Vodárenská správa Písek, s. r. o.
V Písku dne:
19.12.2014
MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE 8.1.2015
MATERIÁL K PROJEDNÁNÍ
Návrh na uzavření Smlouvy o dílo „Předprojektová příprava pro výstavbu nové úpravny vody v Písku“
NÁVRH USNESENÍ
Rada města po projednání a) b) c) d)
schvaluje schvaluje s připomínkami neschvaluje jiné usnesení
dodavatele veřejné zakázky „Předprojektová příprava pro výstavbu nové úpravny vody v Písku“ firmu ENVI-PUR, s.r.o., Na Vlčovce 13/4, 160 00 Praha 6, IČ 25166077 za cenu 416.200,- Kč bez DPH, jejíž nabídková cena byla v porovnání s nabídkou druhého uchazeče, podle jediného kritéria – nejnižší nabídkové ceny, hodnocena jako nejvýhodnější a pověřuje starostku města podpisem smlouvy o dílo. Návrh předkládá JUDr. Josef Knot místostarosta
Návrh zpracoval Ing. Roman Honzík jednatel společnosti VSP s.r.o.
Důvodová zpráva: Vodárenská správa Písek s.r.o. na základě Mandátní smlouvy s Městem Písek zajišťuje výkon práv a povinností ustanovení Koncesní smlouvy o Provozování vodohospodářské soustavy města Písku ze dne 25.2.2010, uzavřené mezi společností Vodovody a kanalizace Jižní Čechy a.s. (nyní ČEVAK a.s.) a městem Písek. Mezi povinnosti Vodárenské správy Písek s.r.o. je mimo jiné činnosti provádět také identifikaci dotačních titulů na vodohospodářské akce, včetně zajištění žádosti o dotaci. V dubnu 2012 byla Vodárenskou správou Písek s.r.o. připravena a zpracována žádost o dotaci v rámci programu „Operační program Životní prostředí, XXXIV. výzva, prioritní osa 1 – Zlepšování vodohospodářské infrastruktury, oblast podpory 1.2 – Zlepšování jakosti pitné vody vyhlášeným Státním fondem životního prostředí ČR na modernizaci úpravny vody v Písku. Tato žádost byla akceptována a na základě hodnocení byla tato žádost schválena k financování a zařazena mezi podpořené projekty v rámci Operačního programu Životní prostředí, XXXIV. výzva. Čerpání finančních prostředků ze strany SFŽP ČR bylo však podmíněno vyhlášením nového koncesního řízení na nového provozovatele vodohospodářské infrastruktury ve městě Písek a uzavřením nové Koncesní smlouvy, která by odpovídala všem podmínkám pro čerpání dotací. Na jednání zastupitelstva dne 20.6.2013 byl tento bod projednán a usnesením ZM č. 174/13 ze dne 20.6.2013 bylo rozhodnuto o neukončení stávající platné Koncesní smlouvy a nevyhlášení nového koncesního řízení. U s n e s e n í č. 174/13 Zastupitelstvo města Písku po projednání nesouhlasí s ukončením koncesní smlouvy o provozování vodovodů a kanalizací se společností ČEVAK a.s. dohodou za podmínek uvedených v dopise generálního ředitele společnosti Ing. Heřmana ze dne 19.4.2013. Ukládá jednateli Vodárenské správy Písek s.r.o. pokračovat v přípravě rekonstrukce úpravny vody a ČOV a předložit zastupitelstvu města možné varianty financování a spoluúčasti dalších subjektů. Každá varianta nechť obsahuje finanční projekt spolu s analýzou možného dopadu na cenu vodného a stočného ve městě Písku. Zodpovídá: Ing. Honzík
Dopisem ze dne 17. 7. 2013 bylo na Státní fond životního prostředí ČR oznámeno, že Město Písek nebude čerpat přiznanou finanční podporu na modernizaci úpravny vody v Písku a intenzifikaci ČOV Písek. Vodárenská správa Písek s.r.o. poté začala pracovat dle přijatého usnesení na vypracování možných variant řešení zásobování města Písek pitnou vodou. Dne 13.2.2014 bylo rozhodnuto radou města usnesením č. 66/14 o zadání analýzy možností zásobování obyvatel města Písek zdroji pitné vody firmě Grant Thornton Advisory s.r.o. U s n e s e n í č. 66/14 Rada města po projednání schvaluje dodavatele veřejné zakázky „Analýza možností zásobování obyvatel města Písek zdroji pitné vody“ firmu Grant Thornton Advisory s.r.o, Žatecká 55/14, 110 00 Praha 1, IČ 26513960 za cenu 590.000 Kč bez DPH, jejíž nabídková cena byla v porovnání s nabídkou druhého uchazeče, podle jediného kritéria – nejnižší nabídkové ceny, hodnocena jako nejvýhodnější a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo. Zodpovídá: Ing. Honzík
Dne 30.6.2014 byla na Vodárenskou správu Písek s.r.o. předána konečná verze zpracované analýzy. Po seznámení se s výsledky a jednotlivými výstupy z této zpracované analýzy městské zastupitelstvo rozhodlo na svém jednání dne 11.9.2014 usnesením č. 195/14 o zpracování realizační projektové dokumentace na výstavbu nové úpravny vody a pověřilo tímto Vodárenskou správu Písek s.r.o. U s n e s e n í č. 195/14 Zastupitelstvo města po projednání ukládá zpracovat Vodárenské správě s.r.o. realizační projektovou dokumentaci k variantě „Výstavba nové úpravny vody Písek“. Zodpovídá: Ing. Honzík
Vodárenská správa Písek s.r.o. ihned započala práce a jednání s odborníky v oboru vodárenství. Bylo rozhodnuto, že prvním krokem bude zadání předprojektové přípravy projektu, protože rozhodnutí, která zásadním způsobem ovlivní cenu a také funkčnost investice, se odehrává v samém počátku přípravy. Cílem tedy bude zvolení správného typu technologie úpravy vody, nastavení a následně také ověření parametrů.
stránka 2 (celkem 28)
K zajištění této předprojektové přípravy byl odborným firmám specializujících se na problematiku vodního hospodářství zaslán Poptávkový list. Osloveny byly následující firmy: 1. EKOEKO s.r.o., Senovážné náměstí 1, 370 01 České Budějovice; IČ: 25184750 2. Sweco Hydroprojekt a.s., Táborská 31, 140 16 Praha 4; IČ: 26475081 3. ENVI – PUR, s.r.o., Na Vlčovce 13/4, 160 00 Praha 6; IČ: 25166077 Nabídku na zpracování předložily následující firmy: 1. EKOEKO s.r.o., Senovážné náměstí 1, 370 01 České Budějovice; IČ: 25184750 2. Sweco Hydroprojekt a.s., Táborská 31, 140 16 Praha 4; IČ: 26475081 3. ENVI – PUR, s.r.o., Na Vlčovce 13/4, 160 00 Praha 6; IČ: 25166077
Doporučení zpracovatele: Zpracovatel doporučuje RM přijmout návrh usnesení
–
a) souhlasí s uzavřením smlouvy
Vztah k rozpočtu: Finanční plnění kryto z rozpočtu pro rok 2015 (Kapitola 739 – Rozvoj, investice a majetek města - PD investičních akcí).
Legislativní rámec:
Vztah ke strategickému plánu: V souladu se strategickým plánem
Přílohy:
Příloha č. 1 Příloha č. 2 Příloha č. 3
Cenové nabídky Návrh Smlouvy o dílo Protokol o jednání hodnotící komise
stránka 3 (celkem 28)
Příloha č.1: Cenová nabídka – EKOEKO s.r.o.
stránka 4 (celkem 28)
stránka 5 (celkem 28)
Cenová nabídka – Sweco Hydroprojekt a.s.
stránka 6 (celkem 28)
Cenová nabídka – ENVI PUR s.r.o.
stránka 7 (celkem 28)
stránka 8 (celkem 28)
stránka 9 (celkem 28)
stránka 10 (celkem 28)
stránka 11 (celkem 28)
stránka 12 (celkem 28)
stránka 13 (celkem 28)
stránka 14 (celkem 28)
stránka 15 (celkem 28)
stránka 16 (celkem 28)
stránka 17 (celkem 28)
stránka 18 (celkem 28)
stránka 19 (celkem 28)
stránka 20 (celkem 28)
stránka 21 (celkem 28)
Příloha č.2:
SMLOUVA o dílo podle zákona č. 89/2012, občanský zákoník, evidenční číslo smlouvy: 2689/20/00 I. Smluvní strany Firma: Město Písek sídlem: Velké náměstí 114, 397 19 Písek IČ: 00249998 DIČ: CZ00249998 zastoupená: Mgr. Evou Vanžurovou, starostkou města Písek Bankovní spojení: Komerční banka a.s. Číslo účtu: 127271/0100 Zástupce objednatele ve věcech technických: Ing. Roman Honzík – jednatel Vodárenská správa Písek s.r.o. (č. tel. 608 572 954, email:
[email protected]) (dále jen jako „objednatel“) na straně jedné a Firma: sídlem: IČ: DIČ: Bankovní spojení: Číslo účtu: Tel: zastoupená:
ENVI-PUR, s.r.o. Na Vlčovce 13/4, 160 00 Praha 6 - Dejvice 25166077 CZ25166077 Komerční banka, a.s.v Českých Budějovicích 9986490237/0100 Milanem Drdou, jednatelem společnosti
zapsáno do obch. rejstříku vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 167596 (dále jen jako „zhotovitel“) na straně druhé II. Předmět plnění Předmětem smlouvy je „Předprojektová příprava pro výstavbu nové úpravny vody v Písku“, spočívající v závazku zhotovitele provést a vyhodnotit získání podkladů pro možnost doplnění prvního separačního stupně založeného na flotaci rozpuštěným vzduchem na ÚV Písek a závazek objednatele dílo převzít a za něj zaplatit. Podrobná specifikace prací je uvedena v nabídce č. 112MD/2014, která je nedílnou součástí této smlouvy jako příloha č. 1 budou sestávat z následujících etap: provozování modelu flotace po dobu minimálně 10 pracovních dnů ze zajištění obsluhy flotace a technologického řízení provozu vlastními pracovníky zhotovitele (či přizvaným externím expertem) po celou dobu provádění poloprovozních experimentů vyhodnocení poloprovozních experimentů
stránka 22 (celkem 28)
provedení zkoušek filtrace pro stanovení návrhových parametrů filtrace zpracování návrhu aplikace použití flotace na ÚV Písek a návrh parametrů filtrace a filtračního materiálu
Provedení modelových zkoušek flotace umožní ověřit účinnost tohoto procesu a výsledky budou poté použity pro optimální návrh zařízení a jako podklady pro zpracování jednotlivých stupňů projektu. Součástí experimentů bude i ověření vhodného druhu koagulantu a chemismu koagulace. III. Doba plnění Zahájení prací: Ukončení prací: Předání závěrečné zprávy:
xx. 4. 2015 xx. 5. 2015 xx. 5. 2015
IV. Cena díla Za provedení předmětu smlouvy dle čl. II. byla mezi smluvními stranami dojednána celková cena díla 416 200,- Kč bez DPH(slovy: Čtyřista šestnáct tisíc dvě stě Kč). Podrobný rozpočet je v nabídce č. 112MD/2014, která je přílohou č. 1 této smlouvy. Daň z přidané hodnoty bude zhotovitelem účtována podle aktuálně platných závazných právních předpisů. Cena je cenou pevnou a nejvýše přípustnou, odpovídající specifikaci díla v této smlouvě. Ve smluvní ceně a předmětu plnění nejsou zahrnuty a nenabízí se žádné související stavební ani technologické práce a dodávky nebo jiné parametry jednotlivých položek, než které jsou výslovně uvedeny v předmětné nabídce 112MD/2014, která je nedílnou součástí této smlouvy. V. Povinnosti objednatele Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli veškeré podklady, nezbytné pro řádné provedení díla. Pro předávání podkladů byly určeny tyto kontaktní osoby: za objednatele: za zhotovitele:
Ing. Roman Honzík, tel. 608 572 954, e-mail:
[email protected] Milan Drda, tel. 737 240 840, e-mail:
[email protected]
VI. Předání a převzetí díla 1. Dílo je dodáno předáním textové a výkresové části v tištěné ve čtyřech vyhotoveních a elektronické podobě na CD. Elektronická podoba díla bude sestávat z aktivních formátů (.doc, .xls, …) i verze pouze pro čtení (.pdf). 2. Dílo bude zhotovitelem předáno a objednatelem převzato na základě protokolárního předání.
stránka 23 (celkem 28)
VII. Záruka za dílo a záruční doba 1. Případné vady díla se zhotovitel zavazuje bezplatně odstranit do 7 dnů od předání díla. Byly-li vady díla způsobeny hrubými chybami zhotovitele, je objednatel oprávněn od smlouvy odstoupit. Pro tento případ si strany jsou povinny vrátit vše, čeho na základě této smlouvy získaly. 2. Objednatel se zavazuje případnou reklamaci vady díla uplatnit bezodkladně po jejím zjištění písemnou formou do rukou oprávněného zástupce zhotovitele dle čl. 1. této smlouvy. 3. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v prvotřídní kvalitě v souladu s platnými předpisy a normami ČSN.
VIII. Přechod vlastnictví a rizika 1. Vlastnictví k dílu přechází na objednatele v okamžiku jeho protokolárního převzetí objednatelem.
IX. Ostatní ujednání 1. Objednatel považuje informace obchodní a technické povahy poskytnuté zhotoviteli v souvislosti s předmětem plnění za důvěrné, totéž se týká i ostatních důvěrných informací získaných zhotovitelem i mimo rámec plnění. Zhotovitel se zavazuje tuto skutečnost respektovat a získané informace, jakož i informace o zhotoveném díle neposkytovat třetí osobě s výjimkou případů, kdy k tomu dá objednatel písemný souhlas. Tento závazek zhotovitele je platný v délce tří let ode dne podpisu této smlouvy. 2. Zhotovitel plně odpovídá za správnost a úplnost díla.
X. Platební a fakturační podmínky Objednatel nebude poskytovat zhotoviteli zálohy. Objednatel uhradí zhotoviteli cenu za komplexní realizaci předmětu této zakázky na základě jediné faktury. Právo fakturovat vůči objednateli vzniká dnem řádného splnění předmětu díla dle článku II. a jeho prokazatelným převzetím objednatelem. Faktura bude vystavena po předání a převzetí díla a bude uhrazena po odstranění poslední vady nebo nedodělku zapsaného v protokolu o předání a převzetí díla. Faktura bude předložena ve dvou vyhotoveních a musí mít charakter daňového dokladu podle platných předpisů. Fakturovat se bude v přenesené daňové povinnosti. Pokud faktura nebude mít zákonem vyžadované náležitosti a objednatel požádá zhotovitele o její opravu nejpozději do 15-ti dnů ode dne, kdy ji prokazatelně obdržel, počíná lhůta splatnosti faktury běžet teprve dnem, kdy zadavatel obdržel bezchybnou fakturu. Zadavatel může o opravu faktury požádat i elektronickými prostředky.
stránka 24 (celkem 28)
Termín splatnosti faktur je 30 dnů od doručení faktury objednateli. Faktura bude považována za uhrazenou v okamžiku, kdy byla dlužná částka odepsána z účtu zadavatele. Objednatel má právo od faktury zhotovitele odečíst své splatné pohledávky za zhotovitelem, které vzniknou v souvislosti s plněním podle této smlouvy. Platby budou probíhat výhradně v Kč (CZK).
XII. VIII. SMLUVNÍ POKUTY
V případě prodlení zhotovitele s řádnou a odbornou realizací kompletního předmětu této smlouvy dle článku II. této smlouvy, uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny zakázky, a to za každý i započatý den prodlení. Pokud objednatel nedodrží lhůtu splatnosti faktur, je povinen zaplatit smluvní penále ve výši 0,05% z fakturované částky za každý i započatý den prodlení.
XIII. Závěrečná ujednání a) Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech exemplářích, z nichž dva obdrží objednatel a dva zhotovitel. b) Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze písemnými dodatky podepsanými osobami podle čl. I této smlouvy. c) Zhotovitel není oprávněn převést bez písemného souhlasu objednatele svá práva a závazky, vyplývající z této smlouvy na třetí osobu. Totéž platí pro objednatele. d) Nabídka č. 112MD/2014 s oceněným výkazem výměr tvoří přílohu č.1 této smlouvy o dílo a je nedílnou součástí této smlouvy. e) Právní vztahy neupravené touto smlouvou se řídí platnými ustanoveními zákona č. 89/2012, občanský zákoník, a ostatními platnými právními předpisy ČR. f) Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami. g) Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavřeli vážně a bez nátlaku pouze se svou a svobodnou vůlí. h) Obě smluvní strany souhlasí se zveřejněním této smlouvy vč. příloh a případných dodatků
V Písku, dne ………………….
……………................... Zástupce objednatele Mgr. Eva Vanžurová Starostka města Písek
...…………….................... Zástupce zhotovitele Milan Drda ENVI-PUR, s.r.o. Jednatel společnosti
stránka 25 (celkem 28)
Příloha č.3:
stránka 26 (celkem 28)
stránka 27 (celkem 28)
stránka 28 (celkem 28)