Lidová písnička zaplnila klub

ROČNÍK 22

čtěte uvnitř

ČÍSLO 9

ŘÍJEN 2012

CENA 10,- Kč

Lidová písnička zaplnila klub

‰ Zprávy z radnice str. 2-3 ‰ Burza dtského obleení. ............................... str. 4 ‰ Píprava na zimní sezónu – rozhovor.................. str. 6 ‰ Zábavný djepis s rokytnickou knihovnicí, aneb peetla jsem pro Vás............................. str. 7 ‰ Nový seriál v Horském kurýru ....................... str. 8 ‰ Správa CHKO Orlické hory radí .................. str. 10 ‰ Výsledky všech týmu z Unionu Rokytnice.............................. str. 15

‰ Spolené vystoupení všech zúastnných – Ta naše písnika eská

‰ Jedni z nejvzdálenjších úastník – Isabellka Zboilová a Jaroslav Zbranek z Kromíže

V sobotu 29.9.2012 ve 14 hodin se v Rokytnici v O.h. konalo historicky první setkání harmoniká. Místem konání byl sál restaurace Družba, který byl pl hodiny ped zaátkem akce z vtší ásti naplnn. Krátce po druhé hodin byl sál zaplnn zcela a píjemné pekvapení z tak hojné úasti publika vyjádil i starosta msta. Dle jeho slov se Družba takhle zaplnila naposledy v roce 1989. Odpoledne nabité písnikami nejen lidovými zahájila skupina s píznaným názvem pro místo konání, a sice Vichr Orlických hor, jejichž lenové jsou z Kunvaldu, Letohradu a Mistrovic. A poté „už to jelo“. Harmonikái, heligonkái a jejich hudební doprovody z rozliných míst – Horní Tešovec, Dlouhá Tebová, Horní Sloupnice, Jablonné nad Orlicí, ermná nad Orlicí, Plchvky, Horní ermná, Letohrad, Kostelec nad Orlicí, Pardubice, estice, Vamberk, Podlesí u Chocn, Veliny, Holice, Chvojenec, Újezd u Chocn, ervená Voda, Javornice, Sruby u Chocn, Brte, Luže, Žamberk, Srch u Pardubic, Pastviny a dokonce se objevil i jeden místní. Nejvzdálenjší úastníci pak pijeli od Roudnice nad Labem, Kromíže a Žáru nad Sázavou. Pokraování na stran 5

ZPRÁVY

z Rokytnice v Orlických horách

Z Rady města Kompletní text Usnesení Rady a Zastupitelstva msta je uveden na internetových stránkách msta www.rokytnice.cz nebo k nahlédnutí na Mstském úadu v Rokytnici v Orlických horách Informace z jednání Rady msta dne 20. 8. 2012 - zkrácený výpis

hodnotící komise Rada msta schvaluje: návrh hodnotící komise jako nejvýhodnjší nabídku pana Luka Divíška, ul. 5. kvtna 180, Rokytnice v O.h. Rada msta ukládá: uzavít objednávku s vítzem výbrového ízení. z Zámr pronajmout nemovitý pozemek Starosta pedložil zámr pronájmu pozemku . 352/9 trvalý travnatý porost o výme 643 m2 v obci a k.ú. Rokytnice v O.h. Nebyly žádné pipomínky. Rada msta schvaluje: zveejnit zámr pronájmu.

z DEKTOPROJEKT s.r.o. – zateplení Mateské školy Rokytnice v O.h. Starosta seznámil radní, že byla uzavena Smlouva na administraci z Termín konání Anenské pouti r. 2013 Starosta pedložil návrh termínu konání Anenské pouti 2013 ve dnech projektu zateplení MŠ Rokytnice v O.h. Nebyly žádné pipomínky. Rada msta bere na vdomí: podané informace. 26.7. – 28.7.2013. Rada msta schvaluje: termín pro konání Anenské pouti Rokytnice z Žádost o prodej pozemku – pan Petr Michalika v O.h. ve dnech 26.7. – 28.7.2013. Starosta pedložil žádost pana Petra Michaliky o prodej pozemku z Žádost o umístní atrakcí pi konání Anenské pouti Rokytnice . 743/5 v k.ú. Rokytnice o výme 130 m2. Rada msta doporuuje zastupitelstvu msta schválit žádost. v O.h. v r. 2013 Starosta pedložil žádost pana Františka Dubského o umístní atrakcí Rada msta bere na vdomí: žádost o prodej pozemku . 743/5 v k.ú. Rokytnice o výme 130 m2. pi konání Anenské pouti Rokytnice v O.h. v roce 2013. Rada msta schvaluje: provozovatelem pou ových atrakcí v dob Rada msta doporuuje zastupitelstvu msta: zveejnit zámr prokonání Anenské pouti Rokytnice v O.h. v roce 2013 pana Františka dat výše uvedený pozemek. Dubského. z Smlouva o uzavení budoucí smlouvy o zízení vcného bemez Žádost o pevzetí záštity nad kulturní akcí „Setkání harmoni- ne a smlouvu o právu stavby Starosta pedložil návrh Smlouvy o uzavení budoucí smlouvy o zíká“ - p. L. Grunclová Starosta pedložil žádost paní Lucie Grunclové o pevzetí záštity nad zení vcného bemene a smlouvu o právu stavby IV-12-2010674/VB/1 Rokytnice v O.h., p..811/6, Toncr – pípojka NN. kulturní akcí „Setkání harmoniká“. Rada msta schvaluje: záštitu rady msta nad akcí „Setkání harmo- Rada msta schvaluje: uzavít Smlouvu o uzavení smlouvy o zízeniká“, kterou poádá paní L.Grunclová a poskytnout upomínkové ní vcného bemene a smlouvu o právu stavby IV-12-2010674/VB/1 pedmty a tisk materiálu dle pedloženého návrhu, který je pílohou Rokytnice v O.h., p.. 811/6, Toncr – NN. Rada msta uruje: stanovení jednorázové náhrady za zízení vcnézápisu. ho bemene ve výši 1500,- K. z Smlouva o spolupráci a bezúplatném využití ásti objektu mu- Rada msta ukládá: stanovit dodavateli díla podmínky, za kterých je možné rozkrýt tleso chodníku. zea Pevnost Hanika pro výcvikové úely Starosta pedložil návrh smlouvy, která byla podána R – MinisterInformace z jednání Rady msta dne 3. 9. 2012 stvem obrany R se sídlem Praha 6, Tychonova 1, zast. VÚ 8280 se - zkrácený výpis sídlem Prostjov, Letecká 1, PS 796 01 zastoupená velitelem plukovníkem Ing. Karlem ehkou, kdy pedmtem smlouvy je spolupráce smluvních stran pi výcviku speciální jednotky AR v pozorování. z Výbrové ízení na dodavatele devných stojan pro naunou Rada msta schvaluje: uzavít Smlouvu o spolupráci a bezúplatném stezku Opevnní Rokytnicka vetn osazení. využití ásti objektu pro výcvikové úely, dle pedloženého návrhu, Starosta pedložil návrh výzvy k podání nabídky na realizaci dodávky „Devné stojany pro instalaci tabulí nauné stezky Opevnní Rokytkterý je pílohou zápisu. nicka vetn osazení“. Zakázka je souástí projektu: „Spolený rozvoj turistického ruchu na pevnostních muzeích Hanika – Osówka“. z Výbrové ízení v DPS Starosta seznámil radní s aktuální situací výmny oken v dom s pe- Rada msta schvaluje: vyhlášení výbrového ízení s termínem poovatelskou službou. Vzhledem k nanní náronosti bylo navrženo dání nabídek do 17.9.2012 do 11.00 hodin. pipravit výbrové ízení na 15.11.2012 a realizaci výmny na poátek Rada msta ukládá: vypsat výbrové ízení na výše uvedenou zakázku. roku 2013. Rada msta schvaluje: termín pípravy výbrového ízení na výmnu Rada msta povuje: vyhodnocením pedložených nabídek pana oken v dom s peovatelskou službou na 15.11.2012 a realizaci vým- Petra Hudouska. Otevírání obálek a hodnocení nabídek probhne dne 17.9.2012 od 13 do 16 hodin. ny na první pololetí roku 2013. z Výbrové ízení – Instalace obkladu v severní ásti chodby 1. NP Mateské školy v Rokytnici v Orlických horách Starosta podal informace o výsledku hodnotící komise na výbrové ízení na dodavatele díla: „Instalace obkladu v severní ásti chodby 1. NP Mateské školy v Rokytnici v Orlických horách“. Rada msta bere na vdomí: výsledek výbrového ízení dle návrhu

z Smlouva o výpjce sbírkových pedmt. Starosta pedložil návrh Smlouvy o výpjce sbírkových pedmt, kdy pjitelem je Ministerstvo obrany R, Tychonova 1, Praha 6, PS 160 00 a výpjitelem je Msto Rokytnice v O.h. pro poteby muzea Pevnost Hanika. Pedmtem smlouvy je výpjka sbírkových pedmt, které jsou souástí sbírky muzejní povahy Vojenského historic-

z Usnesení . ZM/14/225/2012/IX Smlouva o poskytnutí dotace „Obnova bývalé sýpky v Rokytnici v Orlických horách pro umístní stálé muzejní expozice“ na nancování nezpsobilých výdaj projektu ve výši 3 750.000,- K. Zastupitelstvo msta schvaluje: uzavít s Královéhradeckým krajem z Darovací smlouva Letohradský železniní klub o.s. Pivovarské námstí 1245, Hradec Králové, PS 500 03 Smlouvu o poStarosta pedložil návrh darovací smlouvy, kdy dárcem je Letohradský skytnutí dotace z rozpotu Královéhradeckého kraje . KMP/27/2012 železniní klub o.s. Tyršova ul. 158, Letohrad, PS 561 51, zastoupe- na spolunancování realizace projektu „Obnova bývalé sýpky v Roný pedsedou panem Alešem Filipem. Dárce poukazuje nanní dar na kytnici v Orlických horách pro umístní stálé muzejní expozice“. spolunancování akce „Anenská pou 2012“. Rada msta schvaluje: uzavít s Letohradským železniním klubem z Usnesení . ZM/14/226/2012/IX Darovací smlouvu dle pedloženého návrhu, který je pílohou zápisu. Dodatek .1 Smlouvy o dílo se spoleností STATING s.r.o ze dne 17.4.2012 na realizaci veejné zakázky: „Bezbariérový pístup do z Píspvek k úhrad ztráty z provozování dopravní obslužnosti. Zdravotního stediska v Rokytnici v O.h. vetn revitalizace zelen“. Tajemník informoval radní o navýšení ceny dopravního výkonu v do- Cena díla se nemní. tované doprav v Královéhradeckém kraji z dvodu nárstu ceny naf- Zastupitelstvo msta schvaluje: uzavít se spoleností STATING ty. Tento nárst ceny písemn oznámil organizátor regionální dopravy s.r.o., Na Spravedlnosti 1306, Kostelec nad Orlicí, PS 517 41 DodaOREDO s.r.o. Hradec Králové. Nebyly žádné pipomínky. tek .1 Smlouvy o dílo ze dne 17.4.2012 na realizaci veejné zakázky: Rada msta schvaluje: akceptovat navýšenou cenu za kilometr, kte- „Bezbariérový pístup do Zdravotního stediska v Rokytnici v O.h. rou pedložil organizátor regionální dopravy OREDO s.r.o, Nerudova vetn revitalizace zelen“. 104, Hradec Králové, PS 500 02. Rada msta ukládá: informovat OREDO s.r.o, o usnesení. z Usnesení . ZM/14/227/2012/IX Žádost o prodej pozemku . 672/26 v k.ú. Panské Pole z Dopis Zastupitelstvo msta schvaluje: zámr prodeje pozemku . 672/26 Starosta seznámil radní s dopisem, který vyjádil podkování zamst- v k.ú. Panské Pole pedem známému zájemci na základ žádosti paní nancm Haniky za úrove prvodcovských a servisních služeb na Dagmar Fialové ze dne 30.07.2012. muzeu Pevnost Hanika. Rada msta vzala dopis na vdomí. Zastupitelstvo msta ukládá: zveejnit zámr prodeje pozemku . 672/26 v k.ú. Panské Pole dle usnesení. z Darovací smlouva – Královéhradecký kraj Starosta pedložil návrh Darovací smlouvy, kdy dárce je Královéhra- z Usnesení . ZM/14/229/2012/IX decký kraj, zastoupený panem Bc. Lubomírem Francem, Pivovarské Nabídka – odprodej objektu .ev. 43 objekt v kasárnách námstí 1245, Hradec Králové, PS 500 03 a obdarovaný je Msto Zastupitelstvo msta bere na vdomí: informaci o nabídce k odkouRokytnice v O.h. Pedmtem smlouvy je nanní dar na realizaci re- pení nemovitostí v. objektu .ev. 43 v kasárnách pliky pamtní desky: „Ku výstavb tisícího kilometru železnic lokál- Zastupitelstvo msta ukládá: - projednat návrh kupní smlouvy s proních v Království eském“ ve výši 20.000,- K. dávajícím, dle podmínek pedložených zastupitelstvu msta Rada msta schvaluje: uzavít s Královéhradeckým krajem Darovací - pedložit investiní náronost demolice objektu .ev. 43 smlouvu, dle pedloženého návrhu, který je pílohou zápisu. - zajistit informaci ministerstva pro regionální rozvoj R o pokraování dotaního titulu revitalizace bývalých vojenských areál kého ústavu Praha. Rada msta schvaluje: uzavít s Ministerstvem obrany R Smlouvu o výpjce sbírkových pedmt dle pedloženého návrhu, který je pílohou zápisu.

Ze Zastupitelstva města Kompletní text Usnesení zastupitelstva msta je uveden na internetových stránkách msta www.rokytnice.cz nebo k nahlédnutí na Mstském úadu v Rokytnici v Orlických horách Informace z jednání Zastupitelstva msta dne 3. 9. 2012 - zkrácený výpis

z Usnesení . ZM/14/221/2012/IX Plnní rozpotu Zastupitelstvo msta bere na vdomí: informaci o plnní rozpotu msta k 31.7.2012. z Usnesení . ZM/14/223/2012/IX Smlouva o poskytnutí úelové dotace SDH na rok 2012 Zastupitelstvo msta schvaluje: uzavít s Královéhradeckým krajem Pivovarské námstí 1245, Hradec Králové, PS 500 03 Smlouvu o poskytnutí úelové neinvestiní dotace v požární ochran na výdaje jednotky sboru dobrovolných hasi obce pro rok 2012. z Usnesení . ZM/14/224/2012/IX Dodatek . 1 ke smlouv . RR/2011/197-SDH/MV/3 SDH na rok 2011 Zastupitelstvo msta schvaluje: uzavít s Královéhradeckým krajem Pivovarské námstí 1245, Hradec Králové, PS 500 03 Dodatek .1 ke smlouv . RR/2011/197-SDH/MV/3 o poskytnutí úelové neinvestiní dotace v požární ochran na výdaje jednotky dobrovolných hasi obce pro rok 2011 ze dne 2. prosince 2011.

z Usnesení . ZM/14/230/2012/IX Smlouva o úvru na nancování techniky Msta Rokytnice v Orlických horách Zastupitelstvo msta schvaluje: uzavít Smlouvu o úvru s vítzem výbrového ízení na zajištní úvru na nancování akce „Dodávka komunálního traktoru s elním nakladaem a snžnou frézou“ s SOB Leasing a.s., Elišino nábeží 322, PS 500 03 Hradec Králové. z Usnesení . ZM/14/231/2012/IX Mstská tržnice Zastupitelstvo msta schvaluje: zahájit kroky vedoucí k revitalizaci prostoru mstské tržnice v souvislosti s obnovou historické fasády na domu p. 67. z Usnesení . ZM/14/232/2012/IX Odvlhení, zateplení a zmna kotle za nízko emisní zaízení v Mateské škole v Rokytnici v Orlických horách. Pedbžná investiní náronost díla je cca 9 milion korun. Zastupitelstvo msta bere na vdomí: informaci o podání žádosti o dotaci z OP Životní prostedí na zateplení budovy MŠ.

V informaním stedisku v Rokytnici v O.h. jsou v prodeji nástnné kalendáe Orlické hory a Podorlicko na rok 2013 z fotoateliéru Lubomíra Imlaufa.

Msto Rokytnice v Orlických horách pro Vás pipravilo ve spolupráci s rmou EKOLA eské Libchavy s.r.o.

MOBILNÍ SBR ODPADU,

který probhne dne 13.10.2012 (sobota) a bude proveden zastávkovým zpsobem, pi kterém sbrná vozidla zastaví v urený as na urených stanovištích v obci, kde budete moci odpady obsluhám vozidel odevzdat. Písný zákaz ukládání odpad ped píjezdem sbrných vozidel pod pokutou 50.000,- K !!! Pehled stanoviš v obci: 1. Panské Pole – parkovišt u bufetu 10.00 – 10.30 hod. 2. Nebeská Rybná – u garáží 9.00 – 9.45 hod. V zájmu hladkého prbhu celého sbru Vás žádáme o respektování výše uvedeného rozdlení sbrných vozidel a pebíraných odpad. Upozornní: Pi tomto sbru nebude pebírán železný šrot!!! Druhy pebíraných odpad: 1.

Vozidlo ATEGO + vlek baterie všeho druhu, oleje, plechovky od barev, rtu ové záivky a Mobilní sbrna nebez- výbojky, zbytky edidel, istící hadry, rtu ové teplomry, pesticipených odpad dy, fotochemikálie, léky, nádoby se zbytky škodlivin, apod.

2.

Vozidlo AVIA

vyazené televizory, lednice, pneumatiky, vysavae, elektrošrot

Zpsob pebírání odpadu: Obané (trvale žijící nebo rekreanti mající nemovitost v k.ú. Nebeská Rybná a Panské Pole) kteí uhradili Mstskému úadu Rokytnice v O.h. poplatek za nakládání s odpady, mohou odevzdat odpady bezplatn.

Hubertova jízda v Rokytnici v O.h. se letos uskuteční v sobotu 27.10. Program: 9-10 hodin: prezentace úastník, rozdlení do lot 10.30: slavnostní zahájení na nádvoí zámku 10.45: odjezd na trasy Hubertovy jízdy Pokroilí: hradisko Suchá, Pín, Slatina n.Z. (pauza), hrad Pín, Rokytnice v O.h. Zaínající: Julinino údolí, Hamernice, Slatina n. Z. (pauza), Rokytnice v O.h. 17.00: ukonení na jízdárn SK Wiyrhanea Pro všechny úastníky a diváky zajištno po celý den oberstvení! Od 19 hodin - country veer s živou kapelou! Na vidnou se tší SK Wiyrhanea.

Další informace o sbru: Mstský úad Rokytnice v Orl.h. tel. 494379029 Jana Gärtnerová EKOLA eské Libchavy, s.r.o. tel.: 465582133, 724369024 Ing. Richard Prášil

MATEŘSKÉ CENTRUM RAMPUŠÁČEK oznamuje, že se opět koná

BURZA DĚTSKÉHO OBLEČENÍ „ PODZIM-ZIMA “ píjem zboží – úterý 9. 10. 2012 – od 8:30 do 17:00 prodej zboží – steda 10. 10. 2012 – od 8:30 do 17:00 a tvrtek 11. 10. 2012 – od 8:30 do 17:00 výdej penz a zboží – pátek 12. 10. 2012 – od 12:00 do 15.00 Burza se koná v domě SPLAV (nad trafikou Kuncovi) v Rokytnici v Orlických horách. Doprodeje pijímáme vci pro dti od 0 do 15 let: - dtské podzimní a zimní obleení - dtskou podzimní a zimní obuv - obleení denní poteby (body, svetry..) - dtské sportovní poteby (brusle, lyže..) Přijímáme zboží čisté, zachovalé a nepoškozené. Za každý kus si útujeme manipulaní poplatek 1,- K. Z prodaného zboží pipadá 10% ceny MC Rampušáek, piemž tato ástka bude použita na provoz centra. Nevyzvednuté zboží bude pedáno na charitativní úely. ! Pijte svým dtem koupit podzimní a zimní obleení za pár kaek !

Knihovna v Rokytnici Nové knihy v říjnu Pro děti a mládež: Jak daleko je slunce – Klíma, I. - zvědavé otázky o světě Dračí polévka – Ježková, A. Nejhorší den v životě třeťáka Filipa L. - Braunová, P. Vařila myšička kašičku – leporelo pro nejmenší Na přání čtenářů: Upíří deníky 1. - 4. díl – nová generace nemrtvých Beletrie pro dospělé: Trest života – Fieldingová, J. - pro ženy Modrooká čarodějka - Cartland, B. - historický román Cabal Noční rasa - Barker, C. - thriller Dr. Sherlock Holmes v Čechách – Čechura, R. Naučná literatura: Smích a slzy Vladimíra Menšíka - Kopecká, S. Rychnov nad Kněžnou 750 let Záhady pravěku v otázkách a odpovědích

Knihovna je otevřena každé úterý a čtvrtek vždy od 13 do 18 hodin. Čtenářský poplatek pro děti je 50,- Kč, pro studenty a důchodce 70,- Kč a pro ostatní dospělé čtenáře 100,- Kč na 1 rok. Městské informační a kulturní středisko Rokytnice v O.h. Otevírací doba září až prosinec PO 9.30 - 11.30, 12.00 - 16.00 ÚT a ČT 7.30 - 11.30, 12.00 - 14.00 ST a PÁ 7.30 - 11.30, 12.00 - 16.00 SO a NE zavřeno

Městská knihovna v Rokytnicipřipravuje cestopisnou přednášku Mgr. Simony Šulcové o Gruzii a Arménii, Lampionový průvod a Burzu knih.

dokonení ze strany 1 Celé odpoledne svým vtipným komentáem provázel pan Pavel Kopecký z Pardubic, který se pro tento den promnil v pednostu stanice a´la Vlasta Burian. Každý z úastník zahrál v prmru ti písniky, a jelikož muzikant pijelo víc, než se pvodn oekávalo (a což bylo pochopiteln jen dobe), konilo se krátce ped devatenáctou hodinou. Tedy to konila ta ociální ást programu. Poté se muzikanti pesunuli postupn z pedsálí do restaurace, kde se díky zaplnnému a nadšenému lokálu pokraovalo na lidovou notu do pozdních noních hodin. Lucie Grunclová, Foto: Lukáš Lyer Akci podpoili – Msto Rokytnice v O.h., Restaurace Klub – p. Antonín Grund, JUDr. Miroslav Antl, Infocentrum Rokytnice v O.h., Odvy A. Rydlová Rokytnice v O.h. a Domov na Stíbrném vrchu Rokytnice v O.h. Dík patí také všem, kteí pomáhali pi pípravách a organizaci celé akce. ‰ Akci slovem provázel Pavel Kopecký alias pednosta stanice

Wiyrhanea na závodech

Kon z rokytnické Wiyrhaney závodili také ve druhé polovin léta. 1.9. to byly westernové závody v Brozanech pod Kuntickou horou a 15.9. opt western, tentokráte v Pardubicích. Juniorka Denisa Fricová se velice dobe umístila na závodech v Brozanech, kde získala v drezúrách dv první a jedno druhé místo. V Pardubicích pak získala v Trailu junior první místo a Anika Plívová tvrté místo. Ob dvata startovala na sedmileté klisn Berenika. Novou koskou posilou sportovního družstva je tíletá klisnika American paint horse jménem Sweet Skipper Jeane, která hned svých nkolik prvních start promnila v pkná umístní (na fotograi druhá zleva). V. Jiroutová, foto Ivo ehák

Sbírka na obnovu pamětní desky „Ku výstavb tisícího kilometru železnic lokálních v Království eském“

‰ Sál z pohledu úinkujících Zdeka Šejbla a Pavla Kováe

‰ Miloslav Wondrouš z Pardubic

Tato deska byla umístna na lokální trati . 023 z Doudleb nad Orlicí do Rokytnice v Orlických horách na portálu pínského tunelu v roce 1906. Pipomínala, že práv v tomto míst byl vybudován tisící kilometr lokálních tratí v tehdejším Království eském. Deska vysoké umlecké hodnoty pekala dv války a byla prohlášena kulturní památkou. V roce 2010 ale neušla rukám bezcitných zlodj. Regionální dráhy hrály ve své dob významnou roli v rozvoji mst a obcí a ada i v dnešní dob úspšných rem vdí za svj vznik a rozkvt práv existenci tchto tratí, které umožnily moderní a rychlé spojení se svtem. Vzhledem k tomu, že uznáváme pravdivost slov „Kdo si neváží své minulosti, nemže oekávat ani dobrou budoucnost“, msto Rokytnice a další obce podél této trati se rozhodly nechat vytvoit repliku této

pamtní desky. Byla shromáždna dostupná dokumentace pro zhotovení pesné kopie. Výroba desky je však již spojena s nemalými náklady. Proto si Vás jako píznivce železnice dovolujeme požádat o podporu, která umožní tento zámr realizovat. íslo útu sbírky: 2905073369/0800 Sbírka je realizována v souladu se zák. 117/ 2001 Sb. a povolena KU Královehradeckého kraje. Pokud pispjete ástkou vyšší než 500,- K bude vám jako podkování zaslán „Cenný list ku znovuobnovení desky pamtní“.

ZEPTALI JSME SE

ZTICHLÁ MÍSTA

Tentokrát se v naší rubrice Ztichlá místa vydáváme ke kostelu V íjnu bude opt otevena sezónní prodejna Outdoor sport v 1. pate Coopu v Rokytnici. Jednoho z provozovatel pana Nejsvtjší Trojice v Rokytnici, mezi lidmi nazývanému zámecký Michala Štefka jsme se zeptali na služby a novinky, které pro nebo také „starý“ kostel. Podíváme-li se do historie, zjistíme, že kostel ml pívlastk daleko víc. V rzných obdobích byl kosteletošní sezónu pipravili. lem farním, liálním, zámeckým, pohebním i hbitovním, ale Jaké služby nabízíte? nepedbíhejme. Tak jako v minulých sezónách našim zákazníkm nabídneme servis a pjovnu lyžaského a snowboardového vybavení vetPvodn byl kostel n doplk. Samozejm k dispozici bude i prodejna sportovního postavený jako provybavení. testantská modlitebna v roce 1603 rodem Pipravujete pro letošní sezónu njaké novinky? Myslím, že jsme pro naše zákazníky pipravili velice zajímavou Mauschwitz – tehdejnovinku. Na letošní zimu nabízíme sezónní pjovnu, což je zají- šími majiteli zámku. mavé zejména pro dtské lyžae, kteí za rok z lyží a lyžaských bot Pozdji jej pestavli pravideln vyrostou. Pro n je toto ešení ideální a hlavn bezpené. na katolický kostel. Správná velikost lyžaského vybavení je totiž základním pedpo- Zpoátku sloužil jako kladem pro správné zvládnutí lyží v krizových situacích. Díky této farní kostel a pvodní ‰ Jižní pohled na liální kostel služb tak mže mít rostoucí lyža každou zimu správn padnoucí devný chrám na náNejsvtjší Trojice po roce 1836 mstí byl používán jako vybavení a jeho rodim odpadá starost s jeho nákupem a prodejem. Rodie tak významn šetí nejenom peníze, ale i as a starosti s tím pohební. Pi velkém spojené. Navíc ušetené prostedky mohou investovat teba do bez- požáru msta v roce 1661 devný kostel na námstí spolu s radnicí, školou a vtšinou penosti malých lyža a poídit jim chránie, helmu atp. Samozejm sezónní pjovnu máme pipravenou i pro dosplé staveb ve mst vyhoel. Zstal pouze zámek, zámecký kostel a lyžae. Tm mžeme nabídnout každý rok nový model lyží bez osm dom. Po výstavb a vysvcení nového farního kostela Všech Svatých na námstí v r. 1684 se z Nejsvtjší Trojice pesunuly starosti s jejich servisem a letním uskladnním. pravidelné bohoslužby do nového kostela. Poté získává kostel píJak to funguje v praxi? vlastek zámecký a slouží se zde jen nkolik málo mší. Na velké V praxi to funguje tak, že si na zaátku zimy vyberete lyžaský opravy se nedostávají peníze a tak je kostel jen skromn udržován. nebo snowboardový komplet, vše si vyzkoušíte a mžete vyrazit na hory. :-) Pokud v prbhu zimy zjistíte, že vám nco nesedí, Dležitou událostí bylo v roce 1772 pesvcení hbitova u zámžete se stavit a my vám nepadnoucí vci vymníme. meckého kostela z dvodu, že hbitov u farního kostela již kaCo bude lyžae nová služby stát? Cena je v tomhle pípad trochu individuální. Máme pipravené komplety na sezonu od 1500,- K, ale také mžeme zájemcm pjit nové modely za polovinu jejich katalogové ceny. Roli také hraje termín, kdy si pijdete lyže pjit. Velice zajímavou slevu máme do 15. listopadu a pak ješt do 15. prosince. Pesná ísla naleznete na našich webových stránkách www.outdoor-sport.cz Pipravujete njaké novinky i na Faráku? Provoz ski areálu Farák žádné radikální zmny pro tuto sezónu neekají. Jezdit budeme za loské ceny a do 20. prosince budeme prodávat sezónní permanentky za výhodnjší ceny. Co se týká novinek, rádi bychom postavily snow park nejen pro zaínající lyžae a snowboráky. Už pipravujeme pekážky a víme, že poasí nám bude pát. A co lyžaská školka? Máme pipravené instruktory pro školku, takže individuální výuka bude bžn k dispozici všem zájemcm tak jako v minulých letech. Navíc pipravujeme ABECE-

pacitn nepostaoval a tak se Nejsvtjší Trojice stává kostelem hbitovním. Sloužily se zde mše za leny hrabcí rodiny Nostitz– Rhieneck a za zemelé, bylo zde výchozí místo pro procesí (svátek sv. Josefa), ale také místo posledního zastavení pi pohebních prvodech Nostitz-Rhieneck. Významným zásahem do vzhledu kostela bylo vybudování rodinné hrobky v roce 1821. První mla být v hrobce pohbena Johanna Nostitz-Rhieneck. Zemela však díve, než byla hrobka dokonena, proto byla pohbena na hbitov vedle farního kostela a teprve po dokonení hrobky bylo její tlo vyzvednuto a peneseno do hrobky. Místo svého posledního odpoinku zde nalezlo celkem osm len rodiny. Poslední byl poheb Josefa Nostitze-Rhieneck v r. 1890. Hbitov u liálního kostela byl zrušen v roce 1893, protože kapacitn nepostaoval 80 pohbm ron. Velké a také poslední rekonstrukce se kostel dokal v roce 1936, kdy byla kompletn opravena stecha kostela i vže vetn krovu, šindelová krytina byla nahrazena eternitovou. Opraveny byly též žlaby, svody, oplechování a fasáda.

‰ Ilustraní foto

DU LYŽOVÁNÍ, ve které by se mli malí lyžai v nkolika skupinových lekcích, pedpokládám 5-7, nauit lyžovat. Uvidíme, jaký bude zájem. Ptala se Zuzana Sobslavová

V souasné dob kostel ožívá píležitostn napíklad na svatého Václava nebo na Den památek. Vnitní vybavení kostela je vlivem pírodních živl, ale také kvli zlodjm velice skromný. Hlavní oltá je neúplný, boní oltáe chybí docela, dochovaná je kazatelna. Po stranách hlavního oltáe se nachází renesanní náhrobník Joachima Mauschwitze a sarkofág Jana Ignáce z Nostitz. Varhany z dílny rokytnického varhanáe Španla jsou rovnž poškozené. ZS

‰ Na pátém roníku z ady Svatováclavských koncert v zámeckém kostele vystoupil rokytnický Sbor z hor. Svým repertoárem a procítným podáním zahál u srdíka a zpíjemnil svátení podzimní odpoledne. Pítomno bylo okolo 130 poslucha! Výtžek koncertu byl vnován na údržbu kostela. Foto: P. Lavreník

MŠ Rokytnice Za zvířátky do ZOO Protože se v Rokytnici bžn nevyskytují exotická zvíata, musely jsme se na n jet podívat do zoologické zahrady. Samosebou, kdyby se tu ulicemi pohybovali sloni, z vtví by viseli lemui a z trávy by vykukovaly krajty, nemuseli bychom nikam jezdit. Ale zase bychom byly pipraveny o dobrodružné zážitky. Byly bychom na taková zvíata zvyklí jako na koky, psy a slepice, paní uitelky by nás pouze zavedly k lesu a nikam by se nejelo. Mly jsme objednané krásné poasí, paní kuchaky upekly hory ízk (které mimo jiné byly u nkterých jedinc nejvtším zdrojem radosti a tšení), maminky nás podlily laskominkami a mohlo se jet. V ZOO jsme se setkali tváí v tvá s tygrem a jeho mláaty, s levhartem a jeho mládtem, s hyenami, opicemi, všemi možnými ptáky, rybami a krokodýlem. Do safari nás vyvezl autobus, z okýnek jsme staten mávaly na antilopy, zebry, žirafy, gazely, lvy a velblouda. Nejvíce se nám líbila mláata velkých koek. Po zdolání ZOO jsme zdolaly ty hory ízk a batohy plné dobrot. Na zpátení cest jsme byly tak unavené, že nám ani nebylo v autobuse špatn. Tšily jsme se na ty naše rokytnické koky, psy a slepice. Píšt je vezmeme s sebou a ukážeme jim, jak mají vypadat opravdová zvíata. za dti pa

Zábavný dějepis s rokytnickou knihovnicí, aneb přečetla jsem pro Vás V tomto díle našeho djepisu bychom se opt podívali na jednu významnou osobnost z historie. Letos je tomu totiž

práv 600 let, co se narodila. Prostá dívka, bláznivá holka, francouzská hrdinka, nekompromisní bojovnice, arodjka,

kacíka i svatá panna. Tím vším byla nazývána Johanka z Arku. Johanka se narodila roku 1412 v zámožné selské rodin ve vesnici Domrémy v Lotrinsku. Od svých 14 let prý slýchala Johanka hlasy a mla vidní, v nichž se jí zjevovali andlé a svtci. Hlasy svtc jí sdlily, že byla Bohem vyvolena osvobodit Francii od Anglian v probíhající stoleté válce. Žoldnéská anglická vojska drancovala a vypalovala její rodný kraj. Johanka pesvdená o svém poslání veejn vystoupila se svými úmysly. Navštívila francouzského dauphina Karla VII. a pimla ho k povolení tažení na Orleáns a následn na další msta Francie, která postupn se svým vojskem osvobodila od Anglian. V ervenci roku 1429 byl Karel korunován králem v katedrále v Remeši. Johanka byla pítomna na estném míst. Když pomohla králi Karlu VII. ke korunovaci, chvíli jí byl možná vdný, ale když on i jeho rádci zjistili, jak moc ji lid miluje a uctívá, zaala se projevovat ješitnost a strach z toho, že lid si zvolí za královnu Johanku. Francouzi dokonce skládali na její poest hymny, nechávali sloužit mše za „Pannu“. Rovnž církev dostala z jejích „ hlas“ strach. A už tehdy zaali mocní kout pikle proti Johance. Její vlastní lidé. Johanka se zkrátka stala žijící legendou, a to se neodpouští. Byla zajata Burgunany, od kterých ji Angliané odkoupili za 10000 liber a postavili ji ped anglický soud. Proces byl pedem rozhodnut. Byla oznaena za arodjku a kacíku, paradoxn proces vedl francouzský biskup Couchon. Johance bylo pouhých 19 let, když ji odsoudili k upálení. Poprava se uskutenila na rouenském námstíku v kvtnu 1431. I když tyi báby pivolané k procesu prohlásily, že Johanka je stále pannou, byla obvinna z obcování s áblem a upálena takzvan zdola. Hranice byla postavena tak vyso-

ko, aby pihlížející lid vidl hoet dolní ást tla odsouzené a tedy i její pohlaví. Hoící pohlaví totiž bylo dkaz, že s áblem obcovala. Lidská hloupost a dvra v církev byla zejm bezmezná. Poprav pihlížely zástupy Anglian i Francouz. Ani na hranici se však Johanka nevzdala svého tvrzení a jméno Kristovo bylo tím posledním, co vykikla. Nkteí pítomní vojáci prý dokonce omdleli z hrzy, že upálili svtici. Roku 1455 Johanina matka požádala o revizi procesu s Johankou. Karel VII. žádost podpoil (zejm se již po její smrti ohrožen necítil) a roku 1456 byl na pokyn papeže rozsudek zrušen s tím, že Johanino piznání bylo vynuceno zastrašováním. V roce 1909 papež Pius X. prohlásil Johanku z Arku za blahoeenou a v roce 1920 ji Benedikt XV. prohlásil za svatou. Mezi tisíci obtí inkvizice je Jana z Arku zatím jediná, jíž se po smrti dostalo takového vyznamenání. ím tímto aktem uinil velkou výjimku; vzhledem k tomu, že Jana byla upálena, nezbyly její ostatky, což je pro svatoeení zásadn pedepsáno. Že bylo po upálení nalezeno její nedotené srdce, je totiž zejm pouze povstí. A ješt jedna zajímavost pro nás echy. Jan z Arku bývá pipisováno autorství dopisu eským husitm nalezeného na poátku 19. století v archívu ve Vídni. Mla ho napsat nkdy v beznu 1430 – v dob, kdy vrcholily husitské spanilé jízdy do okolních zemí. V dopise jim vyítá, že podlehli „bezbožným a nedovoleným povrám“, nií a zabíjejí, a dokonce hrozí možností osobního zákroku, i když je zatím zamstnána boji s Angliany. Nabízí jim ale i pomoc v pípad jejich zájmu o nápravu. Je otázkou, zda je skuten dopis dílem Johanky, která neumla psát nebo zda jej písa napsal na žádost z drancovaných eských zemí. Vla ka Jiroutová, knihovnice

Náš seriál Vážení tenái, v minulém ísle Horského kurýra jste si jist se zájmem peetli sloupek rychnovského historika Josefa Kráma. Tento obsahuje sdlení o tom, že se chystá otevení nauné stezky po linii pedváleného opevnní kolem Rokytnice. Proto jsme se rozhodli umožnit Vám formou seriálu nahlédnout do historie tohoto opevnní jak z pohledu historického, tak i technického. Budeme se snažit, aby tch informací bylo co nejvíce, nebo si myslíme, že opevnní patí již neodmysliteln k historii našeho msta. Dnešní díl je pojat jako pilotní, kde si pipomeneme výstavbu objekt jako takových a v dalších pokraováních se pak podíváme na jednotlivé objekty.

byl více jak tyi sta muž. V míru mla být osádka ubytována v Mírových kasárnách v Rokytnici spolen s III. praporem pluku. Vše bohužel vzalo za své dohodou mocností v Mnichov na podzim roku 1938 a následné postoupení Sudet Tetí íši.

Další osud Ješt za války, v roce 1940 zažila pevnost zatžkávací zkoušku, nebo zde Nmci testovali podkaliberní stely Röchling. Po II. svtové válce se o pevnost starala posádka s. armády a do roku 1969 byla též zdrojem pitné vody pro Rokytnici. V roce 1950 se na vzhledu pevnosti podepsal n.p. Kovošrot, který zaal bez povolení vytrhávat pancéové zvony a kopule. Toto se „podailo“ u celé poloviny tchto dležitých souástí tvrze. Poátkem sedmdesátých let byla pevnost zpístupnna veejnosti a v roce 1972 se zde natáel známý lm režiséra Vávry „Dny zrady.“ V roce 1975 jsou zde zahájeny práce na pestavb pevnosti na protiatomový kryt. Tyto trvají až do roku 1993. Tohoto roku je tvrz oznaena jako nepotebná a je pedána do užívání Okresnímu úadu v Rychnov, který ji pronajímá mstu Rokytnice. V roce 1995 je pevnost opt zpístupnna veejnosti. Pozdji je zde zízeno muzeum opevnní a vojenské techniky, až je v roce 2006 vyhlášena kulturní památkou. Tolik první díl našeho seriálu, píšt se podíváme do srubu „Lom.“ zm

Celnice 2012 Dlostelecká Tvrz Hanika (základní údaje) Z rozhodnutí editelství opevovacích prací (dále jen OP), byla v letech 1936-1938 vybudována Tvrz Hanika, která byla zahrnuta do systému eskoslovenského opevnní. Umístna byla jižn od tzv. kóty 994 Ernestinenberg (Anenský vrch) nad Rokytnicí v Orlických horách. OP ve svých výkresech oznailo objekty krycím písmenem H. Pevnost však nebyla vždy oznaována jako Hanika, ale i jako Herrenfeld (Panské Pole). Projekt a stavba samotná Projektem tvrze byl poven kpt. žen. Ing Bedich Kubec a celý projekt mu zabral asi rok a pl. Poet objekt byl pvodn stanoven na tyi, pozdji se zmnil na osm, až se ustálil na dnešních šesti. Všechny jsou znaeny písmeny R (Rokytnice) a S (srub) a jsou to: R-S 76 Lom, R-S 77 Pozorovatelna, R-S 78 Na pasece, R-S 79 Na mýtin, R-S 79a U silnice a R-S 80 U potku. Rozpoet stavby, jejího provozu jak v dob míru nebo v boji nebyl nikdy zveejnn, ani následn dohledán. K dispozici jsou pouze zadávací ástky k prvotní výstavb. K pidlení výstavby byla vypsána soutž, jíž se zúastnilo celkem šest rem. Vyhrála rma Ing. Bedich Hlava. Stavba mla být dokonena za 24 msíc, prvním stavebním dnem se stalo 14. záí 1936 a zadávací ástka byla stanovena na více jak 22,5 milionu korun. Toto se však týkalo jen pti objekt, nebo ten šestý, dlostelecký srub se ješt nacházel na rýsovacím prkn. U nho byl termín výstavby posunut o ti msíce a zadávací ástka na celou stavbu byla navýšena o více jak ti miliony korun. Prvním dokoneným objektem byl pchotní srub Pozorovatelna, a sice 28. srpna 1937. Celá stavba pak byla dokonena 30. záí 1938. Na stavb pracovalo kolem šesti set dlník, z nichž ti se bohužel konce stavby nedožili, protože podlehli následkm úraz.

Osádka opevnní Zizovací výnosem MNO ze dne 27. dubna 1938 vznikl dnem 10. kvtna 1938 zvláštní útvar H (1. srpna 1938 byl pejmenován na VII. prapor hraniáského pluku 19). Jeho velitelem je jmenován mjr. pch. Mikuláš Jaroslav Novák a plánovaný válený stav

Když jsme ped pti lety poprvé poádali ukázku v Orlickém Záhoí, tak jsme si sice slíbili, že to jist zopakujeme, ale nikoho asi v tu dobu nenapadlo, že nám to vydrží tak dlouho. Otázku, kterou mi obas nkdo položí – co vás k tomu vede a jak to dláte, že organizace funguje …. Odpov na tuto otázku je následující. Dobrá parta lidí, jednoznané a pehledné požadavky na všechny úinkující, málo ohledu na as strávený pípravou, znaný podíl nancí, které nikdo neproplatí a posléze jist dobrý pocit z toho, že vám nkdo podá ruku nebo plácne po rameni se slovy, že … to bylo dobrý! Pímé nanní náklady nese Obec Orlické Záhoí a Muzeum Hanika ze svých rozpot, akce je k návštvníkm velmi pívtivá tím, že je pro n zcela zadarmo. Práce dobrovolník – úinkujících, ale pedevším len klubu vojenské historie ARMFORT Praha je sice tžko vyíslitelná, ale faktem je to, že bez nich bych byl ten povstný „generál bez vojska“. Letošní akce “Celnice Kunštát“ se tak trošku vymkla z rámce doby pedchozí a vtší draz byl vložen na projev jednotlivých úinkujících. Nešlo nepostehnout, že se to divákm líbilo a jejich bezprostední blízkost tak umožnila i ástené zapojení do vlastního dje ukázky. Velký dík patí všem majitelm nemovitostí, kteí je nezištn pro tuto akci zapjili a všem, kteí pomohli teba vypjením zábran, technikou i jinak. A roník 2013? Nechte se pekvapit! Pavel Miná, foto KaZ

Rektor univerzity v malotřídce

‰ Foto: Jan Morávek

Orlické Záhoí – Rektor Univerzity Hradec Králové (UHK) Prof. RNDr. Josef Hynek, MBA, Ph.D. se zúastnil slavnostního zahájení školního roku v malotídce v Orlickém Záhoí.

UHK již v posledním prázdninovém týdnu v tiskové zpráv urené novinám sdlovala, že „rektor prof. Josef Hynek zamíí do jedné z nejmenších a zárove nejodlehlejších škol Královéhradeckého kraje v Orlickém Záhoí.“ 12 žák zdejší malotídky bylo tedy v pondlí 3. záí poádn pekvapeno, když se ped n postavil pan profesor v elegantním motýlku a vyprávl jim, že on ídí nejvtší školu v celém kraji s více než 9000 studenty. „Budu moc rád, když se na mne pijedete na univerzitu podívat, abych vám mohl všechno, co tam máme zajímavého, ukázat“, pozval žáky pan rektor. „Teba tam budete jednou taky studovat, jako vaši uitelé“, pronesl nadjn s poukazem na zdejší pedagogy Milana Greguše a Jana Morávka, kteí jsou oba absolventy královéhradecké pedagogické fakulty. Profesor Hynek zavzpomínal, že sám také navštvoval malotídku a dtem ukazoval, ve které lavici jako malý kluk sedával. „Taky jsem vám nco pivezl“ a zvedl velký balík doslova nabitý potebami na výtvarnou výchovu a na pracovní vyuování. A než mu dti staily vylíit zážitky z prázdnin, ozval se runí zvonek, kterým se na Záhoí oznamuje konec vyuovací hodiny. Ta první v novém školním roce byla letos opravdu výjimená. Jan Morávek, uitel - Orlické Záhoí

Poděkování

Neratov slavil dvacet let Snaha o obnovu poutního místa a oživení obce Neratov trvá již od konce roku 1989, obanské sdružení bylo založeno práv ped dvaceti lety. V sobotu 15. záí probhla oslava tohoto výroí spojená se setkáním len Klubu neratovských andl. Ten byl založen v r. 2003 a sdružuje dobrovolné píznivce dní v Neratov. V souasné dob ítá 165 andl. V den oslav si etní návštvníci mohli prohlédnout chránné dílny a další objekty, na odpolední bohoslužb byl kostel zcela zaplnn. Zde byli symbolicky ocenni ti nejaktivnjší a nejvytrvalejší. Následovalo divadelní pedstavení absolvent ZUŠ Stezina „To všechno z lásky jen“. Pedstavení se všem velice líbilo. Po pedstavení ekalo všechny pítomné posezení s grilováním, povídáním a vbec oslavováním. A bylo vskutku co oslavovat. Sdružení spolupracuje s Farností Neratov na oprav poutního kostela, byla zahájena oprava kostela na Vrchní Orlici. Vzniklo 6 chránných dílen, v nichž se zamstnává množství lidí s lehkým a stedním postižením. Chránná dílna Kuchy zajiš uje celoron stravování obyvatelm Neratova a dalším zájemcm. Chránná dílna Nadje – úklidové a zahradnické práce, sekání trávy, ošetování strom, údržba hbitova a okolí budov, odklízení snhu, ištní a mytí aut. Služby nabízí i veejnosti. Chránné dílny Kopeek (v Bartošovicích) – keramická,

‰ Procesí míí do obnoveného kostela.

košíkáská a tkalcovská dílna, které poádají jarmarky a jiné akce, jsou pístupné veejnosti se všemi svými aktivitami. Vlastní certikát „Orlické hory – originální produkt“ na všechny svoje výrobky. Chránná dílna Pradlenka – nabízí praní, žehlení, mandlování a drobné opravy prádla. Chata Neratov – rekreaní chata nabízí ubytování, zázemí a prostory pro spolené akce. Obchdek v Neratov – obchod se smíšeným zbožím a poštovna eské pošty. Mimo bžného sortimentu nabízí turistické známky a produkty chránných dílen. Pomáhá svojí inností klientm Neratova samostatn a zodpovdn hospodait s penzi. Krom tchto inností Sdružení poádá, spolupoádá a pomáhá pi mnoha spoleenských, kulturních a náboženských akcích v Neratov. Pejeme Sdružení dalších požehnaných a úspšných 20 let. Petr Zámeník

Bartošovice se rozloučily s létem Ve tvrtek 20.9.2012 navštívil naši MŠ v Kunvaldu dramatický kroužek Domova na Stíbrném Vrchu. Tato návštva z Rokytnice u nás nebyla poprvé a rádi jsme ji opt uvítali. Klienti pod vedením Bc. Marty Gregušové, Dis, pipravili pro dti pohádku „O Budulínkovi“, která všem zpestila podzimní chladné dopoledne. Rádi by-

chom touto cestou podkovali za vtipné a nápadité zpracování klasické pohádky, do které herci zapojili i dti z hledišt. Naše pedškolní zaízení podporuje integraci a prostednictvím tchto setkání se nám ji daí naplovat. Tšíme se na další spolupráci. Kolektiv uitelek Mateské školy v Kunvaldu.

Léto je u konce, a tak je teba se s ním dstojn rozlouit. Vždy zase tak špatné nebylo. Každý si ho užil po svém a poasí je teba se obas pizpsobit. V Bartošovicích se již tetí rok louíme hudebn. V sobotu 8. záí nastoupily kapely JH Big Band pod vedením Jiího Hasala, Puzzle Jazz band, Na ti kusy. Dixieland, jazz a swing znly vsí celé odpoledne až do podveerních hodin, aby si po krátké pestávce mohli pítomní ve vytápném stanu zatanit s kapelou Oscar Country Band. Na své si pišel každý, pro dti zde byly pipraveny houpaky, na které se dokonce stála fronta. Oberstvení fungovalo po celý den a stánky byly také v obležení. Sponzorem akce byla Obec Bartošovice a Správa Parishových les. Mediálním partnerem byl Orlický týdeník. Petr Zámeník

Správa CHKO Orlické hory radí... Jedním z úkol správy CHKO je posuzování staveb na území chránné krajinné oblasti v rámci ízení vedených stavebními úady. Výstavba na tomto území by mla respektovat urité objemové a architektonické limity. Našim cílem v této problematice je alespo rámcové zachování tradiního vzhledu staveb i pi využití souasných technologií, nových materiál nebo teba požadavk na komfort bydlení i rekreace. Seriál doporuení pod výše uvedenou hlavikou „Správa CHKO Orlické hory radí...“ pokrauje dalším dílem:

Pozemek (dům) na horách znamená život na šikmé ploše? Aneb terénní úpravy a zpevněné plochy Nejen stavby samy, ale i jejich okolí a vztah k sousedním domm vytváí typický ráz krajiny. Tradin bývala stavení osazena do terénu s minimálními terénními úpravami. Stavební stroje a mechanismy neexistovaly, založit a postavit stavbu musel každý sám jen s použitím základního runího náadí v podob lopat a motyk. Není divu, že si každý takovou práci dobe rozmyslel a naplánoval, aby se nadel co nejmén. Stavby se ‰ Každý ze stavebník pojal terénní úpravy v okolí svých novostaveb jinak! Poznáte co je v souladu s daným pizpsobovaly modelaci terépírodním prostedím a co není? nu, mnohdy to vypadalo, jakoby pímo vyrstaly ze zem. Tvar domu i vnitní dispozice vycháNám souasným lidem se tvárnic. Rovnž umlé, ostré k domu provést pouze pístup. zely z konkrétních pírodních podmínek v míst, lidé je umli ale ve svahu žije obtížn. Do- terénní hrany nejsou vhodné. Je-li píjezd nezbytn nutný, je mníváme se, že rovinu nutn Tyto zásady platí samozejm vhodné jej provést co nejužší, využít i ve svj prospch. potebujeme pro posezení u hlavn u tradin vyhlížejících s terénními úpravami v miniDnes pijedou stavební stroje, krbu, pro umístní bazénu nebo objekt v rozptýlené zástavb. málním rozsahu a s pirozen vyhloubí velikou díru, z vytže- terasy, parkovací stání i plochu V souvisle zastavném území propustným povrchem voleným né pop. ješt dovezené zeminy hišt. Než se však do realizace vtších obcí nemusí mít úpravy dle místních podmínek. U stase upraví široké okolí stavby dle všech našich sn a vizí pustí- okolí ryze pírodní charakter. veb v rozptýlené zástavb je na poteb a pání stavebníka. Chce- me, je dobré zvážit, co opravdu Nad použitím nkterých dru- zpevnné plochy nejvhodnjší me, aby se krajina pizpsobila potebné je a co nikoliv, zda by h tvárnic, které brzy poros- štrkový posyp, nepravidelná stavb a výsledek je záhy zej- se nenašlo šetrnjší ešení!? Ne tou vegetací i realizací menší kamenná dlažba nebo nkteré vždy co je nejrychlejší i nejjed- zídky nap. z kamenných koš druhy zatravovacích dlaždic. mý. Je asto špatný! nodušší (myšleno nap. strojní (tzv. gabion), je možné asto ím bude rozsah zpevnných Díve lidé v krajin žili i srovnání terénu v širokém okolí pimhouit oko. Ale i v tomto ploch menší, tím samozejm pracovali, dnes naopak vtši- stavby), je pro nás i pro proste- prostedí by mly být terénní pro naši krajinu lépe. V souvislé nou jen vyhledávají rzné zp- dí, ve kterém žijeme, nejlepší. úpravy pimeného rozsahu a zástavb obcí i msteek v Orsoby na trávení volného asu, Stavba necitliv osazená do te- provedené technicky tak, aby lických horách je možné zpeva to asto bez ohledu na své rénu i nevhodn upravené její nepsobily ve vztahu k oko- nit odstavné i pochzné plochy okolí a prostedí, ve kterém se okolí, je ve výsledku špatnou lí rušivým dojmem. Vhodnou bžnými zpsoby nap. asfalvolbou doplkové zelen se dá tovým povrchem i zámkovou nacházejí. Bžnou praxí je ve vizitkou nás všech. Je-li to opravdu nezbytné celkový dojem z provedených dlažbou. vtšin rodin i nkolik osobKaždý stavební zámr je teních automobil. Proto rostou i v okolí stavby njakou rovinu zásah souvisejících se stavbou ba ešit samozejm individupožadavky na množství a veli- vytvoit, je následn vhodné ješt trochu vylepšit. Situování nových objekt áln podle konkrétních podmíkosti zpevnných ploch i sta- vzniklé terénní rozdíly okolí veb pro „ustájení motorových ešit bu pozvolným vysvaho- dále od stávající komunika- nek. Pracovníci správy CHKO len jejich rodiny“. Sladit tyto váním terénu nebo vybudová- ce vyžaduje budování nových si s vámi ochotn domluví zájmy a požadavky picházející ním nízkých oprných zídek píjezdových cest. Je nutné schzku na míst samém nebo z mstských a pímstských ob- z pírodního materiálu. Nežá- zvážit, zda je píjezd k domu vám poradí se zpsobem ešení lastí s ochranou typického rázu doucí jsou vysoké oprné zdi ze ve svažitém terénu nezbytný již v dob pípravy projektu. Ing. Pavla Marvanová, horské venkovské krajiny se tak ztraceného bednní i vysoké nebo zda lze parkovat u stávazdi z pravidelných betonových jící pístupové komunikace a Správa CHKO Orlické hory stává ím dál obtížnjší. ‰ Fotograe vlevo – vhodné ešení, vpravo – nevhodné.

placená inzerce

Trafika Dana Veselá z z z z z

ŽALUZIE KRČMÁŘ

náměstí Rokytnice v O.h. dobíjení telefonů přes terminál kurzové sázení Vše chn sazka, sportka ON-LINE k n y zve denní tisk l upomínkové předměty áku m pu! e drogerie

OTEVÍRACÍ DOBA: pondělí - pátek sobota neděle

Firma: 465 612 077 Mobil: 602 412 012 Privat: 465 612 602

6 - 17 hod. 7 - 12 hod. 8 - 12 hod.

564 01 ŽAMBERK SNP 1348

 Žaluzie všech druhů, typů a provedení  Termotěsnění do oken a dveří  Termoizolační dvojskla  Sítě proti hmyzu do oken a dveří  Termorolety plastové i hliníkové  Garážová vrata, markýzy a rimini  Bezpečnostní dveře zámky štíty a závory

www.zaluziecz.cz e-mail: [email protected]

Prodám byt

2+1 a 1+1 v sídlišti U Nádraží v Rokytnici v O.h. Tel.: 736 700 338 TRAFIKA PETR KUNC ROKYTNICE

NABÍZÍME: KALENDÁŘE A DIÁŘE 2013 Webové stránky: www.mamor.cz Ceny na webu jsou platné pi odbru nad 3000,- K bez DPH.

Pečovatelská služba Města Rokytnice v O.h. nabízí své služby: při zajištění stravy a chodu domácnosti, při osobní hygieně, při zvládání běžných úkonů o svoji osobu, při zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, při uplatňování práv, při obstarávání osobních záležitostí. PROVOZNÍ DOBA: pondělí – pátek 6.30 – 15.00 h.

TEL.: 491 616 996

DŘEVĚNÉ PALIVOVÉ BRIKETY,

PEPO, PODPALOVAČE DRACI VŠE PRO GRILOVÁNÍ NÁPLNĚ DO ELEKTRONICKÝCH CIGARET

PŘIJMEME BRIGÁDNICE pro chalupu v Říčkách v Orl.h.

V období 15.12.2012 – 15.3.2013 PRÁCE: ÚKLID A POMOC V KUCHYNI UBYTOVÁNÍ A STRAVA ZAJIŠTĚNA

Kontakt: 777 273 372 – p. Vebr [email protected]

555!67)!!"89!"7%:

4  !"#$%&!'(&)*+,-. -.


 

  

0 3

2

 


 

 



 

 

 /01/ 

placená inzerce

KARTA MÉHO SRDCE Zabezpečený elektronický průvodce je tu pro Vás Získejte přehled o Vašem zdraví. Zaregistrujte se na pobočkách ZPŠ a aktivně využívejte dostupné informace. Nechte se překvapit množstvím zpřístupněných pn údajů dou. a podrobnou nápovědou. Přijměte od ZPŠ malý dárek.

Česko – polské setkání Ve stedu 12. záí 2012 pivítali rychnovští policisté na pd územního odboru své kolegy z Polska. Konkrétn zástupce z okresu Klodsko, kteí jsou našimi nejbližšími sousedy i spolupracovníky. A práv vzájemná spolupráce v píhraniních oblastech obou zemí byla hlavním tématem stedení návštvy. Zástupci eské i polské policie se domlouvali na úzké a výkonné vzájemné spolupráci pi své policejní práci. Ob strany se potýkají s mnohými problémy, nejvíce je ale zatžuje majetková trestná innost. Konkrétn se proto ešil postup pi budoucích událostech. Po prohlídce budovy rychnovského Územního odboru PR se všichni spolen pemístili do Rokytnice v Orlických horách, kde si polští kolegové prohlédli zdejší obvodní oddlení. Jeho vedoucí npor. Bc. Petr Buchal je seznámil s chodem oddlení, hranicemi jeho teritoria i nejastjšími pípady, které v tomto píhraniním obvodu eší. Návštva splnila svj úel a vytvoila tak možnosti pro další oboustrannou a efektivní spolupráci mezi eskými i polskými policisty. por. Mgr. Alena Kacálková, Policie R

‰ eští a polští policisté ped obvodním oddlením v Rokytnici v Orlických horách.

A pak že nerostou… Letos se mluví o špatné houbaské sezón. Pan Kalous z Pína toto tvrzení mže vyvrátit. Našel pár pkných kousk hib. Ten nejvtší vážil 1,2 kg (!).

Erby a znaky měst a šlechtických rodů 19. díl Tento znak patí naší nejvýchodnjší obci jménem … (první tajenka). Obec má i svoji hymnu, když báse o této obci od Karla … (druhá tajenka) byla zhudebnna do podoby stejnojmenného valíku. Znak samotný je vyveden ve tyech barvách. ervená, modrá, zelená barva urují bod, který se nazývá … (tetí tajenka), nebo se zde stýkají hranice eské republiky, Slovenska a Polska. Bílý kužel pedstavuje hory a v této ásti znaku naleznete zelený … (tvrtá tajenka) pedstavující lesní bohatství tohoto kraje. Prolínají se zde vlivy všech tí stát, o kterých píši výše a tak zdejší náeí je sms, která má nejblíže k … (pátá tajenka).

HLÁSKOVÁ KŘÍŽOVKA

VODOROVN : A. Obyvatel Sumatry, Mstská hromadná doprava (zkr.), ukrajinský tanec. – B. Podlaží, vývojové stadium hmyzu, cenina. – C. Žlábky na povrchu silnice, idla zraku, údolí. – D. Msto v Rusku, odstranit závadu, kámen (hovorov). – E. SPZ Topolan, znaka miliampéru, druh živoicha, stará solmizaní slabika, SPZ Liberce. – F. Jezero v Kanad, velikononí peivo, kytovec. – G. Slovenská televizia (zkr.), pedložka, název nosovky, Autocamping (zkr.). – H. 10x100, tlocvik (hovorov). – I. Hlavní bh egyptské mytologie, asné. – J. Pedpis, dravý pták. – K. Udeit rohy, muzeum v Madridu. SVISLE: 1. Píslušník evangelické církve. – 2. eský spisovatel, msto v Itálii, zhoubná nemoc. – 3. Armádní tlovýchovná jednota (zkr.), podiv, TVRTÁ TAJENKA. – 4. T ETÍ TAJENKA, nmecky „babika“. – 5. Nmecky „úho“, partner samice, jméno zpváka Coleho. – 6. Ozdobná spona. – 7. Zaniklá šachová gura, náen „jednou“. – 8. PRVNÍ TAJENKA. – 9. ímskými íslicemi 506, pry. – 10. Šlauch. – 11. Pytlácká nástraha, 12 kus, žací nástroj. – 12. PÁTÁ TAJENKA, ledovcový kotel. – 13. Janinský paša, loketní kost, železniní vz. – 14. Hrabství ve Velké Británii, mlácená, klan. – 15. DRUHÁ TAJENKA. NÁPOV DA: RAJOLI, OROJ, LBP, AMMON, ORTI, MAO, LORA Znní tajenek na str. 16 Vladimír ihák

Motto: „Vzděláváním k pestřejšímu životu.“ Dovolte, abychom Vám touto cestou nabídli úast na aktivitách již 7. roníku Týdne vzdlávání dosplých 2012 (dále jen TVD) v Královéhradeckém kraji, který se letos uskutení ve dnech 12. - 16. listopadu 2012. V rámci TVD pipravujeme zajímavý program pro obany všech vkových kategorií, a jsou zamstnaní, i nezamstnaní. Pokud máte chu se vzdlávat, uit se novým vcem nebo nco nového se dozvdt, pak si v tomto období mžete den zpíjemnit zajímavou akcí – pednáškou, ukázkovou hodinou kurz i semináem. Vtšinou se tyto akce uskutení ve vlastních prostorách jednotlivých institucí a nkteré probhnou i na úadu práce. Úast na všech akcích je stejn jako vloni zcela zdarma! Programu se i v letošním roce budou úastnit rzná kulturní a sportovní zaízení, stední školy, obanská sdružení, dm dtí a mládeže, pedagogicko-psychologická poradna a soukromé vzdlávací rmy. V souasné dob vzniká pestrý program, v rámci kterého se mžeme tšit na ochutnávky kurz práce s PC, práce s PC pro seniory, ukázkové hodiny jazykových kurz, dny otevených dveí (nap. v budov Hasiského záchranného sboru v Rychnov n.Kn.), ale i cestopisné a odborné pednášky, sportovní aktivity zamené na cviení pro maminky s dtmi, na powerjógu, ukázkové hodiny práce s CAD/CAM atd. V rámci TVD se pedstaví i Kontaktní pracovišt Úadu práce eské republiky v Rychnov n.Kn. Pro veejnost bude

pipraven den otevených dveí na Informan poradenském stedisku, rzné besedy, zamené nap. na podnikání nebo informace k S-kartám, ale i praktické semináe, nap. Škola make-upu pro každou ženu, ukázky aranžování kvtin apod. Nejdéle na konci záí už bude program TVD kompletní a bhem íjna 2012 bude k dispozici na úadu práce, nebo pístupný na www.kr-kralovehradecky.cz. Informace o aktivitách realizovaných ve všech krajích R v rámci letošních TVD jsou k dispozici na webových stránkách hlavního poadatele (AIVD R) http://www. tydnyvzdelavani.cz/ Dále bude program zveejnn na obvyklých místech: na plakátovacích plochách, v obecních zpravodajích, v tisku. Sledujte tato místa pozorn, a Vám nco zajímavého neutee! A v pípad dotaz nás neváhejte kontaktovat:

Domov na skalách pomáhá lidem v tísni

Pvodní pojmenování Domov pro ženy a matky s dtmi v tísni nahradil Domov na skalách. Nové jméno jsme pijali proto, že našimi klientkami už nemusí být pouze ženy a maminky s dtmi, ale v rámci krizové pomoci nyní pomáháme i tatínkm s dtmi, pípadn celým rodinám.

Kontaktní osoby pro KoP Úadu práce R v Rychnov n.Kn.: Mgr. Libuše Sychrová, e-mail: [email protected] telefon: 950 159 322 Mgr. Naa Martincová, e-mail: [email protected]. cz telefon: 950 159 431

Tuto krizovou pomoc poskytujeme zpravidla na 7 dní, je to tedy služba, která eší akutní situaci. Napíklad když se rodi/e s dtmi ocitnou náhle bez písteší a nemají nikoho, kdo by jim v dané chvíli mohl pomoci. Služba je i pro ty, kteí jsou v situaci ohrožení života i zdraví a nemohou svou situaci pechodn sami vyešit. Krom stechy nad hlavou mžeme nabídnout v pípad poteby i pomoc materiální (základní potraviny, hygiena, využití charitního šatníku) a pomoc pi ešení nesnadné situace klienta (pomoc pi ešení následného bydlení, oporu v tíživé situaci). Toto vše lze poskytnout zdarma. Zájemci mohou pijít kdykoliv bhem 24 hodin každý den vetn víkend a svátk, nemusí sdlovat své osobní údaje. Krom výše zmínné služby poskytuje Domov na skalách také dlouhodobjší ubytování v rámci azylového domu, které zstává beze zmn stále pouze pro ženy nebo maminky s dtmi. Tato služba je zpoplatnna. Klientky si platí za ubytování, které zahrnuje krom užívání pokoj a spolených prostor i platby za elektinu, vodu a plyn. Zdarma mohou využít základní sociální poradenství, pomoc pi jednání s úady, radu pi péi o dti i pomoc pi hledání zamstnání, bydlení (mohou využít i 2 poíta). Maminky s dtmi se mohou úastnit pravidelných i píležitostných program, ve kterých se mohou seznámit s rznými názory na problematiku výchovy dti, pée o domácnost, vaení, nanní gramotnost apod., zárove se zde ženy mohou nauit, pracovat na poítai, a tím si snadnji nalézt práci a bydlení, vycházet s nancemi; mají možnost také vyzkoušet výtvarné, pohybové a hudební dovednosti. Domov na skalách v loském roce oslavil páté výroí svého fungování. Za tuto dobu jsme poznali mnoho osud našich klientek, nkteré radostnjší, jiné i velmi smutné. Do budoucna si pejeme, aby poet tch radostnjších životních píbh stále rostl. Za Domov na skalách Lenka Koryanská, Kateina Adamcová, Dagmar Jansová

Všichni jste srden zváni. Tší se na Vás pracovnice poradenství KoP Úadu práce R v Rychnov n.Kn.

Kontaktní údaje Domova na skalách: Bc. Dagmar Jansová - vedoucí Domova, sociální pracovnice tel.: +420 465 321 327, +420 465 321 295 e-mail: [email protected], web: www.cema-nno.cz

Pohled do historie Kolorovaná fotograe pipomíná dávné asy u mlýna v údolí Anenského potoka v íkách – tzv. Bukvínek (Bockwinkel). Pvodn zde byl mlýn s pilou a skláská dílna. Do druhé svtové války byla v provozu též hospoda s pokojíky pro letní hosty. Posledními nmeckými majiteli byla rodina Müllerova. Pozdji objekt sloužil jako dtská podniková ubytovna pro školy v pírod a prázdninové pobyty. Njakou dobu objekt chátral a asi ped pti lety byl kompletn pestavn do dnešní podoby na hotel Anenský mlýn. ZS

Téma měsíce Josef Váa Po celém svt se rodí mnoho lidí, kteí jsou pozdji ve svém život v mnohém dobí ba i výborní. Jen malému procentu z nich se však podaí být ve svém konání jedinenými, výjimenými. Josef Váa… v sobotu tináctého íjna nkolik msíc po nehod, pi které mu šlo o život, a z níž vyvázl se zlomeninou stehenní kosti, se postaví na start Velké pardubické. V sedle svého milovaného Tiumena se pokusí o devátý titul v tomto nejtžším dostihu na kontinentu. eklo by se, že to je sice pkné, ale co je na tom výjimeného? Odpov je prostá. Tento lovk, pesn o týden pozdji oslaví neuvitelné šedesáté narozeniny. A to už stojí za zaznamenání a pipomenutí, zvlášt když pihlédneme k faktu, že tento zajisté skvlý lovk neml vždy na ržích ustláno. Zaátky Cesta Josefa Váni ke koním nebyla tak pímá a jednoduchá, jak by se mohlo na první pohled zdát. Zaínal sice jako chovatel koní, ale pozdji pracoval na televizním vysílai na Praddu a pozdji v lyžaském areálu tamtéž. Z tohoto období se datují jeho první sportovní úspchy. Nejsou ovšem v sedle kon, nýbrž na lyžích. Je lenem vítzné hlídky HS Pradd v roce 1976 a 1978. Úastní se také Jizerské padesátky a Jesenické sedmdesátky. Poté se ve svých osmadvaceti letech vrací k ježdní. Jezdecká kariéra První dostih, který absolvuje na klisn Kalin, je hned vítzný a tímto je rozhodnuto o osudu jeho životní cesty. By absolvuje mnoho dostih doma i v zahranií, jeho osud je spjat hlavn s Velkou pardubickou. Hned první start v tomto dostihu v sedle Paramona promuje i pes pád na Hadím píkopu ve druhé místo. To se píše rok 1985. A pak to pichází. Od roku 1987 jsou to tyi triumfy v sedle Železníka bhem pti let. Páté vítzství si pipisuje v roce 1997, kdy sedlá Vronského.

Výsledky všech týmu z Unionu Rokytnice III. Česká liga žen

A to jsme již ve žhavé souasnosti. Léta 2009, 2010 a 2011 jsou opt érou Váových triumf v Pardubicích, tentokrát v sedle skvlého Tiumena. Trenérské úspchy V roce 1994 se stává majitelem rmy Jovan v Bohuslavi u Karlových Var a stává se též úspšným trenérem. Jeho trenérskýma rukama prošli pardubití vítzové jako blka Sixteen (2007 a 2008), Decent Fellow (2006), Chalko (2001), Vronsky (1997), Cipísek (1996) a již zmiovaný Tiumen (2009, 2010, 2011), se kterým Josef pobží i letošní Velkou. Za zmínku stojí také koníci jako Juventus, Del Sole, Mastman, Barrow a hlavn irský chasník Roches Cross, který triumfuje v 91. eském derby v roce 2011. Josef Váa je již dlouhé roky nejvtší osobností eského dostihového sportu. I proto mu 28. íjna 2009 udluje prezident republiky státní vyznamenání „Medaili za zásluhy.“ A také nedávno uvedený asosbrný lm „Váa: Nejvtší závod je život sám,“ se tší velkému zájmu nejen dostihových fanoušk. Za zmínku stojí i fakt, že si vychoval již svého nástupce, nebo jeho syn Josef ml. je též výborným jezdcem. A co závrem Josefu Váovi popát? Nejdíve v letošní Velké ten vytoužený devátý triumf a k životnímu jubileu hodn zdraví, už žádná zranní a do dalších šedesáti let hodn elánu. A jím vyená památná vta: „Když se m budete chtít zbavit, budete m asi muset zastelit,“ platí co nejdéle. zm

Rk. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Tým Choce AS Pardubice Benecko Mateov Trutnov Sázava Rokytnice St. ívice Jehndí Dvr Králové Zámrsk

Záp 3 3 3 3 3 3 2 3 2 2 3

+ 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0

0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0

0 0 1 1 1 0 1 2 2 2 3

skóre 12:3 6:1 7:3 9:8 5:4 12:3 5:5 4:4 2:7 0:6 1:19

Body PK 7 7 6 6 6 5 3 3 0 0 0

(Prav) (1) (1) (-3) (3) (3) (2) (0) (0) (-3) (-3) (-3)

Okresní přebor – muži IV. třída Rk. 1. 2. 3.

Tým Lípa B Labu RK ermná

Záp + 0 6 510 6 411 6 402

skóre 23:3 19:13 9:10

Body PK 16 14 1 12

4. 5. 6. 7. 8.

Javornice B Union Rokyt. Olešnice Domašín Kost. Lhota B

6 312 6 123 6 213 6 105 6 105

12:10 12:14 9:16 10:13 3:18

10 7 7 3 3

2

(Prav) ( 7) ( 1) ( 6) ( 7) (-10) (-5) (-3) (-6)

Okresní přebor mladších žáků Rk. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Tým 1.FC Rokyt. Albrechtice Union Rokyt. Borohrádek Rychnov B Pepychy Solnice Opono Ohnišov es. Meziíí Doudleby

Záp 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3

+ 3 3 2 2 2 2 1 1 0 0 0

0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0

0 0 1 1 1 1 1 2 3 3 3

skóre 17:5 16:4 8:9 24:6 17:10 11:12 9:8 19:15 5:13 4:19 0:29

Body PK 9 9 7 6 6 6 5 1 3 0 0 0

(Prav) ( 6) ( 3) (-2) ( 0) ( 6) ( 0) ( 1) (-3) (-3) (-6) (-3)

CENTEP, spol. s r.o. Kasárna č. 50 Rokytnice v Orlických horách

Pěstitelská pálenice v Rokytnici v O.h. je v provozu

Minimální množství kvasu je 150 litrů. Cena činí 290,- Kč za litr 100% alkoholu. Objednávky jsou přijímány na telefonu 494 595 392 nebo mobil 736 752 201 p. Hirka Roman Hirka Roman, jednatel společnosti

Z deníku mladých hasičů červen - září Máme tu poslední víkend prázdnin. Školáci se pipravují do školy, a my, mladí hasii se poprvé sejdeme po prázdninách, abychom co nejdíve zaali s pípravami na podzimní závody. Jenže, než k tomuto dni mohlo dojít, stalo se ješt nkolik událostí, které jsem Vám nestihl zde v Kurýru popsat. Po úspchu dorostenek na okresní soutži v Pohoí jeli ukázat své Rokytnicko-Kvasinské dovednosti na krajské kolo dorostu v Novém Mst nad Metují. Zde bohužel jejich krásný postup skonil, a na státní kolo se už nepodívali. Ale pesto si dom pivezli krásné druhé místo. Následující víkend v Hradci Králové, na krajském kole požárního sportu dosplých, naše dorostenky s ženami z Kvasin vybojovaly 6. místo. Aby se naši mladí hasii v tomto období nenudili, byla pro n pipravena brigáda – mytí hasiských aut na výroí sboru dobrovolných hasi v Bartošovicích. A dále náborová akce, kam si mli pivést své kamarády, aby se rozrostly naše ady. První nábor nám ale pekazil pívalový déš , a proto jsme si ho následující stedu ihned zopakovali. Dti si mohly zabhat štafety, zastíkat s vodou, ale také prohlédnout naše zásahové vozidlo VW Transporter, z kterého si mohly samy ozkoušet vyproš ovací zaízení. V dob konání srazu Rokytnic, jeli ti nejmenší na „Kvasinskou šedesátku“ (více v minulém ísle HK). Nkteí mladí hasii se zapojili do soupeení mezi sbory Rokytnic, kde svými silami pomohli v netradiní štafet 4x100m. V plce ervence byl ješt pro hasie, jako každoron, pipraven tábor v Brodci. Zde si dti 14 dní užívaly táborových her, zpvu u táboráku a pedevším radovánek s hasii z jiných sbor (více v minulém ísle HK). A je to tady. Hasiská sezóna 2011-2012 je u konce. Ale než budeme moci hodnotit uplynulý rok, zda byl dobrý, a plný úspch, i nikoliv. eká mladé hasie ješt závrená hra, na kterou si mli pivést i své rodie, s kterými utvoili závodní družstva. Jednotlivá družstva bžela podle mapky trasu, na které byla stanovišt s rznými úkoly, nap. stelba ze vzduchovky na pyramidky, rozhazování hadic na kuželky, motání hadic, urování co se ím hasí a topograckých znaek, uzlování nebo zdravovda. Zde musel rodi své dítko ošetit a transportovat do naší hasiárny. A tak jsme mohli vidt rodie pi ošetování zlomeniny ruky, nohy, poranní kolene, strženého nehtu i poranné krní pátee s trans-

M STO ROKYTNICE V ORLICKÝCH HORÁCH 517 61

HORSKÝ KURÝR - Regionální msíník pro Rokytnici a okolí. Vydává Mstský úad Rokytnice v Orlických horách. Šéfredaktor: Zuzana Sobslavová DiS, redakní rada: Ing. Vladimíra Jiroutová, Lucie Grunclová DiS, Jií Koblása, Zdenk Matjíek. Adresa redakce: Horský kurýr, námstí T.G.M. 4, 517 61 Rokytnice v O.h. Tel. + fax: 494 379 023, 736 752 200. E-mail: [email protected] Registrace MK R E 11929. Vychází jako msíník. Uzávrka pro dopisovatele do 20. každého msíce. Za obsah lánk pln zodpovídají jejich autoi. Píspvky tená a dopisovatel nemusí vyjadovat stanovisko redakce. Redakní rada neodpovídá za stylizaci píspvk a tiskové chyby. Náklad 500 výtisk. Sazba a tisk UNIPRINT s.r.o. Rychnov n.Kn. Toto íslo vyšlo v íjnu 2012. Cena: 10,- K

portem na nosítkách. Pro všechny úastníky bylo poté v hasiárn pipraveno oberstvení. Pi volné zábav se rodie seznámili a pobavili s rodii druhých mladých hasi. Ti si mezitím užívali venku, kde napíklad závodili na dvoukolce. K veeru poté probhlo vyhodnocení závod – na 1. míst se umístili Mamiákovi, 2. Novotní a 3. Šlesingerovi – ti za své umístní dostali medaili a sladkou odmnu, spolu s ostatními úastníci obdrželi za své výkony ješt diplomy. Poté pišlo na adu, všemi dtmi oekávané, pedávání típatrového dortu (na fotograi). Ten jsem jim slíbil za umístní na jarních závodech do 1. poloviny. Myslím, že tento den se velmi povedl. Nejen že nám pálo poasí, ale i rodie, a hlavn dti se píjemn bavili, a užili si tuto akci - vždy pece byla za odmnu - za jejich celoroní práci…… Na závr, bych chtl ješt podkovat Rokytnické Pekárn (paní Kalousové) a Masn (panu Hykyšovi), kteí zajistili na tuto závrenou hru oberstvení pro naše mladé hasie. Za MH vedoucí J. Zimmer. Více fotograí a textu na www.hasicirokytnicevoh.ic.cz

Znění tajenek v tomto čísle Erby a znaky mst a šlechtických rod – 19. díl 4. tajenka: smrk 1. tajenka: Hrava 5. tajenka: Polštin 2. tajenka: Karpeckého 3. tajenka: Trojmezí

PLACENO PEVODEM

ODB RATEL:

NOVINOVÁ ZÁSILKA