Maria, Moeder van Barmhartigheid
Mariavieringen 2016
Jheronimus Bosch, De aanbidding door de drie koningen, ca 1470-1480, New York 2
Mariavieringen 2016
MARIAVIERINGEN 2016
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
3
Foto Vincent Nabbe 4
Mariavieringen 2016
MOEDER VAN BARMHARTIGHEID “Barmhartigheid” is geen alledaags woord. Toch is het onvervangbaar. Het combineert namelijk innerlijke bewogenheid en uiterlijke actie. Barmhartigheid is kort gezegd: vanuit bewogenheid in beweging komen. Voor de innerlijke bewogenheid met de ander hebben we woorden als: “compassie” en “medeleven”. Maar deze twee woorden betekenen nog niet, dat je ook iets concreets voor die ander probeert te doen. Omgekeerd betekenen de woorden, waarmee we onze concrete inzet voor anderen uitdrukken (zoals “goede doelen”, “ontwikkelingsprojecten” en “goede werken”) nog niet, dat we ons ook innerlijk verbonden weten met die anderen. Soms is onze concrete inzet voor goede doelen een beetje een goedmakertje voor ons schuldbesef, dat we eigenlijk te weinig om al die mensen in nood geven. Maar in de “barmhartigheid” komen die twee samen: 1) innerlijke bewogenheid en verbondenheid met de ander én 2) concrete inzet en hulp voor de ander. In de Bijbel is de barmhartigheid een wezenskenmerk van God. Vanuit zijn Vaderhart is Hij innerlijk betrokken bij zijn mensenkinderen en zendt Hij hen ook concrete bijstand in zijn Zoon, Jezus Christus, en in de gave van zijn Geest. Maria is de eerste getuige en medewerkster van dit alles geweest. En zij blijft dit ook. Al 20 eeuwen mogen de christengelovigen ervaren en betuigen, dat Maria een “moeder van barmhartigheid” is. Mogen wij dat heel bijzonder ook in dit Jaar van Barmhartigheid weer beleven. En moge het ons helpen om ook zelf barmhartige personen te zijn, die vanuit liefdevolle bewogenheid in beweging komen om concrete hulp te bieden aan onze naaste. Plebaan Geertjan van Rossem
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
5
Jheronimus Bosch, Detail achterkant luik De Hooiwagen 6
Mariavieringen 2016
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID Maria vol vertrouwen naar Haar Zoon, trouw aan Haar Kind, aan Zijn plannen, Zijn leven in het teken van de liefde. Het komt goed! Wij kunnen in de Sint Jan al eeuwen lang naar Maria gaan, zoeken steun bij Haar, bidden stil, opkijkend, in de rust van Haar kapel. We steken ons kaarsje aan en vertrouwen Haar op onze weg, onze reis door het leven. Leunend op dit vertrouwen, vinden we steun, ‘een leuning’, zoals ik vond in een tekst, een lofrefrein op Maria uit de bundel van Jan Stijevoort (1524): “O, brugstock daer elc die hant aen lecht”, O brugleuning, waar iedereen de hand op legt. Het vertrouwen op Maria wordt hier metaforisch gelijkgesteld aan het leunen op een brugstock. U kunt de brugleuning vinden op de achterzijde van Jeroen Bosch’ ‘Hooiwagendrieluik’. De landloper die het bruggetje op gaat, dient op te letten en niet de zijde van de scheur te nemen, hij kan zich vasthouden aan de leuning. Paul Franciscus opende op 8 december 2015 in Rome, aan het begin van ‘het Heilig Jaar’, de Heilige deur, met als motto “Barmhartig als de Vader”. De bron van Barmhartigheid is Liefde, die bewezen wordt door trouw. Trouw, vol vertrouwen is Maria, de jonge vrouw met Haar Kindje, waarvoor de drie Koningen eerbiedig hun gaven komen brengen, de afbeelding op de omslag van dit meimaandboekje 2016. In dit open, weids landschap is liefde het belangrijkst. Laten wij dit jaar en speciaal deze meimaand ná denken wat barmhartigheid voor ons betekent, met een ‘bewogen’ hart. Het is een levenssfeer waarin ook wij mogen zijn. Trouw aan ons hart, dat meeleeft met de ander! Wij wensen u een mooie meimaand, waarin u zelf steun vindt bij Maria en tot steun kunt zijn naar anderen, de mensen om u heen. Maria, Moeder van Barmhartigheid, het komt goed! Namens de broederschap van Onze Lieve Vrouw van Den Bosch, Monique van Dongen-Kok, proost.
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
7
PROGRAMMA VAN DE MEIMAAND 2016 “MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID” ZATERDAG 30 APRIL: OPENING VAN DE MEIMAAND 19.00 uur Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus De Oude Schuts, ’s-Hertogenbosch ZONDAG 1 MEI: ZESDE ZONDAG VAN PASEN 07.00 uur Gestels Gemengd Koor o.l.v. Ria Olsthoorn Sint-Catharinagilde, Vught 08.30 uur Gestels Gemengd Koor o.l.v. Ria Olsthoorn Sint-Barbara-Sint-Sebastiaangilde, Vught 10.00 uur Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus Sint Joris en Sebastiaangilde, Heukelom 11.45 uur Tilburgs Mannenkoor La Renaissance o.l.v. Carl van Cuyck Sint-Antonius Abtgilde, Vorstenbosch
PROGRAMMA VAN DE MEIMAAND 2016 “MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID”
19.00 uur BIDTOCHT door de straten van ’s-Hertogenbosch
8
Handelingen 15, 1-2 + 22-29 In die dagen verkondigden enige mensen die van Judea waren gekomen, aan de broeders de leer: “Indien ge u niet naar Mozaïsch gebruik laat besnijden, kunt ge niet gered worden.” Toen hierover onenigheid ontstond en Paulus en Barnabas in een felle woordenwisseling met hen raakten, droeg men Paulus en Barnabas en enkele andere leden van de gemeente op met deze strijdvraag naar de apostelen en oudsten in Jeruzalem te gaan. Deze besloten samen met de hele gemeente enige mannen uit hun midden te kiezen en met Paulus en Barnabas naar Antiochië te sturen: Judas, bijgenaamd Barsabbas en Silas, mannen van aanzien onder de broeders, en hun het volgende schrijven mee te geven: “De apostelen en de oudsten zenden hun broederlijke groet aan de broe-
ders uit de heidenen in Antiochië, Syrië en Cilicië. Daar wij gehoord hebben dat sommigen van ons u door woorden in verwarring hebben gebracht en uw gemoederen hebben verontrust, zonder dat ze van ons enige opdracht hadden gekregen, hebben wij eenstemmig besloten enige mannen uit te kiezen en naar u toe te sturen, in gezelschap van onze dierbare Barnabas en Paulus, mensen die zich geheel en al hebben ingezet voor de naam van onze Heer Jezus Christus. Wij hebben dus Judas en Silas afgevaardigd die ook mondeling hetzelfde zullen overbrengen. De heilige Geest en wij hebben namelijk besloten u geen zwaardere last op te leggen dan het strikt noodzakelijke: namelijk u te onthouden van spijzen die aan afgoden geofferd zijn, van bloed, van verstikt vlees en van ontucht. Als gij uzelf daarvoor in acht neemt zal het u goed gaan. Vaarwel!”
Mariavieringen 2016
Psalm 67 Heel de aarde jubelt en juicht Refrein: Heel de aarde jubelt en juicht voor de Heer, alleluia, alleluia! Ja, heel de aarde moet God wel prijzen, loven zijn machtig beleid, omdat Hij steeds op wondere wijze alles bestuurt in gerechtigheid. Refrein Ja, God is goed, schenkt ons zijn zegen; toont ons zijn aanschijn van licht, Hij gaat ons voor op alle wegen, heeft uit de zonde ons opgericht. Refrein
Hij is de God die ons verblijdde, die onze nood heeft verstaan; die ons een hemels Paasmaal bereidde en zonder vrees door de wereld laat gaan. Refrein Laat alle volken uw almacht vrezen, aller lof zij u gewijd, laat Heer, uw Naam bezongen wezen, in aller eeuwen eeuwigheid. Refrein
L. Deiss Openbaring 21, 10-14 + 22-23 Een engel bracht mij, Johannes, in de geest op een zeer hoge berg en toonde mij de heilige Stad, Jeruzalem, terwijl zij van God uit de hemel neerdaalde, stralend van de heerlijkheid Gods; zij schitterde als het kostbaarste gesteente en als kristalklare jaspis. De Stad was omringd door een hoge muur met twaalf poorten en aan de poorten stonden twaalf engelen; namen waren daarop gegrift, de namen van de twaalf stammen van Israël.
Er waren drie poorten op het oosten, drie op het noorden, drie op het zuiden en drie op het westen. En de stadsmuur had twaalf grondstenen en daarop stonden de twaalf namen van de twaalf apostelen van het Lam. Maar een tempel zag ik er niet want God, de Heer, de Albeheerser, is haar tempel zoals ook het Lam. En de Stad heeft het licht van zon en maan niet nodig want de luister van God verlicht haar en haar lamp is het Lam.
Johannes 14, 23-29 In die tijd zei Jezus tot zijn leerlingen: “Als iemand Mij liefheeft zal hij mijn woord onderhouden; mijn Vader zal hem liefhebben en Wij zullen tot hem komen en verblijf bij hem nemen. Wie Mij niet liefheeft, onderhoudt mijn woorden niet; en het woord dat gij hoort, is niet van Mij maar van de Vader die Mij gezonden heeft. Dit zeg Ik u terwijl Ik nog bij u ben, maar de Helper, de heilige Geest die de Vader in mijn Naam zal zenden, Hij zal u alles
leren en u alles in herinnering brengen wat Ik u gezegd heb. Vrede laat Ik u na; mijn vrede geef Ik u. Niet zoals de wereld die geeft, geef Ik hem u. Laat uw hart niet verontrust of kleinmoedig worden. Gij hebt Mij horen zeggen: Ik ga heen maar Ik keer tot u terug. Als Gij mij zoudt liefhebben, zoudt gij er blij om zijn dat Ik naar de Vader ga, want de Vader is groter dan Ik. Nu, eer het gebeurt zeg Ik het u, opdat gij, wanneer het gebeurt, zult geloven.”
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
9
DONDERDAG 5 MEI: HEMELVAART VAN DE HEER 07.00 uur 08.30 uur 10.00 uur 11.45 uur
Gemengd Koor, Vinkel o.l.v. Willem-Jan Hanengraaf Gemengd Koor, Vinkel o.l.v. Willem-Jan Hanengraaf Sint-Hubertusgilde, Drunen Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus Sint-Catharina-Sint-Jorisgilde, Rosmalen Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus Sint-Ambrosiusgilde, Loon op Zand
Handelingen 1, 1-11 Mijn eerste boek, Teofilus, heb ik geschreven over alles wat Jezus gedaan en geleerd heeft tot aan de dag, waarop Hij zijn opdracht gaf aan de Apostelen die Hij door de heilige Geest had uitgekozen, en waarop Hij ten hemel werd opgenomen. Na zijn sterven toonde Hij hun met vele bewijzen dat Hij in leven was. Hij verscheen hun gedurende veertig dagen en sprak met hen over het Rijk Gods. Terwijl Hij met hen at, beval Hij hun Jeruzalem niet te verlaten, maar de belofte van de Vader af te wachten, die, zo zei Hij, gij van Mij vernomen hebt: “Johannes doopte met water, maar gij zult over enkele dagen gedoopt worden met de heilige Geest.” Terwijl zij eens bijeengekomen waren, stelden zij Hem de vraag: “Heer, gaat Gij in deze tijd voor Israël het koninkrijk herstellen?”
Maar Hij gaf hun ten antwoord: “Het komt u niet toe dag en uur te kennen die de Vader in zijn macht heeft vastgesteld. Maar gij zult kracht ontvangen van de heilige Geest die over u komt, om mijn getuigen te zijn in Jeruzalem, in geheel Judea en Samaria en tot het einde der aarde.” Na deze woorden werd Hij ten aanschouwen van hen omhooggeheven en een wolk onttrok Hem aan hun ogen. Terwijl zij Hem bij zijn hemelvaart gespannen nastaarden, stonden opeens twee mannen in witte gewaden bij hen die zeiden: “Mannen van Galilea, wat staat ge naar de hemel te kijken? Deze Jezus, die van u is weggenomen naar de hemel, zal op dezelfde wijze wederkeren, als gij Hem naar de hemel hebt zien gaan.”
Psalm 47 God stijgt ten troon Refrein: God stijgt ten troon onder luid gejuich, de Heer met geschal van bazuinen. Halleluja, Halleluja, Halleluja.
de Heer met geschal van bazuinen. Zingt nu voor God, laat klinken uw gezang, voor onze koning een loflied. Refrein
Alle volkeren, klapt in de handen, jubelt voor God met blij geroep. Want groot is de Heer en alom geducht, een machtige vorst over heel de aarde. Refrein
Koning is God over heel de aarde, zingt dus een psalm voor Hem. Koning is God over alle naties, zetelend op zijn heilige troon. Refrein
10
t. A. Bronkhorst , m. M. Pirenne.
Mariavieringen 2016
Psalm 47 God voer omhoog Refrein: God voer omhoog bij gejuich als bazuinen.
God voer omhoog bij gejuich als bazuinen; Hij, Hij de Heer, bij de stoot op de ramshoorn. Zingt God ter ere uw loflied bij harpslag, zingt onze koning bij harpslag uw psalmen. Refrein
Alle gij volken, klapt in de handen, schalle voor God de klaroen van uw jubel. Waarlijk, geducht is de Heer, de Allerhoogste, koning grootmachtig, het aardrijk beheersend. Hij is de koning beheersend het aardrijk; zingt God ter ere uw welgevoegd harplied. Refrein God is gebieder beheersend de volken, God zet zich neder ten zetel hoogheilig. Refrein
t. I. Gerhardt en M. van der Zeyde, m. A. Werbrouck Efeze 1, 17-23 Broeders en zusters, ik smeek de God van onze Heer Jezus Christus, de Vader der heerlijkheid, u de Geest te geven van wijsheid en openbaring om Hem waarachtig te kennen. Moge Hij uw innerlijk oog verlichten om te zien, hoe groot de hoop is waartoe Hij u roept, hoe rijk de heerlijkheid van zijn erfdeel te midden der heiligen en hoe overgroot zijn macht is over ons die geloven. Dezelfde sterkte en kracht heeft Hij betoond in Christus, toen Hij Hem Lucas 24, 46-53 In die tijd zei Jezus tot zijn leerlingen: “Zó spreken de Schriften over het lijden en het sterven van de Messias en over zijn verrijzenis uit de doden op de derde dag, over de verkondiging onder alle volkeren, van de bekering en de vergiffenis der zonden in zijn Naam. Te beginnen met Jeruzalem moet gij van dit alles getuigen. Daarom zend Ik tot u wat door mijn Vader beloofd is; blijft dus in de stad totdat gij
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
opwekte uit de dood en zette aan zijn rechterhand in de hemelen, hoog boven alle heerschappijen, machten, krachten en hoogheden en boven elke naam die genoemd wordt, niet alleen in deze maar ook in de toekomstige tijd. Alles heeft God onder zijn voeten gelegd, en Hemzelf, verheven boven alles, heeft Hij als Hoofd gegeven aan de kerk die zijn lichaam is, de volheid van Hem, die het al in alles vervult.
uit den hoge met kracht zult zijn toegerust.” Nu leidde Hij hen naar buiten tot bij Betanië; Hij hief de handen omhoog en zegende hen. En terwijl Hij hen zegende verwijderde Hij zich van hen en Hij werd ten hemel opgenomen. Zij aanbaden Hem en keerden met grote blijdschap naar Jeruzalem terug. Zij hielden zich voortdurend op in de tempel en zij verheerlijkten God.
11
ZONDAG 8 MEI: ZEVENDE ZONDAG VAN PASEN ZATERDAG 7 MEI 19.00 uur Cantate ex Corde, Oss o.l.v. Lenie Leenders Sint-Joris-Sint-Catharinagilde, Gemonde en Sint-Antonius-Sint-Sebastiaangilde, Gemonde ZONDAG 8 MEI 07.00 uur volkszang 08.30 uur Vughts Mannenkoor o.l.v. Coen Swinkels 10.00 uur Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus Sint-Antonius-Sint-Sebastiaangilde, Udenhout 11.45 uur Oellandkoor, Sint-Anthonis o.l.v. Gertie Schoenmakers Gilde van het Sacrament des Altaars en Sint Antonius Abtgilde, Sint Anthonis Handelingen 7, 55-60 In die dagen staarde Stefanus, vervuld van de heilige Geest, naar de hemel en zag Gods heerlijkheid en Jezus staande aan Gods rechterhand; en hij riep uit: “Ik zie de hemel open en de Mensenzoon staande aan Gods rechterhand.” Maar zij begonnen luidkeels te schreeuwen, stopten hun oren toe en stormden als één man op hem af. Zij sleepten hem buiten de Psalm 97 De Heer is koning Refrein: De Heer is koning, boven heel de aarde verrijzend. De Heer is koning, Hem viere de aarde; vreugde reike van kust tot kust. Rondom Hem is donker van wolken, de orde des rechts schraagt zijn troon. Refrein Bergen smelten als was wanneer Hij nadert, de Heer, nadert die heel het aardrijk gebiedt. Dat Hij recht doet verkondigt de hemel,
poort en stenigden hem. De getuigen legden hun mantels neer aan de voeten van een jongeman die Paulus heette. Terwijl zij Stefanus stenigden bad hij: “Heer Jezus, ontvang mijn geest.” Toen viel hij op zijn knieën en riep met luide stem: “Heer, reken hun deze zonde niet aan.” Na deze woorden ontsliep hij.
alle volken ontwaren zijn glorie. Refrein Wie bogen voor beelden treft schande: die in afgoden zochten hun roem. Gij goden, buigt alle voor Hem! Refrein Want Gij zijt de Heer, soeverein, boven heel de aarde verrijzend, Gij zijt de Heer, hoog alle goden te boven. Refrein t. I. Gerhardt en M. van der Zeyde, m. Th. Sigfried
12
Mariavieringen 2016
Openbaring 22, 12-14 + 16-17 + 20 Ik, Johannes, hoorde een stem, die tot mij sprak: “Zie, Ik kom spoedig, en mijn loon breng Ik mee, om ieder te vergelden naar zijn werk. Ik ben de Alfa en de Omega, de Eerste en de Laatste, de Oorsprong en het Einde. Zalig zij die hun kleren rein wassen. Zij zullen recht krijgen op de boom des leven en door de poorten mogen ingaan in de Stad. Ik, Jezus, heb mijn engel gezonden om u deze openbaJohannes 17, 20-26 In die tijd sloeg Jezus zijn ogen ten hemel en bad: “Heilige Vader, niet alleen voor hen bid Ik maar ook voor hen die door hun woord in Mij geloven, opdat zij allen één mogen zijn zoals Gij, Vader in Mij en Ik in U; dat zij ook in Ons mogen zijn opdat de wereld gelove dat Gij Mij gezonden hebt. Ik heb hun de heerlijkheid gegeven die Gij Mij geschonken hebt, opdat zij één zijn zoals Wij één zijn: Ik in hen en Gij in Mij, opdat zij volmaakt één zijn en opdat de wereld zal erkennen, dat Gij Mij hebt
ringen aangaande de kerken bekend te maken. Ik ben de Wortel uit het geslacht van David, de stralende Morgenster.” De geest en de bruid zeggen: “Kom!” Laat wie het hoort, zeggen: “Kom!” Wie dorst heeft, kome. Wie wil, neme het water des levens, om niet. Hij die dit alles waarborgt, spreekt: “Ja, Ik kom spoedig.” Amen. Kom, Heer Jezus!
gezonden en hen hebt liefgehad, zoals Gij Mij hebt liefgehad. Vader, Ik wil dat zij die Gij Mij gegeven hebt, met Mij mogen zijn waar Ik ben, opdat zij mijn heerlijkheid mogen aanschouwen, die Gij Mij gegeven hebt, daar Gij Mij lief hebt gehad voor de grondvesting van de wereld. Rechtvaardige Vader, al heeft de wereld U niet erkend, Ik heb U erkend, en dezen hier hebben erkend dat Gij Mij gezonden hebt. Uw naam heb Ik hun geopenbaard en Ik zal dit blijven doen, opdat de liefde waarmee Gij Mij hebt liefgehad, in hen moge zijn en Ik in hen.”
ZONDAG 15 MEI: HOOGFEEST VAN PINKSTEREN ZATERDAG 14 MEI 19.00 uur Breda’s Mannenkoor o.l.v. J. van Dongen ZONDAG 15 MEI 07.00 uur volkszang 08.30 uur Gemengd Koor Sint Caecilia, Oeffelt o.l.v. Gerry Thijssen 10.00 uur Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus Gilde Sint-Joris van Onsenoort en Nieuwkuijk 11.45 uur Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus O.L.V. Schuts, Sint-Barbaragilde en Sint-Catharinagilde, Vlijmen Handelingen 2, 1-11 Toen de dag van Pinksteren aanbrak waren allen bijeen op dezelfde plaats. Plotseling kwam uit de hemel een gedruis alsof er een hevige wind opstak en heel het huis waar zij gezeten waren was er vol van. Er verscheen hun iets dat op vuur geleek en dat zich in tongen verdeeld, MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
op ieder van hen neerzette. Zij werden allen vervuld van de heilige Geest en zij begonnen te spreken in vreemde talen, naargelang de Geest hun te vertolken gaf. Nu woonden er in Jeruzalem Joden, vrome mannen die afkomstig waren uit alle volkeren onder de hemel. Toen 13
dat geluid ontstond liepen die te hoop en tot hun verbazing hoorde iedereen hen spreken in zijn taal. Zij waren buiten zichzelf en zeiden vol verwondering: “Maar zijn al die daar spreken dan geen Galileërs? Hoe komt het dan dat ieder van ons hen hoort spreken in zijn eigen moedertaal? Parten, Meden en ElamiePsalm 104 Zegen ons met het licht Zegen ons met het licht van uw ogen, Heer onze God. Refrein: Zegen ons met het licht van uw ogen. Mijn Heer en mijn God, Gij zijt groot en geweldig, bekleed met luister en majesteit. Refrein Gij hebt de aarde vast gegrond en tot in eeuwigheid wankelt zij niet. Refrein
ten, bewoners van Mesopotamië, van Judea en Kappadocië, van Pontus en Asia, van Frygië en Pamfylië, Egypte en heel gebied van Libië bij Cyrene, de Romeinen die hier verblijven, Joden zowel als proselieten, Kretenzen en Arabieren, wij horen hen in onze eigen taal spreken van Gods grote daden.” Gij zijt de Schepper van maan en tijd, van zon en van zonsondergang. Refrein Uit zoveel dingen spreekt uw wijsheid, uw scheppingskracht vervult onze aarde. Refrein Alles wacht op U vol hoop, alle levenden vragen U om voedsel, Heer onze God. Zegen ons met het licht van uw ogen, Heer onze God. t. Vijftig psalmen, m. M. Pirenne
1 Korinte 12, 3b-7 + 12-13 Broeders en zusters, niemand die zegt: “Jezus is vervloekt” staat onder invloed van de geest van God; en niemand kan zeggen: “Jezus is de Heer” tenzij door de heilige Geest. Er zijn verschillende gaven maar slechts één Geest. Er zijn vele vormen van dienstverlening maar slechts één Heer. Er zijn allerlei soorten werk maar er is slechts één God, die alles in allen tot stand brengt. Maar aan ieder van ons wordt
de openbaring van de Geest meegedeeld tot welzijn van allen. Het menselijk lichaam vormt met zijn vele ledematen één geheel; alle ledematen, hoe vele ook, maken te zamen één lichaam uit. Zo is het ook met de Christus. Wij allen, Joden en Grieken, slaven en vrijen zijn immers in de kracht van één en dezelfde Geest door de doop één enkel lichaam geworden en allen werden wij gedrenkt met één Geest.
Johannes 20, 19-23 In de avond van de eerste dag van de week, toen de deuren van de verblijfplaats der leerlingen gesloten waren uit vrees voor de Joden, kwam Jezus binnen, ging in hun midden staan en zei: “Vrede zij u”. Na dit gezegd te hebben toonde Hij hun zijn handen en zijn zijde. De leerlingen waren vervuld van vreugde toen zij
de Heer zagen. Nogmaals zei Jezus tot hen: “Vrede zij u. Zoals de Vader Mij gezonden heeft zo zend Ik u.” Na deze woorden blies Hij over hen en zei: “Ontvangt de heilige Geest. Als gij iemand zonden vergeeft, dan zijn ze vergeven, en als gij ze niet vergeeft, zijn ze niet vergeven.”
14
Mariavieringen 2016
MAANDAG 16 MEI: TWEEDE PINKSTERDAG 07.00 uur Nulands Kerkkoor o.l.v. mevrouw Roelofs 08.30 uur Nulands Kerkkoor o.l.v. mevrouw Roelofs Sint-Antoniusabtgilde, Nuland 10.00 uur Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus Sint-Barberagilde, Dinther 11.45 uur Gemengd Koor Sint Servatius, Schijndel o.l.v. Leo Spoor Sint-Catharina en Barbaragilde, Schijndel en Sint-Antoniusabtgilde, Liempde Handelingen 19, 1b-6a De apostel Paulus ontmoette in Efeze enkele leerlingen en hij zei tegen hen: “Hebt gij de heilige Geest ontvangen toen ge het geloof hebt aangenomen?” Zij antwoordden: “Wij hebben niet eens gehoord dat er een heilige Geest bestaat.” Toen zei hij: “Hoe zijt ge dan gedoopt?” Ze antwoordden: “Met het doopsel van Johannes.” Paulus hernam: “Johannes Psalm 118 Looft de Heer Refrein: Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah. Looft de Heer, goedertieren is Hij; tot in eeuwigheid is zijn genade. Spreke het Israël uit: tot in eeuwigheid is zijn genade. Refrein De hand van de Heer toont zijn macht, de hand van de Heer is geheven. Mij wacht niet de dood ik mag leven en verhalen hoe handelt de Heer. Refrein
diende een doopsel toe ten teken van bekering, maar zei aan het volk, dat ze moesten geloven in Wie na hem kwam, dat is Jezus.” Toen ze dit gehoord hadden, lieten ze zich dopen in de naam van de Heer Jezus. Nadat Paulus hen de handen had opgelegd, kwam de heilige Geest over hen.
De steen die de bouwers verwierpen thans is hij tot hoeksteen geworden; door de Heer kreeg dit zijn bestand: het deed zich ons voor als een wonder. Refrein Zie, deze dag schept de Heer, laat ons hem vieren met vreugde. O Heer, geef ons dan uw heil o Heer, geef dat wij het behalen. Refrein
t. I. Gerhardt en M. van der Zeyde, m. N. Wesselingh Johannes 14, 15-17 In die tijd zei Jezus tot zijn leerlingen: “Als gij Mij liefhebt, zult ge mijn geboden onderhouden. Dan zal de Vader op mijn gebed u een andere Helper geven om voor altijd bij u
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
te zijn: de Geest van de waarheid, voor wie de wereld niet ontvankelijk is, omdat zij Hem niet ziet en niet kent. Gij kent Hem, want Hij blijft bij u en zal in u zijn.”
15
ZONDAG 22 MEI: HOOGFEEST VAN DE HEILIGE DRIE-EENHEID ZATERDAG 21 MEI 16.00 uur concert door Vioolschool Fiedelino, Drunen o.l.v. Leontien Akkerman 19.00 uur Koor, Bladel en Selster Dameskoor o.l.v. Rina van de Ven Sint-Willebrordusgilde, Esch ZONDAG 22 MEI 07.00 uur jongerenviering Sint-Willebrordusgilde, Heeswijk 08.30 uur Blij Rondeel, Leuven-Heverlee o.l.v. Peter Hazelnet Sint-Jorisgilde, Berlicum 10.00 uur Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus Sint-Barbaragilde, Veghel 11.45 uur Koor Sint Cecilia, Uden o.l.v. Alfons van den Berg Sint-Barbara-Sint-Luciagilde, Uden Spreuken 8, 22-31 Zo spreekt de Wijsheid van God: De Heer schiep mij vóór al het bestaande, vóór al wat Hij vanouds gemaakt heeft. Van eeuwigheid ben ik gevormd, lang vóór het begin der aarde. Toen er nog geen oceanen waren, was ik reeds geboren, vóór er bronnen waren, overstromend van water. Voordat de bergen geplaatst werden, en vóór de heuvels, werd ik geboren. De aarde had Hij nog niet geschapen met haar vlakten, noch ook de kostbare grondstoffen in haar Psalm 8 Heer, onze Heer Refrein: Heer, onze Heer, hoe machtig is uw Naam allerwegen op aarde. Gij die uw majesteit toont aan de hemel, Gij opent de mond van weerloze kinderen. Refrein Als ik kijk naar de hemel, het werk van uw vingers, de maan en de sterren die Gij hebt bevestigd. Refrein
schoot. Toen Hij de hemel grondvestte was ik erbij, en toen Hij een kring trok rond de wereldzee. Toen Hij de wolken boven bevestigde, en de bronnen aanbracht in de diepte, toen Hij de zee haar grenzen wees, opdat het water zijn oevers niet te buiten zou gaan, was ik aan de zijde van de Kunstenaar, en was ik zijn troetelkind, dag voor dag, en speelde ik aldoor voor zijn aangezicht. Ik speelde over het oppervlak van zijn aarde, en het was me een genot bij de mensen te zijn. Wat is dan de mens dat Gij aan hem denkt, de zoon van Adam, dat hij U ter harte gaat. Refrein Toch hebt Gij hem bijna een god gemaakt en hem met glorie en luister gekroond. Refrein Gij doet hem het werk van uw handen beheren en alles hebt Gij aan zijn voeten neergelegd. Refrein t. Vijftig Psalmen m. B. Huijbers
16
Mariavieringen 2016
Rome 5, 1-5 Broeders en zusters, Gerechtvaardigd door het geloof leven wij in vrede met God door Jezus Christus onze Heer. Hij is het die ons door het geloof de toegang heeft ontsloten tot die genade waarin wij staan; door Hem ook mogen wij ons beroemen op onze hoop op de Johannes 16, 12-15 In zijn afscheidsrede zei Jezus tot zijn leerlingen: “Nog veel heb Ik u te zeggen, maar gij kunt het nu nog niet dragen. Wanneer Hij echter komt, de Geest der waarheid, zal Hij u tot de volle waarheid brengen. Hij zal niet uit zichzelf spreken maar spreken al wat Hij
heerlijkheid Gods. Meer nog, wij zijn zelfs trots op onze beproevingen, in het besef dat verdrukking leidt tot volharding, volharding tot beproefde deugd en deze weer tot hoop. En de hoop wordt niet teleurgesteld, want Gods liefde is in ons hart uitgestort door de heilige Geest die ons werd geschonken. hoort en u de komende dingen aankondigen. Hij zal Mij verheerlijken omdat Hij aan u zal verkondigen wat Hij van Mij ontvangen heeft. Al wat de Vader heeft is het Mijne. Daarom zei Ik dat Hij aan u zal verkondigen wat Hij van Mij ontvangen heeft.”
ZONDAG 29 MEI: HOOGFEEST VAN HET ALLERHEILIGSTE SACRAMENT ZATERDAG 28 MEI 19.00 uur Liempds Gemengd Zangkoor o.l.v. Jan van de Wiel Sint-Antoniusabt-Sint-Catharinagilde, Nistelrode ZONDAG 29 MEI 07.00 uur Middenkoor H. Willibrordus, Oss o.l.v. Rein Boeijen 08.30 uur Gemengd Koor, Udenhout o.l.v. Cor van Beers Sint-Jorisgilde, Geffen en Sint-Sebastiaangilde, Oss 10.00 uur Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus Onze Lieve Vrouwe Schuts, Elshout 11.45 uur Koor Sint Pieter op de Berg, Maastricht o.l.v. Jan Erkens Onze Lieve Vrouwe en Catharinagilde, Erp Aansluitend: SACRAMENTSPROCESSIE Genesis 14, 18-20 In die dagen bood Melchisedek, de koning van Salem, Abram brood en wijn aan. Daar hij priester was van de Allerhoogste God, zegende hij hem met deze woorden: “Gezegend zij
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
Abram door de Allerhoogste God, die de hemel en de aarde gemaakt heeft, en gezegend zij de Allerhoogste God die uw vijand aan u heeft overgeleverd!” En Abram gaf hem van alles een tiende deel.
17
Psalm 110 Gij zult priester zijn Refrein: Gij zult priester zijn, de eeuwen door, krachtens mijn uitspraak: Melchisedek. Zo zegt het de Heer tot mijn Heer: “wees gezeten aan mijn rechterhand: welhaast doe ik uw vijanden zijn een voetschabel voor uw voeten”. Refrein
U toegewijd is uw volk als de dag aanbreekt van uw heerban. Getooid als gold het een feest, uit de schoot van de dageraad zie! als schitterdauw uw jonge krijgers. Refrein De Heer zwoer het – Hij neemt het niet terug: “gij zult priester zijn, de eeuwen door, krachtens mijn uitspraak: Melchisedek”. Refrein
Want de Heer strekt uw heersersstaf vanuit Sion: gebieden zult gij tot diep in vijandelijk land. Refrein t. I. Gerhardt en M. van der Zeyde, m. N. Wesselingh 1 Korinte 11, 23-26 Broeders en zusters, zelf heb ik van de Heer de overlevering ontvangen die ik u op mijn beurt heb doorgegeven: dat de Heer Jezus in de nacht waarin Hij werd overgeleverd, brood nam en na gedankt te hebben het brak en zei: “Dit is mijn lichaam voor u. Doet dit tot mijn gedachtenis.”
Zo ook nam Hij na de maaltijd de beker met de woorden: “Deze beker is het nieuwe verbond in mijn bloed. Doet dit elke keer dat gij hem drinkt tot mijn gedachtenis.” Telkens als gij dit brood eet en de beker drinkt verkondigt gij de dood des Heren totdat Hij wederkomt.
Lucas 9, 11b-17 In die tijd sprak Jezus tot de menigte over het Rijk Gods; en wie genezing nodig hadden genas Hij. Toen de dag ten einde begon te lopen kwamen de twaalf naar Hem toe en zeiden: “Stuur de mensen weg; dan kunnen zij naar de dorpen en gehuchten in de omtrek gaan om daar onderdak te vinden, want hier zijn we op een eenzame plek.” Maar Hij antwoordde: “Geef gij hun maar te eten”. “Wij hebben niet meer dan vijf broden en twee vissen,“ zeiden ze; “of we zouden voor al dat volk eten
moeten gaan kopen”. Er waren naar schatting wel vijfduizend mannen. Hij gelastte nu zijn leerlingen: “Laat ze gaan zitten in groepen van ongeveer vijftig.” Dat deden ze en ze lieten allen plaats nemen. Daarop nam Hij de vijf broden en de twee vissen, sloeg de ogen ten hemel, sprak er de zegen over uit, brak ze en gaf ze aan zijn leerlingen om ze aan de menigte voor te zetten. Allen aten tot ze verzadigd waren en wat zij overhielden haalde men op, twaalf korven met brokken.
DINSDAG 31 MEI: SLUITING VAN DE MEIMAAND 19.00 uur Schola Cantorum Sint-Jan, ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Jeroen Felix, Rector Cantus Sint-Catharina en Sint-Barbaragilde, Geldrop en Sint-Catharina en Sint-Barbaragilde, Mierlo
18
Mariavieringen 2016
Detail Het Lam Gods. Onze Lieve Vrouw, Jan & Hubert van Eyck 1432 MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
19
VIERING VAN DE EUCHARISTIE OPENINGSRITEN Intredezang P. In de naam van de Vader en de Zoon en de heilige Geest. A. Amen. P. De genade van de Heer Jezus Christus, de liefde van God en de gemeenschap van de heilige Geest zij met u allen. A. En met uw geest. Of: B. Vrede zij u. A. En met uw geest. Openingswoord
VIERING VAN DE EUCHARISTIE
Schuldbelijdenis
20
P. A. P.
Broeders en zusters, belijden wij onze zonden, bekeren wij ons tot God om de heilige eucharistie goed te kunnen vieren. Ik belijd voor de almachtige God, en voor u allen, dat ik gezondigd heb in woord en gedachte, in doen en laten, door mijn schuld, door mijn schuld, door mijn grote schuld. Daarom smeek ik de heilige Maria, altijd maagd, alle engelen en heiligen, en u, broeders en zusters, voor mij te bidden tot de Heer, onze God. Moge de almachtige God zich over ons ontfermen, onze zonden vergeven en ons geleiden tot het eeuwig leven. Amen.
Heer, ontferm U Heer, ontferm U over ons. Christus, ontferm U over ons. Heer, ontferm U over ons. Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.
Mariavieringen 2016
Heer, ontferm U over ons (Sint-Jansmis) = ± 52
Maurice Pirenne (1928-2008)
Koor Heer, ont ferm U
8
ver ons.
Heer, ont
ferm U
+ Gelovige Gemeenschap o ver ons.
12
o
Heer, ont ferm U,
ont ferm U
o ver
ons.
K. Chris tus, ont ferm U
15
o ver ons.
Chris
tus, ont ferm U
G. o
ver
ons.
18
Chris tus, ont ferm U,
ont ferm U
o
ver
K. ons.
22
Heer, ont ferm U
o
ver ons.
Heer,
ont ferm U
o
ont ferm U
G. o ver ons.
Heer, ont ferm U,
ver
ons.
© Ascolta, 2008. Overgenomen met toestemming.
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
21
Lofzang Eer aan God in den hoge, en vrede op aarde aan de mensen die Hij liefheeft. Wij loven U. Wij prijzen en aanbidden U. Wij verheerlijken U en zeggen U dank voor uw grote heerlijkheid. Heer God, hemelse Koning, God, almachtige Vader; Heer, eniggeboren Zoon, Jezus Christus; Heer God, Lam Gods, Zoon van de Vader; Gij, die wegneemt de zonden der wereld, ontferm U over ons; Gij, die wegneemt de zonden der wereld, aanvaard ons gebed; Gij, die zit aan de rechterhand van de Vader, ontferm U over ons. Want Gij alleen zijt de Heilige. Gij alleen de Heer. Gij alleen de Allerhoogste: Jezus Christus, met de heilige Geest in de heerlijkheid van God de Vader. Amen.
22
Mariavieringen 2016
Lofzang (Sint-Jansmis) Voorzang
K.
ossia
4
7
10
14
17
21
25
28
Eer aan God
in den ho
ge,
en
Maurice Pirenne (1928-2008)
vre
de op aar de aan de
G. men
sen
die Hij
lief
K.
heeft. Wij
lo
ven
U.
Wij
G. prij zen en aan bid
den
U.
Wij ver heer lij
ken U
en
K. zeg gen U dank voor uw gro
he
G.
mel se Ko
Heer,
Lam
e
nig ge bo ren
Gods,
weg neemt
ning,
Zoon
de
te
God,
heer lijk
heid.
al
ti
Zoon,
van
de
mach
ge
Je zus Chris
Va
Heer
Va
tus;
K.
we
reld, ont
weg neemt
de
zon den der
der;
Heer God,
der;
zon den der
God,
G.
Gij, die
ferm U
o
ver
K. ons;
Gij, die
we
reld, aan
© Ascolta, 2008. Overgenomen met toestemming.
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
23
31
G. vaard
ons ge
bed;
Gij, die
zit aan de
34
rech
ter hand van de
K. Va
der, ont
ferm U
38
o
ver
ons.
G. Hei
li ge.
Gij
Want Gij al leen zijt de K.
al leen de
Heer.
42
Gij
al
leen de
Al
ler
G. hoog
ste:
Je zus
Chris tus,
met de Hei li ge Geest in de
45
heer lijk heid van
God
de
Va
der.
A
men.
Gloria in excelsis Deo. Et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te. Benedicimus te. Adoramus te. Glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite Iesu Christe. Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis. Quoniam tu solus sanctus. Tu solus Dominus. Tu solus Altissimus, Iesu Christe. Cum Sancto Spiritu, in gloria Dei Patris. Amen. Collectagebed
24
Mariavieringen 2016
LITURGIE VAN HET WOORD Eerste lezing L. A.
Woord van de Heer. Wij danken God.
Antwoordpsalm Tweede lezing L. A.
Woord van de Heer. Wij danken God.
Alleluia Evangelie P/D. De Heer zij met u. A. En met uw geest. P/D. Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens .... A. Lof zij U, Christus. … P/D. Woord van de Heer. A. Wij danken God. A.
U komt de lof toe, U het gezang, U alle glorie, o Vader, o Zoon, o heilige Geest, in alle eeuwen der eeuwen.
Geloofsbelijdenis Ik geloof in God, de almachtige Vader, Schepper van hemel en aarde. En in Jezus Christus, zijn enige Zoon, onze Heer, die ontvangen is van de heilige Geest, geboren uit de maagd Maria, die geleden heeft onder Pontius Pilatus, is gekruisigd, gestorven en begraven, die nedergedaald is ter helle, de derde dag verrezen uit de doden, die opgestegen is ten hemel, zit aan de rechterhand van God, de almachtige Vader, vandaar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden. Ik geloof in de heilige Geest; de heilige katholieke kerk; de gemeenschap van de heiligen; de vergeving van de zonden; de verrijzenis van het lichaam en het eeuwig leven. Amen.
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
LITURGIE VAN HET WOORD
Homilie
25
Maria met Kind, Neroccio 1447-1500, Maria Laach 26
Mariavieringen 2016
Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae, visibilium omnium, et invisibilium. Et in unum Dominum, Iesum Christum, Filium Dei unigenitum. Et ex Patre natum ante omnia saecula. Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero. Genitum, non factum, consubstantialem Patri, per quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines, et propter nostram salutem descendit de caelis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine, et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis, sub Pontio Pilato passus, et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas. Et ascendit in caelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria, iudicare vivos et mortuos, cuius regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur, qui locutus est per Prophetas. Et unam sanctam catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum. Et vitam venturi saeculi. Amen. Voorbede Heer, onze God, wij bidden U verhoor ons.
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
27
LITURGIE VAN DE EUCHARISTIE De bereiding van de gaven P. A.
Gezegend zijt Gij God, Heer van al wat leeft. Uit uw milde hand hebben wij het brood ontvangen. Aan U dragen wij op de vrucht van de aarde, het werk van onze handen. Maak het voor ons tot brood van eeuwig leven. Gezegend zijt Gij, God in alle eeuwen.
P. Water en wijn worden één. Gij deelt ons menszijn en neemt ons op in uw goddelijk leven. A.
Gezegend zijt Gij God, Heer van al wat leeft. Uit uw milde hand hebben wij de beker ontvangen. Aan U dragen wij op de vrucht van de wijngaard, het werk van onze handen. Maak het voor ons tot bron van eeuwig leven. Gezegend zijt Gij, God in alle eeuwen.
Oproep tot gebed
LITURGIE VAN DE EUCHARISTIE
P. A.
28
Bidt, broeders en zusters, dat mijn en uw offer aanvaard kan worden door God, de almachtige Vader. Moge de Heer het offer uit uw handen aannemen, tot lof en eer van zijn Naam, tot welzijn van ons en van heel zijn heilige kerk.
Gebed over de gaven Het eucharistisch gebed P. A. P. A. P. A.
De Heer zij met u. En met uw geest. Verheft uw hart. Wij zijn met ons hart bij de Heer. Brengen wij dank aan de Heer, onze God. Hij is onze dankbaarheid waardig.
Mariavieringen 2016
Prefatie II van de heilige maagd Maria U danken wij, Heer en God, omwille van uw heerlijkheid en om heil en genezing te vinden zullen wij uw lof verkondigen voor de uitverkiezing van uw heiligen. Op deze feestdag van de heilige maagd Maria eren wij U met de woorden van haar lofzang. Want voor heel de aarde hebt Gij grote daden verricht, aan alle volkeren uw barmhartigheid getoond, toen Gij welwillend hebt neergezien op de kleinheid van uw dienstmaagd en haar hebt verheven tot moeder van onze Verlosser, Jezus Christus, uw Zoon, onze Heer. Door wie de engelen, die eeuwig staan voor uw troon, U vol vreugde aanbidden, Koning in majesteit. Laat nu ook onze stemmen meeklinken in dit koor, wij smeken U, en dat ook onze hulde wordt gehoord als U ter eer dit lied wordt aangeheven: Sanctus Heilig, heilig, heilig, de Heer, de God der hemelse machten! Vol zijn hemel en aarde van uw heerlijkheid. Hosanna in den hoge. Gezegend Hij, die komt in de naam des Heren. Hosanna in den hoge. Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabaoth Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Hosanna in excelsis Benedictus qui venit in nomine Domini. Hosanna in excelsis.
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
29
Heilig (Sint-Jansmis)
Maurice Pirenne (1928-2008)
K. Hei
lig,
hei
lig,
hei
lig de
Heer,
de
9
God der
he mel se mach
ten!
Vol
13
zijn
he mel en
G. aar
de
van
uw
heer
lijk
heid.
Ho
18
san
na, ho
K. san
na
in den ho
ge.
Ge
ze
22
gend G.
Hij,
die
komt
in de naam
des
He
ren.
Ho
27
san
na, ho
san
na
in den ho
ge.
© Ascolta, 2008. Overgenomen met toestemming.
Eucharistisch gebed III B Ja, Heer, Gij zijt werkelijk de heilige; heel uw schepping moet U wel prijzen, want door Jezus Christus, uw Zoon onze Heer, maakt Gij alles levend en heilig, in de kracht van de heilige Geest. Altijd blijft Gij bezig U een volk bijeen te brengen uit alle naties en rassen en talen; want van oost tot west moet door een zuivere offergave hulde worden gebracht aan uw Naam. Wij hebben deze gaven dan ook hier gebracht om ze aan U toe te wijzen. In alle ootmoed vragen wij U, ze te heiligen door uw Geest
30
Mariavieringen 2016
en ze Lichaam en Bloed te doen zijn van Jezus Christus, uw Zoon onze Heer, op wiens woord wij deze geheimen vieren. Want in de nacht dat Hij werd overgeleverd nam Hij brood en sprak daarover het dankgebed om uw Naam te verheerlijken. Toen brak Hij het brood, gaf het aan zijn leerlingen en zei: NEEMT EN EET HIERVAN, GIJ ALLEN, WANT DIT IS MIJN LICHAAM, DAT VOOR U GEGEVEN WORDT. Zo nam Hij ook na de maaltijd de beker en sprak een zegenbede om uw Naam te verheerlijken. Hij gaf hem aan zijn leerlingen en zei: NEEMT DEZE BEKER EN DRINKT HIER ALLEN UIT, WANT DIT IS DE BEKER VAN HET NIEUWE ALTIJDDURENDE VERBOND, DIT IS MIJN BLOED DAT VOOR U EN ALLE MENSEN WORDT VERGOTEN TOT VERGEVING VAN DE ZONDEN. BLIJFT DIT DOEN OM MIJ TE GEDENKEN. Verkondigen wij het mysterie van het geloof. A. of: A.
Heer Jezus, wij verkondigen uw dood en wij belijden tot Gij wederkeert, dat Gij verrezen zijt. Als wij dan eten van dit brood en drinken uit deze beker, verkondigen wij de dood des Heren totdat Hij komt.
Daarom, Heer, gedenken wij het heilzaam lijden en sterven van uw Zoon, zijn glorievolle verrijzenis, en zijn verheffing aan uw rechterhand; zo staan wij vol verwachting open voor zijn wederkomst en bieden U vol dankbaarheid dit offer aan, zo levend en heilig. Wij vragen U, Heer: zie welwillend neer op het offer van uw Kerk en wil er uw Zoon in herkennen, door wiens dood Gij ons met U verzoend hebt. Geef dat wij mogen worden verkwikt door het nuttigen van zijn Lichaam en Bloed. Vervul ons van zijn heilige Geest opdat men ons in Christus zal zien worden tot één lichaam en één geest. Hij moge ons maken tot een blijvende offergave voor U: dan zullen wij het erfdeel verkrijgen, dat Gij ons beloofd hebt, samen met Maria, de heilige maagd en moeder van God, met de heilige Jozef, haar bruidegom; samen met uw apostelen en martelaren en met allen die in uw heerlijkheid zijn en daar voor ons bidden. MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
31
Heilige Maria met Kind, Eric Perathoner 32
Mariavieringen 2016
Mogen de vrede in de wereld en het heil van alle mensen toenemen door dit offer van uw Zoon dat ons in handen is gegeven opdat wij met U worden verzoend. Maak uw volk onderweg hier op aarde sterk in liefde en geloof: samen met uw dienaar Franciscus, onze paus en Antonius, onze bisschop, Robertus, zijn hulpbisschop, en met alle bisschoppen, de geestelijkheid en heel het gelovige volk, dat Gij U hebt verworven. Wij vragen U welwillend te staan tegenover de wensen van deze gemeenschap die hier bij U is en waarvan Gij de Vader zijt. Goede God, breng in uw barmhartigheid al uw kinderen van overal bijeen. Laat onze overleden broeders en zusters, ja laat allen die U lief waren en die van hier zijn heengegaan genadig binnen in uw Rijk. Ook wijzelf hopen daar eens te mogen zijn, om met hen samen voor altijd te mogen genieten van uw heerlijkheid. Door Christus onze Heer. In Hem schenkt Gij alles wat goed is aan deze wereld. Door Hem en met Hem en in Hem zal uw Naam geprezen zijn, Heer onze God, almachtige Vader, in de eenheid van de heilige Geest, hier en nu en tot in eeuwigheid. A. Amen. Eucharistisch gebed XII C Wij danken U, barmhartige Vader, getrouwe God, omwille van Jezus, uw Zoon, onze Heer en broeder. Armen en zieken, zondaars en wie uitgestoten waren, heeft Hij van harte liefgehad; deelgenoot was Hij in alle menselijke nood. De boodschap van zijn leven heeft ons doen verstaan dat Gij begaan zijt met uw mensen, en vriendelijk zorg voor hen draagt zoals een vader voor zijn kinderen doet. Daarom loven en prijzen U de hemel en de aarde en verkondigen wij uw goedheid en uw trouw. Met alle engelen en heiligen heffen wij de lofzang aan voor uw grote heerlijkheid: Heilig/Sanctus Hemelse Vader, met eerbied noemen wij uw Naam. Altijd zijt Gij met ons op weg, en dichter dan wij durven dromen, zijt Gij bij ons wanneer uw Zoon ons samenbrengt rond deze tafel, waar wij uw liefde vieren met brood en beker. Zoals eens op de weg naar Emmaüs ontsluit Hij nu voor ons de Schrift en wij herkennen Hem bij het breken van het brood. MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
33
Daarom bidden wij, almachtige God: beadem met uw Geest dit brood en deze wijn zodat Jezus Christus in ons midden komt met de gaven van zijn lichaam en zijn bloed. Want op de avond voor zijn lijden nam Hij onder de maaltijd brood en sprak tot U het dankgebed. Hij brak het brood en gaf het aan zijn leerlingen terwijl Hij zei: NEEMT EN EET HIERVAN, GIJ ALLEN, WANT DIT IS MIJN LICHAAM, DAT VOOR U GEGEVEN WORDT. Zo nam Hij ook de beker met wijn en sprak opnieuw het dankgebed. Hij gaf hem aan zijn leerlingen en sprak: NEEMT DEZE BEKER EN DRINKT HIER ALLEN UIT, WANT DIT IS DE BEKER VAN HET NIEUWE ALTIJDDURENDE VERBOND, DIT IS MIJN BLOED DAT VOOR U EN ALLE MENSEN WORDT VERGOTEN TOT VERGEVING VAN DE ZONDEN. BLIJF DIT DOEN OM MIJ TE GEDENKEN. Verkondigen wij het mysterie van het geloof. A. of: A.
Heer Jezus, wij verkondigen uw dood en wij belijden tot Gij wederkeert, dat Gij verrezen zijt. Als wij dan eten van dit brood en drinken uit deze beker, verkondigen wij de dood des Heren totdat Hij komt.
Oneindig goede Vader, wij vieren de gedachtenis van onze verzoening en wij verkondigen de liefde die Gij ons betoont. Uw Zoon is door het lijden en de dood gegaan, en, tot nieuw leven opgewekt, is Hij ingetreden in uw heerlijkheid. Zie met genegenheid neer op dit offer en erken erin uw eigen Zoon die zijn leven heeft gegeven en zijn bloed vergoten opdat voor alle zoekers de weg naar U, Vader, geopend en begaanbaar zij. Barmhartige God, laat de Geest van Jezus in ons wonen en vervul ons met uw liefde. Sterk ons door de gaven van zijn Lichaam en zijn Bloed en laat ons één worden in liefde en geloof, verbonden met onze paus Franciscus, onze bisschop Antonius en onze hulpbisschop Robertus. 34
Mariavieringen 2016
Maak onze ogen open voor alle nood en leg woorden in onze mond om wie zich eenzaam en verloren voelen, te troosten in uw Naam. Maak ons vindingrijk en moedig om broederlijk bij te staan al wie berooid zijn en verdrukt. Maak uw Kerk tot een huis van waarheid die bevrijdt, van gerechtigheid die vrede schept, van hoop die alle angst verdrijft. Erbarm U, Vader, over onze broeders en zusters die in de vrede van Christus naar U zijn teruggekeerd, en over alle gestorvenen waarvan Gij alleen het geloof hebt gekend. Breng hen tot het licht van de verrijzenis. En als ook onze weg ten einde loopt, neem ons dan op in uw huis, waar plaats is voor velen. Schenk ons de vervulling van onze levenslange hoop: overvloedig leven in uw heerlijkheid. Laat ons toe in de gemeenschap van uw heiligen; dat wij met Maria, de Maagd en Moeder Gods, met de heilige Jozef, haar bruidegom, met uw apostelen en martelaren, en al de anderen die U genegen zijn, dankbaar uw Naam aanbidden en U prijzen door Jezus Christus, onze Heer. Door Hem en met Hem en in Hem zal uw Naam geprezen zijn, Heer, onze God, almachtige Vader, in de eenheid van de heilige Geest hier en nu en tot in eeuwigheid. A. Amen.
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
35
Onze Vader P.
Laten wij bidden tot God, onze Vader, met de woorden die Jezus ons gegeven heeft:
A.
Onze Vader, die in de hemel zijt; uw naam worde geheiligd; uw rijk kome; uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood; en vergeef ons onze schuld, zoals ook wij aan anderen hun schuld vergeven; en leid ons niet in bekoring; maar verlos ons van het kwade. Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo.
P.
Verlos ons, Heer, van alle kwaad, geef vrede in onze dagen, dat wij, gesteund door uw barmhartigheid, vrij mogen zijn van zonde, en beveiligd tegen alle onrust. Hoopvol wachtend op de komst van Jezus, Messias, uw Zoon.
A.
Want van U is het koninkrijk en de kracht en de heerlijkheid in eeuwigheid. Amen.
Quia tuum est regnum, et potestas, et gloria, in secula.
Vredewens P. A.
Heer Jezus Christus, Gij hebt aan uw apostelen gezegd: ‘Vrede laat Ik u; mijn vrede geef Ik u’, let niet op onze zonden maar op het geloof van uw kerk; vervul uw belofte: geef vrede in uw naam en maak ons één. Gij, die leeft in eeuwigheid. Amen.
P. De vrede des Heren zij altijd met u. A. En met uw geest. P/D. Wenst elkaar de vrede.
36
Mariavieringen 2016
Lam Gods Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U over ons. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U over ons. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, geef ons de vrede. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.
Lam Gods (Sint-Jansmis) K. Lam
8
12
16
20
Gods, dat weg
Maurice Pirenne (1928-2008)
neemt de
G. we
zon den
der
K.
reld, ont
ferm U
o
ver
ons.
Lam
Gods,
dat
G. weg
neemt de
zon
den der
we
reld, ont
ferm U
o
ver
K. ons.
Lam
Gods, dat weg
neemt de
zon
den der
G. we
reld, geef
ons
de
vre
de.
© Ascolta, 2008. Overgenomen met toestemming.
Communie P.
Zalig zij die genodigd zijn aan de maaltijd des Heren. Zie het Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld.
A.
Heer, ik ben niet waardig, dat Gij tot mij komt, maar spréék en ik zal gezond worden.
Gebed na de communie
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
37
SLOTRITUS P. A.
De Heer zij met u. En met uw geest.
P. A.
Zegene u de almachtige God, Vader, Zoon en heilige Geest. Amen.
P/D. Gaat nu allen heen in vrede. A. Wij danken God. Bisschoppelijke zegen Dominus vobiscum. De Heer zij met U. Et cum spiritu tuo. En met uw geest. Sit nomen Domini benedictum. De Naam des Heren zij gezegend. Ex hoc nunc et usque in saeculum. Van nu af tot in eeuwigheid. Adiutorium nostrum. Onze hulp is in de Naam des Heren. in nomine Domini. Qui fecit caelum et terram. Die hemel en aarde gemaakt heeft. Benedicat vos omnipotens Deus, Zegene u de almachtige God, Pater et Filius et Spiritus Sanctus. Vader, Zoon en heilige Geest. Amen. Amen. Ite missa est. Gaat dan allen heen in vrede. Deo gratias. Wij danken God.
SLOTRITUS
B: A: B: A: B: A: B: A: D: A:
38
Mariavieringen 2016
LIEDEREN Lied van de Zoete Lieve Vrouw van Den Bosch Lieve Vrouwe, hoor gunstig onze smekingen aan. O, gij kunt op dit feesttij toch de beden niet versmaen van de honderden kind’ren uit de stad, u zo waard die gij, moeder, vol eerbied om uw troon ziet geschaard. Sla uw ogen, o liefste goedertierenste vrouw op uw kind’ren, zij bleven u, o moeder getrouw. Het geloof hunner vaad’ren hielden z’altoos in eer; voor uw wonderbeeld knielden zij vertrouwvol terneer. O Maria, o zoetste, o beminn’lijkste maagd, o gij moeder, wie nimmer tevergeefs wordt gevraagd. Wees een schutsvrouw den bisschop die uw kind’ren geleidt, die talenten en krachten aan uw eer heeft gewijd.
LIEDEREN
O Maria, o zoete Lieve Vrouw dezer stad, gij waart altoos haar glorie en haar dierbaarste schat. Geef dat z’immer beware het aloude geloof, ach gedoog niet, o moeder, dat men ‘t ooit haar ontroov’.
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
39
Madonna met Kind, Michelangelo 40
Mariavieringen 2016
Wees gegroet, Maria
Refrein (volk)
Wees ge groet, Ma
met
uw
mil
de
ri
a,
glim
lach,
dank dat
tekst: Louis Nabbe muziek: Mathieu Dijker u
er
kost baar Gods ge
bent
schenk.
© Ascolta, Houten, 2010. Overgenomen met toestemming.
Wees Gegroet, Maria Levend tussen hoop en onmacht, Soms ook met een stille pijn, Komen wij graag bij u bidden, Zomaar even bij u zijn.
Sieraad van Den Bosch, Maria, Moeder, trouwe hartsvriendin, Houdt uw schutsmantel wijd open, Veilig schuilen wij daarin.
Onze zorgen, onze vragen Leggen wij hier bij u neer. In uw ogen straalt Gods liefde, Daarom komen wij steeds weer.
Bloemen en een zee van lichtjes Bieden wij van harte aan. Sterke vrouw, glanzende parel, Moeder blijf met ons begaan. t. L. Nabbe, m. M. Dijker
Magnificat Mijn ziel maakt groot den Heer, mijn geest verheugt zich zeer, want God heeft mij, geringe, die Hem als dienstmaagd dien, goedgunstig aangezien, en deed mij grote dingen. Van nu aan, om wat Hij, de Sterke, deed aan mij, zullen mij zalig prijzen alle geslachten saam, want heilig is zijn Naam, Hij zal zijn trouw bewijzen. Zijn arm verstoot met kracht de groten uit hun macht, de vorsten van hun tronen, maar Hij maakt kleinen groot en zal met overvloed de hongerigen lonen. Hij heeft het lang voorzegd: aan Israël, zijn knecht, zal Hij genade schenken, en Hij zal Abraham en al wie na hem kwam, in eeuwigheid gedenken.
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
41
Salve regina Salve regina, mater misericordiae, vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes, in hac lacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos, ad nos converte. Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, o pia, o dulcis, virgo Maria. Wees gegroet, Koningin, Moeder van barmhartigheid; ons leven, onze vreugde en onze hoop, wees gegroet. Tot u roepen wij, ballingen, kinderen van Eva; tot u smeken wij, zuchtend en wenend in dit dal van tranen. Daarom dan, onze Voorspreekster, sla op ons uw barmhartige ogen; en toon ons, na deze ballingschap, Jezus, de gezegende vrucht van uw schoot. O goedertieren, o liefdevolle, o zoete Maagd Maria. Regina caeli Regina caeli laetare, alleluia. Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia. Koningin des hemels, verheug u, alleluia! Omdat Hij, die gij waardig geweest zijt te dragen, alleluia! Verrezen is, zoals Hij gezegd heeft, alleluia! Bid God voor ons, alleluia! God groet u, zuiv’re bloeme God groet u, zuiv’re bloeme, Maria, maged fijn. Gedoog dat ik u roeme: lof moet u altijd zijn. Als gij niet waart geboren, o reine maged vrij, wij waren allen verloren; aan u beveel ik mij. Maria, lelie reine, gij zijt mijn toeverlaat, gelijk een klaar fonteine, die nimmer stille staat. Zo geeft gij ons genade, uw dienaars staat gij bij. Ach sta mij ook in stade; aan u beveel ik mij.
42
Mariavieringen 2016
O roze zonder doren, o violette zoet, o bloeme blauw in het koren, neem mij in uw behoed. Vol liefde en gestadig, ootmoedig zo zijt gij, och wees mij toch genadig, aan u beveel ik mij. Met recht zijt gij verheven al boven d’eng’lenschaar. Al ben ik hier gebleven, mijn hart is bij u daar. Och wil mij toch geleiden, sta gij mij altoos bij, en wil van mij niet scheiden, aan u beveel ik mij. Gebenedijd zijt gij. Gebenedijd zijt gij. En onder alle vrouwen, ‘t zij wie of waar dat zij, eerbiedig aan te schouwen, gebenedijd zijt gij. O moedermaagd, die Jezus draagt, eerbiedig aan te schouwen, gebenedijd zijt gij. Gebenedijd zijt gij. Voor eeuwen uitverkoren, gij moeder ook van mij, daar God is uit geboren, gebenedijd zijt gij. O moedermaagd, die Jezus draagt, daar God is uit geboren, gebenedijd zijt gij. Gebenedijd zijt gij. De dood komt aangedreven, o moeder, maak ons blij, na dit in ‘t ander leven, gebenedijd zijt gij. O moedermaagd, die Jezus draagt, na dit in ‘t ander leven, gebenedijd zijt gij. Wij groeten U, o Koningin Wij groeten U, o Koningin, o Maria: u Moeder vol van teed’re min, o Maria: Refrein: Groet haar, o cherubijn; prijs haar, o serafijn, prijs met ons uw Koningin: salve, salve, salve, Regina. O Moeder van barmhartigheid, o Maria: en troost in alle bitterheid, o Maria: Refrein Ons leven, zoetheid, hoop en vreugd, o Maria: leid gij ons op de weg der deugd, o Maria: Refrein Toon ons in ‘t uur van onze dood, o Maria: de zoete vrucht van uwe schoot, o Maria: Refrein
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
43
Wees gegroet, o Sterre Wees gegroet, o Sterre, wees gegroet van verre. Aan den hemel blinkt uw licht, in het bange vergezicht. Wees gegroet, wees gegroet, Maria. Als de golven stijgen, hoger, hoger dreigen Schijn dan veilig voor ons uit, gun de zee geen droeve buit. Wees gegroet, wees gegroet, Maria. Als in donkere luchten, wij naar u verzuchten. Laat de wolken heind’ en ver, voor u vluchten, morgenster. Wees gegroet, wees gegroet, Maria. Wees gegroet, o Sterre, wees gegroet van verre. Op uw zacht en zalig licht, houden wij het oog gericht. Wees gegroet, wees gegroet, Maria. Maria, Dochter van Jeruzalem Maria, dochter van Jeruzalem, kind van de vrede in een stad van vrede, geroepen door de goddelijke stem om ongeschonden aan het licht te treden en over ons te schijnen als de zon die van de nacht het donker overwon. Refrein: Dochter, zuster, moeder, vrouw, die met engelen hebt gesproken en de wereld redden wou, in u is een eeuw van trouw en van vrede aangebroken. Als Mirjam bent u door de zee gegaan en hebt een overwinningslied gezongen, vernederden zijn in u opgestaan, uw gratie heeft de tirannie bedwongen. U bent de vrouw in wie de toekomst gloort, de zuster die aan Mozes toebehoort. Refrein Gij die de volkeren verlossing bood, de Schepper toegewijd hebt gij de ene, de mensenzoon, gedragen in uw schoot. Er is in u een aartsmoeder verschenen. Het kind door u in Bethlehem gebaard heeft ons bij God geborgen en bewaard. Refrein
44
Mariavieringen 2016
Een sterke vrouw schept moed en geeft ons kracht. Wij weten door u hoe wij kunnen leven. Gij hebt uw dagen in geloof volbracht en bent aan uw belofte trouw gebleven: de wil te doen van Wie ons eeuwig hoedt. Genadige Maria, wees gegroet. Refrein De wijsheid heeft een vrouwelijk gezicht. Zij gaat als dwaze moeder door de straten. Zij brengt verborgen onrecht aan het licht en roept de liefde uit wanneer wij haten. Beschermvrouw, onvolprezen koningin, de morgenster belooft een nieuw begin. Refrein t. M. de Groot, m. J. Valkestijn Het lied van de heilige Geest De Geest des Heren heeft een nieuw begin gemaakt, in al wat groeit en leeft, zijn adem uitgezaaid. De Geest van God bezielt die koud zijn en versteend, herbouwt wat is vernield, maakt één wat is verdeeld. Wij zijn in Hem gedoopt, Hij zalft ons met zijn vuur. Hij is een bron van hoop in alle dorst en duur. Wie weet vanwaar Hij komt, wie wordt zijn licht gewaar? Hij opent ons de mond en schenkt ons aan elkaar. De Geest die ons bewoont, verzucht en smeekt naar God, dat Hij ons in de Zoon doet opstaan uit de dood. Opdat ons leven nooit in weer en wind bezwijkt, kom Schepper Geest, voltooi wat Gij begonnen zijt. t. H. Oosterhuis, m. B. Huijbers
OVERIGE DIENSTEN IN DE MEIMAAND: Eucharistievieringen: Middaggebed: Rozenkransgebed:
maandag t/m zaterdag om 09.00 en 12.30 uur. dinsdag t/m zaterdag om 12.00 uur. dagelijks om 15.30 uur;
Mariavieringen door het jaar: 7 juli Maria, Zoete Moeder van Den Bosch 15 augustus Maria Tenhemelopneming 8 september Maria Geboorte 8 december Onbevlekte Ontvangenis van de H. maagd Maria 1 januari H. Maria, Moeder van God 25 maart Maria Boodschap MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
45
46
Mariavieringen 2016
BROEDERSCHAP VAN ONZE LIEVE VROUW VAN DEN BOSCH Het beeld van de Zoete Lieve Vrouw van Den Bosch wordt sinds circa 1380 vereerd in de Kathedrale Basiliek van St. Jan. De Broederschap stelt zich sindsdien tot doel die verering van Maria te bevorderen. Velen bezoeken door het jaar heen de Mariakapel waar zij door gebed steun en vertrouwen vinden. Deze verering, alsmede de viering van de Mariafeesten door het jaar, de speciale aandacht in de meimaand en de zorg voor Maria en Haar Kapel, worden mede mogelijk gemaakt door de bijdrage van de leden verspreid over het hele land. Wilt u deze traditie met ons in stand houden? Steun ons dan door lid te worden van de Broederschap. U ontvangt in ieder geval jaarlijks het rijk geïllustreerde Meimaandboekje. U kunt gebruik maken van onderstaande antwoordkaart. Voor uw eenmalige bijdrage: rekening NL61 INGB 0002 3049 03 ten name van Administratie Broederschap Zoete Lieve Vrouw van Den Bosch.
ANTWOORDKAART
o
Ondergetekende meldt zich aan als begunstiger van het werk van de Broederschap van Onze Lieve Vrouw van Den Bosch
Naam: Adres: Postcode:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(m/v)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
Woonplaats:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mijn bijdrage wordt e (minimaal e 7,50 per jaar; voor de betaling ontvangt u een uitnodiging).
U kunt bovenstaande gegevens ook mailen naar:
[email protected]
MARIA, MOEDER VAN BARMHARTIGHEID
47
Postzegel plakken niet nodig
Ledenadministratie van de Broederschap van Onze Lieve Vrouw van Den Bosch Antwoordnummer 10040 5200 VB ’s-Hertogenbosch
48
Mariavieringen 2016