MĚSTSKÝ ÚŘAD KDYNĚ stavební odbor Náměstí čp. 1, 345 06 Kdyně
Naše značka: 175/12/V/Pa Vyřizuje: Palečková, 379 413 528 E-mail:
[email protected]
Ve Kdyni, dne 29.6.2012
ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ č. 18/2012 Výroková část: Městský úřad ve Kdyni, stavební odbor, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 14.5.2012 podal Telefónica 02, Czech Republic a. s., IČ 60193336, Za Brumlovkou č.p. 266, , 140 22 Praha, v zastoupení na základě plné moci EPLcond s. r. o., IČ 26346575, Purkyňova č.p. 19, 301 00 Plzeň, v zastoupení na základě plné moci Landa Jan, IČ 73443930, K Merfánům 20, 318 00 Plzeň (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I.
Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby Pocinovice (DO), č.p. 196, rekonstrukce ČEZ
(dále jen "stavba") na pozemku st. p. 77, 86/1, 87, 91, 97, 98, 101, 104, 109, 111, 118, 120, 121, 126, 149, 150, 152/1, 152/2, 338, 400, parc. č. 157, 180, 5129/3, 5129/7, 5129/23, 5129/24, 5213/13, 5213/14, 5226/1 v katastrálním území Pocinovice. Druh a účel umisťované stavby: Pocinovice (DO), č.p. 196, rekonstrukce ČEZ Umístění stavby na pozemku: st. p. 77, 86/1, 87, 91, 97, 98, 101, 104, 109, 111, 118, 120, 121, 126, 149, 150, 152/1, 152/2, 338, 400, parc. č. 157, 180, 5129/3, 5129/7, 5129/23, 5129/24, 5213/13, 5213/14, 5226/1 v katastrálním území Pocinovice Určení prostorového řešení stavby: jedná se o rekonstrukci telekomunikační sítě v obci Pocinovice prováděné v rámci rekonstrukce elektrického vedení NN stávající nadzemní telekomunikační vedení bude demontováno a uloženo do země ve společných výkopech s rekonstruovaným vedením NN společnosti ČEZ
Spis.zn. 175/12/V/Pa
str. 2
II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1.
2.
3. 4.
5. 6. 7.
Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb. o technických požadavcích na stavby a vyhlášky č. 501/2006 Sb. ve znění vyhlášky č. 269/2009 Sb. o obecných požadavcích na využívání území Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy odborně způsobilou osobou. Před zahájením výkopových prací je stavebník povinen přesvědčit se o tom, že staveništěm neprochází žádné podzemní telekomunikační vedení ani jiné inženýrské sítě a postupovat v souladu s vyjádřeními správců těchto zařízení, aby nedošlo k poškození případně zničení těchto zařízení. Stavebník je povinen včas upozornit jednotlivé vlastníky a uživatelé jednotlivých objektů na zahájení prací týkající se jejich objektů. Dotčené pozemky budou po skončení prací uvedeny do původního stavu. Budou dodrženy podmínky vyjádření a stanovisek orgánů a organizací, zejména : AQUAŠUMAVA s.r.o. - vyjádření ze dne 10.5.2012, č.j. 337/2012 : Před zahájením zemních prací je stavebník povinen objednat u naší firmy vytýčení trasy plánovaného vodovodu a kanalizace přímo na staveništi (p. Kuzník 602 786 620) v dostatečném časovém předstihu (min. 14 dní). Požadujeme přizvat naší firmu k předání staveniště. Nad rámeček do situace požadujeme výrazně uvést, že před zahájením prací je nutno vytyčit podzemní sítě a o tomto sepsat zápis. Zápis bude předložen k závěrečné prohlídce stavby. V případě pochybností je stavebník povinen provést kopané sondy. Stavbu je nutno umístit mimo ochranné pásmo vodovodu a kanalizace. Dle zákona 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích § 23 je ochranné pásmo vodovodních řadů a kanalizačních stok prostor v jejich bezprostřední blízkosti, určený k zajištění jejich provozuschopnosti. Ochranná pásma jsou vymezena vodorovnou vzdáleností od vnějšího líce stěny potrubí nebo kanalizační stoky na každou stranu - u vodovodních řadů a kanalizačních stok do průměru 500 mm včetně 1.5 m - u vodovodních řadů a kanalizačních stok nad průměr 500 mm 2.5 m - u vodovodních řadů nebo kanalizačních stok o průměru nad 200 mm, jejichž dno je uloženo v hloubce větší než 2.5 m pod upraveným povrchem se vzdálenost od vnějšího líce zvyšuje o 1.0 m V ochranném pásmu lze pouze s písemným souhlasem vlastníka popř. provozovatele provádět zemní práce, stavby, umisťovat konstrukce a jiná podobná zařízení, vysazovat trvalé porosty, provádět skládky, provádět terénní úpravy. Případné práce prováděné v ochranném pásmu budou prováděny ručně, při pracech v těchto místech je nutno dbát nejvyšší opatrnosti a ve vzdálenosti nejméně 1.5 m po každé straně vyznačené trasy nepoužívat žádných mechanických prostředků. Křížení se sítěmi v naší správě budou kolmá, křížení musí být vyprojektována a provedena zejména dle ČSN 736005, ČSN EN 50341-1,2, ČSN 50423-1, ČSN 332000-5-52, PNE 333302. Odkryté vedení vodovodu nebo kanalizace je stavebník povinen zabezpečit proti poškození. Před zásypem je nutno požádat naší firmu o převzetí. Taktéž je nutné předat všechna místa křížení i v případě, že nebude potrubní vedení v naší správě obnaženo. Případná nadzemní zařízení umístěna v blízkosti vodovodu a kanalizace budou stavebně založena tak, aby v případě opravy vodovodu a kanalizace nemohlo dojít k ohrožení stability těchto nadzemních zařízení. Nad trasou vodovodu a kanalizace a v blízkosti uzávěrů armatur je nutno dodržet zákaz přejíždění vozidly, dokud nebude provedena ochrana vodovodu nebo kanalizace proti mechanickému poškození.
Spis.zn. 175/12/V/Pa
str. 3
Každé poškození vodovodu nebo kanalizace neprodleně oznámit naší firmě. Při provádění zemních prací postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení a prostorového uspořádání vodovodu nebo kanalizace. Po dokončení stavby požadujeme předat naší firmě zaměření skutečného provedení stavby v podobě grafické a digitální (formát dgn, dxf, dwg). MěÚ Domažlice - koordinované závazné stanovisko ze dne 22.11.2011, č.j. OŽP-DS-202/1144506/2011/Mar : dle § 65 zákona č. 114/1992 Sb. o ochraně přírody a krajiny ve znění pozdějších předpisů : Výkopové práce budou prováděny minimálně 3 m od paty kmene vzrostlých stromů. Zachovány musí být kotevní kořeny (tj. kořeny s průměrem 10 cm a více), v co nejkratší době je nutno výkop opětovně zasypat, aby nedošlo k zasychání obnažených kořenů. Ostatní zájmy chráněné zákonem č. 114/1992 Sb. o ochraně přírody a krajiny ve znění pozdějších předpisů nebudou dotčeny. Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Telefónica 02, Czech Republic a. s., Za Brumlovkou č.p. 266, , 140 22 Praha v zastoupení EPLcond s. r. o., Purkyňova č.p. 19, , 301 00 Plzeň v zastoupení Landa Jan, Tylova č.p. 3, 301 00 Plzeň Odůvodnění: Dne 14.5.2012 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 26.6.2012, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Umístění stavby je v souladu se schváleným územním plánem vyhovuje obecným požadavkům na využívání území.
obce Pocinovice. Umístění stavby
Stanoviska sdělili: - MěÚ Domažlic - koordinované závazné stanovisko ze dne 22.11.2011, č.j. OŽP-DS-202/1144506/2011/Mar - MěÚ Domažlice, odbor výstavby a ÚP - vyjádření ze dne 21.11.2011, č.j. OVÚP-534/201150865/2011/Sd -
MěÚ Domažlice, odbor dopravy - rozhodnutí ze dne 30.5.2012, č.j. OD-3535/2012-20921/2012-Sa RWE Distribuční služby s.r.o. - stanovisko z hlediska existence plynárenských zařízení ze dne 4.10.2011, č.j. 5000530729 ČEZ Distribuce a.s. - vyjádření k existenci energetického zařízení ze dne 14.10.2011, č.j. 001037590849 AQUAŠUMAVA s.r.o. - vyjádření ze dne 10.5.2012, č.j. 337/2012 Národní památkový ústav v Plzni - vyjádření ze dne 13.10.2011, č.j. NPÚ-341/5173/2011 Obvodní báňský úřad v Plzni - vyjádření ze dne 11.10.2011, č.j. SBS/30721/2011/OBÚ-06 Vojenská ubytovací a stavební správa Praha - vyjádření ze dne 13.10.2011, č.j. 12913/53494ÚP/2011-7103/44 ČSAD autobusy Plzeň a.s. - vyjádření ze dne 30.9.2011, č.j. DÚ/618/D/11 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcných břemen mezi Telefónicou Czech Republic a.s. v zastoupení EPL cond s.r.o. a obcí Pocinovice ze dne 3.4.2012 Smlouva o omezení užívání nemovitosti ve správě SÚS Plzeňského kraje mezi Telefónicou Czech Republic a.s. v zastoupení EPL cond s.r.o. a Správou a údržbou silnic Plzeňského kraje ze dne 30.4.2012
Spis.zn. 175/12/V/Pa
-
str. 4
Obec Pocinovice - souhlas se stavbou ze dne 4.10.2011 Mrázová Jitka, Akátová 527, Klatovy - souhlas se stavbou ze dne 4.10.2011 Fraňková Marcela, Pocinovice 3 - souhlas se stavbou ze dne 3.10.2011 Braunfuchs František, Pocinovice 260 - souhlas se stavbou ze dne 12.10.2011 Braunfuchsová V ěra, Pocinovice 260 - souhlas se stavbou ze dne 12.10.2011 Veseláková Veronika, Vratislavova 68/19, Praha - souhlas se stavbou ze dne 11.10.2011 Jakoubek Vladimír, Pocinovice 63 - souhlas se stavbou ze dne 11.10.2011 Jakoubková Marie, Pocinovice 63 - souhlas se stavbou ze dne 11.10.2011 Očenášová Anna, Pocinovice 65 - souhlas se stavbou ze dne 2.10.2011 Švejda Jiří, U Retexu 619, Klatovy - souhlas se stavbou ze dne 30.10.2011 Ing. Weiss Václav a Weissová Jitka, Pod Strání 117, Kladno - souhlas se stavbou ze dne 7.5.2012 Böhm Jan, Suvorova 615, Klatovy - souhlas se stavbou ze dne 12.10.2011 Mašková Vlasta, Pravdova 1060, Sušice - souhlas se stavbou ze dne 10.10.2011 Nejdlá Hana, Luby 174, Klatovy - souhlas se stavbou ze dne 12.10.2011 Suda Jaroslav, Elišky Krásnohorské 750/42, Plzeň - souhlas se stavbou ze dne 10.10.2011 Tischer Josef a Tischerová Miloslava, Pocinovice 86 - souhlas se stavbou ze dne 17.10.2011 Sedláčková Armela, Pocinovice 59 - souhlas se stavbou ze dne 7.5.2012 Strnadová Jiřina, Pocinovice 159 - souhlas se stavbou ze dne 5.6.2012 Sazama Jan, Pocinovice 121 - souhlas se stavbou ze dne 10.1.02011 Bureš Miloslav, Kozí 30, Běšiny - souhlas se stavbou ze dne 28.5.2012 ANČA s.r.o. - souhlas se stavbou ze dne 26.6.2012
Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Obec, Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, příspěvková organizace, Jitka Mrázová, Marcela Fraňková, František Braunfuchs, Věra Braunfuchsová, Veronika Veseláková, Vladimír Jakoubek, Vladimír Jakoubek, Marie Jakoubková, Anna Očenášová, Jiří Švejda, Ing. Václav Weiss, Jitka Weissová, Jan Bőhm, Jaroslav Suda, Vlasta Mašková, Hana Nejedlá, Jiřina Strnadová, Miloslava Tischerová, Josef Tischer, Armela Sedláčková, Jan Sazama, ANČA s.r.o., RWE Distribuční služby, s.r.o., AQUAŠUMAVA s. r. o., Vojenská ubytovací, a stavební správa, Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Plzni, Obvodní báňský úřad v Plzni, České Radiokomunikace a.s., odd. Ochrany sítí, ČSAD autobusy Plzeň a. s., Václav Franěk, Věra Wildová, Bureš Miloslav Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Plzeňského kraje, Škroupova 18, Plzeň podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka.
Spis.zn. 175/12/V/Pa
str. 5
Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.
Ing. Josef Altman vedoucí stavebního odboru
Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen. Toto rozhodnutí bude vyvěšeno na úřední desce po dobu 15 dnů. MěÚ Kdyně
OÚ Pocinovice
Vyvěšeno dne ………………………………..
Vyvěšeno dne ……………………………..
Sejmuto
dne ………………………………….
Sejmuto dne
……………………………
Elektronická úřední deska MěÚ Kdyně Vyvěšeno dne ………………………………..
Sejmuto
dne ………………………………
Elektronická úřední deska OÚ Pocinovice Vyvěšeno dne ………………………………..
Sejmuto dne ………………………………
Obdrží: účastníci dle § 85 odst. 1 stavebního zákona (dodejky) Telefónica 02, Czech Republic a. s., Za Brumlovkou č.p. 266, 140 22 Praha v zastoupení EPLcond s. r. o., Purkyňova č.p. 19, 301 00 Plzeň v zastoupení Landa Jan, IČ 73443930, K Merfánům 20, 318 00 Plzeň, doručeno na adresu : Tylova 3, 301 00 Plzeň Obec, Pocinovice č.p. 72, 345 06 Kdyně účastníci dle § 85 odst. 2 stavebního zákona (veřejnou vyhláškou) Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, příspěvková organizace, Škroupova č.p. 1760/18, 306 13 Plzeň Jitka Mrázová, Akátová č.p. 527, Klatovy IV, 339 01 Klatovy 1 Marcela Fraňková, Pocinovice č.p. 3, 345 09 Pocinovice František Braunfuchs, Pocinovice č.p. 260, 345 09 Pocinovice Věra Braunfuchsová, Pocinovice č.p. 260, 345 09 Pocinovice Veronika Veseláková, Vratislavova č.p. 68/19, Vyšehrad, 128 00 Praha 28 Vladimír Jakoubek, Pocinovice č.p. 63, 345 09 Pocinovice Marie Jakoubková, Pocinovice č.p. 63, 345 09 Pocinovice
Spis.zn. 175/12/V/Pa
str. 6
Anna Očenášová, Pocinovice č.p. 65, 345 09 Pocinovice Vladimír Jakoubek, Pocinovice č.p. 63, 345 09 Pocinovice Jiří Švejda, U Retexu č.p. 619, Klatovy III, 339 01 Klatovy 1 Ing. Václav Weiss, Pod Strání č.p. 117, 272 01 Kladno 1 Jitka Weissová, Pod Strání č.p. 117, 272 01 Kladno 1 Jan Bőhm, Suvorovova č.p. 615, Klatovy IV, 339 01 Klatovy 1 Jaroslav Suda, Elišky Krásnohorské č.p. 750/42, Severní Předměstí, 323 00 Plzeň 23 Vlasta Mašková, Pravdova č.p. 1060, Sušice II, 342 01 Sušice 1 Hana Nejedlá, Luby č.p. 174, 339 01 Klatovy 1 Jiřina Strnadová, Pocinovice č.p. 159, 345 09 Pocinovice Miloslava Tischerová, Pocinovice č.p. 86, 345 09 Pocinovice Josef Tischer, Galgenbachweg č.p. 10, 85375 Neufahrn bei Freising, Německo Armela Sedláčková, Pocinovice č.p. 59, 345 09 Pocinovice Jan Sazama, Pocinovice č.p. 121, 345 09 Pocinovice ANČA s.r.o., Pocinovice č.p. 263, 345 09 Pocinovice RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská č.p. 499, 602 00 Brno 2 AQUAŠUMAVA s. r. o., Palackého nám. č.p. 898, 340 22 Nýrsko Vojenská ubytovací, a stavební správa, Hradební č.p. 12, P. O. Box 3, 110 15 Ptraha 1 Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Plzni, Prešovská č.p. 7, 306 37 Plzeň 1 Obvodní báňský úřad v Plzni, Hřímalého č.p. 11, 301 00 Plzeň 1 České Radiokomunikace a.s., odd. Ochrany sítí, U Nákladového nádraží č.p. 3144, 130 00 Praha 3 ČSAD autobusy Plzeň a. s., V Malé Doubravce č.p. 27, 312 78 Plzeň Václav Franěk, Pocinovice č.p. 71, 345 09 Pocinovice Věra Wildová, Koterovská č.p. 2043/122, Východní Předměstí, 326 00 Plzeň 26 Novotný Zdeněk, Střelničká 1975/24, Praha Novotná Věra, Střelničká 1975/24, Praha Mrázová Jitka, Akátová 527, 339 01 Klatovy Fraňková Marcela, Pocinovice 3, 345 09 Stauberová Věra, Pocinovice 187 Stauber Jiří, Pocinovice 187, 345 09 Wildová věra, Koterovská 2043/122, 301 00 Plzeń Franěk Václav, Pocinovice 71, 345 09 Mikoláš Bohumil, Pod Hůrkou 566, 339 01 Klatovy Mikolášová Božena, Suvorovova 630, 339 01 Klatovy Válková Marie, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 2/17, 350 02 Cheb Bělohlávek Bohuslav, Blatenská 717/24, 326 00 Plzeň Nováková Marie, Boettingerova 2566/10, 301 00 Plzeň Československá církev v Pocinovicích Sazama Jan, Pocinovice 72, 345 09 Bureš Miloslav, Kozí 30, 339 01 Běšiny dotčené správní úřady Městský úřad Domažlice, odbor výstavby a ÚP, náměstí Míru č.p. 1, 344 01 Domažlice Městský úřad Domažlice, odbor ŽP, U nemocnice č.p. 579, 344 20 Domažlice 1 Městský úřad Domažlice, odbor dopravy, U nemocnice č.p. 579, 344 20 Domažlice 1 HZS Plzeňského kraje, územní odbor Domažlice, Břetislavova č.p. 158, 344 01 Domažlice 1 KHS Plzeňského kraje, územní pracoviště Domažlice, Školní č.p. 111, 344 01 Domažlice 1
