MAJÁLIS. Május 1. vasárnap, 8.30-kor a Faluházban

Május 1. vasárnap, 8.30-kor – a Faluházban

A Székesfehérvári Egyházmegye XIII. Katolikus Karizmatikus Találkozója Mottó: „Isten győzelmet ad nekünk, halleluja!” A találkozón elhangoznak Sipos Gyula tanításai és tanúságtételek; lesz dicsőítés, szentségimádás közbenjáró imaszolgálattal és műhelymunka.   A program záró eseménye, a 16 órakor kezdődő szentmise Spányi Antal püspök atya főcelebrálásával. Május 1. vasárnap – az Iharosban

MAJÁLIS 10 órától

U-7 (ovis), U-9, U-11 korosztály focikupája a budaörsi, pilisvörösvári, érdi csapatok ellen

11.45–12 óráig Biafitness-bemutató 12–13 óráig 11-es és 7-es rúgó verseny, nyereményekkel 13.45–14.15-ig a Füzes néptáncegyüttes gyermekcsoportjának műsora 14.20 – 14.30 angol dalocskák, a Helen Doron nyelviskola kisdiákjainak előadásában

2

14.35–15.35-ig a Mente Folk zenekar műsora 15.40–16 óráig Arctsműhely Tánciskola bemutatója 16 órától a Mátyásföldi Lovas Egylet honfoglaláskori bemutatója – közreműködik Buch Tibor ének Barantabemutató Könczei Bencével Lovasíjász-bemutató – Kassai lovasíjászat, Endzsel törzs – Sóskút Huszárbemutató – Mátyásföldi Lovas Egylet A lovasszámok között magyar kutyafajták és őshonos magyar lófajták bemutatója Mária, a Világ Királynőjének napjaként beharangozott május elseje, 2002-ben, Biatorbágyon került megrendezésre, Makovecz Imre fővédnökségével. A szervezésben a korábbi május elsejei programok mellett, a magyar hagyományőrzés és a szakralitás elemei kaptak kiemelkedő szerepet. 2011-ben a fővédnökséget dr. Andrásfalvy Bertalan néprajztudós, az Antall-kormány művelődési és közoktatási minisztere vállalta. Beszédet mond Szakadáti László alpolgármester, koncertezik Tolcsvay Béla, Mária énekeket és népdalokat adnak elő Magdó Ildikó tanítványai. 17–18.30-ig Viadukt SE–Sóskút öregfiúk labdarúgó mérkőzés 19 órától A biatorbágyi Alphadogs formáció koncertje 20 órától

zene, tánc a CATS TRIÓVAL (Szigeti Edit, Sudár Péter, Lukácsi Gábor)

Napközben gyerekeknek: • kézművesfoglalkozás az Aranyalma Kézműhelyben • lovagoltatás, lovaskocsizás a Biatorbágyi Lovas Baráti Kör tagjaival Kürtőskalács, lángos, vattacukor, büfé. A közönség vendéglátásáról a biatorbágyi társadalmi szervezetek gondoskodnak. Mindenkit szeretettel várunk. Május 3. kedd, 18 óra – a Faluház nagytermében

HÁZIMUZSIKA – kamarazene a családban A Pászti Miklós Alapfokú Művészetoktatási Intézmény növendékeinek hangversenye Anyák napja alkalmából családtagok közreműködésével. A belépés díjtalan. 3

Május 6. péntek, 18 óra – a Faluház nagytermében

MONDJÁK MEG ZSÓFIKÁNAK – Szabó Magda és Tarbay Ede színművét bemutatja az Etyek – Bia – Herceghalmi Egyházközségek tagjaiból szerveződött Színjátszócsoport Főbb szerepekben: Nagy Zsófia 6. osztályos tanuló – Maracskó Kata/Rádics Sarolt Zsófi édesanyja – Debreceniné Dobos Rita Zsófi osztályfőnöke – Fehér Margit Pongrácz István hivatalsegéd – dr. Láber András Dóra, Zsófi barátnője – Debreceni Eszter „Zacskófejű”, kőműves – Kácsor Alex További szereplők: Buvári Éva, Géczi Boldizsár, Ft. Hutóczky Béla, Lányi István, Marlock Barbara, Mogyoróssy Emese, Szokolay Norbert, Poór Petra, Seres István, Vámos Tamás Rendezte: Bognár Istvánné Zsófika 11 éves, amikor elveszti édesapját. Az orvos apa utolsó szavait csak egy betege hallotta. Zsófi elindul, hogy felkutassa ezt a beteget, és megkapja tőle édesapja végső üzenetét. Útja során megismerkedik a felnőttek világával, nyitottabb, bátrabb, cselekvő emberkévé érlelődik, s apja segítő szeretete mindvégig elkíséri. Jegyek kaphatók az etyeki, biai, herceghalmi római katolikus plébániákon és korlátozott számban, a Faluházban 1000 forintos áron. Május 7. szombat 12 órától – az Iharosban BUDAVIDÉK ZÖLDÚT BIATORBÁGYI TALÁLKOZÓJA A Budavidék Zöldút Szövetséget (BVZ) létrehozó civilszervezetek alapgondolata szerint nemcsak a forgalmas főutak alkalmasak a táj bejárására, hanem megtalálhatjuk azokat a ma már kevésbé használt hajdani útvonalakat is, melyek összekötik a természeti értékeket és más nevezetességeket a Zsámbéki-medencében. 2008 májusában Budajenőn a magtárnál találkozhattak először a térség településeiről (Zsámbék, Perbál, Telki, Herceghalom, Etyek, Páty, Tök, Tinnye) Budavidék Zöldutakon induló csapatok. Azóta évente szerveznek túrákat a medence településeiről induló kerékpáros csapatok számára, az aktuális találkozó házigazdája pedig lehetőséget kap, hogy ízelítőt adhasson kultúrájából, nevezetességeiből, vendégszeretetéből. Idén május 7-én Biatorbágyé ez a megtisztelő szerep. Információ, részletes program: http://www.biatorbagy.org/kerekparoskalandozas-a-zsambeki-medenceben 4

Május 7. szombat – a Kolozsvári úti sportpályán

VÁROSI SPORTNAP Május 6-án ünnepeljük a magyar sport napját. A naptárhoz igazodva, Biatorbágyon május 7-én megrendezzük a lakosság amatőr sportolóinak napját, ahol a versenyszámokba bárki benevezhet akár a helyszínen is. Az esemény célja, hogy az egészségmegőrzés érdekében a mozgást, sportolást népszerűsítse. A sportnap délelőttjén a Biatorbágyi Általános Iskola növendékei versengenek egymással, délután 2 órától kispályás foci, kislabda hajítás, súlylökés, kötélhúzás, röplabda, görkorcsolyázás, streetball küzdelmekben és futószámokban lehet indulni, egyénileg és csapatokban. Az idei sportnapon a csapatban versenyző civil szervezetekre, egyesületekre, alapítványokra, baráti társaságokra a rendezők különleges figyelmet fordítanak. Érdemes tehát szervezkedni! 16 órától – első biatorbágyi Görkorcsolya Verseny! Korosztályok (lány/fiú): 7 év alatt; 7–10 év; 11–14 év; 15–20 év; 20 év felett Távok: 10 év alatt 1 kör (100 m); 14 év alatt 2 kör (200 m); 14 év felett 3 kör (300 m) A jelentkezési lapok leadhatóak a Faluház recepcióján, a BiaSkater edzéseken, valamint e-mailben is megküldhetők. Nevezési lap és részletes versenykiírás letölthető a www.korisport.hu/letöltések oldalról. [email protected] Telefon: +36/30 720 1004

5

Május 8. vasárnap, 10–15 óráig – a Faluház nagytermében

XIV. KOÓS IVÁN GYERMEKBÁBOS TALÁLKOZÓ Városunkban immár tizennegyedik alaklommal kerül megrendezésre a Gyermekbábos találkozó, ahol a jelentkező bábcsoportok összemérhetik ügyességüket, tehetségüket. Eme jeles nap alkalmából az előadásokat ingyenesen tekinthetik meg a bábjátékokat szerető gyerekek és felnőttek. A találkozót megnyitja: Varga László a biatorbágyi Közművelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság elnöke Előadások: VIRÁGVERSENY, Prospero Inasok Bábcsoport (Biatorbágy) POMÁDÉ KIRÁLY ÚJ RUHÁJA, Szent István Gyermekei Zenés Bábszíntársulat (Dunakeszi) AZ ARANYSZŐRŰ BÁRÁNY, Bábika Bábcsoport (Budakeszi) LÚDAS MATYI, Kisboróka Bábcsoport (Nyáregyháza) MINDEN JÓ, HA JÓ A VÉGE, Lelkes Amatőrök Bábcsoport (Dömsöd) A PÓK, Fóti Fiókák Bábcsoport (Fót) A PROFI, Manu-Art Bábcsoport (Pomáz) VITÉZ LÁSZLÓ ÉS AZ ELÁTKOZOTT MALOM, Szilágyi Barnabás (Üröm) GALGAMÁCSAI GYERMEKLAKODALMAS, Vadrózsa Bábcsoport (Cegléd) MINDEN EMBER MACSKA NEM LEHET, Manu-Art Bábcsoport (Pomáz) A program támogatója: a Pest Megyei Közművelődési Intézet Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!

6

Május 9. hétfő, 19 óra – a Faluház – Cafe Chaplin

FILMKLUB - SZELÍD MOTOROSOK – színes, amerikai filmdráma, 90 perc (1969) Dennis Hopper road movie-ja évtizedek óta kultuszfilm. Tandarab és kötelező látvány. A temetőjelenet pszichedelikus montázsa Antonioni Zabriskie Pointjának vonatkozó képsorával egyetemben az ellenkultúra egyik emblémája lett. 1969-ben így nézett ki az amerikai álom a leálló sávból. A film után a vendégek beszélgetőtársa M. Lengyel László újságíró, szerkesztő A belépés díjtalan. Május 12. csütörtök, 20 óra – a Faluház – Cafe Chaplin

KÁVÉHÁZI ESTÉK – Dr. F. Földi Rita pszichológus előadása családi szocializációról, párkapcsolatokról Dr. F. Földi Rita klinikai szakpszichológus beszámolója anya-gyermek és apa-gyermek kapcsolatának szerepéről a szocializációban és a személyiségfejlődésben. Kötődésről, kötődési mintázatokról csecsemő és felnőtt kötődés alakulásáról, hatásairól a párkapcsolatokra, intimitásra. A családi szocializáció szerepéről a társas készségek alakulásában. Szülői bánásmódról és viselkedészavarokról. A belépés díjtalan. Május 13. péntek, 16-18 óráig – a Karikó János Könyvtárban  

ISMERKEDÉS A KÖNYVTÁRRAL – játékos foglalkozás óvodások és kisiskolások számára. ELMER, A FOLTELEFÁNT – mesehallgatás és kézműves foglakozás a biatorbágyi Kisgombos Mesebolt közreműködésével. A belépés díjtalan. Május 13. péntek, 20 óra – a Faluházban Ismét MADARAK házibuli a Faluházban! (*) A tavasz s a jó idő beköszöntével, az egyre nyíló virágok és rügyező fák ágai közül mind gyakrabban hallható madárcsivitelés, s május 13-án immáron negyedik alkalommal érkezik városunkba a Madarak zenekar, hogy este nyolc órától élőzenés koncertjével a Faluházba csalogassa a táncoslábúakat. 20–23-ig élőzene, belépő 1200 forint 7

Május 13. péntek, 18 óra – a Faluház kiállítótermében RÉDEI MAGDA grafikusművész kiállítása – „Erősítsetek engem szőlővel, üdítsetek fel engem almákkal” „A kiállított képek illusztrációk. Összegyűjtöttem az almával, almavirággal, szőlővel, borral, borkészítéssel kapcsolatos történeteket, merítve a Bibliából, görög mítoszokból, kelta regékből, csillagmondákból, versekből, stb. „Papírral és ollóval” festek, tépem, illetve vágom a papírt – majd ragasztom -, aszerint, hogy a téma mit kíván. A legvékonyabb vonalat sem rajzzal, hanem ollóval papírból kivágva alakítom ki.” A kiállítást megnyitja: Simoncsics Péter nyelvész. Közreműködik a budapesti Járdányi Pál Zeneiskola klarinétegyüttese – vezető tanár: Gyarmati György A kiállítás 2011. június 13-ig látogatható munkanapokon 10–18 óra között. Május 14. szombat, 16 óra – a Faluházban

JUBILEUMI GÁLAMŰSOR a Biatorbágyi Ifjúsági Fúvószenekar és a Füzes Néptáncegyüttes  fennállásának 25. évfordulója alkalmából. Fellép az etyeki Alte Edecker Musikanten, a pilisvörösvári és a dunaharaszti tánccsoportok, a biatorbágyi Rozmaring Tánccsoport, az egyesített biatorbágyi és sóskúti fúvószenekar, valamint a Füzes Néptáncegyüttes. Minden érdeklődőt szeretettel várnak a szervezők. Május 17. kedd, 10 óra – a Karikó János Könyvtárban  

PAPÍRSZÍNHÁZ – Játékos foglalkozás kicsiknek a biatorbágyi Kisgombos Mesebolt közreműködésével. A belépés díjtalan. Május 19. csütörtök, 20 óra – a Faluház – Cafe Chaplin UTAZÓ BLUES CAFE – Zene, legendás történetek, ritka koncertvideók Török Ádámmal. A belépés díjtalan. 8

Május 20. péntek, 19 óra – a Faluház nagytermében

INDUL A BAKTERHÁZ – vígjáték 2 részben – a Turay Ida Színház és a Soproni Petőfi Színház közös előadása (*) „Tudom én jól, az a baja a világnak, hogy nem tehénpásztorok kormányozzák. Ha én valamikor miniszter leszek, mindent a visszájára fordítok. A csősztől elveszem a bunkósbotot. A pofonokat végképp eltiltom. Aki vét a törvény ellen, felpofoztatom a bakterrel. Az ország vászontarisznyájára lakatot tetetek, nehogy kilopják belőle a pénzt. Ha én leszek a fő, nem lesz panasza a szegény embernek, mert még a Bundás kutyának is akkora pampuskát juttatok, mint a két öklöm. Törvénybe iktatom, hogy palacsintán köll élni a tehénpásztornak.” Szereplők: Bakter: Bendegúz: Patás, lókupec: Banya, a bakter anyósa: Piócás:

MIKÓ ISTVÁN Jászai-díjas BOROS ZOLTÁN NEMCSÁK KÁROLY Jászai-díjas TÓTH JUDIT Jászai-díjas SZACSVAY LÁSZLÓ Jászai-díjas, Érdemes Művész Csámpás Rozi: NYÍRŐ BEA Jóska csendőr: BOZSÓ JÓZSEF Pista csendőr: GYŐRI PÉTER Borcsa, a bakter felesége: SZABÓ ANIKÓ Buga Jóska, vőfély: RUSZ MILÁN Marhakereskedő: BESZTERCZEY ATTILA Díszlet: KRSZTOVICS SÁNDOR Jelmez: DARVASI ILONA Rendezőasszisztens: SZABÓ ANIKÓ Rendező: CSEKE PÉTER Jászai-díjas Belépő: elővételben: 2300 forint, az előadás napján 2800 forint 9

Május 21. szombat, 14 óra – a Faluház emeleti klubtermében AMI KÖNNYEBBÉ TESZI A NEHÉZ MINDENNAPOKAT Mire jó és miben segít a gyógymasszázs? Gyógytorna széken ülve: egyszerűen végezhető gyakorlatok. A Bioptron-lámpának és használata. A mágneses derékaljtól a fém karkötőig: mire vigyázzunk a gyógyászati segédeszközök vásárlásánál? Hamarosan itt a nyár: miért fontos a folyamatos folyadék-utánpótlás? E témákban tartanak előadást a Boldog Gizella Otthon szakemberei. A programot a Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak Egyesülete szervezi az Egészséges Biatorbágyért Népegészségügyi Program támogatásával. Az előadás ingyenes, a szervezők mindenkit szeretettel várnak. Május 23. hétfő, 19 óra – a Faluház – Cafe Chaplin

FILMKLUB ELSZÁLLT EGY HAJÓ A SZÉLBEN – magyar dokumentumfilm, 121 perc (1998) Az 1968-tól 1971 őszéig fennálló Kex együttesről legendák keringenek a köztudatban. A kissé ironikusan „nagy generációnak” elkeresztelt mai ötvenesek számára a szabadságot, az oldottságot képviselte. Ebben az együttesben, amely a 3 T (fiatalabbak kedvéért: tiltás, tűrés, támogatás) világát a másságával és a belehelyezkedés megtagadásával utasította el, a művész értelmiség és a politikai másként gondolkodás legjobbjai láttak értéket. Ott voltak koncertjeiken, s a filmben felelevenítik élményeiket. Időnként az az ember érzése, kémfilmparódiát néz, hiszen betekintést nyerhetünk azokba a titkos aktákba is, amelyek a közönség soraiba beépült ügynökök jelentéseit tartalmazzák. A film után beszélgetés a rendezővel, Kisfaludy Andrással. A belépés díjtalan Május 26. csütörtök, 19 óra – Faluház – Cafe Chaplin

KÁVÉHÁZI ESTÉK – Az igazi „Szilvakék Paradicsom” – vendégünk FEHÉR BÉLA író „Korábban irodalmi tárcákat írtam, most meg nem politika, nem irodalom, hanem, nem is tudom... „emberiség-hülyeség tárcákat” írok, Szilvakék paradicsom felcímmel, ami a Föld állapotára utal. Azt írom le, amit gondolok erről a rettenetes világról. Megpróbálok tisztességes maradni és a hülyeségekkel nem egyet érteni. De ennek az irodalomhoz semmi köze. Ha igen, akkor ott baj van.„ A belépés díjtalan. 10

Május 28. szombat, 10–18 óráig

A FÜZES-PATAK PARTJÁN (a Pátyi út mellett) Egész nap kézművesfoglalkozások, pónilovaglás. Néder Norbi körhintái, játékai: vízikerék, pancsolda, akrobata. 10 óra BENTA BARANTA – gyalogos bemutatója, versenyek gyerekeknek és felnőtteknek 11–17 óráig MESE-MESE MÁTKA MAGYAR NÉPI ALKOTÓTÁBOR – Öregember és a pokróc című népmese hőseit a gyerekek kézművesfoglalkozás keretében elkészítik, majd közösen eljátsszák a mesét. 11.30-tól KEREKÍTŐ gyereknapi móka, 0–5 éves gyerekeknek Kucsera Klárával 13 óra TÖRTÉNELMI BAJVÍVÓ EGYESÜLET- középkori magyar lovagi tornák bemutatója 14.30-kor a LÁDAFIA MŰHELY előadása 15.30-kor a BIAFITNESS SPORTCENTRUM-MARCIPÁN SE gyerekcsoportjának műsora 16 óra „ÖRÜLÜNK, HOGY MEGSZÜLETTÉL” – emlékplakettek átadása 17 óra KOLOMPOS EGYÜTTES – „Gyermeknapi mulatság” c. előadása Az egészen kicsik szórakoztatásáról a Babuka Játszócsoport, és a Dr. Vass Miklós Alapítvány gondoskodik. Büfé, hideg italok, nagymamák lángosa, palacsintája, süteménye. A belépés és a játékok használata díjtalan.

11

ELŐZETES Június 3. péntek, 19 óra – a Faluház földszinti klubtermében KÖNYVBEMUTATÓ – a Trianoni békediktátum évfordulójának előestéjén Dr. Margittai Gábor: Trianoni menyecske–Szórványlétünk a Kárpát-medencében című könyvének bemutatója. A kötetet – vetítettképes előadással – bemutatja a szerző, aki a Magyar Nemzet hétvégi melléklete, a Magazin társszerkesztője. Részlet a könyv ajánlójából: Dél-Erdélyben mostanában halnak ki egykor színmagyar falvaink utolsó magyarjai. Sírkertek vándorolnak az utódnépek házainak alapjába, mert nincs már, aki értelmezni tudja a feliratokat. Lelkipásztorok küzdenek pár lelkes nyájukkal, hogy fennmaradjon a magyar szó olyan térségekben is, amelyekről már a felvidéki, délvidéki, erdélyi vagy várvidéki kisebbségünk sem tudja, egykor szervesen kapcsolódtak szellemi szállásterületeinkhez. Valóban reménytelen ez a küzdelem? Öt év telt el a szerző első határjárása óta, kilencven esztendő a trianoni döntés után – és a veszélyeztetett templomok, kastélyok, gyülekezetek egy része tovább pusztult, mások viszont védőtetőt, új lakókat és makacs ifjú papokat kaptak. Margittai Gábor Külső magyarok című riportkötetei egyedülálló vállalkozások: a szórványkutató újságíró a harmadik évezred első évtizedében bejárta a Magyarországtól elszakított magyarlakta „végeket”. A Trianoni menyecske, a második nagy „körutazás” 2005-től napjainkig mutatja be örökségünket riportokban, interjúkban, útirajzokban és esszékben, illetve táj-, műemlék- és szociofotók által. Isonzótól Becskerekig, a szlovák Tokajtól a cipszerek hazájáig, a Mócvidéktől az Úz völgyéig, az Őrvidéktől Rusztig a négy égtájat – elgondolkodtató dokumentumként, egyszersmind rendhagyó bedekkerként szolgálva azok számára, akik felkeresnék bozót fedte Árpád-kori templomaink, nemesi udvarházaink, eltitkolt tömegsírjaink romjait. A szerző a határjáró írásokkal közös felelősségünk kérdéseit feszegeti. Június 4. szombat, 18 óra – a Faluház nagytermében TRIANON-MEGEMLÉKEZÉS Június 24–25–26. péntek – péntek–szombat–vasárnap VÁROSÜNNEP – TESTVÉRVÁROSOKKAL

12

SPORT LABDARÚGÁS A VIADUKT SE labdarúgó szakosztályának hazai mérkőzései – az iharosi sportpályán: 2011. 05. 08. vasárnap, 16.30-kor Viadukt-Biatorbágy – Zsámbék 2010. 05. 15. vasárnap, 16.30-kor Viadukt-Biatorbágy – Dunaújváros Pálhalma 2010. 05. 29. vasárnap, 17 óra Viadukt-Biatorbágy – Bicske SAKK A Biatorbágyi Sport Egyesület SAKK szakosztályának hazai mérkőzése májusban: 2011. 05. 15. vasárnap Viadukt-Biatorbágy – Győri Elektromos /NBII 11. forduló A versenyek kezdési időpontja 10 óra. Helyszín: Közösségi Ház, Biatorbágy, Fő út 94. Információ: Ruip János 06/30 860-9294 WWW.BIASKATER.COM KORCSOLYA SPORTOK BIATORBÁGYON! – a Kolozsvári utcai sportpályán A BiaSkater a VIADUKT SE keretében kicsiknek, nagyoknak, kezdőknek és haladóknak biztosít zárt pályán koritanulási, csapatgörizési és fejlődési élményeket. PROGRAMOK Szabadidősport: hétfő–kedd–csütörtök 18–19 óráig, szerda–péntek 16–17 óráig. Edzés és tanfolyam: hétköznap 17–18 óra között. Tagsági: 5000 forint/hó/fő, családoknak jelentős kedvezmény. Minden vasárnap zenés GörDisco 17–19 óra között! Web: www.korisport.hu, www.biaskater.com E-mail: [email protected] Kontakt: Szarvas Judit.  Tel: +36/30 720-1004  

A programfüzetet kiadja a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár Felelős kiadó: Jámbor Imre igazgató A műsorváltoztatás joga fenntartva Grafika: Krónikás Bt., Biatorbágy Nyomtatás: Rectus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., Budapest 13

ÁLLANDÓ PROGRAMOK Hétfő  9–12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA (Közösségi Ház) Információ: Szikra Ágnes 06/23 534-590 10 órától KEREKÍTŐ – ölbeli játékklub 0-3 éves korig. Klubvezető: Kucsera Klára. www.kerekito.hu 15–17 óráig PROSPERO INASOK bábcsoport (Könyvtár) Információ: Nánási Istvánné, 06/23 310-372 16.30–18 óráig IFJÚSÁGI SZÍNJÁTSZÓKÖR (Faluház) Információ: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna, 06/20 518-1448 18-18.30-ig BEBE ANGOL 3-6 éveseknek –„Játszva, dalolva angolul” (FH) Információ: Buzáné Kovács Bernadett, 06/30 562-3565; www.bebeangol.hu 19–21 óráig SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS próbája (FH) Információ: Flámis Vilmos, 06/30 232 9360; www.szmferfikorus.xls.hu 20–21 óráig TÁNCKOKTÉL TÁNCISKOLA – társastánctanfolyam felnőtteknek (KH) Információ: Répás Krisztián 06/20 377 2541, www.tanckoktel.hu

Kedd 9–12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA (KH) 9.15–9.45 és 10–10.30-ig RINGATÓ (FH) Énekes, mondókás, játékos foglalkozás várandós mamáknak, anyukáknak és 3 év alatti gyermekeiknek. Információ: Fiskus Olga 06/20 365 6270; www.fiskus.hu 19–21 óráig PÁSZTI MIKLÓS VEGYES KÓRUS próbája (FH) Információ: 06/23 312-833

Szerda  9–12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA (KH) 10 órától „Pszicho-kávé” – beszélgetés Valkár Anna pszichológus vezetésével. A beszélgetés alatt kézművesfoglalkozás a gyerekeknek. 15–17 óráig ŐSZIDŐ NYUGDÍJASKLUB összejövetele (FH) Információ: Kollár Istvánné, 06/23 310-845 17–19.30-ig a BIATORBÁGYI NÉPDALKÖR próbája (FH) Információ: Köllő Attila, 06/20 363 5013 20–22 óráig az IFJÚSÁGI FÚVÓSZENEKAR próbája (FH) Információ: Wéber Ferencné, 06/30 579-4767, www.bift.hu BIATORBÁGYI A13 POSTAGALAMB SPORT EGYESÜLET 1. szerdán 18 órától (FH) Információ: Grampsch István, 06/20 441-1065 BIATORBÁGYI HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLET 2. szerdán 18 órától (FH) Információ: Schnaider Miklós, 06/30 436-3976 14

BIATORBÁGYI FOTÓKLUB – 3. szerdán 18.30-tól (FH) és 1. szombat Információ: Horváth Imre, 06/30 343-2835

Csütörtök  9–12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA – szabad játéklehetőség gyerekeknek (KH) 9.30-10.00-ig BEBE ANGOL 1-4 éveseknek – „Játszva, dalolva angolul” Információ: Buzáné Kovács Bernadett, 06/30 562-3565; www.bebeangol.hu 10–11 óráig „BUKFENC” GYERMEKTORNA (FH) Információ: Pásztor Zsófia, 06/30 448-1793, http://gyerektorna.hu 16–19 óráig az ŐSZIDŐ NYUGDÍJASKLUB táncpróbája (FH) 16.30–20.30-ig a FÜZES NÉPTÁNCEGYÜTTES próbája (FH) Információ: Wéber Ferencné, 06/30 579-4767, www.bift.hu 19–21 óráig a SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS próbája (FH)

Péntek  9–12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA (KH) 18–19 óráig SAKKOKTATÁS haladóknak (FH) 18–22 óráig BÖME SAKK-KLUB (FH) Információ: Ruip János, 06/30 860-9294

JEGYELŐVÉTEL A (*) jelölt programokra a jegyeket egy hónappal a rendezvény előtt kezdjük árusítani: Biatorbágyon a Faluházban, a Karikó János Könyvtárban, nyitvatartási időben és az Irka-firka papírboltban, Ritsmann Pál utca 52. Információ: Kámán Katalin 06/30 578 5873 Herceghalmon a Kulturális Egyházi Központban, Gesztenyés út 36. Információ: Izsák Irén 06/70 332 8982 Etyeken a CBA – „Kamilla” virágboltban, Körpince utca 4. Ha programjainkat szeretné elektronikus formában is elolvasni, látogassa meg internetes oldalunkat (http://faluhaz.biatorbagy.hu/) és kérjük, hogy az észlelt hibákról, hiányosságokról, javaslatokról tájékoztassa kollégáinkat a [email protected] címen! Iratkozzon fel hírlevelünkre a Faluház honlapján (http://faluhaz.biatorbagy.hu), és rendszeresen értesítjük aktuális rendezvényeinkről.

15

16