OBSAH. A. sekce logo řešení loga

manuál vizuální identity EQUAL

sekce A

obsah

OBSAH A. sekce – logo řešení loga B. sekce – kancelářské materiály vizitky komplimentky dopisní papír první strana dokumentu blok obálky C5, C6 a DL desky A4 – česká a anglická verze C. sekce – informační materiály obálka publikací D. sekce – propagační předměty tematický plakát samolepka, tužka, hrnek, taška

Vizuální identita loga ESF a IS EQUAL je dána tímto manuálem a není možno provádět změny logotypů, jimiž by došlo k jakémukoliv zásahu do koncepce obou log.


sekce A

sekce A

sekce A logo řešení loga

úvod

používání loga

Tento manuál vizuální identity Programu Iniciativy Společenství EQUAL stanovuje závazné postupy pro navržení vizuální identity jakýchkoli kancelářských, informačních a propagačních materiálů týkajících se Programu Iniciativy Společenství EQUAL.

S ohledem na mezinárodní charakter tohoto programu je logo Programu Iniciativy Společenství EQUAL zpracováno ve dvou jazykových variantách – české a anglické. Česká varianta loga se používá u všech materiálů psaných českým jazykem a anglická varianta tohoto loga se používá u všech materiálů, které jsou psány jazykem anglickým. V případě, že se na daném či v daném materiálu nevyskytuje žádný text, na jehož základě by bylo možné určit, kterou jazykovou variantu loga Programu Iniciativy Společenství EQUAL použít, se používá ta jazyková varianta tohoto loga, která lépe odpovídá účelu daného materiálu (např. v případě propagačních tužek rozdávaných na mezinárodním semináři se používá logo anglické).

logo S ohledem na mezinárodní charakter Iniciativy Společenství EQUAL bylo vytvořeno samostatné logo Programu Iniciativy Společenství EQUAL ČR. Grafická podoba tohoto loga byla zvolena v návaznosti na již dříve vytvořené logo ESF ČR, a to s ohledem ke skutečnosti, že i Program Iniciativy Společenství EQUAL ČR je spolufinancován prostředky ESF. Logo Programu Iniciativy Společenství EQUAL se v souladu s níže uvedenými postupy a grafickými vzory uvedenými v tomto manuálu vizuální identity používá na všech kancelářských, informačních a propagačních materiálech týkajících se Programu Iniciativy Společenství EQUAL i na všech těchto typech materiálů financovaných z prostředků tohoto programu. Logo Programu Iniciativy Společenství EQUAL se však bude používat pouze na materiály týkající se druhého kola Iniciativy Společenství EQUAL v ČR, neboť kolo první je spolufinancováno prostředky Phare a nikoli prostředky ESF. Avšak v případě, že se daný materiál týká prvního i druhého kola Iniciativy společenství EQUAL v České republice, bude logo vymezené tímto manuálem opět používáno. Logo Programu Iniciativy Společenství EQUAL vzniklo spojením dvou log již dříve vytvořených - loga ESF ČR a celoevropského loga Iniciativy Společenství EQUAL. Logo ESF ČR bylo vytvořeno řídícím orgánem ve vazbě na požadavky nařízení Komise (ES) č. 1159/2000. Celoevropské logo Iniciativy Společenství EQUAL bylo vytvořeno Evropskou komisí pro všechny státy Evropy zapojené do této mezinárodní iniciativy. Logo Programu Iniciativy Společenství EQUAL ČR vychází z oficiálních barev vlajky Evropské unie a vztah tohoto programu k EU je v logu znázorněn prostřednictvím „evropských hvězd“. Hlavním cílem Iniciativy Společenství EQUAL vymezeným Evropskou komisí pro všechny státy Evropy zapojené do této iniciativy Společenství je podpora mezinárodní spolupráce při vývoji a prosazování nových nástrojů boje s diskriminací a nerovnostmi na trhu práce, a proto jsou rovné příležitosti na trhu práce podporované tímto programem v logu Programu Iniciativy Společenství EQUAL symbolizovány dvěma souběžnými linkami.

Dále je u loga IS EQUAL zpracováno několik barevných variant – běžná barevnost, černobílá nebo negativní. Jejich použití záleží vždy na barvě podkladu daného kancelářského, informačního či propagačního materiálu. Černobílou verzi loga je možné používat pouze v případě, kdy jsou celé materiály tištěné černobíle. V tomto manuálu jsou zpracovány dvě možnosti používání log ESF a IS EQUAL společně – buď je logo IS EQUAL přímo pod logem ESF ve vzdálenosti šířky nožičky písmene „f“ (viz manuál ESF) – varianta I., nebo je pod logem ESF, které je umístěno v bílém rámečku (v ochranné zóně) – varianta II. Na tmavé podklady se používá varianta II. – logo ESF v ochranné zóně a pod ním na celou šířku ochranné zóny logo IS EQUAL, v ostatních případech se vždy používá varianta I. Společně s logem Programu Iniciativy Společenství EQUAL se vždy zároveň používá také vlajka EU. Pouze v případě, že jde o materiály vydávané řídícím orgánem, se spolu s logem a vlajkou EU používá vždy i logo MPSV. Pořadí a rozložení těchto log je přesně definováno v tomto manuálu.


sekce A

řešení loga

LOGO základní barevná verze

LOGO základní černobílá verze

LOGO negativní verze – pouze v bílé

LOGO negativní černobílá verze

LOGO negativní barevná verze


sekce A

řešení loga – mřížka a barevnost

barevnost Je možné použít tisk a) přímými barvami PANTONE b) soutiskem CMYK tmavě modrá: a) PANTONE Reflex Blue b) CMYK - Process Cyan 100 % - Process Magenta 80 % - Process Yelow 0 % - Process Black 0 %

žlutá: a) PANTONE Process Yelow b) CMYK - Process Cyan 0 % - Process Magenta 0 % - Process Yelow 100 % - Process Black 0 %

světle modrá: a) PANTONE 285 C b) CMYK - Process Cyan 100 % - Process Magenta 25 % - Process Yelow 0 % - Process Black 0 %

černá: a) PANTONE Process Black b) CMYK - Process Cyan 0 % - Process Magenta 0 % - Process Yelow 0 % - Process Black 100 %


sekce A

řešení loga

LOGO barevná verze

LOGO černobílá verze

LOGO barevná anglická verze

LOGO

LOGO

nejmenší možná velikost samostatného použití na výšku 7 mm v české verzi

nejmenší možná velikost samostatného použití na výšku 7 mm v anglické verzi


sekce A

řešení loga ve spojení s logem ESF

Varianta I.

Varianta II.

logo EQUAL ve spojení s logem ESF, vlajkou EU a logem MPSV


sekce A

řešení loga ve spojení s logem ESF a vlajkou EU


sekce A

sekce B

sekce B kancelářské materiály vizitky komplimentky dopisní papír první strana dokumentu blok obálky C5, C6 a DL desky A4 – česká a anglická verze

možnost změny grafické podoby Grafickou podobu kancelářských, informačních a propagačních materiálů určenou tímto manuálem vizuální identity je možné měnit pouze se souhlasem řídícího orgánu tohoto programu a při respektování závazné podoby loga Programu Iniciativy Společenství EQUAL. Souhlas ze strany řídícího orgánu lze získat vždy pouze od ředitele odboru řízení pomoci z ESF.

používání kancelářských tiskovin Komplimentka Programu Iniciativy Společenství EQUAL se může používat pouze s dokumenty nebo informačními materiály související buď výhradně s Programem Iniciativy Společenství EQUAL ČR či zároveň s prvním i druhým kolem Iniciativy Společenství EQUAL v ČR. Hlavičkový dopisní papír se používá výhradně v záležitostech, které se týkají buď pouze Programu Iniciativy Společenství EQUAL nebo prvního i druhého kola Iniciativy Společenství EQUAL v ČR. I v případě hlavičkových dopisních papírů je rozlišena česká verze a anglická verze těchto dopisů. Česká verze dopisního hlavičkového papíru se používá při korespondenci zajišťované v jazyce českém, anglická verze při korespondenci zajišťované v jazyce anglickém. Vše ostatní je podřízeno manuálu vizuální identity Evropského sociálního fondu v ČR.


sekce A

řešení vizitek

velikost vlajky cca 11,5 x 7,5 mm

3 mm

Helvetica CE Bold 10 b, prostrk. -2

velikost loga cca 15,5 x 13,5 mm

Helvetica CE Regular 6,5 b,měřítko 103 % barevnost 50% Black

česká verze

17 mm

evropský sociální fond v ČR 24 mm

Ing. Filip Kučera

50 mm

Iniciativa Společenství EQUAL 36,5 mm

Helvetica CE Bold 6,5 b/8 b, prostrk. -2

Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR Odbor řízení pomoci z ESF Na Poříčním právu 1 128 01 Praha 2

Tel.: +420 226 206 864 +420 257 196 864 Fax: + 420 226 206 899 E-mail: [email protected]

52 mm Helvetica CE Regular 6,5 b/8 b, prostrk. -2 měřítko 103 %

90 mm velikost podtisku cca 45,5 x 27 mm barevnost 10% Reflex Blue nebo Pantone 643

velikost loga cca 13,5 x 14 mm

anglická verze

european social fund in the czech republic

Filip Kučera The Community Initiative EQUAL

Ministry of Labour and Social Affairs of the Czech Republic Department for ESF Management Na Poříčním právu 1, 128 01 Praha 2 Czech Republic

Tel.: +420 226 206 864 +420 257 196 864 Fax: + 420 226 206 899 E-mail: [email protected]


sekce A

řešení komplimentek

KOMPLIMENTKA Rozměr komplimentky: 150 x 100 mm Písmo: Helvetica CE Regular, Helvetica Bold 5 mm

5 mm

Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR Odbor řízení pomoci z ESF Na Poříčním právu 1,128 01 Praha 2 www.equalcr.cz, [email protected]


velikost vlajky cca 19 x 12,5 mm

velikost loga cca 12 x 12,5 mm Helvetica CE Bold 6,5 b/8 b, prostrk. -2, barevnost 60% Black

velikost loga cca 38 x 10 mm

Helvetica CE Regular 6,5 b/8 b, prostrk. -2, měřítko 103 %, barevnost 60% Black

velikost podtisku cca 62 x 73,5 mm 10% Pantone 285 nebo 10 % – C a 3 % – M

With compliments

Ministry of Labour and Social Affairs of the Czech Republic Department for ESF Management Na Poříčním právu 1, 128 01 Praha 2 Czech Republic, www.equalcr.cz, [email protected]

Helvetica CE Bold 20 b, prostrk. -2 barevnost 50% Black

sekce A

řešení dopisních papírů

10 mm

10 mm


10 mm

5 mm

Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR, Odbor řízení pomoci z ESF Na Poříčním právu 1, 128 01 Praha 2 tel.: +420/257 196 841, fax: +420/257 196 899, email: [email protected] www.equalcr.cz, www.esfcr.cz, www.mpsv.cz

velikost loga MPSV cca 14 x 14,5 mm


velikost loga EQUAL cca 14 x 4 mm

velikost loga ESF cca 9 x 8 mm

šíře pruhu cca 24 mm

DOPISNÍ PAPÍR s adresou Rozměr: A4 – 210 x 297 mm anglická verze je shodná s českou (změna pouze v logu IS EQUAL a v adrese) Písmo Helvetica CE Regular a Bold 10 b/11 b zmenšení pro manuál o 30 % – 147 x 207,9 mm (všechny popsané velikosti písem a log jsou ve formátu A4)

Helvetica CE Regular 10 b/11 b, prostrk. -2, měřítko 103 %, barevnost 60% Black


sekce A

řešení první strany dokumentu

Ministerstvo práce a sociálních věcí České republiky šíře pruhu cca 24 mm

Programový dodatek Programu Iniciativy Společenství EQUAL

Verze 1.0 Praha, 15. červenec 2004

velikost loga ESF cca 20,5 x 18 mm

velikost loga EQUAL cca 32 x 8,5 mm

velikost vlajky cca 27 x 18 mm

První strana DOKUMENTU Rozměr: A4 – 210 x 297 mm anglická verze je shodná s českou (změna pouze v logu IS EQUAL a v textu) Písmo Helvetica CE Regular zmenšení pro manuál o 30 % – 147 x 207,9 mm (všechny popsané velikosti písem a log jsou ve formátu A4)

velikost podtisku ESF cca 210 x 125 mm

velikost loga MPSV cca 17,5 x 18 mm

Helvetica CE Regular 15 b/26 b, prostrk. 230, měřítko 103 %, barevnost bílá

Helvetica CE Regular 30 b/40 b, prostrk. -2, měřítko 103 %, barevnost Reflex Blue nebo CMYK

velikost vlajky ČR cca 26,5 x 18 mm Helvetica CE Regular 15 b/40 b, prostrk. -2, měřítko 103 %, barevnost Reflex Blue nebo CMYK


sekce A

řešení bloku A5 – obálka

10 mm

10 mm

Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR Odbor řízení pomoci z ESF Na Poříčním právu 1, 128 01 Praha 2 www.equalcr.cz, [email protected]



BLOK A5 Rozměr: A5 – 148,5 x 210 mm Písmo: Helvetica CE Regular a Bold 6,5 b/10 b anglická verze je totožná s českou (změna pouze v logu IS EQUAL a v adrese) na formát A4 zvětšit v poměru

Helvetica CE Bold 6,5 b/10 b, prostrk. -2 velikost loga cca 56,5 x 15 mm

velikost loga cca 12,5 x13 mm

velikost podtisku cca 72 x 43 mm barevnost 80% Reflex Blue

barevnost modré plochy PANTONE Reflex Blue

Helvetica CE Regular 6,5 b/10 b, prostrk. -2 měřítko 103 %


sekce A

řešení bloku A5 – vnitřní strana

10 mm

10 mm

7 mm

velikost loga ESF cca 14,5 x 13 mm

velikost loga EQUAL cca 34 x 9 mm


BLOK A5 Rozměr: A5 – 148,5 x 210 mm řádky: délka 132 mm, barevnost 10% Pantone Reflex Blue, vzdálenost mezi řádky 7 mm anglická verze je shodná s českou (změna pouze v logu IS EQUAL) verze A4 se zvětšuje v poměru

velikost podtisku cca 129 x 153 mm barevnost 10% Pantone 285 nebo 10 % - C a 3 % - M

velikost loga MPSV 12,5 x 13 mm


sekce A

řešení dopisních obálek C6

10 mm

10 mm

Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR Odbor řízení pomoci z ESF Na Poříčním právu 1, 128 01 Praha 2

velikost loga cca 13 x 13,5 mm



10 mm

OBÁLKA C6 Rozměr: C6 – 162 x 114 mm anglická verze je totožná s českou (změna pouze v adrese) Písmo: Helvetica CE Regular a Bold 6,5 b/10 b

Helvetica CE Bold 6,5 b/10 b, prostrk. -2 barevnost 60 % Black Helvetica CE Regular 6,5 b/10 b, prostrk. -2 měřítko 103 % barevnost 60 % Black


sekce A

řešení dopisních obálek C5


velikost loga cca 20 x 20,5 mm




OBÁLKA C5 Rozměr: C5 – 229 x 162 mm zmenšení pro manuál o 30 % – 160,3 mm x 113,4 mm anglická verze je totožná s českou (změna pouze v adrese) Písmo: Helvetica CE Regular a Bold 6,5 b/10 b (všechny popsané velikosti písem a log jsou ve formátu obálky C5)

řešení dopisních obálek DL sekce A manuál vizuální identity EQUAL




velikost vlajky cca 12,5 x 8,5 mm


OBÁLKA DL Rozměr: DL – 220 x 110 mm anglická verze je totožná s českou (změna pouze v adrese) Písmo: Helvetica CE Regular a Bold 6,5 b/10 b


sekce A

řešení kancelářských desek A4 – přední strana česká verze

evropský sociální fond v ČR

Helvetica CE Bold 22 b

Helvetica CE Regular 20 b

podtisk esf cca 82 x 49 mm, 80% barevnost Pantone Reflex Blue

150 mm barevnost modré plochy Pantone Reflex Blue

DESKY A4 Rozměr: A4 – 210 x 297 mm zmenšení pro manuál o 30 % – 147 x 207,9 mm (všechny popsané velikosti písem a log jsou ve formátu A4)


velikost loga EQUAL cca 59,5 x 15,5 mm


velikost loga ESF cca 44 x 38,5 mm


sekce A

řešení kancelářských desek A4 – přední strana anglická verze

european social fund in the czech republic

DESKY A4 Rozměr: A4 – 210 x 297 mm zmenšení pro manuál o 30 % – 147 x 207,9 mm (všechny popsané velikosti písem a log jsou ve formátu A4)


sekce A

řešení kancelářských desek A4 – zadní strana česká verze


velikost loga cca 19 x 17 mm podtisk esf cca 113 x 67 mm, barevnost 80% Pantone Reflex Blue

Helvetica CE Regular 9 b/11 b prostrk. -2 měřítko 103 %

DESKY A4 Rozměr: A4 – 210 x 297 mm anglická verze je totožná s českou (změna pouze v adrese) zmenšení pro manuál o 30 % – 147 x 207,9 mm (všechny popsané velikosti písem a log jsou ve formátu A4)

Helvetica CE Bold 9 b/11 b prosktrk. -2


sekce C informační materiály obálka publikací

sekce A

sekce C


sekce A

řešení publikace A 5 – obálka

evropský sociální fond v ČR

název publikace

106 mm Helvetica CE Bold 16 b/19 b

podtisk esf cca 60 x 36 mm

velikost ilustračních fotografií 13 x 13 mm Helvetica CE Bold 15,5 b

Helvetica CE Regular 13,5 b


velikost loga EQUAL cca 42,5 x 11 mm

PUBLIKACE A5 Rozměr: A5 – 148,5 x 210 mm na formát A4 zvětšit v poměru anglická verze je totožná s českou (změna pouze v názvu „evropský sociální fond v ČR“ na „european social fund in the czech republic“, změna v logu EQUAL na anglickou verzi a v názvu brožury)

velikost loga ESF cca 31 x 27 mm velikost vlajky cca 23 x 15,5 mm


sekce A

řešení publikace A 5 – zadní strana obálky

190 mm



Helvetica CE Regular Helvetica CE Bold 6,5 b/8 b 6,5 b/8 b prostrk. -2 prostrk. -2 měřítko 103 %

PUBLIKACE A5 Rozměr: A5 – 148,5 x 210 mm anglická verze je totožná s českou (změna pouze v adrese)

podtisk esf cca 80 x 48 mm


sekce A

sekce D

sekce D propagační předměty tematický plakát samolepka, taška, hrnek, taška


sekce A

řešení plakátu

... nové pracovní postupy

... žádná diskriminace na trhu práce

... slaďování rodinného a pracovního života

PLAKÁT Rozměr: je možný použít ve všech rozměrech A5, A4, A3, A2, A1, A0 – poměry fotografií, log a písma se zvětšují nebo zmenšují v anglické verzi je pouze změna v logu EQUAL a v případném textu


sekce A

řešení loga na propagačních předmětech

HRNEK – potisk – umístění na výšku loga od horního okraje – nahoře je umístěno logo ESF a pod ním odkaz na www stránky www.esfcr.cz

TUŽKA – potisk (u umělohmotné, dřevěné, popř. kovové tužky) – velikost log min. 7 mm výška – vlevo logo ESF, uprostřed logo EQUAL, pod kterým je umístěn odkaz na www stránky www.equalcr.cz, vpravo vlajka EU

TAŠKA Materiál: igelit, papír nebo textil Rozměr: je možno použít různé rozměry

SAMOLEPKA Rozměr: čtverec 60 x 60 mm

www.equalcr.cz

OBSAH. A. sekce logo řešení loga

Recommend Documents