e
n
Srp Letošní běh na Kozubovou se vydařil opět na jedničku
I přes velmi horké počasí se letos sešlo na Běhu na Kozubovou 166 závodníků, kteří byli odhodlání pokořit 5 km trať s 500 m převýšením. Byl to již 14. ročník tohoto závodu, který se běhá v rámci českého poháru běhu do vrchu. Letos se běželo v 11 věkových kategoriích, v mužích i ženách, od juniorů až po ty nad 70 let. Start závodu byl již tradičně v 10 hodin od pekárny v Dolní Lomné, pak běžci pokračovali přes rekreační středisko na Polaně, sedlo Pod Kykulou, až k turistické chatě na Kozubové. Na Kozubové byl nejrychleji už podruhé Jakub Bajza z AK ASICS Kroměříž, který v tom horku běžel za 24:53. Na druhém místě skončil vítěz kategorie mužů nad 40 let Miroslav Vanko z Košic a třetí byl Milan Wurst z AK Štenberk. Ženám letos kralovala Jana Pechková z Maratonstavu Úpice, před Hankou Jiráskovou z ISCAREX Č. Třebová a Marii Delingerovou z AK Kroměříž, která vyhrála kategorii žen nad 35 let. Závod byl i letos součástí svatoanenské poutí a tak mnoho poutníků vytvořilo v cíli vynikající atmosféru. Vyhlášení výsledků bylo letos poprvé dole u muzea v Dolní Lomné. Předtím se ještě losovala tombola, do které věcné ceny věnovalo mnoho místních živnostníků, za což jim vřele děkujeme. Kromě toho každý účastník obdržel tričko s logem závodu. Vítězové jednotlivých kategorií si po vyhlášení odnesli finanční prémií, medaili s logem závodu a diplom. Tyto ceny byly předány starostkou obce Dolní Lomná Renátou Pavlinovou, starostou Jablunkova Petrem Sagitariem, senátorem Petrem Gavlasem a generálními sponzory, TCL DigiTrade a Pila Bocanovice. Mockrát děkujeme všem závodníkům za účast a pokud budete mít nějaké konstruktivní náměty na zlepšení závodu, podělte se s námi dole v diskusi. Chtěl bych taktéž touto cestou poděkovat všem pořadatelům, sponzorům a hlavně divákům, že přispěli k úspěšnému uspořádání závodu. Stanislav Marszalek
Lomná 2013 - vydává Obecní úřad Dolní Lomná, tel. 558 358 720, 558 357 411, jako pravidelný informační servis občanům. Reg. číslo MK ČR E12308, odpovědná osoba Renata Pavlinová.
Názory závodníků na závod na Internetu: Radka Coufalová: Děkuji za krásný a výborně zorganizovaný závod! Vladislav Martynek: S tanda Marszalek s manželkou to prostě dělají skvěle! Ještě jedna bomba, pivo po závodě zdarma v libovolném množství. Radim Lipák: o pět téměř dokonalá organizace, moc děkuji za tento a vlastně i všechny předchozí ročníky... Běh na Kozubovou můžu všem maximálně doporučit !!!
SOBOTA 14. září 2013
- DP MÁNESOVOU STEZKOU přes beskydské hřebeny do Dolní Lomné na IX. krajský sraz turistů - KČT oblast Moravskoslezská
START:
6 - 7 hod.: 6 - 9 hod.: 7 - 10 hod.: 7 - 8 hod.: 7 - 10 hod.: 8 - 10 hod.: 7 - 9 hod.: 7 - 9 hod.: 9 - 9.30 hod.: 9 - 10 hod.:
/mezinárodní/ /cyklo/ /cyklo/ /cyklo/ /cyklo/
Trasa 52 km Trasa 35 km Trasa 25 km Trasa 20 km Trasa 15 km Trasa 12 km Trasa 65 km Trasa 45 km Trasa 35 km Trasa 25 km
34.roč.
Střítež od kulturního domu Střítež od kulturního domu Třinec-Terasa od Domu kultury Trisia Raková, železniční nádraží, SR Návsí od nádraží ČD. Mosty u Jablunkova od nádraží ČD (trasa pro rodiče s dětmi a seniory). Třinec-Terasa od Domu kultury Trisia Třinec-Terasa od Domu kultury Trisia Střítež od kulturního domu Třinec-Terasa od Domu kultury Trisia (trasa pro začátečníky a rodiče s dětmi).
TRASA 52 km:
Střítež u Českého Těšína (kulturní dům)-Smilovice-Komorní Lhotka-Kotař-Morávka-Travný-Visalaje-Bílý Kříž-Malý Polom - Slavíč-Babí vrch-Kozubová-sedlo Kykuly-Dolní Lomná - cíl.
TRASA 35 km:
Střítež u Českého Těšína (kulturní dům)-Smilovice-Guty-rozcestí Gutský vrch-chata Javorový-Šindelná-Kalužný-Babí vrch - Kozubová-sedlo Kykuly-Dolní Lomná-cíl.
TRASA 25 km:
Třinec-Terasa (od Domu kultury Trisia)-lesopark-Rovňa-Kozinec-Ostrý-Babí vrch-dále jako trasy 52 a 35 km ze Stříteže.
TRASA 15 km:
Návsí (nádraží ČD) - Milíkov - Kozubová - sedlo Kykuly - Dolní Lomná - cíl.
TRASA 12 km:
Mosty u Jablunkova (nádraží ČD) - Skalka - Kostelky - Dolní Lomná - cíl.
TRASA 20 km: /mezinárodní/
Raková, železniční nádraží-Kykula-Prielač-Korchánovci-Dolina-Medvedia skala-vlast.značením Kamenná chata-Kostelky - Dolní Lomná-cíl.
TRASA 65 km:/cyklo Třinec-Terasa (od Domu kultury Trisia) - Vendryně, Čítárna-Nýdečanka-Filipka, rozcestí-Zimný-Gruniček,sedlo BahenecPísek, pož.zbrojnice-Studeničné, chata-Mosty u Jabl., Šance-Skalka, chata-Dolní Lomná - cíl. TRASA 45 km: /cyklo Třinec-Terasa (od Domu kultury Trisia)-jako trasa 65 km-Písek-Jablunkov, náměstí-Bocanovice-Dolní Lomná - cíl. TRASA 25 km: /cyklo Třinec-Terasa (od Domu kultury Trisia) - lesopark - Oldřichovice - Karpentná - Milíkov -Bocanovice - Dolní Lomá - cíl. TRASA 35 km: /cyklo Střítež u Českého Těšína (kultur.dům)-Smilovice-Guty-Oldřichovice- Karpentná - Milíkov -Bocanovice - Dolní Lomá - cíl. CÍL:
Dolní Lomná, areál za Muzeem v D.Lomné (před Hotelem Pod Akáty), naproti areálu národopisných slavností
STARTOVNÉ:
35,- Kč. Studenti, důchodci a mládež do 15 let 25,- Kč. S kartou EUROBEDS 25,- Kč. 10,- Kč ze startovného bude
ORGANIZACE:
odesláno jako dar na výstavbu Bezručovy chaty na Lysé hoře.
Do 15 let start na trasy 12, 15, 20, 25 km v doprovodu dospělých turistů. Pochod se koná za každého počasí a všechny trasy účastník absolvuje na vlastní nebezpečí. Trasy pro kola se v případě nevhodných podmínek ruší. Každý účastník je povinen řídit se pokyny pořadatelů, neničit přírodu a hlásit pořadateli odstoupení od pochodu. Zavazadla od startu do cíle přepravíme. Lékařská služba je u cíle.tel. pořadatele - přes štáb NS 558-357655 nebo 723 272 209
INFORMACE -PROPOZICE: Klub českých turistů Třinec, P.O.BOX 17, 739 61 Třinec 1, www.kct-trinec.ic.cz, e-mail:
[email protected]
Matice slezská, místní odbor Dolní Lomná srdečně zve širokou veřejnost na tradiční
44. Slezské dny
Dolní Lomná které se konají pod záštitou hejtmana Moravskoslezského kraje Miroslava Nováka
14. − 15. 9. 2013 Po oba dny vystoupí soubory na dvou pódiích v sobotu od 15.00 Mionší – Dolní Lomná Slezanek Český Těšín Lipka – Jablunkov Jackové – Jablunkov Olšinka – Orlová Torka – Jablunkov Úsměv – Opava Zaolzioczek – Jablunkov Bystrzyca – Bystřice nad Olší
v neděli od 10.00 KUD Pleter – Chorvatsko Krtíšan – Slovensko ZPiT Rochy – Polsko Kysučan – Slovensko Radhošť – Rožnov pod Radhoštěm Vrtek – Opava Suszanie – Horní Suchá Slezan – Český Těšín Bejatka – Štítina Sobota 14. 9.2013 19.00 – 01.00 19.00 – 02.00 Taneční workshop a zábava Taneční zábava pro mládež s cimbálovou muzikou FRIŠ se skupinou Blaf a DJ Bartnicki Starty DP Mánesovou stezkou ze Stříteže, Třince, Návsí, Mostů u Jablunkova a Čadce Po oba dny v areálu ukázky výroby lidových řemesel a slezský krmáš Výstava na pile Od stanice ČD Jablunkov – Návsí a zpět zajištěna kyvadlová autobusová doprava (dále viz programový leták) Festival je pořádán za podpory Moravskoslezského kraje a Ministerstva kultury ČR
Klub důchodců při OÚ Dolní Lomná hodnotí svoji činnost za měsíc červenec
2013
Jsou to tyto akce : Vozatajské závody – účast, prodej - 13.7.2013 Zájezd automobilka HYUNDAI, Chotěbuz – rybárna, Wisła – Polsko - 16.7.2013 Tradiční gulašovka - restaurace Mánes na velkém pódiu areálu – 26.7.2013 Úspěšná akce - tradiční smažení vaječiny se konala 13.6.2013. Bylo to posezení před největší Lomňanskou akci, kterou jíž tradičně pořádá obecní úřad Dolní Lomná. III. ročník vozatajských závodů, kde se naši členové zapojují jak brigádou na přípravě, tak hlavně prodejem našich specialit jako jsou domácí koláče a jiné věci. Ještě v pátek pršelo, ale sobota to nahradila krásným počasím. Na tuto velkolepou lomňanskou akci přišlo několik tisíc spokojených diváků od nás, ale i z Polska, Slovenska, kteří byli celým programem úplně unešeni. Začalo to defilé kočárů pro čestné hosty i pro přihlížející diváky. Celý program byl na vysoké úrovni, uváděl ho náš známý moderátor Petr Šiška. Celý program trval do večerních hodin. Pak následovala zábava a to hlavně pro mladší generaci, která trvala až do půl třetí ráno. Za tuto velkolepou akci bych chtěl poděkovat všem, kteří přispěli jak svými výrobky, tak i pomoci a prodejem. Za to jim patří ještě jednou veliký dík a to hlavně našemu obecnímu úřadu s paní starostkou a zaměstnancům, kteří měli největší zátěž a zásluhu. Naši další akci byl zájezd a to automobilka HYUNDAI, pak se jelo Chotěbuz – rybárna a zakončení bylo ve známem lázeňském městečku v Polsku – Wisła. Co se týkalo návštěvy automobilky HYUNDAI byli všichni nadšeni. Celým areálem jsme projeli vláčkem, kde nás všechny provázel průvodce a informoval nás o celkové výrobě těchto známých vozů. Pak jsme zajeli do známé Chotěbuze, kde si všichni mohli prohlédnout jak venku tak uvnitř budovy různé druhy ryb a pak se trochu občerstvit. Někteří si dali pivo nebo kafíčko. Závěr našeho zájezdu byl bez pochyb nejlepší – Polsko - Wisła, prohlídka celého okolí, velkolepé nové pódium, kde bývají skoro denně nějaké akce. Pak si skoro každý dal nějaké jídlo, kde byl ohromný výběr a nebylo to ani drahé a o zákuskách ani nemluvím. Byl výběr, že jsme ani nevěděli, který si dát. Některé naše členky šli do známých lázní se vykoupat a na závěr jsme šli ochutnat dobré pivečko Żywiec. Celý tento zájezd dle vyjádření účastníků zájezdu byl hodnocen na jedničku. Bylo toho dosti v tomto měsíci. Na zakončení bylo v restauraci Mánes na velkém pódiu tradiční gulašovka. Sešlo se nás v tomto vedru ještě dost, kolem 50. Připraven byl výborný guláš jako vždy a ke kávě výborný zákusek od naší členky Mileny. Za to jim všem, jak restauraci Mánes i naši člence p. Střelecké patří veliký dík. Jediný malý zádrhel byl, že tohoto dne měly svátek Anny, kterých tam bylo pět a dva noví členové, tak toho přípitku v tomto vedru bylo dost. Ne, že by to bylo katastrofální, ale nálada byla až moc dobrá. Hrál nám k tanci, zpěvu a dobré náladě nyní již náš člen Štěvo z Bocanovic. Celkově můžeme tento měsíc hodnotit velice dobře. A můžeme si jenom přát, aby nám taková dobrá nálada zůstala i nadále v budoucích měsících, to přeji všem členům Klubu důchodců při OÚ Dolní Lomná. Za Klub důchodců Pavel Machník
BLAHOPŘEJEME jubilantům narozeným v měsíci SRPNU. SKŁADAMY ŻYCZENIA solenizantom urodzonym w SIERPNIU.
USNESENÍ 27. zasedání zastupitelstva obce ze dne 26. 6. 2013 konaného v zasedací místnosti Obecního úřadu v Dolní Lomné
Zastupitelstvo obce Dolní Lomná I. Schvaluje 27/1091 Předložený program 27. zasedání zastupitelstva obce Dolní Lomná 27/1092 Závěrečný účet obce Dolní Lomná za rok 2012 v souladu s § 84, odst. 2 písm.c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s § 17, odst. 7 písm. a) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtu v platném znění včetně Zprávy Krajského úřadu Moravskoslezského Ostrava o výsledku přezkoumání hospodaření obce za rok 2012 v souladu s § 84 odst. 2 písm.c) zákona č 128/2000 Sb., o obcích, (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů – bez výhrad 27/1093 V souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtu: u Základní školy a Mateřské školy Dolní Lomná čp. 149 převod hospodářského výsledku ve výši 1 394,91 Kč do rezervního fondu příspěvkové organizace u Základní školy s polským jazykem vyučovacím H. Sienkiewicze Jablunkov, odloučené pracoviště Dolní Lomná čp. 70 převod hospodařského výsledku ve výši 8 075,00 Kč do rezervního fondu příspěvkové organizace - u Mateřské školy - Przedszkola Jablunkov, odloučené pracoviště Dolní Lomná čp. 70 převod hospodařského výsledku ve výši 7 213,00 Kč Kč do rezervního fondu příspěvkové organizace 27/1094 V souladu s § 84, odstavce 2), písmene b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích účetní závěrku obce Dolní Lomná sestavenou k rozvahovému dni k 31.12.2012 27/1095 Účetní závěrku příspěvkové organizace Základní škola a Mateřská škola Dolní Lomná 149, příspěvková organizace sestavená k rozvahovému dni k 31.12.2012 27/1096 Smlouvu o převodu vlastnictví k majetku České republiky – Záchranný útvar HZS ČR (RUSB do majetku obce pro SDH Dolní Lomná) 27/1097 Vydání souhlasu se zahájením realizace projektu „Zateplení obecního úřadu Dolní Lomná“ k 1.7.2013 – Fa HOLEC
27/1098 Směnnou smlouvu mezi Obcí Dolní Lomná (část pozemku p.č. 2648 k.ú. Dolní Lomná) a p. Tomášem Byrtusem (část pozemku p.č. 2624 k.ú. Dolní Lomná) 27/1099 Příjem finančního příspěvku pro Sbor dobrovolných hasičů Dolní Lomná – ZO OS KOVO Třinecké železárny II. Určuje 27/1100 Zapisovatelku p. Halina Zielinová 27/1101 Ověřovatelé zápisu p. Miroslav Stefek, p. Marek Jachnicki 27/1102 Návrhovou komisi ve složení p. Halina Zielinová, p. Miroslav Byrtus, p. Alois Kawulok III. Revokuje 27/1103 Usnesení č. 26/1088 (Bezúplatný převod Lodi laminátové RUSB do vlastnictví obce pro SDH Dolní Lomná) IV. Bere na vědomí 27/1104 Zprávu o kontrole plnění usnesení z 26. zasedání zastupitelstva obce 27/1105 Čerpání rozpočtu k 31.5.2013 a rozpočtové opatření č.1 27/1106 Rozhodnutí výboru Regionální rady k projektu „Lomňanské muzuem“ 27/1107 Závěrečné vyhodnocení akce „Rekonstrukce místní komunikace – Křínov“ – Ministerstvo pro místní rozvoj ČR –bez výhrad 27/1108 Závěrečné vyhodnocení akce „Rekonstrukce místní komunikace – Mostořonka III a Vodní pila“ - Ministerstvo pro místní rozvoj ČR – bez výhrad 27/1109 Závěrečné vyhodnocení akce „Rekonstrukce místní komunikace – „Latkula“ - Ministerstvo pro místní rozvoj ČR –bez výhrad 27/1110 Žádost o nákup škrabky a o navýšení rozpočtu o tuto položku - Základní škola a Mateřská škola Dolní Lomná 149, příspěvková organizace 27/1111 Žádost vybudování „mostovky“ pro vjezd k penzionu „Rzehaczek“ 27/1112 Informace o přípravě III. ročníku Vozatajských závodů 27/1113 Soutěž na logo „Lomňanské výrobky“ 27/1114 Projekty obce - návrh k zařazení do strategického plánu Sdružení obcí Jablunkovska
Od 7. října 2013 do konce března 2014 bude pod vedením primářky MUDr. Haliny Dordové probíhat u nás velmi oblíbená
JÓGA. Každé pondělí od 17.30 hod. v tělocvičně ZŠ v Dolní Lomné. Přihlášky předem: Milada Kawuloková Tel. 732 306 156, 558 358 754 Pomůcky na jógu: karimatka, deka, bavlněné oblečení světlé barvy
Z turnaje O pohár starostky Dolní Lomné
27/1115 Výzvu na přeshraniční spolupráci SK/CZ – obec Raková a obec Dolní Lomná 27/1116 Zadání územního plánu obce Dolní Lomná 27/1117 Informace ze Sdružení obcí Jablunkovska –příprava na dotační období 2014-2020, rozpočtové určení daní 27/1118 Žádost o umístění zpomalovacích retardérů do osady Glovčín 27/1119 Žádost - omezení rychlosti – p. Brűmlich (místní komunikace Zátoka) 27/1120 Předávací protokol –úprava parcely č. 69 k.ú. Dolní Lomná v rámci stavby „Optimalizace trati st. hr. SR - Mosty u Jablunkova – Bystřice n. Olší“ (Viadukt) 27/1121 Rozhodnutí o určení veterinárních podmínek pro konání III. ročníku Vozatajských závodů - Krajská veterinární správa, Ostrava 27/1122 Informace o změně obchodního jména společnosti Veolia Transport, a.s. na ARRIVA MORAVA a.s.
27/1123 Informace o provedené kontrole předložené dokumentace k VZ „Doprovodná infrastruktura NS MIonší“ – II. etapa – bez výhrad V. Ukládá 27/1124 Oslovit 3 firmy na předložení cenové nabídky na nákup škrabky do školní jídelny Odp.: Mgr. Gomolová Dagmar Termín: příští zasedání zastupitelstva obce
27/1125 Projednat s Pozemkovým fondem ČR – dodatek ke smlouvě (sportovní areál Smyrečí) Odp.: p. Renata Pavlinová, starostka obce Termín: příští zasedání zastupitelstva obce
27/1126 Vyhlásit výběrové řízení na nový územní plán obce Dolní Lomná Odp.: p. Zielinová Halina Termín: příští zasedání zastupitelstva obce
Renata Pavlinová Starostka obce
Pavel Boháč místostarosta obce
Pohár starostky Dolní Lomné získala letos Beskydka
Fotbalového turnaje pořádaného SSK Dolní Lomná o.s. pod záštitou paní starostky Renaty Pavlinové dne 27.7.2013 se na Víceúčelovém hřišti v Dolní Lomné zúčastnilo celkem pět družstev. Turnaj se hrál principem každý s každým tzn. každé družstvo odehrálo čtyři zápasy. Díky dobrému počasí, sportovním výkonům a občerstvení turnaj proběhl ve znamení skvělé nálady a zdravé rivality mezi mužstvy. Předání cen proběhlo za účásti paní starostky, která mimo jiné poděkovala všem za účast a sportovní výkony a pozvala všechny přítomné na příští ročník. Dovolte mi, abych jako první v řadě poděkoval právě paní starostce Renatě Pavlinové za její podporu a za hodnotné ceny. Dále bych chtěl zvlášť poděkovat pánům Marianu Martynkovi, Lukáši Kresačovi a Marku Mohylovi za pomoc při zajištění turnaje. Všem ještě jednou děkuji. Fotky z turnaje jsou uloženy na stránkách ssk.dolnilomna.eu pod odkazem „naše akce“. Konečné pořadí družstev: 1. místo: Beskydka 2. místo: Mánes 3. místo: SSK Dolní Lomná 4. místo: IPSTA 5. místo: Mladí (naši junioři) za SSK Dolní Lomná o.s. Lasota Martin
