Megduplázták 161 épület adóját

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2015. DECEMBER 30., SZERDA z XII. ÉVFOLYAM, 3384. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Megduplázták 161 épület adóját

Ünnepi megjelenés A Reggeli Újság idei utolsó lapszáma holnap, december 31-én lát napvilágot, ekkor jelenik meg a jövõ heti tévéprogramokat tartalmazó mûsormelléklet is. Az új évben január 4-én, hétfõn jelenik meg elõször lapunk. Az apróhirdetéseket ma 8 és 16 óra között, január 3-án, vasárnap pedig 12 és 16 óra között adhatják fel.

Sorsoltunk A Mûsormellékletben megjelenõ keresztrejtvény helyes megfejtõi között könyvnyereményt sorsolunk ki. Ebben a hónapban a szerencse Menyhárt György berettyószéplaki olvasónknak kedvezett. A Zöldfa (ma Alecsandri) utca 10. szám alatti házért is dupla adót kell fizetni jövõre

A

sokat hangoztatott átláthatóság ellenére a tegnapi önkormányzati ülés után sem került fel a Nagyváradi Polgármesteri Hivatal honlapjára az a 161 határozattervezet, amelyet hosszas idõhúzás után, de egyhangúlag szavaztak meg a tanácstagok. Ezek ugyanennyi nagyváradi elhanyagolt épület adójának megduplázásáról szólnak.

A tanácsülés elején Ilie Bolojan polgármester arra kérte az önkormányzati képviselõket, hagyják jóvá a tervezeteket, és elmondta: 2016 elsõ félévében felmérik az összes váradi épület állapotát, és a nagyon rossz állapotban lévõk tulajdonosai 2017-tõl fizetik a többletadót. Bár a 14 órára meghirdetett ülés eleve negyedórás késéssel kezdõdött,

Ítélet a tóti gyilkosság ügyében Tavaly márciusban Tóti központjában a biztonsági õrként dolgozó 37 esztendõs Ozsváth Leventét olyan súlyosan bántalmazott egy héttagú társaság, hogy az áldozat a kórházban életét vesztette. Azon a napon Tótiban azért riasztották a biztonsági cég embereit, mert a kocsmában néhány ittas vendég zaklatta a többieket. A kiérkezõ biztonságiak felszólították a hangoskodókat a távozásra, akik le is léptek. Nem sokkal késõbb azonban visszatértek, de már heten. A bárból éppen kilépõ Ozsváth Leventére rontottak, és a kertekbõl összeszedegetett husángokkal, botokkal kegyetlenül megverték, majd vérbe fagyva a település központjában lévõ parkolóban hagyták. Az esetet teljes egészében felvették a községháza elõtt felszerelt videokamerák. Gyilkosság, gyilkosságban való bûnrészesség és csendháborítás miatt emeltek vádat az azonosított elkövetõk ellen. Karácsony elõtt ítéletet is hirdetett az elsõ fokon eljáró Bihar megyei törvényszék. Az elkövetõk 14 év és 3 hónap, valamint 7 év közötti letöltendõ börtönbüntetést kaptak, valamint összesen 130 ezer euró erkölcsi kártérítésre kötelezik õket. Az ítélet megfellebbezhetõ. (borsi)

a polgármester felvezetõje után Ritli László Csongor RDMSZ-es frakcióvezetõ kérte, hogy halasszák el 15 órára az ülést, mivel reggel még nyolc napirendi pont volt a honlapon, a napirenden pedig már összesen 183 pont szerepelt, így nem volt idejük áttanulmányozni azokat. Úgy tûnik, eredményes volt a tanulmányozás, mivel a határozato-

kat kivétel nélkül egyhangúlag fogadták el a tanácstagok. Az ülés napirendje azonban felkerült a honlapra, ebben pedig szerepel az utcanév és a házszám, az érdeklõdõk a w w w. o r a d e a . r o / f i s i e r e / module_subpagini_fisiere/914/ pct.%2053.pdf internetcímen ellenõrizhetik, kell-e többletadót fizetniük 2016-ban.

Fried Noémi Lujza

Falinaptár a Reggeli Újságtól A Reggeli Újság – mint a korábbi években is mindig – falinaptárral kedveskedik minden olvasójának. A 2016-os kalendáriumot megtalálja lapunk belsejében.

6–7.

Nem sikerült befejezni a tömbházszigeteléseket Mircea Mãlan váradi alpolgármester a megyeszékhely tömbházainak felújítását és hõszigetelését célzó EU-s projektjének lezárásáról számolt be. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a 4,4 millió euró összértékû projekt 60 százalékát uniós alapból finanszírozták, a fennmaradó 40 százalékot pedig fele-fele arányban az önkormányzat és a lakók állták. Utóbbi esetben a maradék kifizetendõ 20%-ot úgy osztották fel a lakótársulások között, hogy az ingatlantulajdonosok jövedelme, az érintett lakás külsõ felülete, illetve a cserélendõ hõszigetelõ ablakok függvényében egyenlõen terhelje a lakókat.

A programban szereplõ 45 tömbházból máig 41-et sikerült teljesen befejezni, négyet pedig szinte teljesen. Csak kisebb simítások vannak még hátra –

mondta az alpolgármester, hozzátéve, hogy a kivitelezõ céget terheli a felelõsség azért, mert

Sükösd T. Krisztina

(folytatás a 3. oldalon)

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Hagyományápolás Margittán Sok-sok évtizeddel ezelõtt a karácsonyi elõkészület idejében még tájainkon is vidám betlehemezõk jártak házról házra, hogy zengõ énekükkel, tréfás beszédükkel a közelgõ ünnep üzenetére irányítsák az emberek figyelmét. A karácsonyi misztériumjátékot feltehetõen a X. századtól hozzánk betelepülõ szerzetesrendek honosították meg. A krónikások feljegyzései szerint 1416-ban Luxemburgi Zsigmond udvarában is jártak betlehemezõk, akik játékukkal felvidították a gondterhelt uralkodót. A magyar betlehemesek egyik megható sajátossága, hogy a szegény pásztorok szemén keresztül bontakozik ki elõttünk Jézus születésének ígérete. A magyar puszta lett a betlehemi táj, ahol a pásztorok tanyáztak. Hozzájuk mennek az angyali seregek, az õ Megváltójuk született meg. Tájainkon lassan feledésbe merült e szép népszokás gyakorlása. Egy-egy iskolai elõadás alkalmával még megelevenednek ugyan a pásztorok, feltûnik a szálláskeresõ szent család alakja, hódolnak még a háromkirályok, de az utcán már ritkán lehet betlehemezõkkel találkozni. Ezért is jelentkezett nagy örömmel a margittai Horváth János Elméleti Líceum tanulóiból alakult Betlehemi Csillagok csapata az idén immár negyedik alkalommal az Európai Magyar Fiatalságért Alapít-

Véget ért a 10. Mindenki karácsonya A Diákokért Egyesület immár 10. alkalommal szervezte meg a Mindenki karácsonya elnevezésû jótékonysági programot. November 27-én angol-magyar interaktív koncerttel kezdõdött a programsorozat a nagyváradi filharmóniában, ahova a gyerekek elhozták fölösleges játékaikat, tanszereiket, élelmiszereket. A koncertre különbözõ iskolákból, óvodákból jöttek a gyerekek pedagógusaik kíséretével: 11-es Iskola, 16-os Iskola, Szent László Római Katolikus Gimnázium, Szacsvay Imre Gimnázium, 47-es 34-es és 19-es óvodák) Az összegyûjtött csomagokat az egyesület eljutatta azokhoz a gyerekekhez, akiknek ezáltal szebbé tették az ünnepeket. Ellátogattak a vajdai gyerekekhez, ahol Orbán Mónika tanítónõ és Kovács Gréta óvónõ fogadta õket a kicsikkel együtt, akik nagy örömmel vették át a csomagokat, melyekbõl jutott még a Szent Teréz speciális óvoda gyermekeinek, valamint két nagyváradi árvaház lakóinak is.

vány Székely Kapuk– Betlehemezés nemzetközi versenyére, amelynek célja a betlehemezés hagyományának felelevenítése és ápolása. E határokon átívelõ betlehemes programba az idén már 3000 gyermek jelentkezett Kárpát-medence szerte. A mi, VII–X. osztályosokból álló 23 fõs csapatunk már októberben összeállt, és nagy lelkesedéssel kezdte próbálni a betlehemes játékot. Az évek óta betlehemezõk magabiztossága, fegyelmezettsége, bátor kiállása a kezdõknek is lendületet adott. Decemberre összeért az elõadás. A gyermekek aktívan vettek részt a jelmezek elkészítésében, a hangszeres kíséret és a pásztortánc koreográfiájának összeállításában. Örömmel tapasztaltam, hogy a

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

2015. december 30., szerda

1 2 2 5 9 3 5 3 1 6 8

gyermekek igazán magukénak érezték ezt a tevékenységet. A próbák alatt vidám, együtt gondolkodó, egymást segítõ közösségé formálódtak. A versenykiírás szellemében boldogan vállaltuk, hogy mûsorunkat saját környezetünkben minél több helyen bemutatjuk. Jártunk óvodákban, kisiskolásoknál Margittán és a környezõ településeken: Érbogyoszlóban, Magyarkécen, Monospetriben és Székelyhídra is eljutottunk. Köszöntöttünk polgármesteri hivatalokban, idõsek otthonában, kisipari szövetkezetben, gyárakban, üzletben, szavalóversenyen, karácsonyi vásárban. Utoljára, mint minden évben, az idén is szenteste a református templomba vezetett az utunk, ahol a gyülekezet közösségében hirdethettük Megváltónk születését. Felemelõ élményekben gazdag heteken vagyunk túl. Felgyorsult, értékvesztett, mindenbõl kiábrándult világunkban igyekeztünk rámutatni karácsony valódi csodájára, a Szabadító eljövetelére. Tettük mindezt õseink ajkán fakadt szép, ízes szóval, Istent dicsérõ szép énekekkel. Nézõink véleménye, visszajelzései alapján úgy érezzük, hogy üzenetünk eljutott az emberekhez. Istennek hála, munkánk nem volt hiábavaló! Bordás Mária, pedagógus

2 7 3 4

1 9 2 3 8 3

1 6 4 2 7 9 8 6 3

Négy helyszínen folytak kézmûveskedések is. A 16-os Iskolában, Krasznai Tünde tanítónõ vezetésével, a 11-es Iskolában, a 19-es óvodában Vass Annamária és Galamb Andrea óvónõk irányításával, és a 47-es óvodában Biró Sára és Rácz Anna óvónõk segítségével. Köszönet mindazoknak, akik segítségével majd’ 100 gyerek arcára örömet sikerült varázsolni. Perecz-Simó Annamária, pedagógus

Fogvatartottak karácsonya Karácsony alkalmából a nagyváradi börtön elítéltjei közmunkavégzés során megkeresett jövedelmüket ajánlották fel ajándékként a fõvárosi Colectiv klubban bekövetkezett tûzeset áldozatait gyászoló hozzátartozók megsegítésére. Az öszszegyûlt pénzbõl emellett élelmiszercsomagokat is vásároltak szegény gyermekeknek. Az adakozás egy átfogó jótékonysági program részét képezte, melynek során arra bátorították a rabokat, hogy saját lelki örömük érdekében adakozzanak a rászorulóknak. A fogvatartottak karácsonyának keretében kiállítást nyitottak a rabok kézmûves termékeibõl, majd kántálókat fogadtak azok a rabok, akiket egyébként az ünnepek alkalmából nem látogatott volna meg senki, a családos elítéltek pedig találkozhattak gyermekeikkel, hozzátartozóikkal – ez volt a fegyintézet vezetõségének karácsonyi ajándéka az elítéltek irányába, akik különösen ünnepek alkalmával nagyon sérülékenyek. A szenteste folyamán a fegyintézet zárt televíziós hálózatán közvetítették a román nyelvû liturgiát, és számos karácsonyi hagyományokkal kapcsolatos felvételt is közösen nézhettek meg a rabok.

Sz. G. T.

KÖZÉLET

2015. december 30., szerda

Egy újabb gazdag év a filharmóniában A Nagyváradi Állami Filharmónia zenei évada szeptembertõl június végéig tart, de a mûvészeti intézmény vezetõi, Tódor Albert vezérigazgató és Foica László mûvészeti vezetõ jó szokásukhoz híven a kalendarisztikus év utolsó napjaiban is összefoglalják az elmúlt év eseményeinek kiemelkedõ momentumait. A közönség tájékoztatása a munkáról, amely már 1923 decembere óta az épület falain belül zajlik, rendkívül fontos, hiszen ezáltal hallhat a nagyközönség a remek szimfonikus hangversenyekrõl, a meghívott hazai és külföldi vendégelõadókról (Japán, Franciaország, Anglia, Németország, Hollandia, Magyarország és az Amerikai Egyesült Államok kiváló mûvészei), és a hazai, azon belül is nagyváradi feltörekvõ tehetségekrõl. A filharmóniák országos listáján a nagyváradi az elsõ öt helyen szerepel több mint száz állandó mûvészével (a zenekarban és a kórusban együttesen), akik mellett közremûködõk egy egész serege áll. Sokak által méltatott fegyelemmel dolgoznak, és játékuk alatt nem csupán a melódiákat, hanem önmagukat is átadják a közönségnek. Az Enescu–Bartók hangversenyteremben tartott koncertek zenéi – ahogy minden valódi zene, amely megszólítja az embert –, mint azt a névadók is kijelentették: az emberi lélek tükrei, amelyek a szívbõl szólnak a szívhez (George Enescu), és általuk a népek testvériségének gondolata körvonalazódik (Bartók Béla). A 2006 óta felújítás alatt álló épületben a 2015-ös év gyümölcsözõ volt – ahogy azt

3.

Nem sikerült befejezni a tömbházszigeteléseket (folytatás az 1. oldalról) nem sikerült befejeznie idõben a munkálatokat (a határidõ augusztus második felére szólt a szerzõdés szerint), éppen ezért 14 655 lejes pénzbírsággal kell számolnia a késés miatt. A befejezetlen tömbházak közül három a Vitéz Zágoni Dezsõ (Lãpuºului), egy pedig Észak-Õssiben, a Cazaban utcán található. Mircea Mãlan részletezte, hogy a munkálatok során kicserélték a pincékben lévõ melegvíz- és fûtéscsöveket, szigetelték a pincét, hõ- és hangszigetelõre cserélték a nyílászárókat, a falakat tizenöt centiméter vastag polisztirén szigeteléssel látták el, a tetõzetre húsz centiméter vastag szigetelõanyag került, az erkélyeket is zárt erkélyekké alakították át és fûtésmérõ órákat is felhelyeztek a fûtõtestekre. A cél az volt, hogy a szigetelés és felújítás eredményeként ne ázzanak be a lakások falai és a lakók fûtésszámlái is csökkenjenek. Számításaik szerint a felújítás után a tömbházakban negyven százalékkal javul a hõenergia-hatékonyság, azaz ennyivel kevesebbet kell majd fizetni minden hónapban a fûtésért. Egyébként egy kétszobás lakásban élõ családnak átlagosan 2500 lejébe került ez a felújítás (persze ez részletekben törleszthetõ).

Tódor Albert és Foica László

Foica László kijelentette –, és több szempontból is túltett az elõzõn: mind mûvészeti szempontból, mind az eladott bérletek és jegyek mennyisége szempontjából. A pozitív viszszajelzések sem maradtak el, amelyek az éves kérdõívekben szerepeltek. Idén sikerült a befolyó jövedelmekbõl a jövõbe is befektetni egy megvásárolt elektromos zongora, egy kürt és egy trombita formájában. Természetesen a partitúrák lapjain elsõsorban nagy nevek és általánosabban ismert mûvek sorakoztak, így például a Klasszikus Zene Hetében a Tavasz Szimfóniái, melyben fiatal japán tehetségek mûködtek közre, valamint nagy sikerük volt azoknak a fesztiváloknak, amelyek Beethoven, Brahms, Mozart, Gershwin és Ravel nevei köré szervezõdtek, illetve G. Verdi Rigolettójának májusban és W. A. Mozart Varázsfuvolájának októberben, és persze az újévi koncertnek. A fil-

harmónia színpadán elsõ alkalommal hallható koncertek közül hatalmas sikere volt A. Dvorák–S. Pautza Amerikai kvartettjének és C. Þãranu Szicíliai bluesának. A filharmónia mûvészeinek fellépései közül feltétlenül meg kell említeni azt a nemzetközi turnét, amelyen március 12–31. között vettek részt Ennio Morricone olasz zeneszerzõ és karmester társaságában, tíz európai várost látogatva meg Franciaországban és Németországban. A negyvenhét szimfonikus mellett az intézmény huszonegy koncertet tartott nevelõ célzattal Nagyvárad és a környezõ települések több mint 5000 diákja számára. Az edukatív tevékenység, amellyel egyre több fiatalt vonnak be a zene világába, egyre nagyobb teret tölt be a tanintézetekkel kötött szerzõdéseknek köszönhetõen.

Szamos Mariann

Megnyitják a forgalmat a fõtéren Az év utolsó napján már a megyeszékhely fõterén is közlekedhetnek a gépkocsivezetõk. A nagyváradi önkormányzat bejelentette, hogy december 31-én, csütörtökön megnyitják a közúti forgalmat a Szent László (ma Unirii) téren, egy irányban, a Körös (ma Tudor Vladimirescu) utca felõl, a városháza és a görög katolikus püspökség elõtt elhaladva, a Kert (ma Avram Iancu) utca irányába.

reggeliújság

Ezzel egyidejûleg visszaáll a régi rend a Teleki (ma Primãriei) utcán, amely a fõtér és a Kálvin utca közötti szakaszon újra egyirányú lesz, kifelé, hasonlatosan a Dudek (ma Duliu Zamfirescu) utcához, amelyen a régi szabályok szerint, a Teleki utca irányából a Körös utca felé lehet majd közlekedni – mutatja a városháza közleménye. Ugyancsak csütörtökön tartják a Szent László tér felújítási

projektjének zárókonferenciáját. Az uniós finanszírozású beruházás értéke elérte a 19,4 millió ej, azaz 4,4 millió euró összértéket. A felújítás során kicserélték a fõtér alatt futó elektromos rendszert, a víz- és csatornahálózatot, öntözõberendezést, illetve videó és audió berendezéseket szereltek fel. Teljesen lecserélték a fõtér kövezetét és átalakították a zöldövezetet.

Mircea Mãlan, Mihaela Neag projektmenedzser és Marius Moº, az uniós projektekért felelõs iroda munkatársa

Az alpolgármester a háttérmunkáról, a problémákról is beszámolt. Mint hangsúlyozta, a projektben csak azok a tulajdonostársulások vehettek részt, amelyeknél minden egyes lakó beleegyezését adta a felújításra. „Nehéz volt megegyezni a lakókkal” – hangsúlyozta Mãlan, hozzátéve, hogy a legtöbb gond a lakók önköltségén, sõt a városháza engedélye nélkül bezárt erkélyek miatt volt. Ide ráadásul sokan kiköltöztették a konyhájukat, így nehéz volt meggyõzni ezen ingatlanok tulajdonosait a változtatásról, mivel minden hasonló, beüvegezett, befalazott erkélyt újra le kellett bontani, hogy a tömbház homlokzata egyforma legyen. Ahol pedig csak egy-két lakó nem egyezett bele a felújítási munkálatokba, azok költségeit ideiglenesen átvállalta a városháza, ám idõvel törleszteniük kell majd az adósságukat. A kivitelezõk közül is visszalépett volna egy, de végül sikerült meggyõzni, hogy maradjon, és be is fejezte idõben a munkálatokat.

Sz. G. T.

Szilveszterezõk figyelmébe A Criºana Katasztrófavédelmi Felügyelõség a szilvesztert nem otthon töltõ kisebb-nagyobb társaságok és a mulatságokat szervezõk figyelmébe ajánl bizonyos óvó és elsõsorban tûzvédelmi intézkedéseket: a részvevõk száma nem haladhatja meg az eseménynek otthont adó helyiség befogadóképességének felsõ határát, a kijá-

ratokat jelzésekkel és világítással kell ellátni, és ellenõrizni kell a tûzvédelmi eszközök mûködését. Továbbá tanácsolják a pirotechnikai eszközök használatának kerülését, a dohányzás mellõzését, valamint az évtõl a hegyekben búcsúzók számára feltétlenül szükséges tartalékélelmiszerek, víz és gyógyszer biztosítását.

Mãlan hangsúlyozta, az idén befejezõdõ projekttel igyekeztek minden nagyváradi lakótársulást megkeresni, és méltó párbeszédet folytatni a tervekrõl, hogy felmérjék, kik igénylik a felújítási támogatást. Az önkormányzat már várja a jövõre induló új, EU-s ciklusban megpályázható forrásokat a tervek folytatásához.

KÖZÉLET – POLITIKA

4. reggeliújság

Kitüntették a legtöbbet kalákázó csapatot

A

tavalyi évhez hasonlóan, a Tulipán Kaláka Egyesület idén is év végén díjazta azt a közösséget, szervezetet, amely a legtöbb kalákát szervezte meg 2015-ben. Nem volt nehéz eldönteni, hogy kié legyen az ez évi elismerés, hiszen a Vidéki Ifjúsági Szövetséghez (VIDIFISZ) tartozó Árpádi Ifjúsági Szervezet (ÁRPISZ) idén nem kevesebb, mint tizennégy önkéntes akciót szervezett. A fiatalok a kalákák keretében több alkalommal is kitakarították a temetõt, felújították a buszmegállókat, a játszóteret, szerveztek takarítást a kultúrháznál, kalákában irodahelységet alakítottak ki a szer vezetnek, valamint több akció keretében mintegy 70 köbméter tûzifát vágtak fel a helyi óvoda, iskola és orvosi rendelõ számára. Az RMDSZ Bihar megyei székházában Borsi Imre Lóránt ügyvezetõ alelnök, a Tuli-

pán Kaláka Egyesület elnöke köszöntötte az árpádi küldöttséget, majd gratulált a lelkes fiataloknak, akik bebizonyították, hogy a jövõ generációja is nyitott az önkéntességre, s a közjó érdekében áldozni is tud ezért idejébõl, energiájából. „Az árpádi fiatalok idei teljesítménye és hozzáállása példaértékû kell legyen mindenki számára, hiszen õk megmutatták,

hogy akarattal és jó szándékkal nagy dolgokra képes egy közösség” – fogalmazott az ügyvezetõ alelnök, majd Fechete Tibornak, az ÁRPISZ elnökének átadta a legtöbb kalákáért járó oklevelet. Az eseményen részt vett Boda Gergõ VIDIFISZ-elnök is, aki szintén gratulált a fiókszer vezetnek egész éves tevékenységéért – írták lapunknak a szervezõk.

Erdélyben tanulnak beilleszkedni a sérült németországi kamaszok Németországi alapítványok közvetítésével erdélyi családoknál tanulnak beilleszkedni a társadalomba lelkileg sérült németországi fiatalok – írta a Székelyhon portál. Az évek óta zajló programban kiegyensúlyozott erdélyi családoknál olyan 12 és 18 év közötti németországi fiatalokat helyeznek el, akiknek a társadalmi beilleszkedését Németországban nem sikerült biztosítani. Balázs Lehel, a Speranta Copiilor (Gyermekek Reménysége) romániai alapítvány programvezetõje a portálnak elmondta, a szülõi jogtól megfosztott, alkoholista vagy drogfüggõ szülõk lelkileg sérült gyerekei kerülnek erdélyi családokhoz. A német gyámhatóság kiemeli a kiskorúakat a számukra káros családi környezetbõl, és elsõ lépésben kis létszámú németországi nevelõotthonokba vagy családokhoz helyezve próbálja beilleszteni õket az iskolarendszerbe. Azok a fiúk kerülnek külföldi befogadó családokhoz, akiknek a beillesztésével helyben sikertelenül

próbálkoztak. Az átköltöztetés célja az, hogy kiemeljék õket a helyi környezetbõl, és ezáltal biztosítsák számukra egy új kezdet lehetõségét. A német gyerekek aktívan részt vesznek a befogadó családok életében, ily módon megtanulják, megtapasztalják a normális családi életet. „Mint minden gyereknek, nekik is csak nyugalomra, szeretetre és elismerésre van szükségük” – mondta a portálnak Balázs Lehel. A gyerekek nincsenek elzárva helyi kortársaiktól, a szocializációs lehetõségektõl. Iskolába nem járnak, magántanárral készülnek a németországi záróvizsgákra. Bár a program végén a gyerekeket visszatelepítik Németországba, õk késõbb is tartják a kapcsolatot a befogadó családdal, amely teljes jogú tagjaként kezeli õket. A programhoz a német állam biztosítja a serdülõk ellátási költségeit és a felügyelõk képzését. Eddig különbözõ romániai alapítványokon keresztül körülbelül kétszáz németországi gyermek gyógyult erdélyi családoknál.

2015. december 30., szerda

Cioloºék még nagyobbat ígérnek A hivatalban lévõ Cioloº-román kormány késõbb, de nagyobb összeggel emelné a minimálbért, mint ahogy azt novemberben lemondatott elõdje, Victor Ponta ígérte. A Dacian Cioloº vezette technokrata kabinet kedden arra tett javaslatot, hogy májustól 1250 lejre (87 500 forint) emeli a minimálbért – jelentette a Mediafax hírügynökség. A javaslatot a szakszervezetek elfogadták. A minimálbér emelését – a novemberben lemondatott – Victor Ponta kormánya ígérte meg még 2015 elején. A Ponta-kabinet ígérete szerint a minimálbérnek 2016. január elsejétõl kellett volna a jelenlegi 1050 lejrõl 1200 lejre emelkednie. A novemberben beiktatott Cioloº-kormány azonban úgy ítélte meg, hogy a béremeléssel Románia azt kockáztatná, hogy nem tudja a hazai össztermék három százaléka alatt tartani 2016-ban a költségvetési hiányt. A Cioloº-kormány hétfõ délután öt órán át egyeztetett a minimálbérrõl a munkaadók és a szakszervezetek képviselõivel, de nem sikerült elfogadtatnia a szakszervezetekkel, hogy csak május elsejétõl lépjen érvénybe a minimálbéremelés. A kabinet keddi javaslatát – mely szintén májusra halasztja a béremelést, de növeli a minimálbér összegét – a szakszervezetek elfogadták. A Gazdasági és Szociális Tanács kedden délután véleményezi a kormány legújabb javaslatát, melyrõl a kormány szerdai ülésén fogadhat el határozatot. 2014 végén a román statisztikai hivatal adatai szerint Romániában 4,5 millióan álltak alkalmazotti munkaviszonyban. A Mediafax hírügynökség a munkaügyi hatóságok adatait idézve közölte, hogy 2015 decemberében valamivel több mint 1,4 millió munkavállalót foglalkoztattak minimálbéren.

Beszterce nem akar önálló magyar iskolát Beszterce város önkormányzata elutasította az önálló magyar iskola létrehozására vonatkozó határozattervezetet – közölte a Maszol.ro portál. Antal Attila, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) besztercei önkormányzati képviselõje a portálnak elmondta: a testület több hónapi halasztás után december 23án hozta meg az elutasító döntést. A besztercei önkormányzat májusban már egyszer megszavazott egy határozatot a magyar iskola létrehozásáról, de az oktatási minisztérium formai hibákat talált a határozat szövegében, és ezek kijavítását kérte. Antal Attila szerint a karácsony elõtti elutasításban az is közrejátszott, hogy idõközben más rendeltetése lett annak az ingatlannak, amelyet az önkormányzat a magyar iskola számára akart bérelni. Ezért az újabb ügymenetben az Andrei Mureºanu Fõgimnázium egyik épületét nevezték meg az önálló magyar iskola helyszínéül. Ezt a javaslatot mind az iskola vezetõ tanácsa, mind a tanfelügyelõség elutasította. „Míg nem lesz egy megfelelõ, rendelkezésre álló üres iskolaépület, addig várat magára egy különálló magyar iskola léte Besztercén” – idézte Antal Attilát a Maszol.ro portál. A városban jelenleg az Andrei Mureºanu Fõgimnáziumban mûködik magyar tagozat évfolyamonként két-két magyar osztállyal. A városban hat, a megyében öt százalékos a magyarság aránya. Beszterce megyében Bethlenben (Beclean) mûködik még magyar tagozattal is rendelkezõ gimnázium.

HÁZKUTATÁS A HVIM ERDÉLYI VEZETÕJÉNÉL l Házkuta-

tást tartott a szervezett bûnözés és terrorizmus elleni fellépéssel foglalkozó ügyészség (DIICOT) kedden Szõcs Zoltánnak, a Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom (HVIM) erdélyi elnökének kézdivásárhelyi lakásán – közölte a Székelyföld.ma portál. A mozgalomhoz közel álló portál szerint Szõcs Zoltán az év végi ünnepekre tért haza franciaországi munkahelyérõl, és a menyasszonyánál tartózkodott, amikor a DIICOT ügyészei felszólították, hogy kísérje el õket a lakására, ahol házkutatást tartanak. A portál értesülései szerint Szõcs lakásában Wass Albert-könyveket és nemzeti jelképeket foglaltak le, és közölték a HVIM vezetõjével, hogy Bukarestbe viszik kihallgatásra. A Digi24 hírtelevízió jelentése szerint a házkutatás tényét a hatóságok megerõsítették.

KÖZÉLET

2015. december 30., szerda

reggeliújság

5.

December 16-án kezdõdött és 23-án ért véget az V. Székelyhídi Karácsonyi Vásár. A múzeum melletti téren felállított faházikókban gazdag kínálattal várták a kereskedõk és a helyi termelõk a látogatókat. A színes kínálatban megtalálhatók voltak a helyi termelõk termékei: méz, tormakészítmények, hidegen préselt olajak, tönkölybúza liszt és sokféle biotermék. Hatalmas volt a választék ajándéktárgyakból is. A kommersz ipari termékek mellett megtalálhattuk az igényes kézmûves darabokat is. Falatoznivaló is akadt bõven: kürtõs kalács, többféle lángos, kolbász és mindenféle gyorsételek. A vásár nyolc napja alatt a szervezõk minden délután változatos programokkal várták a közönséget a múzeumban és az e mögötti téren felállított színpadon. Az elsõ három napon a helyi iskolások és óvodások váltották egymást mûsoraikkal. Összesen 1100 gyermek köszöntötte énekkel, verssel, tánccal a közelgõ karácsonyt. Mûsoruk után a múzeumban kézmûves foglalkozás következett, ahol a diákok maguk készíthettek karácsonyi ajándékot, majd az épület másik szárnyában a Mikulás várt rájuk és megajándékozta õket. A színpadon esténként vendégelõadókat láthattunk. Elsõ este a nagylétai iskola dráma szakköre adott elõ hagyományos betlehemi játékot, péntek este a Control Dance Tánccsoport bemutatója kápráztatta el a közönséget. A negyedik napon, szombaton a vásár keretében rendezték meg az I. Érmelléki és Bihar Megyei Gazdanapot, konferenciával és termék bemutatóval. Béres Csaba polgármester, Szabó Ödön és Cseke Attila parlamenti képviselõk, valamint dr. Nagy Miklós, a Románia Magyar Gazdák Egyesülete elnökének köszöntõje után egytucatnyi érdekes elõadást hallhattunk, melyek sok hasznos információval szolgáltak a gazdák számára, akik zsúfolásig megtöltötték a városi múzeum földszintjét. A konferencián többek között beszéltek az infrastrukturális fejlesztések finanszírozásáról, a területalapú támogatásokról a 2015–2020-as idõszakban, a társulási lehetõségekrõl, a biogazdaság távlatairól és a határ menti román–magyar együttmûködési program lehetõségeirõl. A gazdanapot összekapcsolták egy jótékonysági akcióval is. A felhívásra a gazdák több mint 200 zsák búzát, a gazdaasszonyok pedig több mint 700 üveg lekvárt, illetve kompótot adományoztak, melyeket a térség gyermek- és öregotthonai kaptak meg. A konferencia után került sor a kiállítás és termékvásár hivatalos megnyitójára. Rövid

köszöntõ után Szabó Ödön, dr. Nagy Miklós és Béres Csaba sövényvágó ollókkal vágták el az avatószalagot. A központi park mellett felállított fûtött sátorban a gazdák két hosszú asztalon állították ki érmelléki termékeket. Szombat délután a hagyományõrzés jegyében folytatódtak a színpadon kulturális programok. Elõször Molnár Júlia színmûvész és a Sanzon Együttes lépett fel. Õket a margittai Horváth János Elméleti Líceum betlehemes csoportja követte. Halhattuk és láthattuk még a Szentjobbi Hagyományõrzõ Népdalkört, a Görböc Néptáncegyüttest, a Szalacsi Örökzöld Asszonykórust, a Székelyhídi Néptánccsoportot, a Gyermek Jézus Gyermekotthon kis táncosait, a Nyíló Akác Néptáncegyüttest és a Gyöngyvetõk Néptánccsoport szóló táncosait, Kléh Ákost és Bordás Anitát. Vasárnap kora délután a múzeum adott otthont több ünnepélyes momentumnak. A Székelyhídi Polgármesteri Hivatal és a Pro Székelyhíd Egyesület immár ötödik alkalommal köszöntötte és díjazta a kiemelkedõ eredményeket elérõ helybéli sportolókat. Ezúttal 15 sportolót tüntettek ki, akiknek eredményeit az edzõik ismertették. A díjazott sportolók oklevelet, pénzjutalmat és ajándékot is kaptak. Ezt követõen az aranylakodalmasokat köszön-

Fotók: Preznyák Orsolya

Sikeres volt Székelyhídi Karácsonyi Vásár

Szabó Ödön és Béres Csaba a gazdanapon

tötték. Székelyhídon ez már a hatodik év, amikor a fél évszázada együtt élõk emléklapot, pénzjutalmat, a hölgyek virágcsokrot, az urak pedig egy üveg, erre az alkalomra címkézett bort kaptak. Végül a Székelyhíd, te gyönyörû címû fotópályázat nyerteseit díjazták. Az év elején hirdette a meg a Polgármesteri Hivatal és a Pro Székelyhíd Egyesület a pályá-

Az érmelléki termékkiállítás és vásár megnyitóján

A Kerozin együttes zárókoncertje nagyon jól sikerült

zatot amatõr fotósok számára. A sok tehetséges fiatal fotós közül Szökõcs Róbert lett az elsõ, Hevesi Zoltán a második és Madarász Ákos a harmadik helyezett. A díjátadók után a múzeum mögötti színpadon a Búzavirág Népdalkör adott elõ karácsonyi népdalokat, majd a helybéli római katolikus gyülekezet kórusa énekelt karácsonyi kórusmûveket. Ezt követõen a zsúfolásig telt múzeumban a Debreceni Pergõ Hagyományõrzõ Mûhely adta elõ A juhait keresõ pásztor címû népi ihletésû adventi mûsorát. A nagy sikerû elõadásba bevonták a gyerekeket is. Az elõadás után a táncházat tartottak. Ugyancsak vasárnap szervezték meg a körzeti nõszervezetek találkozóját is. A egybegyûlteket Kéri Hajnal, a Bihar megyei Nõszer vezet elnöke köszöntötte. A Pergõ Hagyományõrzõ Mûhely elõadása után tea és sütemény mellett megbeszélésre került sor. Este a szabadtéri színpadon a Buliszervíz zenekar teremtett fergeteges hangulatot. A hétfõ délután a Stihl Timbersports sportfavágóinak látványos bemutatójával kezdõdött. Csattogtak a balták, repült a forgács, dõlt a fa, dübörögtek a speciális láncfûrészek is. A rönkökbõl másodpercek alatt edényalátétnek való szeletek maradtak. A bemutató után az Enemy Dance táncosai villámcsõdületet (flash mobot) indítottak a téren, ami egyetlen nagy közös tánc után rögtön szét is rebbent. A közönség soraiból is többen beálltak a táncosok közé. A színpadon a Jankafalvi Énekkar karácsonyi énekekbõl és versekbõl álló mûsort adott elõ, majd a hétfõi napot Tivadar Józsi és zenekarának koncertje zárta. Kedd délután elõször a Phoenix Sportklub íjászainak bemutatóját láthattuk. Az íjá-

szok honfoglalás kori ruházatban vonultak fel, majd bemutatták a korabeli íjászatot és párviadalt korhû fegyverekkel. Ruházatukat, íjaikat, fegyvereiket idõsebb Bokor Zoltán mutatta be. Végül a közönség is kipróbálhatta az íjászatot. Utánuk a Székelyhídi Törekvés labdarúgói vonultak fel a színpadra. Juhász György titkár megköszönte az önkormányzat támogatását, majd átadta szót Oláh Róbert csapatkapitánynak, hogy megköszönje a szurkolóknak a bátorítást és az egész évi kitartást. A közönség vállalkozó szellemû tagjainak labdakezelõ versenyt szer veztek. A versenyt megnyerõ Barta Dominik jutalma egy focilabda volt. Ezt követõen az Enemy Dance csapata vette birtokba a színpadot. A látványos hip-hop táncbemutató után a hegyközszentmiklósi Qoolio Band késõ estig szórakoztatta a közönséget. Az V. Székelyhídi Karácsonyi vásár utolsó délutánja a Petõfi Sándor Elméleti Líceum román néptánccsoportjának mûsorával kezdõdött a múzeumban, majd a szabadtéri színpadon folytatódott a Tini Dance Center showjával. Az este és az V. Székelyhídi Karácsonyi Vásár utolsó fellépõje a Kerozin együttes volt. Az 1996-ban alakult debreceni fiúbanda pillanatok alatt fantasztikus hangulatot teremtett. A színpad elõtt összegyûlt tömeg velük együtt énekelte legismertebb dalaikat. A vásár idején rendkívüli népszerûségnek örvendett a múzeum egyik termében berendezett családi baba-mama melegedõ, illetve játszóház is. Szintén a múzeumban Angyal Olívia Karácsonyi titkok címû kiállítása is megtekinthetõ volt. A nyolcnapos vásáron naponta több százan fordultak meg.

Tiponuþ Tibor

2 0 1 6

VOLT, VAN, LESZ

DECEMBER

8. reggeliújság

30. szerda

Karácsony hava

Köszöntjük Dávid nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Szilveszter.

ÉVFORDULÓK l 1796-ban megszületett ifj. Wesselényi Miklós író, politikus, a magyar reformellenzék egyik vezére (megh. 1850-ben). l 1978-ban meghalt Honthy Hanna Kossuth-díjas színésznõ, operettprimadonna (szül. 1893-ban).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: –4 oC

NAPPAL: 1 oC

Derült, szeles idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 5 4,1359 lej 5 4.5381 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4449 lej

A NAP VICCEI Két angol lord az ötórai teáját fogyasztja. Egyszer csak belép a komornyik és közli: – Uraim, a Temze kilépett a medrébõl. – Köszönöm, elmehet – mondja a ház ura. Nyugodtan folytatják a teázást. Fél óra múlva a komornyik újra bejön: – Uraim, a Temze elárasztotta a város alacsonyan fekvõ részeit. – Rendben van, elmehet – mondja a ház ura nyugodtan. Újabb fél óra múlva a komornyik bejön, kitárja az ajtót és azt mondja: – Uraim, a Temze. l Rendõr egy reggel fekete karszalaggal jelentkezik szolgálatra az õrszobán. Részvétteli kollégáinak szipogva meséli, hogy az éjjel meghalt az anyja. Másnap reggel megint bemegy dolgozni, de már a másik karján is fekete szalag van. Mindenki szörnyülködve érdeklõdik, hogy mi történt már megint, mire a rendõr nagy nehezen leküzdi a zokogást, erõt vesz magán és meséli: – Képzeljétek, este hívott az öcsém, és neki is meghalt az anyja...

reggeliújság

A HKV közleménye A nagyváradi Helyi Közszállítási Vállalat közli a jegyárusító bódék órarendjét a december 31.–január 2. közötti idõszakra: December 31. és január 2.: 8–16 óra: Vár-tér, Cazaban; 8–16.30: vasúti híd, Olaszi, nagyállomás, Körös áruház; 8–17: Decebal híd, Emanuel templom, kultúrház; 8–17.30: Rãzboieni, Ciheiului; 8–18: Rogériusz, valamint a szõllõsi autóbuszállomás. Az Aviatorilor utcai bódé december 31-én 8–16 óra között nyitva, január 2-án zárva. Janu-

ár 1-jén minden jegyárusító hely zárva lesz. l Január 1–2-án a tömegközlekedési jármûvek vasárnapi órarend szerint közlekednek. December 31-én 20–21 óra között közlekednek az utolsó járatok. A 19, 20, 21R, 21N, 22 és 23 vonal utolsó járatai: Auchan: L20 – 18.20, L21R – 17.40, L21N – 17.20, a Carrefourtól: L19 – 18.40, L23 –18.30, Real: L22 – 17.15 óra. Az említett autóbuszok és a Nagyvárad–Biharkeresztes járat január 1-jén nem közlekedik.

Meghosszabbították a 16-os autóbusz vonalát Nagyvárad Helyi Tanácsa jóváhagyta, hogy a 16-os autóbusz vonalát meghoszabbítsák a Tineretului lakónegyedig. A Helyi Közszállítási Vállalat javaslatára a 16-os busz végállomása nem a Metro áruháznál lesz, hanem a Tineretului negyedben, az ottani lakosok kérelmezése nyomán. A buszok január 1-tõl közlekednek, naponta 6.14–22.54 óra között, kivéve a szombati, vasárnapi és ünnepnapokat, amikoris az órarend 6.34–20.34 óra.

Újévi koncert Január 6-án, szerdán 19 órától a nagyváradi Sf. Gheorghe görög katolikus templomban (Traian park 20. szám) újévi koncertet tart Lucian Maliþa (hegedû) és Réthi Brigitta (zongora). Mûsoron egyházi zene, román és nemzetközi kolindák szerepelnek. A belépés ingyenes.

M.M. Pódium A nagyváradi MM Pódium színház tehetséges fiatalokat keres elõadói munkakörbe (ének, tánc, próza) és közremûködõket keres táncos-énekes munkakörbe, külföldi és belföldi fellépésekre. Az ajánlat: állandó fiztés, továbbtanulási lehetõségek, külföldi és belföldi fellépések. Jelentkezni a következõ telefonszámon lehet: 0728/970-848.

SZENTSÉGIMÁDÁS l Az év utolsó napján, csütörtökön éjjel 11 órától szentségimádás, majd éjféltõl szentmisével kezdik el az új évet a nagyváradi bazilikában, kérve az irgalmas Isten áldását az év minden napjára.

Naptárt a falra Az eredeti bolti árnál olcsóbban juthatunk hozzá a váradi Illyés Gyula és a Libris Antica könyvüzletekben a Százszorkép Kiadó 2016-os falinaptáraihoz. A kiadványokat a Hans Book&Wine (volt Hobby Libri) standján is érdemes keresni a várbeli Karácsonyi vásáron. Több nagyváradi és bihari vonatkozású kiadvány is szerepel e naptárak között, ilyen az Erdély anno és most, valamint a Nagy Magyarország Anno. Ezekben gyönyörû ritka régi képeslapok szerepelnek, illetve ezeknek az azonos nézõpontból újrafotózott párjaiban is gyönyörködhetünk. Magyar ételek – Hungarian Dishes címmel receptnaptár is megjelent a kiadónál a 2016-os esztendõre, de íme a változatos felhozatalból még néhány cím: Családi tervezõ naptár (régi magyar rajzfilmfigurákkal), Magyar kutyák (a vizslától a pumiig), Cicák naptár, Világjárók, Hungarikum, Édességek, Repülés Anno, Álomautók, Budapest a Duna partján…

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

2015. december 30., szerda

Ünnepi ügyfélszolgálati órarend Nagyvárad Polgármesteri Hivatala tudatja, hogy december végén-január elején az ügyfélszolgálat (adók, illetékek) az alábbi órarend szerint fogadja az állampolgárokat: December 30-án, szerdán 7.30–18 óra között; 31-én, csütörtökön 7.30–14 (rövid program); január 1-jén, pénteken zárva. 2016-ban az elsõ munkanap január 4., 7.30 órától. l A lakossági nyilvántartó az alábbi órarend szerint mûködik: December 30-án, szerdán 8.30–16.30 óra között, 31én, csütörtökön 8.30–14 óra között van szolgálat, január 1jén, pénteken zárva. Január 2-án, szombaton 8.30–12.30 óra között csak haláleseteket lehet bejelenteni, január 3án, vasárnap zárva. A munkarend január 4-én, hétfõn áll helyre. Munkaidõ alatt az alábbi telefonszámokon lehet érdeklõdni: születések – 0359/885-141, házasságkötés – 0259/ 408-824, halálesetek – 0259/409-410.

Katolikus hírek l December 31-én, csütörtök Szent Szilveszter napja, a polgári év utolsó napja. Böcskei László megyéspüspök 18 órakor mutatja be az év végi hálaadó szentmisét a nagyváradi székesegyházban. l 2016. január 1., péntek a polgári év elsõ napja, Szûz Mária, Isten Anyjának ünnepe, egyben a Béke Világnapja. Böcskei László megyéspüspök 11 órakor mutatja be az ünnepi szentmisét Isten áldását kérve az új polgári év kezdetén a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye minden híve számára. Ezen a napon, 8–17 óra között a

Püspöki Palota kápolnájában örökös szentségimádás van. l 2016. január 6-án, szerdán, Vízkereszt ünnepén (más néven Urunk Megjelenésének ünnepén) a nagyváradi székesegyházban 8, 11 és 18 órakor lesznek szentmisék. Az ünnepi szentmisét 11 órakor Böcskei László megyéspüspök mutatja be, mely szentmise elõtt a fõpásztor elvégzi a vízszentelés szertartását. l 2015. december 24.–2016. január 7. között az Egyházmegyei Hivatalban nincs ügyfélfogadás.

Postai nyitva tartás A Román Posta a következõ program szerint tart nyitva az ünnepek alatt: december 31-én, valamint január 1-jén és 2-án minden vidéki és városi postahivatal zárva lesz. Azokat a küldeményeket, amelyeket 29-én és 30-án vesznek át, elképzelhetõ, hogy a megszokottnál késõbb kézbesítik. A napilapokat, folyóiratokat december 28-án, illetve január 4-én viszik házhoz.

Jótékonysági bál Január 30-án 19 órától megszervezésre kerül a IV. Katolikus Jótékonysági Bál. Helyszín az impozánsan, korhû szellemben felújított Queen Mary étterem (a volt Transilvania étterem a Bémer téren). Fellépnek: Molnár Júlia, a nagyváradi Szigligeti Társulat színmûvésze, Kiss Adrienn Lívia, a Fölszállott a páva 2015-ös tehetségkutató verseny elõdöntõse, a Szent László Római Katolikus Gimnázium tánckara, illetve a Csillagocska Alapítvány néptánc-

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

csoportja és zenekara. A kiváló hangulatot a Kiss Music Band biztosítja. Egy belépõjegy ára egy személyre 150 lej. A rendezvényen értékes aukciós tárgyak és tombolanyeremények találnak gazdára. Szervezõ: A Barátok Temploma Egyháztanácsa. Jegyek igényelhetõk korlátozott számban a következõ telefonszámokon: 0259/434-094 (Barátok-plébánia), 0743/097-652 (Kiss Géza Lóránd kántor-karnagy). Szeretettel várnak mindenkit!

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2015. december 29., kedd

KONCERT Január 7-8-9-én, csütörtökön, pénteken, szombaton 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében újévi szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Romeo Rîmbu, közremûködik a Három Tenor: Marius Vlad Budoiu, Cristian Mogoºan, Stelian Gheorghe. Mûsoron: J. Strauss, E. de Curtis, R. Leoncavallo, Cl. Villa, G. Dendrino, P. Sorozábal, A. Lara népszerû mûvei. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).

SZÍNHÁZ Szigligeti Társulat

December 31-én, csütörtökön 19 órától a Szigligeti Színház nagytermében: Boldogság expressz. Zenés idõutazás két részben. Bemutató. Rendezõ: Harsányi Sulyom László. Szigligeti Ede-bérlet. Január 2-án, szombaton 19 órától a Szigligeti Színház nagytermében: Boldogság expressz. Zenés idõutazás két részben. Január 3-án, vasárnap 17 órától a Szigligeti Színház nagytermében: Boldogság expressz. Zenés idõutazás két részben. Bessenyei György-bérlet.

KIÁLLÍTÁS z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Trifán László Retro címû egyéni kiállítása. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában a Nagybányai Tájképfestõ Telep alkotótáborában készült festmények. z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Kína romániai fotómûvészek szemével. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): Eugenia Drãgoi hatodik egyéni kiállítása. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Alicja Czajkowska lengyel festõmûvész kiállítása. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában kínai fotómûvészek kiállítása. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz, Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Bunyitay Vince emlékkiállítása. Az elsõ emeleten: Õszi illatok. Gyermekrajzok.

DUNA TV, 21.35

Magyar filmdráma, 2015

tovább az Elza körül felbukkanó férfiak (Kulka János és Sán-

dor Péter), egészen a sokkoló végkifejletig. Rendezõ: Szász Attila Szereplõk: Mágnás Elza – Kovács Patrícia, Rózsi – Gryllus Dorka, Kató – Döbrösi Laura, Max Schmidt – Kulka János, Gergely – Sándor Péter, Bözsi – Sztarenki Dóra, Schmidt – Lõte Attila, Cili mama – Bordán Irén, Rendezõ – Fekete Ernõ, Producer – Elek Ferenc, Báróné – Takács Katalin, Pap – Hajduk Károly, Úriember – Takátsy Péter, Örömlány – Szandtner Anna, Spicces gróf – Haás Vander Péter.

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z All Gone South – amerikai filmdráma (15.30, 19.20, 22) z In the Heart of the Sea – amerikai kalandfilm (15.50, 19.50, 22.25) z Krampus – amerikai horrorvígjáték (11.30, 21.05, 22.50) z Love the Coopers – amerikai komédia (11.30, 16.20, 20.35) z Point Break 3D – amerikai akcióthriller (14.50, 20.20) z Savva. Heart of the Warrior 3D – szinkronizált orosz animációs családi film (11, 12.40, 18.45) z Secret in Their Eyes – amerikai thriller (17.20) z Sisters – amerikai vígjáték (13.20, 18.20) z Star Wars: The Force Awakens 3D – amerikai kalandfilm (12.30, 14.20, 15, 17.30, 19, 20, 21.30) z The Good Dinosaur 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandfilm (18) z The Hunger Games: Mockingjay 2 3D – amerikai kalandfilm (14.45) z The Little Prince 3D – szinkronizált francia animációs film (12.05) z The Peanuts Movie 3D – szinkronizált amerikai animációs film (10.45)

9.

Duna TV

Félvilág Ki ölte meg Mágnás Elzát és miért? Az I. világháború elõtt hónapokig ez a kérdés tartotta lázban Budapestet, és foglalkoztatja száz év elteltével is a közvéleményt. Errõl a rejtélyrõl lebbenti fel a fátylat a Félvilág, amely Mágnás Elza (Kovács Patrícia) utolsó napjait dolgozza fel. A félvilági életet élõ kurtizán és bigott komornája, Rózsi (Gryllus Dorka), valamint a fiatal és naiv cselédlány, Kató (Döbrösi Laura) között szövõdõ bizarr, szenvedélyes viszonyokat és sikamlós hatalmi játszmákat bonyolítják

reggeliújság

z Steve Jobs – amerikai életrajzi film (18.20) z The Night Before – amerikai vígjáték (13.30, 16.50, 20.25, 22.35) z Valiant Rooster 3D – szinkronizált amerikai animációs film (10.20) z Snow Queen 3D – amerikai rajzfilm (11, 18.45) z Bridge of Spies – amerikai filmdráma (13.45)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Bridge of Spies – amerikai filmdráma (14.10) z Steve Jobs – amerikai életrajzi film (19.30, 21.55)

z The Peanuts Movie 3D – szinkronizált amerikai animációs film (14.20) z In the Heart of the Sea 3D – amerikai kalandfilm (16.15, 20.30, 22.55) z Savva. Heart of the Warrior 3D – szinkronizált orosz animációs családi film (10.05, 10.40, 12.30, 18.40) z Snow Queen 3D – amerikai rajzfilm (10.45, 18.40) z Point Break 3D – amerikai akcióthriller (20.30) z The Night Before – amerikai vígjáték (12.10, 20.45, 22.50) z The Secret in Their Eyes – amerikai thriller (14.15, 18.30) z Krampus – amerikai horrorvígjáték (10.10, 11.40, 16.30, 20.15) z Love the Coopers – amerikai komédia (15.55, 18.05) z Victor Frankenstein – amerikai horror (13.40, 22.25) z By the Sea – angol romantikus filmdráma (11.35, 16.55) z Sisters – amerikai vígjáték (19.30) z All Gone South – amerikai filmdráma (15.50, 19.45, 21.40) z Poveste de dragoste – román romantikus vígjáték (11.50, 13.50, 17.45) z Star Wars: The Force Awakens 3D – amerikai kalandfilm (12, 14.40, 17.20, 20, 22.40)

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) A szemlélete teszi, hogy egy kissé zavarosnak látja ma a világot. BIKA (április 21.–május 20.) Jól teszi, ha a mai napon a tiszta ész helyett inkább a megérzéseire hallgat. IKREK (május 21.–június 21.) Ma nehezére eshet bizonyos emberek társaságát elviselnie. RÁK (június 22.–július 22.) Hiába akar az égig nõni, nagyratörõ terveit képtelenség egyedül megvalósítania. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Az etikett segít abban, hogy az emberek eligazodjanak egymás világában. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Akármilyen sok, vagy kevés is a dolga, sohase feledkezzen meg az álmodozásról!

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Munkahelyet változtatna, de elõtte döntse el, mi lenne az önnek való foglalkozás. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Ha olyasmit ígér, amit képtelen betartani, akkor elidegeníti magától az embereket. NYILAS (november 22.–december 21.) Ha egészségügyi problémája van, akkor a ma megfelelõ szakembert találhat. BAK (december 22.–január 20.) Próbáljon meg kissé kevésbé mereven viselkedni a munkahelyén. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ön tudja jól: az igazság önmagában még nagyon kevés, mutassa ki a szeretetét is. HALAK (február 21.–március 20.) Változtatnia kellene az emberekhez fûzõdõ viszonyain.

06.50 Hajnali gondolatok; 07.00 Feketén-fehéren – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.30 Nemzetiségi magazinok; 09.30 Az elveszett aranyváros fosztogatói – amerikai kalandfilm, ismétlés; 11.10 Büszkeség és balítélet – angol romantikus sorozat; 13.02 Híradó; 13.40 Kult+; 13.50 Jamie 30 perces kajái; 14.15 Kívánságkosár; 16.20 Feketén-fehéren – brazil sorozat; 17.10 Univerzum – Egy ágyban a farkasokkal; 18.05 Rex felügyelõ – német krimisorozat; 19.00 Híradó; 19.40 Egértanya – amerikai vígjáték; 21.35 Félvilág – magyar filmdráma; 00.05 Aranymetszés – kulturális magazin; 01.00 A rejtélyes XX. század; 01.30 Az idõk végezetéig – kanadai–német–angol dráma; 03.00 A rendõrség megköszöni – olasz–francia–NSZK krimi; 04.35 Magyar elsõk; 04.55 Határtalanul magyar

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.54 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.54 Ma délután; 18.52 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 19.30 Ma este; 20.00 Híradó; 21.30 Ma este; 22.00 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 23.35 Ma éjjel; 01.09 Éjszakai program

MTV 2 05.40 Állomás – magyar sorozat; 06.35

Melissa és Joey – amerikai vígjátéksorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 20.45 Hetedhét gyerekhíradó; 21.00 Melissa és Joey – amerikai vígjátéksorozat; 21.25 Foo Fighters: Sonic Highways; 22.30 Én vagyok itt – magazinmûsor; 00.05 Hátulról elõre – Peter Gabriel-koncert; 01.45 Munkaügyek – magyar filmsorozat; 02.45 Én vagyok itt – magazinmûsor; 04.15 A Dal – válogatás; 04.40 Munkaügyek – magyar filmsorozat

RTL Klub 05.00 Szombat Esti Láz – A Nagy Félrelépés; 06.45 Top Shop; 07.10 Kölyökklub; 08.15 RTL Klub-híradó; 08.40 Maci Laci – amerikai–új-zélandi animációs film; 10.00 Asztro-show; 11.00 Top Shop; 12.35 Budapest Melting Pot – Budapest Mándoki szemével – magyar dokumentumfilm; 13.20 Ben Hur – amerikai történelmi kalandfilm; 17.15 Kenguru Jack – amerikai–ausztrál akció-vígjáték; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.45 Fókusz; 20.15 Kutya hideg! – amerikai kalandfilm, fsz.: Paul Walker, Jason Biggs; 22.15 Die Hard 3. – Az élet mindig drága – amerikai akciófilm, fsz.: Bruce Willis; 00.40 RTL Klub-híradó; 01.05 Africa Race; 01.20 Bobby Kennedy – A végzetes nap – amerikai filmdráma; 03.10 Starfactory – a Thália Színház elõadása; 04.25 Az élet csajos oldala – amerikai vígjátéksorozat

TV 2 05.50 Barbie: A hercegnõ és a popsztár – animációs film; 07.00 Látlelet a Földrõl – magyar ismeretterjesztõ sorozat; 07.25 TV2 matiné; 09.10 Barbie és a Sellõkaland 2. – kanadai animációs film; 10.25 Breki világot lát – amerikai családi film; 11.45 A kis gézengúzok – amerikai családi vígjáték; Az utcákon csatangol-

nak, és nem félnek semmitõl. Saját törvényeik szerint élnek. Mindig forralnak valamit, titkos üzeneteket váltanak, elhagyott, roskadozó épületekben találkoznak. Ám van egy szó, ami megfékezheti õket, a kis gézengúzokat. Ez pedig nem más, mint a: Lefekvés!; 13.20

Komancsok holdja – amerikai drámasorozat; 15.15 Beethoven karácsonyi kalandja – amerikai vígjáték; 17.05 Zoolander, a trendkívüli – amerikai vígjáték; 19.00 Tények; 19.45 Twister – amerikai katasztrófafilm; 22.00 Utódomra ütök – am. vígj.; 23.50 Elizabeth: Az aranykor – angol filmdráma; 02.00 Sportos – sportmûsor; 02.10 Álom Afrikáról – amerikai filmdráma; 04.10 A kis gézengúzok – ismétlés

SPORT

10. reggeliújság

2015. december 30., szerda

Kiélezett csata várható a bajnoki címekért a megyei fociban Majd egy hónapja pihenõn vannak a megyei labdarúgóbajnokságokban szereplõ csapatok, a szünidõben alkalom nyílik rá, néhány statisztikai adatot osztunk meg olvasóinkkal, amelyeket a Bihar Megyei Labdarúgó-egyesület (BMLE) munkatársai hoztak nyilvánosságra.

Pár nappal ezelõtt, Valer Vancea elnök elégedetten értékelte a megyei elsõ és másodosztályú focibajnokság õszi idényét, amelyben nem volt példa komolyabb szabálysértésekre. A BMLE elnöke sajnálatát fejezte ki, hogy a negyedik ligaként ismert elsõ osztályban 14 csapat folytatja a küzdelmet, miután két váradi gárda, a Bihar FC II és a Partium FC, alig pár fordulóval a bajnokság megkezdése után „bedobta a törölközõt”. „Évek óta nem volt rá példa, hogy egyszerre két csapat lépjen vissza a megyei elsõ osztályból. Mivel nincs rá lehetõségünk, hogy átszervezzük a programot (a szabályok nem teszik lehetõvé a módosítást), ezért a tavaszi idény minden fordulójában két csapat lesz szabadnapos” – közölte Valer Vancea, aki örömmel nyugtázta, hogy a felsõ házban szoros csata várható a bajnoki cin megszerzéséért.

Szoros küzdelem Meglepetésre, a rangsor élén az újonc Bihardiószegi SK áll, amelynek három pont az elõnye a Harangmezõi FC és a Biharszentandrási Criºul együttesével szemben. A Belényesi Bihorul, a Mihályfalvi Unirea vagy a Nagyváradi

Egyetemi FC (a harangmezõiek mellett egyedüliként tudta legyõzni az õszi bajnok diószegieket!) szintén komoly játékerõt képviselnek, így könnyen meglepetést okozhatnak a tavaszi idény során. „Kiélezett visszavágók elé nézünk, és bízom benne, hogy bármelyik csapat lesz majd a bajnok, sikerrel veszi a harmadosztályba jutásért sorra kerülõ osztályozót is. Az utóbbi évtized során kétszer fordult csak elõ, hogy a bihari bajnokcsapat nem jutott fel a harmadosztályba, s remélem, a jó sorozat 2016-ban sem szakad meg” – véli a BMLE elnöke, aki azonban belátta, a jelenleg versenyben álló gárdák közül egyiknek sincs meg a teljes háttere a harmadik ligában való szerepléshez. A megyei ifjúsági bajnokságban szintén komoly csata várható az elsõ helyért. A címvédõ Belényesi Bihorul hárompontos elõnnyel várja a folytatást a Nagyváradi Egyetemi FC elõtt. A Fekete-körös partiak abban bíznak, jövõ nyáron ismét döntõt játszhatnak majd az U19-es országos bajnokságban. A megyei másodosztály küzdelmét elemezve, az elnök elégedetten nyugtázta, bevállt a két csoportos rendszer, hiszen igy a csapatok több meccset játszanak, s a költségek nem növekedtek számottevõen. „Az elsõ csoportban három gárda, a Bihari Földvár, a Hegyközpályi KSK és a Fugyivásárhelyi SK állt harcban az elsõ hely megszerzéséért, a második csoportban a Mácsapusztai Unirea és az újonc Gurányi Bihorul csatáznak a bajnoki címért. Örömteli, hogy a 32 in-

A diószegi focicsapat nemcsak éllovas, de több más rangsorban is élen áll a megyei elsõ osztályban

duló közül egyetlen olyan gárda volt csak, amely nem fejezte be az õszi idényt.

Számadatok, érdekességek A hosszú téli estékre néhány statisztikai adattal, érdekeltséggel szolgálunk olvasóinknak, amelyeket Valer Vancea elnök mellett Gheorghe Rusu, a megyei másodosztályért felelõ sportvezetõ osztott meg a sajtó képviselõivel. A negyedik liga õsszel lejátszott felnõtt 91 találkozóján 419 gól esett, ez meccsenkénti 4,6-os gólátlagot eredményezett. A legjobb csatársorral az éllovas diószegiek rendelkeznek (Víg Zoltán edzõ csapata 54 alkalommal volt eredményes a 13 meccsén), õk adják a góllövõ lista vezetõjét is, a 16 gólig jutó Emil Popát. A rangsor második helyén a Mihályfalvi Unirea csatára, Alex Gego áll 15 találattal, harmadik a harangmezõi FC gólfelelõse, Andrei Agiurgioaiei 13

Jól szerepelt õsszel a mihályfalvi felnõtt és ifjúsági együttes

Elnököt keres(nek) A megyei foci vezetõje nincs könnyû helyzetben, hiszen január közepéig új vezetõt kell kineveznie a Bihar Megyei Játékvezetõi Bizottság élére. Az eddigi elnök, Cornel Pantea 13 éves mandátum után december elején jelezte, az új évtõl nem folytatja, így a BMLE elnökének rövid idõn belül ki kell neveznie utódját. Valer Vancea elmondta, konzultálni fog a játékvezetõi bizottság tagjaival, illetve a csapatok képviselõivel is,

annak érdekében, hogy a legmegfelelõbb embert nevezze ki a posztra. Bár neveket nem említett, a szakmai berkekben felröppent utódok között van Gheorghe Dumitrescu, Gallovits István, Sebastian Moisin (mindhárman divíziós játékvezetõk voltak), illetve a jelenleg még aktív, FIFA minõsítéssel rendelkezõ Octavian ªovre, útóbbit maguk a megyében tevékenykedõ sípmesterek szeretnének vezetõjüknek.

góllal. A legkevesebb gólt az élesdiek rúgták, mindössze tízszer voltak eredményesek az õszi idényben, a legtöbb gól a Keményfoki Victoria hálóját terhelte (77 alkalommal találtak be az ellenfelek), ezzel szemben a harangemzõi és a belényesi csapat hálója alig 12 alkalommal zörrent meg a 13 õszi meccs során.

Gólfelelõsök Az ötödik liga elsõ csoportjában 120 meccset játszottak az õsz folyamán, összesen 575 gól született, ez 4,79-es gólátlagot eredményez találkozónként. A legeredményesebb a Bihari Földvár csapata volt (69 gól), a legkevesebb találatot a tatarosi Sãgeata érte el (19). A védelmek közül a hegyközpályiaké jeleskedett (15 meccsen 11 gólt kapott), ezzel szemben a sonkolyosiak „vára” 66 alkalommal „adta meg” magát. Az elsõ csoportban a mezõtelegdi Gyuró Teolfil áll az élen 23 találattal, megelõzve a hegyközpályi Dumitru Lelét 22) és a Hegyközszentmiklósi Toldy FC játékosát, Keresztúri Ádámot (17). Érdekesség, hogy Lele hétszer volt eredményes a sonkolyosiak elleni, 13–1-re végzõdött meccsen, ez lett az odavágók legnagyobb különbségû eredménye. További érdekesség, hogy miközben a Bihorul Sportiskolánál 17 gólszerzõt jegyeztek fel, addig például a barátkai csapatból csupán heten voltak eredményesek. A második csoportban 114 találkozón 442 gólt jegyeztek, ez 4,21-es gólátlagot eredményezett. Itt is az éllovas, a Mácsapusztai Unirea rendelkezik a legjobb csatársorral (63 gól), míg riválisa, a rangsorban második gurányi együttes a legjobb védelemmel (13 kapott gól) büszkélkedhet. A legkevesebb gólt a Bihardobrosdi Vulturul tagjai lõtték, szám szerint 11-et, míg a legtöbbet az Illyei Voinþa játékosai kapták, szám szerint 62-õt. Ami az éllovas Unireát illeti, eme gárdából 13 labdarúgó volt eredményes, míg a feketebátori és a dobrosdi csapatból

alig öt játékos volt eredményes. A legnagyobb arányú gyõzelmet a Biharrósai Unirea érte e (12–2) az illyeiek ellen. A gólvágók rangsorában Dorin Diniº (Buntesdi Zorile) áll az élen 14 találattal, megelõzve a 13 gólos Ovidiu Varodit (Mácsapuszta) és a 12 találatal rendelkezõ Andrei Bulcãut (Vaskohi Biharea) és Adrian Blagát (Gurányi Padiºul).

A megyei elsõ osztály felnõtt bajnokságának állása 1. Diószeg 13 11 2. Harangmezõ 13 9 3. Szentandrás 13 10 4. Belényes 13 8 5. Mihályfalva 13 8 6. Madarász 13 8 7. Vaskohsziklás13 7 8. Egyetemi FC 13 5 9. Szalonta 13 4 10. Margitta 13 4 11. Bors 13 2 12. Cécke 13 3 13. Élesd* 13 1 14. Keményfok 13 0

0 3 0 2 2 1 3 3 3 1 3 0 1 0

2 1 3 3 3 4 3 5 6 8 8 10 11 13

54–17 47–12 48–19 40–12 41–23 38–18 21–14 19–27 27–36 19–26 20–29 23–69 10–40 12–77

A megyei másodosztály elsõ csoportjának állása 1. Bihar 2. Pályi 3. Vásárhely 4. Alsólugas 5. Szentmárton 6. Székelyhíd 7. Széplak 8. Toldy FC 9. Mezõtelegd 10. Frontiera 11. Rév 12. Sportiskola 13. Tataros 14. Barátka

15 13 15 12 15 12 15 9 15 9 15 8 15 7 15 7 15 6 15 6 15 4 15 4 15 3 15 3

1 1 1 2 1 3 4 1 2 1 4 3 1 1

1 2 2 4 5 4 4 7 7 8 7 8 11 11

69–12 59–11 47–13 32–30 42–28 29–25 41–24 34–31 44–34 39–39 21–35 30–50 19–53 26–64

33 30 30 26 26 25 24 18 15 13 9 9 1 0

40 37 37 29 28 27 25 22 20 19 16 15 10 10

A megyei másodosztály második csoportjának állása 1. Mácsapuszta 14 13 1 2. Gurány 14 11 1 3. Vaskoh 14 9 2 4. Biharrósa 14 8 4 5. Tulka 14 8 1 6. Bontesd 14 7 3 7. Liberty CF 14 7 1 8. Biharkaba 14 6 3 9. Gyapju 14 5 2 10. Alsókocsoba14 4 0 11. Dobrosd* 14 4 2 12. Feketebátor 14 2 3 13. Körösszeg 14 2 3 14. Cséffa 14 2 3 15. Illye 14 2 1 *Pontlevonással sújtott csapat

0 2 3 2 5 4 6 5 7 10 8 9 9 9 11

62–19 41–13 43–17 50–20 41–31 33–21 31–27 21–17 29–30 21–35 11–41 12–31 15–38 15–40 17–62

40 34 29 28 25 24 22 21 17 12 11 9 9 9 7

HIRDETÉS

2015. december 30., szerda

reggeliújság

INGATLAN

JÁRMÛ

KÍNÁL

KÍNÁL

FIZESSEN ELÕ

Egyszobás Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477-774.

MOST!*

Kétszobás Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

KÍNÁL Háztartási cikkek

EGYÉB

reggeliújság

Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej

Háromszobás Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir-Electrica. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál 42.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk.

Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

* A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük Eladó Szentjánoson 125 nm-es,

Eladó 490 nm-es (17,5 m utca-

2012-ben befejezett ház, 239 nm-

front) házhely Nagyvárad és

es telekkel, 59.500 euróért. Tele-

Szentandrás között, köves út, vil-

Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/207-020.

fon: 0788/207-020.

lany, 9500 euróért. Telefon:

Telek

0788/201-020.

Kiadó 600 nm-es, emeleti keres-

Eladó 600 nm-es (16 m utca-

Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nm-es telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020.

kedelmi felület, 5 euró/nm, a

front) házhely Biharpüspöki-

rogériuszi Tineretului komple-

ben, köves út, villany, 12.000

xumnál. Telefon: 0788/201-020.

euróért. Telefon: 0788/207-020.

Ház

LAKÁSFELSZERELÉS

Eladó olcsón késkészlet, étkészlet, új mákdaráló és diódaráló. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel MarePenny. Telefon: 0788/207-020.

Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való alkatrészek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!

Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Teljes lakcím:

Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak decemberben és januárban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KÍNÁL Eladó 3 kg titánium elektróda, 10 méter, 4 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó kedvezõ áron, eredeti csomagolásban: 2 db LB30 Lampart gázkonvektor és 2 db falra szerelhetõ gázkonvektor. Érdeklõdni a 0259/463-199-es telefonszámon. Eladó Székelyhídon 3×2,5 m-es perzsaszõnyeg és egy kétszemélyes rekamié. Telefon: 0770/ 925-004. Eladó 58-as barna bõrkabát, 58as kalapok és új öltöny, 58-as 3/4-es bunda, 45-ös gumicsizma. Tel.: 0359/179-348, érdeklõdni 14 órától. Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

11.

Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Zongorát, pianínót vásárolok. Telefon: 0744/128-306. Központi régiségfelvásárlás naponta. Érdeklõdni a 0757/854294-es telefonszámon.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/033-990. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570-225, 0770/ 697-646.

KERES Keresek egy megbízható, komoly, nyugdíjas hölgyet a Rogériusz negyedben, aki kétszer egy héten bevásárol. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

TÁRSKERESÕ 51 éves úriember barátnõt keres házasság céljából. Telefon: 0756/155-962.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Ezerarcú méz – tudja, melyik fajta mire jó? Nátha és köhögés ellen mézes tea, ezt a receptet mindenki ismeri. De vajon azt tudja-e, hogy sok egyéb betegség gyógyításában is segíthetnek a különbözõ mézfajták? S hogy mire gyógyír az akác, a hárs vagy a gesztenyevirág méze?

AKÁCMÉZ. Fertõtlenítõ és kö-

högéscsillapító hatású. Akárcsak az akácvirágból készült tea, az akácméz is ajánlott a gyomorsav-túltermelés miatt kialakuló emésztési zavarok enyhítésére.

FENYÕMÉZ. Nehéz fizikai munkát végzõknek, ásványianyag-hiányban szenvedõknek ajánlott. Enyhíti a tüdõ- és légcsõ-megbetegedéseket. Fertõtlenítõ, vizelethajtó, csonterõsítõ, vérszegénység esetén is gyógyító hatású. GALAGONYAMÉZ. Fogyasztása különösen szívbetegségek esetén, szívgyengeségben, keringési zavarban szenvedõknek, infarktuson átesett betegeknek ajánlott. GESZTENYEMÉZ. Magas ásvá-

nyianyag-tartalmú, rendszeres fogyasztása akadályozza a trom-

bózis kialakulását, de a visszértágulat mérséklésére is alkalmas. Étvágytalanság ellen kiváló.

HÁRSMÉZ. Megfázás, torokgyulladás, köhögés és hörghurut régóta bevált házi gyógyszere, de alkalmas lázas betegségek enyhítésére és görcsoldásra is. Álmatlanság, idegesség leküzdésére is jó. MENTAMÉZ. Emésztést serkentõ, puffadást csökkentõ, érzéstelenítõ, görcsoldó és fájdalomcsillapító hatású. Nagyszerû vizelethajtó, segíti a súlycsökkenést. VEGYES VIRÁGMÉZ. Többféle virágról gyûjtött nektárból és

virágporból készül, ezért tápérték szempontjából a legértékesebb mézünk. Színe a sárgástól a barnás árnyalatokig sokféle lehet, ízük is jelentõsen eltérhet.

2015. december 30., szerda

Velencében fogy a víz az utcákról Iszapban rostokolnak a velencei gondolák a szokatlanul alacsony vízállás miatt. Az északolasz város kisebb kanálisaiban szüneteltetni kell a közlekedést, elõfordult, hogy a gondolák megfeneklettek. A hatóságok közlése szerint a vízállás apálykor idõnként 55 centiméterrel a normális szint alá süllyed. Szakértõk az elõrejelzések alapján akár a 70 centis süllyedést is elképzelhetõnek tartják. Az elmúlt napok után a következõk sem kecsegtetnek javulással: újévig nem várható csapadék. A nagyobb csatornák egyelõre használhatók, de Velence nyilvános közlekedési eszközeinek, így például a vízibuszoknak és vízitaxiknak olykor nagy kerülõket kell tenniük, hogy folytathassák munkájukat. Fõképp az utasok be- és kiszállása problematikus az alacsony vízállás miatt. Az elmaradó esõk miatt a nagy északolasz tavak vízszintje is jelentõsen esett, környezetvédõk már figyelmeztettek is ennek következményeire a tavak ökoszisztémájára nézve. Olaszország leghosszabb folyója, a Pó is megsínylette a csapadékszegény idõjárást: vízszintje jelenleg 3 méterrel a 2014. decemberi szint alatt van.

MÉHPEMPÕ. A méhpempõ vitaminokban, ásványi anyagokban, különleges fehérjékben gazdag, javítja a szer vezet anyagcseréjét, felfrissíti, szinte új életre kelti a testet, egészségesen tartja a csontrendszert és az ízületeket. PROPOLISZ. A propolisz im-

munerõsítõ és gyulladáscsökkentõ hatása miatt hatékony gyógyszere a megfázásos betegségeknek. Vérnyomáscsökkentõként, szívbetegségek, fekélyek, ízületi bántalmak enyhítésére is ajánlott.

LÉPESMÉZ. A lépesméz táp-

anyagtartalma a legnagyobb, hiszen ebben az egyébként kiszûrt, például a méhlár vák táplálására készített anyagok törmelékei is belekeverednek, amelyek nagyon sok nyomelemet, vitamint, enzimet és hormont tartalmaznak.

A NAP KÉPE

A nemrég átadott rogériuszi piac épülete tetején kialakítottak egy tetõteraszt. Ennek a megközelítése egyelõre nehézkes, fõleg mozgássérültek és gyerekkocsis szülõk részére. Kép és szöveg: Csikos Rolland

JÓ ÉTVÁGYAT! Színes szilveszteri hidegtál Az év végi bulikban a jó italok mellé bizony kellenek a finom pogácsák, az apró szendvicsfalatok, hústekercsek és más csemegék, hogy idõ elõtt ne dõljünk ki a sorból. Erre a különleges és szemet-szájat gyönyörködtetõ hidegtálra még másnap is emlékezni fognak a vendégek. Hozzávalók: A sima sárga roládhoz: 6 tojás, fél kávéskanál só, 3 evõkanál olaj, 3 evõkanál tej, 5 evõkanál liszt. A piros tészta alapja ugyanez, azzal a kivétellel hogy 3 kanál liszt+2 kanál piros paprika kell a tésztához. A pöttyös tésztában 3 kanál liszt+ 2 kanál darált mák az arány. A zöld tésztába 20 deka párolt, lecsöpögtetett, apróra vágott spenótot teszünk az 5 kanál liszthez. A tésztákat (mind a 4 félét) úgy készítjük, mint a piskótát, majd sütõpapírral bélelt tepsiben kb. 15 percig sütjük. Még melegen feltekerjük, ahogy a piskótatekercset szoktuk. Krém: 1 kg túró, 7 deci tejföl, 1 kávéskanál só. Az alap túrókrémmel megkenjük a tésztát, és tetszés szerint turbózzuk tovább. Ízlés szerint megszórhatjuk fõtt tojással, sonkával, kukoricával, uborkával, de sajtkrémet, pirított füstölt szalonnát is tehetünk hozzá. Fûszerezhetjük borssal, kevés fokhagymával, kaporral, kinek-kinek kedve szerint, ezt már mindenki kreativitására bízzuk. Nagyon mutatós és laktató finomság!