Další fotky, profily, videa a informace o tomto i o minulých CODE:MODE festivalech najdete na našem webu WWW.CODEMODE.CZ. Družíme se na FACEBOOK.COM/CODEMODE.FASHION.
Letošní jarní tým: Jaro 2011 se sešlo s jarem 2012 a vy znovu držíte v ruce náš bedekr. Na (pro nás) malé ploše osmašedesáti míst přinášíme výsek (snad) toho nejlepšího (ale rozhodně ne jediného) z nezávislé módy a designu v ČR a okolí. Noste ho v kapse, navštěvujte své oblíbence a ptejte se jich na další esa v oboru. Jen vzájemná podpora mezi tvůrci a fanoušky uživí myšlenku, že tvořit sám, jak nejlíp svedu a bez podpory dětských ruček v Číně, se vyplatí nejen penězi. Věříme, že pro vás bude náš výběr dobrým startem do světa nezávislé tvorby. Since 2009, year after year, we help to build a fashion and design community that’s not based on inane financing, nor it’s enslaved to the helping force of Chinese child labour. We find it self-evident, that creating a living network of artisans and fans is the only sustainable way of growth. Use this catalogue as a guiding pharos, carry it with you, get in contact with artists and find through them other great (not only!) Czech designers. We hope, that you’ll find our petite sélection a good start. Mňau ?!? www.codemode.cz/kuratorska-sekce
Tohoto průvodce jsem získal v:
I got this guide at:
Hlavní koordinátor akce
Jovanka Vlčková Grafika, web, komunity
Nikolaj Rýfr Architektura, prostor
manua Produkce
Hana Kusnjerová
Koordinátor doprovodného programu
Jolana Teuberová PR a média
Barbora Šichanová Scénografie, dekorace
Ivana Kanhäuserová Technická produkce
Dominik Skružný
Jiří Weberschinke
Děkujeme: Denisovi a Matějovi, Filipu Gaislerovi, Františku Fabiánovi, Ing. Petru Bambasovi, Janu Čihákovi, Janu Slabému, Janu Špinkovi, Janu Dexterovi Stružovi, Josefu Balousovi, Martinu Rýdlovi, Mgr. Vladimíře Ludkové, Michalu Kalnému, Petru Lisničkovi, Lukasovi, Romanu Čechákovi, SOH Sound & Lights, Václavu Ježkovi a Zdeňku Bačinovi
CODE:MODE JARO 2011
CODE:MODE LÉTO 2011
1
2d3D
2
Acid-designs
3
ADELL
4
Akari
5
Bu!
6
Buffet
7
Bulbul
8
9
CREC
10 Denisa Sedláková
11 Devla
CALICO
12 dots
13 Fashion Recycling Lab
14 fragil
15 GRAUMAUZ
16 HEDUSH
17 Hura
18 Chilli Design
19 Jana Černá
20 Jara design
21 Julius FashionShop
22 Kartoons
23 KikiBike
24 KOKO
25 Kristýna Jakoby Javůrková
26 Kristýna K.
27 Kuráž
28 Kuskus decor
29 Kuzmarkt
30 La Femme MiMi
31 Lenka Cábová
32 LICHI
33 Licoreese
34 LOV B&D
35 LUCIELA TASCHEN
36 Lull Homewear
37 maliska.cz
38 Mayda
39 Meander
40 Michaela Gorcová
41 minimon
42 Mum-ray
43 NAJS
44 NATEBE
45 NO NE design
46 NOVESTA
47 ODIVI
48 Paráda
49 Parazit Fashion Shop
50 Playbag
55 SAMO&SATO
56 Soap
51 Podobasz mi sie mala
52 POPULAR
57 Sophistic by Veronika
58 Sutsu
53 PunkTura
54 Retart
59 sweet666design
60 transgress.me
61 UKOLEM
62 United Kingdog
63 Ušito
64 UTEBE
65 VNUK
66 YAXI TAXI
67 youngprimitive
68 Zuzana Veselá
1
2d3D
www.2d-3d.cz 2
Acid-designs
www.acid-designs.com +420 602 367 764 3
ADELL
www.fler.cz/adell-0 +421 915 260 626 4
Akari
www.akari.cz 5
Bu!
+421 902 228 726 6
Buffet
www.buffetclothing.com +421 905 594 840 7
Bulbul
www.bulbul.cz 8
CALICO
www.calico.cz +420 602 373 187
[email protected] Praha
[email protected] Praha
[email protected] S. Jurkoviča 8, Nové Mesto nad Váhom, SK
[email protected] Bubenská 1, Praha 7
[email protected] Stromová 15, Trnava, SK
[email protected]
[email protected]
[email protected] Na Luzích 33, Praha
9
CREC
www.cityrecord.blogspot.com 10
Denisa Sedláková
www.fler.cz/denias +420 607 764 864 11
Devla
facebook.com/groups/alinteglas +400 737 210 577 12
dots
www.fler.cz/dots +420 608 919 294 13
fragil
www.fragil.cz 15
GRAUMAUZ
www.graumauz.cz +420 775 144 285 16
[email protected]
[email protected] Iovita, Bucharest, RO
[email protected]
Fashion Recycling Lab
www.frl.sk +421 918 281 025 14
[email protected] Praha
HEDUSH
www.hedush.cz +420 606 414 963
[email protected] Bratislava, SK
[email protected] Slezská 30, Praha 2
[email protected]
[email protected]
17
Hura
www.hygienickastanice.cz +420 777 554 956 18
Chilli Design
www.chillidesign.cz 19
Jana Černá
www.dade.cz +420 728 679 054 20
Jara design
www.jaradesign.cz +420 774 332 392 21
Julius FashionShop
www.juliusfashion.com +420 731 419 953 22
[email protected] Praha
[email protected] Nádražní 397, Havlíčkův Brod
[email protected]
[email protected] Na Pančavě 519, Chrast
[email protected] Ostrovní 20, Praha 1
Kartoons
www.kartoons.cz +420 773 611 307 23
KikiBike
www.fler.cz/kikibike 24
KOKO
www.kokoland.org +420 777 839 228
[email protected]
[email protected] Bubenská 1, Praha 7
25
Kristýna Jakoby Javůrková
www.kristynajavurkova.com 26
Kristýna K.
www.kristynak.cz +420 605 128 501 27
Kuráž
www.kuraz.cz +420 608 449 804 28
Kuskus decor
www.kuskusdecor.cz 29
Kuzmarkt
+420 777 019 313 30
La Femme MiMi
www.lafemmemimi.com +420 775 665 386 31
Lenka Cábová
www.fler.cz/lenka-cabova +420 775 144 285 32
LICHI
www.lichi.cz +420 603 341 530
[email protected]
[email protected] Sokolovská 81/79, Praha 8
[email protected] Benediktská 7, Praha 1
[email protected]
[email protected] Na Rybníčku, Praha 2
[email protected] Štepánská 51, Praha 1
[email protected]
[email protected] Bartošova 4393, Zlín
33
Licoreese
www.licoreese.com +480 509 193 502 34
LOV B&D
www.be.net/lovbd +420 608 068 404 35
LUCIELA TASCHEN
www.lucielataschen.com +420 777 873 447 36
Lull Homewear
www.lull.sk +421 905 874 923 37
maliska.cz
www.maliska.cz +420 777 150 481 38
Mayda
www.maydafashion.com +420 605 841 301 39
Meander
www.meander.cz +420 257 324 232 40
[email protected] Warsaw, PL
[email protected] Šimáčkova 1451/11, Praha 7
[email protected] Veverkova 6, Praha 7
[email protected] Mraziarenská 6, Bratislava, SK
[email protected] Šípková 7, Karlovy Vary
[email protected]
[email protected] Zubatého 1, Praha 5
Michaela Gorcová
www.michaelagorcova.cz +420 777 638 111
[email protected] Bubenská 1, Praha 7
41
minimon
www.minimon.cz +420 724 914 805 42
Mum-ray
www.mumray.cz +420 602 211 052 43
NAJS
www.najs.cz 44
NATEBE
www.natebe.com +420 604 648 943 45
NO NE design
www.mynone.cz +420 725 545 031 46
NOVESTA
www.novesta.sk +421 902 969 853 47
ODIVI
www.odivi.cz +420 737 211 236 48
Paráda
[email protected] Pekařská 36, Brno
[email protected] Náplavní 3, Praha 2
[email protected]
[email protected] Sokolovská 260/961, Praha 9
[email protected] Jeseniova 48, Praha 3
[email protected] Nitrianska 503/60, Partizánske, SK
[email protected] Plzeňská 33, Praha
[email protected]
49
Parazit Fashion Shop
www.parazit.cz +420 731 171 517 50
Playbag
www.playbag.cz +420 775 133 284 51
POPULAR
www.gopopular.com +421 915 322 019 53
PunkTura
www.punktura.com +420 728 322 655 54
Retart
www.retart.sk +421 915 115 901 55
[email protected] Mała 7a, Warsaw, PL
[email protected] Trenčín, Bratislava, SK
[email protected] Vodičkova 10 (ve dvoře), Praha 1
[email protected] S. Jurkoviča 8, Nové Mesto nad Váhom, SK
SAMO&SATO
www.samoandsato.sk 56
[email protected] Mokrá 336, Zlín
Podobasz mi sie mala
podobaszmisiemala.blogspot.com +480 506 844 762 52
[email protected] Karlova 25, Praha 1
Soap
www.helenaheinz.com +420 776 227 976
Trenčín, Bratislava, SK
[email protected] Vodičkova 11, Praha 1
57
Sophistic by Veronika
www.sophistic.cz +420 777 582 112 58
Sutsu
www.sutsu.cz +420 773 158 851 59
sweet666design
www.sweet666design.cz +420 605 730 366 60
transgress.me
www.transgress.me +420 602 838 388 61
UKOLEM
+420 739 553 497 62
United Kingdog
www.unitedkingdog.com +420 775 089 892 63
Ušito
www.usito.cz +420 731 484 158 64
UTEBE
+420 776 390 181
[email protected] Jana Masaryka 52, Praha 2
[email protected] Plynnární 1096/23, Cross Club - 2. patro
[email protected] Sámova 12, Praha 10
[email protected] Praha
[email protected]
[email protected] Bubenská 1, Praha 7
[email protected] Praha 8
[email protected] Štefánikova 2431, Zlín
65
VNUK
studio-vnuk.blogspot.com 66
YAXI TAXI
www.yaxitaxi.com +420 776 137 046 67
youngprimitive
www.youngprimitive.cz +420 776 009 666 68
Zuzana Veselá
www.zuzanavesela.cz +420 608 248 256
[email protected] Praha
[email protected]
[email protected] Úvoz 47, Brno
[email protected] Bubenská 1 - Showroom 126, Praha 7
Tento průvodce nezávislou módou, šperky a designem vznikl při příležitosti jarního CODE:MODE 2012. Více informací o účastnících i celé akci najdete na WWW.CODEMODE.CZ. This guide of the Czech independent fashion and design was published on the occasion of CODE:MODE spring 2012 festival. More information on WWW.CODEMODE.CZ website.