m110 személyi mérleg
Használati útmutató
2
kijelző
kiválasztó gombok
elektródák
fogantyúk
mértékegység váltó gomb A készülék a 2004/108/EC direktívának megfelelően került gyártásra. Műszaki adatok: lásd a készüléken lévő matricán.
Biztonsági figyelmeztetések Figyelem! Jelen útmutató a használattal, beüzemeléssel és karbantartással kapcsolatos fontos biztonsági tudnivalókat tartalmaz, ezért gondosan tanulmányozzuk át. Őrizzük meg az útmutatót későbbi használat esetére. Későbbi használat céljából őrizzük meg a jótállást, a számlát, valamint az útmutatót. Amint a csomagolásból kivettük a terméket, ellenőrizzük annak sértetlenségét. Amennyiben szabad szemmel látható sérülést észlelünk, ne vegyük használatba a készüléket, hanem forduljunk a viszonteladóhoz, szakszervizhez. Csomagolóanyagot ne hagyjunk olyan helyen, ahol gyermekek hozzáférnek, valamint ne hagyjuk, hogy gyermekek játszanak a készülékkel: ez egy elektromos berendezés, és kezeljük is ennek megfelelően. Az elektromos berendezés használata során szigorúan tartsuk be a következőket: - Ne érintsük a készüléket nedves, vizes kézzel. - A készüléket nem használhajták testi, mentális, érzékszervi fogyatékkal élő személyek (beleértve a gyermekeket), valamint olyan személyek, akik nem rendelkeznek a kellő tapasztalattal az ilyen típusú készülékek használatát illetően, kivéve ha felügyelő személy gondoskodik ezen személyek biztonságáról, és látja el ezen személyeket megfelelő utasításokkal. Gyermekek felügyelet mellett használhatják a készüléket, biztosítandó, hogy nem játszanak a készülékkel. - Ne hagyjuk, hogy a készüléket kültéri behatások érjék (eső, erős napsütés stb.). - Ne üssük a készüléket, ne verjük hozzá idegen tárgynak. Amennyiben a készülék meghibásodna, sérülne, ne használjuk azt. Forduljunk az ügyfélszolgálathoz. Biztonsági okokból a készülék háza nem nyitható fel. A készüléket háztartási jellegű használatra tervezték, gyártották, eltérő jellegű használat nem megfelelőnek, ezáltal veszélyesnek minősül. A testalkati jellemzők (zsír-, víztartalom stb.) orvosi jellegű felhasználásra nem alkalmas. Amennyiben a kimutatott értékek nem érik el, vagy meghaladják a következő táblázatokban jelölt értékeket, érdemes szakorvossal konzultálnunk. Ügyeljünk, hogy amennyiben mezítláb lépünk a mérlegre, lábunk legyen teljesen száraz, ellenkező esetben elcsúszhatunk. Amennyiben nem mezítláb lépünk a készülékre, a készülék nem mutatja ki a testalkati jellemzőket, kizárólag testsúlyunkat mutatja.
használati útmutató Távolítsuk el a szigetelő fóliát az elem alól. Helyezzük a készület stabil felületre, majd hajtsuk végre a következőkben ismertetett műveletsort. Mielőtt használatba vesszük a testzsír mérleget, tudnunk kell, hogy a kijelzett értékek csak tájékoztató jellegűek, orvosi célú felhasználásra nem alkalmasak. Amennyiben a kimutatott értékek nem érik el, vagy meghaladják a következő táblázatokban jelölt átlagértékeket, javasolt szakorvossal konzultálnunk. Ne feledjük, hogy a mért értékeket nagyban befolyásolja a mentálisan, fizikailag terhelő környezet, fogyókúrás program végrehajtása, valamint az intenzív edzés.
3
10 év alatti gyermek, valamint 100 év feletti felnőtt kizárólag testsúly mérlegként használhatja a készüléket, míg 70 év feletti felnőtteknek, testépítőknek, sportolóknak nem szabad elfeledniük, hogy a kijelzett testzsír értékeket állapotuk, tevékenységük befolyásolhatja. Fizikai jellemzőink (nem, magasság, kor) mérést megelőző megadásával a készülék alkalmassá válik a test zsír- és víztartalmának, valamint az izom- és csonttömeg százalékos mérésére. magasság mértékegysége
kor
memória nem víztartalom zsír, izom, csont testzsír mutató
kalória
Mértékegység beállítása A készülék alján lévő gombbal (5) válasszuk ki az alkalmazni kívánt mértékegységet. A gomb lenyomására váltakozva jelenik meg a „kg”, valamint a „lb” (font). Álljunk rá a mérlegre (a mérleg automatikusan bekapcsol). A kijelzőn megjelenik testsúlyunk, amely stabil mérés esetén háromszor felvillan, majd állandósul. TESTZSÍR mérési mód 12 memóriahely áll rendelkezésre. Az alábbi folyamatábra mutatja a fizikai jellemzők megadására szolgáló műveletsort.
nyomjuk le SET (ON/SET) gombot
nyomjuk le a
bekapcsolás
-t
memória kiválasztás
nyomjuk le SET (ON/SET) gombot
jóváhagyás
nyomjuk le SET (ON/SET) gombot
nyomjuk le a
-t
nem kiválasztása
jóváhagyás nyomjuk le a -t
magasság megadása
nyomjuk le SET (ON/SET) gombot
nyomjuk le a
-t
kor megadása
jóváhagyás
álljunk a mérlegre
álljunk a mérlegre
4
Mérés folyamatábrája
nyomjuk le SET (ON/SET) gombot
nyomjuk le a
-t
személyes adatok kikeresése vagy adatok nullázása
bekapcsolás
álljunk a mérlegre
mérés a lábak érintkezzenek az oldalsó elektródákkal
testsúly kijelzése
kijelző tartalma
várjunk, amíg stabil mérési értékek jönnek létre
mérés
a testalkati jellemzők sorban egymást követően háromszor jelennek meg
a készülék kikapcsol
A kijelzett testalkati jellemzők összevetésére, ellenőrzésére szolgáló táblázat Kor
Zsírtartalom Víztartalom Zsírtartalom Víztartalom (nő) (nő) (férfi) (férfi)
Alkat nagyon vékony vékony normál túlsúlyos fokozottan túlsúlyos
5
Mutató
nagyon vékony vékony normál túlsúlyos fokozottan túlsúlyos
A kijelzőn megjelenő üzenetek Alacsony telepfeszültség. Cseréljük ki az elemet. Nem megfelelő mérési érték. A mért érték meghaladja a maximális 150 kg-ot. A zsírtartalom százalékérték túl alacsony. A zsírtartalom százalékérték túl magas Mérési hiba. Ismételjük meg a mérést.
karbantartás Puha, enyhén nedves ruhával tisztítsuk a készüléket. Súrolószert, erős vegyszert, oldószert ne használjunk a tisztításhoz. Száraz ruhával töröljük át a készüléket. A készüléket tartsuk szárazon. SOha ne merítsük a készüléket vízbe, víz alá. Elem behelyezése, cseréje Kapcsoljuk ki a készüléket. Vegyük le a készülék alsó fedelét, majd helyezzünk be egy darab CR2032os, 3V-os ceruzaelemet, a polaritást mutató ábrának megfelelően. Helyezzük vissza a fedelet. Amennyiben várhatóan hosszabb időn át használaton kívül lesz a készülék, vegyük ki az elemet. Amennyiben az elem szivárogna, ügyeljünk, hogy ne érjünk a kiszivárgott savhoz. Ügyeljünk, hogy a sav ne jusson szembe, szájba, és ne nyeljük le azt. Selejtezés előtt vegyük ki a készülékből az elemet. A használt elemeket környezetbarát módon, az erre szolgáló gyűjtőedényben helyezzük el.
6
jótállás Általános feltételek A jótállás a vásárlás napjától számított 24 hónapig marad érvényes. A jótállás csak megfelelő számla esetén, azt mellékelve érvényes, amely számla a vásárlás időpontjának igazolására szolgál. A jótállás a készülék gyári okokra visszavezethetően meghibásodott alkatrészek javítására, cseréjére vonatkozik. A már nem garanciális készülékre is vonatkozik ügyféltámogatás (díjazás ellenében). A gyártó elhárít bárminemű személyt, állatot ért kárra, sérülésre vagy anyagi kárra vonatkozó felelősséget, amely a készülék nem megfelelő használatából és az útmutatóban foglalt utasítások figyelmen kívül hagyásából ered. Korlátozó kitételek A gyártónak a jótállásra és az egyéb felelősségre vonatkozó kötelezettsége érvényét veszti, amennyiben: - illetéktelen személy a készüléket nem megfelelően kezelte, meg nem engedett műveletet hajtott végre, - a készülék szállítása, használata, tárolása nem megfelelően történt. A jótállás nem vonatkozik esztétikai jellegű sérülésre, károsodára, vagy egyéb károsodásra, amely a készülék használhatóságát nem érinti. Amennyiben a felhasznált anyagok gondos válogatása és a minőség iránt elkötelezett gyártás ellenére a vásárolt készülék meghibásodna, vagy egyéb információra volna szükségünk, javasoljuk, hogy forduljon a legközelebbi viszonteladóhoz.
Fontos tudnivalók a készülék leselejtezésével kapcsolatosan (2002/96/EC EU direktíva) A készüléket annak élettartama végén ne selejtezzük le közönséges lakossági hulladékként, ehelyett veszélyes hulladék átvételére jogosult telepen adjuk le, ezzel védjük környezetünket, embertársaink egészségét, valamint lehetővé tesszük, hogy a készüléket alkotó elemek, anyagok újrahasznosításra kerüljenek, ezzel jelentős energiát, forrást megtakarítva. Erre emlékeztet a készüléken is megtalálható áthúzott szemeteskuka.
Importőr: MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT. a páraelszívók szakértője... 1995 óta H - 1211 Budapest, Mansfeld Péter u. 27 (volt Bajáki Ferenc utca) tel.: +(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1)427 0327 www.multikomplex.hu
8
