Spínací prvky pro bezdotykové ovládání série CS
1
CST- /CSV-220, T- a V-drážky, dvouvodičové provedení CST- /CSV-232, T- a V-drážky, třívodičové provedení Reed-kontakty, Hall-efekt Technické údaje Model
CST-220 CSV-220 CST-232 CSV-232 CST-332 CSV-332 CST-250 CSV-250 CST-262 CSV-262 CST-362 CSV-362 Reed kontakt Hall efekt PNP 10 - 110V AC/DC 5 - 30V AC/DC 10 - 27V DC IP67 IP67 IP67 těleso epoxid.pryskyřice, kabely oplášťované PVC, PUR přímo nebo pomocí adaptéru CST žlutá svítící dioda kablík 2 x 0.14 (2m) kablík 3 x 0.14 (2m) konektor M8 (0.3m) konektor M8 (0.3m) 250mA induktivní 8W, 10VA 6W <1.8 ms <1 ms -10°C ÷ 80°C NO NO
Funkce Výstup Napětí Ochrana Materiál Montáž Kontrolka El. připojení Max.zatížení Max. příkon Spínací čas Provozní teplota Funkce Electrická životnost
107 cyklů
109 cyklů
Spínací prvky CST/CSV-220/232 pracují na bázi Reed-kontaktů s optickou značkou pro kontrolu magnetického buzení.Zvláštností těchto čidel je možnost jejich úplného zapuštění do vytvořených drážek na tělese válce.
Reed sensor
zátěž
Třídrátové provedení doporučujeme při použití více senzorů v sérii - minimalizuje se tak pokles napětí mezi napájením a senzory. V tomto případě jde o typ PNP - zátěž se připojuje na “+”. Elektrické propojení se provádí podle schéma zapojení. Maximální zátěž je znázorněna graficky na obr. 1 a obr.2. Pozor : 2- a 3-drátové provedení obrací polaritu; v případě napájení DC je nutno zapojit napájení na hnědý vodič (LED). Dvoudrátové provedení musí být trvale propojeno se zátěží; u třídrátového provedení nikdy nepropojovat černý vodič s modrým, černý vodič nikdy nepropojovat s napájením.
zátěž
Hall effect sensor Schéma zapojení do série
zátěž
BN =hnědý vodič BU =modrý vodič BK = černý vodič
zátěž
BN =hnědý vodič BU =modrý vodič BK = černý vodič
Značení bezkontaktních snímačů
CS
T
2
2
0 0 = 2 drátový vodič 2 = PNP(3drátový vodič)
CS = bezkontaktní magnetický sbnímač
T = T-drážka V = V -drážka
2 = Reed 3 = Hall-efekt
2 = 2 drát.vodič (jen Reed) 3 = 3 drátový vodič * 5 = 2drát.vodič s M8 konektorem (jen Reed) * 6 =3drát.vodič s M8 konektorem * snímače s konektorem M8 mají kablík 300 mm
Změna konstrukce, rozměrů a materiálů vyhrazena.
1.13.003.00
1
Mod. Mod. Mod. Mod. Mod. Mod.
CST-220 CSV-220 CST-232 CSV-232 CST-332 CSV-332
Mod. Mod. Mod. Mod. Mod. Mod.
CST-250 CSV-250 CST-262 CSV-262 CST-362 CSV-362
M8 male connector
Mod. CS-5 Konektor M8
Informace pro správný provoz magnetických snímačů - Snímací prvky pro válce tvoří lamelové spínače Reed, které jsou hermeticky uzavřeny ve skleněné baňce naplněné zředěným plynem. - Kontakty jsou z magnetického materiálu(niklové oceli) - Buzení magnetickým polem magnetického pístu A - Nebuzená poloha NO (normálně otevřeno) - Spínací charakteristika viz obr. 2 b = šířka magnetického pole, rozsah spínání H = hystereze spínače ve vztahu k šíři a tvaru magnet. pole x = spínač “vypnuto” y = spínač “zapnuto” B = antimagnet. trubice Vlivem hysterézního efektu se posunuje využitelný rozsah o hodnotu H ve směru pohybu pístu. Hodnoty b a H jsou uvedeny v tabulce, která je členěna podle průměrů válců; kromě toho jsou zde uvedeny nejmenší zdvihy, které jsou dány nejmenší vzdáleností od spínačů. Minimální zdvih = b + 2H Maximální rychlost pro každý samostatný válec se určí z hodnoty b a celkového spínacího času t: b rychlost Vmax = t b =kontaktní zdvih v mm (viz tabulka) t = celkový spínací čas spínačem ovládaných elektrických komponentů Vmax = maximální rychlost v m/sek
b H průměr dráha průměr hysterese Série válce povelu válce (mm) (mm) (mm) QP 12 5,2 2,1 31 63 QP 16 8,8 2,9 31 80 QP 20 14 1,2 31 100 QP 25 14,6 1,4 40 32 QP 32 16 1,5 40 40 QP 40 15,5 1,1 40 50 QP 50 18,2 1,3 40 63 QP 63 19,3 1,5 40 80 QP 80 19,6 1,9 40 100 QP 100 22 1,5 41 32 24-25 12 9,5 1,3 41 40 24-25 16 10,5 1,5 41 50 24-25 20 11,3 1,1 41 63 24-25 25 13 1,2 41 80 27 20 10,5 1 41 100 27 25 8,5 1,5 42 32 27 32 10 1,3 42 40 27 40 12 1,3 42 50 27 50 14,5 1,3 42 63 27 63 16,2 1 50 16 31 12 9,4 0,8 50 25 31 16 8,9 1,2 50 32 31 20 8 1,5 50 40 31 25 11,7 1,5 50 50 31 32 9,9 1,5 50 63 31 40 12,5 2 50 80 31 50 15 2 Tyto hodnoty olatí pro snímač, namontovaný přímo na válci. Série
b dráha povelu 15,2 14,8 21,5 8,2 7 11,1 12,4 14,4 17,4 10,3 9,8 12,8 13 15,1 15,8 12,8 13 14,1 16,2 8,5 13,5 19 17,3 29,5 32 31
H hysterese (mm) 2,1 2,7 3,5 2 2,5 1,8 1,7 1,7 1,7 1,6 2 1,9 2,3 2,5 2,2 1,8 1,8 1,7 1,5 1,5 2 1,7 1,7 3 2,2 3,5
Max.zatížení pro modely CST/CSV-232 a CST/CSV-262 • induktivní / kapacitní 8W DC-10VA AC; max. spotřeba proudu = 250 mA; • odporové 10W/VA, 500mA AC/DC Pro modely CST/CSV-220 a CST/CSV-250 • induktivní / kapacitní 8W DC - 10VA AC Efektivní zátěž v ampérech je závislá na provozním napětí dle křivky na obr. 1. • odporové 10W/VA DC/AC, 250 mA Efektivní zátěž v ampérech je závislá na provozním napětí podle křivky na obr.2.
Změna konstrukce, rozměrů a materiálů vyhrazena.
1.13.013.00
Čidlo není chráněno před působením napěťových špiček vlivem induktivní zátěže. Doporučujeme proto použít pro případné přepětí vhodný svod .
R C
Tři typické příklady použití jsou znázorněny na vedlejším obrázku. Zátěž
Dioda
pro DC
Zátěž
pro DC/AC
Varistor
Zátěž
pro AC
Montážní objímka pro snímače série CST Model Model Model Model Model
S-CST-05 S-CST-06 S-CST-07 S-CST-08 S-CST-09
pro pro pro pro pro
válce válce válce válce válce
DN DN DN DN DN
16-20-25 sérií 24-25-27 32 sérií 27-42 40 sérií 27-42 50 sérií 27-42 63 sérií 27-42
Adaptér pro snímače série CST Model S-CST-01 pro válce DN 20-100 sérií QP - QPR pro válce DN 32 - 80 série 50
Profilovaná montážní patka pro snímače CST Mod. S-CST-16 (pro válce DN 32-63 sérií 29 - 41) Mod. S-CST-17 (pro válce DN 80-100 sérií 29 - 41)
32÷63
80 - 100
Pístnicová montážní patka série CST Mod. S-CST-25 (pro válce DN 32-63 série 40) Mod. S-CST-26 (pro válce DN 80-100 série 40)
32÷63
80 - 100
Snímače CST se upevňují přímo do drážky: - na válce DN 16-25 série 50 - na válce DN 12-16 sérií QR - QPR
Snímače CST se upevňují přímo do drážky: - na válce sérií 31-31R - na válce série QC
Změna konstrukce, rozměrů a materiálů vyhrazena.
1.13.023.00
1
Spínací prvky pro bezdotykové snímání
1
model CSN 2032-0 model CSM 2432-0
Technické údaje Model Napětí Ochrana Materiál Upevnění Optická indikace Elektrické připojení Proud Výkon Doba reakce Reakční tolerance Provozní teplota Funkce
CSN 2032-0 12 až 110V AC a DC IP54 / IP65 s konektoremí DIN 43650/PG9 nylon se skelným vláknem svorkou na pístnici DN 6-10 červená LED-dioda konektor DIN 43650 , model 122-800 1.5 A 20 W DC , 30 VA AC 2 ms ± 1mm -25°C - + 75°C NO (normálně otevřená)
CSM 2432-0 dtto IP65 s konektoremí DIN 43650/PG9 dtto kovová objímka DN 18 -29 dtto kabel 3 x 1 délky 2 m dtto dtto dtto dtto dtto dtto
Modely CSN 2032-0 a CSM 2432-0 jsou vybaveny Reed-kontakty a optickou indikací pomocí červené LED diody. Model CSM 2432-0 je vybaven speciální nemagnetickou objímkou na uchycení snímače přímo na těleso válce se zajištěním jeho konečné pozice pozice pomocí šroubků. Vývody jsou provedeny ve formě 2 m dlouhého kablíku se třemi různobarevnými vodiči hnědým, modrým a černým. Model CSN 2032-0 je vybaven speciální svorkou na uchycení přímo na pístnici válce se zajištěním jeho pozice pomocí dvou šroubků. Třetí šroubek zajišťuje snímač proti pootočení. Elektrické vývody jsou označeny čísly 1, 2 a 3. Elektrické připojení spínacích prvků CSN 2032-0 : Vývody jsou označeny arabskými číslicemi 1, 2 a 3 a zapojují se takto : a) pro zatížení odporové a induktivní se použijí vývody 1 a 2 b) pro zatížení kapacitní se použijí vývody 1 a 3. Elektrické připojení spínacích prvků CSM 2432-0 : Z rozměrových důvodů jsou vývody provedeny ve formě 2 m dlouhého kablíku se třemi různobarevnými vodiči - hnědým, modrým a černým, které se zapojují takto : a) pro zatížení odporové a induktivní se použijí vodiče hnědý a modrý b) pro zatížení kapacitní se použijí vodiče hnědý a černý.
Mod. CSM 2432-0
Pro válce série 24-25 se snímač dodává kompletí včetně upevňovací objímky. Pro válce série 29-40-41 I 32 ÷100 je nutno upevňovací objímku objednat zvlášť. Pro válce série 42 je nutno upevňovací objímku objednat zvlášť. Označeníobjímek : Model F /CSM-32 - pro válce DN 32 F/CSM-40 - pro válceDN 40 F/CSM-50 - pro válceDN 50 F/CSM-63 - pro válceDN 63 Změna konstrukce, rozměrů a materiálů vyhrazen.
1.14.003.00
1 Mod. CSN 2032-0
Pro válce série 40 DN 32 ÷ 100 Pro válce série 40 DN 125 ÷ 200 Pro válce série 41 DN 125 ÷ 200
Upevňovací prvky pro snímače model CSM 2432-0 a CSN 2032-0 Mod. S20 (pro válce DN 32-40-50-63-80-100 série 40) (jen pro snímače mod. CSM 2432-0)
Mod. S21 ( pro válce DN 125-160-200 série 40) Mod. S52 (pro válce DN 125 série 41) Mod. S53 (pro válce DN 160-200 série 41) (only for proximity switches Mod. CSN 2032-0)
Mod. S22 (for cyl. N 32-40-50-63-80-100 Series 29 and 41) (jen pro snímače mod. CSM 2432-0)
Pokyny pro správné použití spínacích prvků pro bezkontaktní magnetické snímání. Spínací prvky CSN 2032-0 a CSM 2432-0 obsahují lamelový spínač , hermeticky uzavřený ve skleněné baňce s inertním plynem. Kontakty z magnetického materiálu ( poniklované železo) jsou pružné a v místě styku jsou potaženy nebortícím se materiálem. Sepnutí je výsledkem působení magnetického pole, v případě válců série 40 ( DIN / ISO 6431), rotačních válců série 28 a miniválců série 24 ( CETOP RP52-P ) působením permanentního magnetu, zabudovaného v pístu. Oba snímače jsou otevřeného typu a okruh uzavírají teprve působením magnetického pole. Operační pole senzorů při použití na válce s magnetickým pístem je znázorněno na obr. 2. Rozměr B udává rozsah amplitudy magnetického pole, po kterou jsou kontakty sepnuty . Hodnota H představuje operační hysterezi snímače při respektování tvaru a amplitudy magnetického pole. Účinné pole jako výsledek hystereze je rozloženo na opačné straně pohybu pístu . Hodnoty b a H jsou uvedeny v tabulce v závislosti na průměru válců . Tabulka tedy ukazuje minimální indikovatelnou vzdálenost mezi dvěma senzory a tím tedy i minimální indikovatelný zdvih válce, který je možno vypočítat dle vzorce : min.zdvih = b + 2H. Maximální rychlost válce je funkc í hodnoty b a reakční doby spínače . Dá se vypočítat z následujícího vzorce : b max. rychlost = t kde b = kontaktní zdvih v mm ( viz tabulka ) t = celková reakční doba ele.spínacích prvků v milisekundách
Série
válec
H hystereze
b kontakt
24-25 24-25 24-25 40-41-42 40-41-42 40-41-42 40-41 40-41 40-41
DN 16 20 25 32 40 50 63 80 100
mm 1 1 0.6 1 1.2 1.2 1.2 1.2 1
mm 10 11.5 12.5 13.5 14 17 18.5 18.5 21.5
minimální zdvih válce 12 13.5 14 15.5 16.5 19.5 21 21 21.5
Odběr proudu Maximální proudové zatížení, které jsou kontakty schopny přenášet , je uvedeno v části “Technické údaje”, tj. 20 W pro DC (stejnosměrný proud) 30 VA pro AC (střídavý proud) Skutečnou hodnotu v závislosti na pracovním napětí v rozsahu 12 - 110 V uvádí graf v obr. 3. Ponámka : Hodnoty v grafu byly získány experimentálně pro elektromagnetické ventily série A a série 6 při pracovní rychlosti 1 zdvih za vteřinu. V případě použití pro vyšší frekvence zdvihů kontaktujte prosím naše techniky.
Změna konstrukce, rozměrů a materiálů vyhrazena.
1.14.013.00
