PO 005/06 Ügyiratszám: 1-/1574/ /2014 Kötelezettségvállalást előkészítő osztály : Polgármesteri Kabinet A szerződés tárgya:
Médianéző Kft. - vei kötött megrendelési szerződés meghosszabítása
A kötelezettségvállalás a . . 2 ^ . 1 . . . évi költségvetés Á .392. {?'.?.] 9.)^° ^zakíeladaton ...^főkönvvi ..főkönyvi számon .vL..M.f.Í5?^.^r.... analitikus tételén megtervezett ki kiadás ...T..^-. terhére történik, ...7...^r3.}l&2jQQ:..^7Z. Ft bruttó összegben . A szerződő partner neve: Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: év
forint
év
forint
év
forint
A szerződő partner a beszállítói listában szerepel* / nem szerepel* Budapest, 2014.január &>.
Budapest, minőségügyi vezető A nem megfelelő rész kihúzandó !
Kápj»;:;y
Átyételí Í#pörrt;
Fedezetigazolás
Felhasználható összeg
20
.évi előirányzat
Felhasznált összeg
Ft
PénZÍlgyÍellmje
dHiliatrÉS*
Ft
Ft
|áHALY
ZOH JAN 28,
Közbeszerzési referens
Simon Áadzeti.
2014 JAN 2 a
Jogi szakvélemény ^ C | t t . Ql> Jegyzői láttamoz^s, ^ ^dr.Teimer Gábor Kötelezettségvállaló
Regisztráció: Gazdálkodási Osztály Regisztráció: Jegyzői Kabinet
M-
I l i JAN 21
tmmn.ti 2014 FEI i l
fa
Budapest Főváros XlV.kerület Zugló Önkormányzat 1145 Budapest Pétervárad u. 2.
Kiadási kötelezettségvállalás nyilvántartása Z1040052
Köt.váll. szám: Partner: Köt.váll. fajta:
Költségvet. év: 2014
Státusza: A - Aláírva/meghirdetve
227137312 Médianéző Kft.
Bankszámla:
Egyéb szerződés
Kincs.hiv.sz.:
10300002-10503846-49020011
Külső biz.szám: 1-1574/ /2014
Szerz. kategória:
Fedezet száma:
Szerz. tárgya:
Aláírás dátuma: 2014.01.20 Érv. kezdete:
Deviza kód:
2014.01.01
Érv. vége:
HUF
. .
Dimenzió: Kiem.előír.: Ügylet: Szakfel.részl.: Szerv.egys.: Pénzforrás: Keretgazda: Egyedi gyűjtő:
03361022 - Sajtófigyelés, média figyelés 6399101O - Sajtófigyelés 1001 - Polgármesteri Kabinet 101 - Saját bevétel EGYÉB - Egyéb K342 - Reklám- és propagandakiadások teljesítése
Nettó:
Ft 2 160 000
HUF 2 160 000
ÁFA:
583 200
583 200
2 743 200
2 743 200
Bruttó:
Afakód: N27
Pénzügyi bizonylatok Bizonylat sz.
Külső biz.sz.
Nettó
Dátum
AFA
Bruttó
ÖSSZESÍTÉS 2014 Körváll.
Nettó
Afa
Bruttó
2 160 000
583 200
2 743 200
2014
Bruttó
Kötváll.-ból nem számlázott: Számlából pü. nem telj.: Kötváll.-ból pü. nem telj.:
©GRIFFSOFTZrt., ™ FORRÁS-SQL, ()-Listafájl: KOTVALLK1M.XML
»
1. oldal
Nyomtatta: 0056 - Pfeifenrótti Noémi »
2 743 200 0 2 743 200
Nyomtatva: 2014.01.22/17:21:17
1
MEGRENDELÉSI SZERZŐDÉS amely az alulírott helyen és napon, az alábbi feltételek mellett létrejött egyrészről Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata (székhely: 1145 Budapest, Pétervárad utca 2., nyilvántartási szám: 735771, adószám: 15735777-2-42, bankszámlaszám: OTP Bank 1178400915514004, képviseli: dr. Papcsák Ferenc polgármester) mint Megrendelő, másrészről a Médianéző Kft. (székhely: 1054 Budapest, Alkotmány u. 15. fszt. l/a, cg.: 01-09-940201, adószám: 22713731-2-41, bankszámlaszám: 10300002-10503846-49020011, képviseli: Somodi Ágnes ügyvezető) mint Vállalkozó, a továbbiakban együttesen Szerződő Felek között,: 1./ A szerződés tárgya 1.1 A Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja az alábbiakban meghatározott időtartamra az ott megjelölt termék/ek elkészítését és megküldését (Kérjük, jelölje X-szel a megrendelni kívánt terméket!) Felek kifejezetten rögzítik, hogy az X-szel való megjelölést szerződéses nyilatkozatnak tekintik.
ü" ID iá |D D D D El
termék Reggeli hírösszefoglaló (RHÖ) Nemzetközi sajtókörkép (NSK) Tematikus médiafigyelő (TM)
hatály
2014.01.01.
határidő
2014.12.31.
munkanapokon 08:30-
a TM részei: vezetői összefoglaló 1.1 c) alapján leadek j egyzéke: a médiatalálatok bevezetőj ének j egyzéke a médiatalálatok címének és forrásának jegyzéke óránként,..-.. óra között breaking news: napközbeni médiafigyelés a témák alapján munkanapokon negyedévente, a negyedévet követő kvalitatív elemzés a TM médiatalálatai alapján, média-megjelenések kiértékelése 10. munkanapig a TM témája: Budapest XIV. kerület Zugló, dr. Papcsák Ferenc
13
a TM médiaforrása-típusai: nyomtatott sajtó
IEI
online és közösségi média
isi'
rádió- és televízió
11./ A Szerződő Felek megállapodása 2.1 Szerződő Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozó az 1.1 pontban meghatározott, illetve a Megrendelő által kiválasztott termékeket a Megrendelő végfelhasználói alább megjelölt
2
elektronikus postafiókjába küldi meg, ahonnan azokat Megrendelő végfelhasználói nem jogosultak továbbítani semmilyen más postafiók címre: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
csekevanda(q),gmail.com siket.tibor 1 (Sjgmail.com polgarmester(a),zuglo .hu
RHO
NSK
TM
D D D D D D
D D D D D D
ISI El IEI D D D
III./Vállalkozási díj 3.1 Megrendelő az 1.1. pontban meghatározott tevékenyég ellenértékeként vállalkozási díjat köteles fizetni az alábbiak, valamint az Általános Szerződési Feltételekben (ÁSZF) rögzítettek szerint: Vállalkozó a jelen Szerződés a Tematikus médiafigyelő elkészítéséért és megküldéséért 150.000+ÁFA/hó, azaz Százötvenezer forint + ÁFA per hó összegű díjra jogosult. Vállalkozó a TM médiatalálatai alapján készített kvalitatív elemzés és média-megjelenések kiértékelése megküldéséért negyedévente 90.000,- Ft+AFA, azaz negyedévente Kilencvenezer forint + ÁFA összegű díjra jogosult. Vállalkozó ezen összeg kifizetésére az 5.3. pont szerinti, 1.1 pontban meghatározott feladatra vonatkozó teljesítési igazolás alapján, a soron következő 1.1 pont szerinti feladat kifizetésével egyidejűleg jogosult. Vállalkozó egyéb költségtérítésre nem jogosult. IV./ Értesítések 4.1 A jelen Szerződéssel kapcsolatban tett bármely jognyilatkozat, üzenet, értesítés kizárólag írásban érvényes, és csak akkor, ha az alábbi címekre és az alább megnevezett személyek részére eljutatták: Megrendelő: Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Postacím: 1145Budapest, Pétervárad u. 2 Intézkedésre jogosult személy: dr. Papcsák Ferenc polgármester ( Kapcsolattartó: Cseke Vanda ( Telefonszám: 06-1-872-9489, 06Vállalkozó: Médianéző Kft. Postai cím: 1054 Budapest, Alkotmány u. 15. fszt. l/a Intézkedésre jogosult személy: Somodi Ágnes ( Kapcsolattartó: Somodi Ágnes Telefonszám: 0 V./ Vegyes rendelkezések 5.1 Szerződő Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen Szerződés annak mellékleteivel és az ÁSZF-ben rögzítettekkel együtt teljes és érvényes. Az ÁSZF a Jelen Szerződés elválaszthatatlan mellékletét képezi. Az ÁSZF egyebekben a Megrendelő székhelyén 9.00 és 15.00 között minden munkanap megtekinthető. Amennyiben a Jelen Szerződés valamely pontja az ÁSZF-ben rögzítettekkel ellentétes, úgy a Jelen Szerződésben rögzítettek az irányadók.
f-f
r
3
Egyedi megállapodások: 5.2./ A Vállalkozó köteles havonta írásos teljesítési jelentést készíteni Megrendelő felé az általa elvégzett feladatokról. A teljesítési jelentésnek tartalmaznia kell a valósággal egyező módon, utólag ellenőrizhető formában a feladat ellátását. A Megrendelő a teljesítési jelentés alapján a teljesítést elfogadja, ha a teljesítési jelentés alapján igazolható a Vállalkozó szerződésszerű teljesítése. A vállalkozási díj kifizetésére teljesítési igazolás alapján kerül sor. Ha a teljesítési jelentés hiányos, vagy nem valós adatokat tartalmaz, akkor a Megrendelő vállalkozási díjat nem fizet a Vállalkozó felé. A Vállalkozó teljesítését a szakterületért felelős alpolgármester igazolja a számla mellékleteként benyújtott teljesítési jelentés alapján. 5.3./ A Szerződő Felek tudomásul veszik, hogy az Állami Számvevőszékről szóló 2011. évi LXVI. törvény 5. §-ának (5) bekezdésében foglaltak alapján az Állami Számvevőszék ellenőrizheti az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzéseket és az államháztartás alrendszereihez tartozó vagyont érintő szerződéseket a megrendelőnél (vagyonkezelőnél), a megrendelő (vagyonkezelő) nevében vagy képviseletében eljáró természetes személynél és jogi személynél, valamint azoknál a szerződő feleknél, akik, illetve amelyek a szerződés teljesítéséért felelősek, továbbá a szerződés teljesítésében közreműködőknél. A Szerződő Felek tudomásul veszik, hogy a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény 81. §-ának (4) bekezdése értelmében az, aki az államháztartás valamely alrendszerével pénzügyi, illetve üzleti kapcsolatot létesít, kérésre köteles a jogviszonnyal összefüggő és a közérdekből nyilvános adatokra vonatkozóan tájékoztatást adni, valamint azt, hogy a költségvetési pénzeszközök felhasználásának nyilvánosságára tekintettel a szerződés lényeges tartalmáról a tájékoztatás üzleti titok címén nem tagadható meg. Jelen Szerződést Szerződő Felek kölcsönös áttanulmányozás és értelmezés után mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírják. Budapest, 2014. január 4 ^ . *
\
Megrendelő képviseletében * Dr. Papesák Ferenc polgármestere Budapest Főváros XIV. Kerület ' Zugló Önkormányzata
Vállalkozó képviseletében Somodi Ágnes ügyvezető Médianéző Kft.
