Lening

Circumstances over Domains x : situation "as is" (05/11/2013)

101 102 103 104 105 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322

Domain qualifier Incendie risques spéciaux / Brand bijzondere risico'sDivers / Diversen Date de dépréciation Auto / Auto Pas de domaine / Geen domein Accidents du travail et assurances collectives / Arbeidsongevallen Transport & marine en collectieve / Transport verzekeringen & marine Multi-domaine / Multi-do Vie et placements / Leven en beleggingen RC autre que particuliers / BA andere dan particulieren Prêt / Lening Individuelle / Individuele Responsabilité Objective et immeuble / Objectieve aansprakelijkheid Voyage / Reis en van onroerende goederen Incendie risques simples / Brand eenvoudige risico'sProtection juridique / Rechtsbijstand Assistance / Bijstand Definitions RC du particulier / BA particulieren Hospitalisation et soins de santé/ Hospitalisatie en gezondheidszorgen Placement et Branches 23 et 26 / Belegg Circumstance qualifier Fr NL 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 21 22 23 98 99 Décès / Overlijden x x x x x Décès par accident / Overlijden door ongeval x x x x x Invalidité / Invaliditeit 1/01/2009 x x x x x 1/01/2009 x x x x x Invalidité par accident / Invaliditeit door ongeval 1/01/2009 x x x x x x Hospitalisation / Hospitalisatie 1/01/2009 x x x x x Risques professionnels / Beroepsrisico's Vie privée (Accidents / Privéleven (Ongevallen 1/01/2009 x x x x x Avion / Vliegtuig x x x x x 1/01/2009 x x x x x Risques moto (- 50 cc / Risico's moto (- 50 cc 1/01/2009 x x x x x Risques moto (+ 50 cc / Risico's moto (+ 50 cc Sport de combat / Gevechtssport x x x x x 1/01/2009 x x x x x Vélo (Accidents / Fiets (Ongevallen Equitation / Paardrijden x x x x x Gymnastique et athlétisme / Gymnastiek en atletiek x x x x x Football / Voetbal x x x x x Ski / Ski x x x x x Plongée / Duiken x x x x x Alpinisme / Alpinisme x x x x x Spéléo / Speleologie x x x x x Bateau / Boot x x x x x Basket / Basket x x x x x Sport (Accidents / Sport (Ongevallen x x x x x Maladie / Ziekte x x x x x x Accident circulation / Verkeersongeval x x x x x Chute / Valpartij x x x x x Electricité - court circuit / Elektriciteit - kortsluiting x x x x x x x Electricité - surtension / Elektriciteit - overspanning 1/01/2009 x x x x x x x Electricité - surintensité / Elektriciteit - te sterke elektrische 1/01/2009 stroom x x x x x x x Electricité - induction / Elektriciteit - inductie 1/01/2009 x x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x x Electricité - autre / Elektriciteit - andere 1/01/2009 x x x x x x x Risque électrique / Elektriciteitrisico Gaz / Gas x x x x x x x Essence / Benzine x x x x x x x Mazout / Stookolie x x x x x x x Liquides inflammables / Ontvlambare vloeistoffen x x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x x Installation de peinture / Verfinstallatie Changement température / Wijziging temperatuur x x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x x Sinistre ménager / Huishoudelijke schade Travail avec flamme / Werken met open vlam, laswerken x x x x x x x Combustion spontanée / Zelfontbranding x x x x x x x Vice de fabrication / Fabricagefout x x x x x x x Vice de construction / Constructiefout x x x x x x x Défaut d'entretien / Onderhoudsgebrek x x x x x x x Fait de l'assuré / Daad van de verzekerde x x x x x x x Fait d'un tiers / Daad van de derde x x x x x x x Foudre / Bliksem x x x x x x x Explosion - explosifs / Ontploffing - springstof x x x x x x x


323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369

Domain qualifier Incendie risques spéciaux / Brand bijzondere risico'sDivers / Diversen Date de dépréciation Auto / Auto Pas de domaine / Geen domein Accidents du travail et assurances collectives / Arbeidsongevallen Transport & marine en collectieve / Transport verzekeringen & marine Multi-domaine / Multi-do Vie et placements / Leven en beleggingen RC autre que particuliers / BA andere dan particulieren Prêt / Lening Individuelle / Individuele Responsabilité Objective et immeuble / Objectieve aansprakelijkheid Voyage / Reis en van onroerende goederen Incendie risques simples / Brand eenvoudige risico'sProtection juridique / Rechtsbijstand Assistance / Bijstand Definitions RC du particulier / BA particulieren Hospitalisation et soins de santé/ Hospitalisatie en gezondheidszorgen Placement et Branches 23 et 26 / Belegg Circumstance qualifier Fr NL 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 21 22 23 98 99 Explosion - électricité / Ontploffing - elektriciteit 1/01/2009 x x x x x x x Explosion - gaz / Ontploffing - gas x x x x x x x Explosion - fabrication / Ontploffing - fabricage 1/01/2009 x x x x x x x Explosion - défaut d'entretien / Ontploffing - onderhoudsgebrek 1/01/2009 x x x x x x x Explosion - cause humaine / Ontploffing - menselijke oorzaak 1/01/2009 x x x x x x x Explosion - communiquée par voisin / Ontploffing - doorgegeven 1/01/2009 door buren x x x x x x x Explosion - vandalisme / Ontploffing - vandalisme 1/01/2009 x x x x x x x Explosion / Ontploffing x x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x x Implosion - électricité / Implosie - elektriciteit 1/01/2009 x x x x x x x Implosion - gaz / Implosie - gas 1/01/2009 x x x x x x x Implosion - fabrication / Implosie - fabricage Implosion - défaut d'entretien / Implosion - onderhoudsgebrek 1/01/2009 x x x x x x x Implosion - cause humaine / Implosion - menselijke oorzaak 1/01/2009 x x x x x x x Implosion - communiquée par voisin / Implosion - doorgegeven 1/01/2009 door buren x x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x x Implosion - vandalisme / Implosion - vandalisme Implosion / Implosion x x x x x x x Heurt de véhicules / Aanraking door voertuigen x x x x x x x Chute d'objets / Neerstorting voorwerpen x x x x x x x Heurt par animaux / Aanraking door dieren x x x x x x x Tempête / Storm x x x x x x x Grêle / Hagel x x x x x x x Pression de la neige / Sneeuwdruk x x x x x x x Grève / Staking x x x x x x x Lock-out / Lock-out x x x x x x x Mouvement populaire / Volksbeweging x x x x x x x Vandalisme / Vandalisme x x x x x x x Malveillance / Kwaad opzet x x x x x x x Terrorisme / Terrorisme x x x x x x x Tremblement de terre / Aardbeving x x x x x x x Cataclysme naturel / Grote natuurramp 1/01/2009 x x x x x x x Sabotage / Sabotage x x x x x x x Acte criminel de l'assuré / Strafrechterlijke daad van de verzekerde x x x x x x x Acte criminel du tiers / Strafrechterlijke daad van de derde x x x x x x x Bris de vitrage - vandalisme / Glasbraak - vandalisme 1/01/2009 x x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x x Bris de vitrage / Glasbraak Fumée / Rookschade x x x x x x x Dysfonctionnement du sprinkler / Foutieve werking sprinkler x x x x x x x Dégâts des eaux - lessive/vaisselle / Waterschade - was/afwas 1/01/2009 x x x x x x x Dégâts des eaux - chauffage / Waterschade - verwarming 1/01/2009 x x x x x x x Corrosion / Corrosie x x x x x x x Dégâts des eaux - communiqués par voisin / Waterschade 1/01/2009 - doorgegeven door buren x x x x x x x Infiltration / Insijpeling x x x x x x x Ecoulement de combustible / Wegstroming brandstof 1/01/2009 x x x x x x x Communication d'incendie du voisin / Brand doorgegeven 1/01/2009 door buren x x x x x x x Feu de cheminée / Schoorsteenbrand x x x x x x x Effraction / Inbraak x x x x x x x Escalade / Inklimming x x x x x x x


370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417

Domain qualifier Incendie risques spéciaux / Brand bijzondere risico'sDivers / Diversen Date de dépréciation Auto / Auto Pas de domaine / Geen domein Accidents du travail et assurances collectives / Arbeidsongevallen Transport & marine en collectieve / Transport verzekeringen & marine Multi-domaine / Multi-do Vie et placements / Leven en beleggingen RC autre que particuliers / BA andere dan particulieren Prêt / Lening Individuelle / Individuele Responsabilité Objective et immeuble / Objectieve aansprakelijkheid Voyage / Reis en van onroerende goederen Incendie risques simples / Brand eenvoudige risico'sProtection juridique / Rechtsbijstand Assistance / Bijstand Definitions RC du particulier / BA particulieren Hospitalisation et soins de santé/ Hospitalisatie en gezondheidszorgen Placement et Branches 23 et 26 / Belegg Circumstance qualifier Fr NL 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 21 22 23 98 99 Introduction furtive / Heimelijke binnendringing x x x x x x x Violence / Bedreiging of geweldpleging x x x x x x x Fausses clés ou volées / Valse of gestolen sleutels x x x x x x x Vol suite à perte / disparition / Diefstal door verlies/verdwijning 1/01/2009 x x x x x x x Vol suite à infidélité du personnel / Diefstal door onbetrouwbaarheid 1/01/2009 van personeel x x x x x x x Dommages corporels tiers causés par bâtiment / Lichamelijke 1/01/2009 schade derden veroorzaakt doorx gebouw x x x x x x Dommages corporels tiers causés par contenu / Lichamelijke 1/01/2009 schade derden veroorzaakt doorxinhoud x x x x x x Dommages corporels tiers causés par trottoir / Lichamelijke 1/01/2009 schade derden veroorzaakt door stoep x x x x x x x Dommages autres corporels tiers causés par bâtiment / 1/01/2009 Schade andere lichamelijke derden veroorzaakt x door gebouw x x x x x x Dommages autres corporels tiers causés par contenu / Schade 1/01/2009 andere lichamelijke derden veroorzaakt x door inhoud x x x x x x Dommages autres corporels tiers causés par trottoir / Schade 1/01/2009 andere lichamelijke derden veroorzaakt x door stoep x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x x Incendie / Brand Dégâts des eaux / Waterschade 1/01/2009 x x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x x Vol / Diefstal 1/01/2009 x x x x x x x Chômage commerciale / Bedrijfsschade Bang supersonique / Supersonische knal x x x x x x x Cause interne / Interne oorzaak x x x x x x x Causés par construction / Veroorzaakt door de constructie x x x x x x x Débordement / Overstroming x x x x x x x Disparition / Verdwijning x x x x x x x Effondrement / Instorting x x x x x x x Electricité / Electriciteit x x x x x x x Homejacking / Homejacking x x x x x x x Inondation / Overstroming x x x x x x x Mérule / Huiszwam x x x x x x x Mouvement de terrain / Grondverplaatsing x x x x x x x Perte / Verlies x x x x x x x Rupture canalisation / Leidingbreuk x x x x x x x Feu / Brand x x x x x x Dégâts par l'eau / Schade door water 1/01/2009 x x x x x x Pollution / Vervuiling x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x Trouble du voisinage / Buurtverstoring Intoxication alimentaire / Voedselvergifting x x x x x x Tir de mines / Ontmijning 1/01/2009 x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x Chien / Hond 1/01/2009 x x x x x x Chevaux / Paarden Animaux / Dieren x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x Armes / Wapens 1/01/2009 x x x x x x Sport (R.C. / Sport (B.A. Véhicules conduits par mineurs d'âge / Voertuigen bestuurd 1/01/2009 door minderjarigen x x x x x x Vice ou défaut de la matière / Slechte eigenschap of gebrek 1/01/2009 materiaal x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x Travaux défectueux / Slecht uitgevoerde werken Risques nucléaires / Nucleaire risico's 1/01/2009 x x x x x x Erreur de conception / Fout in het ontwerp x x x x x x 1/01/2009 x x x x x x Vol par un préposé / Diefstal door een aangestelde

418 Camping - caravaning / Camping - caravaning

1/01/2009

x

x

x

x

x

x

419 Bâtiments - terrains / Gebouwen - terreinen

1/01/2009

x

x

x

x

x

x


Circumstance qualifier

Domain qualifier Incendie risques spéciaux / Brand bijzondere risico'sDivers / Diversen Date de dépréciation Auto / Auto Pas de domaine / Geen domein Accidents du travail et assurances collectives / Arbeidsongevallen Transport & marine en collectieve / Transport verzekeringen & marine Multi-domaine / Multi-do Vie et placements / Leven en beleggingen RC autre que particuliers / BA andere dan particulieren Prêt / Lening Individuelle / Individuele Responsabilité Objective et immeuble / Objectieve aansprakelijkheid Voyage / Reis en van onroerende goederen Incendie risques simples / Brand eenvoudige risico'sProtection juridique / Rechtsbijstand Assistance / Bijstand Definitions RC du particulier / BA particulieren Hospitalisation et soins de santé/ Hospitalisatie en gezondheidszorgen Placement et Branches 23 et 26 / Belegg Fr NL 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 21 22 23 98 99

420 Parking / Parking

1/01/2009

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

429 Travaux de terrassement / Grondwerken

x

x

x

x

x

x

430 Dégâts par engins de chantiers / Schade door werftuigen1/01/2009

x

x

x

x

x

x

431 Chargement, déchargement, transbordement / Laden, afladen, overladen

x

x

x

x

x

x

1/01/2009 gebouwen 432 Dégâts aux bâtiments avoisinants / Schade aan aangrenzende

x

x

x

x

x

x

grondwater 433 Dégâts rabattements aquifères / Schade ten gevolge van1/01/2009

x

x

x

x

x

x

1/01/2009 434 Dégâts par engins de chantier motorisés / Schade door motorwerfwerktuigen

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

436 Attentat honneur ou privacy / Aantasting eerbaarheid of privacy

x

x

x

x

x

x

437 Avis erroné / Foutieve berichtgeving

x

x

x

x

x

x

438 Circonstances étrangères à l'éxécution d'une activité / Omstandigheden los van de activiteit

x

x

x

x

x

x

439 Délit de presse / Persdelict

x

x

x

x

x

x

440 Dépassement mandat / Overschrijding mandaat

x

x

x

x

x

x

441 Erreur lors de l'éxécution d'une activité / Fout in uitvoering

x

x

x

x

x

x

442 Fait d'un préposé / Daad van aangestelde

x

x

x

x

x

x

443 Info ou source erronée (journaliste / Foutieve informatie of bron

x

x

x

x

x

x

444 Non livraison / Niet levering

x

x

x

x

x

x

445 Non respect délai / Overschrijding termijn

x

x

x

x

x

x

446 Non respect droits d'auteur / Schending auteursrecht

x

x

x

x

x

x

447 Omission d'agir / Verzuim

x

x

x

x

x

x

448 Pulvérisation et épandage / Sproeien en uitstrooien

x

x

x

x

x

x

449 Sous garde personnelle / Onder individueel toezicht

x

x

x

x

x

x

421 Fait d'un mineur / Daad van minderjarige 422 Vélo (R.C. / Fiets (B.A.

1/01/2009

verkeersrisico's (voetgangers, fietsen, ... 423 Autres risques de circulation (piéton, cycliste, ... / Andere1/01/2009 424 Ascenceur et monte-charge / Lift en goederenlift

1/01/2009

1/01/2009 publiciteitsbord 425 Enseigne, auvent, panneau publicitaire / Uithangbord, afdak, 426 Chute d'antenne T.V. / Val van TV antenne

1/01/2009

van het gebouw 427 Chute autres parties d'immeuble / Val van andere delen 1/01/2009 428 Chutes autres objets / Val van andere voorwerpen

435 Dégâts à des tiers / Schade aan derden

1/01/2009

1/01/2009

501 Assuré heurte tiers à l'arrière / Verzekerde botst op achterzijde van derde

x

x

x

x

x

502 Assuré se gare, heurté par tiers à arrière / Verzekerde parkeert, wordt achteraan aangereden door derde

x

x

x

x

x

503 Assuré sort de stationnement / Verzekerde rijdt weg uit parkeerstand

x

x

x

x

x

504 Assuré démarre après stationnement ou quitte stationnement / Verz. vertrekt na stiltand of verlaat parkeerplaatsx

x

x

x

x

505 Assuré heurte tiers venant sens inverse / Verzekerde rijdt derde aan komende uit tegenovergest. richt.

x

x

x

x

x

506 Assuré coupe la route au tiers / Verzekerde snijdt de weg af van de derde

x

x

x

x

x

507 Assuré prioritaire sur voie principale / Verzekerde heeft voorrang op de hoofdweg

x

x

x

x

x

508 Assuré pas respecté le signal lumineux / Verzekerde heeft verkeerslichten niet gerespecteerd

x

x

x

x

x

509 Assuré stationné heurté par tiers connu / Geparkeerde verzekerde aangereden door gekende derde

x

x

x

x

x

510 Assuré stationné heurté par tiers inconnu / Geparkeerde verzekerde aangereden door onbekende derde

x

x

x

x

x

511 Assuré arrêt heurté par tiers connu / Stilstaande verzekerde aangereden door gekende derde

x

x

x

x

x

512 Assuré arrêt heurté par tiers inconnu / Stilstaande verzekerde aangereden door onbekende derde

x

x

x

x

x




513 Assuré marche arrière et heurte tiers / Verzekerde rijdt achteruit tegen derde

x

x

x

x

x

514 Assuré ouvre sa porte sur le tiers / Verzekerde opent deur op derde

x

x

x

x

x

515 Assuré fait demi-tour / Verzekerde maakt rechtsomkeer

x

x

x

x

x

516 Assuré heurte obstacle fixe / Verzekerde rijdt vaste hindernis aan

x

x

x

x

x

517 Assuré heurte obstacle fixe (tiers connu / Verzekerde rijdt 1/01/2009 vaste hindernis aan (gekende derde

x

x

x

x

x

bewegende hindernis aan 518 Assuré heurte un obstacle mobile / Verzekerde rijdt een 1/01/2009

x

x

x

x

x

519 Assuré heurte un usager faible / Verzekerde rijdt een zwakke weggebruiker aan

x

x

x

x

x

1/01/2009 520 Assuré roule dans un cassis / Verzekerde rijdt op een uitholling

x

x

x

x

x

521 Sur 2 files, l'assuré change de file / Op 2 rijstroken, verandert verzekerde van rijstrook

x

x

x

x

x

522 Sur 2 files, l'assuré sort du tunnel / Op 2 rijstroken, verlaat verzekerde de tunnel

x

x

x

x

x

523 Sur 2 files, l'assuré manoeuvre / Op 2 rijstroken, doet verzekerde 1 manoeuvre

x

x

x

x

x

1/01/2009 verzekerde 524 Priorité de droite pour l'assuré / Voorrang van rechts voor

x

x

x

x

x

525 Dérapage / Slippen

x

x

x

x

x

526 Chute du chargement / Verlies van lading

x

x

x

x

x

527 Projection de pierres par l'assuré / Werpen van stenen door de verzekerde

x

x

x

x

x

528 Tiers heurte l'assuré à l'arrière / Derde botst op achterzijde van verzekerde

x

x

x

x

x

529 Tiers se gare, heurte assuré à l'arrière / Derde parkeert, wordt achteraan aangereden door verzekerde

x

x

x

x

x

530 Tiers sort de stationnement / Derde rijdt weg uit parkeerstand

x

x

x

x

x

531 Tiers démarre après stationnement / Derde vertrekt na stilgestaan te hebben

x

x

x

x

x

532 Tiers heurte assuré venant sens inverse / Derde rijdt verzekerde aan komende uit tegenovergest. richt.

x

x

x

x

x

533 Tiers coupe la route à l'assuré / Derde snijdt weg af van de verzekerde

x

x

x

x

x

534 Tiers prioritaire sur la voie principale / Derde heeft voorrang op hoofdweg

x

x

x

x

x

535 Tiers n'a pas respecté signal lumineux / Derde heeft verkeerlichten niet gerespecteerd

x

x

x

x

x

536 Tiers stationné est heurté par l'assuré / Geparkeerde derde aangereden door verzekerde

x

x

x

x

x

537 Tiers à l'arrêt est heurté par l'assuré / Stilstaande derde aangereden door verzekerde

x

x

x

x

x

538 Tiers marche arrière et heurte l'assuré / Derde rijdt achteruit tegen verzekerde

x

x

x

x

x

539 Tiers ouvre sa porte sur l'assuré / Derde opent zijn deur op de verzekerde

x

x

x

x

x

540 Tiers fait demi-tour / Derde maakt rechtsomkeer

x

x

x

x

x

541 Sur 2 files, le tiers change de file / Op 2 rijstroken, verandert derde van rijstrook

x

x

x

x

x

542 Sur 2 files, le tiers sort du tunnel / Op 2 rijstroken, verlaat derde de tunnel

x

x

x

x

x

543 Sur 2 files, le tiers manoeuvre / Op 2 rijstroken, doet derde 1 manoeuvre

x

x

x

x

x

544 Priorité de droite pour le tiers / Voorrang van rechts voor de derde

x

x

x

x

x

545 Dérapage du tiers / Slippen van de derde

x

x

x

x

x

derde 546 Chute du chargement du tiers / Val van de lading van de1/01/2009

x

x

x

x

x

547 Double manoeuvre / Dubbel manoeuvre

x

x

x

x

x

548 Collision en chaine / Kettingbotsing

x

x

x

x

x

549 Assuré & tiers circulent sur axe médian / Verzekerde & derde rijden op middelste verkeersstrook

x

x

x

x

x

550 Sur 2 files, frottement latéral / Op 2 rijstroken, zijdelingse wrijving

x

x

x

x

x

551 Contact latéral en circulation avec objet/animal / Zijdelings contact tijdens verkeer met voorwerp/dier

x

x

x

x

x

552 Contact latéral en manoeuvre avec objet/animal / Zijdelings contact tijdens manoeuvre met voorwerp/dier

x

x

x

x

x

553 Marche avant en circulation contre objet/animal / Voorwaarts rijden tijdens verkeer tegen voorwerp/dier

x

x

x

x

x

554 Marche avant en manoeuvre contre objet/animal / Voorwaarts rijden tijdens manoeuvre tegen voorwerp/dier

x

x

x

x

x




555 Vandalisme (Auto / Vandalisme (Auto

1/01/2009

x

x

x

x

x

556 Incendie (Auto / Brand (Auto

1/01/2009

x

x

x

x

x

557 Gibier et/ou animal / Wild en/of dieren

1/01/2009

x

x

x

x

x

558 Bris de glaces / Glasbraak

1/01/2009

x

x

x

x

x

559 Force de la nature / Natuurkracht

1/01/2009

x

x

x

x

x

560 Vol partiel / Gedeeltelijke diefstal

1/01/2009

x

x

x

x

x

561 Vol total / Volledige diefstal

1/01/2009

x

x

x

x

x

562 Vol accessoires / Diefstal toebehoren

1/01/2009

x

x

x

x

x

563 Vol radio / Diefstal radio

1/01/2009

x

x

x

x

x

564 Vol effets de voyage / Diefstal reiszaken

1/01/2009

x

x

x

x

x

565 Assistance personnes / Bijstand personen

1/01/2009

x

x

x

x

x

566 Assistance véhicule / Bijstand voertuig

1/01/2009

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

569 Assuré ne respecte pas le signal C1(sens interdit / Verzekerde negeert bord C1 (éénrichtingstraat

x

x

x

x

x

570 Assuré sort d'un sens interdit / Verzekerde komt van een éénrichtingstraat

x

x

x

x

x

571 Assuré tourne à droite et tiers tourne à gauche / Verzekerde draait rechts en tegenpartij links

x

x

x

x

x

572 Assuré tourne à gauche et tiers tourne à droite / Verzekerde draait links en tegenpartij rechts

x

x

x

x

x

573 Manoeuvres - Seul tiers effectue une manœuvre / Manoeuver - Enkel door derde uitgevoerd

x

x

x

x

x

574 Manoeuvres- Seul assuré effectue une manœuvre / Manoeuver - Enkel door verzekerde uitgevoerd

x

x

x

x

x

575 Obligation céder passage - Assuré débouche sur la chaussée / Voorrangsrecht - Verzekerde komt op de rijwegx

x

x

x

x

x 576 Obligation céder passage - Assuré pas encore sur carrefour / Voorrangsrecht - Verzekerde nog niet op het kruispunt

x

x

x

x

577 Obl.céd.pass. - Assuré priorit., visibilité tiers entravée / Voorrangsrecht - Verz.voorrang, tegenp.met belemmerdxzicht

x

x

x

x

x 578 Obligation céder passage - Priorité de droite pour assuré / Voorrangsrecht - Verzekerde heeft voorrang van rechts

x

x

x

x

579 Obligation céder passage - Tiers débouche sur la chaussée / Voorrangsrecht - Tegenpartij komt op de rijweg

x

x

x

x

x 580 Obligation céder passage - Tiers pas encore sur carrefour / Voorrangsrecht - Tegenpartij nog niet op het kruispunt

x

x

x

x

581 Oblig.céd.pass. - Tiers priorit., visibilité assuré entravée / Voorrangsrecht - Tegenp.voorrang, verz.met belemmerd x zicht

x

x

x

x

582 Sens inverse - Assuré coupe la route au tiers / Tegeng.richting - Verzekerde snijdt tegenpartij de weg af

x

x

x

x

x

583 Sens inverse - Assuré empiète sur axe médian / Tegeng.richting - Verz. overschrijdt de as van de rijbaan

x

x

x

x

x

rechts 584 Sens inverse - Assuré tourne à gauche, Tiers tourne à droite / Tegeng.richting - Verz.draait links, tegenp.draait x

x

x

x

x

585 Sens inverse - Tiers coupe la route à assuré / Tegeng.richting - Tegenp. snijdt verz. de weg af

x

x

x

x

x

586 Sens inverse - Tiers empiète sur axe médian / Tegeng.richting - Tegenp. overschrijdt de as van de rijbaan

x

x

x

x

x

587 Sens inverse - Tiers tourne à gauche, Assuré tourne à droite / Tegeng.richting - Tegenp. draait links, verz. draaitx rechts

x

x

x

x

588 Tiers et assuré changent de bande / Tegenpartij en verzekerde veranderen van rijstrook

x

x

x

x

x

589 Tiers ne respecte pas le signal C1(sens interdit / Tegenpartij negeert bord C1 (éénrichtingsstraat

x

x

x

x

x

590 Tiers sort d'un sens interdit / Tegenpartij komt van een éénrichtingsstraat

x

x

x

x

x

591 Car-jacking / Carjacking

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

602 Accident de travail / Arbeidsongeval

x

x

x

x

x

603 Accident de la vie privée / Privé-ongeval

x

x

x

x

x

1/01/2009 goederen 567 Dégâts à la marchandise transportée / Schade aan vervoerde 568 Dégâts usager faible / Schade zwakke weggebruiker

601 Chemin privé / Privéweg

1/01/2009

1/01/2009

801 En cours de transport / Tijdens het transport 802 En cours de chargement / Tijdens het laden

1/01/2009

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x




803 Accidents caractérisés / Gekarakteriseerd ongeval

1/01/2009

x

x

x

901 Contractuelle / Contractueel

1/01/2009

x

x

x x

x

x

x

x

902 Vie privée / Privéleven

1/01/2009

x

x

x

x

x

x

940 Accident parent (jusqu'au 3e degré / Ongeval ouder (tot 3de graad

x

x

x

x

x

x

941 Adoption / Adoptie

x

x

x

x

x

x

942 Conclusion contrat emploi / Afsluiting arbeidscontract

x

x

x

x

x

x

943 Confiscation par autorités / Opeising door autoriteiten

x

x

x

x

x

x

944 Décès parent (jusqu'au 3e degré / Overlijden ouder (tot 3de graad

x

x

x

x

x

x

945 Décès/hospitalisation famille accueil / Overlijden of hospitalisatie in opvangende familie

x

x

x

x

x

x

946 Dégâts aux biens immobiliers / Schade aan onroerend goed

x

x

x

x

x

x

947 Dégradation condition physique / Fysieke aantasting

x

x

x

x

x

x

948 Divorce / Scheiding

x

x

x

x

x

x

949 Dommage bagage/matériel / Schade aan bagage of materieel

x

x

x

x

x

x

950 Entrée maison de repos / Opname in rusthuis

x

x

x

x

x

x

951 Grossesse / Zwangerschap

x

x

x

x

x

x

952 Indisponibilité du lieu de séjour / Onbeschikbaarheid van de verblijfplaats

x

x

x

x

x

x

953 Indisponibilité tiers aidant / Onbeschikbaarheid hulpverlener

x

x

x

x

x

x

954 Invalidité empêchant le voyage / Invaliditeit belemmert de reis

x

x

x

x

x

x

955 Kidnapping / Kidnapping

x

x

x

x

x

x

956 Maladie accident dècès ex partenaire / Ongeval of ziekte ex-partner

x

x

x

x

x

x

957 Maladie parent (jusqu'au 3e degré / Ziekte ouder (tot 3de graad

x

x

x

x

x

x

958 Maladie préexistante / Voorafgaandelijke ziekte

x

x

x

x

x

x

959 Mission militaire / Militaire opdracht

x

x

x

x

x

x

960 Mutation professionnelle/modification contrat emploi / Wijziging arbeidscontract of beroepsmatig

x

x

x

x

x

x

961 Panne / Pech

x

x

x

x

x

x

962 Parachutisme / Parachutisme

x

x

x

x

x

x

ouder dermeereizend Eltern - eine kind ambulante Kind 963 Perte d'emploi parent d'un enfant (à charge / Entlassung

x

x

x

x

x

x

964 Présence jury/témoin/examen / Oproeping jury, getuige, examen

x

x

x

x

x

x

965 Refoulement ou débordement d'égouts / Stuwing, overlopen riolen

x

x

x

x

x

x

966 Refus de visa / Weigering visum

x

x

x

x

x

x

967 Retard/Non respect des délais / Overschrijding termijnen

x

x

x

x

x

x

968 Rupture contrat travail / Verbreking arbeidscontract

x

x

x

x

x

x

969 Suppression congés/présence nécessaire profession libérale / Intrekking verlof, noodzakelijke aanwezigheid vrij beroep

x

x

x

x

x

x

970 Transplantation d'organe / Orgaantransplantatie

x

x

x

x

x

x

971 Vol avec agression / Diefstal met geweld

x

x

x

x

x

x

972 Vol bagage/matériel lieu résidence / Diefstal bagage, materieel - verblijfplaats

x

x

x

x

x

x

973 Vol bagage/matériel non surveillé / Diefstal bagage, materieel - onbewaakt

x

x

x

x

x

x

974 Vol bagage/matériel sous surveillance de tiers / Diefstal bagage, materieel - bewaakt door derden

x

x

x

x

x

x

975 Vol bagage/matériel sous surveillance personnelle / Diefstal bagage, materieel - eigen bewaking

x

x

x

x

x

x

976 Vol de clés / Diefstal sleutels

x

x

x

x

x

x

977 Vol papiers identité / Diefstal persoonsbewijzen

x

x

x

x

x

x

978 Vol véhicule / Diefstal voertuig

x

x

x

x

x

x




979 Effraction du véhicule sans disparition du véhicule / Inbraak voertuig zonder verdwijning voertuig

x

x

x

x

x

x

980 Bris de skis / Breuk van ski

x

x

x

x

x

x

981 Erreur de procédure / Procedurefout

x

x

x

x

x

x

982 Infraction / Inbreuk

x

x

x

x

x

x

998 Circonstances inconnues / Ongekende omstandigheden

x

x

x

x

x

x

999 Autres / Anderen

x

x

x

x

x

x

1/01/2009

Lening

Recommend Documents