matrassen of gestoffeerde matrassen met toppers

WONEN

2013.05.01

Een lineaire lust voor het oog Slapen in modern design is binnenkort in iedere slaapkamer mogelijk. De Tozza boxspringcollectie is verrijkt met de Tozza Lines, een boxspring met een rustgevend patroon van strakke lijnen voor de liefhebber van een strak en eigentijds interieur. Met de introductie van het model Lines is de deze collectie weer een boxspring rijker. De Tozza Lines is net als de Blocks en Curves verkrijgbaar in drie

stijlvolle stoffen: Fonda, Piquet en Facet. STIKPATROON De Tozza Blocks kenmerkt zich door een geblokt stikpatroon. De Tozza Curves heeft daarentegen een vloeiender verloop en een stikpatroon van ronde vormen. Nu is daar de Tozza Lines aan toegevoegd. Alle modellen zijn verkrijgbaar in een één- en tweepersoonsvariant. Evenals de eerdere modellen bestaat ook de Lines uit een hoofdbord, box-

springs en matrassen. De consument kan kiezen voor ongestoffeerde matrassen of gestoffeerde matrassen met toppers. VOETBORD Een bijpassend voetbord maakt het geheel helemaal af. De box-springset is verkrijgbaar vanaf € 3.495,- (2-persoons boxspring inclusief boxspringbodem, matras en hoofdbord, excl. voetbord). Een voetbord is er vanaf € 595,(bron Auping)

Voor elk interieur een modisch vloerkleed op maat Of je nu klassiek woont of modern, groot of klein: een vloerkleed als wooneiland past altijd! Door de toepassing van een kleed op maat zorg je voor eenheid en verbinding in het interieur. Deze verbindende factor wordt ook door ontwerpers en stylisten vaak toegepast. Zij gebruiken vloerkleden met trendy kleuren en verschillende structuren in hun styling, om daarmee nieuwe designcollecties als geheel te presenteren. Kies ook voor eenheid, met een vloerkleed als wooneiland! Het ideale interieur is persoonlijk, maar moet ook een geheel zijn. Door een vloerkleed op maat toe te passen als wooneiland wordt de zithoek een eenheid. Je verbindt verschillende meubelen – de bank, salontafel en het dressoir – tot een comfortabel geheel. Ook in de slaapkamer, de relaxplek bij uitstek, doet een vloerkleed wonderen voor sfeer en comfort. Bovendien vormt het een mooi contrast met de harde vloer, en wordt de ruimte er letterlijk en figuurlijk zachter van. Hoe groter het kleed, des te groter het gevoel van comfort. Op een wooneiland is het dus fijn toeven samen! VOLGENS LAATSTE TRENDS Met een maatvloerkleed kies je niet alleen voor meer warmte en comfort in het interieur, je kiest voor een uniek item dat aansluit bij de laatste woontrends. Vloerkleden zijn namelijk steeds vaker een integraal onderdeel van de inrichting. Dit was tijdens de beurzen in Keulen en Parijs te zien bij vooraanstaande merken en designers, die vloerkleden in de styling toepasten. Zo werden nieuwe meubelcollecties als één geheel gepre-

senteerd. Met kleuren, maar vooral ook met structuren stem je een vloerkleed af op de eigen woonsituatie. Een vloerkleed met grove structuur zorgt voor een andere sfeer dan een kleed met verfijnde structuur. Kies voor grof in een stoer interieur, ga voor comfort met een zachte structuur in een klassiek interieur of kies voor een natuurlijke noot in het modern landelijke interieur. Doordat je zelf kiest voor jouw kleur en structuur sluit een uniek op maat gemaakt vloerkleed altijd perfect aan bij actuele designcollecties, én bij de sfeer in huis.

VLOERKLEDENPLANNER Een vloerkleed past zich geheel aan aan jouw wensen. Je ontwerpt hem namelijk zelf, met de Vloerkledenplanner! In enkele stappen ontwerp je jouw unieke vloerkleed op maat, gemaakt van tapijt uit de nieuwste collecties. Kies de juiste stijl, kleur, structuur en afwerkingmethode, bepaal tot slot het juiste formaat en bestel een staal, om de gekozen kleur en textuur thuis te ervaren. (bron Desso)

Volledig ontspannen in bad Een goed boek in de hand, uw favoriete muziek op de achtergrond en wat te drinken binnen handbereik. Voor velen staat het bad voor ultiem ontspannen. In welk bad komt u tot rust? Opvallend zijn baden met een geïntegreerde overloop en dompelbaden, verzonken in de vloer. Duo-baden bieden badplezier voor twee (of meer). Het voordeel van meerhoekige baden is dat ze gemakkelijk in een lastige of afwijkende hoek te plaatsen zijn. Er zijn diverse verschillen in de diepte van baden. Fijn zijn de exemplaren van maar liefst 60 cm. diep. Hierin zit u tot aan uw hals onder water en hebt u geen koude schouders of voeten. Met een licht hellend zitgedeelte ligt u iets schuin en daardoor volledig ontspannen. U hoeft zich niet af te zetten tegen de

overzijde om niet onderuit te zakken. Een plateau vergemakkelijkt het in- en uitstappen en is tevens bijzonder handig als voetensteun. Ook kunt u het bad laten verzinken in de vloer om de instap wat gemakkelijker te maken. Ergonomie is dus een belangrijk punt voor ontwerpers. De huidige baden worden steeds meer op lichaamsvormen toegesneden. Geïntegreerde arm-, rug- en beensteunen zijn al bijna standaard.

WARM BAD Voor een bad is gemiddeld 120 liter water nodig. Bij een douchebeurt van acht minuten, met een normale douchekop, wordt ongeveer 85 liter verbruikt. Fabrikanten van ligbaden doen er dan ook alle aan om warmteverlies (lees: energieverlies) te minimaliseren. De maatregelen variëren van geïsoleerde badmantels tot baden met geïntegreerde radiatoren. (Meer informatie: www.badenbody.nl)

WONEN

2013.05.02

WONEN

2013.05.03

Expressief en energiek wonen!

Verfrissend, verleidelijk en vredig: dat zijn de kernwoorden voor het nieuwe kleurrijke designinterieur. Want zoals in de mode kan je dit seizoen ook in het interieur niet om kleur heen! Schrap woorden als ‘ingetogen’ en ‘behouden’ uit je woordenboek. Woonmodetrend Color Splash is radicaal, expressief en vereist wat lef. Mix knalblauw, grasgroen en zuurstokroze met een vleugje goud. Breng deze mix op smaak met grafische dessins, zoals stippen en strepen. We garanderen: dit recept voor een expressief en energiek interieur smaakt naar meer! Het Color Splash interieur is modern, maar allesbehalve kil. Felle kleuren en ludieke objecten en patronen maken het speels en vrolijk. Door de witte basis met felgekleurde meubelstukken doet het interieur in eerste instantie aan en studio denken. Met grote uni kleurvlakken en grafische patronen oogt de leefruimte als een modern kunst-

Mixed Moods, vier sferen!

Woonmodetrend Mixed Moods is opgedeeld in vier sferem, die elk een (andere) richting aangeven in actuele kleuren, materialen, woonaccessoires en bijzonder design. ‘Hoe gebruik je een sfeerbeeld als uitgangspunt voor het interieur?’ is de vraag die hierbij centraal staat. De sferen zijn vertaald naar vier verschillende interieurs, waar we volop inspiratie uit kunnen halen. Unieke en ambachtelijke producten van hout, textiel, kunststof en metaal staan centraal bij de mood ‘Black, White & Pink’. De kunst van het ambacht komt tot uiting in unieke ontwerpen: een handgeblazen lamp, een handgemaakte uit hout gesneden kandelaar of een handgeweven tapijt.

Onregelmatige of juist erg egale oppervlakken en grove ronde vormen en structuren zijn hierbij kenmerkend. Unieke producten behoeven weinig opsmuk: wit, zwart en donkergrijs zijn sterke basiskleuren en laten opvallende vormen goed uitkomen. Accenten in fluor roze geven pit.

Woonmodetrend Garden Party is als een friszoete cocktail. Fris door de groen- en blauwtinten, een tikkeltje zoet door accenten in lichtgeel en fuchsia en tropisch door de prachtige prints van bloemen en planten. Luxe accessoires, weelderige stoffen en een vleugje retro en vintage maken Garden Party tot een frisse, eigenzinnige maar verfijnde woontrend. De sfeer doet denken aan een tuinfeest tijdens een mooie lenteavond. Iedereen is feestelijk en kleurrijk gekleed, zoals het interieur. Laten we de cocktails heffen en proosten: op een prachtige party!

gemaakt van houten blokjes. De vervreemding zit overal. Gerecycled kunststof in citroengeel doorbreekt het ingetogen kleurenbeeld. BLUE, GREEN & PURPLE De mood ‘Blue, Green & Purple’ is geïnspireerd op het kleurspectrum van water, Hollandse wolkenluchten en de verandering van beide. De kleur van water en lucht verandert constant van hel-

GOUD, BRONS & KOPER Goud heeft zijn economische

waarde de laatste jaren bewezen en doet dat nu ook in het interieur. Goud, maar ook brons en koper, geven glans aan deze woonmodetrend! We associëren dit edelmetaal met rijkdom en decadentie, maar opgenomen in een fel kleurenpalet is het resultaat verleidelijk en verfrissend. Dat goud naast decadent ook erg alledaags kan zijn toont Ted Noten met zijn sculptuur ‘Stapelingen Nr. 16, waarbij hij servies stapelde. Zijn ontwerpen kenmerken zich door humor en ironie. Een totaal ander soort servies is dat van Mieke Meijer (Design Academy Eindhoven).

Haar ‘Touchables’ collectie is cilindervormig en antibacterieel, door de werking van het brons.

ductie zijn genomen sieren dit interieur, zoals het elegante tweezitsbankje dat Florence Knoll in 1954 ontwierp. De vintage tafel met mozaiek-

blad geeft het interieur een Mediterraans tintje. Zittend in je hergestoffeerde vintage fauteuil met bloemmotief, waan je je even op vakantie.

RADICAL GRAPHICAL Een belangrijke aanvulling op de felle kleuren en het vleugje goud, zijn grafische patronen. Grote uni kleurvlakken worden bij deze trend afgewisseld met dessins op muren, meubels en accessoires. Stippen en strepen zijn favoriet! Bij voorkeur beslaan deze patronen de gehele muur en het volledige vloerkleed. Geen half werk: ook de patronen zijn radicaal! (bron perscentrumwonen)

Als een friszoete cocktail!

RED, BROWN & ORANGE De warme kleuren van de savanne en (woestijn)steppe vormden de inspiratiebron voor de mood ‘Red, Brown & Orange’. Wie aan de Afrikaanse savanne denkt, denkt aan de terracotta kleur van stoffige zandpaden, het feloranje van de brandende zon en schemerige luchten die van warm oranje naar diep robijnrood kleuren. Vloeiende ronde vormen en natuurlijke materialen als hout en textiel maken dit tot een speelse en creatieve woonsfeer. Na jaren van verstrakking zijn speelse vormen en vrolijke kleuren terug van weggeweest, ook in nieuwe collecties. Met ronde vloerkleden, felgekleurde stoelen en poefs en banken die steeds vaker weer ronder en boller zijn, in plaats van strak en vierkant. Ploffen mag! CAMEL, GREY & YELLOW Aandacht voor duurzaamheid en producten gemaakt van afval of gerecyclede materialen vormt de inspiratie voor de mood ‘Camel, Grey & Yellow’. Materialen als steen, metaal, hout en papier brengen een sobere look en vergrijsd kleurenpalet in het interieur. Niets is wat het lijkt. Plastic (ogende) bekertjes zijn van keramiek, vazen lijken van beton maar zijn in feite gemaakt van papierpulp en een kleed blijkt

werk. Wees niet bang: wonen mag! Een vlammend rode bank, zuurstokroze kast en grasgroene stoel zijn tenslotte net zo functioneel als hun sober gekleurde soortgenoten. Ze brengen alleen net wat meer energie in het interieur! Onze constante zoektocht naar (meer) energie gaat ook binnenshuis door. Thuis kom je tot

rust, maar zeg nou zelf: we zitten liever bewust en ontspannen op de bank, dan uitgeteld en uit noodzaak. Zoals we de zon in de lente verwelkomen, zo nodigen we nu een expressief kleurenpalet uit in ons huis. Kom binnen en laat het interieur stralen! De combinatie van roze en rood zorgt voor een warme tropische sfeer. Geel is onmisbaar! Combineer deze zonnige kleur met grasgroen of koningsblauw. Een energiek interieur, daar kan geen vitaminepil tegenop!

der turquoise naar smaragd groen met grijzen die opkleuren naar antraciet petrol en soms overgaan in zinderend indigoblauw of paars. Kleuren die niet alleen in de natuur maar ook binnenshuis mooi bij elkaar passen. Flexibiliteit, comfort en rust zijn kernwoorden binnen deze woonsfeer. Het gebruik van duurzame materialen en veel textiel is kenmerkend. (bron: perscentrumwonen)

Het voorjaar is begonnen en met de eerste zonnestralen ontluikt het groen. Het is de hoogste tijd om de tuin en het park te herontdekken! Het verlangen naar de natuur en frisse buitenlucht is zó groot dat alleen naar buiten gaan niet genoeg is. Weet je wat? We halen buiten gewoon naar binnen! Woonmodetrend Garden Party zorgt binnen voor dat frisse en fleurige voorjaarsgevoel van buiten. Met groentinten, aqua en turquoise in de basis en accenten in vanille, pistache en poederige pastels. Florale dessins, transparante voiles, zachte stoffen en accessoires in porselein en glas maken woonmodetrend Garden Party tot een romantische ode aan de lente! PLANTENPRACHT Zoals het modebeeld is ook het interieur dit seizoen verfrissend, kleurrijk en positief. Cre er een fleurig feestje binnenshuis, met opvallende prints op meubelstoffen, gordijnen, kussens en behang. Bloem- en plantmotieven

spelen de hoofdrol, van romantisch tot tropisch. Het romantische gevoel wordt versterkt met pasteltinten. Een tropische sfeer roep je op met tinten als warm fuchsia en geel. Ook ‘tropische’ meubelen in rotan of bamboe en accessoires als palmtakken en een lampenvoet in de vorm van een ananas doen het goed. De schil van de ananas toont een prachtig grafisch spel dat we subtiel terugzien in grafische retro dessins op behang en stoffen. Deze patronen bieden, met hun krachtige lijnenspel, wat tegenwicht aan de zwierige en grillige vormen van de plant- en bloemmotieven. Natuurlijk mogen echte bloemen en planten niet ontbreken: van veldboeketten tot olijf- en palmboompjes. COCKTAILS & VINTAGE Samen met vrienden zit je in de serre, nippend aan een cocktail. Met zicht op de bloemen en planten buiten en het geluid van kwetterende vogels op de achtergrond. De grens tussen binnen en buiten vervaagt. Het is een ideale combinatie: de warmte en het comfort van binnen, de frisse sfeer van buiten. Naast fris en fleurig is woonmodetrend Garden Party een tikkeltje retro. Vintage vaasjes en lampen sieren de bijzet- of sidetables. Ook retro ontwerpen die opnieuw in pro-

WONEN

2013.05.04

WONEN

2013.05.05

Een interieur in de stijl van woonmodetrend Black Out! is als een vamp: duister maar verleidelijk. De sfeer is mysterieus, met zwart in de basis. Bloedrood, paars en metallics versterken het theatrale geheel. Het Black Out! interieur is namelijk ook een drama queen, intens en extravert. Inspiratiebronnen als mythen en sagen, vampierverhalen en oude rituelen zijn vertaald naar een geheimzinnig interieur dat tegelijkertijd de luxe en verfijning heeft van een private club, met stoffen als leer, bont en satijn in de aankleding. Geraffineerd en gedistingeerd dus, als een ware femme fatale. Come over to the dark side!

Duister maar verleidelijk Woonmodetrend Black Out doet in eerste instantie denken aan donkere schaduwwerelden, door het vele zwart dat toon op toon wordt toegepast. Daar waar zwart is, ontbreekt het licht en daarom wordt deze kleur in de Westerse wereld vaak geassocieerd met droefheid. Toch is zwart daarnaast een échte modekleur! Een interieur met toon op toon toepassingen van zwart oogt krachtig, mystiek maar toch knus en romantisch. Niet alleen in de basis (wand en vloer) maar ook in het meubilair en de accessoires speelt zwart de hoofdrol. En matzwart behang met glanzend barokke patronen of metallic prints van insecten en reptielen combineer je met een zwart houten vloer of zwart vloerkleed. Een zwarte eettafel van metaal of hout krijgt gezelschap van vier verschillende zwarte stoelen: zo blijft het een geheel. Accenten in wit, metallic, burgundy, bloedrood, donker marineblauw, paars en legergroen doorbreken het

donkere palet en zorgen voor spanning én die mysterieuze sfeer. GRILLIG EN GROTESK Niet alleen de kleuren, maar ook de vormen en materialen van woonmodetrend Black Out! zijn duister en dramatisch. Meubilair en accessoires zijn grillig, klassiek of kunstzinnig van vorm en soms een tikkeltje bizar. De zwarte kandelaar van Jolan van der Wiel bijvoorbeeld is gemaakt uit kunststof met metaal. Magnetische krachten bepaalden de uiteindelijke grillige vorm van het ontwerp. Een porseleinen varkensschedeltheepot versterkt het absurdistische gevoel, net als de groteske Monster stoel van Marcel Wanders. Materialen als zwart-(geblakerd) hout en metaal zijn kenmerkend in de basis. In de styling geven stoffen als leer, satijn, suède, velours en luxe (namaak) bont – uiteraard in zwart – het vampy interieur extra verfijning. BLOED & BURGUNDY Denk je aan vampiers, dan denk je

De nieuwe keuken is sociaal!

aan de kleuren zwart en rood. In het Black Out! interieur worden bloedrood en burgundy als hoofd- én accentkleuren toegepast. Een gitzwart interieur met bloedrode muur: spannend! Met symbolische accessoires wordt voortgeborduurd op het mystieke thema. Insecten, reptielen, kraaien, kaarsen en kruizen zijn belangrijke symbolen. Ook gekleurd glaswerk, metalen objecten en kristallen mogen niet ontbreken.

Weg met de traditionele ‘afgesloten’ keuken: maak plaats voor een kook-eet-praat zone in huis! De dichte of traditionele keuken, die alleen dient om te koken, is passé! De open keuken domineert al een tijdje, maar de opmars naar de keuken als daadwerkelijk verlengstuk van de woonkamer is nu in volle gang. Denk aan een gezellige open plek die naadloos overloopt van de zitruimte in de werkruimte. Denk aan een sociale hotspot in huis.

VEEL SPIEGELS En in de zitkamer hangt in ieder geval een spiegel boven de schouw of aan de muur! Spiegels – van kaptafelspiegels tot ronde butlerspiegels – zijn opvallend aanwezig in nieuwe collecties. In mythen is de spiegel een veelvoorkomend onderwerp omdat het vroeger als magisch voorwerp werd beschouwd. Tegenwoordig is de spiegel een decoratief object in huis en geeft het gehoor aan onze ijdelheid, omdat we ons spiegelbeeld erin kunnen zien. Tenminste, als je die nog hebt...

De keuken van de toekomst is niet alleen sociaal, maar ook een element met allerlei verborgen functies. Van uitschuifbare werkbladen tot snijplanken; de keuken is vergelijkbaar met een Zwitsers zakmes! Het benodigde gereedschap komt pas tevoorschijn zodra je het nodig hebt. Wat materialen betreft is hout op dit moment de absolute favoriet: het is ‘warm’ en kan ik elke stijl worden toegepast. Hout zorgt hoe dan ook voor die sfeer die we zoeken in onze sociale keuken!

(bron perscentrumwonen)

BONJOUR BRIGITTE

Speels, sfeervol en sexy! Zwoel, intiem en nostalgisch: dat is woonmodetrend Bonjour Brigitte, waarbij we Parijs en de Provence begroeten in ons interieur. Let wel: het Parijs en de Provence uit de jaren vijftig en zestig! Deze periode is een belangrijke inspiratiebron, net als Brigitte Bardot. De zwoele en speelse stijl van dit sixties icoon zien we binnenshuis terug. Met rood, roze en zalm en een mix van dessins realiseer je deze knusse, kleurige en speelse sfeer. Waan je, zoals Bardot in 1957, une Parisienne in dit retromoderne interieur met een vleugje folklore. Je kan er niet omheen: de mix van patronen regeert bij woonmodetrend Bonjour Brigitte. Ruitjes, strepen, (retro) bloempatronen en hier en daar een grafisch dessin maken het tot een bonte en levendige eenheid, die zorgt voor een krachtige samenhang. De ogenschijnlijke wanorde van kleuren en patronen is

dan ook het resultaat van nauwkeurige coördinatie. Blijf trouw aan het modische kleurenpalet, warm en zoet! Integreer verschillende tinten rood en roze en breng accenten aan zalm. Bedwing jezelf vooral niet als het op dessins aankomt en ga voor een uitbundige melange. More is More!

FRIS WIT Keuken OLA20 ademt rust, elegantie en stijl uit. Fris wit, voor een ruimtelijke keuken. Houten details, zoals de sculpturale houten voet onder het tafelblad, voor een warm accent.

FLEURIGE FOLKLORE De overdaad aan bloempatronen op stoffen en behang geeft woonmodetrend Bonjour Brigitte en folkloristisch tintje. Deze sfeer wordt versterkt door borduursels, breisels en houten retro bijzettafeltjes. Met een felrode kleur zijn ze helemaal van nu! Ook modern design past in deze bonte trend, zoals de nieuwste versie van de Cyborg stoel van Marcel Wanders. In deze stoel combineerde hij riet, een landelijk materiaal, met modern hoogglanzend kunststof. Beide objecten symboliseren de mix van nostalgie en het Nu, die typerend is voor deze woonsfeer. PETIT PARIS! Hoewel je het misschien niet direct zou denken, is woonmodetrend Bonjour Brigitte ook geschikt voor kleine woningen en ruimtes. Met strepen laat je de ruimte langer, breder of hoger lijken. Zoals hier, met het gestreepte behang en de gestreepte en geblokte vloer. Ook de Moody Bag – een nieuw ontwerp van Hanna Ernsting – is kleine huizen welgezind. Met deze slimme en stijlvolle stoelhoes tover je die oude of saaie stoel in een mum van tijd om,

een gleuf voor het tafelblad, voor extra opbergruimte. De bijpassende Swing stoel heeft een verstelbare rugleuning, voor een optimale houding. Een extra krukje komt in elk interieur van pas en is immer functioneel. Dit exemplaar is zowel een kruk als een poef, vandaar de naam: ‘Kroef’. Hij werd gemaakt in van essen en handgeweven stoffen in Friesland, door Klaas Bokma en Lysbeth Leistra.

tot een nieuw en bontgekleurd zitobject! In vrijwel elke woning is een thuiswerkplek te vinden, maar helaas gaan functionaliteit, sfeer en inspiratie zelden hand in hand. De Nederlandse ontwerpster Ineke Hans brengt hier verandering in, met haar vrolijke en functionele Swing-Wing werkplek. Het bureau is voorzien van

BOHO BED Gewaagd en persoonlijk; verzamel allerlei mooie stoffen en verwerkt ze in plaids, lakens, kussens en gordijnen. Bij een bed à la Bonjour Brigitte gebruik je de laag-over-laag techniek. Zo krijg je een knusse en kleurige slaapkamer met een bohemian sfeer, die wordt versterkt door een folkloristisch tafeltje en kitsch kandelaar. Bonne nuit! (bron perscentrumwonen)

DE VRIJE KEUKEN Eenvoudig, sociaal en vrij: dat zijn de woorden die architect Pietro Arosio in gedachten had toen hij keuken Board ontwierp. Deze keuken is flexibel, aan te

passen aan iedere woonomgeving en onder andere in trendkleur petrol verkrijgbaar. www.snaidero.it KUNSTZINNIGE KEUKEN Shaping Silestone is een veelzijdig modulair keukenconcept dat transformeert tot multifunctioneel keukenmeubel. De keuken werd ontworpen door de beroemde Campana broers en combineert conceptueel design, beeldhouwkunst en dagelijkse functionaliteit. Fijn hardhout fineer werd in de fronten verwerkt, van een walnootboom die een halve eeuw geleden werd gekapt! www.cosentinogroup.net STOER MET EIKEN EN BETON VTwonen heeft met Grando Keukens een nieuwe stoere keuken ontwikkeld. Door een rechte belijning te combineren met ruwe materialen heeft het geheel een warme uitstraling. De fronts zijn van eiken met steenkleur. Het keukenblad is gegoten in een mal van houten planken,

DAADWERKELIJK VERLENGSTUK VAN DE WOONKAMER IS NU IN VOLLE GANG

waardoor het prachtige ‘nerven’ heeft. www.grando.nl

KLEURIG KEUKENHULPJE De verrijdbare Block Table is een functioneel meubel voor de keuken. Gemaakt van essenhout en staal in mintkleur is hij niet alleen handig, maar ook erg hip! www.normann-copenhagen.com

HUISELIJK MET HOUT De keuken SE 4004 is een goede basis voor creatieve keukenontwerpen, waarbij moderne techniek wordt gecombineerd met huiselijke behaaglijkheid. Ook de houten fronten dragen hieraan bij! www.siematic.be

HARMONISCH AANRECHTBLAD De nieuwe Nebula serie introduceert nieuwe materialen en contrasterende effecten voor het aanrechtblad. Lyra zorgt voor een harmonie tussen zwart en wit.

DE OPEN KEUKEN DOMINEERT AL EEN TIJDJE, MAAR DE OPMARS NAAR DE KEUKEN ALS

INDUSTRIEEL KOKEN De Mano keuken is strak, greeploos en verkrijgbaar in diverse uitvoeringen. Zoals de Mano Sera, met zwarthouten fronten voor een industriële stijl. www.kvik.nl

INGREDIËNTEN? HOUT, STAAL & CEMENT! De opmars naar een woonkeuken – de keuken als volwaardige leefruimte – is al een tijdje aan de gang. Diesel tilt dit naar een nieuw level, met de Social Kitchen die ze ontwierpen. Het is

een plek om samen te komen, om te ontspannen. Hout, staal, cement en glas zijn de belangrijkste materialen en geven de keuken een stoere vintage look. www.scavolini.com

LANDELIJK MET LICHT HOUT De Mano Forte heeft dezelfde basis als andere keukens, maar onderscheidt zich door de lichthouten fronten. Voor een modern landeljike uitstraling in de keuken. www.kvik.nl (bron perscentrumwonen)

www.silestone.com

DE KEUKEN VAN DE TOEKOMST IS NIET ALLEEN SOCIAAL, MAAR OOK EEN ELEMENT MET ALLERLEI VERBORGEN FUNCTIES.

WONEN

2013.05.06

Ga voor groen Woonmodetrend Go Green! windt er geen doekjes om: ga voor groen in het interieur! Het moderne, industriële interieur met glas, staal en steen bloeit op met planten. Haal het buitenleven naar binnen en bedenk: het hoeft niet per se levend groen te zijn. Kurk, vilt, marmer, papier, karton en zelfs beton zijn óók natuurproducten! Met een witte basis, fris groen, zacht zandgeel, lichtblauw, grijs en camel is het Go Green! interieur licht en ruimtelijk. De invloed van meer planten in huis is merkbaar: wat een verademing! Geen glitter, glans of opsmuk: we gaan voor puur natuur. Het nieuwe naturel is een “make-uploos” interieur, basic en eenvoudig maar allerminst simpel. Door de toepassing van heldere kleuren, open en transparante frames van meubelen en lichte materialen als glas, wit marmer en blank hout oogt het Go Green! interieur licht en luchtig. Net als de Muffin lampen van Parijse ontwerpers Dan Yeffet en Lucie Koldova. Ze zijn licht en fragiel door het fijn gekleurde glas maar staan stevig door de blankhouten basis. Het Go Green! interieur geeft letterlijk meer lucht want planten mogen niet ontbreken.

GROEN DOEN Behalve grote (tropische) planten passen ook andere natuurlijke én gerecyclede materialen binnen de Go Green! trend. De Trash Me-tafellamp van Victor Vetterlein is bijvoorbeeld gemaakt van papierpulp. Ook de vilten mand Restore is duurzaam geproduceerd van polymeervilt, met gerecyclede petflessen als belangrijkste ingrediënt. Niet alleen materialen, maar ook design wordt ‘gerecycled’. Vitra doet ook mee aan de trend van re-editions, in samenwerking met G-Star RAW. Het modelabel herinterpreteerde diverse designklassiekers van ontwerper Jean Prouvé. Net als de kleding van het modelabel kregen de klassiekers een stoer en rauw nieuw jasje.

URBAN GREEN We vinden groen steeds vaker op plaatsen waar je het minder verwacht. De stad wordt bijvoorbeeld steeds groener door daken geveltuinen en guerrilla gardening of ‘wildplanten’. Hierbij decoreer je de stad niet met graffiti, maar met groen! Ook binnenshuis zien we steeds meer hang- en tropische planten. Exposeer planten als ware kunstwerken in vitrines, op wanden, in hangtassen of potten. Met de porseleinen Sky Planter van Patrick Morris bijvoorbeeld, hangt de winterharde bamboe ondersteboven! Verticale tuinen zorgen voor een spectaculair resultaat en zijn er ook voor binnen. De mobiele plantenwand biedt plaats aan meer dan honderd plantjes: de soorten kies je zelf. Sterven planten bij jou thuis een snelle dood? Wees gerust! Een verticale tuin beschikt over een waterreservoir dat slechts eens in de twee weken bijgevuld hoeft te worden. Ideaal voor voor mensen zonder

groene vingers, maar met groene wens! HET GRAS IS ALTIJD GROENER.. Helaas: in Nederland hebben de bomen niet altijd een weelderig groen bladerdek en zijn de temperaturen vaak verre van tropisch. Maar we mogen onszelf best een beetje foppen. Met tropische planten binnen wanen we onszelf soms even buiten. Interieur en exterieur vloeien als vanzelfsprekend samen. Combineer natuurlijk groen met staal, stoere meubelen en pastel-

kleuren voor een fris en modern interieur. Plantjes, maar ook mooie accessoires komen goed tot hun recht in Steel Cabinet 1 van Sylvie Meuffels voor Studio JSPR. De vitrinekast – een absolute must have – is gemaakt van industriële materialen als gepoedercoat metaal en glas en combineert juist daarom zo mooi met groen. Stoere statements en een touch of green maken het spannend en zorgen voor een sfeer die puur natuur is, qua kleuren en materialen! (bron: perscentrumwonen)

Nieuw voor thuis is de inspiratie vanuit de magische wereld van het circus. Voor veel ontwerpers is deze wonderlijke wereld een bron van inspiratie. Geef je interieur een flinke oppepper met een clownesk accent! Dit interieur van de toekomst blinkt uit in verrassende vormen, grafische patronen en een vrolijk kleurpalet, van pastel tot fluo.

Cirque d’Interieur Of gaat woonmodetrend Cirque d’Interieur een stukje verder, en gaan we opzoek naar een nieuwe invulling van ons huis? We verlangen steeds meer naar een gevoelsmatig thuis, niet alleen een functioneel huis. Dit bereiken we met meer ruimtelijkheid, comfort, zachte materialen, meer vrolijkheid met afwisseling van kleuren, én grappige accessoires en dessins die een applaus waard zijn. Iedereen heeft wel eens een circusvoorstelling meegemaakt; van de circustent op het dorpsplein tot de indrukwekkende show van cirque du soleil. Het is één grote beleving met een traan en een lach. De clowns, acrobaten, dieren, muziek, lichtjes, kostuums, de bolle buik en hoge hoed van de circusdirecteur en de prachtige arena maken het tot een bruisend evenement. Je bent even weg uit de sleur van het dagelijks leven. Vertaal deze situatie naar jouw interieur en je hebt een thuis waar je wordt vermaakt door prachtige objecten, kleuren en accessoires. Zorg zelf voor een verrassend interieur, weg van de stress en meer genieten!

HOLLANDSE TOPACT In de internationale piste van design zijn het de Nederlanders die de aandacht opeisen met een nieuwe signatuur van ontwerpen. Scholten & Baijings zijn een topact als het gaat om de toepassing van kleuren en dessins; van de nieuwe ‘pastellen’ tot het gebruik van fluotinten en kleurverloop tot grafische patronen. Hun optredens bij musea, grote merken als Pastoe, Hay, Makkum, Gelderland en BMW-Mini zijn indrukwekkend. Ze jongleren met vormen en kleuren en maken van een theedoek een ‘item’. Zo zetten ze de perceptie van wat een dekbed, auto of kast is – of moet

‘minitribune’ is een prachtig staaltje acrobatiek in huis en perfect in balans. Gebruik ‘m als podium voor allerlei pronkstukken, die elke dag mogen optreden in jouw interieur!

zijn – op zijn kop, zoals het echte designacrobaten betaamt. VORMENPARADE Bij het zien van de hanglamp ‘Downstairs’ van ontwerper Bert Jan Pot ben je even de kluts kwijt: is het een trap of een lamp? Het object maakt de ruimte verrassend en dat maakt het zo vermakelijk. Minder formeel en meer vermaak: dat is het ideale Cirque d’Interieur! Een kamer minder serieus en met wat humor inrichten betekent vaak een verademing voor de sfeer. De trap ‘Staat’ draagt aan deze sfeer bij. Deze

CHOREOGRAFIE VAN HET INTERIEUR Geen optreden zonder choreograaf, geen ontwerp zonder creatieve designer en geen entertaining interieur zonder bewoners die nadenken over de sfeer. In de choreografie van het interieur dansen we met design! Denk daarbij na over de beleving van de ruimte: welk gevoel wil je oproepen? Romantisch of juist stoer, klassiek, nostalgisch, folkloristisch of kunstzinnig? Textielontwerpster Mae Engelgeer voelt dit goed aan met grafische en romantische ontwerpen. Ze toont dat zachte materialen dé showpieces van het interieur kunnen zijn.

De verfijning en elegantie van de jaren vijftig zijn van grote invloed op nieuwe mode- en interieurtrends. Woonmodetrend Fabulous Fifties roept de optimistische sfeer op van Hollywoods Golden Years: een luxe penthouse of glamour bungalow, met slank en gestoffeerd meubilair, kussens van satijn en zijde en accessoires in glas, zilver en kristal. Oudroze en vergrijsd turquoise zorgen voor een vrouwelijke touch. Verfijnde details, sculpturale vormen en klassieke patronen maken het tot een interieur waar Jackie Kennedy goed zou kunnen vertoeven! Er is in het interieur een revival van de typische jaren vijftig stijl gaande. We zien het ook in de mode en de media: de fabulous fifties zijn terug, in een nieuw jasje! Inspiratie voor de woonsfeer Fabulous Fifties vinden we onder andere in de Amerikaanse luxe bungalows uit die tijd, en stijlicoon Jacqueline Kennedy die destijds het Witte Huis opnieuw inrichtte. Terwijl de Amerikaanse economie bloeide en nieuwe idealen ontstonden, werd de modernistische vormgeving geaccepteerd en droomhuizen gebouwd. Bungalows met grote raampartijen, een leistenen haard, een natuurstenen vloer met weelderig tapijt en een keukenbar. Ook technische ontwikkelingen floreerden, met de komst van de televisie en de evolutie van de auto. Een penthouse in Amsterdam, ontworpen door Osiris Hertman, ademt iets van die fifties sfeer en glamour die ons opnieuw inspireert. Met veel glas, natuursteen en luxe stoffering is dit appartement een goede mix van retro glamour en moderne mogelijkheden. Want stijl en high tech gaan ook nu uitstekend samen! DOMAINE DES DAMES De perfectie en glamour van Hollywood klassiekers staat centraal, niet alleen qua interieur

KLEURDROOM Met kleur in huis maak je het interieur persoonlijk en – indien gewenst - uitzonderlijk. Het toont de smaak, fantasie en inspiratie van de bewoners. Zalm en lila gaan goed samen in de nieuwe woonmode! Combineer deze tinten met zwart-wit en grafische patronen zoals driehoeken, wyberdessins, cirkels en strepen. Op die manier zijn rozetinten niet tuttig, maar strak en stoer. (bron: perscentrumwonen)

WONEN

2013.05.07

maar qua totaal stijlgevoel. Iconen zoals Grace Kelly, Audrey Hepburn en Jackie Kennedy herleven. Of we nu werken, relaxen, eten of slapen: bij woonmodetrend Fabulous Fifties gaat het gepaard met luxe, glamour en comfort! Een kleurpalet van bruin en camel in de basis, gecombineerd met de accentkleuren oudroze en turquoise, zorgen voor de retro stijl. Meubilair met sculpturale vormen, subtiele patronen en luxe stoffen zoals satijn, zijde, fluweel en tweed geven die karakteristieke vrouwelijkheid en verfijning. Een oorfauteuil mag niet ontbreken:

deze is in het fifties interieur wat de kokerrok is in de mode! À LA CHANEL Beige, greige, roze en turquoise geven, gecombineerd met wit en zwart, dat typische Chanel-gevoel. Net als Chanel in het begin en midden van de twintigste eeuw, draait de woonsfeer Fabulous Fifties om pasvorm en comfort. Het interieur zit als een tweed mantelpakje op maat! Pied-de-poule patronen – een geweven motief en typisch jaren vijftig – versterken de associatie met Chanel en zien we terug in meu-

belstoffen. In het fifties interieur geeft de toepassing van Ton sur Ton een weelderig effect. Gordijnstoffen worden gecombineerd met behang, tapijt en accessoires in ongeveer dezelfde tinten. Durf maar doseer, want overdaad schaadt! Accenten in zwart maken een styling in turquoise of roze iets minder zoet. FABULOUS DESIGN Het damesbureau, een statement schemerlamp en luxe stoffen zijn de smaakmakers voor de karakteristieke jaren vijftig look. Daarnaast is design uit de jaren

vijftig (opnieuw) actueel; succesvolle ontwerpen worden weer in productie genomen. Een notenhouten stoel met tabs toelopende pootjes en zacht lederen bekleding, een klein verfijnd turquoise bankje met hoge gecapitonneerde leuningen en een notenhouten bijzetttafeltje zijn voorbeelden van succesvol fifties design van de Deense Finn Juhl. Zijn ontwerpen winnen aan populariteit en worden daarom nu, zestig jaar later, werderom in productie genomen. Want we verlangen niet alleen naar de sfeer en stijl, maar ook naar het design uit de fabulous fifties! (bron: perscentrumwonen)

Niet alleen comfort, maar heuse luxe! Een comfortabel interieur – met een fijne bank, mooie eettafel en goede verlichting – dat willen we toch allemaal? Woon-modetrend Love Luxury! gaat net een stapje verder. Niet alleen comfort maar heuse luxe staat centraal! Luxe zit hem hierbij in rijke materialen zoals satijn, zijde, glas en koper, maar ook in kleuren en texturen. Glans mag namelijk niet ontbreken, net als klassieke vormen en retro meubilair. Zogenaamde ‘edelsteenkleuren’ als amethist, robijn en amber vormen in combinatie met chocoladebruin, aubergine en oranje een warm en weelderig palet. We Love Luxury! Wonen wordt comfortabel met pure en eerlijke materialen in chique kleurcombinaties zoals Hermès oranje met bruin, camel en aubergine. Prachtige warme tinten doen dit klassieke interieur samensmelten tot een luxe geheel. In de basis zien we bruin, camel, lichtgrijs en taupe. Deze worden gecombineerd met edelsteenkleuren als amathist, robijn, amber en accenten in aubergine, donkerpaars en zacht oranje. Metallics zijn opvallend in het nieuwe klassieke interieur. Met name zilver is een nieuwkomer en wordt gecombineerd met brons, koper en goud. Vooral in stoffering en accessoires zien we deze metaaltinten terug: kussens gemaakt van metallic leder en een sprei van silver coated linen geven het bed of de bank extra cachet. GEEF GLANS Geef het interieur glans met woonmodetrend Love Luxury! In bekledingsstoffen, bedtextiel, lampenkappen, kussens, glazen vazen, spiegels en andere accessoires komt de kracht van glans goed tot zijn recht. Rijke vloerkleden met een glanzende vleug en zachte hoge pool dragen bij aan de luxe sfeer. Vooral met de slaapkamer styling kan je uitpakken bij woonmodetrend Love Luxury! Leg plaids en dekens laag over laag op het bed, maar zó dat je elk item nog ziet. Er ontstaat zo een mooi spel van verschillende kleuren en texturen. Het resultaat: een

warm, zacht en weelderig bedje. Slaap zachter! LUXE BEESTENBOEL In het klassieke interieur verwachten we klassieke dessins als strepen en ruiten. Het nieuwe klassiek van Love Luxury! wordt daarnaast ook gekenmerkt door retro motieven en dierenprints. Slangenprints, zebra dessins en bruin leer van palinghuid zien we terug in de zit- en slaapkamer. De prints worden subtiel en gedoseerd toegepast, gecombineerd met luxe stoffen en rijke kleuren. Combineer een kussen met zebra dessin met een plaid van kasjmier in zacht Hermès oranje en fluwelen kussens, voor een luxe look. STIJLVOL STOFFEREN Rijke stoffering is een must in het klassieke luxe interieur en zorgt voor het gewenste comfort en een rijke, knusse sfeer. Vloerkleden mogen niet ontbreken! In de zitkamer geeft dat handgeknoopte vloerkleed van wol en zijde met vintage stijl een rauw tintje. De leren stoel is prachtig door-

gestikt en de met velours beklede stoel en stoffen bank zijn gecapitonneerd: klassiek en comfortabel. Klassieke én retro meubelen en vormen worden afgewisseld in het Love Luxury! interieur. Naast gecapitonneerde meubelen zien we bankjes met hoge rugleuningen en slanke, tabs toelopende pootjes. Very fifties! Meubelen zijn gestoffeerd en losse stofbanen, kussens en plaids zorgen voor een weelderige bank. Synthetische stoffen volstaan daarbij niet. Natuurlijke, kwalitatieve luxe stoffen zoals een oranje plaid van lamswol en stof van geweven paardenhaar zwaaien de scepter! MODERN KLASSIEKE MIX Een mix van decoratieve bed-, vloer- en wandlampen verrijkt de sfeer. Net als kunst, zoals de vaas in goudglazuur van Erik van Houten of de plastiek in plywood, van Derek Welbergen. Glazen objecten met bladgoud, vintage glazen parfumflesjes, antieke klokken, klassieke ronde spiegels en een modisch hoedje zijn accessoires die de luxe sfeer benadrukken. Enjoy luxury! (bron: perscentrumwonen)

WONEN

2013.05.08

WONEN

2013.05.09

'cirrata': octopus lamp

Vernoemd naar een ondersoort van octopussen, hebben de ‘cirrata’ lampenseries, ontworpen door de Zweedse designer Markus Johansson, de vorm van dit zeewezen overgenomen in een geslaagde poging het gebruik van dit polymeer sterk te vergroten. Johansson probeerde veel materialen en technieken uit voor hij het materiaal vond dat hij gebruikte voor de ‘cirrata’. In de onderdelen werd het corian dat hitte vormend is, gegoten op een houten basis waardoor die zijn ongebruikelijke vorm kreeg. Onverwachte ervaringen en verras-

singen vinden we diep op de bodem van de oceaan: een lichaam met veel armen die over de bodem vegen en de diepte oplichten. ARROGANT Arrogant en aanmatigend, er is geen twijfel over wie hier beneden de baas is. Een eenzaam, maar toch niet bang karakter met lichaamsvormen die gelijkenis vertonen met andere bewoners op deze diepte. Soms stilliggend, soms levendig, allemaal afhankelijk van de feiten en gezelschap. geboren uit de gelijkenis aan andere inwoners van de diepe diepten. De ‘cirrata’is een gloeiend licht in de duisternis van de oceaan.

Nieuw ledikant: met retro-uitstraling Steeds meer merken presenteren een buitencollectie die gezien mag worden. Buitenmeubelen zijn geen ondergeschoven kindjes meer: we verlangen buiten naar hetzelfde comfort én stijl als binnenshuis. Dus waarom geen designklassiekers voor buiten? Ze hebben hun schoonheid en functionaliteit al bewezen en zijn immer populair. Door de toepassing van nieuwe materialen worden ze voorbereid op de buitenlucht. Daarnaast is ‘Speels’ een belangrijk signalement voor een trendy tuin deze zomer. Lui liggen zonnebaden is passé. We bouwen ‘hutjes’ buiten en we schommelen erop los. Want schommelen is het nieuwe loungen! TIJDLOOS TUINMEUBILAIR Voor het eerst kan je deze zomer genieten van prachtige designklassiekers in de tuin, geproduceerd door Cassina. De moderne meesterwerken van Le Corbusier, Pierre Jeanneret en Charlotte Perriand kregen een nieuw jasje voor buiten. Deze ontwerpen doorstaan nu dus niet alleen met hun tijdloze design, maar ook door hun vocht- en hittebestendige materialen de tand des tijds. www.cassina.com SCHOMMELLOUNGE De schommel/lounge stoel Fe-

Rock & Roll salontafels

Ons verlangen naar een buitenleven, dichtbij de natuur, groeit met de toenemende warmte. Het interieur krijgt eerst een voorjaars-make over: fris, licht en natuurlijk is het devies. Daarna nemen we de tuin onderhanden. Deze wordt daarbij steeds meer opgevat als ‘buitenkamer’. Plastic tuinstoelen? Welnee! Heuse designklassiekers sieren deze zomer de tuin! Nu hopen dat die beruchte Nederlandse zomer doorzet! tal ‘Cottage’: een charmant buitenplekje om te relaxen, een boek te lezen en van de buitenlucht te genieten. www.kettal.es

dro van Lorenza Bozzoli zit niet alleen lekker maar ziet er ook erg zomers uit. Hij werd dit jaar gepresenteerd in Milaan. www.dedon.de

NESTJE Het is een kruising tussen een ‘nestje’, stoel en schommel, dit buitenmeubel. Een lekker plekje, helemaal voor jezelf. www.kwantum.nl

OH, WHAT A SIGHT! De Duitse designer Tim Kerp ontwierp de SIGHT: een innovatief stuk balkonmeubilair dat een beetje doet denken aan een broedkorf voor eenden. Zijn bedoeling was een plek te creëren waar stedelingen uit de zon van hun balkon kunnen genieten, afgesloten van de drukte van de stad.

Het gat richt zich op ‘the bright side of life’: de lucht en het zonlicht. De SIGHT kan verplaatst worden zodat het gat meer of minder naar boven is gericht. www.tim-kerp.de

SPEELSE SCHOMMELBANK Splinternieuw is de Swing (Dondolo in het Italiaans), een ontwerp van de Neder-landse Edward Van Vliet voor Italiaans merk Paola Lenti. De Swing werd gepresenteerd tijdens Salone del Mobile in Milaan. Deze speelse maar stijlvolle schommelbank is gemaakt van Sassafras hout en hangt aan stalen kabels die bedekt zijn met het gevlochten touw. www.paolalenti.it

CHARMANTE HUT Patricia Urquiola ontwierp voor het Spaanse merk Ket-

BUITENTROON Voor Driade ontwierp Fabio Novembre twee tronen voor buiten: de 56 h Rocking chair en de 36 h Easy chair. Op de ene kan je schommelen, op de andere relaxen. Beide stoelen zijn gemaakt van geweven plastic. De namen verwijzen naar de arbeidsuren die de ambachtsmannen in het weven hebben gestoken. www.driade.com

ONTDEKKINGSREIZIGER Geïnspireerd op de kampen van vroegere ontdekkingsreizigers,

ontwikkelde Dedon de CITY CAMP. Het is een alles-in-één buitenruimte voor moderne nomaden. Waar je ook bent – op het strand, in de woestijn of op een stads dakterras – de City Camp is een ideaal toevluchtsoord, om te eten, drinken, relaxen en te slapen. Nieuw geïntroduceerd is de City Camp Garden Swing, waarin je kan schommelen. www.dedon.de

ROOD, WIT, BLAUW Zijn die schommelstoelen en ‘hutten’ jou teveel van het goede? Eenvoudige maar mooie ligbedden zijn er natuurlijk ook. Driade introduceerde de Rimini collectie, met verschillende buitenbanken en ligbedden in de kleuren rood, wit en blauw! Het EK vanaf je ligbed bekijken misschien? www.driade.com (bron perscentrumwonen)

Een vuistbijl uit de oertijd diende de TEAM 7-ontwerpers Jacob Strobel en Sebastian Desch als inspiratiebron voor dit kunstwerk van puur natuurhout. De aparte vormgeving slaat een spannende brug tussen de oerdagen van het menselijk handwerk en de actuele houtverwerkingstechnologie. rock & roll is een toonbeeld van de hoge kwaliteit en precisie van het schrijnwerk. Driedimensionale segmenten, ambachtelijk vervaardigd in 38 mm dik massief hout, vormen de opvallende oppervlaktestructuur van de twee salontafels. Fijne randen en zachte lijnen creëren een fascinerend licht- en schaduwspel die de schoonheid van het hout tot leven wekt. UNIEKE VORM De eigenheid van natuurhout en de harmonische houtnerven worden op deze manier op indrukwekkende wijze, met een zelden geziene intensiteit geprikkeld. Met een unieke vorm en oppervlaktestructuur leggen de rock & roll salontafels schitterende accenten in elke woonruimte.

Slapen zoals vroeger, met de veiligheid van nu. Ester Verheijden van 'De Oude Speelkamer' ontwerpt een bijzonder luxe retrokinderledikant dat meegroeit van baby tot peuter en de show zal stelen in iedere kinderkamer. Juist omdat retro tegenwoordig weer zo in trek is, ook voor babies, wilde de Oude Speelkamer een nieuw ledikant in het assortiment opnemen dat qua look helemaal jaren ’60 is, maar past binnen het hedendaags design interieur. Omdat het nog niet bleek te bestaan, ontwierp Ester Verheijden er zelf één. Het resultaat: een prachtig, met de hand gemaakt ledikant, volledig van Nederlandse bodem. Het voldoet aan alle huidige veiligheidseisen, maar lijkt direct te komen uit een prentenboek van vroeger. Het bedje is voorzien van alle moderne gemakken, zoals een verstelbare bodem en komt zelfs met een ombouwkit voor een peuterbed. Zo slaapt de kleine jarenlang in retro-stijl. NOSTALGIE Voor Ester komen in het ontwerp van dit ledikant een aantal passies samen. Haar passie voor design, haar grafische achtergrond en haar webwinkel 'De Oude Speelkamer.

Deze nostalgische webshop met al even nostalgische naam bestaat sinds 2010 en brengt een keur aan spullen uit vervlogen tijden bijeen. Zowel vintage als vintage-look producten passeren de revue, van kinderkameraccessoires en speelgoed tot schoolbankjes en poezieplaatjes.

SPEELGOED Denk aan speelgoed als de magische speelboom, rieten poppenwagens, caleidoscopen en ouderwetse aankleedpopjes. Het nieuwe ledikant zal exclusief via De Oude Speelkamer verkrijgbaar zijn. (www.deoudespeelkamer.nl)

Elegante grafische omlijsting Een perfect vormgegeven frame bevindt zich aan de achterzijde van deze comfortabele relaxbank en biedt deze bank een geraffineerde grafische omlijsting. Ambachtelijk afgewerkte, zachte kussens completeren het geheel.

Deze karakteristieke lounge-creatie is uit te breiden met comfortabele, ambachtelijk vervaardigde rugkussens en een grote voetenbank. De zithoogte is 41 cm, zitdiepte 67 cm. Verkrijgbaar in 230 stoffen en 80 leersoorten.

Het bankprogramma BACIO is door zijn drie afmetingen en royale zitdiepten de ideale partner voor alle ruimten.

Ter accentuering van het frame kan gekozen worden voor een donkere hoogglans uitvoering of een in glanzend chroom uitvoe-

HOOGGLANS

ring. De met verfijnde profielen versierde overtrekken zijn leverbaar in talloze stof- en leeruitvoeringen, zoals linnenachtige materialen of natuurlijk leder. IDEALE PARTNER Een ideale partner hierbij is de fauteuil, die stilistisch naadloos op het bankprogramma kan worden afgestemd of als contrasterend element kan worden uitgevoerd. (bron: Rolf Benz, Design: Cuno Frommherz)

WONEN

2013.05.10

WONEN

2013.05.11

Het Verre Oosten is van grote invloed op het Westen, en andersom. Dit zien we in het hedendaagse interieurbeeld terug: woonmodetrend Eurasian is daar een voorbeeld van. Origami-achtige vormen, indigo blauw gecombineerd met porseleinwit, bloesemroze en matzwart, kimono-achtige stoffen, ikat patronen en allover prints van bloesems op glanzend satijn en zijde zijn kenmerkend voor de ‘Eurasian’ style. De versmelting tussen Oost en West resulteert in een multiculturele interieurmix. Op reis naar Thailand of China? Nee joh, we halen het in huis. Werelds wonen!

Werelds wonen! ASIA MANIA Niet alleen in het interieur, maar ook in mode en muziek zien we de invloed van Azië op het Westen. Steden als Hongkong, Seoel, Sjanghai en Tokio zijn de nieuwe mode metropolen. De Gangnam style beheerst de muziekwereld en de Asia Mania dringt ook in het interieur door, in kleuren, patronen, materialen en vormen. Met glanzende stoffen, bloesemdessins, drakenprints, indigo blauw met matzwart en geknoopte, gevlochten en gevouwen vormen ontmoeten Azië en Europa elkaar in een Eurasian interieur. CHINA STYLE Eurasian is ingetogen door het rustige kleurenpalet waarin blauwtinten de boventoon voeren. Vooral inkt en indigo blauw zijn aanwezig. Laatstgenoemde wordt in China al eeuwenlang als kleurstof gebruikt. Gecombineerd met porseleinwit, gitzwart en chocoladebruin is er een stevige basis met Chinese twist. Een frisse pasteltint zoals bloesemroze of sprankelend groen en lichtgeel kussen het Eurasian interieur wakker. De afwisseling tussen matte We dompelen dit najaar onder in de warmte van ons interieurlandschap. We hullen niet alleen onszelf maar ook ons huis in een warme wollige outfit. Want als er één ding duidelijk is voor het nieuwe interieur, is dat textiel niet mag ontbreken. Geen naakte maar extensief geklede kamers! Waan je met woonmodetrend Tender Textiles op de steppe, omringd door warme zandtinten en mosen cactusgroen. Knusse kamers, fijn overwinteren! Vorig jaar werd al voorspeld: textiel krijgt een belangrijker rol in ons leven én interieur! Steeds meer (jonge) ontwerpers focussen zich op innovatieve textiel technieken en zorgen daarmee voor een revival van stoffen in het interieur. Deze winter komt ons verlangen naar de textuur, soepelheid en warmte van stoffen tot uiting. Het bedekt onze vloeren, muren en ons meubilair. Er is een heuse textiel invasie gaande! SPONTAAN ONTSTAAN Het Tender Textiles interieur is als een landschap dat spontaan lijkt te zijn ontstaan, met verschillende ‘eilandjes’, samengesteld uit meubelen en textiel. De opstelling binnenshuis is dynamisch en lijkt,

We wanen ons in de zevende hemel met de nieuwe trendkleur blauw, die in verschillende tinten wordt toegepast.

en glanzende optieken in materialen zorgt voor een balans tussen ingetogen eenvoud en subtiel sexy. CHINESE BLOESEMS EN VIETNAMESE FOLKLORE Wat de tulp is voor Nederland is de bloesem voor China. Verfijnde bloesemdessins en prints van vogels op interieurstoffen geven die typisch Aziatische twist. Het kleurrijke wandkleed van Jo Meesters is daar een voorbeeld van. Tijdens zijn reis door Zuidoost Azië raakte hij geïnspireerd door de ambachtelijke en folkloristische stoffen uit Vietnam. De natuur, het nomadenleven en het comfort van textiel staan centraal in zijn collectie. Naast bloesems en vogels zijn typisch Aziatische Ikat motieven een prachtige toevoeging thuis, in bijvoorbeeld een plaid, kussen of de bekleding van de bank. Ook in het modern-klassieke interieur geldt: experimenteer en combineer! Mix verschillende (Aziatische) dessins met elkaar, voor een Eurasian mix. A LA JAPONAISE Mix & match à la Japonaise! Klassiek traditioneel en eigentijds

zoals de natuur, aan de elementen onderhevig. Bijzettafels, poefjes en krukjes zijn de rotsblokken, zandbanken en struiken van ons interieur. Kleden vormen een vruchtbare ondergrond. Zand- en kiezelkleuren domineren in de basis en kleuren als bloedrood, grapefruitoranje en mosgroen geven energie, pit en warmte. Dit contrast tussen koel en warm is ook in de materialen aanwezig: blank hout wordt gecombineerd met wol en vilt in grijzen, groenen en oranje. De toename van textiel in ons leven wijst op een fysieke maar ook mentale behoefte aan meer warmte. Wol bijvoorbeeld, ís niet alleen warm maar staat ook symbool voor gezelligheid en warmte. BEKLEDINGSSTOF Het knusse gevoel waar we naar opzoek zijn wordt ook vertaald in de ‘Pod’; een grote privacy chair waarin je lekker kunt wegkruipen: jouw eigen private place, ook in een public space! De Pod is groot, opvallend van vorm en gemaakt van PET vilt, uit gerecyclede PET flessen. Voor textiel geldt dat dit soort nieuwe toepassingen en op-

gaan hierbij moeiteloos samen. De kimono – het Japanse kledingstuk zoals gedragen door geisha’s en tijdens traditionele gelegenheden als theeceremonies – vormt bijvoorbeeld een inspiratiebron voor interieurstoffen en kussens. Ook hier zijn glanzende stoffen met geborduurde en patchwork patronen in frisse pasteltinten kenmerkend. Prints van lotusbloemen en vlinders op stoffen en servies benadrukken de Japanse sfeer. Accessoires zijn licht, fris en subtiel kleurrijk. Vazen en serviesgoed van porselein en kristal zorgen voor verfijning. Lampen doen qua vorm denken aan Japanse lampionnen en zijn gemaakt van natuurlijke materialen als hout, touw, riet en rotan. Meubelen zijn eenvoudig en stevig. Zwarte elegante draadstoelen combineer je met robuuste houten tafels, gevlochten stoelen en meubelen

vallende structuren steeds meer regel dan uitzondering zijn. Het krukje Tutu bijvoorbeeld, van Lenneke Langenhuijsen, doet door de bespanning van het textiel denken aan een Tutu. De bekledingsstof is echter geen gewone stof maar tot textiel geslagen hout! Dit resulteert niet alleen in bijzonder maar ook in duurzaam textiel. Op alle gebieden van ‘wonen’ is de duurzaamheidsgedachte inmiddels doorgedrongen. Naast PET flessen of hout als bron voor stoffen, worden ook antieke of vintage tapijten opnieuw gebruikt door ze eerst te ontkleuren en vervolgens een nieuw kleurtje te geven. Het handgeknoopte tapijt ‘Fresco’, uit het zuiden van Iran, is uitsluitend met natuurlijke kleurstoffen van planten, bloemen en vruchten gekleurd. GEKLEDE KEUKEN Functionele en killere ruimtes zoals de keuken worden in de stijl van Tender Textiles warm aangekleed: een tafelkleed, een loper erover, linnen servetten en een mooie theedoek. Handgegoten gietijzeren pannen – bij voorkeur in oran-

met zwart metalen frames. Deze worden gekenmerkt door een strak lijnenspel, dat soms zelfs doet denken aan eetstokjes! ZEN SLAPEN De slaapkamer is licht, luchtig en een tikkeltje luxe. Transparante stoffen combineren we met wit linnen, zijde en satijn in dekens en kussens. Items als een boomstambijzettafel en een zacht vloerkleed gemaakt van bamboe met Oosters bladerdessin geven ook dit vertrek een natuurlijke touch. Een kersenhouten bureau in chinoiserie-stijl dient als compacte werkplek én als make-up tafeltje. In de styling zijn objecten als een (antiek) Chinees beeld, bloemen en een ingelijste kalligrafie essentieel. Zoek verlichting in deze Eurasian slaapkamer en ontwaak elke ochtend zen! (bron perscentrumwonen)

je – verstop je niet in keukenkastjes maar stal je uit; voor een authentieke sfeer. Niet zo sterk als gietijzer maar wél erg bijzonder is het Meltware van Maaike Seegers (Design Academy Eindhoven). Haar serviesgoed is gemaakt van Carnaubawax: een natuurlijk en waterdicht materiaal dat wordt gewonnen uit de bladeren van de Carnaubua palmboom. In haar oranje afgietsels van bekers, schaaltjes en lepels worden product en proces samengesmolten tot fragiel serviesgoed dat vooral mooi is om neer te zetten. De bekers zijn uitsluitend geschikt voor koude dranken; tegen hele vloeistoffen is de smeltbare wax niet opgewassen. ONDER DE WOL Waar komt textiel het beste tot zijn recht, op functioneel én esthetisch vlak? In de slaapkamer! Winterse wollen dekens zijn niet alleen warm maar zien er comfortabel en luxueus uit. Gecombineerd met plaids, een overdaad aan kussens en warm tapijt op de vloer creëer je een slaapkamer en bed die zorgen dat je wél op tijd gaat slapen. Niets staat een goede nachtrust nog in de weg! (bron: perscentrumwonen)

Maak je dromen waar en geniet van zachte materialen, lichte kleuren en vriendelijke vormen. We wanen ons in de zevende hemel met de nieuwe trendkleur blauw, die in verschillende tinten wordt toegepast. Denk aan de blauwtonen, grijzen en het wit van wolken en je hebt het juiste kleurenpalet te pakken.

FUNCTIONEEL In kleinere slaapkamers moet de styling niet alleen leuk maar ook functioneel zijn. De grote lamp ‘Happy Tree Friend’ van ontwerper Marco Ianicelli, gemaakt van echte houten takken, zorgt voor zowel functioneel- als sfeerlicht. Met decoratieve kussens van Donna Wilson en Jill Clay, verschillende bijzettafeltjes, een rieten opbergmand en de van hout en transparant kunststof gemaakte stoel Trattoria van Magis is jouw nieuwe slaapkamer ‘buitengewoon’.

De basis bij de inrichting van de slaapkamer is het gedessineerde behang ‘Chic’ van Eijffinger, met subtiele glittertjes, en het pastelblauwe tapijt ‘Inova Sense’ van Desso. Door de gesneden pool voelt het tapijt extra zacht en warm aan als je er met je blote voeten op loopt. MODERN-LANDELIJK Het handgemaakte Hästens bed heeft, door de geruite stof, een modern-landelijke uitstraling. Dankzij de extra dekmatras is het bed makkelijk op te maken het biedt nog meer slaapcomfort doordat deze gecapitonneerd is, en gevuld met paardenhaar. Kwalitatief bedtextiel is essentieel als sfeermaker, maar ook voor een goede nachtrust. Het nieuwe dekbedovertrek ‘Linen Story’ van modemerk Marc O’Polo is gemaakt van linnen en combineert mooi met de ‘Timeless knitted’ plaid en kussens. TRENDY Ontwerptalent Rianne Koens ontwierp de kast ‘Otura’ die je naar eigen smaak kunt stapelen of als apart bijzettafeltje kunt neerzetten. Het lichte hout in combinatie met de suède bekleding in pasteltinten maakt dit object trendy. Met het houten bankje aan het voeteneinde van het bed, het retro kuipstoeltje (Vitra) en hippe accessoires zoals de in hoogte verschuifbare tafellamp Slide van Perlei (via Secoff) en sierkussens in de vorm van

wolkjes van Donna Wilson wordt de totale sfeer - een oase van licht en lucht - compleet. DE KRACHT VAN DE NATUUR IN HUIS Een flinke boswandeling maken, daar knapt iedereen van op. De helende werking van de natuur is bewezen en ook in huis kun je daar je voordeel mee doen. Haal het buiten naar binnen met natuurlijke materialen en kleuren. Vergeet de styling niet, want daarmee creëer je een hippe sfeer die past in de nieuwste slaapkamertrends. Door de keuze voor het zandkleurig bouclé tapijt uit de nieuwe collectie Elements van Bonaparte heb je een rustige basis met een stoere look. Met de

wanddecoratie is opvallend, maar zal de nachtrust niet verstoren. MANNELIJKER De elektrisch verstelbare boxspring met gestoffeerd hoofdeinde van Holmstad is in het zwart uitgevoerd en maakt de uitstraling van de slaapkamer moderner en mannelijker. Door de split aan de bovenzijde van het topdekmatras kunnen beide hoofdeinden afzonderlijk worden versteld.

afbeelding van een prachtig bos op het fotobehang Wallpower maak je een statement. Groen is als kleur rustgevend dus de

De bedtextielcollectie ‘Nature’ van Essenza verrast door prachtige dessins met een dierenprint aan de éne kant (trendy uil) en een pied-de-poule motief aan de andere kant. Zo verander je in een handomdraai de sfeer; van trendy naar modern-klassiek.

KLEUREN VAN DE REGENBOOG De populaire industriële look voor het interieur is de basis voor deze slaapkamer, met veel beton en andere stoere materialen zoals metaal en glas. De vlakke bouclé structuur van het Bonaparte Elements tapijt in combinatie met het betonlook behang van Eijffinger doet architectonisch aan. Maar conform de nieuwste trends wordt het dit seizoen tijd voor een gedurfde toepassing van opvallende signaalkleuren zoals knalgeel en neonrood. GESTROOMLIJND Sterker nog, in de styling kan je een regenboog aan kleuren gebruiken, zoals in het pixel dessin in het dekbedovertrek ‘Zaza Zoom Multi’ van Auping. De sfeer wordt een stuk dynamischer dankzij de ‘Essential Yellow’. Dit nieuwe bed met aluminium omranding en een hoofdbord van hout en kunststof heeft een gestroomlijnde vormgeving; goed voor een Red Dot Award! Combineer en decoreer met hippe accessoires als een wandklok van Magis, paars bijzettafeltje van B-line, gele kaarsenstandaard van Normann Copenhagen en de van staaldraad gemaakte stoel ‘Park’ van Secoff, die je ook buiten kunt gebruiken op het balkon. Vrolijk slapen!n (bron perscentrumwonen)

WONEN

2013.05.12

Een huis is om in te wonen, een interieur is om mee te spelen! De nieuwste collecties meubelen, textiel, verlichting en accessoires verrassen met een perfecte mix van functionaliteit, humor, creativiteit en duurzaamheid. Bij woonmodetrend Play It! stoeien we met de nieuwste kleuren, vormen en materialen.

Een interieur is om mee te spelen!

schillende kleuren, standen en verlichting, van downlight en decoratief tot functioneel leeslicht. Zelfs de elementenbank in het Play It! interieur is flexibel. Kies jouw favoriete kleuren en bekledingsstoffen en combineer – in lijn met de woonmodetrend – diverse kleuren met elkaar. Maak de bank zo groot en breed als jij zelf wilt, want diverse opstellingen zijn mogelijk. Verander, verschuif: speel!

Een strak lijnenspel is daarbij belangrijk, net als geometrische en facetvormen. Naast de zwart-witte basis is er een scala aan ‘nieuwe’ kleuren om mee aan de slag te gaan. Een combinatie van verschillende tinten kobaltblauw en denim zijn trendy, maar ook rood, lila, karamel en mellow yellow zorgen voor een speelse look. Ga met je inrichting aan de slag zoals je vroeger met je blokkendoos bouwde en met je potloden kleurde: Play with it! FUN FACTOR Zoek naar nieuwe manieren van combineren bij woonmodetrend Play It! van Perscentrum Wonen. Met zwart en wit in de basis kan je je uitleven met (accent)-kleuren. Have fun! Blauw combineert mooi met blauw. Pas diverse tinten toon op toon toe, van electric blue tot donker denim. Die laatste wordt zelfs letterlijk toegepast: in de stoel en tafel uit de “Rememberme” collectie zijn oude kledingstukken verwerkt. Is jouw favoriete outfit afgedragen, maar kan je er geen afstand van doen? Je kunt er nu een meubelstuk van laten maken! De kledingstukken worden met hars in een mal geperst en zijn daarna échte gebruiksklare meubelen. Lekker gek en daardoor erg Play It! SCHOMMELEN EN SPELEN Kamerbreed tapijt zorgt voor gezelligheid. Ook hier worden twee tinten blauw met elkaar gecombineerd, met donkerblauw als basiskleur en een facettendessin uitgevoerd in fel electric blue. Geometrische patronen en facetstructuren zorgen voor dynamiek

Ga met je inrichting aan de slag zoals je vroeger met je blokkendoos bouwde en met je potloden kleurde: Play with it!

en lijken écht voor beweging te zorgen. Bewegen doe je ook zelf, op de Tip Ton stoel. Het onderstel loopt in en lichte boog waardoor je kan schommelen. Dit komt bovendien de bloedsomloop ten goede. Schommelen is gezond en spelen is leuk! Naast schommelen en spelen is sfeerlicht essentieel. De zwart-witte Polar Lamp van ontwerper Dave Keune past met zowel kleur en vorm bij Play It! Lamp Sparcus is verrassend doordat je de kleur van de lamp en het snoer zelf kunt kiezen.

VERANDER EN VERSCHUIF In Nederland zijn woonruimtes beperkt en daarom is de mobiliteit en multifunctionaliteit van ons interieur belangrijk. We verlangen naar een interieur met

aanpassingsvermogen. Hier spelen designers steeds beter op in. Alle informatie is tegenwoordig beschikbaar op onze laptop of iPad, dus weg met al dat papier! Maak plaats voor de nieuwe generatie bureaus die kleiner, open en transparant zijn en daardoor makkelijk verplaatsbaar en passend op elk plekje in huis. Functioneel én mooi, vooral in combinatie met de in Milaan gepresenteerde Pythagoras stoel van Sander Mulder. Ook lampen passen zich aan. De Nick-Knack LED-lamp biedt ver-

GA VOOR GEOMETRISCH! Wil je ook spelen met deze trend? Ontwerp dan een kleed met geometrisch dessin en laat het op maat maken van Asteranne tapijt. Naast blauw is rood een belangrijke kleur, van neonrood tot bordeaux. Speel met deze accentkleuren in het lijnenspel op kussens, plaids en kleden. Geometrische vormen zijn alomtegenwoordig! Het vloerkleed is op maat gemaakt in een ruitvorm, de bijzettafel is opvallend door zijn hoekige vormen en lamp Ray zorgt voor een subtiel lijnenspel. Met strakke lijnen op het behang en hoekige patronen op kussens wordt de strakke stijl doorgevoerd tot in de kleinste details. DOODLE & DRAAI Strakke vormen en lijnen domineren, maar speel af en toe ook met ronde en ‘lossere’ vormen. Het vloerkleed van Paola Navone bijvoorbeeld, is geïnspireerd op een doodle: een klein tekeningetje of schetsje dat we spelenderwijs maken. Ben je klaar met (her)-inrichten en is het woonspel bijna ten einde? Plof dan neer in de gele Spun stoel, geïnspireerd op een tol, en draai en schommel even lekker rond in je nieuwe, speelse interieur! (bron perscentrumwonen)

WONEN

2013.05.13

Met de donkere maanden in het vooruitzicht kunnen we wel wat extra licht gebruiken! Op het gebied van verlichting zijn er prachtige, vernieuwende en verrassende nieuwkomers gespot. Zo is led hét en doet een lamp tegenwoordig méér dan verlichten alleen. Er zijn lampen die therapeutisch werken en verlichtingsobjecten die communiceren. Verklaar bijvoorbeeld je liefde met licht!

lampen van het Finse merk ook Innosol wat vreugde! Innosol combineert design met lichttherapie; effectief tegen o.a. (winter)de-pressies. De lamp Kubo, ontworpen door Eero Aarnio won onlangs ook de Wallpaper Design Award.

Maak kennis met de Scotty: een opvallend minimalistisch lichtarmatuur dat met de architectuur versmelt. De ultraplatte led-disc en het scharniergewricht zorgen voor krachtig licht en maximale richtbaarheid. De techniek is naadloos in het design geïntegreerd. Er zijn twee varianten: Scotty en Scotty Adjustable. Bij eerstgenoemde is de lichtbron gefixeerd, bij de Adjustable bewegen de leddisc en draaiplaat onafhankelijk van elkaar. Deze flexibiliteit zorgt bijvoorbeeld voor de prachtige uitlichting van kunstwerken of familiefoto’s aan de wand!

LACH EENS NAAR HET VOGELTJE! Bij het lezen van een boek in de avonduren is goede verlichting onmisbaar. Een leeslamp naast de bank of fauteuil is daarom geen overbodige luxe. Foscarini presenteerde onlangs de nieuwe leeslamp Colibrì, ontworpen door Odoardo Fioravanti. De slanke en organische vormen maken het tot een puur ontwerp. Colibrì dankt zijn naam aan de kap, die doet denken aan een de gelijknamige vogel.

www.modular.com

DEPRESSIE? GA IN LICHTTHERAPIE! Last van een najaarsdepressie? Naast verlichting brengen de

www.innosol-lichttherapie.nl

branduren voor gezien houdt, gaat deze led-schijf nog even door tot meer dan 50.000 branduren! Zeer duurzaam en energiezuinig, die Spock. www.modular.nl

www.foscarini.it

LAMP MET TWEE PERSOONLIJKHEDEN Voor Flos ontwierp Marcel Wanders de lamp Can Can, die dit jaar voor het eerst werd gepresenteerd in Milaan. Hij is glad en eenvoudig aan de buitenkant, maar de binnenkant toont een heel andere persoonlijkheid! De heldere vorm van de lamp contrasteert met het klassieke patroon aan de binnenkant, waardoor er een balans is tussen eenvoud en verfijning. www.flos.com

ZEG HET MET LICHT TiLumi doet meer dan verlichten alleen: het verlichtingsobject communiceert ook! Het is het eerste ‘sociale’ lichtobject dat te gebruiken is als zowel sfeerlamp, communicatiemiddel, klok, informatiedisplay, weerstation en

meer. De interactieve lamp is ontwikkeld om informatie en emoties te delen in het interieur. Verklaar bijvoorbeeld iemand de liefde met TiLumi! www.tilumi.com.

ZEER ZUINIG Spock van Modular heeft een eigen gezicht door de moderne vormgeving en speciaal ontwikkelde led-schijf. De verlichting is comfortabel (zónder die typische afzonderlijke ledpuntjes) en de kleurtemperatuur is daarnaast prettig warm. Terwijl een halogeen lichtbron het na 5.000

DUURZAAM DOEN De IJ-Lamp werd dit jaar genomineerd voor de DOEN Materiaalprijs. Dit duurzame massaproduct, gemaakt van kunststof, werd ontworpen door Jacob de Baan. Het gebruik van kunststof was mogelijk door de komst van spaar- en led-lampen die niet warm worden, zoals gloeilampen. De lamp is eenvoudig in elkaar te zetten en kan staan of hangen. Omdat de kappen in Nederland worden geproduceerd, licht van gewicht zijn en in elkaar passen, wordt er bespaard op transportkosten. Het toegepaste type kunststof gaat bovendien lang mee en kan vrijwel volledig worden hergebruikt. Een vriendelijke lamp dus! www.ij-lamp.nl

SFEERVOL SOUFFLÉ De moderne hanglamp Soufflé van Modular is er in hoogglans zwart en wit. De lamp is dimbaar, waardoor hij uitermate ge-

schikt is voor sfeervolle settings zoals de eet- of keukentafel. www.modular.nl

MOOOI! De Heracleum hanglamp van Bertjan Pot voor Moooi was op de beurs direct een succes, vanwege zijn bijzondere vorm en (energiezuinige led) verlichting. Heracleum is de Latijnse benaming voor Berenklauw; een kruid waar de verfijnde vorm van de lamp op is geïnspireerd. De dunne ‘takjes’ waaruit de lamp bestaat, lopen subtiel in elkaar over en monden uit in één van de 63 kleine ledlampje die zorgen voor een sfeervol en dimbaar licht. Vanwege zijn formaat is de Heracleum voornamelijk geschikt voor hoge plafonds. www.moooi.com

WARM GLAS Het Britse merk Curiousa & Curiousa maakt prachtige lampen van gekleurd glas. Ieder glazen lampje is handgeblazen dus uniek in vorm. Naast hanglampen heeft Curiousa & Curiousa ook prachtige kroonluchters. Met warme kleuren als oker, olijf, indigo, terra en chocoladebruin ben je verzekerd van prachtig sfeerlicht! www.curiousa.co.uk

WONEN

2013.05.14

Een interieur waar je blij van wordt en waarin je tot rust komt. Een kamer waarin je de energie voelt stromen. De woonomgeving is van enorme invloed op ons welzijn! Of je nu in een villa of in een klein appartement woont; het interieur bepaalt het comfort, de luxe, intimiteit en gezelligheid. De verbinding tussen ons interieur en de natuur wordt daarbij steeds belangrijker. Hoe ‘natuurlijker’, hoe beter!

(Open) haarden en kachels zijn altijd al het toonbeeld van winterse gezelligheid en warmte. Vroeger waren haarden noodzaak, nu zijn het luxe sfeerproducten. De interesse voor haarden en kachels neemt dan ook flink toe. Werden ze eerst onder het mom ’ouderwets’ uit oude huizen gesloopt om niet meer terug te keren, tegenwoordig worden haarden geïntegreerd in de architectuur van een woning. En waren houtkachels of allesbranders eerst primitief? Nu zijn ze het voorbeeld van knus én kneuterig. Want we verlangen naar kneuterigheid, authenticiteit en oer-Hollandse gezelligheid. Houtkacheltjes zijn daarom weer hot, letterlijk en figuurlijk! Voor haarden en kachels zijn er twee trends aan te wijzen. Enerzijds zien we het verlangen naar kneuterigheid en authenticiteit, die een revival van de houtkachel tot gevolg heeft. Maar vergis je niet: het kan hier gaan om heuse designobjecten. Zoals de tegelkachel van Tichelaar, ontworpen door Dick van Hoff. Anderzijds zien we de haard als geïntegreerd element van het huis en de architectuur. Het wordt zo een (centraal) architectonisch object in de ruimte. TEGELTJESWIJSHEID De tegelkachel van Tichelaar werd ontworpen door Dick van Hoff en is verkrijgbaar in twee maten en vier uitvoeringen. Ben je gek op oud-Hollandse gezelligheid? De houtkachel met Delfts Blauwe tegels is kneuterig en knus. Voor een strak interieur is er een zwarte variant en voor de romantische huiskamer een roomwitte uitvoering. Kleurrijke types kiezen voor de knalgroene kachel! www.tichelaar.nl

SNEEUWWIT Met zijn sneeuwwitte kleur is de

Jøtul F 163 de perfecte winterhaard. Er is toch niets heerlijker dan bij de warme kachel naar dwarrelende sneeuwvlokjes kijken? De witte kleur geeft een mooi schouwspel wanneer de haard aan is; een lichtpuntje in het interieur. Naast wit is de haard ook in zwart email verkrijgbaar. www.uw-haard.nl

STOERE HOUTHAARD Deze compacte houthaard is een krachtpatser. Hij heeft een industriële look en past mooi in een modern interieur. Een groot voordeel is dat hij lang warm blijft. Acht uur na het doven van het vuur heeft de kachel nog een warmte van ongeveer 60 °C. Lekker behaaglijk, ook als de haard uit is. www.leenders.nl

WARME WINTERAVONDEN In de haardencollectie introduceert de Nederlandse haardenfabrikant TULP de B-fire 60. Dit hoge model gashaard is voorzien van de zogenaamde ‘wood burner’; dit is een dubbele brander waardoor het vlammenspel lijkt op dat van een ‘echt’ houtvuur. Dit effect wordt versterkt door de levensechte houtstammen. De haard kan worden ingebouwd in een klassiek moderne schouw maar is ook geschikt om strak in de muur te bouwen. Bijvoorbeeld in een keuken op ooghoogte, voor warme winteravonden aan de keukentafel. www.tulp.eu

Met het behoud van de natuur in ons achterhoofd, koesteren we materialen als hout, glas, wol, leer en steen. We verbeteren het binnenklimaat met kamerbomen, planten en cactussen en worden kunstzinnig met de trendkleur groen. Kortom, we gaan op safari naar de ‘wild side’ van onze smaak! Dus kom maar op met dat panterprint behang, die langharige sierkussens en kasten in de vorm van een koe, varken of gans. Beestachtig mooi is de nieuwe woonmodetrend voor aankomend seizoen!

HAARD WORDT KACHEL Totem introduceert liftdeurhaarden waardoor de haard ook een kachel wordt. Met deze liftdeurhaarden gaan gevoel voor sfeer en hart voor het milieu hand in hand. Is de haard open, dan is er volop vuurbeleving dankzij een knapperend, geurig en rustgevend houtvuur. Is de liftdeur dicht en de haard gesloten, dan is er sprake van een behaaglijke kachel met een schone verbranding. Doordat de liftdeur volledig van glas is, blijft het houtvuur evengoed zichtbaar. Gordijnen dicht, haard aan! www.pdhenri.nl.

DESIGN HAARDEN Bij deze nieuwe gasgeneratie van Bellfires ligt de focus meer dan ooit op design. Elke haard kan tot in detail afgestemd worden op iedere woonstijl. Het grootste pluspunt van een gashaard is het gemak van gas: aan is aan, uit is uit. Hoge vlammen, lage vlammen; je regelt het met één druk op de knop. Gewoon vanaf de bank, met de afstandsbediening. www.bellfires.com

VUURPLAATS IN DE SPOTLIGHT Gashaard B-fire 100 hoog van Tulp vormt door zijn vormgeving een naadloos geheel met zijn omgeving. De haard past dan ook in elke woonstijl. Het vlammenspel speelt een hoofdrol en zet de vuurplaats in de spotlight. www.tulp.eu

EEN HAARD VOOR IEDEREEN Steeds meer mensen willen weer een haard in huis omdat het een goede sfeermaker is. Tot voor kort was het niet voor iedereen mogelijk een haard te plaatsen. Dru maakt het met de PowerVent wel mogelijk. Dit afvoersysteem zorgt ervoor dat het plaatsen van een gashaard in vrijwel alle huizen mogelijk wordt. De afvoer kan bijvoorbeeld niet altijd naar boven aangelegd worden. Of achter de muur - waar de haard zou moeten komen- bevindt zich de woonkamer van de buren. Met de PowerVent ben je hier niet meer van afhankelijk. Dus iedereen een eigen haard want die is goud waard! www.dru.nl (bron perscentrumwonen)

WONEN

2013.05.15

Nieuwe Natuur Mode- en interieurontwerpers laten zich dit seizoen volop inspireren door de natuur in het algemeen en het dierenrijk in het bijzonder. De vertaalslag is creatiever en kunstzinniger dan ooit. Ontwerpster Melissa Peen geeft een geweldige voorzet met haar behangcollectie ‘Nieuwe Natuur’. Uit 12.000 na-

tuurfoto’s ontstonden 70 kleurige patronen vol ‘nieuwe’ bossen, bomen, structuren, takken en bladeren. De achterliggende gedachte hierbij is dat door de ontwikkeling van genetische manipulatie de mens zelf de maker van de natuurlijke wereld wordt. Steeds vaker is de mensheid bezig de evolutie en haar groeiprocessen te veranderen naar zijn eigen wil. Melissa liet de wereld om haar heen veranderen in grafische beelden die ze op caleidoscopische wijze op behang heeft geprint. DIERLIJK INSTINCT Dat caleidoscopische dessins dé trend zijn, zien we ook terug in de kleding van de talenvolle Nederlandse modeontwerpster Tessa van de Meerendonk; ‘in mijn werk ben ik geïnspireerd door de dierenwereld. Ik verbaas en verwonder me over de prachtige kleuren, structuren en versieringen die hierin voorkomen’, zegt ze hierover. De dierenwereld vormt vaak het uitgangspunt voor haar prints, materialen en silhouetten. In haar collectie 10|90 komt het gebruik van dierlijke aspecten ook voort uit een fascinatie voor optische illusies. Je hersenen construeren een volledig beeld om de ogen te compenseren, en houden daarmee je zintuigen voor de gek. Een optische illusie wordt gezien als zwakte, terwijl het evolutionair gezien een sterke overlevingstactiek is. ‘Dit oerinstinct heeft mij ertoe gezet om met aspecten van ‘wilde’ dieren te werken’, zegt Tessa. Een ode dus, aan de intelligentie van de evolutie. COMFORTABEL LANDSCHAP Is het een boom, een meubel of een kunstwerk? Het is

creëren, voor optimaal comfort. Vandaar de organische belijning die de fauteuil z’n hippe look geeft. De Moroso poef is bekleed met een nieuwe stof waar een prachtig landschap op te zien is, met een collage van wilde cactussen, bloeiende planten en stenen. Met de collectie Avifauna van Studio Maarten Kolk en Guus Kusters haal je een prachtig kunstwerk in huis en decoreer je met opgezette vogels die op bijzondere wijze zijn ‘ingepakt’. STYLINGTIP Méér sfeer met een beestachtige styling! De must haves zijn cactussen: van grote stekelbollen tot mini exemplaren in vrolijke kleurtjes. Combineer ze met groene, gele en papierkleurige accessoires zoals de sierflessen van BoConcept. Een bonte verzameling van sierkussens valt op, langharig of gedessineerd met vogels uit de collectie van modeontwerper Jean Paul Gaultier via Bart Brugman. de ‘Borghese’ bank van het nieuwe hippe Franse merk La Chance, geïnspireerd op de pijnbomen van de Villa Borghese in Rome. De metalen structuur doet denken aan de takken van een boom en zorgt op die manier voor de goede ondersteuning van de rugkussens. Hierdoor wordt er, aldus de ontwerper Noé Duchaufour Lawrance, een ‘comfortabel landschap’ gecreëerd. ZANDTINT EN PANTERPRINT De trend in het interieur is een verschuiving van de populaire grijstinten in de basis naar een zachter en warmer palet met

bruin, beige, nude, zand, goud, koper en wit. Met name de metallics goud en koper en het spelen met een mix van dessins zijn sfeerbepalend. Dierenprints staan centraal in de woonmode en aaibare en soepele natuurlijke materialen zoals leer, wol, zijde (of look-a-likes!) ook. De behangcollectie Ibiza van Eijffinger is gedurfd en dat betekent dus een groots effect op de muur! Met het panterprint behang (dat van dichtbij een subtiele goudglans heeft) wordt de sfeer een tikkeltje wild. De lounge fauteuil Tia Maria van Moroso is ontworpen met als doel een ergonomische vorm te

APEN SCHAKEN Beesten combineren prima met blokpatronen! Dat er veel met dieren wordt ‘gespeeld’ in het interieur sluit andere trends natuurlijk niet uit: combineren mag. Grafische patronen en geometrische vormen worden opnieuw ‘uitgevonden’ door jonge ontwerpers. Soms zien we combinaties, zoals het schaakbordpatroon met aapjes in de behangcollectie Checkmate van Cole & Son. Het Magis krukje van hout en oranje kunststof (waardoor de kruk soepel in hoogte versteld kan worden) is makkelijk overal bij te schuiven. (bron Perscentrumwonen)

WONEN

2013.05.16

WONEN

2013.05.17

Wellness naar eigen wens Het raam is een belangrijk onderdeel van een huis, want de natuurlijke lichtval bepaalt mede de sfeer in het interieur. Niet gek dus, dat veel mensen bij het kopen van een nieuwe woning kritisch naar de raampartijen kijken. Gelukkig heb je zelf óók invloed op de uitstraling van dat raam, en de lichtval in huis.

In de badkamer staan de persoonlijke wensen centraal. We gebruiken deze van oorsprong puur functionele ruimte niet meer alleen om onszelf op te frissen. We komen er tot rust en besteden even bewust tijd aan onszelf. Dit kan op verschillende manieren: voor iedere persoonlijke wens, stijl én ruimte is er een antwoord.

Net als de wand en vloer behoort raamdecoratie tot de basis van het interieur. Waar je de muur elk jaar eenvoudig een nieuw behang of andere kleur geeft, schaf je gordijnen of jaloezie n vaak voor meerdere jaren aan. Besteed juist daarom extra aandacht aan de keuze ervan! Het Perscentrum Wonen helpt een handje met nuttige tips, aandacht voor confectionering en de laatste trends. CONFECTIONEREN = CUSTOMIZEN! Raamdecoratie is minder trendgevoelig dan bijvoorbeeld behang, meubilair en accessoires. Toch zijn er trends aan te wijzen in bijvoorbeeld kleuren en patronen van gordijnstoffen. Ook nieuwe technieken en doorontwikkelingen zorgen ervoor dat raamdecoratie zich steeds blijft vernieuwen. We zetten een aantal noviteiten op een rijtje, onderverdeeld in verschillende interieurstijlen. Veel mensen kiezen raamdecoratie op kleur en algemene stijl. Maar hoe kan je ze ‘customizen’? Standaard in de afwerking is het afzomen en plooien inzetten. Je gordijn is dan ‘af’, maar geen persoonlijk stuk. Met de juiste confectionering maak je (vouw)gordijnen nog persoonlijker en stijlversterkend. Er zijn heel wat mogelijkheden voor de afwerking, die mede worden bepaald door de stof en de interieurstijl. Customize raamdecoratie naar de persoonlijke sfeer, smaak en stijl: van klassiek en rijk tot strak en urban.

MODERN URBAN INTERIEUR Ook een modern stadsappartement fleurt op met de juiste raamdecoratie. Een mooi gordijn of jaloezie past, wanneer goed gekozen, prima in de urban stijl. Kies bijvoorbeeld voor gordijnen in een stoere lichtgrijze linnen stof met een brede bies in donkergrijs. Linnen stoffen zorgen – door de lichte kreuk – voor een nonchalante look en hangen het mooist wanneer gevoerd. Gebruik een (zwarte) steigerbuis als roede en kies voor metalen zeilringen in het gordijn, voor een stoer effect. Urban en trendy is de combinatie van zwart en wit in één gordijn, met bijvoorbeeld grafische patronen. PIET BOON VOOR JE RAAM Voor DTCH ontwierp Piet Boon een nieuwe collectie raamdecoratie, bestaande uit (rol)gordijnen en jaloezie n. Architectonische lijnen zijn de inspiratiebron, wat tot uiting komt in plooien, strakke lijnen en subtiele stiksels. Eenvoud en soberheid zijn kenmerkend. Het ingetogen kleurenpalet met vergrijsde tinten als Mist, Stone en Graphite maken het tot een neutrale en stoere collectie. De materialen – mat hout, canvas en verfijnd satijn – versterken het gevoel van urban luxe. www.pietboonblindsbydtch.com

VERDUISTEREND EN ISOLEREND Een zolderappartement in de stad heeft vaak zo’n gezellig schuin dak waar de gangbare gordijnen niet toepasbaar zijn. Rolgordijnen

of rolluiken zijn hier een uitkomst. Karim Rashid ontwierp een collectie voor Velux, met allerlei kleuren en patronen. Hou je het graag wat rustiger? Kies dan voor verduisterende rolgordijnen. Velux heeft ook Energie Comfort gordijnen met honingraadstructuur, die dakramen beter isoleren. www.velux.nl

ROMANTISCH LANDELIJK INTERIEUR Niets zo romantisch en knus dan zachte, licht wapperende gordijnen. Ze kunnen zorgen voor mooi diffuus licht in huis en benadrukken, mits goed gekozen, de warme en intieme sfeer. Zachte pasteltinten zijn romantisch, vooral in (vouw)gordijnen van zachte organza voile. Witte gordijnen met transparante stukken zorgen voor een prachtig lichtspel. Of speel met romantische bloemdessins op stoffen. Kies voor een geprint dessin of jacquardstoffen waar het motief is ingeweven. Een plooi – bijvoorbeeld een dubbele of vlinderplooi – zorgt ervoor dat de gordijnen mooi vallen, zowel open als dicht. TRENDY KLEURRIJK INTERIEUR Speel met de laatste trends in kleuren en patronen. Met een colour block, opvallend grafisch patroon, vrolijke dessinmix of een

kleurverloop maak je een statement met jouw raamdecoratie en breng je energie in het interieur. Wil je écht knallen met een bepaald patroon? Hou de kleur van de muren dan neutraal, zodat de gordijnstof nog meer aandacht krijgt. Ben je snel verveeld? Kies dan voor een gordijn met twee verschillende dessins aan de voor- en achterzijde, zodat je beide kanten kunt afwisselen. Voor colour blocking kies je voor een heel brede bies in contrasterende kleur, of laat je de gordijnen voeren met een andere kleur. Verrassend: een beige gordijn met citroengele of hemelsblauwe voering aan de achterkant! LICHT EN PRIVACY Met de nieuwe Twist rolgordijnen van Luxaflex kan je kiezen voor donker of licht, door de gekleurde banen zo te rollen dat ze elkaar wel of niet overlappen. Zo kan op een eenvoudige wijze de mate van lichtinval en privacy geregeld worden. Leuk om mee af te wisselen en een fijne oplossing als je wel licht in huis wil, maar geen glurende buren. Twist is te verkrijgen in verschillende kleuren en 67 stoffen, waarvan een aantal brandwerend zijn. De gordijnen zijn verkrijgbaar tot een breedte van 2.75 meter waardoor ze een

mooie oplossing zijn voor grote raampartijen. www.luxaflex.nl

FRIS RETRO De nieuwe stoffen van Boussac zijn speels en kleurrijk, met lichte en frisse tinten en retro dessins. Hier te zien zijn de stoffen Grace Tilleul (katoen met borduursels), Oscar Topaze (linnen met print), Pablo Gris (linnen met print en borduursels), Eve Tilleul (katoen met borduursels) en Pepin Nacre (linnen met borduursels). www.boussac.com

KLASSIEK LUXE INTERIEUR Met weelderige gordijnen cre er je een luxe sfeer. Klassieke dessins als strepen en ruiten zijn kenmerkend, maar worden steeds weer opnieuw ‘uitgevonden’ zodat ze fris en eigentijds zijn. Ook bloempatronen doen het goed. Rijke en geplooide stoffen versterken het klassieke luxe gevoel. Is een dubbele of vlinderretourplooi je te stijf? Een nonchalance plooi zorgt ervoor dat het gordijn – de naam zegt het al – wat nonchalanter hangt. Gevoerde velourse gordijnen zijn prachtig in het klassieke luxe interieur. Vaak worden deze iets langer gemaakt zodat ze oversized hangen. Voor iets meer rust rond het raam laat je ze korter maken, zodat ze net de vloer raken. Een koof (overkapping) boven de rails of roede maakt het geheel nog luxer, net als passementen (randversieringen) en een lambrekijn (draperie). (bron: perscentrumwonen)

Voor de badkamer zijn er wat algemene tendensen te benoemen. We zien bijvoorbeeld steeds meer energiezuinige toepassingen. Zo wordt er steeds minder water verspild door zuinige kranen. Daarnaast zijn er meer toepassingen en nieuwe gadgets die erop gericht zijn het de gebruiker zo veel mogelijk naar de zin te maken. Wil je dansen onder de douche? Dat kan want met geïntegreerde geluidssystemen stroomt er naast water ook muziek in de badkamer! Badder je liever in stilte? Ook dat kan. Nieuwe whirlpoolsystemen zijn vrijwel geluidloos waardoor ontspannen nog eenvoudiger is. De douchestraal zelf kan ook afgesteld worden naar eigen wens. Er zijn zelfs speciale doucheprogramma’s die er met verschillende fasen en stralen op gericht zijn om je energie te geven, te ontstressen of in balans te brengen. In het algemeen geldt dat er passende oplossingen zijn voor elke ruimte en stijl. De eigen wens kan dus meer dan ooit centraal gesteld worden. Kies jouw badkamer op maat, met hoofd- én handdouche, een thermostaat, regendouche, bad of horizontale douche. Was douchen op zich een aantal decennia geleden nog het toonbeeld van weldaad, tegenwoordig maken slimme toepassingen douchen tot een ware belevenis! IN ELKE STIJL EEN EIGEN STRAAL De nieuwe Power & Soul doucheserie is een innovatieve serie waarbij verschillende straalsoorten het uitgangspunt zijn. De douches hebben twee of vier straalsoorten. Met keuzetoetsen op de achterkant van de douchekop kan snel en eenvoudig gewisseld worden, zodat je met één klik de gewenste straal krijgt: van krachtige jetstraal tot een actieve massagestraal. De serie is verkrijgbaar in de stijlen Contemporary, Cosmopolitan en Authentic. www.grohe.nl

LEKKER LUI LIGGEN Dit is zoals we het gewend zijn: douchen doen we staand en in bad kunnen we languit liggen. Dornbracht draait deze rollen om! Met de Horizontal Shower – de naam zegt het al – sta je niet, maar lig je onder de douche. Deze heeft zes waterstralen, is in temperatuur verstelbaar en heeft een afwijkende breedte, waardoor het hele lichaam mag genieten van watervallen aan druppels. Douchen is nog nooit zo rustgevend geweest! www.dornbracht.com

KLEIN MAAR FIJN Tegenwoordig is luxe niet meer voorbehouden aan de grote badkamer. Tijdloze luxe zit hem niet in de grootte maar vaak in tech-

nische toepassingen en een algehele ‘wellness sfeer’. Ook kleine badkamers in stadsappartementen kunnen luxe zijn, zelfs zonder ligbad! Ook de kleine badkamer kan je vullen met design en kwaliteit. De Inside collectie biedt compacte wastafelmeubels waarmee kleine oppervlaktes optimaal benut kunnen worden. Met fris wit en krachtige geometrische lijnen richt je de badkamer creatief en functioneel in. Met de Insert collectie is een minimalistische maar zeer krachtige lijn voor de kleine badkamer geïntroduceerd.

belangrijk. Elke tegel heeft vrijwel een uniek natuursteenpatroon en daardoor een unieke natuurlijke uitstraling.

www.alape.com

www.dornbracht.com

WEG DOUCHE, WELKOM SAUNA! De sauna is vaak een exclusief bezit en niet geschikt voor elke woning, laat staan voor elke badkamer. De Inipi B sauna, geïnspireerd door de ‘zweethutten’ van de NoordAmerikaanse Lakota indianen, brengt wellness wel naar de kleinere badkamers. Sauna ontspanning in doucheformaat!

MINIWOONKAMER De Delos collectie brengt lichtheid en elegantie in de badkamer. De donker notenhouten of licht eiken elementen geven de badkamer een sfeervolle uitstraling, waardoor deze de look and feel heeft van een miniwoonkamer. Ondersteuning bij de meubelen is niet meer nodig want de meubelen kunnen ‘zwevend’ bevestigd worden. De badkamer oogt daardoor strak en ruimtelijk, maar knus door het houtfineer. Zie jij nog het verschil tussen bad- en woonkamer?

www.duravit.com

IN STIJL ONTSPANNEN Niet alleen de techniek maar ook de stijl van de badkamer is aan veranderingen onderhevig. We brengen er steeds meer tijd door, dus een sfeervolle badkamer is gewenst. Een natuurlijke sfeer – met natuurlijke materialen als hout en natuursteen – is populair. Tegels hebben bijvoorbeeld een houtstructuur, wasbakken zijn rustiek en doorontwikkelde regendouches doen denken aan een waterval. Met licht, geluid en zelfs geur komt een natuurlijke ambiance tot stand. Als tegenhanger op deze eco-natuurlijke stijl zien we basic badruimtes met een industriële look . Deze basic badkamer is eenvoudig en stoer, door het gebruik van industriële materialen als beton, roestvrijstaal en aluminium. De muren zijn grof gestuct of ‘kaal’ en de vloer is gegoten, van beton of heeft grove tegels. Opvallend is tot slot de aandacht voor kleur en dynamiek in de badkamer. Een vrolijke sfeer komt tot stand met kleurrijke dessins van bloemen en planten op badkamermeubels en tegels. BACK TO NATURE Met My Earth wordt een wand- en vloerconcept gepresenteerd dat voldoet aan het verlangen om een natuurlijke sfeer in huis te creëren. Back to nature is een thema dat we steeds vaker in het interieur terugzien. Originele, authentieke materialen zijn daarbij

www.villeroy-boch.com

DOUCHE VERTICAAL Douchen op maat, met de Vertical Shower. Niet alleen regent het hierbij waterdruppels op je hoofd, ook worden stralen gericht op je schouders en boven- en onderrug. Bepaal zelf het doucheplezier door stralen wel of niet aan te zetten.

www.duravit.com

ZWEVEND NATUURSTEEN Minimalistisch design en ronde kommen kenmerken de bowl-serie. De wastafels zijn verkrijgbaar in zwart graniet, wit quartz of Belgisch blauwsteen en kunnen zwevend bevestigd worden. www.giquadro.com

TON SUR TON Terra Tones is een innovatief, keramisch tegelconcept dat is ontwikkeld vanuit de Mosa collectie Terra Maestricht. Met deze tegels is het mogelijk om levendige en expressieve wanden en vloeren te creëren, door de verschillende kleurtonen van de tegels. www.terratones.mosa.nl

NOT ONLY WHITE De plaats van dit badkamermeubel is niet tegen de muur, maar vrijstaand in de badkamer óf in de slaapkamer. Op het eerste gezicht lijkt het een niet opvallend en bescheiden meubel, maar niets is minder waar. Bij het draaien van de Air wastafel kom je tot de ontdekking dat het meubel not only white is en ook opbergruimte biedt. www.notonlywhite.com (bron perscentrumwonen)

WONEN

2013.05.18

Nieuwe vloer- en wandbekleding voor elke interieurstijl

Verleidelijke en vrolijke kleuren, eenvoudige vormen met aandacht voor functie en comfort, natuurlijke materialen en nieuwe must haves zoals de mini-fauteuil, glaswerk en schommelstoelen. Het zijn de signalementen voor het interieur van nu. We zagen het tijdens de Designweek in Milaan, met als grootste evenement de internationale meubelbeurs Il Salone del Mobile die jaarlijks circa 350.000 bezoekers trekt. We selecteerden een aantal hoogtepunten: nieuw design om verliefd op te worden!

Bij het (opnieuw) inrichten van je huis is de belangrijkste en meestgestelde vraag: ‘Welke stijl wil ik doorvoeren?’ Hoewel tegenwoordig vrijwel alles mogelijk is in het interieur – we mixen klassiek met kitsch en modern design met vintage – is een solide basis belangrijk. Een mooie, functionele vloer waar je niet te snel op uitgekeken raakt en die tegen een stootje kan. Leef je uit op de muur! Kies een behang of muurverf die past bij jouw stijl. Bij industrieel denken sommigen in eerste instantie aan koud en kil, maar niets is minder waar. Een industrieel interieur is weliswaar modern en heeft wat rauwe randjes, maar kan evengoed warm en gezellig zijn. Het hangt geheel af van welke keuzes je maakt! Een gladde gietvloer komt in dit ruimtelijke interieur goed tot zijn recht. De vloer is waterbestendig en naadloos, dus ideaal vanuit hygiënisch oogpunt: er kan geen vuil tussen de naden gaan zitten! Gietvloeren zijn daarnaast slijtvast en onderhoudsvriendelijk omdat ze ondoordringbaar zijn en niet, zoals houten vloeren, in de was of olie worden gezet. Is het je iets té glad? Een vloerkleed komt op een strakke gietvloer goed tot zijn recht. Je kiest uiteraard wel een kleed dat past binnen de industriële stijl: met een verwassen vintage look en misschien hier en daar een scheur. De truc in dit interieur is het creëren van de illusie van imperfectie. De scheuren en rafels zijn met zorg aangebracht in het vloerkleed. En onder het ruwe beton van de muur zit stiekem een strakgeplamuurde wand verborgen! Want wie niet in een oud fabriekspand woont, moet slim zijn. Ook stoere driedimensionale wandbekleding wint aan populariteit, in

de vorm van bijvoorbeeld bakstenen, leistenen of een andere natuursteen. Met strips worden deze naadloos op de muur aangebracht. De illusie van industrie creëer je zelf! SFEERVOLLE STEENSTRIPS Stoer, maar toch sfeervol: daar zorgen de natuurstenen van Totalstone voor. Metselen is vaak een lastige klus en niet voor iedereen weggelegd. Totalstone brengt daarom steenstrips op de markt, waardoor een stenenmuur in no time deel uitmaakt van jouw industriële interieur. BETON VAN BEHANG Een betonnen muur is toch wel het ultieme voorbeeld van de industriële stijl. Helaas is het in je verse nieuwbouwwoning of jaren dertig huis minder goed realiseerbaar. Of niet? Deze stoere muur zegt ‘beton’ maar is eigenlijk behang! Concrete Wall specialiseert zich in de illusie van beton en met behang van dit Noorse merk is geen muur hetzelfde, want geen enkel patroon wordt herhaald. CLASSICAL Het klassieke interieur wordt gekenmerkt door warme tinten, natuurlijke materialen en klassieke vormen en patronen. Dat klassiek wonen oubollig is, is een absolute

misvatting. Ook dit interieur is aan trends onderhevig. Een donkere houten vloer wordt door velen gezien als het toonbeeld van warm klassiek. Verrassend is dat je nu hetzelfde effect kunt creëren met zelfklevende kunststof vloeren met houtdessin. Voor de muur zien we binnen de klassieke stijl twee opvallende behangtrends. Een donkere, barokke stijl met veel zwart en patronen van bijvoorbeeld insecten enerzijds, een romantische stijl met (pastelkleurige) bloempatronen anderzijds. Twee absolute uitersten! Verder zijn metallic details in goud, zilver en brons opvallend en is de combinatie van blauw- en groentinten populair. KLASSIEK & ROMANTIEK Albemare is de nieuwe luxueuze collectie van Cole & Son, waarbij klassiek en romantiek worden gecombineerd. Het Albery behang heeft de uitstraling van oude, verweerde spiegels en geeft een mysterieus tintje aan de muur. Dit grafische interieur is er voor de creatieve woon-fashionista die de laatste trends op de voet volgt. Kleurrijke grafische prints zijn momenteel alomtegenwoordig, in mode én in wonen. Strepen, ruiten, vierkanten, driehoeken en allerlei (a)symmetri-sche patronen zijn dominant. Felle kleuren worden daarbij gecombineerd met

zachte pasteltinten. Ook abstracte tekeningen of repetitieve prints zijn kenmerkend. Voor een snelle grondige make-over van het interieur biedt deze woonstijl genoeg mogelijkheden. Nieuw behang op de muur, een spannend kleed op de vloer et voilà: grafisch wonen is een feit. KLEURCIRKELS Alle kleuren worden gecombineerd in dit nieuwe kleed. Door de afwisseling van de cirkelgroottes en de overlapping van de vormen is het kleed dynamisch en krijgt het een 3D effect. Een kleed dat mag en zal worden gezien! Een streep hier, een streep daar en de nieuwe opvallende behangcollectie van Eijffinger is klaar! Naast kleurexplosies is er ook behang in neutrale kleuren, met een dynamisch lijnenspel! REVIVAL Het retro interieur grijpt terug op vroeger tijden. In nieuwe wanden vloer collecties is er veel aandacht voor de roaring twenties en fabulous fifties, die momenteel een revival beleven. Designklassieker worden opnieuw in produc-

WONEN

2013.05.19

tie genomen en vintage exemplaren zijn niet aan te slepen. Ook in nieuwe vloer- en wandbekleding zien we (subtiele) retro invloeden. HOEDJE VAN PAPIER De nieuwe collectie van Élitis is voortgekomen uit een reisdagboek vol inspiratie uit de mooiste steden van Europa en het Oosten. De opgedane indrukken vinden hun afdruk in opvallende, mythische en luxueuze behangen. Deze opvallende print van strepen en hoeden zorgen voor die gewilde retro sfeer. PLAYFULL Zowel ouders als kinderen willen zich kunnen uitleven in de kinderkamer. Ouders willen zich qua inrichting uitleven en de mooiste kamer maken voor hun spruit: origineel, speels maar stijlvol. Kinderen willen er gewoon gezellig kunnen spelen en vooruit, ook slapen... soms. Nieuwe behang- en vloercollecties zijn opvallend speels en uitermate geschikt voor een ultrahippe playground om mee te pronken! (bron: perscentrumwonen)

Niet alleen op de beurs, maar ook in de stad vonden we steeds weer een andere schat. De nieuwste meubelen, verlichtingsobjecten stoffen en accessoires van vooraanstaande merken, wereldberoemde ontwerpers en jonge designers brachten ons hoofd op hol. Zo ook in Ventura Lambrate, een design district dat in drie jaar tijd is uitgegroeid tot hotspot in Milaan, met dank aan de Nederlandse studio Organisation in Design. Spec-taculaire sfeerpresentaties van het Nederlandse designmerk Moooi maakten indruk. Ook kleinere presentaties zoals de samenwerking 010 – 020, met Rotterdamse en Amsterdamse ontwerpers, en Nomadism van Li Edelkoort spraken tot de verbeelding. ROZE WOLK Naast de bekende wit, zwart, beige en grijstinten hangt er een grote roze wolk in de lucht, met erachter een felgele zon! We zien neon roze en geel voor bijvoorbeeld het moderne en trendy interieur. In lieve pasteltinten geven de kleuren een romantisch gevoel en retro kleuren als oudroze, oker en mosterd zorgen voor een klassieke twist. TROPISCH TINTJE De tropische tinten van de Wood bikini chair brengen je in gedachten naar een zonnig eiland. De eikenhouten stoel is minimalistisch en elegant van vorm, en modisch door de pasteltinten en dip dye gekleurde poten. GOTTA LOVE LUCA In Keulen waren we al onder de in-

druk van zijn green living concept ‘Das Haus’, en in Milaan was het weer raak; je wordt verliefd op zijn nieuwe opbergsysteem Toshi (Japans voor stad). Elke container is uniek door een gravure op de deur of lade. Er zijn verschillende containers die je zelf kunt stapelen of los met elkaar combineert. Zo maak je jouw eigen ‘skyline’ in huis! PEOPLE PLEASER Hij is zacht, comfortabel en ziet er – vooral in lichtroze – lief uit. Met de nieuwe stoel ‘Ease’ zit je op een roze wolk. De leuning is flexibel en vormt zich naar je lichaam. Bovendien kan de zithoogte aangepast worden aan jouw lengte. Een echte people pleaser dus! ZONNETJE IN HUIS Gemaakt uit één stuk staal en gevormd tot een naadloze lamp is lamp Cala van de in Rotterdam woonachtige Phil Procter een opvallende verschijning, zowel qua vorm als kleur. KNAPPE KAPSTOK De designklassieker ‘Hang it all’ van Eames is er nu in een nieuwe trendy

kleurstelling, met verschillende tinten roze en oranje. Zó vrolijk, daar wil je steeds naar kijken. Jassen over de stoel dan maar? FLIRTEN MET FRITZ Fauteuil Ro is elegant, sculpturaal en ontworpen door Jaime Hayon. De stoel werd onder andere uitgevoerd in twee tinten zacht geel, voor een zonnige zit. LIGHTNESS MET LINNEN De nieuwe Lightness Table is lichtgewicht. Een combinatie van jute, linnen en bio-plastic geeft het tafelblad een warme uitstraling. Bovendien kan je het blad daardoor vermalen en op de composthoop gooien, maar daar is ‘ie natuurlijk veel te mooi voor! GEK VERSCHIJNSEL Je moet twee keer kijken voordat je gaat zitten op een poefje uit de nieuwe Anomaly collectie van Front. Anomaly betekent niet voor niets zoiets als “gek verschijnsel”. Het lijkt op een vreemd beest door de organische vorm, vier pootjes en naturelkleurig leer, dat na verloop van tijd alleen maar mooier wordt. HANG JE JAS OP, GA ZITTEN EN LEES! Elk jaar kiezen we een jonge ontwerper die indruk maakt met zijn nieuwe design. Dit jaar zetten we Jeroen Wand in de

spotlight met zijn ‘Stool-LightDresser’. Het is een stoel, een kapstok en een lamp in één. De lampenkap en de lade zijn gemaakt van papier. De zitting is bekleed met marmoleum en kan daardoor ook prima dienst doen als bijzettafel; creatief, kunstzinnig en praktisch.

die dag zin in hebt: een blauw of rood blad.

BIESBANK Steven Banken ontwierp met Sheaves een rieten bank gemaakt van riet en wilgenhout uit de Biesbosch. In de winter worden deze gebundeld tot zitobject voor de zomer. Na het seizoen vallen de bundels uit elkaar en dienen als voeding voor nieuwe planten en bomen. Een seizoensbepaald product en mooi milieuvriendelijk meubel.

WOODSTOCK Jeroen van Leur ontwierp Woodstock: een lichtgewicht, eenvoudig en mobiel meubel dat is geïnspireerd op tentstokken. Het modulaire systeem combineert lichthouten stokken met koperen verbindingsstukken. Handig, maar vooral ook mooi tegen je muur: exposeer je mooiste kledingstukken.

HENNEP STOEL De stoel Zartan van Philippe Starck is helder van vorm en uitgevoerd in gerecycled polypropyleen versterkt met glasvezel, jute en hennep. Natuurlijke kleuren – van lichtbruin naar grijs – zijn het resultaat. LOVESEAT De Belgische Fien Muller en Hannes van Severen werkten als fotograaf en beeldhouwer, maar besloten samen een meubelproject te starten. Ze ontwikkelden een aantal unieke designstukken – minimaal van vorm, maximaal in functie en materiaalgebruik – die te zien waren bij hotspot Spazio Rossanna Orlandi in Milaan. Door originele ontwerpen uit te voeren in strakke frames met verrassend kleurgebruik ontstaat er objecten die de aandacht trekken, zoals deze ‘Duo seat + light’. SPELEN MET DESIGN De Belgische Maria Scarpulla maakt ontwerpen met een speelse twist. Haar lamp Hate Love heeft uitneembare en verwisselbare panelen, zodat je kan spelen met licht en kleur. Bij haar tafel Earth on Sky kies je zelf waar je

EDELMETAAL De kleuren van edelmetaal zijn geliefd en zorgen voor een subtiele schittering of grootse glans in het interieur. Kleuren als goud en koper worden toegepast in details zoals een stoelpoot, knop of lampenkap. STOER MEETS STIJLVOL De Britse Tom Dixon werd groot met koper en blijft dit materiaal trouw. Nieuw in de serie is deze familie lampen met een stoere ijzeren basis en stijlvolle koperen kap. LUXE LAMP Het is goud en koper wat de klok slaat! De Bell Light van Sebastian Herkner oogt luxe door subtiele details in goud en koper. Hij hangt prachtig boven de tafel, uit dezelfde familie. BIJ DE NEUS GENOMEN Met de titel ‘My nose My stekkerdoos’ presenteerde Lensvelt drie nieuwe producten in de serie Job Office: een kast, bureaulamp en bureau, waarvan je de lade opent door je vingers in de neusgaten van de gouden neus te steken. (Bron perscentrumwonen)

WONEN

2013.05.20

Hoekopstelling keuken optimaal benutten De keuken in Nederland wordt veelal in een hoekopstelling geplaatst. De kast die precies in de hoek is geplaatst is door de afmeting bij uitstek de plek voor het opbergen van grote pannen en keukengerei dat niet vaak gebruikt wordt. Maar wanneer het niet vaak gebruikte keukengerei toch een keer nodig is, wilt u niet eerst alle pannen uit de kast hoeven halen om er bij te kunnen. Er zijn inmiddels al heel wat

oplossingen verzonnen voor dit probleem. Een van de meest opvallende oplossingen is Space Corner, de hoekkast met volledig uittrekbare laden van Blum. Hoekkastladen zijn een ergonomisch alternatief voor de draaicarrousel; ze bieden een maximale opbergcapaciteit en een volledig overzicht. Bovendien wordt het voeg- en frontenbeeld van de keuken mooi doorgetrokken tot in de hoeken. Door de speciale technologie Syncromotion zwenken de lade-

(Meer info? Kijk op http://www.vanhoecke.be)

Ganzenveren brengen warm licht in komende donkere maanden Voor een stijlvol winterinterieur presenteert Patrick Tummers van Lamp Atelier zijn nieuwe ontwerp Feathers. De lichtbron brengt een uitgesproken accent aan in het interieur. Het opvallende dessin en het warme licht maken de komende donkere maanden draaglijk, misschien zelfs wel plezierig.

De Spock is een LED-lamp, waarbij je geen hinderlijke inkijk in de led-puntjes zelf hebt. De lichtschijf geeft een prettige bundel licht en is alle kanten op te richten doordat deze 359 graden draaibaar is. De techniek en looks van 'outer space' doen de naam eer aan.

Feathers combineert lange ganzenveren met zachte donsveren van de waterhoen, alle uiteraard op diervriendelijke wijze geraapt. Het geheel wordt samengebonden met een stoer katoenen lint. De veren rusten op een stevige houten voet die het ontwerp robuust maakt. De crocodile kap geeft vervolgens net die onverwachte twist.

Verkoopadviesprijs vanaf: € 768,04 (incl. btw). (bron: Modular Lighting)

Meegroeistapelbed

BUITEN WORDT BINNEN ‘Wat ik wilde, is een moderne lamp creëren, die de warmte van licht prachtig laat doorwerken. Die het licht in huis brengt en houdt. Juist nu de dagen donkerder worden’, licht Tummers zijn ontwerp toe. ‘De natuurlijke materialen die dat licht vangen, brengen buiten bij ons binnen . Ik vind dat plezierig in een tijd dat we toch liever behaaglijk bij de open haard zitten dan erop uit trekken.’

Een groot succes in Engeland en nu overgewaaid naar Nederland: het ombouwbare stapelbed Easygrow. Voor kinderen die samen een kamer delen is dit bed ideaal en ruimtebesparend. Zo blijft er lekker veel ruimte over om te spelen. Nieuw en exclusief bij Aroundkidz.nl Dankzij het unieke ontwerp groeit dit multi-duo bed mee van 0 tot ongeveer 6 jaar. De verschillende ombouwmogelijkheden veranderen het stapelbed eenvoudigweg van twee ledikanten, naar één ledikant en één peuterbedje of naar twee peuterbedjes. Zo biedt de meegroeier plaats aan twee baby’s, één baby en één peuter of twee peuters. De hoogte van het bovenste bed is ook verstelbaar zodat er meer of minder ruimte tussen de bedden ontstaat, afhankelijk van de grootte van de kinderen. Broertjes en zusjes kunnen zo gezellig samen op één kamer bivakkeren terwijl ze nog lekker veel speelruimte overhouden. Het eerste om-

bouwbare stapelbed in Nederland dat zo lang meegaat en zowel voor baby’s als kinderen geschikt is. Geen wonder dat het al zo populair is in Engeland! VEILIG EN COMPLEET Uiteraard voldoet het stapelbed aan alle Europese veiligheidseisen voor baby- en kinderbedden (norm EN-716). Het is van duurzaam, A-klasse beukenhout dat het

bed de stevigheid geeft dat nodig is voor een kinderbed. Het multi-duo bed komt compleet met matrassen en een stevige ladder om op het bovenste bed te kunnen klauteren. De opbouw van de bedden kan men zelf op elk gewenst moment aanpassen dankzij de bijgeleverde montage- en ombouwkit. Verkrijgbaar in de kleuren wit en naturel-wit. (Meer info? Kijk op www.aroundkidz.nl)

RUIM UW POTTEN EN BAKKEN NIET OP!

Wuivende pluimen

fronten lichtjes naar binnen, zodat er geen wrijving is met de aangrenzende fronten. Het voordeel daarvan is dat de fronten aan de zijkant gewoon recht afgewerkt kunnen worden (dus zonder een 45° afschuining). U kunt kiezen uit twee standaard afmetingen: 900/900 en 1050/1050 mm. De hoogte van de kast en het aantal laden of voorraadladen bepaalt u zelf.

Draaischijf van outer space

WONEN

2013.05.21

SAMENSTELLEN NAAR INTERIEUR Iedere lamp is naar wens samen te stellen. Zo is de voet onder meer te bestellen in ebben, wengé, bladgoud of dirty silver. De kap met crocodile-reliëf is verkrijgbaar in de kleuren crème, bruin, zwart en taupe. De snoeren zijn afgewerkt met katoen of een verfijnde metalen behuizing. LIEFHEBBERS Kortom, een lamp die liefhebbers geheel naar eigen interieur kunnen samenstellen. De prijs inclusief kap, bedraagt € 595,-. (Meer informatie: www.lampatelier.nl)

Gebruik ze opnieuw!

U moet eens opletten hoe mooi veel siergrassen nu zijn. Soorten als Miscanthus, Molinia, Pennisetum en heel veel andere laten hun bloeiaren wuiven in de wind en hun kleuren zijn prachtig. Siergrassen zijn sterk in opmars omdat ze fantastisch combineren met andere planten en een natuurlijker uitstraling vindt u nergens.

De zomerbloeiers zijn uitgebloeid, maar gebruik de bakken opnieuw voor herfsten winterkleur op uw terras of balkon. Maak ze leeg, bekleed ze van binnen met noppenfolie voor isolatie tegen de komende kou (wel de drainagegaten vrijhouden!) en vul ze met verse potgrond. Plant daar leuke kleine conifeertjes in, winterheide, vrolijke Skimmia, Pernettia vol bessen: er is ontzettend veel moois dat de komende tijd kleur kan geven. Kijk maar in het tuincentrum.

BLADEREN VERTEREN EN ZORGEN VOOR NIEUWE GRONDSTOFFEN IN DE HUMUSLAAG

Na hard werken tuin winterklaar De tuin moet vóór de winter zo worden behandeld dat de planten die moeilijke periode zonder schade doorkomen. Het is goed de drainage na te gaan, afgestorven planten te verwijderen en ervoor zorgen dat de planten door winterse nattigheid niet gaan rotten waardoor ze schade kunnen lijden. Voordat de winter echt invalt is het belangrijk het gazon schoon en bladvrij te houden. Bij zacht weer moet het gazon voor het laatst op 3-4 cm gemaaid worden. Het maaisel moet worden verwijderd, want alles wat nu nog tussen de grassprietjes ligt kan rotting veroorzaken. Molshopen kunt u het beste verspreiden, net als aardhoopjes van regenwormen. Bij zure grond kan er - zelfs nog op een laagje sneeuw - koolzure kalk worden gestrooid. POTTEN INPAKKEN TEGEN VORST Veel winterharde planten worden in potten en bakken gehouden die ook ‘s winters buiten blijven. Dat moeten dan wel potten, bakken en kuipen van goede kwaliteit zijn die niet kapotvriezen. Planten die in de volle grond staan, worden bij de wortels door die grond beschermd. De kou dringt daar alleen van bovenaf in de grond door. Bij potten is dat anders. Daar komt de kou niet alleen van boven, maar ook langs de zijkanten en zelfs vaak via de onderkant. Daarom is extra bescherming aan te raden. Heel

handig is het inwikkelen in noppenfolie. Dit isoleert geweldig en helpt de planten te overleven. Wanneer u een nieuwe bak vult, is het zelfs aan te raden om die folie uit het zicht langs de binnenwanden aan te brengen voordat u de grond in de bak doet. Zorg er daarbij wel voor dat de waterafvoeropening niet kan verstoppen. Een teveel aan regenwater moet gemakkelijk kunnen worden afgevoerd. LET OP INSECTEN Op planten die u naar binnen haalt, kunnen lastige insecten zitten die zich binnen behaaglijk zullen voelen en zich gaan vermeerderen. Ook planten die er helemaal schoon uitzien, kunnen broedplaatsen zijn van allerlei ongewenste beestjes. Zeker als de planten wat te warm staan, is de kans groot dat bladluis, spint en witte vlieg zich razendsnel vermeerderen en een ware plaag worden. Het is verstandig om regelmatig te inspecteren en als u iets ongewensts ziet meteen maatregelen te nemen. PLANTEN OVERHOUDEN Geraniums en fuchsia’s moeten omstreeks begin november naar binnen als u ze wilt overhouden. Fuchsia’s kunt u trouwens ook in hun geheel in de volle grond ingraven. In het voorjaar graaft u ze weer op, snoeit ze bij en ze lopen

weer prima uit. Planten die u onder dak laat overwinteren, kunt u het best in potten, schalen of kisten wegzetten. Haal verwelkte plantenresten weg en bewaar de planten op een niet te donkere plek bij een temperatuur van 5-8 °C. Zorg dat de grond tijdens de wintermaanden niet helemaal uitdroogt en controleer zo nu en dan op ziekten en eventuele beschadigingen. BLAD WEGHALEN OF NIET? Kijk naar wat de natuur doet. In het bos blijven de bladeren liggen. Die verteren daar en zorgen voor nieuwe grondstoffen in de

humuslaag. Bovendien is het een ideale beschermlaag van de grond, waaronder biologische processen van het bodemleven gewoon doorgaan. Blad weghalen betekent verarming van de grond, maar zo’n verterende bladerlaag kan ook een broedplaats zijn voor allerlei schimmels die we liever niet in de tuin zien. Zo’n laag mag dan ook niet te dik zijn en mag zeker geen planten bedekken. Dat is vragen om moeilijkheden. Heeft u teveel aan blad in uw tuin, dan kunt u het gebruiken om een composthoop aan te leggen. Dat geeft dan extra voedsel op een later moment.

WINTERSE SNEEUW Een echte witte kerst willen we natuurlijk allemaal. Helaas komt het niet vaak voor, maar in januari en februari kan het flink sneeuwen. Eigenlijk is dat ideaal, want sneeuw is een uitstekende isolator die de grond en de planten eronder goed beschermt tegen uitdrogen en nog fellere kou. Als de planten onbedekt felle vorst moeten verdragen (zogenaamde kale vorst) is dat vaak funest voor ze. Onder een dikke laag sneeuw is de grond vaak niet eens bevroren. Zorg er wel voor dat er niet dwars door die sneeuwlaag over de planten heengelopen wordt. Dat is slecht voor ze. In het voorjaar kunt u dan misvormde groeipunten constateren. Ook is het raadzaam om zware vrachten sneeuw voorzichtig van takken bij planten als coniferen en jeneverbessen te verwijderen. Die kunnen anders te ver doorbuigen en mogelijk afbreken.

WONEN

2013.05.00

Met alleen het versieren van de kerstboom kom je tegenwoordig niet meer weg. We maken het hele huis gezellig, met kerstballen, kransen, kaarsen, etagères, rendieren, sneeuwpoppen, uiltjes en meer! Voor het ultieme kerstinterieur zijn er dit jaar drie verschillende stijlen en trends. Tover je jouw huis om tot een Chalet, Snoephuisje of IJspaleis?

Een mix van landelijk en klassiek, nostalgie en folklore staat centraal bij deze Chalet kersttrend. De traditionele kerstkleuren rood en wit worden gecombineerd met sepia (goudbruin). Folklore prints op kerstballen en andere accessoires zijn een must en worden gecombineerd met de traditionele ruit en Scandinavische folklore. Voor het ultieme blokhut gevoel! In de kerstboom hangen niet alleen glanzende glazen kerstballen, maar ook stoere houten figuren zoals harten, skilatten, schaatsen en rendieren. Voer het Chalet-gevoel door in de rest van het interieur met houtblokken, een verzameling dennenappels, takken, windlichten, wollen en bont plaids, een dierenhuid en sokken aan de schoorsteen. Want anders loop je de cadeautjes mis!

TIP:

Niets zo lelijk als een kerstboom waarbij je aan de onderkant een kale stronk of standaard ziet. Decoreer ook die onderkant van de boom! Versier de onderste takken en verzamel kussens, bontplaids, (nep)cadeaus, oude schaatsen of knuffels. Gezellig! SNOEPHUISJE Knibbel knabbel knuisje, met deze trend ga je bijna knabbelen van je huisje! Met zoete kleuren, polkadots, glitters en cupcakes maak je van jouw kersthuis een snoephuis! Deze trend is geschikt voor het moderne naturel interieur, met kleuren als wit, beige, taupe en grijs in de basis. Zorg voor een knallende en kleurrijke feestmaand, met bonte en spannende kleuren. Zoet en een tikkeltje kitsch. Felroze, topaas blauw, paars, zilver en zachtgeel geven een nieuwe dimensie aan het traditionele kerstfeest.

Vervang je ‘normale’ lampenkap tijdens de feestmaand voor een metalen frame, waar je met visdraad een verzameling kerstballen aan ophangt. Versier verder met linten en een witte boa.

Bollywood meets Hollywood: kleur & kitsch meets glitter & glamour. Versier de kerstboom met gekleurde transparante kerstballen en glazen ballen in de vorm van cupcakes, theepotjes, kopjes en taartpunten. Tijdens kerst zijn de calorieën zó aanwezig, dus waarom zou je ze niet in je boom hangen? Dierfiguurtjes zoals een olifantje geven het interieur een sprookjesachtige sfeer. Laat dat wit linnen tafelkleed een jaar in de kast en ga voor een roze tafelzijl

TREND: IJSPALEIS Laat je niet verwarren door de naam: trend IJspaleis heeft wél de grandeur, glans en luxe van een IJspalijs, maar is zeker niet koud en kil. Wit, champagne en zilver domineren, afgewisseld met zwart in dessins en details. Door de luxe uitstraling is deze trend geschikt voor het modern klassieke interieur. Versier de boom met ballen in traditionele vormen als kerstkransen en –bellen. Combineer matte en glanzende

met polkadots. Met retro dessins en zoete kleuren ziet de tafel er zèlf uit om op te eten!

TIP:

kerstballen: soms hebben ze een frosted patroon zoals op een bevroren raam, soms glanzen en glitteren ze als sneeuw. Maak er een modische boom van met grote strikken en linten in glanzend wit. Versier de rest van het interieur door witte, zilveren en transparante kerstornamenten op te hangen aan mooie zwarte en witte linten. De tafel decoreer je met wit linnen, satijn en kant. Laatstgenoemde is een must-have, als tafelloper, placemat of rondom kerstballen en kaarsenhouders. Voor een luxe en romantisch IJspaleis!

TIP:

Maak zelf de mooiste kerstaccessoires met stukjes kant en satijnen linten. Geef die glazen vaas speciaal voor kerst een kanten jasje, en bind een satijnen strik rondom bestek, het kerstmenu of de wijnglazen.

(bron: perscentrumwonen)