Méréstechnika és Költségosztás
M-bus RF gateway WTT563-0C0000
Az M-bus RF gateway összegyűjti egy RF-hálózatból érkező mérőeszközök mérési adatait és periodikusan továbbítja azokat egy GSM/GPRS/EDGE adatkapcsolaton keresztül a portálhoz. Az adatok automatikusan a megfelelő felhasználókhoz kerülnek ● ● ● ● ● ● ●
A6V10897694_hu--_a 2016-06-10
Egyszerű üzembehelyezés Onálló működés 5 éven keresztül (elemes tápellátás és GSM/GPRS/EDGE-en keresztül történő kommunikáció) Egyszeri költség a gateway-re és a kommunikációra SIM kártya előre installálva Kiolvasás havonta 4 alkalommal Minden mérőeszköz és hálózati adatgyűjtő központ felügyelete Max. 2500 mérőeszköz kiolvasása gateway készülékenként
Building Technologies
Jellemzők
A WTT563.. M-bus RF gateway összegyűjti a teljes hálózatból érkező fogyasztási adatokat és továbbítja azokat maximum havonta 4-szer a portálon keresztül egy beállított címre. Max. 2,500 mérőeszközt képes kiolvasni egyetlen gateway. A mérési adatok biztonságos adatlapcsolattal továbbítódnak a portálhoz a GSM csatornán. Az adat továbbítás GSM/GPRS/EDGE-en keresztül történik (Quad-csomag 850, 900, 1,800 és 1,900 MHz), továbbá a nemzeti és nemzetközi roaming csatlakozásokon keresztül az adatok a megfelelő feldolgozó helyekre kerülhetnek Európán belül extra költségek nélkül. Az elemes tápellátásnak köszönhetően nincs szükség további hálózat építési munkálatokra (5 éves elem élettartam) és egyszerű a GSM/GPRS/EDGE kommunikáció is. Felhasználás A WTT563.. M-bus gateway egy eleme egy komplett M-bus hálózatnak. Alkalmazásával a mérőeszközök adatai kényelmesen kiolvashatók egy távoli helyről. A gateway periódikusan (max. 4-szer havonta) olvassa ki az adatokat a hálózati adatgyűjtőkből és továbbítja azokat késés nélkül. Így nincs adat tárolva a gateway-ben. A gateway beszerzési ára nem csupán a terméket tartalmazza (hardware), de tartalmazza a kommunikációt is (roaming adók) a gateway és a portál között 5 évre. Funkciók Kommunikáció Egy gateway max. 5 hálózat legfeljebb 500 mérőjét képes kiolvasni és kezelni. Adat biztonság – hálózat Egy egyedi azonosító és jelszó véd minden egyes hálózatot az illetéktelen hozzáféréstől. Adat biztonság – GSM/GPRS/EDGE továbbítás Az IPSec VPN csatorna AES-256 titkosítással biztosítja a biztonságos mobil adat továbbítást a gateway és a mobile szolgáltató hozzáférési pontja (APN) között, Korlátok Egy gateway 5 éves szerviz élettartammal rendelkezik és ki kell cserélni a periódus végén.
2 Siemens Building Technologies
A6V10897694_hu--_a 2016-06-10
Műszaki kialakítás A gateway 2 részből áll: Az alaplapból a fali szereléshez, valamint levehető burkolatból.
1 LCD
2 Piros gomb
3 LED
4 Hang jelző
5 SIM kártya
6 Szabotázs azonosítás
7 Elem A gateway nem tartalmaz helyi hozzáférést biztosító interfészt/csatlakozót. A gateway teljes körűen kezelhető/beállítható a portálon keresztül. Kijelző A gateway tartalmaz egy LCD kijelzőt különböző paraméterek és hibakódok kijelzésére. Típus táblázat Az alábbi termékek érhetők el: Megnevezés
Raktári szám
Típus
SM/GPRS/EDGE elemes tápellátású gateway
S55563-F146
WTT563-0C0000
Szállítási terjedelem A többnyelvű szerelési leírás valamint a 4db M3 x 30 mm csavar, 4 dűbel, és a biztonsági plomba a gateway-hez vannak mellékelve. Készülék kombinációk A WTT563.. gateway az alábbi eszközökkel kompatibilis:
Siemens Building Technologies
Típus
Megnevezés
WTT561-AA1100
Elemes tápellátású network node (hálózati adatgyűjtő)
WTT16
Elemes tápellátású network node (2.0 vagy újabb változat)
WTT16.232
Elemes tápellátású network node és RS-232 interfész (2.0 vagy újabb változat)
WTX16
Elemes tápellátású network node (2.0 vagy újabb változat)
WTX16.232
Elemes tápellátású network node és RS-232 interfész (2.0 vagy újabb változat)
3 A6V10897694_hu--_a 2016-06-10
Termék dokumentáció Az alábbi dokumentumok érhetők el: Téma
Cím
Dokumentum ID
Üzembehelyezési útmutató
Gateway üzembehelyezési útmutató
A6V10897697
Szerelési leírás
Gateway szerelési leírás
A6V10880672
Kezelési leírás
SGCP felhasználói kézikönyv
A6V10897380
A szerelési leírás a termékhez van mellékelve. A részletes kezelési és üzembehelyezési útmutató letölthető az Internetről (Siemens Letöltő Központ): http://www.siemens.com/btproduct?WTT563-0C0000 Nyelv A szerelési leírás, kezelési leírás és üzembehelyezési útmutató az alábbi nyelveken érhető el: Bolgár, Német, Angol, Finn, Francia, Görög, Olasz, Horvát, Litván, Holland, Norvég, Lengyel, Szlovák, Szlovén, Spanyol, Cseh, Török és Magyar. A további kapcsolódó dokumentumok – mint pl. környezetvédelmi igazolás, stb. – letölthetők az alábbi internet címről: http://siemens.com/bt/download Tudnivalók Üzembehelyezés A firmware frissítések, a mérőeszközök adatainak kiolvasása, vagy a gateways beállítása kizárólag a portálon keresztül lehetséges. Karbantartás A készülék nem igényel karbantartást. Hulladékkezelés A készülék elektronikai eszköznek minősül hulladékkezelési szempontból a 2012/19/EU Európai Direktíva szerint és nem kezelhető együtt a többi háztartási hulladékkal. ● A készüléket a megfelelőp hulladékkezelési csatornákon keresztül kell ártalmatlanítani. ● Valamennyi vonatkozó helyi és nemzetközi előírást be kell tartani. ● Az üres elemeket a kijelölt gyűjtő pontokon kell elhelyezni. Jótállás Az egyes alkalmazásokhoz tartozó technikai adatok csak abban az esetben garantálhatók, ha az eszközt a “Készülék kombinációk” elnevezésű táblázatban szereplő Siemens eszközökkel használják. A Siemens nem vállal semmiféle jótállást a termékre, amennyiben az eszközt más, harmadik gyártó eszközeivel használják.
4 Siemens Building Technologies
A6V10897694_hu--_a 2016-06-10
Műszaki adatok
Tápellátás Elem típusa
Lítium elem (nem cserélhető)
Elem feszültsége
3.6 V
Elem élettartama
Min. 5 év
Kijelző Kijelző
7-szegmensű LCD
Technikai és mechanikai kialakítás ISM/SRD Vezeték nélküli M-bus (támogatott módok)
S-, T- és C-mód EN 13757-4:2012 - szerint
Szelektivitás és blokkolási teljesítmény
108 dBm Csomag hiba ráta: 1%
Kimenet
+14 dBm (25 mW)
RSSI jelerősség mérése
Van
AES titkosítás
128 bit
Frekvencia sáv
868.00…870.00 MHz
Mobil GSM/GPRS/EDGE Frekvencia sáv
850/900/1800/1900 MHz
GSM/DCS kimenet
GSM 850 és E-GSM-hez: 4.osztály (2 W) DCS és PCS-hez: 1.osztály (1 W)
GPRS
GPRS multislot osztály: 10 12-es Multislot osztály támogatott PBCCH támogatás: Van Kódolási séma CS1 … CS4
EDGE
E-GPRS multislot osztály: 10 12-es Multislot osztály támogatott PBCCH támogatás: Van Kódolási séma MCS5 … MCS9
GSM és ISM antenna
Beépített
Biztonsági osztály és védettség Készülék védettségi típusa
III EN 61140-szerint
Készülék burkolatának védettsége
IP30 EN 60529-szerint
Környezeti feltételek
Siemens Building Technologies
Működés
Szállítás
EN 60721-3-3
EN 60721-3-2
Tárolás EN 60721-3-1
Hőmérséklet
-5…45 °C
-25…70 °C
-5…45 °C
Páratartalom
< 90% r.h.
< 90% r.h.
< 90% r.h.
(nem-kondenzálódó)
(nem-kondenzálódó)
(nem-kondenzálódó)
Mechanikai körülmények
3M2
2M2
1M2
Max. magasság
Min. 700 hPa (megfelel max. 2000 m tengerszint feletti magasságnak)
5 A6V10897694_hu--_a 2016-06-10
Szabványok, direktívák és jóváhagyások Termék standard
EN 60950-1
EU megfelelőség (CE)
A5W00022555 *)
Környezetvédelmi megfelelőség
A termék A6V10901536 *) számú környezetvédelmi igazolása tartalmaz valamennyi lényeges információt a környezetvédelmileg kompatibilis termék kialakításról és gyártásról (RoHS megfelelőség, anyagok összetétele, csomagolás, környezetvédelmi előnyök, hulladékkezelés).
Információ technológiai készülék
*)
A dokumentumok letölthetők a http://siemens.com/bt/download oldalról.
Külső jellemzők Méretek
203 x 203 x 58 mm (lásd "Méretek" [➙ 6])
Burkolat anyaga
ABS + PC V1 műanyag
Burkolat színe
RAL9016 (tört fehér)
Súly
1080 g (tartozékokkal együtt)
Méretek Méretek mm-ben
6 Siemens Building Technologies
A6V10897694_hu--_a 2016-06-10
Issued by Siemens Switzerland Ltd Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41-724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Siemens Building Technologies Document ID A6V10897694_hu--_a Edition
2016-06-10
© Siemens Switzerland Ltd, 2016 Technical specifications and availability subject to change without notice.
7 A6V10897694_hu--_a 2016-06-10
