LICENČNÍ SMLOUVA PRO KONCOVÉ UŽIVATELE DŮLEŽITÉ–DŮKLADNĚ SI PŘEČTĚTE: Tato licenční smlouva pro koncové uživatele za společnost Intergraph Corporation („EULA“) je právní dohodou, kterou mezi sebou uzavřely strany „Vy“ (buď jednotlivec nebo jediný právní subjekt) a společnost Intergraph Corporation d/b/a, divize Security, Government and Infrastructure společnosti Intergraph („Intergraph“), na softwarový produkt (-y) Intergraph („SOFTWAROVÝ PRODUKT“) dodaný s touto smlouvou EULA, který zahrnuje počítačový software, kopii objektového kódu a veškerý obsah souborů, disku(-ů), CDROM(-ů) nebo jiných médií, s nimiž je tato smlouva EULA dodána, včetně šablon, tištěných materiálů a online nebo elektronické dokumentace. Na veškeré kopie SOFTWAROVÉHO PRODUKTU a aktualizace SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, pokud nějaké jsou, vám společnost Intergraph poskytla licenci v souladu s podmínkami této smlouvy EULA. Jakýkoli software, kromě jiného včetně komponent otevřených zdrojů a/nebo modernizací, které souvisí se samostatnou licenční smlouvou pro koncové uživatele, je Vám poskytnut formou licence v souladu s podmínkami licenční smlouvy. Instalací, kopírováním, stahováním, přístupem nebo jiným způsobem použití tohoto SOFTWAROVÉHO PRODUKTU souhlasíte, že jste vázán podmínkami této smlouvy EULA, která bude mít přednost před jakýmkoli jiným dokumentem a bude řídit Vaše používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, jedině pokud společnost Intergraph a vy jste podepsali licenční smlouvu se společností Intergraph, která specificky řeší licenci na použitelný/é SOFTWAROVÝ PRODUKT(Y) pro jednotlivé transakce, v takovém případě podepsaná licenční smlouva bude mít přednost a bude se jí řídit použití SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. Souhlasíte, že tato smlouva EULA je vůči Vám vymahatelná, stejně tak jako jakákoli písemná, sjednaná a Vámi podepsaná smlouva. Nesouhlasíte-li s podmínkami této smlouvy EULA, nemáte právo a povolení tento SOFTWAROVÝ PRODUKT stahovat, instalovat ani používat.
8.0 DEFINICE. V souladu s používáním pojmů v této smlouvě EULA jsou následující pojmy definovány následovně a jiné pojmy s velkými písmeny uvedené v této smlouvě EULA mají význam, který je jim touto smlouvou EULA připisován. 8.0 „Jádro“ je fyzický procesor na počítačovém servru který může reagovat a provádět základní povely ovládající počítač. Centrální řídící jednotka (CPU) může mít jedno nebo více jader a konkrétní server může mít více CPU zásuvek, z nichž každá může mít více jader. 8.1 „SOFTWAROVÝ PRODUKT instalovaný na stolním počítači“ je samostatná aplikace, která funguje z lokálního zdroje a nevyžaduje připojení na síť pro provoz. 8.2 „Průvodce instalací“ je soubor počítače, jako dokument Microsoft Word nebo Adobe PDF nebo textový soubor obsahující informace, které může uživatel potřebovat pro instalci nebo provoz programu SOFTWAROVÉHO PRODUKTU.
8.3 „Primární licence“ je licence na SOFTWAROVÝ PRODUKT, která Vám byla poskytnuta pro všeobecné provozní použití, jak to dovoluje tato smlouva EULA. 8.4 „Doplňková licence“ na SOFTWAROVÝ PRODUKT dává k dispozici společnost Intergraph pro selektivní SOFTWAROVÉ PRODUKTY, aby se rozšířily primární licence pro speciální účely. Každá doplňková licence vyžaduje primární licenci a platnost doplňkové licence nesmí překročit platnost platné primární licence. 8.5 „Systém“ se rozumí fyzické nebo operační místo, kde SOFTWAROVÝ PRODUKT sídlí a pracuje na individuálním servru nebo kterému bylo přiděleno individuální identifikační číslo („Site ID“) společností Intergraph. 8.6
„Aktualizace“ je jakákoli aktualizace, upravená verze nebo oprava SOFTWAROVÉHO PRODUKTU.
8.7 „Modernizace“ je každé nové vydání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, které je následkem architektonické, větší nebo menší změny SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. Modernizace mohou být poskytovány samostatnou smlouvou EULA. Smlouva EULA dodaná s Modernizací nahradí jakoukoli jinou smlouvou EULA nebo podepsanou licenční smlouvu související s předchozím vydáním SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. 8.8 „Uživatel“ jste Vy nebo jakákoli jiná Vámi zaměstnaná osoba. Uživatelem může být také Váš dodavatel, který vyžaduje dočasné použití SOFTWAROVÉHO PRODUKTU za účelem poskytnutí služeb Vaším jménem. 8.9 „SOFTWAROVÝM PRODUKTEM na webových systémech“ se rozumí SOFTWAROVÝ PRODUKT založený na webových službách, ke kterému mají uživatelé přístup výhradně prostřednictvím WWW, Internetu nebo intranetu. 8.10 „Soubory XML“ se rozumí soubory XML (rozšiřitelný značkovací jazyk) vygenerované SOFTWAROVÝM PRODUKTEM tam, kde je to relevantní. 8.11 „XSL Stylesheets“ se rozumí prezentace v XSL (rozšiřitelném stylovém jazyce) třídy souborů XML, které, pokud jsou zahrnuty do SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, popisují, jak je příklad třídy transformován do dokumentu XML (rozšiřitelného značkovacího jazyka), který používá formátovací slovník. 9.0 UDĚLENÍ LICENCE. Za předpokladu, že neporušujete žádnou podmínku této smlouvy EULA, Vám společnost Intergraph tímto uděluje omezenou, nevýhradní licenci na instalaci a používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, pouze ve formě objektového kódu, striktně pro Vaše interní účely a striktně v souladu s touto smlouvou EULA. Není-li specificky stanoveno v této smlouvě EULA jinak, je licence nepřevoditelná. Za výběr SOFTWAROVÉHO PRODUKTU pro účely dosažení Vašich zamýšlených výsledků a za instalaci, použití a výsledky získané ze SOFTWAROVÉHO PRODUKTU přebíráte plnou odpovědnost. 9.0 Minimální požadavky. SOFTWAROVÝ PRODUKT může vyžadovat, aby Váš systém vyhovoval specifickým minimálním softwarovým a hardwarovým požadavkům a/nebo požadavkům na internetové spojení. Specifické minimální softwarové, hardwarové požadavky a/nebo požadavky na internetové spojení jsou různé podle SOFTWAROVÉHO PRODUKTU a podle typu licence a jsou k dispozici u společnosti Intergraph na vyžádání.
9.1 Typ a režim licence. Na SOFTWAROVÉ PRODUKTY jsou udíleny buď primární nebo doplňkové licence. Existují dva (2) typy primárních licencí a sedm (7) typů doplňkových licencí, jak je popsáno níže. Podle typu Vaší licence může být licence používána buď v režimu Concurrent use(souběžného použití) nebo v režimu Node-locked (omezení na počítač). Typ a režim licence u SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, který jste si předplatil nebo získal, bude označen (podle níže uvedených zkratek) v popise produktu uvedeného v návrhu, cenové nabídce nebo na obalu dodaných se SOFTWAROVÝM PRODUKTEM ,pokud je do SOFTWAROVÉHO PRODUKTU zabudován elektronický nástroj pro správu licencí ověřený licenčním systémem Intergraph. Není-li uvedeno jinak, typ a režim Vaší licence bude primárně licence Node-locked (omezená na počítač). Každá licence na SOFTWAROVÝ PRODUKT se řídí podmínkami této smlouvy EULA. 9.1.1
Primární licence jsou popsány níže:
(a)
Režim Concurrent-Use (CC) umožňuje uživateli přihlášení a odhlášení se z celkového počtu dostupných licencí SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. Kdekoli si můžete spustit takový počet kopií SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, na který máte licence. Pokud je umožněno spuštění SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v odpojeném stavu, což je uvedeno v souboru Průvodce instalací, uživatel může odhlásit licenci ze systému pro mobilní nebo domácí použití, čímž se sníží celkový počet licencí dostupných ve fondu licencí, dokud se licence nepřihlásí zpět do systému. Není-li možné spuštění SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v odpojeném stavu, bude mobilní nebo domácí počítač vyžadovat Node-locked licenci. Překročí-li předpokládaný počet uživatelů SOFTWAROVÉHO PRODUKTU počet platných licencí a není-li zabudován do SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nástroj pro správu licencí, musíte použít přiměřený mechanismus nebo proces, který zajistí, aby počet osob souběžně používající SOFTWAROVÝ PRODUKT nepřekročil počet licencí. Souhlasíte s použitím licenčního mechanismu, licenčních souborů, hardwarových klíčů a jiných bezpečnostních zařízení ve spojení se SOFTWAROVÝM PRODUKTEM a souhlasíte dále s tím, že se nepokusíte obejít, rekonstruovat nebo kopírovat taková zařízení.
(b)
Node-Locked režim (NL) umožňuje uložení jedné kopie SOFTWAROVÉHO PRODUKTU na pevném disku a nahrání ke spuštění na jediné určené pracovní stanici nebo v případě software určeného k použití na ručním zařízení pro spuštění na jediném určeném ručním zařízení. 9.1.2
Doplňkové licence jsou popsány dále:
(a)
Záložní licence (BCK) je udělována výhradně pro „studenou zálohu“, kdy je v případě selhání primární licence vyžadováno manuální přepnutí SOFTWAROVÉHO PRODUKTU na doplňkovou licenci.
(b)
Vývojová licence (DEV) je licence na webový SOFTWAROVÝ PRODUKT, který je dodáván výhradně v souvislosti s primární licencí takového SOFTWAROVÉHO PRODUKTU pro účely vývoje a testování Vašich webových stránek vytvořených pouze se SOFTWAROVÝM PRODUKTEM. Vývojové licence nesmějí být používány pro produkční účely (tj. plně využívaných webových stránek).
(c)
Licence na zátěžové vyvážení (LOB) je licence na webový SOFTWAROVÝ PRODUKT dodávána pouze pro použití jako druhá nebo následná licence na webový cluster k vyvážení zátěže s primární licencí na více serverech reprezentovaných jednou (1) IP adresou.
(d)
Redundantní licence (RDT) je udělována výhradně pro „horkou zálohu“, kdy je v případě selhání primární licence vyžadováno automatické přepnutí SOFTWAROVÉHO PRODUKTU na doplňkovou licenci.
(e)
Testovací licence (TST) je udělována výhradně k testovacím účelům. Společnost Intergraph rovněž umožňuje používání testovací licence k provádění bezplatného školení na testovacích serverech na maximálně třiceti (30) dní za rok.
(f)
Školicí licence (TRN) je udělována výhradně pro školicí účely.
(g)
Sekundární licence (SEC nebo TFB) je udělována pro neproduktivní použití ke školení, vývoj, testování, automatické přepínání, zálohování atd. Počet sekundárních licencí nemůže překročit počet zakoupených primárních licencí.
9.2 Aktualizace a Modernizace. Jestliže SOFTWAROVÝ PRODUKT je aktualizací nebo modernizací předchozí verze SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, abyste mohli použít aktualizaci nebo modernizaci, musíte vlastnit na takovou předchozí verzi platnou licenci. SOFTWAROVÝ PRODUKT a jakákoli předchozí verze nesmějí být používány třetí stranou a ani na ni převáděny. Všechny aktualizace a nebo modernizace jsou vám poskytovány na bázi výměny licence a řídí se veškerými podmínkami smlouvy EULA dodané s nejnovější verzí SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. Použiváním aktualizace nebo modernizace (1.) souhlasíte s dobrovolným ukončením práva k používání kterékoli předchozí verze SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, s výjimkou rozsahu, v jakém je nutná předchozí verze pro přechod na aktualizaci nebo modernizaci; a (2.) potvrzujete a souhlasíte, že jakýkoli závazek, že společnost bude muset podporovat předchozí verzi (-e) SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, skončí, jakmile bude dostupná aktualizace. Jestliže je poskytnuta aktualizace, musíte přijmout neodkladně opatření a instalovat tuto aktualizaci dle pokynů společnosti Intergraph. Pokud to neučiníte, potvrzujete, že SOFTWAROVÝ PRODUKT nemusí správně fungovat nebo že nebudete schopni využívat veškerých dostupných prvků SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. V takovém případě společnost Intergraph nezodpovídá za dodatečné náklady, které vzniknou vaším neprovedením instalace této aktualizace. 10.0 PRÁVA A OMEZENÍ. Viz konkrétní výjimky a další podmínky vztahující se na GeoMedia Viewer Software (prohlížecí software.), Beta Software, Evaluation Software (hodnotící software) a Educational Software (vzdělávací software), které jsou uvedeny na konci této smlouvy EULA. 10.0
U VAŠÍ LICENCE JE DOVOLENO NÁSLEDUJÍCÍ:
10.0.1 Smíte si pořídit jednu kopii média SOFTWAROVÉHO PRODUKTU ve strojové nebo tištěné podobě, a to výhradně pro záložní účely. Společnost Intergraph si ponechá vlastnictví všech uživatelem pořízených kopií. Práva na záložní kopii nesmíte převádět, pokud nepřevedete veškerá práva na SOFTWAROVÝ PRODUKT a na licenci, jak je uvedeno v odstavci 3.1.2. Jakékoli jiné kopírování SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, jakékoli používání kopií přesahující množství kopií, na které vám byla udělena licence k používání a za které jste zaplatili a jakákoli distribuce SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nedovolená výslovně smlouvou EULA představuje porušení smlouvy EULA a federálních zákonů nebo příslušného rozhodného práva. 10.0.2 SOFTWAROVÝ PRODUKT a licenci smíte převádět v rámci své společnosti (vnitrofiremní převod) v souladu se zásadou pro převod software pro zabezpečení, vládu a infrastrukturu Intergraph („Zásada pro převod SG&I Software“) a s podmínkami této smlouvy
EULA. Zásada pro převod software SG&I je k dispozici u společnosti Intergraph na vyžádání. Převádíte-li SOFTWAROVÝ PRODUKT, musíte současně převést všechny kopie, modifikace nebo sloučené části v jakékoli podobě na stejnou stranu, nebo musíte zničit ty, které převedeny nejsou. 10.0.3
Jestliže je SOFTWAROVÝ PRODUKT na webových systémech:
(a)
Můžete spustit více webových stránek a poskytnout více webových služeb vašim zákaznickým uživatelům jedinou licencí.
(b)
Můžete provádět distribuci plug-inů klientských webových stránek (např. ActiveX controls, Java aplety a aplikace, Enhanced Compressed Wavelet (ECW) plug ins) uživatelům.
(c)
Tento na webových systémech založený SOFTWAROVÝ PRODUKT můžete nahrát na více zařízení v rámci hardwarového clusteru, který funguje jako jediný webový server za předpokladu, že jste získal od společnosti Intergraph příslušný počet licencí na zátěžové vyvážení nebo počet jader a že celkový počet použitých mapových serverů nebo počet jader nepřekračuje množství, na něž jsou uděleny licence.
(d)
Není-li stanoveno v souboru Průvodce instalací jinak, smíte kopírovat a distribuovat zdrojové soubory v přihlašovacím souboru Java pouze pro podporu výstupu na webových systémech založeného SOFTWAROVÉHO PRODUKTU typu vektorových map a Vašich souvisejících webových stránek a můžete připravovat odvozené práce výhradně pro Vaše interní použití.
10.0.4 Není-li v souboru Průvodce instalací stanoveno jinak, u SOFTWAROVÝCH PRODUKTŮ, které obsahují XSL Stylesheets pro prezentaci souborů XML, můžete používat pouze XSL Stylesheets a odvozené práce pro účely prezentace souborů XML a jejich odvozených prací (společně „produkty XML“) pro svůj podnik. Nemáte povoleno provádět samostatnou distribuci XSL Stylesheets nebo produktů XML. XSL Stylesheets nesmějí být používány při produkci hanlivých, pomlouvačných, podvodných, oplzlých, obscénních, nebo pornografických materiálů nebo jiných materiálů, které porušují práva duševního vlastnictví třetích stran nebo jinak nezákonným způsobem. Všechny XSL Stylesheets dodané se SOFTWAROVÝM produktem jsou a zůstávají majetkem společnosti Intergraph. 10.0.5 Není-li stanoveno v souboru Průvodce instalací jinak, můžete v případě SOFTWAROVÝCH PRODUKTŮ, které jsou dodány s veřejným rozhraním programování aplikací („API“) a/nebo konfigurační sestavou, používat API(s) pro psaní vašeho vlastního rozšíření SOFTWAROVÝCH PRODUKTŮ a používat konfigurační sestavu pro konfiguraci SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, pouze však v rozsahu, v jakém to umožňuje API(s) a/nebo konfigurační sestava. Pokud na vás společnost Intergraph nepřevede jakákoli práva k jejímu duševnímu vlastnictví (jak je tento termín definován v čl. 6.1.2) udělením souhlasu k psaní vašich vlastních rozšíření za použití API(s) nebo konfigurování softwaru prostřednictvím konfigurační sestavv, tímto souhlasíte a uznáváte, že společnost Intergraph si podržuje veškerá práva ke svému SOFTWAROVÉMU PRODUKTU, API(s) a konfigurační sestavě. Společnost Intergraph neposkytuje žádná závazná prohlášení ani záruky na takové rozšíření a/nebo konfigurace a v maximální možné míře, v jaké to umožňuje platný zákon, společnost Intergraph a její dodavatelé odmítají všechny záruky, ať už výslovné nebo předpokládané, na takové rozšířen a/nebo konfigurace, mimo jiné, včetně záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro konkrétní účel, vysoce rizikového použití a neporušování. Použijete-li takové rozšíření a/nebo konfigurace, je to výhradně na Vaše vlastní riziko a tímto souhlasíte s tím, že společnost Intergraph a její dodavatele ve věci rozšíření a/nebo konfigurace odškodníte a budete je chránit. 10.0.6 Odpovědnost a výhradní riziko za zálohování všech systémů, software, aplikací a dat, jakož i za řádné používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nesete Vy. 10.0.7 Po celou dobu musíte uchovávat, kopírovat a zahrnovat všechna oznámení o autorském právu, patentu, obchodní značce a kompetenci na jakékoli kopii, modifikaci nebo části SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, včetně, kromě jiného, případů jejich instalace, použití, odhlášení a/nebo sloučení do jiného programu. 10.1
U VAŠÍ LICENCE JE ZAKÁZÁNO NÁSLEDUJÍCÍ:
10.1.1 Nemáte povoleno prodávat, pronajímat, udělovat licenci, poskytovat na leasing, půjčovat nebo jinak převádět SOFTWAROVÝ PRODUKT nebo jeho kopii, modifikaci nebo sloučenou část jiné společnosti nebo subjektu (tj. vnitrofiremní převod) nebo osobě. Jakýkoli takový neoprávněný převod bude mít za následek automatické a neprodlené ukončení licence. 10.1.2 Nemáte povoleno provádět dekompilaci, disasemblování nebo zpětné inženýrství (RE) SOFTWAROVÉHO PRODUKTU a ani nemáte povoleno pověřit tím nikoho jiného. 10.1.3
Nemáte povoleno obcházet technická omezení v SOFTWAROVÉM PRODUKTU a ani nemáte povoleno pověřit tím
nikoho jiného. 10.1.4 Nemáte povoleno SOFTWAROVÝ PRODUKT zveřejňovat pro účely zkopírování nebo používání jinými a ani nemáte povoleno pověřit tím nikoho jiného. 10.1.5 Nemáte povoleno používat, kopírovat, upravovat, šířit, zveřejňovat, udělovat licenci nebo převádět SOFTWAROVÝ PRODUKT nebo jakoukoli kopii, modifikaci nebo sloučenou část, vcelku nebo částečně, pokud není výslovně uvedeno ve smlouvě EULA, a ani nemáte povoleno pověřit tím nikoho jiného. 10.1.6 Nemáte povoleno opětně používat součásti SOFTWAROVÉHO PRODUKTU s jiným softwarovým produktem než s tím, k jehož používání máte licenci, nebo na jiných počítačích, a ani nemáte povoleno pověřit tím nikoho jiného. Na SOFTWAROVÝ PRODUKT máte licenci jako na jeden produkt. 10.1.7 Nemáte povoleno obcházet jakýkoli licenční mechanismus v SOFTWAROVÉM PRODUKTU nebo v licenční politice a ani nemáte povoleno pověřit tím nikoho jiného. 10.1.8 Nemáte povoleno používat nebo prohlížet SOFTWAROVÝ PRODUKT pro žádné jiné účely konkurující účelům společnosti Intergraph a ani nemáte povoleno pověřit tím nikoho jiného ani to nikomu jinému umožnit. 10.1.9 Nemáte povoleno používat SOFTWAROVÝ PRODUKT a ani nemáte povoleno pověřit tím nikoho jiného, pokud není výslovně uvedeno v této smlouvě EULA . 10.1.10
Jestliže je SOFTWAROVÝ PRODUKT na stolním počítači v režimu Node-locked:
(i)
Nesmíte spouštět SOFTWAROVÝ PRODUKT na webových aplikacích.
(ii)
Nesmíte dovolit, aby byl SOFTWAROVÝ PRODUKT používán současně několika uživateli na jediné pracovní stanici.
10.1.11 Nemáte povoleno používat vývojovou licenci pro produkční účely (tj. plně využívané webové stránky) a ani nemáte povoleno pověřit tím nikoho jiného ani to nikomu jinému umožnit. 10.1.12 Nemáte povoleno zveřejňovat výsledky hodnotících testů spuštěných na SOFTWAROVÉM PRODUKTU třetí straně a ani nemáte povoleno pověřit tím nikoho jiného ani to nikomu jinému umožnit. Vzorový a demo datový soubor(-y) a související přihlašovací soubor(y), které jsou dodávány s některými SOFTWAROVÝMI PRODUKTY („vzorová data“) jsou poskytovány výlučně pro účely instruktáže uživatele, jak používat SOFTWAROVÝ PRODUKT, s nímž jsou dodána vzorová data. Na vzorová data je udělována licence ve spojitosti se SOFTWAROVÝM PRODUKTEM a další distribuce, udělení licence, prodej, převod, používání nebo jiné nakládání v produkčním řešení nejsou dovoleny bez předchozího písemného souhlasu společnosti Intergraph. 10.1.13 SOFTWAROVÝ PRODUKT není stoprocentně (100%) bezchybný. SOFTWAROVÝ PRODUKT není určen nebo zamýšlen pro použití v jakékoli situaci, kde by selhání nebo chyba SOFTWAROVÉHO PRODUKTU jakékoli povahy mohla vést k úmrtí nebo vážnému tělesnému úrazu osoby nebo k vážné fyzické, majetkové nebo ekologické škodě („vysoce rizikové použití“). Nemáte svolení k používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v souvislosti s jakýmkoli vysoce rizikovým použitím. Vysoce rizikové použití je PŘÍSNĚ ZAKÁZÁNO. K vysoce rizikovému použití patří například následující provoz letadla nebo jiné režimy hromadné přepravy osob, atomových nebo chemických zařízení a lékařských zařízení III. třídy. Tímto souhlasíte, že SOFTWAROVÝ PRODUKT nebudete používat ve vysoce rizikových aplikacích nebo v jejich souvislosti. 10.1.14
Jestliže je SOFTWAROVÝ PRODUKT na webových systémech
(a). Nesmíte používat SOFTWAROVÝ PRODUKT na webových systémech pro provoz softwaru jako služby nebo hostitele bez předchozího písemného souhlasu společnosti Intergraph. (b) Nesmíte používat licenci na zátěžové vyvážení (LOB) SOFTWAROVÉHO PRODUKTU na webových systémech odděleně od primární licence. (c ) Nesmíte používat primární licence (a jejich alokované licence na zátěžové vyvážení) objednané nebo dodané pod číslem jediného dílu (např. “název produktu“ – PRACOVNÍ SKUPINA -WORKGROUP”) pro jiné právnické osoby nebo organizace nebo na jiné fyzické zeměpisné adresy. (d) Omezení jádra platná pro Intergraph APOLLO SOFTWARE PRODUKT: Licenční poplatky a omezení instalace pro Intergraph APOLLO SOFTWAROVÝ PRODUKTY jsou založena na počtu jader přítomných na serveru, na kterém jsou Intergraph APOLLO SOFTWAROVÉ PRODUKTY instalovány. Na každý produkt může být udělena licence v násobcích čtyř (4) jader, až do maxima třicetidvou (32) jader. Jste odpovědni za stanovení počtu jader na vašem host serveru a objednání přiměřeného počtu licencí jader. Každá licence na Intergraph APOLLO SOFTWAROVÝ PRODUKT musí být instalovaná jen na jediném serveru. Například licence na 8 jader vám nedovoluje instalovat dvě kopie komponent, každou na server se 4 jádry. V prostředí zpracování virtualizovaných dat, kde hyper-threading, technology "virtuálního stroje "nebo jiné podobné techniky vytvářejí "virtuální procesory", které nemusejí nutně odpovídat fyzickým jádrům přítomným na serveru, vaše uživatelská práva jsou závislá na vztahu mezi počtem jader, na který vám byla udělena licence, počtem fyzických jader přítomných na hostitelském serveru, a počtu procesorů k dispozici pro Intergraph APOLLO SOFTWAROVÝ PRODUKT ve virtualizovaném prostředí, jak je uvedeno dále: jestliže počet jader, na který vám byla udělena licence se rovná nebo překračuje počet fyzických jader přítomných na hostitelském serveru, potom dodatečné virtuální procesory vytvořené hyper-threading nebo jinou metodou multi-tasking fyzického jádra neporušují omezení vaší licence. Jestliže si však přejete instalovat Intergraph APOLLO SOFTWAROVÝ PRODUKT na host server s větším počtem přítomných fyzických jader než je počet jader, na který vám byla udělena licence, musíte provozovat Intergraph APOLLO SOFTWAROVÝ PRODUKT jen v rámci virtuálního stroje "návštěvníka“, který umožňuje přístup k maximálnímu počtu procesorů (ať již virtuálních, fyzických nebo obou), který je nižší nebo se rovná počtu jader, na který vám byla udělena licence. . 3.3 Odškodnění z vaší strany. Souhlasíte, že společnost Intergraph budete chránit a odškodníte ji za předměty žaloby, nároky, náklady, výlohy a/nebo škody, které vedly k porušení omezení nebo zakázaných kroků uvedených v této smlouvě EULA z Vaší strany nebo jiného uživatele. 11.0 PLATNOST. Tato smlouva EULA je platná až do doby jejího ukončení nebo do vypršení předepsaného software nebo leasingu bez obnovení. Tato smlouva EULA může být ukončena a) vámi vrácením společnosti Intergraph originál SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nebo trvalým zničením SOFTWAROVÉHO PRODUKTU společně se všemi kopiemi, modifikacemi, sloučenými částmi v jakékoli podobě; b) společností Intergraph při porušení jakékoli podmínky smlouvy EULA z vaší strany nebo neuhrazení příslušného licenčního poplatku nebo předplatného; (c) po instalaci modernizace, která je spojen s novou licenční smlouvou týkající se SOFTWAROVÉHO PRODUKTU Modernizace; nebo (d) vypršením příslušných licenčních souborů, jestliže to je časově omezená licence. Souhlasíte s tím, že po dřívějším ukončení smlouvy EULA nebo vypršení vašeho předplatného software přestanete používat a trvale zničíte SOFTWAROVÝ PRODUKT (a případné kopie, modifikace a sloučené části SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v jakékoli podobě jakož i všechny jeho součásti) a potvrdíte takové zničení písemně společnosti Intergraph. 12.0 AUDIT. Společnost Intergraph má právo během běžných pracovních hodin provést audit používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU a dodržování ustanovení této smlouvy EULA z Vaší strany. Společnost Intergraph Vám pošle písemné oznámení o auditu třicet (30) dní předem. Právo na audit je omezeno na dva audity v kalendářním roce. Před zahájením auditu personál společnosti Intergraph podepíše odpovídající dohodu o mlčenlivosti, kterou jí předáte. Během auditu jste povinni zajistit personálu společnosti Intergraph přiměřený přístup k Vašim záznamům i personálu. Náklady za audit bude hradit společnost Intergraph. Jestliže však výsledky auditu naznačují, že jste společnosti Intergraph neuhradili odpovídající výši poplatků, v takovém případě souhlasíte, že tyto poplatky neprodleně společnosti Intergraph zaplatíte v předem sjednané výši za licenci na SOFTWAROVÝ PRODUKT nebo předplatné softwaru plus úrok z neuhrazení odpovídající částky od původního data splatnosti ve výši dvou procent (2 %) za měsíc nebo nejvyšší přípustnou sazbu z platného zákona, podle toho, která z uvedených hodnot je nižší, a dále souhlasíte, že uhradíte všechny náklady související s auditem. 13.0
DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ
13.0
Vlastnictví
13.0.1 Software. VŠECHNY SOFTWAROVÉ PRODUKTY JSOU VLASTNICKÝMI PRODUKTY SPOLEČNOSTI INTERGRAPH A DALŠÍCH TŘETÍCH STRAN A JSOU CHRÁNĚNY ZÁKONY O AUTORSKÉM PRÁVU A MEZINÁRODNÍMI SMLOUVAMI. VLASTNICKÝ NÁROK NA SOFTWAROVÉ PRODUKTY A VŠECHNY KOPIE, MODIFIKACE A SLOUČENÉ ČÁSTI SOFTWAROVÉHO PRODUKTU ZŮSTÁVÁ PO CELOU DOBU SPOLEČNOSTI INTERGRAPH A TAKOVÝM TŘETÍM STRANÁM. V souladu s touto smlouvou EULA nejsou SOFTWAROVÉ PRODUKTY prodávány, ale jsou na ně udělovány licence. Společnost Intergraph a další třetí strany si ponechávají všechna práva, vlastnické nároky a účasti ve všech a na všechny SOFTWAROVÉ PRODUKTY kromě jiného, včetně všech práv duševního vlastnictví na každý SOFTWAROVÝ PRODUKT. Všechna práva, která Vám nejsou výslovně udělena touto smlouvou EULA nebo jinou platnou licenční smlouvou třetí strany nebo podmínkami, jsou vyhrazena společností Intergraph a takovými třetími stranami. Žádný zdrojový kód nebude dodán podle této smlouvy, pokud to nebylo písemně povoleno společností Intergraph. Dodatečné informace ohledně patentů společnosti Intergraph včetně seznamu zapsaných patentů souvisejících s SOFTWAROVÝMI PRODUKTY, jsou k dispozici na www.intergraph.com/patents. 13.0.2 Duševní vlastnictví. Tímto berete na vědomí a souhlasíte, že veškerá práva na obchodní známky společnosti Intergraph a relevantního výrobce třetí strany vlastní společnost Intergraph a výrobci třetích stran a že podle okolností a v souladu s touto smlouvou EULA Vám není uděleno žádné právo nebo licence k používání těchto obchodních známek. Tímto také berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost Intergraph a výrobci třetích stran, podle okolností, vlastní veškerá práva, vlastnické nároky a majetkové zájmy vztahující se k veškerému duševnímu vlastnictví souvisejícímu a používanému pro SOFTWAROVÝ PRODUKT, což mimo jiné zahrnuje patenty, obchodní známky, autorská práva, vynálezy (ať již se dají registrovat či nikoli), obchodní tajemství, koncepce, nápady, metody, techniky, vzorce, algoritmy, logické designy, obsah zobrazení na obrazovkách, schémata a zdrojové a objektové kódy počítačových programů (společně „duševní vlastnictví“). Budete-li uplatňovat patentový nárok vůči společnosti Intergraph nebo výrobci třetí strany z titulu patentů, o kterých tvrdíte, že je SOFTWAROVÝ PRODUKT porušuje, Vaše patentová licence od společnosti Intergraph nebo případného výrobce(-ů) třetí strany na SOFTWAROVÝ PRODUKT automaticky končí. 6.2
Porušení duševního vlastnictví
6.2.1 Opravný prostředek společností Intergraph. V případě, že se SOFTWAROVÝ PRODUKT dle názoru společnosti Intergraph pravděpodobně stane nebo stává předmětem uplatnění nároku za porušení nějakého řádně vydaného práva duševního vlastnictví USA,,Intergraph může dle svého výhradního uvážení a na své náklady (a) zajistit právo i nadále používat SOFTWAROVÝ PRODUKT; (b) upravit SOFTWAROVÝ PRODUKT tak, aby žádné právo neporušoval a přitom měl stejnou funkčnost; (c) nahradit SOFTWAROVÝ PRODUKT za takový SOFTWAROVÝ PRODUKT, který nic neporušuje a přitom má stejnou funkčnost; nebo (d) poskytnout Vám poměrný díl náhrady ze skutečné částky, kterou jste za SOFTWAROVÝ PRODUKT uhradil společnosti Intergraph. 6.2.2 Odškodnění z Vaší strany. V případě, že probíhá řízení (soudní spor, právní nárok nebo soudní žaloba) z titulu (celku nebo části) modifikací, zlepšení nebo doplňků, které jste Vy nebo nějaká osoba nebo subjekt Vaším jménem provedl nebo z titulu Vašeho používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v kombinaci s jinými produkty, které společnost Intergraph nedodala, souhlasíte, že budete chránit a obhajovat na Vaše výlučné náklady a výlohy veškerá práva, vlastnické nároky a účasti vztahující se na SOFTWAROVÝ PRODUKT, jakož i pověst a reputaci společnosti Intergraph jak v dobré víře, tak i ve standardu, jakoby byl nárok uplatňován vůči Vám. Společnosti Intergraph jste povinen uhradit veškeré výlohy na obhajobu, včetně přiměřené výše advokátních poplatků, které společnost Intergraph vynaložila na obhajobu zmíněného nároku a zaplatíte jakýkoli rozsudek vznesený proti společnosti Intergraph. Takovou obhajobu povedete prostřednictvím právního poradce dle Vašeho výběru a společnost Intergraph bude odpovídajícím způsobem spolupracovat se zmíněným právním zástupce na Vaše výlučné náklady a výlohy. Nad zmíněnou obhajobou budete mít výhradní kontrolu, jste však povinen umožnit společnosti Intergraph přiměřeně participovat na své vlastní obhajobě a na vyrovnání uplatňovaného nároku.budete s ní odpovídajícím způsobem spolupracovat. Bez ohledu na výše uvedené ustanovení společnost Intergraph se může kdykoli rozhodnout převzít obhajobu na své vlastní náklady a výlohy a Vy jí poskytnete plnou spolupráci a pomoc při převodu obhajoby na Intergraph a v souvislosti s takovou obhajobou. 6.3 ODMÍTNUTÍ ZÁRUK DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ A OMEZENÍ ZÁKONNÉ ODPOVĚDNOSTI OMEZENÉ ZÁRUKY NA DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ STANOVENÉ V TÉTO SMLOUVĚ EULA NAHRAZUJÍ VŠECHNY OSTATNÍ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VZTAHUJÍCÍ SE NA PORUŠENÍ DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ A TYTO OMEZENÉ ZÁRUKY DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ S UVEDENÝMI OPRAVNÝMI PROSTŘEDKY PŘEDSTAVUJÍ ÚPLNÝ A CELKOVÝ ZÁRUČNÍ ZÁVAZEK A ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI INTERGRAPH ZA PORUŠOVÁNÍ DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ. OMEZENÉ ZÁRUKY DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ VÁM POSKYTUJÍ SPECIFICKÁ ZÁKONNÁ PRÁVA. MŮŽETE MÍT I JINÁ PRÁVA, KTERÁ SE LIŠÍ DLE JEDNOTLIVÝCH JURISDIKCÍ. POKUD JE KTERÁKOLI ČÁST TOHOTO ODMÍTNUTÍ VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO OMEZENÍ ZÁKONNÉ ODPOVĚDNOSTI PROHLÁŠENA ZA NEPLATNOU, PAK SPOLEČNOST INTERGRAPH ODMÍTÁ VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY A OMEZUJE SVOU ZÁKONNOU ODPOVĚDNOST V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU, V JAKÉM TO UMOŽŇUJE PLATNÝ ZÁKON. POKUD JE V SOULADU SE ZÁKONEM PŘÍSLUŠNÝM TÉTO SMLOUVĚ PŘEDEPSÁNA VĚTŠÍ ZÁRUKA NEBO ZÁKONNÁ ODPOVĚDNOST, PAK SPOLEČNOST INTERGRAPH POSKYTNE ZÁRUKU NA SOFTWAROVÝ PRODUKT A ZÁKONNOU ODPOVĚDNOST V MINIMÁLNÍM ROZSAHU POŽADOVANÉM ZE ZMÍNĚNÉHO ZÁKONA. 14.0
OMEZENÉ ZÁRUKY 14.0 Společnost Intergraph Vám zaručuje na období třiceti (30) dnů od data expedice, že dodaná média SOFTWAROVÉHO PRODUKTU budou z hlediska materiálu a opracování nezávadná za předpokladu, že SOFTWAROVÝ PRODUKT je používán v běžných podmínkách a v přísném souladu s podmínkami této smlouvy EULA. Tímto souhlasíte, že neprodleně uvědomíte společnost Intergraph o jakémkoli neoprávněném použití, opravě nebo úpravě nebo zneužití SOFTWAROVÉHO PRODUKTU a dále o jakékoli podezřelé závadě u dodaných médií SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. 14.1 Společnost Intergraph zaručuje, že k udělení této licenci má právo. 14.2 VÝŠE ZMÍNĚNÉ ZÁRUKY NAHRAZUJÍ VŠECHNY OSTATNÍ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, A PŘEDSTAVUJÍ ÚPLNÝ ZÁRUČNÍ ZÁVAZEK SPOLEČNOSTI INTERGRAPH. OMEZENÉ ZÁRUKY VÁM POSKYTUJÍ SPECIFICKÁ
ZÁKONNÁ PRÁVA. MŮŽETE MÍT I JINÁ PRÁVA, KTERÁ SE LIŠÍ DLE JEDNOTLIVÝCH JURISDIKCÍ. POKUD TENTO ODDÍL ZÁRUKY NEVYHOVUJE MÍSTNÍM ZÁKONŮM, PAK BUDE PLATIT MINIMÁLNÍ ZÁRUČNÍ LHŮTA PŘEDEPSANÁ ZÁKONY VAŠÍ JURISDIKCE. 15.0 ODMÍTNUTÍ ZÁRUK. VŠECHNY ZÁRUKY POSKYTOVANÉ V SOULADU S TOUTO SMLOUVOU EULA JSOU NEPLATNÉ, POKUD SELHÁNÍ POLOŽKY V ZÁRUCE VYPLÝVÁ PŘÍMO ČI NEPŘÍMO Z NEOPRÁVNĚNÉHO POUŽITÍ NEBO ZNEUŽITÍ POLOŽKY V ZÁRUCE, KROMĚ JINÉHO, VČETNĚ POUŽITÍ POLOŽKY V ZÁRUCE ZA NENORMÁLNÍCH PROVOZNÍCH PODMÍNEK NEBO NEOPRÁVNĚNÉ ÚPRAVY NEBO OPRAVY POLOŽKY V ZÁRUCE NEBO SELHÁNÍ PRAVIDELNÉ ÚDRŽBY POLOŽKY V ZÁRUCE. S VÝJIMKOU, JAK JE SPECIFICKY UVEDENÁ V TÉTO SMLOUVĚ EULA, A V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU, KTERÝ UMOŽŇUJE PLATNÝ ZÁKON. ODMÍTÁ SPOLEČNOST INTERGRAPH A JEJÍ DODAVATELÉ VŠECHNY ZÁRUKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VZTAHUJÍCÍ SE NA SOFTWAROVÝ PRODUKT, KROMĚ JINÝCH VČETNĚ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, ODOLNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL, VYSOCE RIZIKOVÉHO POUŽITÍ A NEPORUŠENÍ. SPOLEČNOST INTERGRAPH NEGARANTUJE, ŽE JAKÝKOLI SOFTWAROVÝ PRODUKT BUDE SPLŇOVAT VAŠE POŽADAVKY A V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ SPOLEČNOST INTERGRAPH NEGARANTUJE, ŽE JAKÝKOLI SOFTWAROVÝ PRODUKT BUDE FUNGOVAT NEPŘETRŽITĚ NEBO BEZCHYBNĚ. SOFTWAROVÝ PRODUKT JE POSKYTNUT „JAK JE“ A VY NESETE VÝLUČNÉ RIZIKO ZA JEHO POUŽITÍ. POKUD JE KTERÁKOLI ČÁST TOHOTO ODMÍTNUTÍ VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK PROHLÁŠENA ZA NEPLATNOU, PAK SPOLEČNOST INTERGRAPH ODMÍTÁ VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU, V JAKÉM TO UMOŽŇUJE PLATNÝ ZÁKON. POKUD JE V SOULADU SE ZÁKONEM PŘÍSLUŠNÝM TÉTO SMLOUVĚ PŘEDEPSÁNA VĚTŠÍ ZÁRUKA NEBO ZÁKONNÁ ODPOVĚDNOST, PAK SPOLEČNOST INTERGRAPH POSKYTNE ZÁRUKU NA SOFTWAROVÝ PRODUKT A ZÁKONNOU ODPOVĚDNOST V MINIMÁLNÍM ROZSAHU POŽADOVANÉM ZE ZMÍNĚNÉHO ZÁKONA. 16.0 OMEZENÍ ZÁKONNÉ ODPOVĚDNOSTI. ZA VAŠE POUŽÍVÁNÍ SOFTWAROVÉHO PRODUKTU PŘEBÍRÁTE PLNOU A ÚPLNOU ZÁKONNOU ODPOVĚDNOST. SPOLEČNOST INTERGRAPH NEBO JEJÍ DODAVATELÉ NEJSOU V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ZODPOVĚDNÍ V ROZSAHU, V JAKÉM TO UMOŽŇUJE PLATNÝ ZÁKON, ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ, TRESTNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (KROMĚ JINÉHO VČETNĚ ŠKOD Z NEMOŽNOSTI POUŽITÍ NEBO VÝROBY, ZA UŠLÝ VÝNOS NEBO ZISK, ZTRÁTU DAT, ZTRÁTU OBCHODNÍCH INFORMACÍ, ZA PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ, NÁROKY TŘETÍCH STRAN NEBO ZA JAKÉKOLI JINÉ FINANČNÍ ZTRÁTY) VZNIKLÉ Z TÉTO SMLOUVY A/NEBO POUŽITÍ SOFTWAROVÉHO PRODUKTU NEBO NEMOŽNOSTI JEJ POUŽÍVAT, DOKONCE I V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST INTERGRAPH BYLA UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE SPOLEČNOST INTERGRAPH ZODPOVÍDAT ZA UPLATNĚNÝ NÁROK, ŠKODY NEBO JINOU ODPOVĚDNOST VZNIKLOU V DŮSLEDKU NEBO V SOUVISLOSTI SE STAHOVÁNÍM, PROHLÍŽENÍM, POUŽÍVÁNÍM, ROZMNOŽOVÁNÍM, DISTRIBUCÍ NEBO PŘEDÁNÍM VZOROVÝCH DAT POSKYTNUTÝCH SPOLEČNOSTÍ INTERGRAPH, KROMĚ JINÉHO VČETNĚ UPLATNĚNÉHO NÁROKU, ODPOVĚDNOSTI NEBO PŘÍMÝCH, NEPŘÍMÝCH, NÁHODNÝCH, ZVLÁŠTNÍCH, TRESTNÍCH NEBO NÁSLEDNÝCH ŠKOD NEBO ZTRÁTY NEBO KORUPCE DAT VZNIKLÝCH V DŮSLEDKU NEBO V SOUVISLOSTI S VZOROVÝMI DATY NEBO POUŽITÍM NEBO JINÝM ZACHÁZENÍM S VZOROVÝMI DATY. CELKOVÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI INTERGRAPH VYPLÝVAJÍCÍ Z TÉTO SMLOUVY EULA NEBO S NÍ SOUVISEJÍCÍ BUDE OMEZENA NA ČÁSTKU, KTEROU SPOLEČNOSTI INTERGRAPH ZA SOFTWAROVÝ PRODUKT NEBO PŘEDPLATNÉ SOFTWARE SKUTEČNĚ ZAPLATÍTE PŘI VYDÁNÍ V DOBĚ, KDY POČÁTEČNÍ UDÁLOST DALA PODNĚT K UPLATNĚNÍ NÁROKU. NESTANOVÍ-LI PLATNÝ ZÁKON JINAK, NESMÍTE UPLATNIT ŽÁDNÝ NÁROK BEZ OHLEDU NA FORMU, VZNIKLÝ V DŮSLEDKU NEBO V SOUVISLOSTI S TOUTO SMLOUVOU EULA, PO VÍCE NEŽ JEDNOM (1) ROKU OD POČÁTEČNÍ UDÁLOSTI, KTERÁ DALA PODNĚT K PŘEDMĚTU ŽALOBY. VZHLEDEM K TOMU, ŽE NĚKTERÉ JURISDIKCE NEDOVOLUJÍ VÝLUKU NEBO OMEZENÍ ZÁKONNÉ ODPOVĚDNOSTI, VÝŠE UVEDENÉ OMEZENÍ SE NA VÁS NEMUSÍ VZTAHOVAT. POKUD JE NĚKTERÁ ČÁST TOHOTO ODDÍLU NEPLATNÁ, PAK SPOLEČNOST INTERGRAPH OMEZUJE SVOU ZÁKONNOU ODPOVĚDNOST V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU, V JAKÉM TO UMOŽŇUJE PLATNÝ ZÁKON. 16.0 V případě, že SOFTWAROVÝ PRODUKT významnou měrou nesplňuje omezené záruky uvedené v této smlouvě EULA, celkovou odpovědností společnosti Intergraph a Vaším výlučným opravným prostředkem dle výhradního a absolutního rozhodnutí společnosti Intergraph bude buď (1.) úprava, oprava nebo výměna SOFTWAROVÉHO PRODUKTU; nebo (2.) ukončení této smlouvy EULA a poměrný díl náhrady ze skutečné částky, kterou jste společnosti Intergraph za SOFTWAROVÝ PRODUKT zaplatil za dobu, po kterou SOFTWAROVÝ PRODUKT výrazně neodpovídal omezeným zárukám uvedeným ve smlouvě EULA. Na všechny náhrady, aktualizace a/nebo modernizace provedené v průběhu původní záruční lhůty bude poskytnuta záruka jen po zbytek původní záruční lhůty. Pokud společnost Intergraph poskytuje kteroukoli z těchto náprav stanovených výše, nebude tato omezená náprava považována za nesplnění původního účelu. 16.1 Společnost Intergraph jedná jménem svých dodavatelů výhradně za účelem odmítnutí, vyloučení a/nebo omezení závazků, záruk a odpovědnosti, jak je uvedeno v této smlouvě EULA, nikoli však v žádných jiných ohledech a k žádným jiným účelům. 17.0
OMEZENÍ
17.0 Omezená práva vlády Spojených států. Pokud je SOFTWAROVÝ PRODUKT (včetně aktualizací, modernizace dokumentace nebo technických dat týkajících se takového SOFTWAROVÉHO PRODUKTU) licencován, zakoupen, předplacen nebo získán přímo či nepřímo jednotkou nebo agenturou vlády Spojených států nebo jejich jménem, pak platí i tento oddíl 10.1. 10.1.1 Pro občanské agentury: SOFTWAROVÝ PRODUKT byl vyvinut za soukromé výlohy a jedná se tedy o „omezený počítačový software“ předložený s omezenými právy v souladu s Federálními akvizičními předpisy („FAR“) 52.227-19 (a) až po (d) (Komerční počítačový software – omezená práva). 10.1.2 Pro odbory ministerstva obrany: SOFTWAROVÝ PRODUKT byl vyvinut za soukromé výlohy a jedná se tedy o „komerční počítačový software“ předložený s omezenými právy v souladu s Federálními akvizičními předpisy obrany („DFARS“) DFARS 227.7202-3 (Práva v komerčním počítačovém software nebo dokumentace ke komerčnímu počítačovému software). 10.1.3 Upozornění: Tento SOFTWAROVÝ PRODUKT je „Komerční Počítačový Software“, jak je definován v předpisech DFARS 252.227-7014 (Práva v nekomerčním počítačovém software) a FAR 12.212 (Počítačový software), který zahrnuje „technická data“, jak je definováno v předpisech DFARS 252.227-7015 (Technická data) a FAR 12.211 (Technická data). Veškeré používání, modifikace, reprodukce,
vydání, výkon, prezentace nebo předání tohoto „Komerčního Počítačového Software“ musí být v přísném souladu se standardní komerční licencí výrobce, která je přiložena a začleněna do hlavní vládní smlouvy. Společnost Intergraph a jakýkoli příslušný výrobce software třetí strany jsou výrobcem. Tento SOFTWAROVÝ PRODUKT není zveřejněn a všechna práva jsou vyhrazena dle zákonů Spojených států o autorském právu. 10.1.4 Vládní práva vyhrazena: MrSID technologie začleněná do SOFTWAROVÉHO PRODUKTU byla vyvinuta zčásti na základě projektu v Los Alamos National Laboratory, financované vládou USA, řízené podle smlouvy University of California (“Universita”), a podléhající výhradní komerční licenci pro LizardTech, Inc. Je používána na základě licence od LizardTech. MrSID technologie je chráněna patentem USA č. 5,710,835. Zahraniční patenty se projednávají. Vláda USA a Universita mají výhradní práva k MrSID technologii včetně například: (a) Vláda USA má nevýhradní, nepřenosnou, neodvolatelnou, zaplacenou licenci provádět nebo nechat provádět po celém světě pro nebo jménem Spojených států vynálezy obsaženy v patentu USA č. 5,710,835 a má další práva podle 35 U.S.C. § 200-212 a příslušných prováděcích předpisů; (b) Jestliže práva LizardTech na MrSID technologii skončí v průběhu účinnosti smlouvy EULA, smíte nadále používat SOFTWAROVÝ PRODUKT. Jakákoli ustanovení této licence, která by mohla být rozumně považována za taková, by tímto chránila Universitu a/nebo vládu USA; a (c) Universita nemá povinnost poskytovat jakékoli know-how, technickou pomoc nebo technická data uživatelům MrSID technologie a nedává žádnou záruku ani nečiní žádná prohlášení ohledně platnosti patentu USA č. 5,710,835, ani že MrSID technologie neporušuje jakýkoli patent nebo jiná vlastnická práva. Ohledně dalších informací o těchto předpisech kontaktujte LizardTech, 1008 Western Ave., Suite 200, Seattle, WA 98104. 10.2 Vývozní omezení. Tento SOFTWAROVÝ PRODUKT včetně s ním souvisejících technických dat se řídí zákony a pravidly Spojených států o kontrole vývozu, například Zákon o správě exportu USA (U.S. Export Administrations Act). Odchylky od zákona Spojených států jsou zakázány. Tento SOFTWAROVÝ PRODUKT včetně s ním souvisejících technických dat a jakékoli odvozeniny tohoto SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nesmí být přímo či nepřímo exportovány nebo reexportovány (včetně dálkového přístupu) v následujících případech: 10.2.1
Na Kubu, do Iránu, Severní Koreje, Súdánu nebo Sýrie nebo občanům těchto zemí.
10.2.2 Osobě nebo subjektu na kterémkoli zamítavém vládním seznamu Spojených států, včetně, kromě jiného, zamítnutých osob, subjektů a neverifikovaných seznamů Ministerstva obchodu Spojených států (www.bis.doc.gov/complianceandenforcement/liststocheck.htm), seznamu konkrétně vyjmenovaných občanů Ministerstva financí Spojených států (www.treas.gov/offices/enforcement/ofac/) a seznamu vyloučených subjektů Ministerstva zahraničních věcí Spojených států (http://www.pmddtc.state.gov/compliance/debar.html). 10.2.3 Subjektu, o němž víte nebo máte důvod vědět, že koncové použití souvisí s designem, vývojem, výrobou nebo použitím střel, chemických, biologických nebo jaderných zbraní nebo jiných nezabezpečených nebo citlivých aplikací v nukleární technice. 10.2.4
Subjektu, o němž víte nebo máte důvod vědět, že se uskuteční nezákonná reexpedice.
Pokud je SOFTWAROVÝ PRODUKT, který jste obdržel, identifikován na médiích jako kontrolovaný ITAR, pak byl tento SOFTWAROVÝ PRODUKT určen jako obranný artikl podléhající mezinárodní přepravě USA v pravidlech o zbraních (ITAR). Vývoz tohoto SOFTWAROVÉHO PRODUKTU ze Spojených států musí být zajištěn licencí vydanou organizací Directorate of Defense Trade Controls (DDTC) na Ministerstvu zahraničních věcí USA nebo licenční výjimkou ITAR. Tento SOFTWAROVÝ PRODUKT nesmí být dále prodáván, modifikován nebo převážen do žádné země nebo žádnému koncovému uživateli, ani používán v žádné zemi nebo koncovým uživatelem, než těmi, které povoluje aktuální licence nebo výjimka ITAR. Tento SOFTWAROVÝ PRODUKT smí být používán v souladu s podmínkami této smlouvy EULA v jiných zemích nebo jinými koncovými uživateli na základě získání předchozího písemného schválení DDTC. Tímto souhlasíte, že společnost Intergraph budete chránit a odškodníte ji za předměty žaloby, uplatňované nároky, náklady, výdaje a/nebo škody vzniklé společnosti Intergraph porušením vývozních omezení uvedených v této smlouvě EULA z Vaší strany nebo strany uživatele. Jakékoli otázky týkající se exportu nebo reexportu SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nebo omezení ITAR, pokud je to relevantní, by měly být adresovány na oddělení shody pro export společnosti Intergraph - Intergraph’s Export Compliance Department na adrese 305 Intergraph Way, Madison, Alabama, United States 35758 nebo na
[email protected]. 17.3 Omezení teritoriálního použití. Není-li specificky písemně dovoleno společností Intergraph, je použití SOFTWAROVÉHO PRODUKTU mimo zemi, v níž je udělena licence, přísně zakázáno. 10.4 Mlčenlivost. Tímto berete na vědomí, že společnost Intergraph vlastní informace a data, kromě jiného včetně duševního vlastnictví, které společnost Intergraph vyvinula, vytvořila nebo objevila nebo které se staly společnosti Intergraph známými nebo jí byly sděleny, a mají komerční hodnotu pro každodenní činnosti společnosti Intergraph („důvěrné informace“). Společnost Intergraph považuje tyto důvěrné informace za autorizované a důvěrné. Tímto souhlasíte, že k takovým autorizovaným a důvěrným informacím a jakýmkoli informacím a datům poskytnutým společností Intergraph v jakékoli podobě budete přistupovat jako ke svým vlastním autorizovaným a důvěrným informacím a datům, avšak v každém případě nikoli s menší než přiměřenou opatrností, a že dodržíte veškeré licenční požadavky, zákony o autorském právu, patentech, obchodních známkách a obchodním tajemství, které se mohou vztahovat na důvěrné informace společnosti Intergraph nebo jiné informace či data, které Vám poskytla. 18.0
VŠEOBECNĚ
18.0 Celá smlouva. Tímto potvrzujete, že jste si tuto smlouvu EULA přečetl, porozuměl jí a souhlasíte, že budete vázán jejími podmínkami. Dále souhlasíte, že tato smlouva EULA je úplným a výlučným projevem dohody mezi Vámi a společností Intergraph ve věci předmětu této smlouvy EULA a že tato smlouva EULA nahrazuje každý návrh nebo předchozí ujednání, ústní či písemné, a veškerá jiná sdělení mezi Vámi a společností Intergraph ohledně předmětu této smlouvy EULA. Změny této smlouvy EULA mohou být provedeny pouze písemným dokumentem podepsaným Vámi i společností Intergraph; s tím ovšem, že určité SOFTWAROVÉ PRODUKTY a modernizace společnosti Intergraph mohou být předmětem dalších nebo odlišných příslušných podmínek obsažených v dodatku ke smlouvě EULA nebo v samostatné smlouvě EULA, která je dodána s příslušným SOFTWAROVÝM PRODUKTEM nebo modernizací. Jakákoli kopie této smlouvy EULA provedená spolehlivým prostředkem (například – formou výtisku, fotokopie nebo faxem) bude považována za originál. 18.1 Oddělitelnost. Každé ustanovení této smlouvy, kdykoli to bude možné, bude vykládáno takovým způsobem, aby bylo účinné a platné dle platného zákona. Pokud však některé ustanovení této smlouvy EULA bude zakázáno nebo neplatné dle platného zákona, takové ustanovení bude neúčinné pouze v rozsahu tohoto zákazu nebo neplatnosti, aniž by přitom zbývající část takového ustanovení nebo zbývající ustanovení této smlouvy byly anulovány.
18.2 Záhlaví. Různá záhlaví v této smlouvě EULA jsou vložena pouze pro orientační účely a nemají vliv na význam nebo výklad této smlouvy nebo jejího oddílu či ustanovení. 18.3 Bez zřeknutí. Jakékoli upuštění od vymáhání plnění této smlouvy jednou ze stran nepředstavuje zřeknutí se takových opravných prostředků, které může mít při případném následném porušení podmínek této smlouvy EULA a ani neovlivňuje právo zmíněné strany tyto opravné prostředky využít. 11.5 Oznámení. Jakékoli oznámení nebo jiné sdělení („oznámení“) požadované z titulu této smlouvy EULA nebo povolené touto smlouvou musí být v písemné podobě a doručeno osobně nebo zasláno elektronickou poštou, faxem nebo dodávkou provedenou druhý den, expresní poštou nebo ověřenou či doporučenou poštou, s předplaceným poštovným a s doručenkou. Osobně doručené oznámení bude považováno za předané pouze v případě, že jej osoba, komu bylo oznámení předáno, písemně potvrdí. Oznámení zaslané elektronickou poštou nebo faxem bude považováno za předané po odeslání, za předpokladu, že odesílatel obdrží písemné potvrzení od příjemce, že přenos se uskutečnil. Oznámení poslané dodávkou provedenou druhý den nebo express poštou bude považováno za předané dvacet čtyři (24) hodiny po odeslání. Oznámení, které je posláno ověřenou nebo doporučenou poštou, bude považováno za předané čtyřicet osm (48) hodin po podání. Pokud časová lhůta v této smlouvě EULA začíná po doručení oznámení některé straně nebo více stranám, časová lhůta začíná pouze tehdy, až jsou požadovaná oznámení považována za předaná. Adresa společnosti Intergraph určená pro oznámení je Intergraph Corporation, 305 Intergraph Way, Madison, Alabama 35758, K rukám: Právní oddělení, 256-730-2333. 18.6 Postoupení. Žádná ze stran nemá právo postoupit bez předchozího písemného souhlasu druhé strany žádné ze svých práv ani přenést žádný ze svých závazků plynoucích z této smlouvy EULA. Jedinou výjimkou, kdy společnost Intergraph smí postoupit svá práva a závazky dle této smlouvy EULA bez Vašeho schválení je (1.) subjekt, který získá všechen majetek nebo jeho podstatnou část společnosti Intergraph nebo její divize poskytující produkt nebo služby, které se řídí touto smlouvou EULA; nebo (2.) subjekt, který převezme produkty nebo produktové řady, které se řídí touto smlouvou EULA, ať už vcelku nebo v podstatném rozsahu; nebo (3.) přidružené společnosti, filiálky nebo nástupce ve fúzi nebo akvizici společnosti Intergraph. Jakákoli snaha dále předat licenci, postoupit nebo převést licenci nebo SOFTWAROVÝ PRODUKT z Vaší strany, pokud není výslovně uvedeno v této smlouvě EULA, je neplatná a licenci tak ukončuje s okamžitou účinností. 18.7 Jiné softwarové produkty společnosti Intergraph. Jestliže máte nebo používáte jiné softwarové produkty společnosti Intergraph, prosím přečtěte si důkladně tuto smlouvu EULA a všechny ostatní podmínky, jelikož v podmínkách mohou být rozdíly. 18.8 Omezený vztah. Vztah mezi Vámi a společností Intergraph je vztah nezávislých dodavatelů a ani Vy ani Vaši agenti nemají pravomoc zavázat společnost Intergraph. 18.9 Rozhodné právo; místo a jurisdikce. Výklad a vymáhání této smlouvy EULA bude pro všechny účely prováděn v souladu se zákony státu Alabama a bude považován za přijatý v Madisonu, Alabama, Spojené státy. Vy a společnost Intergraph souhlasíte, že jakákoli právní žaloba nebo řízení vyplývající přímo či nepřímo z této smlouvy EULA nebo v její souvislosti bude podána u Obvodního soudu pro okres Madison, Alabama, Spojené státy nebo u Okresního soudu Spojených států pro severní okres Alabama, severovýchodní divize. Vy a společnost Intergraph souhlasíte, že uznáte jurisdikci těchto soudů a dále souhlasíte, že tato jurisdikce je vhodná pro jakoukoli právní žalobu nebo řízení. Tato smlouva EULA se neřídí střetem zákonných pravidel jakékoli jurisdikce nebo Úmluvou Spojených národů o smlouvách o mezinárodní koupi zboží, z níž je výslovně vyňata. 18.10 UPUŠTĚNÍ OD PROCESU S POROTOU. SPOLEČNOST INTERGRAPH A VY SE KAŽDÝ TÍMTO ZŘÍKÁTE V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU, V JAKÉM TO UMOŽŇUJE PLATNÝ ZÁKON, KAŽDÉHO PRÁVA, KTERÉ MŮŽETE MÍT NA PROCES S POROTOU VE VĚCI SOUDNÍHO ŘÍZENÍ VZNIKLÉHO PŘÍMO ČI NEPŘÍMO Z TÉTO SMLOUVY EULA NEBO V JEJÍ SOUVISLOSTI. JAK SPOLEČNOST INTERGRAPH, TAK I VY (1.) POTVRZUJETE, ŽE ŽÁDNÝ ZÁSTUPCE, AGENT NEBO PRÁVNÍ ZÁSTUPCE DRUHÉ STRANY NEPROHLÁSIL, VÝSLOVNĚ NEBO JINAK, ŽE TAKOVÁ DRUHÁ STRANA NEBUDE V PŘÍPADĚ SOUDNÍHO SPORU USILOVAT O VYMÁHÁNÍ VÝŠE ZMÍNĚNÉHO PRÁVA ZŘEKNUTÍ SE; A (2.) POTVRZUJETE, ŽE JAK SPOLEČNOST INTERGRAPH, TAK I VY JSTE BYLI PŘIMĚNI K UZAVŘENÍ TÉTO SMLOUVY EULA, MIMO JINÉHO, VZÁJEMNÝMI UPUŠTĚNÍMI A POTVRZENÍMI V TOMTO UPUŠTĚNÍ OD PROCESU S POROTOU. 18.11 Přikazující právní pomoc; kumulativní opravné prostředky. Tímto potvrzujete a souhlasíte, že porušením této smlouvy EULA z Vaší strany byste mohl způsobit společnosti Intergraph nenapravitelnou škodu, u níž by mohlo být obtížné zjistit finanční náhradu nebo pro kterou nemusí existovat adekvátní opravný prostředek. Souhlasíte, že společnost Intergraph bude mít právo kromě svých ostatních práv a opravných prostředků vyhledat a získat přikazující právní pomoc za jakékoli porušení této smlouvy EULA z Vaší strany a Vy se výslovně zříkáte námitky, že společnost Intergraph má nebo může mít zákonný adekvátní opravný prostředek pro takovéto porušení. Práva a opravné prostředky uvedené v této smlouvě EULA jsou kumulativní a souběžné a mohou být uplatňovány odděleně, postupně nebo společně. 18.12 Palmáre a výlohy. V případě soudního řízení ve věci této smlouvy EULA nebo v její souvislosti má zvítězivší strana v takové žalobě nárok na náhradu přiměřeného palmáre a nákladů na všechna soudní řízení včetně soudního procesu na všech odvolacích úrovních. 18.13 Rozhodující jazyk. Rozhodujícím jazykem této smlouvy EULA je angličtina. Pokud dostanete překlad této smlouvy EULA v jiném jazyce, byl Vám poskytnut pouze pro Vaše potřeby. 18.14 POUŽITÍ MIMO SPOJENÉ STÁTY. Máte-li sídlo mimo Spojené státy, pak se na vás vztahují i ustanovení tohoto oddílu: (1.) Les parties en présence confirment leur volonté que cette convention de même que tous les documents y compris tout avis qui s’y rattachent, soient redigés en langue anglaise (Překlad: „Strany potvrzují, že tato smlouva a veškerá dokumentace je a bude v anglickém jazyce.“); a (2.) že Vy zodpovídáte za dodržování všech místních zákonů ve Vaší jurisdikci, které by mohly ovlivnit Vaše právo na dovoz, vývoz nebo použití SOFTWAROVÉHO PRODUKTU a prohlašujete, že jste dodržel jakékoli a všechny předpisy nebo registrační postupy požadované ze zákona k tomu, aby tato smlouva EULA byla plně vymahatelná. 18.15 Přetrvání. Ustanovení této smlouvy EULA, která vyžadují předpokládané plnění po vypršení nebo ukončení této smlouvy EULA, budou vymahatelná bez ohledu na zmíněné vypršení nebo ukončení.
LICENČNÍ SMLOUVA SPOLEČNOSTI INTERGRAPH PRO KONCOVÉ UŽIVATELE DODATEK PRO URČITÉ PRODUKTY Tento Dodatek se na vás vztahuje v případě, že „SOFTWAROVÝ PRODUKT“ používá také níže uvedené produkty. Pokud to platí, tento Dodatek („Dodatek“) stanoví pro držitele licence podmínky používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU navíc k podmínkám stanoveným v LICENČNÍ SMLOUVĚ PRO KONCOVÉ UŽIVATELE („EULA“), předložené držiteli licence v době zakoupení produktu. Tento Dodatek se na vás bude vztahovat pouze v případě, že používáte kterýkoli z níže uvedených produktů prostřednictvím společnosti Intergraph. Do té míry, v jaké nejsou v rozporu s tímto Dodatkem, budou pro používání daného SOFTWAROVÉHO PRODUKTU platit všechny podmínky smlouvy EULA. Pokud budou jakékoli podmínky smlouvy EULA v rozporu s podmínkami tohoto Dodatku, bude mít Dodatek přednost před smlouvou EULA. Znění smlouvy EULA naleznete na adrese: https://sgisupport.intergraph.com/infocenter/index?page=support_policies 1.0. Geospatial Desktop Program. Tato část platí pouze v případě, že „SOFTWAROVÝ PRODUKT“ je tento konkrétní balíček aplikací známý pod názvem „Geospatial Desktop Program“. 1.1. Definice. 1.1.1. „Datum platnosti“ znamená datum doručení licenčního klíče (nebo klíčů) držiteli licence, nebo pozdější datum stanovené v cenové nabídce. 1.1.2. „Existující produkty“ - jakékoli softwarové produkty společnosti Intergraph, které měl zákazník ve svém držení před uzavřením této smlouvy a které jsou duplikátem jedné nebo více součástí programu Geospatial Desktop, který je předmětem tohoto Dodatku. 1.1.3. „Licenční klíč“ znamená jedinečný klíč, který společnost Intergraph poskytuje držiteli licence pro spuštění a použití SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. 1.1.4. „Držitel licence“ znamená individuální fyzickou nebo jednu právnickou osobu, které společnost Intergraph udělila oprávnění k používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v souladu se smlouvou EULA a tímto Dodatkem. 1.1.5. „Cenová nabídka“ znamená cenovou nabídku licence pro licencovaný software, předkládanou držiteli licence společností Intergraph nebo jejím pověřeným partnerem, a související služby údržby a podpory, jak je uvedeno v této Smlouvě. 1.2. Udělení licence. Za předpokladu, že neporušujete žádnou podmínku smlouvy EULA nebo tohoto Dodatku, vám společnost Intergraph tímto uděluje omezenou, nevýhradní licenci na instalaci a používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, pouze ve formě objektového kódu, striktně pro vaše interní účely a striktně v souladu se smlouvou EULA a tímto Dodatkem. Není-li specificky stanoveno ve smlouvě EULA jinak, je licence nepřevoditelná. Za výběr SOFTWAROVÉHO PRODUKTU pro účely dosažení vašich zamýšlených výsledků a za instalaci, použití a výsledky získané ze SOFTWAROVÉHO PRODUKTU přebíráte plnou odpovědnost. 1.2.1. Typ a režim licence: SOFTWAROVÝ PRODUKT licencovaný podle tohoto Dodatku se smí požívat pouze v režimu „concurrent-use“ (CC) (souběžné použití), jak je uvedeno v odstavci 2.2.1(a) smlouvy EULA. 1.3. Platnost. Tento Dodatek a práva udělená držiteli licence podle tohoto Dodatku a smlouvy EULA začínají platit k datu začátku platnosti, a zůstanou v platnosti po dobu dvanácti (12) měsíců. Tuto Smlouvu lze obnovit v souladu s níže uvedeným odstavcem 2.1. Nové licenční klíče a/nebo instalační média budou dodávány každoročně na základě obnovení této Smlouvy. Přibližně třicet (30) dní před datem vypršení období platnosti licence může společnost Intergraph předložit držiteli licence cenovou nabídku pro obnovení licence nebo licencí na další období předplatného za ceny uvedené v této nabídce pro obnovení licence. Držitel licence bere na vědomí, že pokud na konci období platnosti nebude(-ou) licence obnovena(-y), všechna práva a udělené licence podle smlouvy EULA a tohoto Dodatku zaniknou po vypršení období platnosti popsaného výše v odstavci 1.3. 1.4. Existující produkty zákazníka. Jakékoli existující produkty společnosti Intergraph, které již má zákazník ve svém držení, nejsou součástí této Smlouvy. 1.4.1. Pro jakékoli existující produkty musí být se společností Intergraph uzavřena samostatná smlouva o údržbě. Zákazník může podle vlastní volby neobnovit smlouvu o údržbě pro existující produkty, ale pouze po vypršení období smlouvy o údržbě vztahující se pro příslušné existující produkty. Předčasné odstoupení od smlouvy o údržbě pro existující produkty není podle tohoto Dodatku dovoleno. 2.0. Aplikace Geospatial SDK. Tato část platí pouze v případě, že „SOFTWAROVÝ PRODUKT“ je aplikace Geospatial Portal SDK. 2.1. Licenční omezení pro produkty Sencha. Nesmíte distribuovat produkty Sencha jako samostatné produkty. Nesmíte udělovat licenční práva, ani poskytovat poradenství, školení nebo jiné služby v souvislosti se samostatným fungováním produktů Sencha. Nesmíte dovolit, aby třetí strany vyvíjely nebo používaly produkty Sencha jako samostatné produkty. Kopie produktů Sencha podléhají udělení licence a nejsou v prodeji. Není vám dovoleno: (a) modifikovat produkty Sencha ani dovolit třetím stranám nebo je povzbuzovat k tomu, aby tyto produkty modifikovaly; (b) pronajímat, půjčovat nebo prodávat, nebo jinak poskytovat dočasný přístup k produktům Sencha jakýmkoli třetím stranám; (c) používat produkty Sencha jakýmkoli způsobem, který představuje pomoc nebo účast na vývoji, marketingu nebo prodeji produktů, které mohou potenciálně konkurovat produktům Sencha; (d) modifikovat, odstraňovat nebo zakrývat jakákoli označení nebo prohlášení o autorských právech nebo jiných vlastnických právech, obsažené v produktech Sencha; (e) distribuovat produkty Sencha, kromě toho, jak je zde uvedeno; (f) umožnit, pomáhat nebo dovolit jiným, aby činili cokoli z výše uvedeného. Zavazujete se, že nebudete provádět zpětné analýzy, dekompilaci, převody ze strojového kódu (disasemblování), nebo se jinak pokoušet o zjištění zdrojového kódu produktů Sencha. Smíte vyrobit jen jednu kopii produktů Sencha pro účely zálohování. 2.2. Omezení použití. Můžete používat aplikace Geospatial Portal SDK a produkty Sencha pouze v kombinaci s programem Geospatial Portal. Abychom zamezili jakýmkoli pochybám, podotýkáme, že „vy“ v tomto Dodatku znamená jednotlivou osobu. Pro každou licenci může aplikaci Geospatial Portal SDK používat pouze jedna osoba. Jste jediným schváleným uživatelem této licencované kopie aplikace Geospatial Portal SDK a nesmíte dovolit, aby Geospatial Portal SDK používal kdokoli jiný než vy. 3.0. Aplikace Remote Content Management. Tato část platí pouze v případě, že „SOFTWAROVÝ PRODUKT“ je aplikace Remote Content Management používající knihovnu DotNetZip Library. 3.1. „Přispěvatel“ znamená jakoukoli osobu distribuující své příspěvky podle této licence. 3.2. Budete-li uplatňovat patentový nárok vůči kterémukoli přispěvateli z titulu patentů, o kterých tvrdíte, že je tento software porušuje, vaše patentová licence od tohoto přispěvatele na daný software automaticky skončí.
4.0. Aplikace IMAGINE GeoPDF PUBLISHER. Tato část platí pouze v případě, že „SOFTWAROVÝ PRODUKT“ je aplikace IMAGINE GeoPDF PUBLISHER. 4.1. Odmítnutí záruky. Bez ohledu na cokoli, co je zde uvedeno jinak, neposkytujeme žádnou záruku na funkčnost aplikace IMAGINE GeoPDF PUBLISHER. V zájmu větší jasnosti uvádíme, že aplikace IMAGINE GeoPDF PUBLISHER se poskytuje „TAK JAK JE“. 4.2. Omezení zákonné odpovědnosti. V souvislosti s vaším používáním aplikace IMAGINE GeoPDF PUBLISHER neponese společnost Intergraph, její poskytovatelé licencí ani její dodavatelé odpovědnost za jakékoli nároky související nebo vznesené ve spojení s aplikací bez ohledu na formu. 4.3. Přijetí. Aplikace IMAGINE GeoPDF PUBLISHER bude pokládána za přijatou, jakmile ji instalujete. 4.4. Omezení použití. Aplikaci IMAGINE GeoPDF PUBLISHER můžete používat pouze pro své vnitřní obchodní účely, a nesmíte aplikaci IMAGINE GeoPDF PUBLISHER používat pro vytváření jiných souborů, než jsou soubory GeoPDF. 5.0. Technologie společnosti Euclideon. Tato část platí pouze v případě, že „SOFTWAROVÝ PRODUKT“ je produkt APOLLO, ERDAS IMAGINE, Geospatial Portal nebo GeoMedia WebMap. Tyto SOFTWAROVÉ PRODUKTY mají ve finálním produktu vloženu technologii společnosti Euclideon, a práva k duševnímu vlastnictví pro tuto technologii třetí strany budou patřit i nadále společnosti Euclideon. Tím, že instalujete a budete používat tyto SOFTWAROVÉ PRODUKTY, vyjadřujete svůj souhlas s tím, že nebudete modifikovat, zpětně analyzovat, provádět převody ze strojového kódu (disasemblovat) nebo dekompilovat software společnosti Euclideon, a že neodstraníte, nezakryjete ani nepozměníte žádné označení patentu, obchodní značky, autorského práva ani obchodního jména. 6.0. mTransformer. mTransformer společnosti myVR Software AS se dodává s produkty Geospatial Provider Suite a Platform Suite společnosti Hexagon. Program mTransformer lze instalovat na jakýkoli počítač a používat jej v rámci organizace, která má platnou licenci pro jakýkoli produkt ze sad aplikací Provider Suite nebo Platform Suite. 7.0. DODATEČNÉ PODMÍNKY PRO SPECIFICKÉ SOFTWAROVÉ PRODUKTY 7.1. Prohlížeč softwaru GeoMedia – dodatečné podmínky. Softwarová licence specificky pro prohlížeč GeoMedia Viewer umožňuje ukládat kopie na pevném disku a natahovat je pro realizaci na jedné nebo více pracovních stanicích. Software GeoMedia Viewer smí být bezplatně kopírován, přeposílán a půjčován jak v rámci společnosti, tak i mimo něj. 7.2. Software beta – dodatečné podmínky. Jestliže SOFTWAROVÝ PRODUKT, který jste obdržel s touto smlouvou EULA, je předběžné komerční vydání nebo software beta („software beta“), pak platí následující dodatečné podmínky. Tento oddíl nahradí v rozsahu, v jakém je některé z ustanovení v tomto oddílu v rozporu s kterýmkoli jiným termínem nebo jinou podmínkou v této smlouvě EULA, takové jiné termíny a podmínky beta software, avšak pouze v rozsahu nezbytném pro vyřešení rozporu. Všechny informace o softwaru beta a Vašem použití a vyhodnocení těchto informací a softwaru beta by měly být uchovávány (společně „informace o softwaru beta“) jako důvěrné a se stejným stupněm opatrnosti, jako uchováváte své vlastní podobné důvěrné informace, a v žádném případě nebudete méně opatrný, než je přiměřené, a tyto informace o softwaru beta nikdy a z jakéhokoli důvodu neposkytnete žádné osobě nebo subjektu bez předchozího písemného souhlasu společnosti Intergraph; ovšem za předpokladu, že berete na vědomí, že informace o softwaru beta smíte poskytnout těm ze svých zástupců, kteří skutečně tyto informace potřebují pro účely účasti na navrhovaném vyhodnocení a testování („testování beta“) softwaru beta za podmínky, že před poskytnutím informací bude tento zástupce informován o podmínkách této smlouvy EULA. Informace o softwaru beta nepoužijete pro žádný důvod ani k účelu, než který je nutný pro testování softwaru beta. Souhlasíte, že informace o softwaru beta nevyužijete jiným způsobem a ani je nezahrnete do jiné práce nebo produktu. Potvrzujete, že software beta je předběžným vydáním, verzí beta, a že nepředstavuje finální produkt společnosti Intergraph a může tudíž obsahovat vady, chyby a jiné problémy, které by mohly způsobit systémová i jiná selhání a ztrátu dat. SOFTWARE BETA JE VÁM POSKYTNUT „JAK JE“ A SPOLEČNOST INTERGRAPH ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁVAZKY ZÁRUKY A ODPOVĚDNOSTI JAKÉKOLI POVAHY. Software beta můžete používat pouze k hodnocení a testování a nikoli k všeobecnému provoznímu použití. Tímto potvrzujete, že společnost Intergraph Vám neslíbila ani nezaručila, že software beta nebo některá jeho část bude oznámena nebo dána k dispozici někomu v budoucnu, že společnost Intergraph nemá vůči Vám žádný výslovný ani předpokládaný závazek, že musí oznámit nebo zavést software beta a že nemusí zavést produkt, který je podobný nebo kompatibilní se softwarem beta. V tomto smyslu potvrzujete, že jakýkoli výzkum nebo vývoj, který provedete v souvislosti se softwarem beta nebo produktem souvisejícím se softwarem beta, provádíte zcela na své vlastní riziko. Během doby trvání této smlouvy EULA poskytnete společnosti Intergraph na její případnou žádost zpětnou vazbu ohledně testování beta, včetně zpráv o chybách nebo vadách. Po přijetí pozdější nevydané verze beta softwaru nebo vydání veřejně vydané komerční verze SOFTWAROVÉHO PRODUKTU společností Intergraph souhlasíte, že vrátíte nebo trvale zničíte veškerý dřívější software beta, který jste získal od společnosti Intergraph. Souhlasíte, že vrátíte nebo zničíte všechny nevydané verze beta softwaru do třiceti (30) dnů od ukončení testování beta, pokud toto datum nastalo dříve než datum první komerční dodávky veřejně vydaného komerčního software společností Intergraph. 7.3. Hodnotící software – dodatečné podmínky. Jestliže SOFTWAROVÝ PRODUKT, který jste obdržel s touto smlouvou EULA, je poskytnut specificky pro účely hodnocení („hodnotící software“), pak následující oddíl platí až do doby, než si zakoupíte licenci na plnou maloobchodní verzi SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. Tento oddíl nahradí v rozsahu, v jakém je některé z ustanovení v tomto oddílu v rozporu s kterýmkoli jiným ujednáním nebo jinou podmínkou v této smlouvě EULA, takové jiné ujednání a podmínky hodnotícího software, avšak pouze v rozsahu nezbytném pro vyřešení rozporu. Hodnotící software můžete používat pouze k hodnocení a testování a nikoli k všeobecnému provoznímu použití. Tímto potvrzujete, že hodnotící software může obsahovat omezenou funkčnost a/nebo může fungovat po omezenou časovou dobu. Společnost Intergraph poskytuje licenci na produkt „JAK JE“ výhradně pro Vaše hodnocení, aby Vám pomohlo při rozhodování o nákupu. Pokud je hodnotící software časově limitovanou verzí, pak program ukončí činnost po stanovené době po instalaci („kalendářní limit“). Po tomto kalendářním limitu zastaví licence na hodnotící software provoz a SOFTWAROVÝ PRODUKT nebudete moci používat, pokud si nezakoupíte licenci na úplnou maloobchodní verzi SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. Tímto potvrzujete, že takový hodnotící software zastaví po kalendářním limitu činnost, a proto přístup k souborům nebo výstup vytvořený tímto hodnotícím softwarem nebo jiným produktem souvisejícím s hodnotícím softwarem provádíte zcela na své vlastní riziko.
7.4. Produkt vzdělávacího software – dodatečné podmínky. Jestliže SOFTWAROVÝ PRODUKT, který jste obdržel s touto smlouvou EULA, je vzdělávací softwarový produkt (kde je uhrazena buď cena za vzdělávací SOFTWAROVÝ PRODUKT, nebo je SOFTWAROVÝ PRODUKT získán z titulu Vaší účasti na programu společnosti Intergraph určenému pro vzdělávací nebo výzkumné ústavy, nebo jej získáte prostřednictvím vzdělávacího grantu od společnosti Intergraph), nemáte právo používat SOFTWAROVÝ PRODUKT, pokud na něj nemáte nárok dle Vaší jurisdikce jako koncový vzdělávací uživatel. Vzdělávací softwarový produkt smíte používat pouze pro vzdělávací a výzkumné účely. Komerční a všeobecné provozní použití vzdělávacích softwarových produktů je výslovně zakázáno. Dodatečné podmínky a rovněž i definice koncového vzdělávacího uživatele jsou uvedeny v zásadě ke vzdělání společnosti Intergraph, která je k dispozici u této společnosti na vyžádání. 7.5. ImageStation a Geospatial SDI Software – Dodatečné podmínky. Některé SOFTWAROVÉ PRODUKTY skupiny produktů ImageStation a Geospatial SDI obsahují jednu nebo vice dynamicky propojených knihoven (DLLs), které byly vytvořeny přinejmenším částečně z otevřeného kódu podléhajícímu licenci Code Project Open License (CPOL) 1.02, který lze nalézt na http://www.codeproject.com/info/cpol10.aspx. Instalováním a použiíváním těchto SOFTWAROVÝCH PRODUKTŮ souhlasíte, že podmínky CPOL licence se proporcionálně vztahují na části DLLs vytvořených s CPOL licencovaným kódem otevřeného zdroje. 7.6. ECW Prohlížeč Plug-in – Dodatečné podmínky. Enhanced Compression Wavelet (ECW) a Enhanced Compression Wavelet Protocol (ECWP) jsou vlastní techniky kompresování, dekompresování a doručování registrované společností Intergraph na základě patentů USA #6,442,298 #6,201,897 a #6,633,688. Enhanced Compression Wavelet (ECW) bBrowser pPlug-in SOFTWAROVÝ PRODUKT (“Browser Plug-in”) je navržen jako prohlížeč Browser plug-in pro prohlížení v rámci Microsoft Internet Explorer, Google Chrome a Mozilla Firefox prohlížečů (“prohlížeče”), zobrazení jsou vytvořená použitím ECW zobrazovací technologie. Prohlížeče nejsou obsaženy v Plug-in prohlížeči. Smíte vytvořit a instalovat tolik kopií Plug-in prohlížečů, kolik potřebujete, jako plug-ins zákonně licencovaných prohlížečů na počítačích, které vlastníte nebo máte pod kontrolou. Jestliže máte platnou licenci pro používání Intergraph certifikovaného Enhanced Compression Wavelet (ECWP) serveru SOFTWAROVÉ PRODUKTY (“ECWP Server Software”), smite také distribuovat kopie s Plug-in prohlížeči jiným osobám, které chcete oprávnit k přístupu k zobrazením na vašem ECWP sserveru, za předpokladu, že zahrnete tuto smlouvu EULA s distribuovanými kopiemi. Všechny kopie Plug-in prohlížeče, kterým je udělena licence jak je uvedeno v této smlouvě, jsou považovány za “autorizované kopie” (“Aauthorized Copies”) (každá “autorizovaná kopie”). Všechny autorizované kopie Plug-in prohlížeče a dokumentace musí obsahovat stejné poznámky ohledně autorských práv jako originál. Instalovat a používat prohlížeč Browser Plug-in smíte jen pro aktivaci prohlížečů, pro zobrazerní obrázků, které jsou vytvořeny pomocí ECW zobrazovací technologie a ke kterým je přístup via Intergraph certifikovaný a vámi licencovaný ECWP Server Software SOFTWAROVÝ PRODUKT. Browser Plug-in je licencován jen pro výzkumné, obchodní, vládní a výchovné účely, a není licencován a nesmí být používán pro osobní, rodinné nebo domácí účely. 8.0
AAIC a RINAV- Je platný v případě, že “SOFTWAROVÝ PRODUKT“ zároveň využívá produkty AAIC či RINAV.
8.1 Omezení použití. Držitel licence nesmí užívat jednu licenci AAIC či RINAV na více než čtyřech (4) souběžných procesech. V případě, že si držitel licence přeje spustit AAIC či RINAV souběžně na více než čtyřech (4) jádrech, může si přikoupit dodatečné licence.
SGI11062014 DJN880650
