MEGÁLLAPODÁS - Tervezet III. mely létrejött egyrészről Berhida Város Önkormányzata (képviseli: Pergő Margit Cecília polgármester) 8181 Berhida, Veszprémi u. 1/3., Papkeszi Község Önkormányzata (képviseli: Ráczkevi Lajos polgármester) 8183 Papkeszi, Fő u. 42., Csajág Község Önkormányzata (képviseli: Verebélyi Zoltán János polgármester) 8163 Csajág, Petőfi u. 1., Küngös Község Önkormányzata (képviseli: Szabó Gergely Attila polgármester) 8162 Küngös, Kossuth u. 30., továbbiakban Önkormányzatok másrészről a Bakonykarszt Víz- és Csatornamű Zártkörűen működő Részvénytársaság (képviseli: Kugler Gyula vezérigazgató) 8200 Veszprém, Pápai út 41., továbbiakban Üzemeltető között az alulírott helyen és napon. Előzmények: Berhida 395/4 hrsz. területén 1989-ben megépített szennyvíztisztító telep kezdetben Berhida település szennyvizeit volt hivatott megtisztítani. A szennyvíztisztító telepet és a hozzá tartozó csatornahálózatot a Bakonykarszt Zrt.-be apportálta Berhida, így jelenleg Részvénytársasági vagyonként van nyilvántartva. A szennyvíztisztító telepet az un. Japán program keretében 1997-ben bővítették. A bővítés során Papkeszi településen keletkező szennyvíz tisztítását is itt irányozták elő. Egyidejűleg Berhida városban megvalósult a teljes csatornázottság is. A szennyvíztisztító telep bővítmény részét és a két település csatornahálózatát a Bakonykarszt Zrt, bérüzemeltetési formában üzemelteti. A későbbiek során kiderült, hogy a szennyvíztisztító telep szabad kapacitással rendelkezik, ezért a 2003-ban megépült, Berhida-Kiskovácsi ltp., Csajág és Küngös csatornahálózatának ez lett a befogadója. Az összegyűjtött szennyvizek 94/117(X.15.) Kt. számú határozat alapján a berhidai szennyvíztisztító telepen kerülnek tisztításra. A szennyvíztisztító funkcióját tekintve mind a négy település érdekét szolgálja. Ezért a szennyvíztisztító telepen, az ún. Japán program keretében megépített és a megállapodás 1. sz. mellékletébe foglalt műtárgyak és berendezések jövőbeni felújítását a települések közösen vállalják, az alább meghatározott feltételek mellett: 1.
Önkormányzatok megállapodnak abban, hogy a berhidai szennyvíztisztító telep mind a négy település érdekeit azonosan szolgálja. Az Önkormányzatoknak érdekében áll a telep műszaki állapotának fenntartása, a szükséges felújítások elvégzése, annak érdekében, hogy a szennyvíztisztító telep mindenkor az előírt határértékekre tudja tisztítani a befolyó szennyvizeket, óvva ezzel a kistérség környezeti állapotát.
2.
A későbbiekben szükséges – a pénzügyi és számviteli szabályok szerinti – felújítási munkákat, a közös érdekeket szolgáló berhidai szennyvíztisztító telepen, a szennyvíztisztítással összefüggő, az un. Japán program keretében megvalósult, műtárgyakon és berendezéseken, az Önkormányzatok közösen elvégzik, ill. elvégeztetik. Ezen felújítási munkák költségeit a megelőző lezárt év szennyvízszolgáltatás értékesítésének arányában vállalják, mely a tárgyi szerződés 1. sz. függelékében került
-2-
részletezésre. Az arányok megállapítására minden évben a díj jóváhagyásával együtt kerül sor.
3.
A felújítási munkák költségeinek fedezetét az Önkormányzatok az alábbiak szerint biztosítják: Berhida esetében a felújítás pénzügyi alapját a csatornaszolgáltatási díjban megképezett amortizáció és a díjba külön beépített fejlesztési díjhányad biztosítja, tekintettel arra, hogy a település a szennyvízelvezetéssel és tisztítással kapcsolatos közmű és működtető vagyonát részben az Zrt.-be behozta. Az ún. Japán-program keretében elkészült Berhida és Papkeszi területén csatornahálózat- és tisztítótelepi fejlesztés, valamint a Csajág és Küngös községek csatornahálózat fejlesztésből származó vagyon a települések tulajdona külön-külön. Ezeket a műveket a Bakonykarszt Zrt. bérüzemeltetési szerződés alapján üzemelteti. A bérüzemeltetési szerződések mellékleteiben tételes vagyonleltár szerepel. Jelen megállapodás csak és kizárólag a szennyvíztisztítás műtárgyaira és berendezéseire terjed ki, melyek fizikailag a telep kerítésével határolhatók le. A műtárgyakat és berendezéseket tételesen az 1. és a 2. sz. melléklet mutatja. Az érintett négy településen a vagyontárgyak felújításának alapját, a csatornaszolgáltatási díjba beépített bérleti díj hivatott megteremteni, melynek nagyságát az Önkormányzatok határozzák meg. Közös érdekeltségük alapján az Önkományzatok vállalják, hogy 2011. évtől, egységesen 25.-Ft/m3-nyi bérleti díjat a szennyvíztisztító telep felújítására különítenek el, nevesítve. Az Önkormányzatok megállapodnak abban, hogy a továbbiakban egységesen fogják emelni a szennyvíztisztító telepre jutó bérleti díjakat, hogy annak fajlagos mértéke minden településen azonos legyen. A bérleti díj szennyvíztisztító telepre vonatkozó hányadán (2011. évben 25.- Ft) felüli rész szolgál a települések közigazgatási határain belül található csatornahálózati rendszerek felújítására (gerincvezetékek, bekötővezetékek, átemelők), melyről minden település, a vagyonmegoszlás szerint külön-külön maga gondoskodik. A csatornaszolgáltatási díjakba épített bérleti díjak összetételét, a fentiek alapján a 2. sz. függelék mutatja. A bérleti díj beszedéséről és az Önkormányzatok felé történő elszámolásáról, Önkormányzatonként a Bérüzemeltetési szerződés rendelkezik.
4. A csatornahálózat és szennyvíztisztító telep üzemeltetési és karbantartási munkáit az üzemeltető végzi, a szolgáltatási díj terhére. Az üzemeltetés folyamatosságát, a telep előírás szerinti működését biztosító felújítási (beruházási) munkákat az üzemeltetőnek joga van elvégezni, melyhez az Üzemeltető a bérüzemeltetett települések hozzájárulását, a Bérüzemeltetési szerződésben foglaltak szerint, előzetesen beszerzi.
-3-
Közvetlen veszély, vagy környezeti károsodás megakadályozása érdekében elvégzendő felújítás, vagy beruházás esetén az Üzemeltetőnek telefonos, vagy írásos tájékoztatást követően (polgármesterekkel, tartós távollét esetén kijelölt helyettesükkel) joga van azonnal intézkedni. Előre tervezhető, nem sürgős felújítási, vagy beruházási munkák esetén az Önkormányzatokat az Üzemeltető írásban megkeresi. Az önkormányzatok írásbeli hozzájárulását követően kerül sor a munka elvégzésére. 5. Ha a bérleti díj, a bérüzemeltetett települések esetében – a megosztási arány mértékében - nem nyújt fedezetet a szükséges munkákra, a különbözetet az adott Önkormányzat saját költségvetéséből, vagy egyéb forrásból, de megtéríti az Üzemeltetőnek. 6. Az Üzemeltető a 3. pontban megfogalmazott, az adott évre érvényes arányok alapján külön-külön számláz az Önkormányzatok részére. A megküldött számlát, az Önkormányzatoknak, a fizetési határidőn belül ki kell egyenlíteni. 7. A jelen Megállapodásban rögzített feltételek teljesítésével kapcsolatban esetlegesen felmerülő vitákat felek egymás között megkísérlik tárgyalás útján rendezni, s annak sikertelensége esetén kikötik a Veszprém Városi Bíróság kizárólagos hatáskörét és illetékességét. ZÁRADÉK Ez a megállapodás az érintett önkormányzatok képviselő-testületeinek a megállapodás megkötésére irányuló határozatával lép hatályba. Berhida, 2011. …………… …. 1. A megállapodást Berhida Város Önkormányzat Képviselő-testülete …./2011.(… …) Kt. határozával hagyta jóvá.
Pergő Margit Polgármester
Dr. Cseh Tamás jegyző
2. A megállapodást Papkeszi Község Önkormányzat …./2011.(… …) Kt. határozával hagyta jóvá.
……………………………………….. Ráczkevi Lajos polgármester
Képviselő-testülete
……………………………………….. Fodor Krisztina jegyző
-4-
3. A megállapodást Csajág Község Önkormányzat …./2011.(… …) Kt. határozával hagyta jóvá. ……………………………………….. Verebélyi Zoltán János Polgármester
Képviselő-testülete
………………………………………… jegyző
4. A megállapodást Küngös Község Önkormányzat …./2011.(… …) Kt. határozával hagyta jóvá.
Képviselő-testülete
… …………………………………….. Szabó Gergely Attila Polgármester
……………………………………….. jegyző
……………………………………………….. BAKONYKARSZT Víz- és Csatornamű Zrt. Kugler Gyula vezérigazgató
-5-
1. sz. függelék A 2010. évi értékesítési adatok alapján számított arány: Berhida: Papkeszi: Csajág: Küngös: összesen:
154.976 m3 34.816 m3 22.972 m3 10.862 m3 223.626 m3
69,3 % 15,6 % 10,3 % 4,8 % 100,0%
-6-
2. sz. függelék
A bérleti díj összege a négy település esetében 2011. évben: Berhida: Papkeszi: Csajág: Küngös
50,0.- Ft/m3 55,6.- Ft/m3 67,0.- Ft/m3 66,5.- Ft/m3
A megállapodás alapján az elfogadott bérleti díj megoszlása a szennyvíztisztító telep és a csatornahálózat között az alábbi: Szennyvíztisztító telep:
Berhida: Papkeszi: Csajág: Küngös
25,0.- Ft/m3 25,0.- Ft/m3 25,0.- Ft/m3 25,0.- Ft/m3
Csatornahálózat:
25,0.- Ft/m3 30,6.- Ft/m3 42,0.- Ft/m3 41,5.- Ft/m3
-7-
1. sz. melléklet Megvalósult műtárgyak: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Légbefúvásos zsír- és uszadékfogó műtárgy Gépi tisztítású rács (épületben) Kombinált levegőztető és utóülepítő medence (levegőztető térfogat:1055m3+198m3) Osztómedence Iszapsiló (V=175 m3) Fertőtlenítő (V=25×3×6 m3) Szippantott szennyvíz fogadó műtárgy (V=30 m3) Telepi átemelő (Ø2,6 m vasbeton akna)
-8-
2. számú melléklet BERHIDA SZENNYVÍZTISZTÍTÓ TELEP Gépészeti berendezések és mérőműszerek beépítési jegyzéke
-9-
Megnevezés
Gyártó/Típus
Gyári szám Beépítés helye
Leltározott mennyiség db
Nyers szv. átemelő szi- FLYGT-CP3127 vattyúk
9670805 9670809
Telepi nyers szv. átemelő akna
2 db (rossz)
Indukciós mennyiségmé- GAMMA C.717.04 rő
96/18
Nyers szv. nyomóvezeték
1 db
Gépi rács
405902-1 Üzemviteli épület 8.453.414001 felső szint
tisztítású
finom PANTUCEK 400
1 db
Új levegőztető medence BECKER DTLF 3.60 légfúvói
1425493
Üzemviteli épület alsó szint - légfúvó h.
1 db (rossz)
Új levegőztető medence ROBUSCHI légfúvói TYP S 65/2P
1425485
Üzemviteli épület alsó szint - légfúvó h.
1 db
Uszadékfogó fúvó
1424667
Üzemviteli épület alsó szint - légfúvó h.
1 db
Új rendszer mamutszi- BECKER KDT 4.40 1420138 vattyúinak légellátó fú- K. vója
Üzemviteli épület alsó szint - légfúvó h.
1 db
Régi rendszer mamut- BECKER DT 4.40 K szivattyúinak légellátó fúvója
1420138
Üzemviteli épület alsó szint - légfúvó h.
1 db
Régi rendszer levegőzte- BECKER KDT 3.100 tő med. fúvói
1424666 1410975
Üzemviteli épület alsó szint - légfúvó h.
2 db
Települési folyékony ABS Piranha 12-2 D hulladék feladó szivattyú
23754
Települési folyékony hulladék fogadó műtárgy
1 db (rossz)
Víz alatti keverők új ABS RW 23-4/2500 11951 technológiai rész S2 Flow Booster 11952
Új levegőztető medence
2 db (rossz)
Víz alatti keverők régi ABS RW 3031 A 641 rendszer 15/16 642
Régi, átalakításra kerülő levegőztető medencék
2 db
Oldott oxigénmérő technológiai rész
G 249716
Új levegőztető medence
2 db (1 db rossz)
G249714 G249715
Régi levegőztető medencék
3 db (rossz)
légellátó BECKER KDT 3.100
új Endress&Huser
Oldott oxigénmérő régi Endress&Hauser rendszer
4C06035G00 Fertőtlenítő rendszer
ADVANCE
970528-009
Üzemviteli épület alsó szint - klórozó
Szabadklór szonda
Fisher-Rosemoont
99453-003
Új fertőtlenítő medence
1 db
1 db (rossz)
- 10 -