MANUÁL LOGA A JEDNOTNÉHO VIZUÁLNÍHO STYLU MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 5
LOGO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 5
Logo městské části Praha 5 vychází z tvaru číslice pět. Ta je stylizována tak, aby vytvářela přátelskou tvář s laskavým úsměvem. Logo symbolizuje komunikační strategii městské části Praha 5: jsme úřad pro naše obyvatele, chceme být vstřícní a otevření, naším cílem je úsměv na Vaší tváři. Logo městské části Praha 5 vyšlo ze soutěže připravené Ateliérem grafického designu a vizuální komunikace Vysoké školy uměleckoprůmyslové v Praze. Autorem loga a manuálu jednotného vizuálního stylu je Libor Jelínek.
JAK PRACOVAT S MANUÁLEM
Jednou z nejdůležitějších součástí prezentace společnosti, instituce či projektu na veřejnosti je logo a jednotný vizuální styl. Kvalitně zpracovaný vizuální styl doplňuje a podporuje image, demonstruje jednotu a stabilitu, zvyšuje povědomí o existenci a v neposlední řadě i posiluje dojem o solidnosti a důvěryhodnosti – stává se tak významným komunikačním nástrojem. Jednotný vizuální styl je vytvářen pomocí čtyř základních prvků: loga, písma, barev a doplňkových vizuálních prvků. Tyto základní a další doprovodné prvky jsou včetně systému jejich použití definovány v tomto grafickém manuálu. Manuál nevyčerpává plně všechny možnosti použití vizuálního stylu. Při jeho další aplikaci je vždy nutné dbát na estetickou formu, řídit se typografickými pravidly © 2007 – Městská část Praha 5 (www.praha5.cz)
a při tvorbě jednotlivých aplikací v maximální možné míře
© 2007 – Libor Jelínek (www.liborjelinek.cz)
dodržovat postupy tímto manuálem předepsané.
1
LOGO
2
VIZUÁLNÍ STYL
3
APLIKACE
1 / 01 BAREVNÉ LOGO / POZITIV
2 / 01 ZÁKLADNÍ BARVY
3 / 01 VIZITKY
1 / 02 BAREVNÉ LOGO / NEGATIV
2 / 02 DOPLŇKOVÉ BARVY
3 / 02 HLAVIČKOVÝ PAPÍR
1 / 03 BAREVNÉ LOGO / VARIANTY NEGATIVU
2 / 03 ZÁKLADNÍ PÍSMO
3 / 03 DOPISNÍ OBÁLKA, KOMPLIMENTKA
1 / 04 ČERNOBÍLÉ LOGO / POZITIV
2 / 04 DOPLŇKOVÉ PÍSMO
3 / 04 TISKOVÁ ZPRÁVA
1 / 05 ČERNOBÍLÉ LOGO / NEGATIV
2 / 05 UKÁZKY SAZBY
3 / 05 FAX, OBJEDNÁVKA, ZÁPIS Z JEDNÁNÍ
1 / 06 ROZKRES LOGA
2 / 06 PRVKY JEDNOTNÉHO VIZUÁLNÍHO STYLU
3 / 06 POZNÁMKOVÝ BLOK
1 / 07 OCHRANNÁ ZÓNA LOGA
3 / 07 PREZENTAČNÍ CD, DVD
1 / 08 ROZMĚROVÁ ŘADA LOGA
3 / 08 INZERCE / FORMÁT A4
1 / 09 LOGO V MATERIÁLU
3 / 09 INZERCE / DALŠÍ FORMÁTY
1 / 10 LOGO NA PODKLADOVÝCH PLOCHÁCH
3 / 10 CITYLIGHT
1 / 11 ZAKÁZANÉ VARIANTY LOGA
3 / 11 BILLBOARD 3 / 12 PRAŽSKÁ PĚTKA 3 / 13 OZNAČENÍ BUDOV 3 / 14 VLAJKY 3 / 15 OZNAČENÍ VOZIDEL 3 / 16 TRIČKA, ČEPICE 3 / 17 TAŠKY 3 / 18 HRNKY, TUŽKY
LOGO Tato kapitola přesně definuje podobu značky městské části Praha 5, její možné varianty, chování na podkladových plochách, ochrannou zónu či zakázané varianty.
1
1 / 01 BAREVNÉ LOGO / POZITIV
Logo městské části Praha 5 se skládá z textového označení a grafického motivu, který vychází z tvaru číslice pět. Ta je stylizována tak, aby vytvářela přátelskou tvář s laskavým úsměvem. Existují dvě základní varianty loga: obdelníkové logo s dominantním motivem a čtvercová varianta loga s menším motivem umístěným pod textové označení. Každá varianta má svoji podverzi, která se liší použitím, respektive nepoužitím doplňkového označení “městská část”. Podverze s doplňkovým textem se užívá všude tam, kde není “městská část” jiným způsobem uvedena (například na propagačních předmětech, označení budov či jako sponzorské či spolupořadatelské logo). Podverze bez doplňkového označení se užívá naopak na materiálech, které již obsahují označení “městská část Praha 5” (například vizitky, dopisní papíry, brožury a pod.). Logo je složeno ze tří základních barev: modré červené a oranžové. Přesné složení barev je definováno v tomto manuálu.
1 / 02 BAREVNÉ LOGO / NEGATIV
Základní barevné varianty a podverze loga mají definovanou i svoji negativní podobu. Ta se užívá především na podkladové plochy s rozdílnou barevností či na fotografie. Čtvercová varianta loga bez označení “městská část” se pro svou výraznost užívá v merkantilních tiskovinách (vizitky, hlavičkové papíry a podobně), podverze s označením “městská část” v komunikačních materiálech (inzerce).
1 / 03 BAREVNÉ LOGO / VARIANTY NEGATIVU
V některých případech je možné pracovat i s dalšími barevnými variantami negativu. První dvě podkladové barvy (oranžová a červená) jsou základní, modrá a zelená jsou doplňkové barvy. Jejich přesné složení je definováno v tomto manuálu. Tyto barevné varianty se vztahují i na obdelníková loga s dominantním grafickým motivem a na podverze s označením “městská část”.
1 / 04 ČERNOBÍLÉ LOGO / POZITIV
Vedle barevného existuje i černobílé provedení loga, které se aplikuje tam, kde z objektivních důvodů nelze použít barevné provedení.
1 / 05 ČERNOBÍLÉ LOGO / NEGATIV
Černobílé logo má také svoji negativní podobu. Užívání této verze se řídí stejnými pravidly jako barevná negativní podoba loga.
1 / 06 ROZKRES LOGA
Rozkres loga definuje jeho přesný tvar, rozmístění jednotlivých prvků, jejich velikost a vzájemné poměry. Pro přesnější definici jsou jednotlivé prvky ukotveny pomocnými vodítky. Účelem této kapitoly však v žádném případě není poskytnout předlohu pro konstrukci loga. Exaktní tvar značky je uložen v datové podobě (ve vektorových počítačových formátech) na CD, které je součástí tohoto grafického manuálu.
1 / 07 OCHRANNÁ ZÓNA LOGA 2x
x
2x
2x x
2x
Ochranná zóna loga je minimální velikost plochy
2x
2x
v bezprostřední blízkosti loga, do které nesmí zasahovat text či jakýkoli jiný grafický prvek a zároveň minimální vzdáleností od okraje plochy, na kterou je logo aplikováno. Tato volná plocha okolo loga zajišťuje její dostatečnou čitelnost a přispívá k působivosti a vnímání loga jako svébytného a samostatného komunikačního prvku.
2x 2x
Ochranná zóna je definována poměrově pomocí jednotky x, jejíž velikost odpovídá šířce tahu grafického motivu.
x x
x
x
x
x x
x
x
x
1 / 08 ROZMĚROVÁ ŘADA LOGA
Při práci s logem městské části Praha 5 je třeba dodržovat i určitá pravidla, která se týkají jeho velikosti a napomáhají systémovému užívání loga. Praktickou pomůckou je bezesporu rozměrová řada – tedy spektrum doporučených velikostí loga, které by měly být 150 % – 37,5 x 37,5 mm formát A3
prioritně využívány při konkrétních aplikacích. Základní 100% velikost loga představuje optimální rozměr pro použití na tiskovinách formátu A4. Minimální povolenou velikostí loga je její 30% zobrazení při aplikaci bez doplňkového textu “městská část” a 50% zobrazení při aplikaci s doplňkovým textem. V případě aplikace značky menší je při užití běžných reprodukčních technik ohrožena její čitelnost i estetická hodnota.
100 % – 25 x 25 mm formát A4
50 % – 12,5 x 12,5 mm
30 % – 7,5 x 7,5 mm minimální velikost
1 / 09 LOGO V MATERIÁLU
V některých případech se logo aplikuje přímo do materiálu – vzniká tak speciální plastická varianta loga. V této variantě, kde jsou barvy zcela irelevantní, hraje významnou úlohu plasticita značky. U první verze jednotlivá písmena názvu Praha 5 a tahy grafického motivu vystupují z materiálu, u druhé jsou naopak do materiálu zapuštěny/vyřezány. Při aplikaci je nutné vždy zkontrolovat, zda leží písmena i tahy grafického motivu v jedné rovině. Plastickou variantu loga využijeme u materiálového zobrazení na dřevo, sklo či různé typy textilií a kovů, kam je možné značku aplikovat prostřednictvím různých technologických postupů (ražba, gravírování apod.)
1 / 10 LOGO NA PODKLADOVÝCH PLOCHÁCH
Na této straně je zobrazeno chování pozitivní i negativní, barevné i černobílé varianty loga na různých podkladových plochách. Pozitivní černobílá varianta loga se užívá na podkladové plochy do 50% sytosti podkladu, na tmavších plochách se užívá negativní varianta loga. Na barevných podkladových plochách s různou tonalitou či na fotografiích je doporučeno užívat základní barevné (popřípadě černobílé) negativní provedení loga.
1 / 11 ZAKÁZANÉ VARIANTY LOGA
Podoby loga městské části Praha 5 jsou v tomto manuálu jednoznačně a závazně definovány a je přísně zakázáno vytvářet jiné varianty či modifikace. Na této straně jsou uvedeny příklady nesprávného zobrazení loga, které jsou v rozporu s typografickými pravidly, stanovenými principy vizuálního stylu či estetickým vnímáním. Je zcela nepřípustné měnit barevnost značky, používat jinou typografii nebo značku tvarově či jakýmkoli jiným způsobem deformovat.
PRAHA 5
PRAHA 5
PRAHA 5
MĚSTSKÁ ČÁST
MĚSTSKÁ ČÁST
MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
PRAHA 5
MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
PRAHA 5
MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
VIZUÁLNÍ STYL Tato kapitola definuje jednotlivé prvky jednotného vizuálního stylu městské části Praha 5 jako je základní a doplňková barevnost, písmo nebo doplňkový prvek vizuálního stylu v podobě rastru tvořeného grafickým motivem.
2
2 / 01 ZÁKLADNÍ BARVY
PANTONE 661
PANTONE 130
PANTONE 1795
Barvy hrají ve vizuálním stylu každé společnosti či instituce
CMYK 100/81/0/12
CMYK 0/40/100/0
CMYK 0/100/100/10
klíčovou roli. Ve většině případů již sama kombinace
RGB 15/25/120
RGB 255/150/0
RGB 255/0/0
firemních barev společnosti jednoznačně identifikuje a posiluje její jednotný vizuální styl. Městská část Praha 5 používá ve svém vizuálním stylu tři základní barvy a dvě doplňkové. Základní barvy jsou součástí loga: modrá, oranžová a červená. Barvy jsou kodifikovány pro různé způsoby užití: barvy Pantone pro přímý barevný tisk, soutiskové barvy CMYK a barvy RGB pro zobrazení na monitoru.
2 / 02 DOPLŇKOVÉ BARVY
PANTONE 292
PANTONE 369
PANTONE COOL GRAY 2 až 10
Pro dosažení větší variability se v jednotném vizuálním stylu
CMYK 0/40/100/0
CMYK 0/100/100/10
ČERNÁ 10 až 70 %
městské části Praha 5 pracuje také se třemi doplňkovými
RGB 80/160/250
RGB 100/185/30
RGB 230/230/230 až 80/80/80
barvami: světlemodrou, zelenou a šedou (respektive škálou šedých odstínů). Barvy jsou kodifikovány pro různé způsoby užití: barvy Pantone pro přímý barevný tisk, soutiskové barvy CMYK a barvy RGB pro zobrazení na monitoru.
2 / 03 ZÁKLADNÍ PÍSMO
Myriad Pro Regular
Základním písmem jednotného vizuálního stylu městské části Praha 5 je Myriad Pro typografů Carola Twomblyho a Roberta Slimbacha.
abcdefghijklmnopqrstuvwxy ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY 0123456789?!©%&; Myriad Pro Semibold
abcdefghijklmnopqrstuvwxy ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY 0123456789?!©%&; Myriad Pro Bold
abcdefghijklmnopqrstuvwxy ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY 0123456789?!©%&;
Jedná se o lineární bezserifovou antikvu moderní, tvarově dokonalé kresby. Bylo vytvořeno zejména pro použití ve vizuální komunikaci, proto se vyznačuje snadnou čitelností, dynamikou a nadčasovým charakterem.
2 / 04 DOPLŇKOVÉ PÍSMO
Doplňkovým písmem městské části Praha 5 je Arial – univerzální dobře čitelný bezserifový font, který patří ke standardnímu vybavení všech textových editorů a grafických programů. Pro svou snadnou dostupnost se používá především v případech, kdy z technologických důvodů nelze pracovat se základním písmem.
2 / 05 UKÁZKY SAZBY
Sazba 8/10,5 bodů, prostrkání 20 jednotek Ercidunt adit dolor se tio enim venisl dunt velisl ut nos accumsandre dip ea feummolent lum veliquisisim venis eumsan utatue dolore verXer ad magna feu facipsu msandreet, quat augait dolore facidui smolorper si exeros ex er alit lore modolore core consequat dolutpat luptatie min henim veniam nulla adio dignibh eugue consecte dolortis del utatem il utpat, velit lor in elenis num nim veliquipis exeratum iusci ea core dionse conullum zzrit nulla consendit lam, conulputpat ipis aut velit inim do exer in eu feui bla cor suscipisl do eros alit, velisl dolore vulla conullandrem quissi blandre dolor aut vullaor iriustinim zzril eugiat prat velit lor am dolorer sit vel duisim eugait vel in endre magnim at non heniat. Ad minci blaorem ad modio delit doloreet, quisci bla con ullamcortie mod eum do consequisci tet ilisl do esequisi. Lore dolore dit laore magnit diatis dolorper sustrud et augiatu mmolore exero dolorperat. Usto del dolortie dolortionsed doloreros non henibh er augiatio odolorem diam, commodit lum do od duis dolesequam, consequ amconulla alisl irit, ver atis nonullutpat, susci tet, vercilis ad dolore magna conumsa ndipsuscilit dolenibh et amcommy nonsecte vel eum irit acinisisi.
Sazba 11/15 bodů, prostrkání 20 jednotek Ut il ex estrud tet aliquis cilluptat, veniat illa conummolorem do consed ex elis dolor iriliquisi bla acilisim acillan ex et nonsenim quis num eu feu facilla adigna alit, veraesto consent praeseniam dolore del iuscil ing ex eraessi ssenim vulput aliquis ad tie magna feugiamet atinim ver in utem illa faccummy num vendre faccum dit lamet lorpercip ese tat. Duisl ex el iriure veliquam, velisim el elessisi. Luptat digna faciliquat nis num vendiam velis etum augue ex et ad molent volore volortie tio core faciduip eum incidui smoluptatis euisit, core conse te minci blamconse del ut accummod tie feuis erat veliquisisi. Iriureet utat lan ut ipsustin ulputem quametuerci tat lor incin heniate min voloreet nullaortis nulputpatie magna ad magnim zzrit volore consed eliquissim enis num iriure core conse core dolortio dolobor sum eumsand ipisit iurero commolut delis am, suscil dolorer cidunt wisit praestie feumsan vel et in exer sed mod molent num.
Sazba 16/20 bodů, prostrkání 20 jednotek Ut il ex estrud tet aliquis cilluptat, veniat illa conummolorem do consed ex elis dolor iriliquisi bla acilisim acillan ex et nonsenim quis num eu feu facilla adigna alit, veraesto consent praeseniam dolore del iuscil ing ex eraessi ssenim vulput aliquis ad tie magna feugiamet atinim ver in utem illa faccummy num vendre faccum dit lamet lorpercip ese tat. Duisl ex el iriure veliquam, velisim el elessisi. Luptat digna faciliquat nis num vendiam velis etum augue ex et ad molent volore volortie tio core faciduip eum incidui smoluptatis euisit, core conse te minci blamconse del ut accummod tie feuis erat veliquisisi. Iriureet utat lan ut ipsustin ulputem quametuerci tat lor incin heniate min voloreet nullaortis nulputpatie magna ad magnim zzrit volore consed eliquissim enis num iriure core conse core dolortio dolobor sum eumsand ipisit iurero commolut delis am, suscil dolorer cidunt wisit praestie feumsan vel et in exer sed mod molent num. Luptat digna faciliquat nis num vendiam velis etum augue ex et ad molent volore volortie tio core faciduip eum incidui smoluptatis euisit, core conse te minci lamconse del ut accummod tie feuis erat veliquisisi.
Správná sazba textu usnadňuje nejen dobrou čitelnost, ale také dokazuje profesionalitu a vysokou úroveň. Vždy je nutné pečlivě dbát na všechna typografická pravidla. Na této straně jsou uvedeny příklady sazby základním písmem o určité velikosti, která je vždy doplněna vhodným prokladem. Přednostně se používá zarovnání na levý praporek.
2 / 06 PRVKY JEDNOTNÉHO VIZUÁLNÍHO STYLU
Ve vizuální prezentaci městské části Praha 5 hraje důležitou roli doplňkový prvek v podobě rastru tvořeného opakujícím se grafickým motivem. Při práci s rastry můžeme podle potřeby kombinovat barevnost (vycházíme samozřejmě ze základních, popřípadě doplňkových barev). Rozmístění jednotlivých prvků je přesně definováno šířkou tahu, přičemž jedna řada je vždy zrcadlově převrácena.
APLIKACE Tato kapitola předkládá návod, jak pracovat s logem a vizuálním stylem v různých aplikacích. Kapitola nemůže obsáhnout všechny možnosti užití loga a vizuálního stylu, dává návod jak s jednotlivými prvky vhodně pracovat. Při tvorbě dalších aplikacích je vždy nutné dbát na estetickou formu, řídit se typografickými pravidly a maximální možné míře dodržovat postupy tímto manuálem předepsané.
3
3 / 01 VIZITKY
Vizitky představují důležitou součást vizuální prezentace. Úřad městské části Praha 5 Odbor územního rozhodování Náměstí 14. října 4, 150 22 Praha 5 telefon 257 000 449, 257 000 454 fax 257 000 167, mobil 456 859 854 e-mail
[email protected] www.praha5.cz
Městská část Praha 5 užívá jednu grafickou variantu vizitek s výraznou variantou loga v modré ploše. V pravém horním rohu je umístěno negativní čtvercové logo. Kontakty jsou v levém rohu zarovnány s logem. Jméno zaměstnance a funkce je umístěno ve spodní části vizitky, zarovnané na levý praporek společně s kontakty.
Ing. arch. Eva Čechová
vedoucí odboru
Všechny texty na vizitce jsou vysázeny základním písmem v modré barvě. Úřad městské části Praha 5 Kancelář městské části Náměstí 14. října 4, 150 22 Praha 5 telefon 257 000 449, 257 000 454 fax 257 000 167, mobil 785 488 121 e-mail
[email protected] www.praha5.cz
a 5 ní ra h s t i P h o d o v á ra h a 5 á č P ké oz ěsts ního r 150 22 00 454 4 , dm Úřa or územ října 4 , 257 0 859 85 . 9 6 Odb ěstí 14 000 44 bil 45 o Nám on 257 167, m ha5.cz f ra te l e 5 7 0 0 0 v a @ p o 2 fax il cech .c z 5 a e -m .praha w ww
arc Ing.
h.
h Čec Eva
ová
ou ve d
cí o
dbo
Bc. Jan Šlajs
ru
ha 5 Pr a ha 5 ásti sti č é Pr a á k ěsts stské č 150 22 00 454 1 m , ě d Úřa elář m října 4 , 257 0 488 12 c . 9 5 Kan ěstí 14 000 44 bil 78 o Nám on 257 167, m .cz 5 f te l e 5 7 0 0 0 p r a h a @ 2 fax il slajs .c z 5 a e -m .praha w ww
Ja B c.
n Šl
ajs
ve d
ouc
ío
len ddě
í ko
mun
es ik a c
ve ř e
jno
s tí
vedoucí oddělení komunikace s veřejností
3 / 02 HLAVIČKOVÝ PAPÍR a5 Pr a h v á n í ásti č 5 do é o tsk ra h a ozh měs ího r 150 22 P 00 167 d n a ř m 0 Ú , z ze 257 a5.c or ú jna 4 Odb stí 14. ří 449, fax w.prah w 0 ě Nám n 257 00 ha5.cz, w 456789 fo 23 pra te l e CZ1 ur@ ail o 789, DIČ m e 3456 IČ 12
Hlavičkové papíry představují důležitou součást vizuální Úřad městské části Praha 5 Odbor územního rozhodování Náměstí 14. října 4, 150 22 Praha 5 telefon 257 000 449, fax 257 000 167 e-mail
[email protected], www.praha5.cz IČ 123456789, DIČ CZ123456789
prezentace. Městská část Praha 5 užívá jednu grafickou
íl ochv
podobu hlavičkových papírů s výraznou variantou loga
rat áš K m o T Ing. .o. n s.r o l s 38 Xa rská a 10 h l Bu aha r P 00 101
v modré ploše. V pravém horním rohu je umístěno negativní čtvercové logo. Kontakty jsou v levém rohu zarovnány s logem a jsou Ing. Tomáš Kratochvíl Xaslon s.r.o. Bulharská 38 101 00 Praha 10
nost
ého lat jemn á nčí p n o í k n ně, výše , kdy t roč 010 Vážený Pane Kratochívle, né z á 2 r n k a u r n de st ok jede o bu dno ce r le, é h v e n ena j i í n é s h n é m jem pro aved e á j ožn z atoc . r n á 1 m e t K n e o3 ne výši bude ího ok. Jzvýšení bud ČÁSTI unájemného ěji d uvedeného ý Pa dPRVNÍ síčnmožné jednostranné ně z zákona dý r naPodle z n ě n ž o prav o e a a k m ž úroku p r k j á t k z e s o m Vá kdy končí platnost 2010, prosince 31. do nejpozději roku letošního od uplatnit pronajímatelem e n o r t o e p h ku jedn Pronajímatel řírůsbude oprávněn roprvní předzvýšit nájemné jedenkrát ročně, ené onů jednostranně n p k d o e ě í zákona. části á e h c n n í í z v l v ce imá tošn měs NÍ u oprá 1. lednem Sbírvšak zpětně. Max 2007,venikoliv de počínaje ě třiMaximální přírůstek měsíčního nájemného P RV od le . u n I t ě erá bude i b é T n n l n jm a zveřejněn ve Sbírce zákonů pro každý , ktrok. ět Ministerstvem te lat ÁS erozvoj ně pro místní e p a j Je zavedena stanoven p n c Č z e u m i ř u í k e c j l á a ka zve em v. měsíce Pod a pronajímatele vanúpravu ájpísemnou ztři telem a. Prona koliv vš povinnost předem formou oznámit nájemci nejméně t o n a j t t e y o i m s k v í i j s z m n í n a o o á o d , n r 7 ní nájemného. ozn avá ní p pro bu i zák 200 míst plně a do mou ku. Z část em í r o n a í r n n o z f n v p d o v u k u pr ml 1. le radu zákoníku. tvem ísemno Podle ČÁSTI DRUHÉ se novelizujíobdosavadní č. zá ustanovení ijí tzv. kauce, která žse ích s Zavádí a úh obč. ters naje n í í p n s i č n m n e nímza plnění h o e e i l j o p v ná e s l á M t o á n úhradu na záloh včetně nájemného měsíčního trojnásobek přesáhnout nesmí a é er sem poskytovaná tan ní ěz ím t í ven j s á n k p o a t u v , í n n e í o č o ž n ch smluv na dobu prodlužování rušídlse bytu s užíváním v souvislosti sta vád o v(služby), st pr zanájemních o u automatické avad sobá e prpovinnost néh ohlašovací onájemce s oszavádí nno é m i o d ě s ním žijí které osobách, o bytu pro písemná se určitou, k e v í j v u j c o t . o u ti p ná by eskupiny ého u. N nájmu bytu. Nově se zavádí písemná omzapřednostní veliza vnuci ího se vyřazují t c n t o y n převod pro vnučky i u m m č n b a í e e u náj náj měs mezi É se ájm ší se h tu. nájmu bytu. případ převodu d npro t proa nájemcem bek dohoda , rupronajímatelem o ) RUH s o zálo v y u by o s D e b n á I ě m ř ž j n n n T p i j u t á l v S o e s tr Á pro du n í po o vč ytu (Zavádí out le Č actzv. iny nesmí tické záloh trojnásobek měsíčního přesáhnout kauce, řevo néhnájemného ovse upkterá mb áhn p í š Pod k m s mavčetně n a s d l e e o j á t í ř a h v á u n p p í o t í n a í ž ř s plnění poskytovaná á na úhradu pro ruší se automatické v souvislosti s užíváním u p o bytu (služby), oza emn ší se vinnost pro edn nesm slosti s čníh ř s í u í r p s m p , ě e z pro ohlašovací nájemních smluv na dobu určitou, prodlužování y) m zavádíužsebpísemná uvi í po povinnost zují dí se jemc iny beka vnuciui vnučky v so (sl se vyřazují up sožijí ovacz přednostní vyřa k skupiny ním sá nájemce a ná bytu o osobách, které zavá š s t e n , a í y j l s m u o o ky telepro převod nájmu bytu. ostn ím b á oh ut tr určit vnuč jíma íván ředn emn hno i a ž p s á i í n u s c z p o e u r se sti s zují í př a vn ezi p vádí vyřa vislo a nesm am u e z d o s á , s o r kte S pozdravem áv doh čitou i vnučky uce, ovan dobu ur t i a y k k . s a vnuc tzv po n a í e v í s n j u i ádí sml plně ím ž Zav ních u za ésn d r m a e e r t j h í ná ch, k na ú obá Martin Nováček ován s ž o u l tu o prod u. bytového odboru bytvedoucí e by c u m m j e á n náj od přev pro zd S po
rave
m
vysázeny základním písmem v modré barvě. V případě, kdy není možné psát obsah dopisu základním písmem, se používá písmo doplňkové o velikosti 11 bodů s řádkováním 1,5 jednotek (15 bodů).
3 / 03 DOPISNÍ OBÁLKA, KOMPLIMENTKA
Pro veškerou korespondenci využívá městská část Praha 5 obálky, jejichž vizuální podoba respektuje nastavené principy jednotného vizuálního stylu. Na obálce se v levém horním rohu nachází negativní čtvercové logo, kontakty jsou situovány vlevo dole a zarovnány na levou stranu loga. Grafická podoba obálek případných dalších formátů či verzí s okénkem zůstává stejná.
Úřa
dm
ké ěsts
část
iP
a5 rah
N
stí ámě
14.
říj
,1 na 4
a5
h Úřad městské Pra části Praha 5
2 50 2
Podoba komplimentky dodržuje základní nastavené
Náměstí 14. října 4, 150 22 Praha 5
principy jednotného vizuálního stylu. V levém horním rohu se nachází negativní čtvercové logo, kontakty jsou situovány vlevo dole a zarovnány na levou stranu loga. Text “s pozdravem / with compliments” je ve stejné rovině s kontaky zarovnán doprava. Na druhé straně komplimentky je možné pracovat s doplňkovým prvkem jednotného vizuálního stylu – s barevným rastrem, fotografií či barevnou plochou.
Úřad městské části Praha 5
Úřa
dm
ké ěsts
část
iP
a5 ra h
Nám
14 ěstí
Náměstí 14. října 4, 150 22 Praha 5
. říjn
a 4,
1
2P 50 2
ra h
a5
m/
c with
om
en m i l p
ve s pozdravem dra / with compliments s po
z
ts
5 ha ní Pr a d o v á a h a 5 7 i t s o á Pr 0 1 6 z h č 22 0 .c roz ké sts ního , 150 257 0 aha5 ě r 4 m x .p a d em fa Úřa or úz 4. říjn 449, , w w w 6789 b 1 z 5 0 c í d 4 0 . t O 0 s 123 ha5 57 mě N á fo n 2 r @ p r a I Č C Z D e te l a i l o u 7 8 9 , 6 e -m 2345 IČ 1
o jak , y ů ud ah VA la Č průt r Á a PR u K a bez Z ad ř R ú Úřad městské části Praha 5 lní é VÁ ií Č . íka c i l O Kancelář městské části m n a p ěstsk s r o . K u e P a t j 5 Praha 22 150 4, října 14. Náměstí S n m a s 5 t t ge a st TI 257o000 telefon 257 000í m úče tupce .A n 167Prah tv 449, fax u n a c i www.praha5.cz e-mail
[email protected], i k č n s n d y u DIČ IČt ř123456789, ed tur soCZ123456789 ořá ředky ný zá n í p s e n l g ti v pro ost věd má sti A čás ní pr odpo a 5 maxi o h n é 7 tá, 0 čin tsk inanč rý je Pra yvíjí í ví é 20 s í i j n t . ě f a 7 ZPRÁVA k te m tře vy čás ti, v ruh týTISKOVÁ 6. k, k ůči oše již d lou ké nulos é se v e r m: s š . p u t m e t s t o ěs 5j tou a5 mi , kter Da čás válen válilo sti dle Ma Prah ha d m ch v y á k t a a k n e r h ř n s ch v c e čá P dá a 5 Ja u MČ a Ú ípad kume ěst ylo s eré s tské ry e u l M t Č ř h b o kt o M en ěs ah zi. stv hp éd ní Ag tení p Č Pr bá znu dků, tm itel t í e e de p nýc ádan ř s n e č e u b l ú V oč Datum: st no ZM 6. 7. v b rostř do ná a2007 na vyž čin o zap boru ob sio iZ p zn. k em e e č e j o e f h ž ů iv u mp íc (P ro i, áv yt a p ho vý .s., v e n . p n d l k t č u e e d s a n s hl a dk dč ve po vé ní po fina5 prostřednictvím ost Čudy, jako tajemníka úřadu ořáčástidPraha nKarla svě a pře Byto aha 5 Vedení MČ oa rÚřad ekt městské h y p e e c j ř ý r p k a ti ko ČR a bez průtahů hra pvyvíjí i v obdobných je v v úminulosti, en maximální součinnost spPolicií í na upřípadech me innos dsed turu P ry u s o é á o e en n t t e h „Js v n vyžádané poskytuje d n o up bí př en edokumenty, il Praha 5 a.s. oskteré se týkají činnosti Agentury e l p ř o o g p g t s á r d p 5 á lu os ta ná aA své ,“ řík vyj ha titu ČR nnos etně ěp aplní i 5z 5 t r n z e s i i a d Agentura pořádku. v části městské vůči je 5 Praha Agentury činnost že přesvědčeni, „Jsme P a o h to h le čá olic , že č své , vč přiašlpřevedla ky oh zi MnaČúčetticměstské Pra ho Pra dle smlouvy finanční po započtení pohledávek ekpovinnosti í prostředky tP a v n y Č s r m k n e á á žné o M u e a e d n t u n m k l č F e v l l části jei odpovědný zástupce d e,“ říká předseda Bytového výboru en ZMČ Praha 5 Jan Matoušek, čin ro který oh věd rác válili. hání A5g a.s., vůči Zastupitelstvu oMČnaPraha - CPraha 5 za Agenturu Praha tná přes ení p a 5 MČ u 5.p l m h o á o c u m p s ole je ym od očt Prah .). Sa os yk . že ých sob v oh ap y k n i o n z D v t t Č u t aPolicie ČR ů probíhá na korektní om Městská né lou řítbázi. pů část prošetření vítá, pro kor Samotná činnost ou a profesionální oM lem matk p v březnu bpřesvědčena, Sm y(Pozn. jem elstv ionu cí z bylo schváleno již druhé ijm je nvípořádku. tit ř o z agentury činnost že je protože á u r p z s a p il it i v e a ajis ičů do t l p ů č o z m s u h u h n d á t b včetně následné úhrady finančních prostředků, které schválilo pohledávek, vzájemné tzapočtení a st ,6 ůa é č o uko yslně a na pla sti části em r 17 Za k e o p p s n d městské účet na pohledávek postoupených titulu z přišlo Celkem 5 Praha MČ Zastupitelstvo n by t u ů, su yb ěs ré od y a dnom 2007 vst h e up 17,6 milionu v m k t t do c u korun.). dosud . m k s e e o ě lo íj .12 ad svý n, po é p ledáv edky, í sm radn o 31 ta dn hl r ě ř h s r n a t v o m u d r po prosst tempem z říp nespokojenost dá na svým 5pvyjádřil do Starosta odproblematiky nvstupem vá kolem Agentury Praha ní h Sta ných r 5 . a t í é á o r n h a M d průtahů 5 du í. ž nízměn,upostupů, to ške vymá inanč on rahmožných en ha řaízzmatků. f e e mo P a č v T o r f í t h Č kon a.s. rou P vé sni vnějš lokují ové postoupení a M , o uStarosta apřijmout roradě tohledně j t 5 y u ě i y s narovnání o Dohodu části městské navrhl 5 Praha MČ t t b b v a b ro ů y ek ě en o vý fek rah Sta edáv u Ppohledávek, ob a onukončení Ag o ukončení mezi MČ Praha 5 Mandátní smlouvy ržb azk úodspolupráci n eje ávSmlouvy d r e í l ě v o z hlasyapřítomných schválili. Fakticky to h ajednomyslně tš radní a ýb rPraha a í 5 a.s. Tutokdohodu h tur eavAgenturou r po v p š c i j n j ř vý ge pra tně dos31.12.2007 ne Praha ,ž e p že výběr Agenturou m o o a na budoucí způsob vymáhání dlužného ná znamená, aA co ud ren 5 trvá í d e b a n v p ě m onájemného budeí připraveno svýběrové je lnřízení. vat zna mnéh n ep ran sto t e n j ř e t e v a je n í, n je voco bým ala idobě op opatření ná vyjasnit veškeré případné pochybnosti a zajistit Cílem o těchto ějš d nejkratší t v n o h l o c nejsrozumitelnější, b uh nejtransparentnější ite a nejefektivnější vymáhání pohledávek od neplatičů těco e o ř l m t em rozu ří d 5 po neplněním svých závazků blokují finanční prostředky, které by Cíl ejsnájemného, ktekteří hdlouhodobým a , o n a investovat do oprav a údržby bytového fondu. potřebovala 5 Praha část Městská r h co mné st P á e j č ná tská s Mě
3 / 04 TISKOVÁ ZPRÁVA
Tiskové zprávy na hlavičkových papírech představují důležitou součást vizuální prezentace městské části Praha 5. Ta užívá jednu grafickou podobu s výraznou variantou loga v modré ploše. V pravém horním rohu je umístěno negativní čtvercové logo. Kontakty jsou v levém rohu zarovnány s logem a jsou vysázeny základním písmem v modré barvě. Pod značkou a kontakty je červená linka, pod níž se nachází červený text psaný verzálkami “Tisková zpráva”. V případě, kdy není možné psát obsah zprávy základním písmem, se používá písmo doplňkové o velikosti 11 bodů s řádkováním 1,5 jednotek (15 bodů).
3 / 05 FAX, OBJEDNÁVKA, ZÁPIS Z JEDNÁNÍ
5 í ra h a sti P odován a 5 á č t s k é o r o z h 2 2 Pra h 1 6 7 s ě m íh 0 0 Úřad r územn na 4, 15 257 00 a5.cz x j o í ah a ř b f r . , d p O 14 49 w. ěstí 9 00 4 , ww Nám n 257 0 ha5.cz 345678 a 2 o r f 1 p e Z l te ur@ , DIČ C ail o e -m 456789 3 2 IČ 1
FAX
Faxy, objednávky a zápisy z jednání užívají jednu grafickou podobu s výrazným černobílým logem ve čtvercové ploše. Úřad městské části Praha 5 Kancelář městské části Náměstí 14. října 4, 150 22 Praha 5 telefon 257 000 449, fax 257 000 167 e-mail
[email protected], www.praha5.cz IČ 123456789, DIČ CZ123456789
V pravém horním rohu je umístěno negativní čtvercové logo. Kontakty jsou v levém rohu zarovnány s logem a jsou vysázeny základním písmem v černé barvě.
FAX Pod značkou a kontakty je černá linka, pod níž se nachází černý text psaný verzálkami. V případě, kdy není možné psát obsah dokumentu základním písmem, se používá písmo doplňkové o velikosti 11 bodů s řádkováním 1,5 jednotek (15 bodů). Princip tvorby faxu, objednávky a zápisu z jednání je platný Úřad městské části Praha 5 Kancelář městské části Náměstí 14. října 4, 150 22 Praha 5 telefon 257 000 449, fax 257 000 167 e-mail
[email protected], www.praha5.cz IČ 123456789, DIČ CZ123456789
OBJEDNÁVKA
Úřad městské části Praha 5 Kancelář městské části Náměstí 14. října 4, 150 22 Praha 5 telefon 257 000 449, fax 257 000 167 e-mail
[email protected], www.praha5.cz IČ 123456789, DIČ CZ123456789
ZÁPIS Z JEDNÁNÍ
i pro tvorbu případných dalších obdobných dokumentů.
3 / 06 POZNÁMKOVÝ BLOK
Grafické řešení poznámkového bloku respektuje zásady jednotného vizuálního stylu městské části Praha 5. Úřad městské části Praha 5 Náměstí 14. října 4, 150 22 Praha 5 telefon 257 000 449, www.praha5.cz
5 5 ha a h a 2 Pr a a 5 . c z r P ti 50 2 ah čás .pr 1 ské jna 4, , w w w t s ě ří 449 d m 14. Úřa ěstí 7 000 5 m N á fo n 2 e l e t
Na desky formátu A4, resp. A5 je umístěno v pravém horním rohu negativní čtvercové logo. Kontakty jsou v levém rohu zarovnány s logem a jsou vysázeny základním písmem v modré barvě. Jako podkladová plocha pro poznámky může sloužit doplňkový prvek jednotného vizuálního stylu městské části Praha 5 – rastr ve světle šedé barvě.
3 / 07 PREZENTAČNÍ CD, DVD
Pro označení multimediálních nosičů CD a DVD se používají samolepky či potisk s grafickým řešením, které vychází z jednotného vizuálního stylu městské části Praha 5. Označení samotných nosičů může být doplněno bookletem vkládaným do krabičky. Ten je graficky řešen buď na základě konkrétního obsahu prezentačního CD, nebo obecně pomocí základních či doplňkových barev jednotného vizuálního stylu či barevného rastru.
3 / 08 INZERCE / FORMÁT A4
Pro veškerou inzerci městské části Praha 5 platí jednotná pravidla respektující základní principy jednotného
Í T DEN DĚTÍ Ě D N E D
vizuálního stylu. Klíčovou roli hraje logo. To přednostně umisťujeme do pravého horního rohu na spad. V prostoru pod logem můžeme pracovat s fotografií, grafickým motivem či barevnou plochou v základních či doplňkových barvách. Texty inzerátu jsou vždy sázeny ze základního písma. Při aplikaci textu na fotografii je nutné zachovat jeho dostatečnou čitelnost a tomuto hledisku podřídit barevnost textu i výběr fotografie.
Dětský ostrov 1. června 2007
v o r t s o ý k s t Dě
Um dolore tem nulput augue velit lummy nullan velis num quam, vendigna con vel erit, volut lore diat. Ulla alis ad del doloborem do eum irit lum ilisi. Na cor at. Tis dolobore dolorem irilit, mmodo lorper irit prat vel dolenit ea facinci nciliscidunt vent veliquam, quatie tatie tatum nis am, vel utate dolorti onumsandrem ad dunt veliqui sciliquat acincin etumsan velisl exer sequat, qui te
, uam mq u n s em veli bor do llan el dolo o u n y d , mm , t m d i l a i m r i lu lis am rem elit lla a liqu ue v diat. U re dolo ent ve g ad u o e ta tv em i te olob t lor ndr dun ulpu
3 / 09
Í T Ě DEN DĚTÍ D N E D
INZERCE / DALŠÍ FORMÁTY
DEN DĚTÍ
Pro veškerou inzerci městské části Praha 5 platí jednotná pravidla respektující základní principy jednotného vizuálního stylu. Klíčovou roli hraje logo. To přednostně umisťujeme do pravého horního rohu na spad. V prostoru pod logem můžeme pracovat s fotografií, grafickým motivem či barevnou plochou v základních či doplňkových barvách. Texty inzerátu jsou vždy sázeny ze základního písma. Při aplikaci textu na fotografii je nutné zachovat jeho
Dětský ostrov
1. června 2007
Um dolore tem nulput augue velit lummy nullan velis num quam, vendigna con vel erit, volut lore diat. Ulla alis ad del doloborem do eum irit lum ilisi. Na cor at. Tis dolobore dolorem irilit, mmodo lorper irit prat vel dolenit ea facinci nciliscidunt vent veliquam, quatie tatie tatum nis am, vel utate dolorti onumsandrem ad dunt veliqui sciliquat acincin etumsan velisl exer sequat, qui te
v o r t s o ý k s t ě D
, quam num s i l e m v re lobo ullan my n ad del do mmodo m u l lit lis irilit, , ue ve at. Ulla a lorem eliquam i o t aug d d u e p e v r l r t o u o l n n b t e ad tv olo ol u tem rem idun r i t , v r a t . Ti s d olore cilisc numsand , qui te vel e o n n c i Um d o c a c at cin io igna ilisi. N ea fa te dolo r t exer sequ vend it lum l dolenit a l r t i s i u l l m e e san v do eu rit prat ve nis am, v etum ri m n e i u c p t r n a i lo c ie t uat a ie tat sciliq i quat u q i vel dunt
7 0 0 na 2
dostatečnou čitelnost a tomuto hledisku podřídit barevnost textu i výběr fotografie.
v o r t s o Dětskýsk ostrov ý t ě D
am, m qu u n s i n vel orem olob nulla d y l odo e m Um dolore tem nulput augue velit lummy nullan velis num quam, d ad , mm t lum t i s i l i l l i e a r v i vendigna con vel erit, volut lore diat. Ulla alis , Ulla guead del doloborem orem uam iat.mmodo ut au dolorem do eum irit lum ilisi. Na cor at. Tis dolobore e dol ent veliq re dirilit, lp r o u o l n b t u m lorper irit prat vel dolenit veliquam, dolo unt v ndrem ad t, vol avent re teea facinci inciliscidunt t. Tis ad l er dolorti liscid dolonis am, nvelvutate i e sa r c i te quatie tatie onumsandrem o n c i Umtatum a co Nvelisl incqui te or ti onum equat, qu aacincin . c i n a s f i g l dunt veliqui sciliquat etumsan exer sequat, i i a l s vend t lum dolenit e l utate do exer m iri l elisl e u v e v v e n , t a o a d am pr ms r irit m nis incin etu lorpe atie tatu c a t a ie t ciliqu quat qui s i l e v dunt
7 0 0 2 a vn
1. června 2007
er
3 / 10 CITYLIGHT
Pro veškerou inzerci městské části Praha 5 platí jednotná pravidla respektující základní principy jednotného vizuálního stylu. Klíčovou roli hraje logo. To přednostně umisťujeme do pravého horního rohu na spad. V prostoru pod logem můžeme pracovat s fotografií, grafickým motivem či barevnou plochou v základních či doplňkových barvách. Texty inzerátu jsou vždy sázeny ze základního písma. Při aplikaci textu na fotografii je nutné zachovat jeho dostatečnou čitelnost a tomuto hledisku podřídit barevnost textu i výběr fotografie.
3 / 11 BILLBOARD
Pro veškerou inzerci městské části Praha 5 platí jednotná pravidla respektující základní principy jednotného vizuálního stylu. Klíčovou roli hraje logo. To přednostně umisťujeme do pravého horního rohu na spad. V prostoru pod logem můžeme pracovat s fotografií, grafickým motivem či barevnou plochou v základních či doplňkových barvách. Texty inzerátu jsou vždy sázeny ze základního písma. Při aplikaci textu na fotografii je nutné zachovat jeho dostatečnou čitelnost a tomuto hledisku podřídit barevnost textu i výběr fotografie.
3 / 12 PRAŽSKÁ PĚTKA
04
MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 5 www.prazskapetka.cz
8 / 2007
KALEIDOSKOP Praha 5 rozšíří cyklotrasy Praha 5 chystá rozšiřování cyklotras. V současné chvíli je k dispozici pro cyklisty necelých 13 kilometrů tras. Množství vyznavačů cyklistiky přitom neustále roste. Do funkce koordinátora projektu „Cyklostezky, cyklotrasy Praha 5“ byla Radou MČ navržena předsedkyně výboru pro životní prostředí Jitka Matoušková. Supervizi nad celým projektem bude mít na starosti míststarosta Petr Horák. „Městská část nyní shromažďuje veškeré podklady, aby vznikl generel možných variant tras. Projekt chceme začít realizovat v horizontu dvou let,“ uvedl starosta Prahy 5 Milan Jančík. „Část stezek chceme vybudovat s multifunkčním povrchem tak, aby je mohli využívat i lidé s in-line bruslemi,“ dodává předsedkyně Jitka Matoušková. Na základě vypracovaných návrhů tras poté rada a následně zastupitelstvo městské části projednají výši investic nutných pro realizaci projektu. Radnice v současné době připravuje výběrové řízení na zhotovení celého generelu Prahy 5. J. Š., red
05 RADNICE OZNAMUJE
RADNICE OZNAMUJE
DĚTSKÝ KARNEVAL NA SMÍCHOVĚ
Den zdraví Úřad MČ Praha 5 a Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci Praha 5 pořádají ve spolupráci se Zdravotním ústavem v Kolíně 31. května od 13 do 17 hod. již osmý ročník zdravotně výchovné akce pro obyvatele Prahy 5 Den zdraví. Akce proběhne v prostorách Úřadu MČ Praha 5 ve Štefánikově ulici. Akce propaguje zdravý životní styl a napomáhá ke zvýšení informovanosti veřejnosti o prevenci kardiovaskulárních a nádorových onemocnění. Návštěvníci budou mít možnost nechat si změřit hladinu cholesterolu v krvi, krevní tlak, množství tělesného tuku v organizmu, mohou si promluvit s odborníky na výživu, navštívit poradnu pro odvykání kouření, získat informace o prevenci HIV/AIDS a ostatních sexuálně přenosných onemocnění či o prevenci nádorového onemocnění prsu u žen. J. Š., red
Praha 5 má nového mluvčího
MARTIN ZOUNAR „Už zase mířím vzhůru“ TÉMA
REPORTÁŽ
FOTOREPORTÁŽ
Čtyřnozí parťáci a průvodci temnotou
Praha 5 očima francouzských dokumentaristů
Pstruh dukelský, nejrychlejší ryba světa
Městská část Praha 5 má od začátku dubna nového tiskového mluvčího a vedoucího oddělení komunikace s veřejností. Stal se jím Jan Šlajs, který dříve působil ve funkci tiskového mluvčího MČ Praha 1. „Praha 5 se velmi dynamicky rozvíjí. Podílet se na tomto procesu spoluvytváření obrazu městské části a přibližovat veřejnosti dění v Praze 5, která je součástí centra hlavního města, je velkou výzvou. Navíc mohu navázat na své zkušenosti z předchozího působiště,“ řekl Jan Šlajs. Kromě zkušeností z pozice tiskového mluvčího má také zkušenosti jako televizní a rozhlasový moderátor, PR konzultant pro komerční společnosti a poradce a lektor v oblasti komunikace. red
Městská část Praha 5 uspořádala 14. dubna v Národním domě na Smíchově tradiční Dětský karneval. „Dětský karneval patří k tradičním akcím Prahy 5 a těší se hojné účasti. Letos chceme přilákat všechny děti, které se chtějí nejen pobavit, ale i si zasoutěžit v klasických karnevalových disciplínách,“ uvedla zástupkyně starosty MČ Praha 5 Lucie Vávrová. Pro návštěvníky karnevalu připravily děti ze základních škol na Praze 5 kulturní program. Děti ze Základní školy Grafická předvedly romské tance, připraveny byly také soutěže v recitaci a zpěvu. Letos chceme přilákat všechny děti, které se chtějí nejen pobavit, ale i si zasoutěžit v klasických karnevalových disciplínách,“ uvedla zástupkyně starosty MČ Praha 5 Lucie Vávrová. Pro návštěvníky karnevalu připravily děti ze základních škol na Praze 5 kulturní program. Letos chceme přilákat všechny děti, které se chtějí nejen pobavit, ale i si zasoutěžit v klasických karne-
valových disciplínách,“ uvedla zástupkyně starosty MČ Praha 5 Lucie Vávrová. Pro návštěvníky karnevalu připravily děti ze základních škol na Praze 5 kulturní program. Městská část Praha 5 uspořádala 14. dubna v Národním domě na Smíchově tradiční Dětský karneval. „Dětský karneval patří k tradičním akcím Prahy 5 a těší se hojné účasti. Letos chceme přilákat všechny děti, které se chtějí nejen pobavit, ale i si zasoutěžit v klasických karnevalových disciplínách,“ uvedla zástupkyně starosty MČ Praha 5 Lucie Vávrová. Pro návštěvníky karnevalu připravily děti ze základních škol na Praze 5 kulturní program. Děti ze Základní školy Grafická předvedly romské tance, připraveny byly také soutěže v recitaci a zpěvu. Letos chceme přilákat všechny děti, které se chtějí nejen pobavit, ale i si zasoutěžit v klasických karnevalových disciplínách,“ uvedla zástupkyně starosty MČ Praha 5 Lucie Vávrová. J. Š., red
BARRANDOVSKÝ AQUAPARK BAZÉNEM ROKU
obce, tak i informace z úřadu. Časopis je rozdělen na stálé rubriky: Radnice oznamuje, Bydlení, Doprava, Školství, Kultura, Sport, Zdraví, Ekologie, Společnost, Podnikání. Layout měsíčníku vychází z jednotného vizuálního stylu
Aquapark Barrandov získal ocenění Bazén roku 2006 v kategorii veřejné bazény. V porotě zasedlo devět porotců, kteří hodnotili přihlášené projekty podle jedenácti hodnotících kritérií, mezi nimi např. Podle architektonické a funkční úrovně díla, kvality stavebních prací, vhodnosti použitých stavebních materiálů a technologií, originality konstrukčního řešení, společenského poslání díla, jeho přijetí veřejností aj. Každé kritérium mohlo být ohodnoceno od jednoho do deseti bodů. Každé přihlášené stavební dílo tedy mohlo obdržet od každého porotce maximálně 110 bodů, celkově od všech pak 990 bodů.
Praha 5 hledá odborníka MČ Praha 5 vyhlašuje výběrové řízení na obsazení místa vedoucího úředníka – vedoucího odboru výstavby Úřadu městské části Praha 5. Předpoklady pro pracovní poměr jsou stanoveny ustanovením § 4 zákona č. 312/2002 Sb. Požadavky a náležitosti přihlášky jsou uvedeny v oznámení o vyhlášení výběrového řízení na úřední desce MČ Praha 5 a na www.praha5. cz. Více informací podá Miloslav Linhart, tel.: 257 000 876, e-mail
[email protected]. J. Š., red
Barrandovskému aquaparku přiřkli porotci celkem nosti této lokality,“ informuje starosta Jančík. 719 bodů. Investice Prahy 5 tak porazila například Návštěvníci aquaparku budou moci využít kromě plavecký areál v Hranicích nebo krytý bazén v Ústí stávajícího vnitřního 25 m dlouhého bazénu také nad Orlicí. venkovní bazén pro dospělé a rovněž dětský ven„Vítězství v soutěži jen dokladuje, že naše investice kovní bazén. V rámci této rozšiřující výstavby se do takovýchto zařízení jsou kvalitní a smysluplné. navíc Praha 5 chystá vybudovat i hřiště na plážoDokládá to i návštěvnost aquaparku, která je zhruvý volejbal a oddechovou zónu pro děti (pískovišba 10 tisíc lidí měsíčně. Praha 5 získala již druhé tě, prolézačky apod.). ocenění v podobné soutěži – připomenu druhou Aquapark Barrandov získal ocenění Bazén roku cenu za lávku na Barrandově,“ komentuje umístění 2006 v kategorii veřejné bazény. V porotě zasedlo devět porotců, kteří hodnotili přihlášené prov soutěži starosta MČ Praha 5 Milan Jančík. podle jedenácti hodnotících kritérií, mezi Barrandovský aquapark se navíc dočká dalšího roz- a.cz tk jekty pevyka šíření – radní páté městské části schválili zadání nimi např. Podle architektonické a funkční úrovzs ra www.p pro vybudová- ně díla, kvality stavebních prací, vhodnosti použipracování projektové dokumentace ní letního venkovního bazénu v areálu Sportovního tých stavebních materiálů a technologií, originacentra Barrandov. „Od rozšíření tohoto sportovního lity konstrukčního řešení, společenského poslání díla, jeho přijetí veřejností aj. Každé kritérium mohareálu si slibujeme posílení návštěvnosti a atraktivnosti této lokality,“ informuje starosta Jančík. lo být ohodnoceno od jednoho do deseti bodů. Návštěvníci aquaparku budou moci využít kromě Každé přihlášené stavební dílo tedy mohlo obdržet stávajícího vnitřního 25 m dlouhého bazénu také od každého porotce maximálně 110 bodů, celkově venkovní bazén pro dospělé a rovněž dětský venod všech pak 990 bodů. Aquapark Barrandov získal kovní bazén. V rámci této rozšiřující výstavby se ocenění Bazén roku 2006 v kategorii veřejné bazény. V porotě zasedlo devět porotců, kteří hodnotinavíc Praha 5 chystá vybudovat i hřiště na plážový volejbal a oddechovou zónu pro děti (pískoviště, li přihlášené projekty podle jedenácti hodnotících „Vítězství v soutěži jen dokladuje, že naše investice kritérií, mezi nimi např. do takovýchto zařízení jsou kvalitní a smysluplné. Podle architektonické a funkční úrovně díla, kvality stavebních prací, vhodnosti použitých stavebDokládá to i návštěvnost aquaparku, která je zhruba 10 tisíc lidí měsíčně. Praha 5 získala již druhé ních materiálů a technologií, originality konstrukčocenění v podobné soutěži – připomenu druhou ního řešení, společenského poslání díla, jeho přijetí cenu za lávku na Barrandově,“ komentuje umístění veřejností aj. Každé kritérium mohlo být ohodnoceno od jednoho do deseti bodů. Každé přihláv soutěži starosta MČ Praha 5 Milan Jančík. šené stavební dílo tedy mohlo obdržet od kažBarrandovský aquapark se navíc dočká dalšího rozšíření – radní páté městské části schválili zadání vydého porotce maximálně 110 bodů, celkově od pracování projektové dokumentace pro vybudovávšech pak 990 bodů. ní letního venkovního bazénu v areálu Sportovního Dokládá to i návštěvnost aquaparku, která je zhrucentra Barrandov. „Od rozšíření tohoto sportovního ba 10 tisíc lidí měsíčně. J. Š., red areálu si slibujeme posílení návštěvnosti a atraktiv-
ÍK MĚSÍČNKÉ ČÁSTI MĚSTS 5 A H A PR
USEK O L A K JAN mač la í“ c d r s „Nejsem h c dívčí i zí parťác Čtyřno u temnoto
Praha 5, tvoří jak aktuality a zajímavosti z jednání orgánů
Politika, Servis, a na rubriky nestálé: Zajímavá akce, Historie,
Bazénem roku 2006 byl v rámci stejnojmenné celostátní soutěže vyhlášen Aquapark Barrandov, jehož investorem je městská část Praha 5. Hlavní ideou soutěže je prezentace kvalitních projektů v oblasti bazénové výstavby v ČR a přiblížení těchto staveb široké odborné i laické veřejnosti.
7 7 / 200
TÉMA
Měsíčník Pražská pětka, který vydává Úřad Městské části
ci a průvod
ÁŽ kuREPORT ských do ancouz očima fr Praha 5 ů st mentari
Ž PORTÁ FOTORE lský, ke du světa Pstruh ejší ryba nejrychl
městské části Praha 5. Pracuje se základní i doplňkovou barevností a je sázen z povolených řezů základního písma.
3 / 13 OZNAČENÍ BUDOV
Neexistuje jeden jediný způsob práce s logem městské části Praha 5 na budovách – konkrétní označení je vždy závislé na architektonickém charakteru budovy a na prostorových aspektech. Logo se aplikuje v podobě nerezové tabulky v natírané barevné či nenatírané variantě. Textové označení objektu je řešeno na samostatné tabulce, pokud to z objektivních důvodů není možné, je povolena varianta kde textové označení doprovází grafický motiv. Není-li možné z jakýchkoli důvodů umístit logo přímo na budovu, instaluje se označení vedle budovy, například na stojan. Ten musí obsahovat základní provedením značky v modré ploše a musí být umístěn na viditelném místě z čelní strany budovy. V případě nutnosti lze použít i dostatečně viditelné označení pouze na vstupních dveřích.
3 / 14 VLAJKY
Městská část Praha 5 používá jednotnou podobu vlajek, které se umísťují na viditelné místo do blízkosti budov, a vlaječek na stůl používaných na tiskových konferencích, výstavách a veletrzích, recepcích budov nebo propagačních stáncích. V případě, že je vlajka výrazně protáhlá, je možné výjimečně zvětšit grafický motiv na šířku textového označení.
3 / 15 OZNAČENÍ VOZIDEL
Velmi účinný nástroj komunikace jednotného vizuálního stylu představuje označení vozového parku. Preferovanou barvou vozidla je modrá, popřípadě jakákoliv ze základních či doplňkových barev jednotného vizuálního stylu městské části Praha 5. Vozidlo je označeno logem na předních dveřích a výrazným grafickým motivem na takzvaném C sloupku.
3 / 16 TRIČKA, ČEPICE
Na této straně jsou uvedeny příklady aplikace jednotného vizuálního stylu městské části Praha 5 na propagační předměty. Preferovanou barvou jsou základní či doplňkové barvy jednotného vizuálního stylu. Kromě loga lze také pracovat se samotným grafickým motivem, popřípadě s barevným rastrem.
3 / 17 TAŠKY
Na této straně jsou uvedeny příklady aplikace jednotného vizuálního stylu městské části Praha 5 na propagační předměty. Preferovanou barvou jsou základní či doplňkové barvy jednotného vizuálního stylu. Kromě loga lze také pracovat se samotným grafickým motivem, popřípadě s barevným rastrem.
3 / 18 HRNKY, TUŽKY
Na této straně jsou uvedeny příklady aplikace jednotného vizuálního stylu městské části Praha 5 na propagační předměty. Preferovanou barvou jsou základní či doplňkové barvy jednotného vizuálního stylu. Kromě loga lze také pracovat se samotným grafickým motivem, popřípadě s barevným rastrem.