség 463 411 411 Vontatható tömeg / Tető maximális terhelhetősége (Nem engedélyezett) 0/0 0/0 0/0 (1) CEE n° 93 norma szerint. (2) Az adatok a felszereltség függvényében változhatnak. Az adatok a sofőr tömegét (75 kg) is tartalmazzák.
Tartozékok
1.
2.
3.
1. Könyöktámasz. Elöl a két ülés közé szerelhető be, a vezetés még kényelmesebb lesz, és belül igen praktikus tárolóhelyet is tartalmaz. 2. Csomagtér szőnyeg. Tökéletesen a csomagtér méretére szabottan védi annak padlózatát, ha koszos, sáros tárgyakat kell szállítania. 3. Csomagrögzítő háló. Kisebb tárgyakat fixen rögzíthet a csomagtérben, így azok nem csúszkálnak, vagy mozdulnak el a gyorsítás-fékezés hatására. Könnyen és gyorsan felhelyezhető, és megkönnyíti a csomagtartóban a rend tartását.
4.
5.
6.
4. Prémium textilszőnyeg. 5. Confort textilszőnyeg. Hatékonyan védik az utastér padlóját, köszönhetően méretpontos kivitelezésüknek. 100%ban rögzíthetőek az illesztőpatentekhez. A készlet 4 darab szőnyeget tartalmaz. 6. Riasztó. Segít elhárítani az illetéktelen behatolást és megakadályozni az autó eltulajdonítását.
Töltési lehetőségek
1.
2.
3.
Töltse a ZOE-t otthon!
A ZOE töltése nyilvános terminálon
Ha otthon szeretné az autót tölteni, akkor speciális aljzatra lesz szüksége. Ezt csak erre képesített villanyszerelő helyezheti üzembe, hiszen a legelső szempont, hogy ön és az autó is biztonságban lehessen. Több lehetőség közül is választhat, nézze meg, hogy melyik felel meg önnek a leginkább. 1. Az optimális töltéshez a 7kW-os(1) WALLBOX töltőt ajánljuk, amellyel az akkumulátor egy éjszaka alatt feltöltődik. Felszerelését csak erre képesített szakember végezheti. A WALLBOX terminál létezik vízálló kivitelben is, így kültérre is telepíthető. 2. Ezen felül számos egyéb megoldás közül választhat, melyekkel kapcsolatban erre szakosodott szakemberek állnak rendelkezésre. A megbízható készülékekről és azok telepítéséről értékesítő kollégáink tudnak bővebb felvilágosítást adni.
3. A nyilvános töltőállomások hálózata folyamatosan bővül, parkolóházakban, bevásárlóközpontokban, benzinkutakon és természetesen az utcán is. A fedélzeti R-LINK segítségével mindig megtalálhatja a legközelebbi töltőállomást.R-Link. (1) A Wallbox terminálnak és az azt telepítő szerelőnek is rendelkeznie kell 1.2 verziójú, vagy afölötti Z.E. Ready minősítéssel azért, hogy a ZOE technikai feltételeinek megfelelő töltést biztosíthassa. A Z.E. Ready a Renault védjegye. (2) Flexi Charger – opcionális tartozék az otthoni, fali csatlakozós töltéshez. (3)A motortól és a töltőáramtól függően. (4) Az alkalmankénti, Flexi Charger kábellel való, otthoni aljzatban történő töltés függ az elektromos hálózattól és az érvényes szabályoktól. Minden elektromos berendezést megfelelő engedéllyel és tanúsítvánnyal rendelkező szakembernek kell üzembe helyeznie. (5) R90 motor esetén, függően az elektromos hálózattól.
Az autó és az akkumulátor megvásárlása Az akkumulátorra 8 év vagy 160 000 km garancia vonatkozik (az előbb elért érték erejéig), és garantáljuk, hogy a töltési kapacitás mindig 66% fölött marad. Az autóra vállalt kilométer korlátozás nélküli 2 évnyi teljeskörű garancia ingyenes
Assistance szolgáltatást is tartalmaz (beleértve az akkumulátorral kapcsolatos segítségnyújtást is).
Hatótáv Az R90-es motorral és a Z.E.40-es akkumulátorral szerelt NEDC ciklus{1} szerinti vegyes üzemű hatótávolsága 403 km {2}. A belsőégésű motorokkal szerelt autókhoz hasonlatosan a fogyasztást több különböző - részben a vezetőtől függő - tényező befolyásolhatja. Ezek közül a legfontosabbak az út szintkülönbsége, a sebesség, az utastér fűtésének és klimatizációjának használata, vagy a vezetési stílus. Az agglomerációba tett utak során külső hőmérséklettől függően melegebb időben kb. 330 km, míg hidegben kb. 200 km tehető meg. Ezeket szem előtt tartva, olyan eszközöket bocsátunk az ön rendelkezésére, amelyekkel pontosan kézben tarthatja az autó hatótávját, köszönhetően a műszerfali kijelzőknek, és az „ekonométernek”, amely mindig megmutatja a pillanatnyi energiafelhasználást. A hatósugár optimalizálásához igyekezzen maximalizálni a motorfékezéskor
felgyülemlő energiát, és a klímát használja „eco” üzemmódban. Az optimális hőkomfort eléréséhez érdemes az utastéri hőmérsékletet akkor beállítani és elérni, amikor az autó még a töltőn van: ezt hívjuk prekondícionálásnak. A Renault ZOE megannyi eszközt bocsát az ön rendelkezésére, és ne feledje, rengeteg olyan apró trükk van, amelyek segítségével több 10 kilométerrel többet tehet meg. (1) NEDC – New European Driving Cycle –európai szabvány, amely egységes tesztek alapján, normalizált körülmények között méri az Európában kereskedelmi forgalomba kerülő járművek fogyasztását, legyenek azok belsőégésű, vagy hibrid motorral ellátottak, vagy 100% elektromos meghajtásúak. Objektív kritériumok alapján méri a különböző gyártók különböző járműveinek teljesítmény-eltéréseit. A tesztek két részletben zajlanak le: az autók próbapadon 3 alkalommal futnak városi körülmények között (ECE-15 ciklus), és egyszer országúti körülmények között. Ezen négy teszt átlagolt eredménye adja végül a végeredményt. (2) A fogyasztás és a károsanyag-kibocsátás a jelenleg érvényes szabályok alapján került meghatározásra.
Renault ZOE
400 km hatótáv*
* Az NEDC norma szerint..
A Renault ZOE további részletei: www.renault.hu
A jelen prospektusban szereplő termékek és az azokkal kapcsolatos valamennyi információ a nyomtatás időpontjában hatályos állapotot tükrözik. A jelen prospektus RENAULT előszériák és prototípusok alapján készült. A termékek folyamatos tökéletesítési programjára tekintettel a Renault Hungária Kft. fenntartja annak jogát, hogy bármikor módosítsa a jelen prospektusban szereplő termékekkel kapcsolatos információkat. A Renault Hungária Kft. az esetleges módosításokat a lehető legrövidebb időn belül jelzi a RENAULT márkakereskedéseknek. Az adott gépjárművek verziói az értékesítés helyétől függően különbözőek lehetnek, mivel bizonyos felszereltségek (szériafelszerelésként, opcióként vagy tartozékként) nem állnak rendelkezésre valamennyi országban. A hatályos és pontos tájékoztatás érdekében kérjük, vegye fel a kapcsolatot bármely RENAULT márkakereskedéssel. A nyomtatási technikák korlátai miatt a jelen prospektusban bemutatott színek kissé eltérhetnek a gépjárművek valódi színeitől vagy az azok belsejében használt anyagok színeitől. A jelen prospektus szerinti tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül ajánlattételnek. A jelen kiadványban található képek illusztrációk. A jelen prospektus bármely részének – bármely formában és bármely módszerrel történő – sokszorosításához és közzétételéhez a Renault Hungária Kft . előzetes, írásos engedélye szükséges. A feltüntetett üzemanyag-fogyasztás illetve CO2-kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok által előírt mérések eredményei, melyek adott paraméterekkel rendelkező gépkocsik esetében az azonos feltételek melletti összehasonlítás alapjául szolgálnak. Az általános fogyasztás eltérhet ezen értékektől a vezetési stílus, a gépkocsi terhelése, az időjárási viszonyok továbbá az útvonalválasztás függvényében. A garancia 5 év vagy 100 000 km, minden esetben a kettő közül a korábban elért erejéig érvényes, annak pontos részleteit a szerződés részét képező Renault Jótállási feltételek című dokumentum tartalmazza Fotó: A. Taquet, A. Bernier, X. Querel, © Renault Marketing 3D Commerce 02.02.2017