.MACHAR ŽIVOTEM ZRÁZENÍ TRETI VYDÁNI.
NÁKLADliM SIMACKA \ PKAZn iQip í-
Presented to the
LIBRARYo/rAe
UNIVERSITY OF TORONTO by
KAREL AND MIROSLAVA
CVACHOVEC
/
/
BÁSNICKÉ dílo ).
S.
MACHARA
ŽIVOTEM ZRAZENÍ (IDyLy
A DRAMATA.)
—
tetí
1915.)
vydaní.
v PRAZE NÁKLADEM
F.
1919
ŠIMÁKA
VEŠKERÁ PRÁVA VYHRAZENA.
TISKEM Dra ED. GRÉGRA A SyNA
V PRAZE.
Paní M. Kubátové.
fWG2 2W90^^
I.
>DTI«.
Vstoup do vagónu: Dobrý den!
znám
ah,
Doktor ten a ten
jej!
však on též otev
mn
pohledl ke a
oka
se
mu
brejlí
náhle
Vy v našem Náhoda vzácná! A
Drahý miste!
zvdav
a tak jsem
na kraj
m
polí
znát
mu ho
zle
mé
cesty
cíl
neztajil;
upozornil, na to,
rozevlané
na epu, jež však
—
okna letl nám,
jak kolem
na
d.
t.
rozpede.
rozhovor se
Byl
skla
byste
zablýskla: kraji?!
A
lid tu
je
zlato,
cukr sám,
— zde
stah
oboí
—
alkoholu otroí.
Byl( z tch, kdož touží pomoci své
dob
— —
od zlé nemoci:
potíral tabák, alkohol
a prostituci, klerikaJy,
^
10
svj k svému
v
hlásal
kraji kol,
práv ženských zastance byl stálý, šel v lid a pednášet si zvyk
—
pl
TolstQj a
pl Masaryk.
Když vidl jsem
jej
naposled,
byl velmi milý; jeho vzhled
—
jest
obr
s
—
velikými vousy
rozjail dti: žabky ty
svj
žertík
ve všem vynajdou
si,
ty byly jím jak opity,
honily a vískaly
jej
Medvd! na nj
a I
vzpomnli jsme
a ptal se na osud chci je
(já
volaly.
te tch mých
her
dcer
radj »dtmi«
zvát,
jak zarazit bych chtl tím
bh
jejich let,
jenž prchá nu,
v
rok spád, zloeeném
svých letu
—
.
samošalba bláhová!),
taž na školách jsou, z
A
jménem
domova.
co prý dlá slena T-ých?
Je uitelkou v Zálesích
však perušil
m,
—
ne že na
tu,
že na mladší se zeptat chtl
—
—
11
Ah, na
Kaátko?
—
Slenu Katu
a v rozpacích se celý zardl.
To žabka kde
byla pana
Kaátko de je
T.,
jsme se tenkráte
sešli
se
trýzní jeho
m
—
latina
píina
Však už neposlouchal valn upen hled vozu v kout, vzdych nkolikrát z hlaubi žaln a zaal piln oi mnout že se tam tenkrát naposled ten obr v trudný román splet!
—
Ba. splet a
se.
povdl
Rozšafn
Hodil srdce v
nj
mi celý dj. tuze, jak to
všech duší
vážn
zvyk
milujících,
obšírn, jak to milovník
vylíí ješt po msících, a osou historie té
Kaátko
bylo pana T.
Já poslouchal ten rcrmánek,
však nezajal
m
jeho rek
jeho líení
a
lá.sky
a
všecky nádhern
ty mosty.
-
12
já
pro budoucnost ve snní stavl lovk estný, prostý vidl jenom Kaátko,
to
malé
jež si
—
smšné Kaátko!
To eklo mu, že nelze jí hýkat marnou nadjí,
jej
že nechce nésti jako žena tu
kletbu
svého pohlaví,
chce studovat a rovnocenná se jednou
a potom že
mužm
— bude
sama muže
A eklo mu jež bodaly
postaví
—
nutno-li
vyvolí.
vtami, dýkami
to
jej
a tím víc, že
je
vedl klid
bez všelijaké koketnosti, že poctiv se s
cítil
zbit
pátelskou milou upímností
tak vzdychá, jak jen
na Kaátko
—
vzpomene
to ztracené.
Na Kaátko
to
00 žabka ta
šla
.
,
.
Dávno-Ii,
do školy
v suknkách krátkých
s
Je dtí mojich pítelkyní
copánkem?
. .
18
a psávají
si
tam a sem
navštíví
je
asem
i
nu,
pímo
nyní
k nevíe ta vc,
však doklad zde
—
Je pítelkyní dtí
mých
A
—
ten bláhovec.
.
.
vlastn pechází mi smích,
když podívám se na vc Lpíma., zí§ erta ... na život dímá a myslíš, že v
Kaátko
.
.
n
.
nm
a vidíš a i
je
a nevidíš
— nezaclánj sob zrak: s
tvými dtmi na vlas tak...
Jich život už svou cestou jde
a bez pomocné ruky tvé
.
.
pechod pes bh vody rušné si samovoln upraví, i zahrady a zámky vzdušné 1
nad obzor sklenou mlhavý vše bez tebe
.
.
.
vše právem
— svým
a žádným tajemnústkástvím!
A lovk
šel
a dvacet
ek
jen
by
tisíc
mil
rád pebrodil,
kdyby moh tam
pohladit
ty ješt nestižené vlásky.
.
.
...
14
do zdivených tch a slyšet první
oek
zít
hlásky!
jejich
Vždy všeho toho neužil Ted A te? Sám bude .
.
.
.
.
Nic víc už
.
.
.
.
.
.
už
žaln jaks své daktyly Já umínU si íkati je
» dcery «
bláhovo
místo toho »dti«
.
.
—
chtít zaspati
a vidti a nevidti a bláhovjší: chtít
žil
Rychlík zbsilý
hml
už
.
.
asu
slvky v
.
.
spád
letu
zdržovat
.
.
II.
HRDINA.
Na tyi strany dlouhé psaní písmem nejistým
a psané psal
staeek mi
jenž byl
nenadání,
mým;
kdys profesorem
tak nadchly
mé
z
jej
Katolické
—
mí písní soudci!
—
povídky,
pl hymny takka o
nich vroucí,
dal k dalším ilé pobídky,
a chtél, bych
pál mu pár svých
—
a jedenkrát ho navštívil.
Veliký pokoj, výhled svží
do starých hradních knih legie tu
píkop,
stojí, leží
od podlahy až ke stropu tak žije
ti^e,
blouká pavuinka, hned poznal
—
osamlý,
m,
a
kmet,
nevidH
isme se už ptaticet
sám ješt má pod
let.
brejlí
skly
ten pohled dobrý vybledlý. Machtr. Životem zrazeni.
chvil
18
I
pvce
okikuje
ptáka
a spoustou slov zve posedt,
a sotva sednu, hned
m
láká
na knihu tamhle pohledt:
tam v
jsou klasici
úplnosti
a
vesms
s
linkami vzácné spanilosti
staré edice
ve vazbách ídkých velice
—
»zde vizte toho Ovida,
ml A
rád jste
jej
kdys,« povídá.
pevné hbety
hladí jejich
jak rukou tak
i
pohledem:
»nu, vite, jsou to luzné
a
bohm
dnes
cítit,
dík, že
kterak
svty
dovedem
Homer
žije,
jak slunce í^ecka na nás plá,
vždy
krása
jejich
a nesmrtelnou
však zvíil
úsudk
vností
je
duši má —
jste
svou antikou
spoustu velikou.«
Tak hovoí a ukazuje to stáí milé žvatlavé*
m
v židli usazuje, hned zas a hned zas k popatení zve;
1!»
nespornou chválou zmiuje se
mých
o dílech posledních
let,
neb vše, co k antice se nese,
staeek
stopoval a
et
a zdá se, byl tím pyšen dost, že v jeho rukou jsem kdys rošt.
A
rozohní se: »Já
vám
dával
vždy za pravdu a byl jsem jak s antikou jste
rád,
porovnával
to
kesanství
A
tyhle Katolické špásy,
a lidstva pád.
(= povídky), vím, že musil jste, když pohlížel jste v naše asy, je
tak jen spráskat zajisté
dát
argument ad haminem.
tak cíle nikdy
Blah i
ten,
kdo
duším jiným
vždy
vným
se duše rmutí,
tak já to
neminem.
sob mže
psaním
(jdlchit,
vzteku polykáním
hoknc
cit.
zkusil — cpali
kesanských já
—
do
mn
cností ovoce,
dravec nebyl, mlel
a dávil se jen hluboce
skromn
—
2»
«
20
a tu se
smje staeek.
muž
>Náš editel byl z a tvrdý
ne z
—
ek
až jedenkrát jsem jim to
erný
—
pesvdení
božích
—
klerikal
zbožný kožich
on z politiky na se vzal, což tím
je
horší; nechci zvíit
vzpomínek šedých starý prach a nebudu se tedy šíit
zlobných jeho šikanách,
—
—
vc nehezká o jedné však já jí žehnám do dneska.
jen
Snad
víte,
máme
a
nu,
narozen jsem v
archiv,
museum
— jak
po národ
dm
všude mají: skrovný
je
Brod
museum,
a památek pár, které baví
—
snad krajany a rodáky
však archiv náš
je
zajímavý
a ne tak zrovna lecjaký,
tam o prázninách rád jsem et
svdky
ty 1
uplynulých
pišly potom spolky
bych pednášel
—
let.
pilné,
já slíbil rád,
•21
a když tak
lovk
pak umí o
ni
vci
k
pilne,
povídat,
peochotn
tož zvali zas. já
jim vykládat šel to a to, jak žilo
duševn
je
se,
te
a všecko, co
v pergamenech,
a v
hmotn
zaváto listinách
as erných hlubinách.
Náš editel
—
mám
rozpoznání,
že nepáteli kultury jsou
vždycky
tihle
zbožní páni,
paedagogické nestvry
—
mn
vždy pišel ke na inspekci ped každou mojí pednáškou, na špehy, zda snad svou lekci nechystám zde dobou tou, zda uím, zkouším, jak je ád,
šel si
a jako zlodj vždy se vkrad.
Ta
pravidelnost
m zala v i ml
urážlivá
posled dráždit
jsem. jak to
tu školu
asto bývá,
odbýt jako švec
potom v kvetu honorace se toit, dobrý spoleník,
a
pec
—
22
dámám
a
ruce líbat sladce
a chválit klobouk, sluneník
veer
a
pány sedt,
s
pít
a v karty hrát a sviait?
má
Ci rovnala se ta
innost
úkladm? Útokm na cnast? Na nevinnost? Šturm proti státu základm? Co na tom, když je volná chvíle, petrolejnickým
že se
v
ta lejstra
zaberu
a procházím se beze cíle zaseru v minulých
—
vk
a žádají-li tu a tam,
že o
tch asech povídám?!
Nu, došlo k srážce. Pišel starý
—
já
veer pednášeti
Obrázky z djin inspekil, pak
m
jednání, prý
ni
nemá
zdrávo rád,
na má škola práva, mám se vnovat —
brát škole, jen
a
jí
prý
mnoho
—
zadržel,
prý není prospšno,
mé
chtl:
naší fary
mluvil slohem tím
a hlasu tonem pátelským.
.
8S
Já mlel, nedostal se k slovu, neb, víte, není dáno mi
být parátni a pohotovu,
všeho živé
mít
jak chorý tu se
lovk
do
ek
A
dlaní,
mi všecko rozleželo jsem
si:
—
Ták? Pretenze?
zažádal hned do pense
Vím, vy, jenž a jinak jednat jen
jaký
elo
složil
a pišlo jasné poznáni i
—
vdomí
až doma, když jsem
útrpn že
já
se to
—
.
deštm šíp sob zvyk,
jdete
usmjete, bojovník!
Taková dlouhá a pense
.
historie
hrdinský z
nu. slípka, která
ni
v dvorci
nevzletí vzdušných do
in. žije,
konin
a když se vznese na stechu, už hrdinnou
má
útchu.
Však nemntc, že odato
nám pro i
též už cizí
je
všecko vnímání
velké tuhé boje
pro hrdinná jednání.
.
24
ba myslím, že
in odvahy než se
ti,
v
nebo
cit
hrudi sotva rozvijí
inem
Tak staeelí a pokraoval
v
chabí, prostí
a hrdinnosti
jichž touha
a hned se
šel
my
d(7vedeme ocenit
spíš
vybijí
.«
.
se rozhovoil dál a dál
do pense, svj svt
nmž
.
— si
stvoil,
absolutn, kraloval,
neb v souboru svých drahých vcí
odpirc sotva jakých ml, až na rebela jenž rád se
pvce v
kleci,
—
hlun rozkiel
v každé vtein kmet znal už zkrotit hrdinn a toho
.
.
ni.
PÍPAD PANÍ
ANNY
S.
Já ztrnul list
— veerník
poheb bude
Má
—
úmrtní tam: paní Anna S.
skonala dneska a
mi z ruky kles
—
dobrá známá.
když
to
náhle za jití
—
—
míti pozítí
asem
picházela,
neb ono pekládati chtla
a radila se.
Ruska byla rodem,
židovka ruská. Prošla mimochodem pul Evropy,
a
v Bernu
i
naši
Prahu znala
linguistiku studcrv^ala.
Velik erné oi, cvikr na nich, vlas divé lez jí po blounkých skráních, vydala knihu básní v divných prosách o vášních, cxtasích a tuberosách
pak zmoudela a
tiše
vdala se
heben ve
a
zala
A
psala prosou poctivou a
to,
ono.
nosit
Do
hor odjíždla
vlase.
pesnou s
a plna ji
vesnou
svží by stží, by mohl život njak tísnit.
a v podzim vracela se ilá,
že
—
plán. Clovk
ek
38
Muž zbožoval to splnil všecko.
ji.
Co
jen
A pece
mohla
paní
vysnít,
Anna
tam pišla mraná, zadumaná,
tu a
mluvila tžce a slz pívaly jí
v erných oích
A
jindy pišla veselá a ilá,
pnkava
jak
si
jaksi
ekaly.
mile švitoila
—
mdlá zas, jazyk její nm, tak smýkalo jí jaro s podzimem. den na
to
—
Posledn jak je tomu dávno asi? pišla, usedla si: dva msíce snad
—
— — mám-li co o nm znám-li jeho ženu, že chce psát nyní knihu o Gercenu
že manželství jich vzešlo z lásky vroucí
—
zmnilo
se v peklo ve horoucí potom v doby proud se noe v plamenných soudech vybíjel své hoe
a
a Qercen
le
co ta žena jeho zoufalá? —
Ten problém prý by ráda zkoumala.
A
náhle se
a
oi
Prý je
se
jí
jí
v
slova vzlykem chvjí slzách potápjí:
celý život, když
jej
lovk
pozná,
hádanka tak píšerná a hrozná!
—
.
.
.
29
hoe?
»Což
že nést
dkovala bohu,
Já bych
smím
je
vbec
že
...
trpt mohu
Však zoufalo je, když tak život dlouhým tak zvaného
etzem Vždy, jen
mn
Tak
dl
jak
ada
dn
je
,
hlete
.
.
... jak
stojí
nkde
nehýbe
by
rozbil
Mám
.
.
leží,
klidným leskem
by v
n
hraje,
vlít,
jeho jednotvárný klid!
muže
.
.
.
hors concours
vzor všech .
.
,
muž
sen jen snít
povolný ve všem
.
.
.
k procházce v prales
odmluvit slovem
plula lodí:
chodí,
vámi bží, Zrcadlo vod plaje
lovk
se,
se,
ta s
.
nm
a svtlo na nic
lo
bych
otes
a slunce plá a všude jasno
i
jesti
se nesnese.
den za dnem kUdný bez a nevíte, zda
.
štstí!
Qoethe, všecko snese
krásných
.
vzbu
jej jej
— nebude
.
.
stlesnný
mže
ženy
ti
moci
vyte všecka pání oích a vyplní je pedem, než slovo eknu. Pomaže mi medem minutku každou, dny mé pocukruje už na
a týdny v oplatky mi zahaluje
.
po plnoci
ba, on budit ani
se nedá, neb mi
.
30
a neví, jak mi hnusná sladkost ta,
že zšílet
mohu
z toho života!
Já prosívám ho: Pavle, drahý hochu,
nech
bít
m, prosím, s osudem se trochu, mj je tolik štstíplný,
hled, život
ty tak
m
balíš
do
hebouké
vlny,
že dusím se už! Dej mi vydychnouti!
Což nemohl bys na
bou
té naší pouti
improvisovat, jež rozkyplá
—
by naším klidem trochu pozachvla?
A
dobrý muž se na
a nerozumí
— jen
Ach, kdyby
lát
Na
m
zadívá
se usmívá.
mi chtl co hospodyni! na kuchyni
prádlo zlobil se a
a jednou jen chtl srazit vztekle
dol
nkterý talí s poledního stolu! A kdyby rozhoil se nad tím, oním, že zahálím neb parádu že honím rozpálené skrán a kdyby jednou zvd ruku proti lícím mojim k rán! A nic, A nic. A nic. Jde za dnem den
—
—
a stále
máme
dusný
klid ten jen.
Oh
píšerní jsou osudové
My
oba nejsme pranic erotití
lidští!
—
.
.
.
31
a vášní závratných
my vždycky
omamných
muky
a
hnv
chvilek,
dva pouze doutnáme.
Filemon... Baucis
nemám
—
my neznáme
vražedných
jak františky
že
prosti,
žárlivosti
.
.
Prve pravila jsem,
.
jednu však
touhy
mám asem:
jak jen se píležitost nahodí,
vyskoit ze tvrtého poschodí
«
Tak povídala ... A já nepikládal významu tomu. Mnohý lovk spádal
ped oima — neb v ei dímá
mi bídu svou už lecjak já mluvit
nechám
je,
dar podivný: tak lehce ona plyne a z nitra nálady
se berou spolu
.
s ní .
nehostinné
mluví tak a o tom
.
a v duši mívá svatý pokoj potom
Tecf,
peet
když jsem
já zarazil se
.
.
Nebo
.
.
.
ono oznámení, v okamžení
každiké slvko, ona zpovd celá z poslední setkané mi duší chvla a strašn
Ne,
písný výraz dostávala.
nevím,
že jen tak dokonala
Víc jist za tím
.
.
.
Stojí
na
t
.
.
lodi
.
.
.
.
.
.
32
Den za dnem v jednotvárném jasu chodí není tmy ... A všude plno svtla A není rány, jež by náhle vlétla
A v
.
to zrcadlo a rozbila je
A A by
chápu touhu, jež chápu, že v
n
roztíštil ten
v kusy musí
je rozbít
.
.
.
.
.
lovk
v posled vlít, strašn šastný klid .
.
IV.
EKANKA.
A4icbar: Žtfotcm zrateol.
Bureau
.
.
.
Vzduch zkažen. Pleš
se
nad každým stolkem v poadí, v služebních vráskách leží ela a pero pochod provádí
po papíru,
veškerenstvo
tady jako velienstvo
ctí
a
jejž
nmž
pi
mí i Svt
víc
vlastn
lidé
jsou
pesnou mašinou.
pro sebe.
Má
svoje zvyky,
své tradice a zákony, své šašky, štrébry, úkladníky,
buie, Napoleony jenže
zde jen
ti
osudové
— jejich
nehmí bouných ve pomalu
peejích,
se vysnují,
jako když kapky bubnují.
A
chlebodárcú humanita
v tch tžkých asech nynjších i
si
dívkám píležitost skytá dobyt poteb vezdejších.
blá
.
36
tak pojí dobré
s
užiteným,
vdným
neb dívky hnány citem se
v každou práci pohrnou
a za
V
mzdu pranepatrnou.
rodinu jednu záhy smísí
se ubohé ty
vehky,
a každý klobouk závidí si i barvu každé pentliky, každý mužský pohled a hlavn
—
rodinný odklizuje ohled a
velky hned
se
v
boji
zlém
pohodou ostrým žahadlem.
A
žijí,
zkyselí a rvou se
pod tíhou sudby netené
Ty hezí zavas ohlídnou po pšinece bezpené, kam — dávajíce všecko v
.
.
se
sázku
svj život pošlou na procházku v íš sn a žár do dálky a bez prvodu morálky. Tak Poldi octla se v tom úle, Vídeka, ne však tradiní: jde zmlkle, plaše, beze
nad citery hrou ráda
vle,
sní,
—
.
37
nu,
žádná
spíš
ekl
—
hezká
nic graciesní, ani
Vídeaka
dneska,
bys, že ten tvor
sem
ze štýrských zabloudil
hor.
Obliej plochý, uzel vzadu, zrak vodový a ztrnulý; sedla
si
skromn
v slední
podobna erstvé
cibuli,
ba nemá
nic nemluví,
snad zájmu pro cibulka šikmo jen do práce
ani
povídání,
jich
sklonná je vnoena.
Jde všecko zponenáhla tady
Cas
lezl
krky
.
.
línými
a vyrovnal ten život
v
adu
úplný souhlas
s
mladý
druhými.
—
Už poslouchala dobrodružství, v
nmž
a
zeteln
hlavní roli hrálo mužství
bylo vhod
jí
pár kluzkých
A konen se vnn'sit v
a ráda
jim o
i
lapit
touhu
hovor
anekdot.
mla úinn
by tak vyprávla
t
oné hodin,
38
avantue na ulici nkde ve tramwayi hmící však látka jí vždy chybla a básnit málo umla. O
neb
Den
co den slyší
-
vci nové
a Poldi tak je lapala,
v píloze by žurnálové po kuse román ítala tak všecko mla v evidenci, co která ekla o milenci a srdce její nemálo
jak
—
k
tm píbhm
všem
stenalo.
Mik do divadla denn chodí, kde hercem milý její je, a
s
Elsou
veejn
se vodí
kýs kadet infanterie a chytrá
Jula do svých
tenat
lapila kupce, jenž je ženat,
a s
poteštná Estera úspchem koše pátera.
A
líí procházky se, styky rozmluvy se citují a dary dané milovníky i
od stolu k stolu putují
—
tt
však po stran už slovo písné tu onu rozhoen kísne a za nejvtší duše skvost se prohlašuje poestnost.
Co
platný však ty theorie,
když zkyslé jsou a studené!
Když osamlé srdce nyje po trošce toho plamene!
Když všecky touhy tíhnou jinam, když každá šla by ku hostinám, kde vzhoí skrán, rty a zrak
—
af vstup se platí všelijak!
Tak jednoho i
Poldi pišla
a svtla v jí
dne,
v
lících,
konen
oích
plají jaksi
ohe
mžikajících
horen,
svou denní práci odstrila a tajupln prohodila, že nejspíše se místa vzdá a že se asi
záhy vdá.
Tak? Cože? Kdo on? Od všech stol k ní pilétají dotazy
už tedy
má
—
svou areolu,
už k románku též pichází.
41
UŽ také stoupla
neb jenom
její
mužem
cena,
platí
žena
—
nu, poví jim a neztají,
a
pak pukají!
závistí
Má
už nkolikrát
souseda,
se potkala s ním na schodech,
on mimo
vždycky vykrad
ni se
a ervenal se,
ztajil
dech
—
až dneska setkaU se zase,
tma
byla,
a aniž
jí
on
vtisk vášnivý
Co víc? No, co
ped
objal
ji
v pase
byl slova ek, polibek.
jí
nic víc.
Nutno
znáti,
tím pihodilo se:
jak musili se potkávati,
vždy ji mil v úkose tak s obdivem a rozpait
jak
muž, z
nhož
—
láska iní dít,
píhodné ždá náhody vzdát zbytené se svobody.
jenž
A vru
Pak
nic víc?
ne, nedala jim
domluvit
a jako lvice vytrvale hájila
to ale
svatý jeho
cit;
—
41
jen
píruím je, v píjmech zjista vn'c má než náš prokurista
však
manýe
a v obleku a
hrá skuteného rytíe. Nu, vyslechly že není žef
ji,
lovk
zpsob
lásky jeho milý,
—
vysloví
dojista se
že
usoudily,
tuctový,
a mezi sebou
její
chtivost
a velkou jeho zdrželivost zlé
a
podrobily kritice
smály se
jí
velice.
Dny šly. A Poldi stále vila doufala milovala neochvjn
i
stejné
i
i
a zvrátiti se nedala;
on dosti asto
mimo
prolet,
neodvaha musí bolet, neb smutný je a ervený
jej
a pohled
má
tak
zmatený.
^Nechápe netroufalost že lze jen tenkrát
když jak
mže
bean
žen
jeho, žít,
ve vzdání se všeho k muži pituht?
.
42
neb muž
na
je
myslí,
v žen
vším, co
o se
hárá,
bojí, stará,
dn
co zkrátka osou jejích
a obsahem všech noních sn.«
Ach
stalo se
pak jednu
Kohna pesthoval kommis
chvíli,
že do rýnského se
milý,
ten zdrželivý hrdina,
vždy neml
byl zdrcen as, sil
ku prostému sbohemdání
však Poldi že
as
jí
mže
doufati,
ho zas navrátí.
Dny, týdny, msíce Poldi
ni slechu.
Psát netroufá
neb neví I
ani
—
roky
—
ekala ernooký, .
si
— tu
i
.
se usmála.
zhub a zbledl v zpomínce
až budilo to soucit
jí,
její
mu nejradj oí beznadj.
a byla by slíbala s
Pak poslala mu pohlednici: tam pozdrav s výzvou prhlednou, by to, co musil v duši stíci,
te
vyslovil už najednou
—
43
obrázek nad tím dojímavý
—
dv
vlašfovky jak hnízdo staví
byl vyvolen co nejlépe a podepsala:
Za
Vaše P.
as nžné
Nic na
to.
jde do
rýnského Kolína:
psaní
by pamatoval slvkem na Že ona tolik vzpomíná,
ni,
adresy že se dovdla, že nejradj by rozechvlá šla k
nmu
místo psaníka
a že jest jeho celiká.
Zas ji
ticho.
Velký obdiv provál
k tomu muži. Jakj' rek!
On všecky
svoje city schoval
a žije z trochy vzpomínek, cist
životem se
stále nese
a žádné ženy nedotkne se tak trpitel rošt
až kamsi k
—
ubohý
modru oblohy.
Ach. v takém bureau nikdy neví
oko dobré, soucitné, kdy první vráska v ele
ni
kdy
zjeví,
bílý vlas se zakmitnc
—
.
.
44
sic ponenáhla, ale jist
se stárne
v nehluném tom míst,
kde dny tak bez významu jdou jak
U
v ece vlna za vlnou.
stolu
jak
hovory se
snují,
obyejn. Zmnily
se hrdinky, jež vypravují.
Už asy valn zbUly Mik, Esteru, a Elsu,
Už
Juli.
ztrpklé rety tiše špulí
a poslouchají noviny
oné svží díviny.
té
Divadlo, koncert, automobil,
náramek, boa, prstýnek
—
jak
ím
jsa
tvrcem drahých vzpomínek
kdo
si
zde vykládá ty starší
í pízn
se.
hoce
Tváe
dobyl,
plají,
naslouchají
sob: asu zvrat vás nauí poslouchat
a myslí též
I
.
.
Poldi poslouchává zticha
Jen
nkdy v
sdílné
hodin
se rozpomíná na ženicha,
jenž žije v dálném Kolín,
.
.
—
.
4S
O jeho lásce mluví, touze, jak v románech je najdem pouze a dodá: žel, že nedoufá
a pijíti
netroufá.
si
A dvrou
zvláš obdaené
se ptá, zda nechtla
nkam
jet
na levný snad
by
s ní
ase dovolené
v
lístek okružní,
pes Solnohrad do Mnichova,
vše prohlednout, co kde se chová a
potom
plouti
a zastavit se
po
Rýn
v Kolín
.
.
milým darem, už by se vzal nemoc jde le s ním ráda párem, té nevíš jak bys odolal
Stárnutí není
však
—
konen
—
ach, Poldi jaksi brní údy,
pi je
pdy, njak zvou
chizi ztrácí pocit
nco
doktoi
tu,
co
svojí latinou.
Jde nejist a
keovit,
jak natažený
automat
oh,
kdyby
vdl
sem piletl
a
— — jak by
pomoh
rád!
hbit
46
A
vlekala se od dne ke dni
k
té práci
monotoní, všední,
až jednou pišel záchvat zlý a ve špitál
iji
odvezli.
— Napište
Ležela.
mu ádku,
adresa jeho tak a tak, že zle
je
Poldi, nebožátku,
a aby pilít jako pták, že eká, pište, Poldi se žhavou duší na jenž v jejím
a jejž
A
jí
Osud
žití
eká
lovka,
kraluje
dluhuje.
—
ekala, když umírala:
—
On
zpozdil se a pijde k nám,
je
dobe, že jsem tak mu
já
trpt už ho nenechám.
On já
pijde, potom
zanem
psala,
žíti,
všecko chci rau nahraditi
tak tšila se veselá
dne toho, v kterém zemela.
Na vnec z kamelil jí velky v bureau
bílý
sebraly
47
a k
pohbu
a nkteré
i
se
jí
dostavily
plakaly.
Pár dní pak hovoí se o soud k mírným
pak
asem
ní,
výkladm
jen se
se kloní,
vzpomíná
až ztichne za ní hladina.
—
v.
DIGITALIS.
Machar: Žirotam zrazeni.
Vy
víte, jak to
sedíte s
sem tam
hdmi
v lázních chodí:
u stolu,
se pohled,
slvko
hodí
a za pár dní jste pospolu
odedávna staí známí,
jak
svj
životopis sdlí s vámi,
stav rodiny, své zkušenosti, ba, pátrá-H se chvíli jen, jste
se
podle jistých okolností
známým
jeho píbuzen.
Tak bylo letos. Ke stolu si pán s dámou ke mn pisedli, on robustní a
je,
hezký, rusý
zajímav pobledlý
a ona
— vn zavonla.
když lehce na jak sylfida je
má oi modré
schvla tenká, nžná, židli
se
—
andlské,
vlas plavý, roba drahá, snžná, chic
Vídn, krajky bruselské. 4*
52
On
rytmistrem
u hulán,
je
na stav svj hrdý velice,
oddán zempánu,
je cele
má
smlé
velké
neb Zofina
to
muže
mít brzy
ambice,
touha stála generála,
prim hráti v celé garnison, a
dm
vést plný nádhery,
mít lokaje a revír, a dávat
A
kon
skvlé veery.
dál a dále vyprávli,
neb
ten,
kdo mluví, baví
— a že prý
je to
se,
román celý -
jak poznali se, vzali se: sylfida byla
na studiu,
po skvle vzatém gymnasiu z ní byla slibná filosoíka, jež
dovedla dít do rána
tu pišel hulán, vzplála
a vzala
Nu, jak
sob
—
Zoíka
hulána.
románem však mohlo býti, svdil každý okamžik,
cos jiného
—
to spolužití
a jejich prapodivný styk:
5S
neb
její
nm
v
oi, mlela-li, jaksi neklid vyvolaly,
a ekla-li co, zaohrocen se
každý výraz tak zdál být,
mí
ei
by v
nm,
moh
vzteklý pohled roznítit.
Dny
míjely.
jenž
tu picknick tu s
mocen,
Tu koncert, výlet, v tráv paseky,
hulánem jsem vyjel stílet
v karty hrál
i
byl
s
ním bezdky
—
a se Zofinkou na procházce
o ženské trochu o otázce, o Vídni, Prátru, Kahlcnbergu,
o císai a o dvoru, o Schnitzlcrovi, Altenbergu
jsme byli v ilém hovoru.
Až jednou ekla: >Tušíte
— nad
sílu
— —
to
lovk nemže
já chci se ješt tohle léto
dát
soudn
rozvést od muže.
Náš svazek lží je, komedií, já hanbou mela bych, že a
žiji,
dovedou-li jiné nyní
otroit ješt
mužm
svým
—
54
já
nechci býti otrokyní,
já
pouta svoje odhodím.
Muž
taliový! Jen sobec, hrubec,
karbaník, pijan nemírný,
vdou
kulturou barbar,
a
s
už
trubec
—
atmosférou konírny
pes
mu
ti roky ženou
jsem,
ti roky zalykám se hnusem:
on postrachem
je
eskadron,
neb jako se mnou mluví a rád
má
jef arci
snad jen svého
s ní,
kon,
jezdec precisní.
Však slovy práská jako biem a bije vším, co v ruce má, a kolikrát hnán zhouby chtíem
—
obma
smrt pipravoval
—
mé síly jsou už vyerpány, mé nervy jsou už petrhány dál nelze! A pec milovali jsme se kdys žárem takovým, že
v
celé Vídni jsme se stali
pro lásku
Tu
vbec
zaplakala:
píslovím!«
»V
zas hrozná scéna.
noci byla
Po
jedné
—
56
m
ruka jeho probudila
oi
a jen mi v
už
pohledne,
Prohrál v kartách zase.
laje.
Já k odpovdi vzchopila a tu on teprv
dm
že
rámus
tas v
se
a takhle za hrdlo
mám
dojista
se,
ztropil,
tu hodinu,
m
chopil
—
tam modinu.
Dám rozvést se, mám-li být A vna svého se zbytkem (co neprobil, co ješt
živa.
zbývá)
já
obrazy a nábytkem pjdu do své milé Vídn,
žít
budu zálibám svý^m klidn:
a
s
dm
mít menší
mít v
zim
tam pronajatý,
svoje veery,
zvát komponisty, literáty a
jít
do dvorní opery.*
>A muž váš
— co tm plánm
íká?«
Jen pohodila kadeí:
>To
víte.
zvyk
to násilníka,
neví. nevzepe se
že v možnost vzpoury
Kn a
jeho také
ránám vzdor
jej
stále
nese
—
56
a ostatn jsem
pesvdena
— muž žádný sebe nezradí — že kterákoli jiná žena
m
docela
Te
mu
nahradí.
manévrm
k
se odebere,
a já chci k advokátu
vím,
pekážky
jít
—
v cest
jsou
však musím, musím zvítzit jsem takto lovk? Jsem
—
Vždy
jak bych byla
s bestií
a já
mám
právo
žíti
— žena?
ýá
uzavena
nerozumnou v její surový
pro rozmar
steré,
kleci
—
peci,
nuž, rozbiju své mížoví!«
A
hulán? Jednou odpoledne
sám pijde ke
mn
do bytu,
vzal cigáro a ze spod vzhledne:
»Tak už jste výslech necitu? Už ekla však se chlubila jak pochopena byla vámi
—
no, víte, z
z
tch
tch
mi,
—
úst nejdou slova,
úst jdou jehly, špendlíky --
57
lovkova,
vbít do tla je
umlec
v tom
Dá
je
veliký.
rozvést se? Nu,
m
jsem hotov. To
s
mrzí
že v ohledu to bude veliký
je
jen,
mnohém
Vysvleen
skandál.
lovk
tu
pánembohem,
ped kamarády
a jako v snu
si
neví rady:
neb mluví-li,
tu
tžko
má a
mlet?
Já z
Hloupé.
nco, co
je
íci,
každé slovo závaží,
t
V každé
líci
uráží.
mohu svdit, co to roste tch dnešních ženských studií:
dáš do školy to
zpt
a
Co
ta
jak ta
tak
ti
dají
dve
bestii.
vymyslí za trápení,
v každém okamžení
ti
nonchalantn, nekrvav
zná život z tla ubírat a ty
prosté
si
—
jenom jedeš k hlav
a víš, co je to umírat!
— k medvdu — oste vyte
Jsi vesel
a
mlíš
ti.
t
rovná
58
Že pohledem
ji
práskáš zrovna;
—
ekneš dá ti vdti, že nevíš, kdy žil Alfons Šestý, žes neet Marka Póla cesty, oos
a neznáš, kolik Scipion
ím pravkém —
kdys bylo v
bh,
ví
jen
když
já cítím se zas
mám
eskadronu,
lovkem!
Nu, sláva bohu! Odejedem
te co
na pár nedl v je to,
nebýt
bit
závtí
—
tím hledem
v povtí, nikdy nevysvtlím to svtu! Manévry máme práce óe tu, a dýchat jak pták
—
štrapácí, shonu, žízn, zlosti,
však což? já jedu
na
dve
jak
I
n
kdybych zdraví
dal,
s veselostí
na svj první
bál.
Jsem vbec kým v té podlé služb? zvíetem než lovkem jen v noci, když se její tužb eh, spráskal bych se, as to vem! ona šatí, ona živí, víc
— —
M já
píživník osem, který
civí,
c
»9
jen jak
jí
jak okrást
jsem
pijít na tobolku,
jak vzít
ji,
jí
mír,
—
taškái a lotry v spolku
s
a to jsem voják, oíicír!«
A
hulán, jako podfat, na
s
hlasitým vzlykem sebou švih,
zem
do koberce vtisk elo rázem
nohou mých hlun, keovit
a ležel tak u
a vzlykal
>Rytmiste, vždy
A
tak
jak
na
jej
list její
se
vzhru
jste jako
k
sob
chvje: >Já
život,
—
dít!«
táhnu
vím
to
— —
erta, sáhnu,
však sebe jist zastelím!
Což
myslíte, že se
jí
zbavím?
m?
Ze doopravdy pustí Ten rozvod, na svou est vám pravím. nemyslí ona
upímn.
Jen nový rozmar jde
jí
hlavou.
—
být muenicí zajímavou
na
šíji
sedí mi, krev pije
jak zajícovi lasice
seskoí mi teprv až padnu ve prach
a
s šíje, silnice.
6e
Den na jet
to musil hulán
milý
na manévry. S bohem dal
a uzavený, zasmušilý,
—
krout v koár usedal nepojedem na nádraží?« »Což
knír
—
se paní Zofky
man
táži.
— pro m!« Lehký ohe pelil
»Nu
My
jí
lícemi.
I
hulán pohled rozveselil,
vyjeli.
však oba tvrd mleU. Vlak pipraven. Jen lehce ruky se dotk
jí
rtem. Vstoup do vozu
a odtud pohled plný
muky
k ní upel stoje v ochozu.
A
ona jakby nevidla, po písku sluneníkem jela
— — bílý dým se táhle dýchá do výšky sune k oblaku — už signál zní — v tom ona náhle stroj
vletla k
Tak jen
tou
nmu
do vlaku.
prostovlasá.
A
už jedou,
v oknu ješt kývli mi, lící ona mdlou a bledou,
.
61
on kníry svými rusými a už jsou v dáli
.
Co Povídka došla svojich Známosti Jste
z lázní
—
.
dál?
— vždy to
zpovdníkem bezdky
a zítra jen se rozletíte,
už zmizíte
si
na
vky.
Pranic.
hranic. víte.
—
VI.
BEATUS ILLE
.
.
.
:*•*
-v*
Já vlastn mívával jsem vždycky v svých tužbách sklon dost idylický
y
ton3ig|^vM|e"'s^«Ht>l'aa:
—
míF domek
ale chrate bozi, by ze mne byl pan domácí, jak hnecf by myslit mohli mnozí,
svém inžáku nájemník-chudák
jenž tyje ve z j^ás
Ne.
Domek skrovoL
kde
ml
—
v slohu prostém,
bych v oknech slunce hostem
a rozhled v širém obzore,
kde na' blízku by potok pár stromij stálo na
však jsem a výtisk a tož
Tam
si
to
tekl,
dvoe
—
vše už veršem okl..
v knížce té a té, to tam shledáte.
zvíte, co
by tšilo
ze všeho nejvíc v tom
m
mém dom:
mít na dvorku houf drbeže,
dne valnou ást se dívat na AAachar: Žlvuteni zrazeni.
ni,
:
66
jak bez kulturní žije
lže,
jak rve se, potýká a shání;
má komiku
to divadlo
a lidských snah
Ký
je
zrcadlo.
aspo jedno léto vyhovt chtl touze této?
div, že
jsem
A
v zatoulané vesnici
já
pokoj najal v bílém domku,
ped oknem ml silnici, dvorku skuten pár stromk
kde
na a
—
co
m
—
chytlo nejvíce
ty husy, kachny, slepice.
Tam sedám v oslunné stran a se
zájmem
se
dívám na
shon neustálý, boj a
ho
drobet
a vraždily
— vše
se po
nm
by nejradj
pro kousek toho živobytí a když
je
n
rej,
—
chvilka k veselí,
pak ve prachu se
popelí.
povaha je v každé jistá: kachna chytrák egoista a husa žvavý flegmatik rytí nesobecký, a kohout I
—
hle
—
—
ítí
:
67
jak zrnko najde, spustí
a svolá k
ze
nmu
kik
slípky všecky,
dstojnou pak reservou,
s
jak o jeho se nález rvou.
On vbec nemá pro žádnou z
a
trest, výtek
tch svých
sebe hlunéjší
favoritek:
jich svár,
pehlížet zdá se shovívav
oí
sultanských
jeho pár,
že
rozoumku má málo v hlav
ta
každá slípka bujará
—
má
rád
Ty
slípky mají chvíle snní:
je,
víc se nestará.
ustane náhle ve shánní a hlavu
nahnouc
k azuru
upe
snad diví
se,
že plovou po
sláv pevysoko,
že ve
rozepjat tak
je
zvdav
jedno oko,
nm
oblaka
—
pak poskoí a zakdáká.
A
paní, u níž trávím
má
asi
v nájmu, radost z mého zájmu
kdykoli vyjde z
—
kuchyn denn
a vyjde kolikrát tak
—
6Í
než hledne po
vždy podívá
té družinS,
se
zanícen
vdn k mojí lavice
a
a hlavou kývne kratice.
Dvr, jen Už slepice
ji
spatí, hned k ní ji
obklopily
husí signál z
i
a
s
pílí.
kout
zní,
polorozpjatými kídly
všechny ženou kvapn k kachny s potoka ji shlídly a bží krokem houpavým, až hlaviky se tesou jim.
se
ní,
i
Te ta
stojí
v kruhu: sem tam stranou
ona družku klofne ranou
—
hlaviku >Nic nedám vám te, nesyty vy! a zase zdvihne
.
A
.-i.k
mn ji
poCkáte už trošíku!
takhle
vždycky na mne
vykládá, však
zejm,
civí!«
že
tší láska drbeže.
>Ty, Filko,
sty
se! Kššš! Jdi, Mici,
ty mysHš jenom na pranici! Poj, Vrabeku mj ubohý! Ceetka hodná vajko snesla?
69
A nemže ák na nohy? A Bleška se až na strom Jsou jako dti!« se ke Klid
mn
—
vznesla?
obrací
paní domácí.
zosobnný
žena,
je ta
obtloustlá, trochu nachýlená,
dobrácký pohled otvírá
dvru jen stín
e má
tvoji, ji
milou,
trochu zastírá,
—
jen
zástrku vždy bílou ni v tyto dny jedním: lovk píjemný.
Dá
slovo slovo,
šat istý,
vzpomínám na
vta vtu
a pátelský styk hnedle a stojí se a povídá tak se
je
tu
—
bhem nkolika hodin lovk leccos dovídá,
pomry
rodin
sousedících
a to a ono tam a sem, tak
stávaje
A konen
se se
tuzemcem. také doví.
že není nad los ženy-vdovy
svt,
nic
smutnjšího na
má
starou služku, ta
je
hluchá.
70
péi
tož
této
havt
dá všecky fondy svého ducha, vždy jinak stojí v svt tom
v
jak
opuštný
pláni
strom.
— A píbuzní, což žádných není? Tof práv její utrpení, že na tucty jich v svt má, jsou s
le
s
i
její
i
s
strany,
onma
všecky pásky zpetrhány,
jsou s
mužovy tmato
ní oni
perušili styk,
co píbuzný
Otázku
— to
nmou
protivník.
uvidla
v mých oích. Tedy vyprávla: Je z rodiny dost bohaté,
mlf
velkostatek otec
její
v krajin — znám snad —
té a té.
Když vzrostla, jak už v obyeji je výchova tch našich dcer,
má
zavezla
ji
v Sacré-Coeur.
Nemla hlavu otevenou pro vdu pro ni pipravenou: jde i
prabídn
fysika,
i
jí
franina,
gramatika.
.
:
71
pi djepise usíná ržence své íká a pi mších pje s lahodou, a jen že
ji
udržuje nad vodou.
Pak
láska se
jí
v srdce vkrádá:
Renata, sestra svží, mladá, jež pírodopis pednáší,
íms nadzcmským tom
zjev na
svt
se
být
jí
jeví,
nejdražší,
dví kvt toí se —
k ní všecky city duše jak ke slunci i
roste
v pírodopise.
Ba, v druhých
pedmtech
též roste,
neb Renatino slovo prosté ji
do ueni pohání,
pro pohlazení spokojené, pro blahosklonné usmání se do studia
a
nade
to
i
pímo
žene
docela,
kde slvka nerozumla.
Sny
její tiše
pi tom kvetou
až bude jednou plnoletou,
chce svtu navždy a
sem
se
v jednu
s
bohem
celu schýlí
dát
.
72
a dá
si
vlasy ostíhat,
šat
erný vezme, epec
žít
bude život pesvatý
bílý,
u drahé sestry Renaty.
Sny díví! ... Vy jste bublinkami! Z kláštera jela se slzami a doma hnedle okála když vzpomnla svých pedsevzetí,
—
už hlasit se zasmála:
Zde
život zajímavý
letí
—
a klášter! Jednou za týden
však
A
Renat pec
píše jen.
dlouho korespondovaly
—
však poví, jaké konce vzaly ty výlevy jich vzájemné.
Je doma. Vše se kol ní toí
ochoty plno dojemné, rodie, bratí, šafá, je
krásno
žít, je
koí
—
rájem svt!
Osmnáct smavých dívích
let
Snad hodin Renatiných plody, snad vrozeno
i
obojí
jí
od pírody,
— te zaala
se zajímati o zvíata
.
.
73
a celé
dny se dívala
na kachny, husy, na kuata,
na slípky, a zvyky,
Sny
její
jejich záliby
smšné
pohyby.
— dvata
sní stále
—
se obrátily nenadále
sn
k
žít s
té
dívích
met
poslední:
vdát se v isté hospodáství,
ach,
mužem v shod
drbeže
nevšední,
mít celé caství
tof vše, co srdce ráilo,
co pro život by stailo.
—
—
otec, porann byv konm, máf odešla brzy po nm
Zhas i
a jeden z bratí pejal
dm —
ten druhý, ten je inženýrem,
neklidným oddán svojim snm kdes potlouká se v svt širém
obou nyní málo ví, neb s ní už dávno nemluví). (o
Jdou roky. se
Její
ráno šfastné
zatemuje, zvolna hasne,
den pišel
s
šedým mlením.
Když poet rok dívce
roste,
74
dm
otcovský
a zvláš když
vzením, zvyky dávné prosté
je
brutáln odklizeny jsou zánovní paní švakrovou.
»Dne jednoho,
jak
vtrem
pivát,
inženýr bratr pijel. Dívat se po nás, jak a snad
i
ek,
kraji
všem,
m,
postarat se o
neb pijel se svým pítelem
v
a ubytovali se
—
dom
^
na koho hlednu, nese vstíc
mi zasvcenou pejnou
Nám všem muž
líbil
pítel jeho,
hezký, jména proslulého,
a konec že
se
líc.
konc
nevsta
všeho
byl,
mne
stala
se ze
a svatba byla, za pár chvil.
Já arci maliko ho znala
—
však což?
Vždy
pro
mužem zoveme.
X,
jež
všecky rosteme
Ostatn, kdo ví? Jiná žena snad mohla jím být oblažena
—
mí bratí, moje švakrová te ješt po všem, co se stalo,
75
vám pisáhnou
tak do
slova;
íkám, znala jsem ho málo nu, pít se s nimi nebudem jsmef jedni druhým osudem. jak
—
—
Všem pipadal on jak
e a
z dálky z blízka,
jiskromct, jenž
ohnm
tryská,
duchaplná, humor, vtip
v hlav bystré smlé
a nikdo nedovedl
plány,
lip
zabavit ženy. chytit pány
—
on slovn kde se objeví, vykouzlí radost,
Byt najat v že rovného pili
palác a
A dvee
u
úsmvy.
mst. Zaízení, mu nikde není, piil
museum.
nás netrhly
byl stále hostí plný a stále sedalo se k
se,
dum míse
—
mn
v tom hluku, víení vám, vte, bylo k zbláznní! a
Já nevím, jak ta ona žena já jak
—
bych byla uzavena
do neistého zvince,
kde
zv
si
v lidském i^at chodí.
7«
tvá ukrytou má ve šmince a ústa jejich
lži
jen rodí
— bh
a v duších podlost
pro, k
A
emu
to byl živel
On
zlato
muže mého.
ducha vehkého
máky
promnil vesms v a bez ohledu, kdo je
to ví,
mumraj takový!
chytí,
je
házel v tyto hlupáky,
jich radosti
chtl svými míti
a býti centrem
mu
oí tch
bylo smyslem
Jak trapn míjely
A pi žert
dn
tch
mé
týdny!
tom vám byl ke
mn
na rtech veselý
stále
všech.
vlídný,
—
a já se zalknout mohla steskem
po dnech mých, které zmizely, po zákoutí tom prostém vesském, po stromech, mrácích letících a po
svých husách,
Já seste
Ta
slepicích!
Renat jsem
ihned v
odpov
psala.
mi dala:
vytrvat ve všem u muže, že takový je osud ženství,
77
ád
Že
se
zvrátit
nemže,
že pisahala jsem poslušenství i
církev
los
pi muži v tom
ženy: dát se
jest
mužem
—
vést.
Já nemohla. Já muži ekla, že život ten mi trýzní pekla,
vno mé
af
ponechá,
si
chci mít jen
malý domek
kdesi,
v tom že má bude útcha, že on
i
od mne oddechne
si,
vždyí musím být mu pokutou tou tváí svojí mrzutou.
Jen usmál
Rek
se.
vtipné slovo,
že chci mít ono Horacovo
Beatus
On a
Já však dál
ille ...
prosila a neustala.
jej
má
pemítal
chvíli jaksi
ek, že by touha
se na
splnit.
as
dala
Za pár dní
jsme koupili zde stavení,
A
pedstavit
nemijžete,
si
co potom pišlo! jak vosího
by
Do doupte
píchl jste!
Svakrová, bratí, kde kdo
psali.
78
výstrahy, soudy pejisté
mi do domku sem posílali pedpovdi pípadné, i
mj
že osud I
Renata,
má
mj
že klid
zle dopadne.
láska prvá,
dlouho nepotrvá
mi ostrým listem vštila, vzepela se proti Bohu,
já
já proti církvi zhešila,
ekat mohu?
co za tu vzpouru
Já
porušila
mn
manželství,
vypovídá pátelství.
A muž mj?
Jist o všem slyšel. Když za uherský msíc pišel, dotk vtipem se tch ortel
—
však myslím, že mu lahodila ta posice: v kruh pátel nes sudbu, lord
nastrojla,
již já
Byron trochu
— dámy zvláš
ten romantický láká pláš.
A
žil.
A
jak
žil,
Nu, nevyítám. já sešla
S
pane drahý! jeho dráhy
bez všech nárok.
Já mla, jak jsem sama chtla,
—
79
ten
má
nco úrok,
domek,
Anna
hluchá
však buh
ví,
mnou
se
pro
jela
—
tak souzeno:
vše bylo piotráveno.
On
pišel jednou. Hotov s
jmním
prázdným lopocením, nemocen na smrt. trnáct dní tak sedal, jak vy sedíte tu, a strhán
a díval se v to hemžení
a našel zájem na a
ek
mi
A
to.
mém svtu
doznal sám,
že jeho život byl jen klam.
Zhas v loktech mých. A naposledy své píbuzné jsem zela tedy,
když
k
totiž
pohbu
pišli sem.
Ti zas mi dali, pane drahý!
Že necitou a sobcem jsem, že vraždila jsem jeho snahy, ba, bratr ek mi, že jsem já v
nm
A
mn
na
udusila genia! se
jenom slzy
mluvit?
K
lily
—
slovu nepustily
m proudy
soudii
Ach žena!
Víte,
písných
zlých.
každá žena
s«
v tch je
situacích kritických
k smrti
pedem
odsouzena
— —
kde stéblem muž se zachrání
mj
trám
si
—
marné
doufání.
Ted chápete, že jsem tak sama? Nu vidíte, tak je to s náma. S mou Annou není hovoru a mám-li tedy prázdné chvilky, jdu to toho
sem
táboru,
jdu mezi tyhle repetilky
-
a mluvím, abych docela
e
lidskou
nezapomnla.
Však ony mrsky rozumjí! chtjí, Vidíte, zrní na vi, Filko? Co ty, Vrabeku?
mn
A no,
Kapistránek durdit zdá zakokrhej,
se,
chlapeku!
—
A kolébá se Tak pokejte !« svým vážným krokem do sín a iní khi u skín.
VIL
VLASy.
Mcchar: Životem zrazeni.
Pedmluva. Ta je
stará
vc
romantika vlastn
dost
smšná.
lovk
ví,
on napsat Byronovy básn, že nebude v nich hrdinství
prokletých duší,
mraných
upírství, všelijakých sporu
ne: tak a tak se
píbh
stal
— pranic více;
tch a tch složek pak ovšem žandarm,
z
a
vzdorii,
—
po
pípad
kriminál
šibenice.
Chtj-nechtj, blížíme se
man
Živote tob, miste náš, jak z prostých prvku
neekan
romány, dramy zaplétáš, jak dráhu každé duši udáš, jak
vyrsti z
jenž vládne
jí
ní
osudu dáš,
pak na vždycky
a vše jde klidn, be/
—
výkiku,
máš humor, máš spád tragický i
— stízlivou
svou romantiku. 6*
:
84
I.
Já proved svoje vyrovnání
Nmci
svými
se
jsem pánem
já,
dávno
již
jsou oni páni
a rozdíl zde nevidíš,
mn
nepeloží cestu stéblem,
já s
Grobrem srovnám
se
i
s
Lóblem
a za pravdu mi kde kdo dá, že šejdí to
kdo
ve
i
hlupák chlubný,
dnes jménem národa
a mlátí vlastenecké v bubny.
Ba, jsou
i
hdé mezi nimi,
k nimž cosi sdíln láká
t
asem
svazky pátelskými se spojíte dost okat: a
jsi i
jako
doma v byt
jeho
do okolí vídeského
dláte spolu výlety,
svých i
a
dáte
žití si to
e vám
znáte celou síeru
ídké 2>ty« nepekáží vru.
Zde míním Franka. Byl mne vysoký, statný elegán,
starší,
8.Í
nes plavé vousy patriarší jak kdysi
Hermann Sudermann,
zrak modrý, ruce vypištné, prsteny na nich drahocenné,
—
vždy bezvadný bylf jcdinákem otce, matky a ot, továrník poádný, byl zemskými dost nadán statky. šat jeho byl
Frank patí k oné
et
tady
vídeských židú-estet, již mají všecky pedpoklady vynikat lecíms nad vše tu:
má vkus ne zrovna každodenní, má cit smysl pro uméní. je vzdlán, svt mu oteven, jist úspchem je v každém kroce i
však hivny a strom
sterilní
je stále
spí
bez ovoce.
Neb ve všem k špice jde, kde už ani možno dále jít, kde nastává jen pelomení
není
a vše se musí odhodit, jde.
teba v
kde poct už
básních, za obratem, je
—
sen
akrobatem
—
'
a proto s módní Francií
knihkupecky v styku stálém
je
a z
Nmc
rád se
opíjí
Qeorgem, Rilkem, Hofmannsthalem.
I
pírody
z
je
vykoenn
a hluch a slep se zdá být k ní
duchem už
a celým
do adjektivních
erven,
je
kraj
kol
on ztracen kams
»msíce cudná
je
vlenn
pomnní si
—
žárem dýše,
íká
tiše:
hostie«.
»zeených smutk chvjné »umrzlé snhu liHe«, »šílení jezdci mojí
V
touhy«
iprouhy«,
—
divadle je to Shaw, jenž lámat
zná smíchem jeho vážný též
pi
he
klid,
Schnitzlerových dramat
umí siln rozohnit,
se
kde duchaplnost poskakuje kol osy, požitkem jež sluje
a
tebas život
a
Víde
de facto
on
citát,
a
citem
s
jinak jde je jiná,
scénu vynaide si
ji
pipomíná.
—
17
I
náboženské jeho vztahy
dost módní byly v
problémy
bu
ležet
—
vyhnul se jim a
neb oddekretoval
— jak
nechával
v prachu dráhy, je
šel dál,
jinam;
—
rozpomínám jdem mimo kostel, ze vnit tek proud kadidla, zpv, varhan hmení, a jednou
palcem k
tu
se
dveím toe ek:
>Co plátno? Bez smyslu
Mám má a s
že
Má
dodat, ve
vcech
to není
že lásky
Don Juanem bez nadsázky vítzn se mit moh? všelijak je zaplaceny,
Wcininjrrem
sic
Však s
—
se shoduje
v inferiorní theorii, však v praxi bere, kupuje, jak jen sbh píhod nadhodí
m
.
zkušeností celý stoh
neb všelijaké poznal ženy s
.
ji.
—
tohle nebylo, co svedlo
ním,
Až Osud
a
znám ho adu
hodil svoje sedlo
na jeho nczkivený hbet.
let.
.«
.
It
až skoil na nj, vbod
v boky,
jej
že milý Frank se pustil v skoky
a letl jako šílený, až dech
pak
mu
vstal,
vyšel, až se svalil,
zrak vlhkem zastený
a hlas se vzlykotem
mu
zalil
.
.
II.
A
všecko pišlo zpolehynka.
>Poj(í,« jedenkrát
»zjev ukáži a ve
a
já,
jej
m
vyruší,
z Maeterlincka
vídeském
Uvidíš, že
—
ti
ovzduší.
budeš cenit
tak chtít se jednou ženit
vím, musil bych jen talent mít
k úloze hlavy domácnosti
v
té
chtl
pohádce jen zakotvit lodí
bych své budoucnosti.*
Je vila skryta v
strom
houští,
stl venku pokryt ubrusem, a
lípa, jež jej stíní,
pouští
kus slunce vedle kusu sem.
Ti dámy jsou tu. Nastrojeny, pedem pipraveny
jsou asi
—
S9
—
na neobvyklou návštvu
dáváme
tak a
si
porce frasí
úsmv,
spoleenských
až každý se pak k stolu sází.
Má
a
dv
—
dcery
líbeznost
je
má
však v oích žen, prošlých
jisto.
Paní
ochota,
a
už odíkání
strastmi života;
z dcer starší, Bob. je plavá, svží, svítící pleti, jí
humor
v oích leží neškodný
vlídný,
a v
budoucno když pohled
slib
vrný
je
v
nm
letí,
po vše dny
oddané ženy, matky dtí.
A
druhá
— zvaly
ji
jen Lina
—
hebounká
jak z
pohádky
(>tof
tedy Maeterlinckovština!<)
je
skoro
elf
choe bleounká
—
však nevidíš v tom oblieji
le velk hndé oi její, oi mandlové, jež, samy nehybné, kol šijí
stuartské
sny tiché noci májové jež
mohou
—
stát se tragedií.
90
A
vlasy
její
—
vní
bozi,
jak bujný, dravý
óe
Jsou spjaty sic a
pece
ten proud! hrozí
se s drobné hlavy rozbhnout,
vítzným tmavým pláštm to filigránské
a lesk s
skrýti
živobytí
svj vzácný modravý
temena, skrání
by záil
rozlít
mocí,
kol té postavy
co roba panovnice Noci.
—
Co nad hlavou nám vely v davu letí chumáe, co paní nalévá nám kávu na kvtné
a pobízí brát koláe,
co Lina, pohled do daleka, ví
bh, kde myšlenkami tká,
co chvílemi Frank zahoí
v dáli mnou klidn hovoí, bychom se už léta znali.
a za pohledem tím jde
Bob jak
—
se
»Co dít k poslednímu Bahru?« Frank se vmísí znalecky:
A
vren k stáru, háv svj vštecký,
»Nu, zstává
má
stále
si
—
«
91
a
vlastn cestáem jen
tu je,
jenž jiným dráhy pipravuje
umní tom
o
máf slouchá
—
sem
a tak se mluví tam a
starém, novém,
trudným úsmvem,
s
a Lina chvilkou vpadne slovem.
A zane potom
o klášteru
a o historkách z
tam bylo
šváb
šly zabíjet je šat i
onch dob: v noním
—
asto
s
šeru
Bob;
vykasán byl ped tou zví,
sebírala od všech
dveí
svých spolužaek stevíce,
Bob
svítila
a v ticho hluché
praskali, umírajíce
jak mandlí
A
jednou
—
skoepiny suché. k
nezmCrné
jich
hrze
—
šváb jeden rány necít, na zadních noh pár vzpjal se tuze a zahrozil jim stelhhit,
napažená, zlobn k nim se žena. liob sekla svíkou — vletly v svj pokoj, klí pisk v zámku chvatn.
pak. tykadla zle rachotil
.
93
dvee
VŠÍ silou
držely
—
až bylo jim pak jaksi špatn.
Bob ervená
Vždy
Však Frank
mám
se:
>Na
smšn
je to
—
krámy?
ty
nechutné!*
>Cítím
dí rychle:
s
vámi,
averse též ukrutné,
mn hnusem a
pípad
pavouk ku píkladu* už hned má adu,
kde vydšen byl tkalcem I
Bob
i
—
tím.
máti povídají,
co Lina zrakem stuartským tkví zas už
v bhvíjakém
kraji
.
.
III.
íkáš?« >Jaksi chorá, snad souchot neznám luznijšího tvora
5>Nu, co
jí
ba, bojím se 2>Já
—
—
«
v svém celém dosud život! Tof báse, která s nebes sklouzla! A o tom švábu co v tom kouzla! Znát sebe a
vdt,
— — jak dl
je-li
ve
mn
Sokrates
ku hlav domácnosti dnes kdo
ví,
—
atom
—
jak byl bych dneska
na tom!«
>Má
otce?< >Pan Fiirst na Qrabenu,
ten velký obchod zlatnický,
muž velmi ádný, si
ženu
svoji
nevzal pranic prakticky
Italka
—
chudá od Torcella,
však dnes už zcela zvídeela, jaks pozoroval na
Nu, obchody a
jí
te
prý klíma
ei.
nejdou skvle
—
nesvdí
což udlat jim spasitele?*
IV.
Toí podívání nudné hodn,
když láska koho v psti má! Jak námsíník nerozhodn jde se slepýma oima, bol
smšný
kde neptáš Ach, rdíš
s
plytkou
se,
se,
slastí
stídá,
on odpovídá
když
ti
napadlo
nad figurou tou smšnou bednou, že na vlas tohle divadlo jsi
U
svtu
skytal a ne jednou!
Franka byla ovšem
jiná:
byl za-, však nijak milován.
Ta pohádková drobná Lina
«
94
jak z ledu byla. Byl jen štván
tím stavem, byl ze
sn
jejž
zval nejistota,
vyštván do života
— —
a ze života štván byl v sny a Lina
— neznala
i
znala
svj klidn pohled záhadný v ty zmatky jeho
»Má já
upírala.
rád vás duší roztouženou,*
ek
jí.
Vyšpuiila
»Chtl by vás
ret.
míti
svojí
ženou.
»Já za živý ho nechci svt.«
Pak dívala se chvíli k zemi: »A vezmu ho, když pipíše mi pro život rentu, pisahne, že po odavkách ped kostelem na levo v míru odtáhne, co v právo já zatoím elem.
—
pokud ovšem nemoci co získat lze stízUvý rozhled dostal po všem Frank láskou získal
v
té
a nestál už tak ve mlze
estetického svého snivá; citovat pestal adjektiva.
—
«
91
pírod
ba,
byl navrácen:
jdem deštm vrch po úboích, rve vítr nás on vzdychne jen,
krásn
že
A
tu
— —
a slzy v oích.
m
jednou na
>Je problémem
takto výpad:
—
a kdož to
ví,
zda není docela to pípad Penthesiley Kleistovy?
Odmítá
—
skryt a v posled odhodí to dít ty romantické nesmysly? A pro ne? Jsem pec lovk slušný, miluje snad
jsem vzdlán, nikde odvislý a nemiluji život rušný.
A
jindy touží:
>Kdo mi
poví,
co nedoved bych za to dát, jen jeden
sob
na
Ty
pohled sametový
cítit
spoívat!
vlasy rozpustit a
smti
v nich žhavou hlavu potápti
—
a
Jak
víš, jak
být ve jen
voní vlasy ty?
hoké mandle
tm
tlem
jejich
jcíjím
dát
—
Ach, ty
cítit,
ukrytý, si
svítit! .. .«
«
9fi
A
»Jsem
jindy bsní:
jsem zbablá
to
to sketa,
píšera!
Což pak mi nkdy za ta léta už odolala nkterá? ^, Jsem zbaven sil zkušeností? A ona v té své nevinnosti že by snad ženou nebyla? i
A
— hrome! — jinému
dát
asem,
—
co
pede mnou
tak chránila
já
zardousím
jejím vlasem!
ji
VI.
Nebylo
dvodu
ji
škrtit.
Za pár dní pišel se smíchem: »Jdu novinkou t, brachu, zdrtit, jsem, poslyš, šastným ženichem! Jak obchod jsme
to
uzaveli:
se svdky k notái jsme jeli a o smlouv se dohodli — te lovk vidí, a dobe tak
—
že k
našemu
jen pohodlí
jsou tyhle vynálezy
lidí.<
»Co? Jaká smlouva?*
>Víš, je žena^
a vázne obchod tatíkv, ta
druhá
také
nemá vna
a dnes vyhlídky zlatníkv
bdné
jsou
musím
jí
dost. Pul milionu
dáti
v
chvíli onu,
—
nez odjedeme k oddavkám pak, že se netknu
jí,
tam psáno,
a pec-li snad, že písahám, že volna
zas
—
chacha, ano
penzi. Ten žertík
s
i
já
je
smlý
podepsal, tof vtipná
Pl
milionu
mj
táta
—
vc.
—
dám jí celý, vydlá zas pec. '
Jak vážná byla k zulíbání
pi komickém tom
Co vylézá jež z
spisování!
z té hlaviky,
pohádek se práv vrací as kratiký
a neví, za
v
jaké se octne situaci
!«
Vil. .lá
zašel gratulovat Line.
Byl Frank tam. Byli u v
té staré lípy
stolu
vonném stín
vymlcni pospolu. Bob nese skleniky a víno: >Nuž, pifuknem si, sleno Lino!« a
MAchar: Životem /taženi.
.
i»x
Jak
pozdvihla
stroj se tiše
v dáli, hokost zamihla a v oích Bob zas slzy stály. a v oích, ztracených zas
se na mžik
VIII.
kvty voní, svtlem plane. Jsme ve Sachrov hotelu, manželé a my, svatebané, jen úzký kroužek pátel. Sál
Cinkají nože. Prosou, básní
—
ení
se
Frank záí.
refrén všeho: šastni!
Rže krvav
vytryskly Line v oblieji a
oi
její
zvdav
se sálem stále rozhlížejí
.
.
IX.
Dne druhého už byla doma, a ješt v šat svatebním,
horenýma rtoma
žár
v oích,
tak
asn
z rána vpadla k nim.
On
zrušil
smlouvu! Zvíe
vraždila
bv
s
jej
v
je to,
chvíli této!
—
.
i)9
Sat
mla
On
rval se s ní až do té chvíle,
kdy
z úst
pak sed Ulehla.
stísnný.
krví
ervený
trysk proud
jí
mlel
a
Ješt
zarputile.
tu a
tamo
krev pišla. Zvíe uštvané
A
as
za
bylo
.
.
nám už známo,
že vícekráte nevstane.
Já šel tam, ptal
se.
V
této
dob
nikoho nepouštla k sob.
—
Zle
O
h—
vše jednoslabin.
Frankovi pak ani slova.
—
Jen domýšlí se rozlin.
tehdy do domova.
Snad
odjel
Bob
jedenkráte
chytila
m
a vedla pod strom lípový
prý Lina
vzpomnla
a to že mi
>Ta Lina
-
též na
vše vypoví:
— bože — ješt
dít
a co v ní pracuje vše skryt!
Života
znalost,
vdní,
co jiný získá dlouhou prací, to
m
ona pi svém mlení
zná jakous divnou divinací!
—
IIIO
vera mla
Ach,
chvíli sdílnou:
»Jdi, Bob, a pines
a
nžky
rukou, pojednou zas
projíždí vlasy
a stíhá
si
je.
mi«
—
silnou,
ernými Lino! kiím.
»Vždyf víš, že budu brzy niím,* mi odpovídá s úsmvem.
»Ty vlasy
rozdej.
ten pramen, ten
Tomu dáme
té,
tyhle M.«
—
tak obmyslila všecky známé.
X.
Pak
s
jsem
erným rámem
oznámení
dostal. 2>Lina Fiirstova*
a »slena«. Pranic víc tam není.
Tak prý
to
diktovala.
si
jsou po
sama do slova Podepsáni
rozhodném jejím pání
co pozstalí truchlící jen
rodie a Bob.
A
s
díky
odmítá vnec, kytici a
vbec
všecky úastníky.
Však na hbitov na rozlouenou jsem vypravil se tehda pec,
10]
vrb smuteních tam zakryt Frank stojí jako zloinec. Hled na
m
stnou
oí mukou
sprahlých
a pokýv jenom trochu rukou, tak patili jsme z podálí,
až pišli, mrtvou ukládali a hlasn nad ní zaštkali a ze hbitova zas se
brali.
XI.
Frank
nad krypty kámen,
sklonil se
tak jak ta mrtvá dole tich, jen
keovité chvní ramen
je
svdkem
a
v hrdle mocí zardousených.
Když
slz se
ml
vstal,
deroucích
v oích pozamžených
lednové plán mrtvý klid:
>Tys
dostal,* dí mi, >vlasy
Vím. jak
nu, byli k
a ke
mn
mn
tob též.
velmi hodní
Vždyf chtli
peníze ty. Poslouchej,
vdností ty vlasy
od ní?
dala rozdlit,
je
žití její
chci
ti
platit:
... ty mi
dej.
— vrátit
.
.
102
Tak velká nebude tvá škoda a mého žití episoda oich
zasluhuje nejspíše
Nic
nemám
po
—
ní.
Chci památku mít, dej
mu
.
fetiše
mi ten pramen
Já dal
.
Nevzpomnly
—
ale celý
...
.
.
.«
jej.
XII.
Po dlouhém ase jsem onehdy
zase zel.
jej
To bylo v korsu na chtl pejít
—
já
Ringstrasse,
jci
zadržel.
Byl rozpáit, jak by se stydl,
a
m
pak sebral se a pustil v starým zvykem. Že
bh
že minout chtl
m,
e
že vzpomínal
mne za
let
vidl,
svtem, tch
jel
a zde že stavil se jen letem.
nyní v plánech nových
Že
žije
a
velké
dílo spisuje:
>Rys neženský žen Ibsenových« a proto Norskem cestuje)
—
IH3
ml
jiný
plán
sic
rozložený,
stanovit totiž cenu ženy dle
dokument autor
od Saloma až k Weiningrovi
—
však po dkladném rozboru jej
zavrhl a pojal nový.
Na tvorbu Ibsena svou
prací
dá spoustu nových hledisek a zvrátí
soudy generací,
má úžasných
už výpisek
—
Bahr pedmluvu pak napíše slíbil linky dlat jemu tisk obstará mu Drugulcn
Klimt
je
v práci ovšem na poátku
sto vý'tisk chce tisknout jen
a jeden dá mi na památku.
mu
— —
-
— —
VIII.
TOSKA.
Toska znamená v ru5tiné nejen to, co naíe tesknice a némccké Heinivieh, nýbri také žal, nudu a únavu bezúelného života.
I.
—
Lizoka byla u nás hostem. Lizoka Michajlovna jednou s úsmvem oteveným pišla se vzkazem ke mn od Soniky,
mé Rusky,
od Soni Petrovny,
mé ímské jež
cesty souputnice,
m
pozdravuje prý
tuze
a
Lizoku mi odporouí.
A
osud
Lizoin
byl tento:
Prý pravitlstvo petrohradské usmyslilo byt
si
na
behu eky
však ona,
schystat
jí
.Icniseje
lovkem
—
jsouc volným.
na Sibi nijak nezvdavá, povrhi:i
a se s
nžnou péí vlády
pevn
rozhodnuta vyhnout
nucení
i
domlouvání.
pašportem Sáry Aronovny
proklouzla šfastn a
te
v
té Vídni, jež
je
pes
hranice
tady, mezi Šváby.
jak oblast
eky
jí
tak
je cizí
Feniscje
.
.
I
Já pomoh, jak se dal
AS
vbec
dalo:
rzné pokimy stran bytu zvyk, mrav Vídn,
a stravy,
na památnosti upozornil, ku vycházkám
jí
doporuil
Kahlenberg, Schonbrunn, Prater, Dornbach, a zval
A
ji
pijít,
sdlit dojmy.
rozpait
pišla. Jaksi
a híšnicky se usmívala, že Voloa prý pechází dole
ostýchá vec
pítel
druh
prchli spolu
její
neb pravitlstvo tehdy též o
nj zájem
a že prý
nechce
vyjít
o
by ho zavolala
mlo nj hlavn .
.
Mládenec trochu nemotorný s poctivým hledem bledých oí mi podal s bodrým gestem ruku a
zaal mluvit
—
jsou mistry jazyka a kde ty dis:
brati Rusi i
ei,
Dnes venku
prší,
Rus hodinovou eí vytkne, že arci prší, však dešf onen má jistý význam, vztah má rzný,
\u^
jenž
nesmí býti podceován,
nenápadný
ba, zjev ten všední
má mnohostrannou po stránce tak
té a
Voloa
zajímavost
vzhledu
onom
—
se rozhovoil
—
ne o dešti sic, bylo však o kvartýe svojí
pkn — zdejší,
o domu, kvartýru kde našel, o
ulici,
dm
kde
o tvrti, kde
—
o celé Vídni
humorným
s
lovk
že i
je
onen,
je ulice ta,
odpouštl
ruskou ší
svže
mluvil
jaksi zanícením,
i
té
ei
ruskou délku.
A Lizoiny srní oi s
obdivem
a rtíky
její
visely
mu na
rtech
pouze chvilkou
nmým
pohnuly
se,
neb hlavou kývla
— vní
bozi,
nábhem
a tihle mile
jimž duben
smšní žití
vylákal k slunci, tak
lidé,
první lístky tihle byli
nebezpeni carské
že mezi
n
pul Asie
si
íši,
a tlo svoje
vsunout chtla!
.
11(1
A
zvdl
tehdy
mou Sou
z doslechu jen znali,
jménem
že
jsem, že vlastn
jejím zaklepali
dvee mé jak navštívenkou, vždy padU do té švábské Vídn
na
jak
kameny dva do Dunaje
.
.
II.
A pišh I
zas.
Lizoka
A
povídah.
se rozmluvila.
když Uják Volodv jí
ti
vlastn celiká Švábi
totiž
ta
v posled
slab
na drobnou pršku. Byla
smšná
Víde,
— inovníci,
armáda, katolití popi a zvyky, gesta,
oblieje
samolibé Qemtithlichkeit
té
tak
oima
plastickou
eí
svou domácí
—
usmívajíc
se
i
pedstavila
chodce z
ulic,
tramwaye a rzné scény kaváren, park, restaurant,
zjev z z
sta
zajímavých
kde jiný
lovk
a pohledem se
genr šel
našla,
by mimo
nezastavil.
.
111
A Voloa pi tom hladil svým zbožujícím bledým zrakem ji
po tmavých vlasech, bledých líkách,
rt
do
a po
a
oí
se
jí
vpíjel
svém mladém
oblieji
rozsvcel plno sladkých svtcl.
III.
Dny
plynuly.
Už svží
se vystídalo sytou a podzim,
jaro
vesnou
doba tichých stesk
stízlivým a smutným svtlem
se
se na
Víde
snes.
iSufražetkac zas
obas
a vysypali
Le
s
pišla
>nihilistou«
erstvé dojmy.
obsah
jejich
už zvážnl
valn
monolog
—
nebylo v nich
Víde
už zájmu pro tu švábskou a si
smšnost
její
—
zaínali vzpomínati
Na matiku Rus
man
jak.si .
.
rovinatou,
na velké bledé nebe nad na ruský život, ruské
ní.
lidi
—
však bez smutku a bez tesknní.
.
-112
spíš jakby to
nám
jen,
poslucham,
všecko chtli piblížiti
.
.
IV.
Ten smutek pišel teprv pozdéj. Za tesklivého odpoledne, kdy chladný vítr kolem oken hnal spousty zažloutlého
listí,
my samovar jsme roztopili. A Lizoka, jak spatila jej, vykikla hlasn, jakby nesl zvst o náhlém
jí I
laskala
jej,
baá štstí.
opatila
sama že chce aje schystat a sama nám všem posluhovat. Var šuml. »Zpívá! kterak zpívá !« se radovala. »Samovarík! a
Ach, samovar!« s ním mazlila
se.
Pak vroucí vodu napouštla na odvar aje ve sklenicích a podávala:
»Ejhle,
topas!
Tekutý topas! Caj lze píti jen samovarem pipravený! Ach, pijte, bafušky mé, pijte! Je velký svátek! Pohodujme!* A sloužila nám s láskou zbožnou
.
113
jak
co
knz, jenž ví, vícím svým Voloa svým širým slohem
rozvinul
—
velké theorie,
že pouze samovar dá vskutku
aj
ím
nejlepší a
pro
takový aj
a každý nápoj,
jej
dává.
pedí víno vbec všecko.
A Lizoka pak vzpomínala, spoleníkem samovar všem ruským lidem, jak putují s ním v železnici,
jak nerozdílným je
jak
v bystré
trojce ruskou stepí
—
ona že si, když odjíždli do ciziny, a neštstí to,
na samovarík nevzpomnla!
A když a
jsme aje
samovar
svíij
syti byli
šumot skonil,
Lizoka se mu uklonila a dkovala nžn vdn: >Bafuško samovare, díky! Spasibo tob!« V.
Jindy pišla
—
jen
na skok, Volocfa
stál dole
kde možno prý lze vidét bízy? Macbar: Životem zrazeni.
— .
.
8
,
.
114
2e protivné
jsou už
jí
tch park vídeských že bízy,
bízy vidt
ty dcery svojí ruské
Háj
stromy i
les,
touží,
zem
.
.
bezový mi nápad onen
pod Bisambergem u Dunaje, já poslal
ji
tam. Pišli potom
málomluvní,
povadlí jaksi,
— A což ty bízy? já vznítit
chtl
»Ach, našli,« j-EhIc
rukou
Našli jste je?
Lizoka
jen vzdychla.
Voloa máv
pouze.
—
»Taková mládež vaše bízky,« Lizoka teskn vyítala, >keíky smšné Naše bízy .
až k jsou
.
.
oblakm jdou, bílá tla hrd na kraj vytýena
a koruny se výškou klenou ach,
A
má
jenom Rus
a nízko visí si
—
ruské bízy.
jaké nebe je v té Vídni!
Nic velké, nijak
proto
—
vyrst
že prorazit by
nekonené zdejší bízy netroufají,
je
—
k povídání.
je
snad mohly
.
.
II:
A pda mrtva v
jeseni,
kde
je
tu,
mrtva
—
všude holo.
je
7.em ruská voní
.
.
.«
VI.
Jindy zase
Voloa važn zasmušený se zeptat pišel: zdali lovk, jenž
v boj
a s
pole jde, jakmile vidí,
se pustí proti státu
že vláda všímat
zda
lovk
hrdiny,
ho zala,
si
taký smí nést jméno
bojovníka?
reka,
Zda není ústup zbablostí? Zda k boji nepatí též nésti
dsledky svého pemožení? A pemožen je — býti poznán a
dát se
lapit,
neb
vc
svatá
mít musí nejen bojující, i
mueník
žádá sob. muenictví
A
odpírati
je
híchem na
hle,
Rylejev
té
šel
svaté
vci
na popravu
a Dostojevskij do
Sibie
—
Dušiky bdné, vždyí já vidl, vám po tom Rusku,
jak stýská se
.
.
116
po vni pdy, po tom nebi, domovin, po bízách, lidech vždy tohleto já prožil všecko a chvíle jsou, kdy ješt dneska
—
marným steskem
zatínám zuby po
mráku koue
Ithaky své
Mn stýská se — a ty
.
.
snuješ
si
spletené temné theorie
hledá píkaz
a touha tvoje u >svaté vci«!
VIL Jindy vzali
mj i
A i
Ceth slova piložený švábský význam. ruský slovník.
ei
vhloubaU se do krás
Turgenva
citovah,
jak oslovuje ruský jazyk
.
.
Jak všecko ustoupiti musí
ped
plnou mateštinou
Re
plastická,
e e dvry
e
jejich!
hudby, básní,
mohutná, jak ruská
A s
zem,
a hrdé síly!
oni se zde potýkají
tou švábštinou a
hdem
jejím!
.
.
.
11
Voloífa
uí
Lizoka
u Berlitze,
má adu
též
hodin
—
však jaké trmácení celkem a jak
A
má
je to
býti za rok, za dva'-
život? Stojí za to
pak viíbec
žíti?
.
.
VIII.
Smích a radost
jim zmizel
vykradla se z oí.
Zas jednou pišli: >Chodíváme,
kdy možno, veer na nádraží na Severní
.
.
.
.
vždyf lhostejno
.
kam lovk procházkou
si
to,
zajde.
když se pohybuje vbec Tam v proudu píchozích se asto
jen
.
tvá ruská
zjeví,
zavadí o sluch zas atom
vn
.
.
.
z
ruské slovo
lovk cítí ruské zem
IX.
>A
kati naši nejsou katy,«
Volocfa jednou
poznamenal,
»jak všichni druzí po
My my
nejsme
obtmi
soky jsme
.
Evrop. jejich,
jim. protivníky.
.
.
.«
IS
1
a oni ctí nás.
Není možno.
v nich nevidt kus rytískosti a oni
že
my
rovnž vdí
Náš žandarm
Tak toily kol ruské
—
si
A
— však se
též je ruský
dv
se ty
lampy
že zmizely mi. že vchod a padly
o nás,
zniit chcem
je
.
.
.
ctí.
lovk
mušky
Pišla
chvíle,
já tušil,
našly v žhavý plamen
v nj.
Což také stvrdil mi potom dlouhý dopis z Ruska. Lev Sergjevi, pítel obou, mi vypsal všecko. Tajný spolek vznik ve studentských kruzích Moskvy,
Rusku zhoubu násilnické vlád.
jenž odhlasoval volnost a
Voloa
s
Lizokou
šli
ubít
dle hlasování policmistra.
Voloa stelil kamsi k nebi, ml prvn browning v chvjné byl chycen, spoután
Njaký
—
ruce,
Liza prchla.
staík, jeden z vyšších.
1
I!)
máv pi výslechu si
S cizím pasem
jej.
pes
vinníci prchli
útk
smlé
mla
a policie
hranice
—
všecko:
zradil
jejich
svaz tajný,
A
píze
pro Volodu jako
a pustili
a
jaksi rukou
— což vyložili
a zasmál se
—
plány jeho
práci.
ostatní prý už mi
známo
-
až na to snad, že tajn psali
do Moskvy z Vídn, že se vrátí, že ze všeho se vyznat chtjí. že pláníi všech se odíkají
a o beztrestí jen že prosí.
ve své domovin,
Zít chtjí
neb bez
že jim život trýzní.
ní
Dostali neurité sliby
a vrátili se
už v Sibi
.
—
.
.
k
Ted ece
je
vezou
Jeniseji.
IX.
HORROR VACUI.
I.
Tak nutno zaít:
Pede
my
v pluku spolu
ml
on rád
íš
ženy. cigarety,
vína, žertík
zpozdilý
však rozumjme: a
vbec
niemu ni
lety
sloužili,
vbec
ženy
ceny
víno. Zvláštní
nedal v stycích svých:
pátelství se vrchovat
vzdát nedoved cit
vydával
Ml cit
a
on v
nikdy v zlat.
k vojenské
i
kariée
—
zhrdavého odporu
vždy
mácích
voják dnes se cestou bere
šlapanou od profesor!
Studium
vné, samá
hbet ohne uenosti pleš,
brejle,
kniha, tíha,
lovk-páprek!
Ne, císaské kdo nést chce šaty,
má
mít, jak
pedevším
Napoleon ek.
a jen
ohe
svatý.
I2<<
A
—
a
táhlo k ranní
co
dým
o touhách
a
jizbu
tch
naploval
hodin rád
—
zahooval
v tom byl pravdiv jcdin):
Že
cítí
žár ten v hrudi douti,
moh by vyniknouti, le komický mu údl dán: že
že
ví,
kasárním dvorem vlee a
žití
bude opotebován,
by moh kdy
aniž
posloužiti.
ert aby
mír vzal! Mír
žní zlatou
podlých
pouze
je
niem,
vrahem bývá smló touze a íkodou rodu lidskmu ví^ak
len válka podstatou je víícho
a
zídlem vzruchu velikého,
vždyf vSecky cnosli osobní podnCty dl nesmrtelných vyrostly dosud jenom z ní, a
jak
svdí
píklad
lidí
elných
tak vyznívaly jeho tužby
On v
pluku
na jednotvárnost a
.
.
.
neml pátel, denní
vážnost nadvclitclft
služby
lií
nepokryt a tomu v jeho konduit se ovšem pesný vjraz dal zel
s
ironií
a proto
mnohý
z dstojníku,
než by se skompromitoval,
steh
se s
ním privátního styku. U.
mnohém
Jak psáno v dokumente a známo, tuším, dokola, já dal
pak služb Marta
a pidržel se Apolla
lovk
však jak už
má adu známých lak
bhem
ntkolika
—
s
bohem
v evidenci existencí, let
postehl jsem jeho jméno:
já
pi povýšeních jsem je et le proti jiným opoždno. .
.
—
.
III.
Až
letos
—
poátkem
té
války
z
potkám v živé ulici: jakési zastrené dálky
s
transportem jede k hranici,
jej
je
vesel, k
žití
plný chuti.
126
na sklenku vína hned
kde možno
m
nutí,
trochu povídat
—
však písahá a dává ruku,
vci
že
zašlé nechá spát
psí službu, kreatury
—
v pluku.
Sedíme. Cigarety voní a víno jako topas plá.
—
Ta
válka
.
.
.
Modlil jsem se o
když modlil jsem se Já zplesnivt
le Osud
ml
kdesi v kleci
však kam
milý,
budu kvést,
mn
jest
tím v chorobném
s
V,
já z té
jsem
bhem rok ádn
sklenky svého
poádn
se nenapil
vlastn jinak vše
mn
do duše se protivilo,
co život podával mi a tu
—
to bylo:
as
ví
pít,
— nebylo pec síly
sklenku jeho odstrit
a žít jak trapist zasmušilý.
—
tom míru?
žití
pil
a nevím, Ize-li pochopiti:
ne,
—
jsem vždycky v sebe víru,
znám, velkého cos ve
já
ni,
má.
ta je
smiloval se peci,
te, brachu víš,
moh
—
rj;
Vem ženy a s
—
každá chudák jist
muenickou
.
—
glorií
však svatý Pavel na svém míst už dí: Smrt není trpí
A
jí.
svatá pravda. Já to zkusil
a tak
si
do duše
je zhnusil
—
te
ekni mi však upímn: Cím je ten život beze ženy? Tof
A
smšno
toužím
...
vše
A
.
.
.
Le muí
m
jsem znechucený
.
A lovk vbec — brachu milý, vždy jsou to vesms bestie — do kultury se
zabalili
a krve žívniv každý
je
—
i
každý hloupé já své upne k vci teba nedostupné
i
slunce strhli by.
a
—
bu
jist,
když vystoupne jim uhlí v cené ostatn jsem též egoist — však znám se k tomu oteven.
—
—
A pec:
než njak
hnusn
válet
se v štstí jejich špinavém. já
radj prozahálet dnv v tom mini nezdravém -
volil
%\'é
128
podotknout musím: z blízka, z chodili,
by
dáli
se postarali:
dve
kvt, tchán hodnostá vždy zazobaný a román moh bych povdt, panny! jak honily pak ctné partie vzácné,
—
m
— A
Konen já
v
ni
je ta
že nahradí,
ím
—
nitro moje.
zde musí ty
doteš
státi
se.
sil,
dohromady
mn
ten mír se na víš
válka tady!
doufám ze všech prohešil
A mé
ozáeno
—
jméno
—
Eh, žízniv jsem
tak zvané slávy na té zemi!
znám být všude, lidem všem
Chci
snad proto, že tak zhrdám všemi.
mže lovk
nad tu žíze svtjších cit v žití mít? A te mi dává sudby píze Rci:
i
A
možnost hned jak
by vidl
ji
tu
uhasit!
svou slávu
opírá dlaní horkou hlavu
a sivé
oi nahnut
.
upeny kams
jsou
kde
dým
v
neurito.
vlá jako perut,
za nimiž vše
je
íajno.
skryto
.
.
IV.
A
válka, válka!
— —
Manifesty
ton heroický v žurnálech vojáci hemžili se
msty
— -
nadšení po všech lokálech
marš mnohý, dávno zapomnný, basy pný
byl tenory
i
do bojovného zápalu lil
denn
olej
v
kepkém
chvatu
Lippowitz v Neues Journalu, Kornitzer Siegíried v Miitagsblattu.
A
s
se
utajeným zvlášt dechem
etla >zvláštni vydáni
jež tiskli s •
,
konkurenním spchem
výrobci novin mazaní,
kde že
tuným písmem oznámeno, pes beh bylo vysteleno,
že od
finanní stráže rek
na bdlé pocliijzce své vzrušen.
kozák hnal na útk. A nepítel že vbec zkrušen
sto
Ochar: Žlvottm itdicíM
.
13U
Až duše hladem zbiovaná
konen
našla potravy:
telegram
jednou z rána
hlásil
krvavý
boj urputný a
a vítzství, jež ku
cti
íši.
A
potom došly zprávy bližší. Mj z pluku kdysi kamarád vavínem ovil elo svoje,
má le
povýšení
jisto,
odnesen byl
ád
—
ranou z
s
Do zvstí nesmrtelných
boje.
inti,
do slávy vojska vítzné
napadne vždycky erných
stíníi,
jež zkalí radost z slunce dne:
jmen seznam, jména divná jež
peteš
však
ds
a
a jež hned
báze
že najdeš jedno žen,
a
matek zvláš
tou
Tak
.
ji
ti
srdce rvou, .
.
je
Seznam taký lektyrou
zjitenými zraky
našel iisem
i
cizí,
zmizí,
.
.
jméno jeho
v té truchle konsignaci jmen ne mrtvého, ne ranného.
-
le výslovn
nemocen.
jen:
Že sudbou slavných osobností stal
majetkem se veejnosti, ísl pak v novinách,
já moiil
kdy pijel, kde je v ošetení, že úast po všech koninách a k obavám že píin není. VI.
Já šel tam. Nemocnice taká
pekvapí každou návštvu:
kam té
pohledneš, tam život láká
úsmvu:
k radostnému
vojáci
vymytí a
ilí
se v chodbách, parku seskupili a kouí, na rtech žert a smích
po strázních pole, kruté eži se octli
Zle Jdu,
v íši blažených.
ranní však v skrytu
leží.
hledám íslo kamaráda.
Ped dvemi
jeho pokoje
vojáek-sluha na zem skládá vak,
kufr.
koské
pán jeho
je
prý
pístroje
mne civí, zádumivý
radostné jaksi na
-
13-2
odpov, mu hlásil, že se zvedlo špitál šastn nalézt te
a nedal slova v
když on ten
—
a pinést kufr, vak a sedlo
Snad návštva ho povyráží.
— Je rann? — Ani — Co tedy ním? — s
Je divný
nemluví,
potuchy.
kde
Jo,
to
schází?
áký, bezduchý, oi oteveny,
jak struna leží najtažený, je
vnitn njak
—
pokleslý
tak byl, jak dnes ho vidím zase,
když ze šance jej pinesli, kde vyznamenal tolika se.
—A
co se v oné šanci stalo?
No, Rus tam tedy šanci
kanón
v
ní
a
voják
—
ml,
no, dvacet
jak v oulu
—
vel
málo
—
—
a biU do nás jako ábli,
nám, pane, vte, oi krev tekla
nám z
slábly,
nich od
hmotu
a co nás padlo! No, co chcete?
Tch
kulí sypalo se tu,
jako když švestkou zatesete.
—
13:<
Pán
Kanóny ty Kdo chce s ním.
pijel, zaklel.
že vzít chce.
Zdvih šavli a už jako
že v
litý
rovnou k šanci pustí v no, vojáci ho mají rádi, se
let
tak celý prapor za ním pádí jen
bodáky
se blýštly
-
svým hurá! d51a pekieli. A ruské kule pršely —
hmli
však hoši jako bsi
A pán mj — dvacet kroku vru by! pede všemi — v šanci vpád a pálil do nich z revolveru a šavlí tepal i
napoád -
chlapci naši dorazili,
—
bodákem, kolbou do nich bili patí nám. až Rus zdvih ruce
—
í
sedne pán
mlij
na lafetu
a prohlíží ty jaté a zapálí
si
tam
cigaretu.
V
tom zavrí cos nad hlavami bys asou oka mžik. zaryje se mu pod nohami a než
veliký šrapncl.
Nkdo vzkik
ped!
134
nco bouchlo. A chumáem hlíny
a s
a potom
houf
—
dokola
leží
— všichni roztrháni mj — jako mrtvola
lidí
pán
i
dlo
to
vyletlo
a hlinou pokryt k nepoznání.
My nic
— rán —
odnesli ho, oistili
—
otevel
ani stopy
po
oi v malé
chvíli,
však díval se tak ztrhan nic nemluvil, nic nepoznával a
známku
pouze dával
žití
tím ustrnulým pohledem.
A
Dneska za ním ád, povýšení pišly sem tak
a já tu
je
tady.
vci
jeho chráním.
VII.
V
pokoji ticho. Natažený
na znaku
leží
bez hnutí,
oi rozeveny zí k stropu v tichém široce
—
zavolám ptám se ho
ani
—
ztrnutí,
slova nedí,
nedá odpovdi,
-
I
:(.')
a sestra u hlav sedící
upené zrak mu
mu smutn
pozoruoe,
rukou
jede po
a
hlavou pokyvuje.
líci
—
Jdu k lžku. Neslyšen dýše
zím a
do nehybných zítelnic mráz mnou prochví: Hrzn
z nich zeje
Nic
—
kamsi v prázdno
akord
žití
Nic.
dožitého.
nic
— —
lék
každé rány zjitené
hody ducha hladového. pístav lodi umdlené. myšlenka slední naší hlavy.
nic
a
obsah každé zemské slávy.
Vlil.
A
k
ránu zemel.
Po plnoci vzkik zoufanlivou bolestí, s
postele skoil a vší mocí
otásal i
její
spoutali
pelestí
ztich. zíral
-
lžko zase tup
jej,
v
dali
v
až pišla ranní hodina.
—
dáli.
tiše
\:m^
A
ty,
zde
tenái,
umel
mžeš
voják
—
tleskat,
hrdina.
Já z pluku znal ho. Requiesoat.
X.
MAMINKO MOJE!
Ty erné
—
šaty
mi vojna vzala a také
.
syna jedinácka Ale nepad, nepad
nemoc mi ho nezkosila
nemám
snad ani práva
nm,
mít smutek po jen láska ke
Mj
.
.
mn
a
jen láska ke
mé
zhubila
dobrý Teddy
—
—
v tchto asech
dít.
mn,
—
máte trplivost
vyslechnout neštstí mé, pochopíte. že octla jsem se v
nemohu
jež
Mj
sbhu
událostí,
nijak srovnat v
si
dobrý Teddy!
...
V
hlav?
podzim mého
žiti
mi pišel jako záijové slunce let beznadjných tyicet irii prchlo. když narodil se mi mj jedináek -
-
a
svtem
ve
svt
byl mi. když jsem stála
Když jako já
musila
s
.
.
.
lo
vám
opuštná
bylo dít!
student sedal n?d
uením,
ním všecko prodlávat,
já s ním asovala ecky, tvarosloví, skladbu maminko, pomoz! vte, pane drahý.
já
zkoušela ho,
latinsky,
.
14(1
mohla klidn
já
ním k maturit
s
jít
a jistotn bych byla nepropadla!
A
má
tímhle soužitím
zmládla
a všecko bylo ve
mi
jak starý kaštan,
když
A
zakvete znovu!
léta,
osvženo si
v teplém záí
tak šlo to dále:
ml
už právníkem byl Teddy, už
le
pro
m
stále
zstal
a chtl jím zstat. Já
ekla teskn):
(a
a uvolnit ho
než zpetrhá a tak jsem o i
—
kníry,
hochem asto ekla
jaksi si
mine
tohle všecko
svta
a musí minout, do a odpoutá se
—
ti
pjde
pipravit se nutno
radj dobrovoln, rázem svazky duše
ti
nj
—
rozdlit se chtla
na zábavy,
posílala jsem jej
vneek a výlet, lovk seznámí se, najde
divadlo, koncert,
kde mladý
styk pátelský
i
pak spoleensky ne,
man
dívku, která dál
jej
vychovává
smál se pouze, pohladil mi
Maminko
s
—
tebou!
když vypravil se
.
.
.
S ním Tak mi.
a tak jsem, myslím, smrt
Pták moudejší
když
je,
mlád opeí
mu
myslívám se, lítat
—
líce:
musila jsem.
jít
pane, zstal
pipravila si
asto
mže.
—
.
.
.
.
Ml
sám vyvede a na dále
neb veer pták ví
A
je z hnízda,
ránem
s
—
žitím
spojiti se
bohužel, ne
ale,
to,
lett nechá
samostatným
žít
nedá,
lovk.
nenapsaný zákon,
to je tuhý,
jej, sám se pokutuje Teddy zstal díttem a hochem, já maminkou mu. Bývá obyejem, že mladý muž rád (jako by se stydl dát prchod velým citm lásky k matce)
kdo poruší
.
.
Mj
obaluje drsnou tvrdou korou
cit
si
tak trochu hraje
—
ne.
To >maminko
má<í;
a na cynika
mj
Teddy
vždy znlo dtsky poctiv mé dít drahé! .
a teple
.
A te a
narukoval.
tu chvilku
jeho -
Nemohu vám
pišla válka líit
posledního rozlouení
potom pišlo. Den mi plynul jen v trapném vyhlíženi listonošc. zda nese nco. Bližil-li se k domu, a vše, co
já
a já
muka
vystála, než schody pešel
pines psaní
—
byla nová starost:
poítala, jak už dlouho tomu,
kdy
list
se státi
byl napsán, co vše od té doby
mohlo
map
jsem nakoupila
.
142
pohyb vojska
a studovala každý
a stopovala železnice, cesty
a hádala, kde as
je
dít moje
To byly dny mé.
A
ty noci, pane,
.
.
kdy každé pomyšlení padne na vás jak balvan hrozný, každá obava se jistotou stává
a hlava hoí,
—
oi
jen proto, že už
moe
—
dlouhá
zmuená
pak se modlí
v zoufalosti neví,
kam prchnout sob jak
tonou v slzách,
lovk .
.
.
Noc
a když
je
beze spaní
nkdy
k ránu
duše v polosnu se zkUdní,
tu náhle zeteln vám v uchu Maminko moje!
Ach,
je
zazní:
konec všemu!
m
asto denn. Vždy jak myslil, že práv tšit mže. A já zas jemu psala. By se šetil Psal obden.
m
by nemoc neulovil, by nepil nikde z vody zneištné a jídel neóed polouvaených — le o svých mukách neekla jsem a pozor
A
dal,
poslala
a všecko
tšil,
mu
slova.
teplé zimní prádlo
možné
—
bože, byl
a životem byl celým
žití
mým svtem
mého!
s
«
ird
— A
tohle poslední je lístek jeho.
To( všecko
Zde
tecf,
co po
Teddym mi pjde
zbylo.
vidíte: že píštího dne
v bitevní áru, a dál
ubohé dít, jediná
rozumt tomu, do duše
tvojí
já
bože, bože,
mohu
jediná já vidím
— nemám
prý mít strachu,
když bude nejh, dá se klidn zajmout to >klidn zajmout*, vidíte, to napsal
—
—
maminko má, k tob,« jenom pro mé oi,
"živ chci se vrátit, a tohle napsal
mou chvjící se starou duši. tšit Dtinským zpsobem svým chtl a zatím hlete: modrým razítkem tu: >Úedn prozkoumáno*. Potom ádka inkoustem psaná: >Praporík E. L
jen pro
m
—
byl
pro zbablost tuto oznámenou
váleným právem
zastelen.
Mj A i
takhle, pane, vraždí taky láska
láska k matce
Teddy!
—
-
XI.
DRAMATIS PERSONAE.
Machar: ŽWottn zraztal
Prábk novinami: »Zatracení smoci!
Už
i
v
té
mrazné hrze velké dramy domácku
se zaídili drze po
a troufají ji
si
prodejnými pery
komentovat, urovat
a
tídit!
Ba, jak by nestailo, že dá voják
snžné
na
pláni v útrapách a strázních
vbec všecko len pesvdení
své zdraví, nervy, krev a v zápasu sázku jist
stát
slov lže,
A
clown
skálopevn, že na pomoc jeho celý eká, hází celý píval nehorázných v nepátelský tábor, vtipkuje a
hejtman,
by napravil si
—
pomlouvá
silák, jenž si
zlostí odpliv.
a
špiní
byl poslán z pole,
porušené nervy,
Sedli jsme spolu
pi sklence aje v tiché kavárnice. Kdys náhoda nás svedla a druh druha zachoval v blahovolné upomínce tož sešli jsme se.
—
148
—a
zabod ve
>vždy
m
m
>Nemám, prosím, pravdu ?« poctivý svj pohled
—
mi kdo nepítele,
snižuje-li
snižuje tím, snižuje
mj
zápas,
v nmž dnes i zítra mohu život ztratit. Jsme Udmi estnými, ne podlou zví a tato válka tak
neml by
že
jej
vážným aktem,
je
takto karikovat
lecjaký pitvorný a
mlký
Už v
v nás, když nám pišly
poli
velo
to
šašek!
noviny k oím. Každý pehmat jenž sahá
my
bojujeme,
tak, jak
jež
v
zlobí,
obor naší pravomoci:
my
nám
nepítel patí
jemu. Utít každou ruku,
sáhne na
nj
špinícími prsty!
Jak inkoust v krev se mísí, zneistí
A
což když
smok
a
Homerem
se stává našich
Zalk by se
když vylíí
lovk
se zladí
ji.
na básníka
in!
odporem a
zlostí,
nás, kujón lehkovážný,
jak stelce svátení,
již
dají
ránu
a zajíc-nepítel už upaluje.
Což myslí opravdu, že bez námahy lze vzíti zákop, prapor, pušky, dla? Jak možno mit domovnickou mírou
J
.
N'.t
djinné vci? Nepítel cit
s
tu
stojí.
povinnosti naší se tu sráží
tou povinností jeho, zabíjíme
lovka lovk
bez záští a
hnvu
a víme všichni, že jsme beze viny.
A vte,
pane, že v tom moci vyšší.
tajemných plné
zákon
a
ád,
zúastnny. Chápeme je pouze dle úink a podle známek jistých. Na píklad: známa vc ta o pedtuchách. Mám spoustu doklad te: pijde voják v pedveer boje, odevzdan hlásí,
jsou
že zítra padne. Že tak
A
hlásí
bez
bázn
to.
tnu celou duši pronik
že nutno tak a
A
ujít
cítí
zejm.
jak
by Osud
pesvdením,
že už nelze.
padl. Dvacet, ticet jich tak pišlo
t
války bhem... Nebo: stojí dla. bezvtí, po nepíteli není do dáli šíe potuchy ni slechu. A dla najednou se rozezvuí kovovým stenem, jako psi, když kuí
je
po a
jídle
—
pro hladové jícny svoje
druhý den
je
jistojisté bitva
.
.
.
150
povry jsou, jež se stanou pravdou r nco zabitému nepíteli
I
vzít
smrt pivodí
i
tobolka
ti.
i
já
po
pláš
i
šavle,
na vci své íše tom pesvdili Rus pad, jehož kabát je
a vojáci se o
zdobila
to
knoílík uniformy.
Smrt žárlivá a stežili se.
A
hvzda
plná briliant
—
se díval, zda z mých Udí pece chtiv po ní sáhne mli zkušenostr. nesáh
oku
—
ten onen
a nikdo
A
—
.
nebo: znáte Bocklinv ten obraz
Mlení lesní? Jakýs jednorožec, zasnnou nahou dívku na svém hbet, ze šera strom vyrazil a stana zí vybouleným tajuplným okem do vzdáleného sluneního jasu? Oh, jaká limonáda! Duše lesa je
píšerná,
je
plna
dsných
stín,
hrozebných zvuk, vysmívavých
ozvn
nemluvím o tom, jak les ve a kií, když praští do nho sta kulí z pušek a zasažené stromy naíkají, jak nikdy nedovede bolest lidská
—
ne,
kdo jen jednou patrolou jím prošel
a slyšel ševelit tu duši lesa
l.M
Ztajenou hrzou, kdo ten úžas zaslech,
chvje
jenž
když zabloudilá koule
jí,
proletí náhle
stromu korunami
ten poznal
a už
Jsem
ji
lovk
ji
—
nezapomní.
nebojácný, ale
že neshasne-li v dalším
vte,
bhu
války
lampika žití mého, písahám vám, že nevkroím už v šelestnou tu hrzu, již lesem zvete ... Na vojn se pozná rub všech tch pvab, jež steré básn
vám je
vyliují. Píroda,
že zoufal by
v
si
ty líce její.
vám nad
Když
hlavou to
vy v té dálce cizí Osudu svého, jemuž a
než
i
íš
ds,
svým bdným tvorm, lovk, zrak-li viioí
mátí bczcitnou
mraveneek
se rozepíná
rozhvzdn jste jen
nebe
híkou
nejste více,
jdoucí
pes
silnici.
tráva u cesty, jež v píští chvíli
být sfata
mže
prutem uliníka.
tpytné hvzdy zí studen k vám, jak už dívaly se k všem milionm bezradných tch oí. jež kdy k nim zírávaly tu já vaše a tyhle tisíceré
—
se scvrkne zoufanlivou nicotností.
že zatoužíte dostat se co nejdív
.
15*^
jak zrnko písku pod to kolo Djin,
by
zdrtilo
vás
.
.
A
ti
smoci
hlásí,
že z téhle války vyjde pokolení
Kdo v
velikých duší.
prý
A
budou.
silni
Smrti zeli,
líc
prý era nová
nastává svtu!
Siln pochybuji, že nástroj, jenž byl takto
pi žatv v Života
mž
Smrti, íši.
Že ty
potebován
být ješt
bdné
ním
duše,
prováté všemi tony píšernosti a rozšlehané hrizami a
by mohly
dsy,
.karyatidou být ješt
pi stavbách píštích
as.
Ne,
my budem
byvšími Udmi. Zrak náš bude hledt za silou vydanou, za velkým djem,
v
nmž
v
líc
nepatrným atomem jsme byU
Minulosti
.
.
—
.«
Hejtman zadíval se do plochy stolu
pimhoueným
Pak mávl rukou: ^Veliké je
a
to
zrakem.
drama
složeno ze sterých menších dramat
kdož v nich vystoupili v inné
roli.
i:>3
Dokladem jsem erstvým. dramka má mi vzala.
zle zaplatí to.
Mých nerv
A
tak to pišlo. Byla tuhá srážka.
—
Kde
my a
sílu
lhostejno
ustoupili.
pi pochodních
je
K veeru
to.
už bylo,
Nepítel vzal pole
—
vidli jsme z dálky
míhat se jak svatojanské mušky
pohbíval padlé.
Víte,
pohby
v
—
poli
jsou primitivní. Jáma, do ní trupy.
nchašeným vápnem asto tak tak. že dcšf-li pijde, trí ztuhlé údy ze siré zemé. Všechno to je válka.
jež pikryjí se
a vrstvou hlíny. Hlíny
—
ta
nevede se esencemi
le tvrd, drsn. Tedy
z rží.
k
mému
dji:
za rána sprchlo. Hlídky ohlásily, že nepítel jim
v
My
Vedl jsem
postoupili.
noci zmizel z oí. sviij
prapor
po místech verejšího zápolení.
Tu v dálce zím ten hromadný hrob jeden, erstvé rozkopané zem
jenž barvou
se odráží od rezavé kol trávy
a u hrobu
pt prapodivných
postav,
dcpících bez hnutí a beze hlasu.
Dám pt
koni ostruhy
lidí
—
lidí?
—
ted pedstavte
njakých pt tvor.
si:
154
— bláto, krev a spálenina, — zkrvavené dlky,
tváe na míst oí ieb,
šat rozežrán a zžehnut tak, že nelze,
zda Rusi tak sedí
i nkdo
to, tu.
A
V bezvdomí
Já porozuml.
íci
jiný,
—
beze hnutí.
stále
jsouce
poslední službou byli obslouženi,
údlem
jež
je
v
poli vojákovi.
Dešf k životu je vzkísil v a ranní ti vylízali k žití.
jám
mrtvých
.
Le
rozžhavené vápno hrobu vzalo,
než pustilo clo
je
zase na vzduch volný,
—
Smrti od nich
a teprv pak jim dalo
všecka jíti
sídla
smysl,
k svtlu,
když uvidt ho více nedovedU. Tak depli ne mrtvola, ne lovk.
—
A
—
komandoval deset muž, dal piložit a pálit. Než tesk výstel, ty hrzné zjevy, jak by ucítily já
já
svých bližních blízkost
—
zdvihly rudé ruce.
A
to
se
v oích mojich. Prý jsem sletl
a záblesk pušek ješt kmitlo s
jak strom podatý.
Prozatím to bylo
mým
sledním na
bojišti
vystoupením.
kon
Ted léím
nervy. Nervy?
že nervy prý to jak
.
.
drama takové
.
í^íci
Koz-poznali,
chci jen ješt,
jak tato válka
bžné dosavadní lidské pojmy Hlete ten mj pípad:
ty
na hlavu staví.
Já bez rozkazu zahladil
pt ranných, pt
lidí,
beze zbran.
lidí
—
pt vražed tedy, pece, myslím, nemám v živobytí
ba, ruce zdvihali
a
pt
zásluhy lidštjší slab jako ttina.
To tedy
je
ta
.
.
A
Od
ted" tu
té
trím,
chvilky
-
Ostatn: že pijde?
vte, ítám horen
jež urili mi. Rychlík
ty týdny.
nestaí mi.
až navracet se budu k naší front a
vím
A
zadíval se na stl.
už,
konec.
silná generace,
iež z pole pijde.
Eh,
.
—
tam jak nervy svoje spravit
.
a svsil hlavu.
Zavel oi Pedtuchu ml? Pání?
Když vzpímil
se zas. znliisk siln prsty.
.
.«
XII.
EPILOG.
SESTRA SyLVIA.
Mé
dralic dit, luuhla byi> jen sníti,
jak jara tvélio by to bylo právem, o divadlecli a zábavách a módách,
milostných Uštech, o novelkách srdce sta jiných sní sta jiných
tak
i
v
otáí své mladé hlavy
jak slunenice k slunné stránce i
ty bys
—
tch tvrdých asech,
mohla
.
.
—
.
Jak
svj ženský
žití
úkol v
jsi
dob
pochopila
všeniící!
Jak jiný smysl našlo srdce tvoje
dnm
svého mládí!
V
síni
nemocnice.
v té íši ran a bolestí a krve.
v tom
útoišti
všech,
kdož krokem Djin
v dalekých pláních byli rozdrceni \
a
epeku
-
bílém se jak paprsk kmitáš
mékká ruka
a méní obvaz,
tvoje myje rány urovnává polštá,
co zrak tvj jasný bolest jejich hladí
limavý hlas posilu jim vlévá.
IHU
Ne záchvat se dáti v
obt
mystická ne touha
—
nic nebylo z toho.
Tak samozejmou
hvzdám
jak
ti
svtlo
A
vlastností kvtin. ne, že je
módní rozmar,
huraanosti,
tlak náboženství,
dráha byla
ta
jeoich, jsi
vn
bezstarostnou,
z této sín, jejíž vzduch ty dýcháš
vzít sebou,
když
jde tiše
tvá bezstarostnost veselých, istých.
údlem Kdo
vyzauje duhami
jen pro jiné.
Ty
ji
jak
vdí
o
nm,
—
t mže
Smrt
sálem tvojím
-
je duší
má,
jí
nezná,
démant
duše dobrá, nevíš
nic o své hloubce, nic o
Ti
je
bys neznala, jak blízko k hrobu
ach, znáš a víš, jak lehce
ta
jak
dm
záném
svtle.
kdož opouštjí,
drobní vojákové-prosfákové
tví
tvj adí k obrazm tch svtic, v duši. Ti vdli, kdož pedasn tam hasli v tvé nárui a ve ztrhaných zracích a zjev
jak z legend vznícených jim trvá
svit
A
já
dík tob ješt vím o
nm,
zapálili.
duše tvé
Nad kolébkou tvou ped já
psal ty tiché
stín
vrný.
dvacíti roky
dramy, jimiž láme
I
L
.
.
161
Vás ženy
život.
Toužíval jsem potom ti
jako
kruný
svou hokou skepsi,
dát
svou nedobytnou vnitní osamlost, poznatky lidi. spoustu zkušeností, jež zaplatil
a
jsem draze na své cest
V démantové
všecko marn.
máš istou dobrotu i
nadjí zdroj
stále
Tvým Osudem
Le a
bych tak
Osud vydá Životu nás v
ten
\'im,
tryskající.
— vše
být
brutální
je
duši
a slunnou víru
ti
nechal.
pospa.s
bezohledný.
a
kterak umí vytrhati
a zasít blíny. Vím, jak
riiže
tvrdou pstí
dovede na prach rozbít záný démant. Jak umí rdousit istou, bílou víru
modrý zrak už v sloup surov a drze.
a když se
toí.
jí
jak zachechtá se
Vím vše
.
Sylvie,
snad i
v tom
vidíš,
v
sebe krutší Mach«r
on se nezjinai
a vím, že
Vše mže pijít kdož jdou jím
.
.
.
.
.
Život zradí všecky,
.
Zradí jist, bezohledn
svém
niem lx)!e<;t
Žlroíem zraienl.
svt
.
utrpení
stálosti že není:
pec
icn
mine M
.
162
etzem jdou jiné) slunce: te se ztratí
(le za prvou hned a radost
je jak
a za chvíli zas tamhle stenu
pak
vbec
(Jen nebude-li
A
—
lidské já
je spjato
Pijde
zmizí.
zamraené
Ano.
ráno.)
jak vratkou
tlem! Vidíš
s
zlatí,
zítra?
je,
pavuinou jak hynou,
jak každý je tu s radostmi a žaly nic nevážící
mj
všední atom malý
rovnováhu duše
jak pro
as
stálou,
mj a
s
cizím
potom
—
vždy
My
ízy,
neponíží,
t
Život raní.
není slitování
—— svítí,
ženem se tam chvatem.
Život chtl
mžeš Atrop
vzdorn
istou, ryzí,
v konci dráhy svtlo
pár voskovic.
A kdyby
když
hoem
ji
její
jež neublíží
ped mocnými ela
neb
a
z bílé
chudákm
hrdost,
trp tiše, sama.
A
ji
kUdnou,
pohodu vlídnou,
zlý tak pro
ped sevšednním chra a nedej svléct
—
t
své
vleci
nžky
vrátit násilníku žití!
blátem vzíti
—
OBSAH: Str. I,
0it 2\990 ^/^ffísnv
olS
0309 00029
,
Podobizna
JSMachara Dle nejnovjšího umleckého snímku ze závodu J. F. Langhanse provedená neotypicky v Unii.
Se snímkem podpisu básníkova a rukopisu jeho úchvatného pozdravu vlasti z
Rozmr
knihy „Tristium Vindobona".
rozmr
podobizny 19V8^24V2 cm, passepartout 41V2X46Va cm.
Výtisk s
s
válenou
režijní
poštovní zásilkou
K 12* — K 12*^75.
pirážkou
doporuené
Též ve všech knihkupectvích.
Nakladatelství F. v
Praze
11. ,
Simáka
Jeruzalémská
Tiskem Dr. Ed. Grégra a
11.
uma v Praze.
PG
5038 M3Z35 1919 C.l
ROBA