Ročník/číslo: XVI / 6 Z OBSAHU ČÍSLA
ZDARMA
1. července 2008
MARIE ROTTROVÁ ZPÍVALA PRO KLÁŠTER
Rozhovor s Vl. Šindelářem strana 2 Zápis z RMM strana 2 Ptáme se zastupitelů strana 3 Lidl - co nového? strana 5 Novela živnostenského zákona strana 6 Upozornění stavebního úřadu strana 7 Chodník na Píseckém předměstí strana 8 Nová rolba strana 8 Divadlo Járy Cimrmana v Milevsku strana 8 Milevský klášter Národní kulturní památka strana 10 Setkání osobností strana 11
Již počtvrté milevští premontstráti uspořádali benefici pro klášter. Nejprve to byl Hradišťan před třemi lety, na něj navázal Spirituál kvintet, vloni pak Javory. Pravidelné benefice, kromě podpory snah místních premontrátů o obnovu poškozeného areálu, přinášejí nevšední umělecký prožitek všem, kteří v ten den přijdou do kláštera. Letos kvůli nově upravenému prvnímu nádvoří se podium a hlediště přeneslo na parkoviště mezi bazilikou a kostelem sv. Jiljí. Nikdo snad netušil, že tato změna přinese novou zkušenost. Objevil se prostor s ideálními akustickými a i vizuálnámi prvky. I když slunce pílilo, kdo však chtěl, našel si své místo ve stínu baziliky aniž by utrpěl poslech. Marie Rottrová se skupinou Neřež Zdeňka Vřeštála se líbila. Potlesk umělkyni a spokojenost více než 750 posluchačů je odměnou premonstrátům, kteří ve své piritualitě mají smysl pro opravdové umění a prožívání krásy v tomto světě. Klášter v nedělní odpoledne žil hudbou a písničkami. Marie Rottrová si získala milevské publikum a Milevšťané zase ji. Klášter jí oslovil. Zpívala pro něj bez nároku na honorář. Byla to její opravdová benefice. Jakub Berka
Adresa redakce: nám. E. Beneše 6 • Milevsko • tel. 382 523 060 • e-mail:
[email protected]
2
www.milevsko-mesto.cz
1. července 2008
ROZHOVOR S ŘEDITELEM MILEVSKÉHO MUZEA
OTÁZKY PRO VLADIMÍRA ŠINDELÁŘE Co chystá Milevské muzeum na druhou polovinu letošního roku? Připravujeme už čtvrtý ročník Večerů v zahradě se šermem a renesanční hudbou. Na srpen v průběhu milevského posvícení plánujeme krátkodobou výstavu pohlednic Milevska a okolí z muzejních sbírek. Na počátku září chystáme v muzeu novou výstavu kreseb budějovického výtvarníka Václava Johanuse. A také nesmíme zapomínat na vánoční jarmark. Je sice teprve léto a Vánoce se zdají být ještě daleko, ale o předvádění starých řemesel je stále všude velký zájem, a tak je zapotřebí objednat si účinkující včas. Připravujete nějakou tradiční vánoční výstavu? Ano, to by nám návštěvníci neodpustili. K vánocům neodmyslitelně patří výstavy betlémů. V minulých letech jsme tuto tradici zkoušeli dvakrát pozměnit, jednou jsme připravili výstavu vánočních ozdob a pak zas expozici formiček na cukroví. Byli jsme sice pochváleni, ale návštěvníci přece jen hledají hlavně betlémy, takže letos se k nim opět vrátíme. Ve sbírkách našeho muzea původně žádné betlémy nebyly a my jsme si tedy každoročně půjčovali jinde. Jenže problém je v tom, že teď už i ostatní muzea začínají vystavovat o Vánocích své betlémy a je čím dál obtížnější něco si vypůjčit. A tak jsme se rozhodli, že začneme budovat naši vlastní kolekci betlémů. Zatím se nám podařilo zakoupit šest betlémů, většinou
keramických, na další se chystáme. Pro všechny případy však máme ještě i na letošní rok dohodnutou zápůjčku, tentokrát od soukromých sběratelů. Když už jste se zmínil o nákupech, jak jste na tom, jakožto příspěvková organizace, finančně? Příspěvek na provoz, který nám poskytuje zřizovatel, tedy Město Milevsko, je ve srovnání s okolními městskými muzei solidní a při dobrém hospodaření pokryje všechny standardní výdaje Milevského muzea. A v rozpočtu má pevné místo i určitá kvóta na nákup nových sbírkových předmětů. I když ceny starožitností stále rostou a také výběr předmětů se zhoršuje tím, že nejkvalitnější kusy většinou putují do zahraničí, i přesto se každoročně naše muzejní sbírky rozrostou o řadu zajímavých předmětů, získaných nákupem. Nedávno jsme například zakoupili holandskou mapu Českého království z roku 1570, která nás zaujala hlavně tím, že je zde uvedeno i naše město. Kromě betlémů jsou právě staré mapy s uvedením Milevska jedním ze sbírkových okruhů, jimž chceme v budoucnu věnovat pozornost. Ve finančním rozpočtu muzea je ovšem počítáno i s tím, že muzeum si určitou část potřebných peněz vydělá samo. Například loni se jednalo o částku zhruba ve výši 150 000 Kč. Zatím se nám daří tuto sumu i překročit, a tak za uplynulé čtyři roky vykazujeme každoročně zisk. Radka Kodešová
RADA MĚSTA MILEVSKA
INFORMACE Z JEDNÁNÍ RMM 9. schůze Rady Města Milevska dne 20. 5. 2008: Radní se na své 9. schůzi, konané 20. května 2008, mimo jiné zabývali vyhodnocováním Grantového programu Kultura 2008. Z celkových 22 doručených žádostí, bylo uspokojeno 12 žadatelů, kteří si rozdělili částku 120 000,-Kč vyhrazenou k realizaci prvního kola grantů. Současně rada vyhlásila II. kolo Grantového programu kultura. Dále radní schválili s platností od 1. července 2008 zvýšení nájemného pro nájemce nebytových prostor ve vlastnictví Města Milevska o roční míru inflace, která dle Českého statistického úřadu činila 2,8 %. Na základě provedeného výběrového řízení na dodavatele stavby „Stavební úpravy objektu č. p. 391 na Husově náměstí v Milevsku – rozvojové centrum bylo rozhodnuto uzavřít smlouvu s firmou Lesostavby Třeboň a.s., a to pouze v případě získání dotace. 10. schůze Rady Města Milevska dne 10. 6. 2008: Program 10. schůze Rady Města Milevska tvořilo 70 bodů. Hned několik projednávaných materiálů se týkalo veřejných zakázek malého rozsahu - radní vyhlásili výběrová řízení na následující akce: „Dodávka stolů a židlí do Domu kultury Milevsko“, „Oprava fasády na budově č. p.1 na nám. E. Beneše v Milevsku“, „Milevsko – centrum zdravého životního stylu – zkvalitnění infrastruktury pro volný čas“, „Modernizace promítání - obraz i zvuk – kino Milevsko“, „Rekonstrukce elektroinstalace v budově č. p. 420, nám. E. Beneše, Milevsko“, úprava stávajícího parkoviště a chodníků v ulici Nádražní v Milevsku,
KONTAKTNÍ KANCELÁŘ SENÁTORA V MILEVSKU Městská knihovna č.p. 1, hudební oddělení Senátor Pavel Eybert: každou 2. středu v měsíci od 16 do 18 hodin Nejbližší termíny: 9. 7., 19. 8., 10. 9. stavební práce na bezbariérové trasy Města Milevska – II. etapa v Milevsku, na opravu komunikací v Milevsku - 2008“. Dále rada schválila poskytnutí neinvestičních dotací z rozpočtu města jednotlivým subjektům na podporu jejich činnosti, projednala Výroční zprávu společnosti Služby Města Milevska, spol. s.r.o. a Výroční zprávy jednotlivých příspěvkových organizací zřizovaných Městem Milevskem. Podrobnější informace z jednání jednotlivých schůzí rady naleznete na webových stránkách města (www.milevsko-mesto.cz, Informace MěÚ, Rada města, Informace z RMM).
1. července 2008
www.milevsko-mesto.cz
PTÁME SE NAŠICH ZASTUPITELŮ V tomto vydání se ptáme zastupitelů před prázdninami naposledy. Příští vydání bude věnováno Bartolomějskému posvícení a v zářijovém čísle MZ opět položíme otázku. V souvislosti s nastávající letní sezónou jsme se zeptali: 1) Milevsko je zajímavé a lákavé místo pro turisty především kulturními památkami, přibyla tradice Bartolomějského posvícení, ale stále se nedaří přilákat takový počet návštěvníků, jaký by byl potřebný pro město. Napadá Vás cokoli, čím by se mohla zvýšit návštěvnost? 2) Organizace zabývající se kulturním děním ve městě se potýkají s nedostatkem finančních prostředků. Je, podle Vás, uvolněno opravdu dostatečné množství finančních prostředků na kulturu a tím i spojený cestovní ruch? Na otázku odpověděli tito zastupitelé: Zdeněk Herout, starosta (ODS) 1) Abych mohl odpovědět na tuto otázku potřeboval bych údaj, který mi řekne kolik návštěvníků město navštěvuje, a také bych potřeboval vědět, kolik návštěvníků je pro město „potřebný počet“. Cílem není, aby návštěvník přijel a vzápětí odcestoval, ale návštěvník, který nějaký čas zůstane a využije širších možností celého regionu. Velkou rezervu spatřuji v propagaci tzv. rozšířené oblasti. Do takové oblasti počítám Zvíkov, Orlík, Tábor, Písek. Největší problém vidím v nedostatečné ubytovací kapacitě Milevska. 2) Domnívám se, že do kulturních zařízení města jde dostatečná částka peněz. Je jen na vedoucích organizací, zda budou čekat pouze na tyto peníze, anebo se pokusí získat peníze i z jiných zdrojů. Že je to možné mě přesvědčuje celá řada velmi zdařilých akcí, které pořádají soukromé subjekty či jiné, třeba neziskové organizace.
Michal Polanecký, místostarosta (ODS) 1) Nevím, na základě čeho posuzujete, že počet návštěvníků je pro město nedostatečný a kolik návštěvníků obnáší to potřebné množství. Možná by se k této problematice mohl vyjádřit Výbor pro kulturu. Jediné co městu dlouhodobě chybí, jsou kvalitní ubytovací kapacity. Bez ubytování nikoho z návštěvníků v Milevsku neudržíme delší dobu, aby měl možnost si prohlédnout i okolí města a utratil u místních podnikatelů zajímavý finanční obnos. 2) Není mi známo nic o tom, že se kulturní organizace potýkají s nedostatkem finančních prostředků. Vzhledem k velikosti našeho města jde do kultury dostatek peněz a grantovým programem je podporováno i mnoho akcí mimo organizace města. Každé kulturní zařízení je provozováno tak, jak si ho vedou jednotliví ředitelé. Pokud vedoucí pracovník bude za každou cenu na všem šetřit a nebude předkládat do rozpočtu města žádné zajímavé a kvalitně zpracované projekty v oblasti kultury a návrhy na rekonstrukci majetku, tak se pravděpodobně v této oblasti nic nezlepší a bude stačit laciná fráze: „Nejsou peníze“. Například Milevskému kraji město Milevsko hradí skoro vše vč. ztráty, i když je jen jeden ze čtyř zakladatelů. To je z dlouhodobého hlediska neudržitelné.
Mgr. Ivana Stráská, místostarostka (ČSSD) 1) Milevsko má co nabídnout, problém vidím v tom, že návštěvníka udržíme maximálně dva dny, chybí infrastruktura CR, hlavně ubytovací kapacity. Je třeba rozšířit nabídku na region, zpracovat konkrétní produkty a nabídnout je jednotlivým cílovým skupinám. Něco podobného se snažíme připravit v rámci místní akční skupiny a
3
zrodilo se několik zajímavých nápadů. Nabízejme něco trochu neobvyklého. Pokusíme se vytvořit strategii a uvést něco z toho v život. Ale bez spolupráce s podnikatelskou sférou to nepůjde. 2) Myslím, že přiměřeně. Nabízí se možnost využití dotačních peněz a nemám pocit, že jsme vyčerpali všechny možnosti.
MUDr. Zdeněk Hobzek (ODS) 1) Otázka vychází z předpokladu, že se nedaří přilákat takový počet návštěvníků, jaký by byl potřebný pro město. Zkusme nejprve spočítat, kolik to je - čili kolik jich zde můžeme ubytovat, nakrmit a zda máme atraktivní náplň pro několikadenní pobyt. Zásadní čin pro zvýšení návštěvnosti města se stal teprve v nedávné době - koncem dubna byl Milevský klášter vyhlášen Národní kulturní památkou. 2) Není mi známo, že by se organizace města potýkaly s nedostatkem finančních prostředků. Těch je úměrně velikosti města a organizace se musí snažit o vícezdrojové financování. Financování kultury a cestovního ruchu není totéž. Máme mnoho organizací, snaha RMM je jejich provoz zekonomizovat, ušetření prostředky pak rozdělovat v grantech.
Mgr. Josef Kašpar (SNK) 1) Kvalitnější propagací v médiích. Čas od času se tu pořádají zajímavé akce, ale ne vždy se o nich ví. Většinou to skončí upoutávkou v Milevských novinách nebo plakátem na městských výlepových plochách. Ale co potencionální návštěvníci z jiných měst a obcí? 2) Rozhodně se nedá stavět rovnítko mezi hodně peněz a kvalitní kultura. Mnohdy finančně levnější programy jsou kvalitnější než drahá estrádní představení. Ožehavější problém je spíše v nákladném provozu a nutností investic do vytvoření kvalitního servisu nejen pro návštěvníky ale i samotné účinkující. Tedy do věcí, které by měly být v dnešní době samozřejmostí. Z toho vyplývá, že peněz bude potřeba více.
MUDr. Miroslava Pučelíková (KDU-ČSL) 1) Milevsko je krásné město a zasloužilo by si větší návštěvnost. Jak na to? Informovat přes média, ať už v regionálním vysílání TV, v rozhlase, tisku, nebo letáky o městě umístěnými v Informačních střediscích blízkých i vzdálených měst, v okolních rekreačních střediscích. Pozvat do města známé osobnosti sportu, kultury... A v neposlední řadě zlepšit služby ve městě, aby se návštěvníci měli kde ubytovat, mohli zajít na občerstvení i o víkendu i v pozdním odpoledni, podporovat předzahrádky, klidové zóny... 2) Nemyslím si, že bychom dávali nedostatečné množství peněz na kulturu. Je otázka, jak dokáží jednotlivá kulturní střediska peníze využít a jak dokáží čerpat peníze i odjinud – třeba z dotací, grantů apod. Zatím se nestalo, že by zástupci kultury vznesli požadavek na zvýšení přísunu peněz z městského rozpočtu.
Mgr. Martin Třeštík (ČSSD) 1) Rozhodující by mohlo být udělat z Milevska cílové místo pro turistiku nebo alespoň místo s kvalitním ubytováním, odkud by se dalo vyrážet za památkami v okolí. To je ale velký a dlouhodobý projekt. 2) Už dlouho si myslím, že na tyhle dost prostředků vyčleňováno není.
Ing. Bohuslav Beneš (KSČM) V této oblasti si netroufám přijít s nějakou radou. Obecně ale platí, že návštěvníci přichází za kulturou, rekreací nebo nákupem, případně za nějakou atrakcí. Ve službách pro ně v Milevsku evidentně chybí solidní ubytovací zařízení s dostatečnou kapacitou. Kulturních
4
www.milevsko-mesto.cz
akcí v poslední době přibylo a je nutné za to poděkovat. Ale třeba za koupáním musí i místní obyvatelé cestovat poměrně daleko. Zlepšení situace bude investičně velmi náročné. Dobrá pověst se ale také dá pořídit výrazně levněji spoluprácí všech místních firem a občanů pečlivým udržováním pořádku a upraveností domů a prostranství. Druhý dotaz je věcí demokratické diskuse, neboť má-li být přidáno na kulturu, je nutné v jiné oblasti ubrat. Rozpočet se připravuje téměř půl roku před schválením, a tak si myslím, že občané i zainteresované instituce mají dostatek času uplatnit svůj názor.
Ing. Miroslav Doubek (ODS) 1) Řekněme si otevřeně: Milevsko má historické památky a zajímavé okolí, ale nic z toho nepřiláká návštěvníky na delší dobu. Musíme si uvědomit: „Zajímavé prostředí a přitažlivost pro návštěvníky nebude nadělena shůry (od státu, kraje, města), ale je vytvářena prací obyvatel a podnikatelských subjektů.“ 2) Na kulturu město vydává plošně nemalé prostředky. Chybí ale přímá adresnost pro „spotřebitele“ kultury. Navrhuji proto: Nebylo by účelnější, aby obyvatelé mohli sami rozhodnout o co mají zájem. Každá vstupenka či akce by mohla být dotována. Dnes se dotuje provoz institucí bez ohledu na jejich výkon a přínos.
Jiří Herout (ČSSD) Souhlasím, že Milevsko je krásné město, i proto byla k jeho propagaci zřízena organizace Milevský kraj, o.p.s. Na svou činnost má vyčleněny i finanční prostředky. Na kulturu není nikdy a nikde dostatek financí, proto fandím kulturní komisi města, která dělá podle mne maximum.
Ing. Martin Husa (ODS) 1) Pro cestovní ruch a kulturní památky dle mého názoru je možno udělat pouze to, že v rámci možností bude rozpočet města pamatovat na rekonstrukce a udržování těchto památek a dotování větších kulturních akcí. A TO SE DĚJE... Další věcí je vybudování koupaliště či spolupráce na vybudování ubytovacích kapacit na příslušné úrovni. 2) Organizací je mnoho a nemohu tedy říci, zda je peněz málo nebo dost. Podle nové kulturní koncepce by mělo dojít k centralizaci těchto organizací a tím k možným úsporám a lepší koordinaci aktivit. Samozřejmě s jistou dávkou autonomie podle příslušného zaměření jednotlivých částí. Aspoň takto jsem to navnímal ze zápisu Výboru pro kulturu, ale mohl jsem to také navnímat špatně:-)
JUDr. Oldřich Kofroň (ODS) Milevsko neoplývá ani četnými ani významnými kulturními památkami. Výjimkou je Milevský klášter. Pokud se po celkové rekonstrukci podaří volné prostory obsadit institucí, která bude stát za návštěvu, mohlo by to přivést více návštěvníků i do města. Návštěvnost města pak dále podporuje rozsah nabídky a aktivity obchodníků, restauratérů a ubytovatelů. Návštěvníky láká vždy něco neobvyklého, mohlo by to být pokračování sochařských sympozií a trvalá prezentace výsledků na území města, zvýraznění významu maškar nebo aktivity podobné těm, které se provádějí v Pelhřimově. Peněz na kulturu není obecně nikdy dost. Je však třeba zajišťovat především základní funkce města, včetně investic. Proto suma vynakládaná na kulturu je výsledkem jednání o rozpočtu
1. července 2008
města. Skutečnost, zda by se za vynaložené prostředky na kulturu daly provést hodnotnější a významnější kulturní akce může být předmětem diskuse o jejich výběru a organizaci.
MUDr. Jitka Kofroňová (KSČM) 1) Nejsme ani Hluboká ani Krumlov, musíme si vystačit s těmi památkami, které máme. Díky Josefu Kašparovi má dobrou úroveň a návštěvnost Musicfest. Možná by se mělo začít tím, že bude kvalitně pracovat Infocentrum. 2) Když přejdete po ulici a zeptáte se místních obyvatel, dozvíte se, že málo peněz mají: kulturní organizace, tělovýchova, školství, hokejisti, tenisti atd. Je těžké dát víc peněz na chodníky, kanalizaci, byty pro mladé i staré. Takže „Babo raď!“ Já jsem už bohužel ve věku, kdy bych mohla radit, ale odpověď neznám.
RSDr. Jiří Kotalík (KSČM) Obsahem této otázky jsem se nikdy nezabýval a ani nezabývám. Město má instituce a organizace, do jejichž kompetence tato otázka spadá. Na základě zkušeností, výsledku hospodaření našeho města a rozpočtových možností byl připravován, projednáván, připomínkován a v souladu s plánem i schválen ZMM rozpočet pro rok 2008. Tímto bylo rozhodnuto, nic víc nic míň. V červnu daného roku posuzovat zpětně zda „opravdu atd.“ není podle mého subjektivního názoru na místě.
Ing. Lubomír Šrámek (ODS) 1) Určitě chybí kvalitnější propagace akcí. Zapracovat se musí jistě i na jejich kvalitě. Náš vzácný poklad – Klášter Premonstrátů musí být více prezentován a využíván, díky své ojedinělé atmosféře, pro kulturní a společenské akce. Většímu počtu návštěvníků ve městě brání i neexistence hotelu nebo kvalitního penzionu, bazénu a širší nabídky služeb. 2) Město by mělo samo koordinovat postup v kultuře a cestovním ruchu a neponechávat vše na spolcích a jiných organizacích. Na financování lze najít plno vhodných grantů a titulů. Těžko se hledají prostředky v rozpočtu, když není stanovena koncepce kultury a cestovního ruchu. Řešit vše přes Spolek pro kulturu nebo Milevský kraj považuji za nevhodné.
Mgr. Dagmar Švárová (ČSSD) 1) Milevsko je zajímavé a lákavé místo pro turisty především kulturními památkami, přibyla tradice Bartolomějského posvícení, ale stále se nedaří přilákat takový počet návštěvníků, jaký by byl potřebný pro město. Napadá Vás cokoli, čím by se mohla zvýšit návštěvnost? Nejjednodušším zvýšením návštěvnosti města je princip letadla a může se zapojit úplně každý občan. Protože všichni máme nějaké příbuzné, známé nebo přátele. Stačí, když si každý pozve alespoň dva z nich na návštěvu, provede je městem, ukáže jim klášter, vezme je někam do hospůdky s tím, že příště si přivedou sami své další dva známé. Tím pádem cyklus se bude opakovat a návštěvnost města bude utěšeně narůstat ... 2) Samozřejmě platí, že peněz není nikdy dost, vždycky jich může být více. Ale na druhou stranu je potřeba si říci, že pokud kulturní akce nepřitáhnou dostatek lidí, pro které jsou určené, jsou zbytečné.
MUDr. Marie Tibitanzlová (ČSSD) 1) V souvislosti se začleněním milevského kláštera a zámku Orlík do seznamu národních kulturních památek se pro milevské podnikatele v turistickém průmyslu otevírá výzva a nová šance pro zvýšení aktivit. Milevsko by se mohlo stát destinací pro vícedenní pobyty turistů spojených se zajímavým historicko-relaxačním programem včetně doprovodných kulturních akcí. 2) Podporu cestovního ruchu by Milevsko mělo zařadit jako jednu z priorit možnosti podnikání a zaměstnanosti. V koncepci města
1. července 2008
www.milevsko-mesto.cz
by se mělo vytvořit potřebné zázemí a pobídky pro nezbytné servisní zabezpečení (ubytovací kapacity, pěší a klidovou zónu v centru města, snadnou dostupnost všech druhů dopravy, podporu kulturních akcí apod.). Na základě schválené koncepce by měly být navrženy způsoby financování.
PharmDr. Lenka Třeštíková (ČSSD) 1) Myslím si, že Milevsko má vzhledem ke své velikosti a poloze turistům skutečně co nabídnout, že po stránce kulturní město nijak nestrádá. Předpokladem zvýšené návštěvnosti je vytvoření dostatečné kapacity ubytovací, a to co do počtu, tak i kvality, aby zde návštěvníci byly ochotni zůstat i více dní. Pak předpokládám má Infocentrum připravený dostatek produktů, aby turisté získali přehled, kam všude se tady i v okolí dá vyjet či dojít a co lze shlédnout. 2) Domnívám se, že se peněz na kulturu vynakládá přiměřeně dost. Ale umím si představit, že by se dalo utratit i mnohem víc. Rozpočet města je vždy schvalován jako vyvážený.
LIDL - CO NOVÉHO ? Zastupitelům byla předložena oficiální žádost společnosti LIDL na odkup pozemků, na nichž se v současnosti nachází autobusové nádraží. Požadovaná výměra je 5530,2 m2, což v navrhované ceně 3000 Kč/m2 představuje 16,49 mil. Kč. Žadatel také navrhuje provést a uhradit nutné doprovodné investice: • kruhová křižovatka 7,5 mil. Kč • rekonstrukce a přeložka stoky pod AN 3 mil. Kč • výstavba nového AN 16 mil. Kč • 14 parkovacích stání pro město 0,42 mil. Kč Sumárně je nabízena za pozemky a investice ve prospěch města částka 43 510 600 Kč. Protože se zastupitelé o této nabídce a prodeji pozemků na AN nedokáží shodnout, připravuje se místní referendum. V něm budou mít občané možnost sami rozhodnout, zda na této ploše postavit nové obchodní centrum nebo nevyužít navrhované investice a zachovat stávající podobu AN. Zpracoval M. Doubek z podkladů pro ZMM.
5
V pátek 6. června přijel na pozvání starosty Zdeňka Herouta do Milevska radní Jihočeského kraje František Štangl. V radě kraje má na starosti památkovou péči a cestovní ruch. Milevsko navštívil již na jaře roku 2006, kdy si prohlédl celý areál Milevského kláštera. V té době procházela bazilika značnou rekonstrukcí a na celý areál kláštera nebyl zrovna hezký pohled. Proto uvítal F. Štangl možnost vidět nově zrekonstruované první nádvoří a vnitřek baziliky. Děkan Jakub Berka mu ukázal plány rekonstrukcí do budoucna, hlavně pak opravu druhého nádvoří. V úvodu návštěvy přijal Jihočeského radního starosta města Zdeněk Herout na radnici. Tématem rozhovoru byla především péče o památky v Milevsku. Dále se hovořilo o možnostech získávání peněz z grantů Jihočeského kraje. Setkání byl přítomen i památkář Městského úřadu Milevsko, Tomáš Novotný a radní Zdeněk Hobzek a Miroslava Pučelíková. V dalším programu si František Štangl prohlédl památkově chráněné vily na Hůrkách. Poté navštívil milevskou synagogu. Jedná se o cennou stavební památku v kubistickém stylu, výjimečnou v širokém okolí, která je v současné době před rekonstrukcí. Na závěr návštěvy pak navštívil výstavu obrazů akademického malíře Antonína Šíta v Chyškách, kterou ho provedl autor této výstavy Pavel Břicháček. Jaký smysl má taková návštěva a k čemu může přispět? „Tak je to především zviditelnění města Milevska jako neobyčejného a cenného kulturního centra v Jihočeském kraji. Domnívám se, že se máme čím pochlubit, ale máme i svá bolavá místa. Cílem bylo ukázat obě strany této mince. V diskusi, která během návštěvy probíhala jsme zjišťovali, kde a za jakých podmínek dostat do města peníze na obnovu památek a rozvoj kultury,“ zhodnotil návštěvu starosta Zdeněk Herout. Jako krajský zastupitel celou návštěvu domluvil Zdeněk Hobzek. Bylo složité domluvit návštěvu F. Štangla? „Nebylo, před dvěma lety již přijel F. Štangl do Milevska na pozvání Milevského kraje a KČT, kdy si vyslechl plány a představy v oblasti obnovy památek, tudíž letošní návštěva v tomto tématu pokračovala,“ uvedl Z. Hobzek.
6
www.milevsko-mesto.cz
ŽIVNOSTENSKÝ ODBOR
INFORMACE Z ODBORU Dne 1. července 2008 vstoupí v platnost novela živnostenského zákona uvedená ve sbírce zákonů pod číslem 130/2008. Jedná se o nejrozsáhlejší novelu živnostenského zákona od jeho vzniku v roce 1991. Základním cílem, kterého ministerstvo průmyslu a obchodu chce touto novelou dosáhnout, je zásadní zjednodušení vstupu do podnikání zejména pro malé a střední živnostenské subjekty. Novelou zákona došlo k několika důležitým změnám výrazná redukce počtu živností. Z celkem 261 různých typů živností jich zbylo 96. Nejvíce se na tom podílí redukce živností volných, kterých původně bylo 125. Po novele zůstala volná živnost pouze jedna. zrušení zásady jedna živnost - jeden živnostenský list. Živnostenské listy budou nahrazeny výpisem ze živnostenského rejstříku, na kterém budou uvedeny všechny živnosti, které živnostník má. Pro stávající živnostníky to však neznamená, že by s platností tohoto zákona museli jít na živnostenský úřad vyměnit si své živnostenské listy za tento výpis. Živnostenské listy budou platit dál, ale v okamžiku, kdy živnostník půjde na živnostenský úřad například pro nějakou změnu, pak přirozeným způsobem dojde k výměně živnostenského listu za výpis ze živnostenského rejstříku. zrušení místní příslušnosti. To znamená, že končí povinnost komunikovat pouze se živnostenským úřadem příslušným podle bydliště živnostníka, ten nyní bude moci své záležitosti projednat na kterémkoli živnostenském úřadu v ČR. usnadnění vstupu do podnikání z hlediska kvalifikací. Kdo splňuje odborné vzdělání příslušné k dané živnosti (vyučení, střední škola, vysoká škola), nemusí již pro provozování řemeslných živností prokazovat další praxi. možnost učinit podání obecnímu živnostenskému úřadu prostřednictvím kontaktního místa veřejné správy (notáři, krajské úřady, matriční úřady, obecní úřady, úřady městských částí nebo městských obvodů územně členěných statutárních měst a úřady městských částí hlavního města Prahy, jejichž seznam stanoví prováděcí právní předpis, zastupitelské úřady stanovené prováděcím právním předpisem, držitel poštovní licence a Hospodářská komora České republiky). Novela živnostenského zákona však také zvýšila důraz na dodržování povinností vyplývajících ze zákona pro právnické a podnikající fyzické osoby. Odňala živnostenskému úřadu možnost se rozhodnout, jestli za porušení povinností uloží pokutu, či nikoliv a striktně stanovila, že za správní delikty právnických a podnikajících fyzických osob jak jsou uvedeny v § 62-64 živnostenského zákona musí živnostenský úřad pokutu uložil. Milan Weber, vedoucí odboru
ODBOR VNITŘNÍCH VĚCÍ
Lepší podmínky pro jednotku SDH v Milevsku Většina obyvatel města Milevska jistě zná objekt, který se nachází ve dvoře pošty (nám. E. Beneše 123). Jedná se o požární zbrojnici sloužící jednotce Sboru dobrovolných hasičů Města Milevska – Milevsko. Tato jednotka je zařazena
1. července 2008
do systému plošného pokrytí Jihočeského kraje jednotkami požární ochrany. Stav budovy požární zbrojnice, která je ve vlastnictví města, vyžaduje neprodleně celkovou rekonstrukci. Město nechalo v uplynulých třech letech provést nezbytné opravy tak, aby nedocházelo k dalšímu chátrání budovy. Náklady na celkovou rekonstrukci však výrazně převyšují možnosti rozpočtu města, a to i při rozdělení na jednotlivé etapy a roky. Proto se město pokoušelo opakovaně o získání dotace z Grantového programu Jihočeského kraje na podporu jednotek Sborů dobrovolných hasičů obcí. Tato snaha přinesla své ovoce až v roce 2008, i když pouze ve výši 1/3 požadovaných prostředků. Do konce měsíce října 2008 budou v objektu požární zbrojnice firmou ROBRO, s.r.o., která vyhrála výběrové řízení, provedeny práce I. etapy rekonstrukce. Z celkového objemu nákladů vyjádřenému částkou 811 700,- Kč činí dotace z Grantového programu Jihočeského kraje na podporu jednotek Sborů dobrovolných hasičů obcí 195 000,- Kč. Zbytek nákladů uhradí město ze svého rozpočtu. Věnek Hönig, referent OVV
ODBOR SOCIÁLNÍCH VĚCÍ
MALÝ STROM Na jaře tohoto roku se na Městský úřad Milevsko – orgán sociálně právní ochrany dětí obrátili zástupci Občanského sdružení Člověk hledá člověka, aby představili projekt s názvem Malý strom. Jedná se o nové služby pro ohrožené děti a rodiny. Projekt se zaměří na dva základní aspekty: 1. Podpora rodin, které jsou ohroženy odebráním dětí z rodiny 2. Rozvoj a podpora pěstounské péče v Jihočes. kraji V části projektu, který je zaměřen na ohrožené rodiny s dětmi by mělo cca 20 rodin z obvodu Milevska a Písku získat dlouhodobou podporu s cílem předejít odebrání dětí z rodin. Hlavním přínosem je přímá podpora rodiny v domácím prostředí (sociální pracovník by měl ukazovat rodině vhodné strategie výchovy dítěte, posilovat schopnost empatie v rodině, posilovat sebedůvěru členů rodiny, posilovat neagresivní řešení konfliktů v rodině, posilovat vědomí o možných spouštěčích špatného chování rodiče vůči dítěti a možností jejich neutralizace). Rodinám ohroženým odebráním dítěte bude zařazení do projektu nabídnuto ve spolupráci s příslušným sociálním odborem městského úřadu. Účast v projektu je dobrovolná a rodiny svůj zájem potvrdí smlouvou, která bude přesně definovat jak role pracovníků projektu, tak práva a povinnosti členů rodiny. V oblasti pěstounské péče by aktivity měly směrovat k párům či rodinám, které uvažují o přijetí dítěte do pěstounské péče. Podpora a rozvoj pěstounské péče je pro snižování počtu dětí v ústavech naprosto zásadní. Pokud nebude existovat možnost umístit děti jinam, budou dále dětské domovy plné. Proto se plánuje vyzkoušet model mobilních služeb pro pěstouny, který by jim nabídl profesionální zázemí v čase a místě, které jim vyhovuje. Za velmi důležité se považuje zkvalitnění přípravy žadatelů o pěstounskou péči a osvojení ještě před příchodem dítěte do rodiny. V současné době je projekt v přípravné fázi, dochází k navázání spolupráce mezi jednotlivými stranami. Samotná realizace by měla být zahájena začátkem roku 2009. Michaela Baslerová, OSV – sociálně-právní ochrana dětí
1. července 2008
www.milevsko-mesto.cz
DOTACE NA PROGRAM PODPORA TERÉNNÍ PRÁCE PRO ROK 2008 Od roku 2005 je v organizační struktuře MěÚ na úseku sociálně-právní ochrany dětí zařazen zaměstnanec, který se zabývá především terénní sociální prací s romskou komunitou. Město Milevsko žádá každoročně o dotaci ze státního rozpočtu na toto funkční místo. 17. 6. bylo přidělení dotace pro Město Milevsko rozhodnutím Úřadu vlády – Oddělení kanceláře Rady vlády ČR pro záležitosti romské komunity potvrzeno. Výše neinvestiční dotace činí 200 000 Kč. Tyto fin. prostředky mohou být využity pouze v souladu s podmínkami, které jsou součástí rozhodnutí. Jednou z podmínek je, že podíl žadatele na financování prog. činí nejméně 30% ze skutečně čerpané dotace. V případě Města Milevska je podíl na fin. prog. 44,4%. Terénní práce je realizována z fin. prostředků stát. rozpočtu ČR, určených na realizaci programu „Předcházení sociálnímu vyloučení a odstraňování jeho důsledků“, podprogram A. „Podpora terénní práce, poskytovaných úřadem vlády ČR“. Ladislav Kotalík, vedoucí odboru sociálních věcí
7
ODBOR REGIONÁLNÍHO ROZVOJE
Upozornění stavebního úřadu Stavební úřad Milevsko při kontrole archivu zjistil, že mnoho staveb povolených v minulosti není do dnešního dne zkolaudováno. Všechny stavby pravomocně povolené před 1. lednem 2007 musí být zkolaudovány podle zákona č. 50/1976 Sb. Dokončené stavby, povolené po tomto termínu stavebním povolením nebo na základě ohlášení, mohou být dle zákona č. 183/2006 Sb. užívány na základě oznámení stavebnímu úřadu nebo kolaudačního souhlasu. Stavebník je povinen oznámit stavebnímu úřadu záměr započít s užíváním stavby nejméně 30 dnů předem. Pokud stavebník užívá stavbu bez výše uvedených náležitostí, dopouští se přestupku proti stavebnímu řádu, za který lze dle stávajících předpisů uložit pokutu až do výše miliónu Kč. Žádáme všechny stavebníky – fyzické i právnické osoby, kteří měli v minulosti povolenou jakoukoliv stavbu a nejsou si jisti, že ji mají řádně zkolaudovanou či ji mohou užívat na základě oznámení nebo kolaudačního souhlasu, aby kontaktovali stavební úřad, který jim sdělí v jakém stavu užívání jejich stavba je a v případě potřeby jim poradí, co mají učinit. Hrozí zde i jiná nebezpečí, pokud by např. „nedej bože“ došlo k výbuchu plynu v domě, jehož plynofikace není řádně zkolaudována, pojišťovna se určitě bude bránit škody uhradit, protože zařízení bylo užíváno neoprávněně. Dále stavební úřad sděluje, že v katastrálním území Milevsko bude provedena obnova katastrálního operátu – lidově řečeno digitalizace katastru nemovitostí (KN). V souvislosti s tím bude stavební úřad postupně přidělovat čísla evidenční všem řadovým garážím, zahradním domkům a dalším objektům, které číslo evidenční mohou mít. Stavební úřad při kontrole těchto staveb zjistil, že mnohé z nich stále stojí dle evidence KN na parcelách pozemkových a ne stavebních. To znamená, že stavby nebyly po dokončení zaměřeny a zkolaudovány nebo byly zkolaudovány, ale jejich vlastník je nenechal zapsat do KN. Tento stav také není správný a nezkolaudovaným
8
www.milevsko-mesto.cz
objektům nemůže být přiděleno číslo evidenční. I u těchto staveb Vám stavební úřad sdělí jak máte dále postupovat. Jedná se především o stavby řadových garáží, plynofikace rodinných domů i jiné „větší“ stavby. Např. v lokalitě řadových garáží na starém sídlišti u vodojemu ZVVZ stojí jedna třetina garáží na pozemkových parcelách, ale několik obdobných garáží je i v lokalitě „Pod Májovinou“. Stavební úřad
1. července 2008
na levou, což znamená změnu směru úpravy ledové plochy a nutnost se zacvičit na jiný systém ovládání všech součástí stroje. Doufáme, že tímto počinem uděláme radost nejen divákům, ale hlavně kvalitou ledové plochy všem uživatelům.
ODBOR DOPRAVY
Spojovací chodník na Píseckém letos bude V pátek 20. 6. 2008 se na serveru Státního fondu dopravní infrastruktury v Praze objevila očekávaná zpráva. Tou bylo přidělení příspěvku na vybudování spojovacího chodníku na Píseckém předměstí, včetně bezbariérových úprav celkem 12 přechodů pro chodce v ulicích Nádražní, Libušině, kpt. Nálepky a Blechově v Milevsku. Dotace od Státního fondu dopravní infrastruktury činí 75% nákladů, což je 914 tisíc korun a podíl města 305 tisíc, celkem tedy 1 milion 219 tisíc korun. Náklady na osvětlení spojovacího chodníku nejsou v tomto rozpočtu zahrnuty a budou činit 120 tisíc, což je pro Město Milevsko dohromady 425 tisíc korun, které jsou v rozpočtu schváleny. Na minulém zasedání Rada města odsouhlasila seznam firem, které budou do konce června obeslány s nabídkou na provedení prací a současně byla vyjmenována také výběrová komise, která musí dle zadaných kritérií, nejpozději do konce srpna, vybrat dodavatele této zakázky. Pak již nic nebrání realizaci staveb, které dozajista přispějí ke zkvalitnění komunikací a zpřístupnění této oblasti i pro hendikepované občany a vozíčkáře. František Kabele, vedoucí odboru dopravy
SPOS MILEVSKO
Nová rolba pro ZS Milevsko Milevský zimní stadion, jak jsme Vás již informovali, dostává pro novou sezónu 2008/2009 lepší a kvalitnější ozvučení. Tato akce se mohla zrealizovat díky pomoci z Jihočeského kraje v podobě přiděleného grantu a dofinancování z rozpočtu Města Milevska. Navíc díky dobrým vztahům s vedením zimního stadionu ,,Budvar Arény“ v Č. Budějovicích se podařilo domluvit odkup straší rolby na úpravu ledové plochy. Finančně tento obchod zastřešilo plně Město Milevsko. Vzhledem ke stáří naší stávající rolby (cca 25 let) je pro nás nová rolba z Č. Budějovic velkým přínosem. Její technický stav je ve velmi dobrém stavu a kompletně po GO. Důvodem odprodeje rolby byly hygienické předpisy, na základě kterých rolba nevyhověla provozu v uzavřené hale. Milevský zimní stadion je zatím ještě stále otevřeným sportovištěm, a proto nás dané limity zatím neovlivňují. Stáří dané rolby je 9 let. Pohon rolby se nezmění, nadále bude využíván plyn. Rolba bude prozatím využívána pro tréninkovou úpravu ledové plochy a po kompletním přeškolení obsluhy na nový stroj začne plně nahrazovat rolbu stávající. Velkým rozdílem pro obsluhu je přesun ovládání rolby z pravé strany
MILEVSKÝ KRAJ, o. p. s.
CIMRMAN V ŘÍŠI HUDBY V středu 10. září 2008 uvede Milevský kraj, o.p.s. divadelní představení Divadla Járy Cimrmana, autorské dvojice Smoljak – Svěrák hru Cimrman v říši hudby. Úspěch českého inženýra v Indii rekonstruovanou Janem Klusákem. V prosinci přištího roku uplyne 40 let od doby, kdy poprvé na rozhlasových vlnách zazněla zpráva, že byla objevena rukopisná pozůstalost neznámého českého génia Járy Cimrmana. Divadelní soubor, který na základě toho vznikl, od té doby nastudoval 14 her autorské trojice Cimrman-SmoljakSvěrák. A protože má Divadlo Járy Cimrmana dosud všechny na svém repertoáru, má divák jedinečnou možnost zhlédnout v pořadí šestou hru DJC Cimrman v říši hudby po více než třiceti letech /premiéra byla v roce 1973/. Hrají: Jan Hraběta / Bořivoj Penc, Zdeněk Svěrák / Jaroslav Weigel, Miloň Čepelka / Ladislav Smoljak, Petr Brukner / Genadij Rumlena Režie: Ladislav Smoljak. Hudba: Jan Klusák Začátek je v 19 hodin v Domě kultury Milevsko. Předprodej vstupenek od srpna v Infocentru (nám. E. Beneše 1).
MILEVSKÉ MUZEUM
VEČERY V ZAHRADĚ Letos už počtvrté přichystalo Milevské muzeum pro návštěvníky oblíbený letní pořad Večery v zahradě. Akce se uskuteční o prvních třech červencových sobotách, tedy 5., 12. a 19. července ve večerních hodinách - od 21.00 hodin bude pro návštěvníky noční prohlídka muzea a od 22.00 začne v klášterní zahradě pořad renesanční hudby a šermu. Hudební díla autorů 16. století uvede písecký komorní soubor Fautores flautae, ukázky šermířských stylů renesačního Německa, Anglie či Španělska předvede šermířský soubor Collegium 1570. Bývá zvykem, že Milevské muzeum zve na každý večer i své hosty. Letos to bude šermířský soubor Diadém s krátkou parodií na Tři mušketýry a v plánu je i šermířské vystoupení dětí z píseckého Domu dětí a mládeže.
1. července 2008
www.milevsko-mesto.cz
Vstupné na každý večer včetně vstupu do muzea je pro dospělé 50 Kč, pro děti a důchodce 30 Kč. Pokud by vystoupení překazilo špatné počasí, je po dohodě s řádem premonstrátů připraven sál v Latinské škole, kde lze vystoupení, byť v trochu komornější podobě, uskutečnit. „Nechceme diváky zvát na nějaká bombastická historická představení, „ říká Vladimír Šindelář z Milevského muzea. „Chtěli bychom, aby si lidé vychutnali příjemnou atmosféru letních večerů uprostřed historického areálu. Byli bychom rádi, aby návštěvníci na chvíli odložili své běžné, každodenní starosti a cítili se jako mezi přáteli, s nimiž si mohou povídat o kouzlu starých časů, oněch časů, kdy život byl sice těžší, než je tomu dnes, ale přesto o nich dnes sníme jako o barvité době plné dobrodružných příběhů.“
SPORTOVNÍ HRY MATEŘSKÝCH ŠKOL V úterý 27. května 2008 se konalo 1. semifinále Sportovních her MŠ 2008 ORP Milevsko pod záštitou starosty Města Milevska. Účastníci se touto akcí připojili k projektu Happy Time sdružení z Prahy, které připravuje podklady pro základní kola a organizuje krajská finále. Sportovní hry se konají v duchu olympijských tradic a cílem je pravidelné sportování v mateřských školách.
Myšlenka sdružení se stala výzvou i pro nás. S přípravou, technickým zajištěním i samotnou organizací nám pomohly zkušené pracovnice z Domu dětí a mládeže Milevsko pod vedením Vlaďky Švejdové, 1. ZŠ T. G. Masaryka Milevsko s osobní asistencí ředitele PaedDr. Martina Hrycha, se zvukovou kulisou Dům kultury Milevsko. JUDr. Jana Čunátová, vedoucí OVV, zajistila finanční podporu od řady firem. Získané prostředky od partnerů jsme velkou hromadou odměn investovali zpět do dětí za jejich výkony.
9
V 9 hodin na sportovní hřiště 1. ZŠ napochodovalo za hudebního doprovodu 110 dětí – závodníků z mateřských škol obce s rozšířenou působností Milevsko (Kostelec nad Vltavou, Kovářov, Chyšky, Božetice, Sepekov, Branice, Bernartice, milevské Sluníčko, Klubíčko a Kytička) s vlajkami vlastní výroby. V krátkém kulturním vystoupení, které bylo součástí slavnostního zahájení, přednesla Agátka svoji básničku a v plné parádě se předvedly mažoretky z MŠ Klubíčko. Starosta Města Milevska Zdeněk Herout zahájil sportovní klání zapálením ohně a spolu s dalšími zástupci města vypustili na 40 holubů, kteří zakroužili nad hlavami všech přítomných. Každé dítě by mělo trochu sportovat, ale ne každé má k tomu ideální předpoklady. My jsme disciplíny (hod do dálky a na cíl, skákání žabáků, překážková chůze a štafetový běh) přizpůsobili věku dětí tak, aby se sportem bavily, aby měly šanci uspět, aby měly přirozenou chuť vítězit. Díky sponzorům bylo pro vyhládlé a žíznivé závodníky zajištěno i malé občerstvení. A jak to všechno dopadlo? Zvítězili všichni! Družstvům i jednotlivcům jsme rozdali spoustu sladkých odměn i věcných cen. Počasí bylo nádherné, radostný úsměv na dětských tvářičkách ještě nádhernější. Jen pohár byl jeden a ten získalo družstvo z MŠ Sluníčko. Nejlepšími výsledky se nominovalo na krajské finále do Českých Budějovic, kde získalo 1. místo v disciplíně hod míčkem do dálky a v konečném pořadí obsadilo pěkné 4. místo (z deseti zapsaných družstev). Děkujeme všem zúčastněným, děkujeme všem, kteří nás morálně i finančně podpořili. Možná, že jsme uspořádáním letošního semifinále nastartovali tradici konání Sportovních her mateřských škol u nás v Milevsku. Marcela Heroutová
10
www.milevsko-mesto.cz
1. července 2008
Bojovalo se i s úředním šimlem a smůlou
MILEVSKÝ KLÁŠTER - NÁRODNÍ KULTURNÍ PAMÁTKA
Ti, kdo si našli v sobotu odpoledne 24. května čas, určitě nelitovali. Tématická výstava k výročí ukončení 1. světové války, naplněná zajímavostmi a pozoruhodnými detaily pro milovníky historie válek, dobová atmosféra a kulisy a nakonec ukázka skutečné bitvy nám krásně vyplnily celé sobotní odpoledne. A což teprve koncert posádkové hudby s nepostradatelným Radeckého maršem a táborští Pouličníci! Nadšenci si mohli koupit i militárie, a tak vlastně bylo vše téměř dokonalé. Snad by ale také stálo za to vědět, kolik práce dá takovou akci připravit, a že se na tom pracovalo rok. Kolik papíru bylo třeba, abychom na louce pod klášterem zřídili dočasnou střelnici, na střelbu z kulometu, podotýkám, že slepými náboji, se povolení získat nepodařilo vůbec. Ne všechny exponáty, které jsme chtěli, šlo vypůjčit. Muzea si je totiž chrání. Ale povolení pro koncert posádkové hudby jsme od paní ministryně získali. A trochu té smůly? Inu, patří k životu. A tak starému dvojplošníku shořelo magneto a musel nouzově přistát někde u Tábora. Do bitvy nezasáhl. Pořádně hořet nechtěla ani italská telegrafní stanice. Ale dobojovalo se, krásná stará hasičská stříkačka mohla hasit a vojáci a lid se veselit za doprovodu dobové hudby. Myslím, že i arcivévoda byl spokojen. S ním snad i těch 1 400 návštěvníků. Dali to najevo dobrovolným příspěvkem a muzeum za něj děkuje. Kultura totiž také něco stojí. A my zase děkujeme všem z muzea, kteří se na akci podíleli a udělali víc, než museli. Připravili jste nám hezký den, a to není tak málo. Ivana Stráská
Poslední květnovou sobotu bylo slavnostně požehnáno strahovským opatem Michaelem Pojezdným obnovené první nádvoří Milevského kláštera. Celá slavnost se nesla v duchu poutě, neboli titulární slavnosti klášterní baziliky Navštívení Panny Marie. Pozvání přijal ministr kultury ČR Václav Jehlička, starosta Milevska Zdeněk Herout, záštitu nad slavností pak převzala radní Jihočeského kraje Marie Hrdinová. Po bohoslužbě se všichni účastníci sešli na prvním nádvoří, které bylo požehnáno. Ministr kultury ve svém projevu vyzvedl význam Milevského kláštera a také skutečnost, že jej vláda ČR zařadila na seznam Národních kulturních památek. Dále ocenil snahu a kroky, které se za poslední roky projevily v postupné obnově tohoto duchovně kulturního místa. Úprava prvního nádvoří obsahovala realizaci dešťové kanalizace, instalaci barokní kašny, úpravu chodníků, sadovou úpravu a zřízení bezbariérového sociálního zařízení pro návštěvníky. Finančně byla tato akce zajištěna Ministerstvem kultury a Strahovským klášterem. Základní studii vypracoval Ing. Václav Vlna. Po příslušném jednání s památkovou péčí pak architektonický projekt zpracoval Ing. Luboš Vaniš. Realizace stavby se ujala firma Starkon a. s. Jihlava. Úpravu kašny provedl kameník pan František Kašpar. Zde patří poděkování Městu Milevsku za možnost přemístění kašny, která již nefunkční byla odložena na hřbitově. Zahradnické úpravy jsou dílem firmy Park + Václava Šmejkala. Dále se podíleli firmy Elekro Pavel Slivka, BD Stavby Sepekov, Boma Burian a mnoho dalších, kterým patří náš dík. Požehnáním prvního nádvoří byla uzavřena první etapa obnovy. V současné době se připravují studie a projekty na revitalizaci druhého nádvoří. Mezi plány patří zřízení klášterního pivovaru s restaurací, dále ubytování jak pro turisty, tak i prostory pro volnočasové aktivity, se kterými se do budoucna v rámci kláštera počítá. Postupné rozšíření turistické trasy s ukázkou středověkého kláštera atd. Vzhledem k významu celého komplexu bude potřeba vytvořit zázemí pro další aktivity. Naší snahou do budoucna je, aby se Milevský klášter stal přitažlivým a zajímavým místem pro všechny, kteří jej navštíví, nebo v něm něco hodnotného prožijí. Doufáme, že jeho význam - zvláště jako Národní kulturní památky - bude přínosem také pro celé Milevsko a jeho region. Naše poděkování patří také všem kteří nám fandí i těm, kteří nám v naších krocích jsou nápomocni. ThLic. Norbert František Vehovský O Praem. Superior
1. července 2008
www.milevsko-mesto.cz
SETKÁNÍ OSOBNOSTÍ V MILEVSKU
MUSICFEST PŘEŠTĚNICE
V sobotu 14. června se v amfiteátru Domu kultury uskutečnilo Setkání osobností s autogramiádou. Akci uspořádala SOŠ a SOU Milevsko ve spolupráci s Městem Milevskem, organizátorem celé akce se stal Julius Maar. Při této akci jsme se mohli setkat, jak se známými osobnostmi z řad umělců, tak i s mladými úspěšnými sportovci z Milevska. Výtěžek z této akce, na které se podílely většinou podnikatelské firmy z regionu, byl předán formou šeku ve výši 127 000 Kč paní Věře Kochové, předsedkyni regionální organizace Unie Roska Písek, tedy sdružení občanů postižených roztroušenou sklerózou. Jak vznikl nápad Setkání osobností nám řekl organizátor akce Julius Maar. „Nápad vznikl v roce 1999 v době, kdy jsem provozoval masérské služby. S Unií Roska jsem v té době spolupracoval 2 roky, začal jsem jezdit na jejich rekondice a zjistil jsem, jak jsou pobyty finančně náročné. Proto jsem se rozhodl těmto lidem nějak pomoci. Napadlo mne využít známostí ze své předchozí činnosti, kdy jsem pracoval jako manažer místního hokejového klubu a k realizaci již nebylo daleko. S panem Pipkem z Milevských novin jsme obvolali osobnosti, obešel jsem sponzory, zajistil prostory a při první akci v roce 2000 bylo předáno Unii Roska 77 000 Kč. K letošní akci mě inspiroval pořad TV Nova Bailando – tančím pro tebe, který moderovala moje neteř Kristina Kloubková - Bastienová. Zavolal jsem jí, jestli by přijela do Milevska na autogramiádu a ona neváhala a řekla mi, že určitě přijede. Poté jsem navrhl ředitelce SOŠ a SOU, kde nyní pracuji, paní Dagmar Švárové, že by naše škola mohla být garantem této akce, ona souhlasila a akci podpořila. Nápad se líbil i vedení města, tak už nebránilo nic v jeho uskutečnění. Akce se podle ohlasů vydařila, škoda jen, že nepřišlo více, hlavně mladých lidí. Doprovodný program, který připravil učitel naší školy Josef Kašpar, byl připraven hlavně pro mladé. O dobrou atmosféru se postaral i moderátor Roman Anděl z rádia Kiss Jižní Čehcy. Chtěl bych poděkovat všem, kteří se na akci podíleli jak po stránce finanční, tak i organizační a také svojí manželce a celé rodině, protože bez zázemí se taková akce nedá uskutečnit“, dodal J. Maar.
– POŘÁDNÁ PORCE HUDBY
11
Ve čtvrtek 10. 7. vypukne v Přeštěnici v pořadí osmý ročník festivalového setkání více jak šedesáti kapel z domova a zahraničí. Ve třech dnech a na třech pódiích zazní různé hudební styly. Nebude chybět punk, ska nebo také jazz. FESTIVALOVÉ TIPY Čtvrtek 10. 7. 21.00 Znouzectnost 22.00 Sto zvířat Pátek 11. 7. 16.40 JERX (Německo) 20.40 Vypsaná fixa 22.00 Kryštof 23.30 Wohnout 00.30 Exilia (Itálie) Sobota 12. 7. 15.00 Catapults and Parachutes (USA) 17.00 Les Ejectés (Francie) 21.10 Karamelo Santo (Argentina) 22.40 Sunshine DOPROVODNÝ PROGRAM Divadelní představení, projekce a zábava v G-City (vodní fotbal, trampolína, horolezecká stěna atd.) DOPRAVA Každý den bude jezdit před začátkem a po skončení programu autobusový spoj zdarma. STANOVÁNÍ V areálu bude pro účastníky festivalu stanování zdarma. VSTUPENKY Předprodej v drogerii Václav Mára MAVL – na celý festival 700 Kč (při odběru více jak 5 ks 600 Kč), dvoudenní pátek-sobota 650 Kč, jednodenní – čtvrtek nebo pátek 400 Kč. Děti do 12 let 100 Kč, držitelé ZTP-P, vozíčkáři a děti do 6 let zdarma. Veškeré informace naleznete na www.prestenice.cz
Glen s Markétou zahrají v Milevsku 4. srpna Poprvé od zisku Oskara za nejlepší filmovou píseň Falling Slowly z filmu Once se Markéta Irglová a Glen Hansard představili českým fanouškům na ČT2 v Noci s Andělem a úžasným tři a půl hodiny trvajícím koncertem, za doprovodu spoluhráčů z kapely The Frames, v pražském divadle Archa. Na další koncerty si čeští diváci budou muset počkat na přelom července a srpna. V rámci tohoto turné se uskuteční, stejně jako v roce 2006, koncert Glena a Markéty v Bazilice Milevského kláštera. Bazilika byla Glenovou podmínkou, je to mimořádné prostředí, které má své kouzlo, ale i omezený počet míst. Jako host vystoupí Mark Geary. Koncert je již vyprodán!
12
www.milevsko-mesto.cz
FETIVAL V SAN MARINU Ve dnech 22. až 25. května se konal 6. mezinárodní festival Cantate Adriatica 2008 v San Marinu – jedné z nejmenších zemím světa. Tohoto festivalu se mimo dalších 18 sborů z celé Evropy zúčastnil i Milevský smíšený sbor, a to pod záštitou Jihočeského kraje, jmenovitě radní pro školství a kulturu, Ing. Marie Hrdinové. Na tento finančně náročný projekt přispělo grantem z oblasti kultury na r. 2008 i Město Milevsko. První setkání účastníků festivalu bylo hned druhý den odpoledne na blízké vinici v San Giovanni pod širým nebem, kde se každý sbor – země, představili svými typickými písničkami a folklórem.
Milevský sbor vystoupil na dvou koncertech, první byl v San Marinu v divadle Teatro Titano, nazvaném po nejvyšší hoře země a další pak druhý den v divadle Teatro Cinema Turismo též v San Marinu. Při závěrečném koncertu se vystřídaly na pódiu všechny sbory a naposledy si pak asi 400 účastníků zazpívalo společně skladbu z opery Nabucco od G. Verdiho. Opět se potvrdilo, že i když jsou mezi mnohými účastníky festivalu jazykové bariéry, zpěvem a hudbou se snadno překonají. H. Pecháčková
MODERNÍ GYMNASTIKA REPUBLIKA S ÚSPĚCHEM PRO KRISTÝNU SOUHRADOVOU Ve sportovní hale Sokola Brno se konalo poslední květnovou sobotu Mistrovství České republiky kategorií nadějí. Milevská závodnice Kristýna Souhradová z Proactive Milevsko startovala mezi 22 gymnastkami v kategorii nadějí starších. Startovní pole bylo velmi vyrovnané a tak záleželo na každé chybičce. Kristýna nastupovala jako startovní číslo jedna a to se vždy odrazí na psychice závodnice. Jako první sestavu předvedla na velice dobré úrovni švihadlo, ohodnocené rozhodčími na 16,5 bodu. Následovala obruč téměř bez chyb a vysoká známka od rozhodčích v hodnotě 17,775 bodů. Na fotografii je úspěšná miKristýna se pohybovala na levská závodnice Kristýna Souprůběžném 5 místě a cílem hradová v sestavě s míčem. bylo toto vynikající umístění
1. července 2008
udržet i v příštích dvou sestavách. V dusném horkém prostředí měly všechny závodnice problémy udržet v potících se dlaních míč v obtížných prvcích. Kristýna to zvládla a za míč dostala známku 17,70 bodů. Poslední sestavou byla stuha. Kristýně už po maratonu trojboje docházely síly, ale bojovala. V sestavě se objevily chybičky a známka od rozhodčích je ukázala v hodnotě 15,275. Páté místo na republikovém šampionátu je velkým úspěchem této závodnice a hlavně zúročením mravenčí práce na tréninku a přípravou sestav její trenérky Petry Kofroňové, která jí dokázala na takový výkon připravit . Celkové páté místo je podtrženo i umístěními na výborném pátém místě v sestavách s obručí a míčem na šestém místě byla se švihadlem a na sedmém se stuhou. Jako rozhodčí pracovala na šampionátu milevská rozhodčí Dana Vojtová. O vystoupení Kristýny Souhradové nám řekla: Kristýna se pod vedením trenérky Petry Kofroňové velmi zlepšila, zejména v technice těla a náčiní. Její sestavy doznaly v posledním období velkých změn v obtížnosti, a to musela Kristýna zvládnout. Jinak by nebyla schopna konkurence v právě proběhlém mistrovství. Rovněž čtyřboj volných sestav ukončený obtížnou stuhou je velmi náročnou záležitostí a je zapotřebí, aby trenérka rozvrhla síly závodnice jak v tréninku tak v samotném závodě. Závodnice spolu s trenérkou pomýšlejí v příštím období na kategorii juniorek a to už je špičková republiková úroveň.
JIHLAVSKÝ POHÁR V neděli na svátek všech dětí vyjely mladší milevské moderní gymnastky na závody do Jihlavy s názvem Jihlavský pohár. Hned v úvodu celého dne dostaly malou sladkou pozornost ke svému svátku od milevských trenérek. V nejmladší kategorii nazvané Baby startovaly dvě milevské závodnice. Monika Valvodová, která se radovala ze 4. místa a nejmladší závodnice celého startovního pole Natálie Kotašková skončila na místě devátém. Obě předvedly upravené sestavy své trenérky Petry Korytové, která je na závod velmi dobře připravila. Mezi závodnicemi ročníku 2000 startovala se sestavou bez náčiní Denisa Plochová, která má rovněž v sestavě zvýšenou obtížnost a obsadila 12. místo. Ve dvojboji volných sestav se představila Leticie Kochová, která projevila výrazné zlepšení v provedení sestavy bez náčiní, sestava se švihadlem je pro ni stále tvrdým oříškem, získala 9. místo. Dana Vojtová
MILEVSKÉ MODERNÍ GYMNASTKY STARTOVALY AŽ U BALTU Dlouhou cestu až na pobřeží Baltského moře do polského města Štětína vážila výprava z Milevska, aby se závodnice klubu Proactive mohly zúčastnit mezinárodního závodu s názvem Blekitna cup 2008. Jejich soupeřkami byly závodnice ze Švédska, z ukrajinského Charkova a Donecka, z polských klubů Bielsko- Biala, Hermes Grygino a domácího klubu Blekitna Štětín. Polské závodnice ze Štětína byly hosty v Milevsku již na dvou ročnících Milevského poháru a tak bylo rozhodnuto využít pozvání a oplatit do Štětína sportovní návštěvu. Milevský klub byl jediným zástupcem z České republiky , proto se děvčata snažila dobře reprezentovat naši republiku a město Milevsko.
1. července 2008
www.milevsko-mesto.cz
13
Dvoudenní závod probíhal ve dvou částech, kdy v sobotu byly na programu u mladších závodnic sestavy bez náčiní u kategorií juniorek a seniorek dvě sestavy s libovolným náčiním, v neděli pak u mladších sestavy s náčiním a u starších zbývající, třetí sestava. V nejmladší kategorii ročníků narození 1999 a mladší startovala dvě milevská děvčata K. Kreisslová a N. Křížová ve dvojboji volných sestav. Natálii se dařilo hlavně v sestavě se švihadlem, díky které postoupila oproti sobotnímu závodu na deváté místo, Karolína naopak v sestavě se švihadlem drobně chybovala a patřilo jí v závěrečném hodnocení 15. místo. V juniorské kategorii startovala Ludmila Korytová. Její role byla ztížena ukrajinskými závodnicemi z klubu Doneck, které zaujaly vysokou obtížností a flexibilitou. Ludmila vyrovnaným trojbojem dosáhla v konkurenci 14 závodnic na osmé místo. Obtížný seniorský trojboj absolvovala Lucie Tollingerová. Lucie závodí v ČR v kategorii dorostenek, které mají ve svých sestavách předepsaný nižší počet prvků obtížnosti. Tyto prvky jí v polském závodě chyběly k dosažení optimálního bodového hodnocení, nicméně Lucie může být se svým výkonem spokojená, neboť se nedopustila chyb a získala pěkné páté místo. Dana Vojtová Vzadu zleva L. Tollingerová, L. Korytová. Vpředu zleva K. Kreisslová, N. Křížová.
FEJETON MICHALA KUPCE
VOYER Není to tak dlouho, co jsem se stal svědkem zajímavého lidského konání. Šel jsem okolo jednoho panelového domu, z jehož okna se vykláněl člověk s dalekohledem. Očividně pozoroval dění na zahrádce nedaleko otevřené restaurace. Byl jsem u vytržení. Vždycky jsem si myslel, že tohle se děje jenom ve filmech „Troškovského“ ražení. Nejlepší bylo, že se vůbec nesnažil maskovat. Zajímalo by mě, co čekal, že uvidí. Byla obyčejná denní hodina, lidé se vyšli jenom v parném dni osvěžit. Ta otázka mi nedá spát. Co vede člověka k tomu, aby vzal dalekohled a za bílého dne se s ním producíroval v okně, tak nešikovně, že si ho i ignorant jako já všimne? Vytvořil jsem si několik teorií. Je to žárlivec. Pohádal se s přítelkyní a ta, aby ho ještě
více podráždila, vyrazila do nejbližšího podniku na kafe s bývalým milencem. Žárlivec ji pozoruje, aby mu rozčílení dodalo více vervy do broušení nože. Nebo je sám. Chce říci okolnímu světu, že ho má rád a že stojí o společnost, ale neví jak. Teď doufá, že se mu venku podaří ulovit nějaký podnět, který ho ke světu přiblíží. Může být i obyčejný práskač. Je to bývalý agent STB, revoluce mu vzala práci a jeho životní vášeň; je zahořklý a tak s dalekohledem v ruce vzpomíná na staré časy. Nebo je to paparazzi. Číhá. Čeká, až půjde někdo nahý pověsit plavky na balkon. Může číhat na mne? Začínám podléhat panice. Ráno vyjdou mé nahé fotky v celostátním bulvárním
deníku. Podlý lovec fotografií tak připraví mé budoucí lásky o moment překvapení! Proč jsem se jenom nenechal tetovat, vyčítám si teď. Nepotetovaný budu vypadat tak obyčejně… Jak to vypadá, budu muset i do vany od teď chodit v lacláčích. Je můj strach oprávněný? Budu rád, když mi napíšete, co si myslíte, že dotyčný svojí činností sledoval. Přemýšlet o tom můžete mimo jiné na akci, na kterou Vás nyní hodlám pozvat. Jedná se o druhý ročník multižánrového festivalu „Jidášův plácek“, který proběhne 19. července vně i uvnitř Steakhousu Na Palubě, čili bývalých Slušovic. K vidění budou obrazy a fotografie místních umělců, divadlo experimentální i klasické a několik kapel z okolí blízké-
ho i dalekého. Prozatím je potvrzena písecká rocková Posibilní Explikace, milevští punkový pionýři The Injection, tajemnem obehnaná parta Dusot dusících se králíků, pražský funky-jazz The Belzebubs a má maličkost s folkovým programem. Co je však nejdůležitější, na akci bude dobrovolné vstupné. Celý výdělek z něj bude věnován Domovu pro osoby se zdravotním postižením Zběšičky, jehož klienti se na nás také přijedou podívat. Loňský Jidáš se nadmíru povedl, doufám tedy, že se nám letos na klidnou a mírumilovnou atmosféru podaří navázat. Budeme se těšit. Nikdo ani muk Ze spíže jde hluk Kdo se krade skrze mříže Aby ukradl v hrnku tuk?
[email protected]
14
www.milevsko-mesto.cz
1. července 2008
Program kina BIOS „eM“ 1. – 2. 7. od 20 hodin
SMUTEK PANÍ ŠNAJDROVÉ ČR – Děj filmu je založen především na konfrontaci bohémství a vnímavosti mladých filmařů s českým venkovem... Přístupný Vstupné: 70 Kč 4. – 5. 7. od 20 hodin
TAJEMSTVÍ PRSTENU Kanada/USA/VB – Životní příběh ženy, která u hrobu svého manžela vzpomíná na svůj uplynulý život, který ovlivnili tři muži. Přístupný od 12 let Vstupné: 60 Kč 6. – 7. 7. od 20 hodin
LOVEC DRAKŮ USA – Vynikající drama plné dojetí a mrazivého násilí. Přístupný od 15 let Vstupné: 60 Kč 8. – 9. 7. od 20 hodin
KULIČKY ČR – Povídkový film o tom, jak ženy manipulují s muži. Přístupný Vstupné: 70 Kč 10. – 12. 7. od 20 hodin
Premiérový film!
Zabití Jesseho Jamese zbabělcem Robertem Fordem USA – Robert Ford se přidá k bandě legendárního lupiče a pistolníka Jesseho Jamese, aby jej později zabil. Přístupný od 12 let Vstupné: 70 Kč
Své první turné po České republice zahájila irská skupina The Pale ve čtvrtek 19. června v milevském Domě kultury. Kapela přijela do ČR na doporučení písničkáře Glena Hansarda. Očekávání, že půjde o skvělý zážitek, splnila beze zbytku, stejně jako v případě ostatních irských hudebníků, které Glen doporučil a v ČR již vystoupili. V obsazení kytara, mandolína, klávesy, basa a bicí zvedla diváky po pár písních od stolů a roztančila sál za doprovodu směsice rytmů reagge, ska i bluegrassu. Moc pěkný koncert na závěr sezóny Hudebních sklepů.
13. – 14. 7. od 20 hodin
SUPRHRDINA USA – Kousla ho světluška a změnila v superhrdinu. Další film z řady Scary Movie – parodie na Spider-Mana, Batmana,… Přístupné od 12 let Vstupné: 65 Kč 15. – 16. 7. od 17.30 hodin!!!
HORTON USA – Animovaný film o tom, jak jeden slon chtěl zachránit celý svět. Rodinný film o síle přátelství a obětavosti. Přístupný Vstupné: 65 Kč 15. – 16. 7. od 20 hodin
CLONA USA – Uznávaný fotograf se vrací pracovat do Japonska. Po nehodě se mu na fotkách zjevují podivné šmouhy… Přístupné od 15 let Vstupné: 60 Kč 17. 7. od 20 hodin
GONE BABY GONE USA – Americký herec Ben Affleck natočil jako režisér film o dvou bostonských detektivech, v němž hraje jeho mladší bratr C. Affleck. Přístupné od 15 let Vstupné 65 Kč 18. – 21. 7. od 20 hodin
INDIANA JONES A KRÁLOVSTVÍ KŘIŠŤÁLOVÉ LEBKY USA – Indiana Jones se vrací na plátno. Přístupný Vstupné: 65 Kč 22. – 23. 7. od 20 hodin
MONGOL – ČINGISCHÁN Kazachstán/Mongolsko/Německo/Rusko – Dobrodružný film. Přístupný od 12 let Vstupné: 60 Kč 24. – 26. 7. od 20 hodin
SEX VE MĚSTĚ
Základním kamenem kapely je zpěvák a kytarista Matthew Devereux a zpěvák a mandolínista Shane Wearen. Evangelium růže Žlutá růže královna mezi zdmi vysoká do výšky ramen učí neohýbat K vůni stačí se lehce naklonit nasát život v prostoru svobody
USA – Film je pokračováním seriálových příběhů. Přístupný od 12 let Vstupné 70 Kč
CÍRKEV ČESKOSLOVENSKÁ HUSITSKÁ V MILEVSKU zve do Husova sboru v Milevsku (Sokolovská ul.) na dokumentanční výstavu fotografií autora Oldřicha Horka
27. – 30. 7. od 20 hodin
„POSVÁTNÁ MÍSTA NA POMEZÍ PÍSECKA A TÁBORSKA“
FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ ČR – Komedie o záletném psychiatrovi. Přístupný od 12 let Vstupné: 75 Kč Rezervace vstupenek na tel. 382 521 216.
Výstava bude zahájena vernisáží ve středu 9. července 2008 v 17.30 hodin a potrvá do 7. září 2008. Při této příležitosti bude představena kniha básní s názvem „Pohyb anděla“ a pohlednice vydané k přiležitosti fotografických výstav 2007 a 2008.
1. července 2008
15
www.milevsko-mesto.cz
Kulturní program LATINSKÁ ŠKOLA
DŮM KULTURY
(www.dkmilevsko.cz) Nádražní 846 • tel. 382 521 918, 382 521 244
areál kláštera premonstrátů
Večery v Latinské škole
14. 7. – 25. 7. 2008 – DOVOLENÁ V DK V provozu zůstává: Knihovna DK, Galerie M, Kavárna Harlekýn, Amfiteátr DK, Biliárd club. Dále budou probíhat opravy interiéru Domu kultury
28. 7. – 8. 8. 2008 – DOVOLENÁ V KNIHOVNĚ DK
GALERIE M nám. E. Beneše 1 • tel. 382 522 082 od 1. 7. do 30. 7. 2008
POETICKÁ VÝSTAVA Alena Stiborová „MADONA RYB“
Jarní část Hostů v Latinské škole jsem uzavřela s rozhlasákem, básníkem a hlavně dobrým člověkem Františkem Novotným. Přijel sám bez kolegy Mgr. Karla Tejkala ale napraví to v polovině října, přesné datum sdělím včas. 25. září zavítá jako Host v Latinské škole prof. Václav Větvička, známý botanik, bývalý šéf Botanické zahrady v Praze, autor mnoha krásných knih o kytičkách, lidech, historii, atd. Ke konci října přijede Josef Klíma, známý coby investigativní reportér pořadu Na vlastní oči, spisovatel, ale i písničkář, který slíbil, že nejenomže bude vyprávět, ale zahraje a zapívá. A tak si myslím, že podzim v Latinské škole a Hosté budou lákadlem pro většinu z Vás. Myslím, že budete mít čas obstarat si i vstupenky. Vše sdělím v dostatečném předstihu. Přeji krásné léto, hodně vody a sluníčka a těším se v Latinské škole na shledanou. Stáňa Suchanová
MĚSTSKÁ KNIHOVNA MILEVSKO
Vstupné 8 Kč
nám. E. Beneše 1 • tel.: 382 521 231
Otevírací doba v Galerii M v měsíci červenci
ÚT a ČT 9.00 – 17.00 | ST a PÁ 9.00 – 16.00 | SO 9.00 – 11.00
MILEVSKÉ MUZEUM Klášterní 563 • tel.: 382 521 093, 382 521 928 Stálá expozice DOTYKY TISÍCILETÍ do 31. 8.
VÝSTAVA – MÝM NÁRODŮM 5., 12. a 19. 7.
Výpůjční doba o prázdninách ODDĚLENÍ PRO DĚTSKÉ ČTENÁŘE pondělí 8 - 11 12 - 16 středa 8 - 11 12 – 16 Každé prázdninové pondělí od 9 do 11 hodin – Velký příběh knihy – seznámíš se s historií knihy.
V knihovně si můžeš zasoutěžit – zahrát šachy – Člověče, nezlob se! – pexeso – sestavit puzzle – využít internet – CD-Romy a samozřejmě půjčit si z bohaté nabídky knihy, časopisy a CD.
VEČERY V ZAHRADĚ Od 21.00 hod. – noční prohlídka muzea Od 22.00 hod. – pořad renesanční hudby a šermu
HUSŮV SBOR CČSH MILEVSKO Sokolovská 209 Posvátná místa na pomezí Písecka a Táborska - výstava fotografií Oldřicha Horka Vernisáž výstavy 9. 7. 2008 v 17.30 hod.
Výstava potrvá do 7. září 2008
ŘEHOLNÍ DŮM PREMONSTRÁTŮ Klášterní 556 • tel. 382 521 458
TŘI DNY DOBRÉHO FILMU (letní kino v areálu kláštera – mezi bazilikou a sv. Jiljí)
Pátek až neděle 8., 9., 10. srpen 2008 – od 21 hodin Po loňském úspěšném letním večerním promítání na nádvoří Milevského kláštera premonstráti ve spolupráci s kinem Bios eM pořádají tři dny večerní projekce. Pátek
– AMISTAD Historický a myšlenkově bohatý film S. Spielberga.
MEZINÁRODNÍ DIVADELNÍ DÍLNA „Pojďme se poznat, pojďme si hrát“
Sobota
– DOKUMENT O ŽIVOTĚ
S výukou mezinárodních pravidel a postupů v Improvizační lize.
Neděle
– KRAMMEROVA VERSUS KRAMMER Film s hluboce lidským kontextem, kde hlavní role ztvárnili Dastin Hoffmann a Merlin Striepová.
DĚTSKÉ UMĚLECKÉ STUDIO 27. 8. – 3. 9. 2008
29. 8. – 4. 9. 2008
VII. ROČNÍK MEZINÁRODNÍHO BIENÁLE – Milevské divadelní léto Vystoupení budou probíhat v Milevsku, Chyškách a Kovářově.
Vstup na představení 40 Kč. Triduum dobrého filmu je podpořen Městem Milevskem.
16
www.milevsko-mesto.cz
Tomášek Fürbacher z Mateřské školy Klubíčko Milevsko obsadil ve své kategorii výtvarné soutěže „Požární ochrana očima dětí“ 1. místo v okresním kole a krásné 3. místo v kole krajském. Na snímku při slavnostním vyhodnocení se zástupcem milevského Hasičského záchranného sboru p. Kamenským.
1. července 2008
KAM ZA SPORTEM NA MILEVSKÝCH SPORTOVIŠTÍCH TENISOVÉ DVORCE: 5. – 7. 7. 19. – 21. 7.
Turnaj TK ZVVZ st. žactva CH 8.00 D 10.30 Turnaj TK Gymnázium st. žactvo CH 8.30 D 10.00 Turnaj TK Gymnázium dorost CH 12.00 D 14.00
HŘIŠTĚ S UMĚLÝM POVRCHEM: Sobota 19. 7.
8.30 Fotbalový turnaj
VELKÁ UMĚLÁ TRÁVA: Neděle 27. 7. 10.00 FC ZVVZ ml., st. žáci – Písek B ZMĚNY VYHRAZENY.
TURISTICKÝ KALENDÁŘ 2. 7. – středa – VYCHÁZKA VŠEDNÍHO DNE – STŘEDNÍ POOTAVÍ. Pěší vycházka cca 11 km. Odjezd vlakem v 6.47 hod. do Dolního Poříčí, odtud Střelské Hoštice, Horažďovice. Vede Miloslav Žižka.
Předávání výučních listů na SOŠ a SOU Milevsko.
4. – 6. 7. – pátek - neděle – ČESKOMORAVSKÁ VYSOČINA. Zájezd osobními auty. Odjezd v 7 hod. Pěší trasy 16 – 27 km. Účast jen pro přihlášené účastníky. 11. – 13. 7. – pátek - neděle – VELKÝ VANDR. Putování Nová Bystřice – Jindřichův Hradec – Mlýny – Tábor. Odjezd vlakem v pátek v 4.28 hod. Vede J. Jelínek, J. Janouch. 13. 7. – neděle – SETKÁNÍ U ROZÁRKY. Vycházka z Branic cestou k sv. Rozárii, odpoledne zpět do Branic. Pěší trasa cca 12 km. Sraz na nádraží ČD, odjezd v 7.39 hod. 19. 7. – sobota – PODÉL ORLICKÉ PŘEHRADNÍ NÁDRŽE S KOUPÁNÍM. Cyklistický výlet po trase: Milevsko – Branice – Jetětice – Podolí – Olešná – Písecká Smoleč – Neměníce – Bernartice –Jestřebice – Branice – Milevsko. Odjezd v 9 hod. z nám. E. Beneše. Vede: J. Jelínek.
RÁDI UVEŘEJNÍME I VAŠE PŘÍSPĚVKY Pokud máte zájem o zveřejnění Vašich fotografií či krátkých příspěvků v Milevském zpravodaji, zasílejte je na e-mail:
[email protected] nebo je doručte na adresu redakce: Milevský kraj, o.p.s., nám. E. Beneše 6, Milevsko.
Příští číslo Milevského zpravodaje bude věnováno Bartolomějskému posvícení. MILEVSKÝ ZPRAVODAJ - informační měsíčník pro občany Milevska: vydává Milevský kraj o.p.s., IČ: 26031663 • Adresa redakce: nám. E. Beneše 6, 399 01 Milevsko, tel. 382 523 060 • Příjem inzerce v redakci • Redaktorka Šárka Hanzlíková (šh) • Redakční rada: F. Troják, J. Kašpar, M. Doubek • Registrováno Ministerstvem kultury České republiky, odborem hromadných sdělovacích prostředků, č. MK ČR E 11447 • Tiskne: LK TISK v.o.s., Masarykova 586, Milevsko.