ČESKO
SLOVENSKO
MAĎARSKO
LÁZNĚ TERMÁLY WELLNESS
DOVOLENÁ PO CELÝ ROK
LÁZEŇSKÉ, RELAXAČNÍ A WELLNESS POBYTY VÍKENDY, TÝDENNÍ I ZKRÁCENÉ POBYTY
2012
5% sleva
důležité informace 1. Pobyty lze rezervovat u všech poboček CK NEMO tour nebo 7. Obsadí-li klienti pokoj menším počtem osob než je počet lůžek, musí u autorizovaných prodejců po celém území České republiky. hradit celý pokoj, tzn. doplatí cenu neobsazeného lůžka. V některých 2. Délka pobytu je zpravidla týdenní, nejčastěji od soboty do soboty. případech však může nastat skutečnost, že pokoj musí být obsazen V případech, kdy je v cenové tabulce uvedena cena za den, je zpravidla plným počtem účastníků, není proto možné neobsazené lůžko doplatit. možná libovolná délka pobytu s nástupním dnem dle výběru klienta. Informace v CK. 3. Účast na pobytech se řídí Všeobecnými podmínkami účasti na zájezdech 8. U některých pobytů obdrží klient při nástupu stravovací talony (tzv. CK Nemo tour, které jsou nedílnou součástí cestovní smlouvy a klient záloha na stravování) v určité denní hodnotě. Na místě pak k úhradě svým podpisem stvrzuje, že těmto podmínkám rozumí a v plném rozsahu stravy použije talony s případným doplatkem za hotové. Hodnota předem je respektuje. zaplaceného talonu v CK nemusí pokrývat plně ceny jídel v jídelním lístku. 4. Nástupním dnem je zpravidla sobota odpoledne (event. jiný den v týdnu). Hodnota talonu musí být vyčerpána. Samotný pobyt probíhá dle hotelového resp. ubytovacího řádu. Pokoje se 9. Rekreační poplatek (místní poplatek resp. lázeňský) je povinný poplatek uvolňují zpravidla do 10 hod. z přechodného ubytování, který platí klient, není-li uvedeno jinak, na místě pobytu ubytovateli (ve většině případů se vztahuje pouze na osoby starší 5. Služby zahrnuté v ceně pobytu - pokud není uvedeno jinak, v ceně pobytu je 18 let a mladší 70 let a jeho denní výše se pohybuje od 5 Kč zahrnuto ubytování a stravování v rozsahu uvedeném v cenové tabulce. do 20 Kč. U pobytů na Slovensku nebo v Maďarsku činí tento poplatek 6. Pokud není uvedeno jinak, v ceně pobytu není zahrnuta doprava 0,4 až 1,8 € . do místa ubytování, místní poplatky (viz dále), poplatky za služby čerpané v hotelu (sauna, bazén, fitness apod.), poplatky za psa, 10. Bufet představuje samoobslužné podávání jídla dle vlastního výběru z různě bohaté nabídky (tzv. švédský stůl). poplatky za parkovné.
za včasný nákup do 29. února 2012 Pro poskytnutí slevy je nutné: •uhradit zálohu ve výši 50%• •slevu uplatňovat při rezervaci pobytu, dodatečně nelze; sleva se poskytuje jen ze základní ceny zájezdu (neplatí pro přistýlky, dětské ceny) • •sleva se odečítá při úhradě doplatku pobytu (nejpozději 1 měsíc před nástupem na pobyt)• •pokud je u pobytu piktogram BEZ SLEVY, znamená to, že slevu nelze uplatnit• pokud je u pobytu piktogram s konkrétní slevou znamená to, že platí uvedená sleva • Sleva se poskytuje od 5 a více nocí. Platí pro pobyty s nástupem po 1. 5. 2012
ČESká republika
SLOVENSKO
LÁZNĚ V ČECHÁCH A NA MORAVĚ 2. MARIÁNSKÉ LÁZNĚ 3. KONSTANTINOVY LÁZNĚ 4. FRANTIŠKOVY LÁZNĚ 5. FRANTIŠKOVY LÁZNĚ 6. LÁZNĚ JÁCHYMOV 7. KARLOVY VARY 8. PODĚBRADY 10. TŘEBOŇ 17. LUHAČOVICE-POZLOVICE 18. LUHAČOVICE-POZLOVICE 19. LUHAČOVICE 20. OSTROŽSKÁ NOVÁ VES
Hotel Krakonoš Léčebné domy a penziony Hotel Melodie Hotel Bohemia Hotely Curie, Praha, Elektra, LD Dalibor Lázeňská léčebna Mánes Lázeňské hotely a penziony Hotely Bohemia - Regent Lázeňské domy Niva I. a II. Hotel Pohoda Wellness Hotel Rezidence Ambra Sirnaté lázně
LÁZNĚ A TERMÁLY NA SLOVENSKU 4 4 5 5 5 6 6 7 10 10 11 11
WELLNESS V ČECHÁCH A NA MORAVĚ 9. NOVÉ HRADY 11. VELKÉ LOSINY 12. OSTRAVICE 13. OSTRAVICE 15. ROŽNOV P.RADHOŠTĚM 16. VELKÉ KARLOVICE 19. LUHAČOVICE
Wellness hotel Rezidence Wellness hotel Diana Horský hotel a bungalovy Sepetná Penzion Sluníčko Wellness hotel Energetic Horský Wellness hotel Tatra Wellness Hotel Rezidence Ambra
7 8 8 8 9 9 11
PIVNÍ LÁZNĚ V BESKYDECH 14. PÍSEK U JABLUNKOVA Hotel Bahenec
9
21. VEĽKÝ MEDER 22. VEĽKÝ MEDER 23. VEĽKÝ MEDER 24. VEĽKÝ MEDER 25. VEĽKÝ MEDER 26. VEĽKÝ MEDER 27. VEĽKÝ MEDER 28. VEĽKÝ MEDER 29. PODHÁJSKA 30. PODHÁJSKA 31. PODHÁJSKA 32. PODHÁJSKA 34. PATINCE 35. PATINCE 36. PATINCE 37. BOJNICE 38. SKLENÉ TEPLICE 39. PIĚŠŤANY 40. PIĚŠŤANY 41. PIĚŠŤANY 43. BEŠEŇOVÁ 44. BEŠEŇOVÁ 45. TRENČIANSKÉ TEPLICE 46. TRENČIANSKÉ TEPLICE
2
Léčebné domy a penziony Hotel Melodie Lázeňské hotely a penziony Hotel Bahenec Lázeňské domy Niva I. a II. Hotel Pohoda Sirnaté lázně
4 5 6 9 10 10 11
obecné informace Poskytované služby a jejich rozsah jsou přesně určeny textem katalogu. Veškeré údaje o službách a cenách odpovídají informacím, které jsou známé v době přípravy a tisku katalogu. Další dodatečné a podrobné informace o službách nad rámec katalogové nabídky je možno vyžádat ve všech prodejních místech. Tento katalog byl zpracován dle zákona č.159/1999 Sb. Zákonné pojištění je zahrnuto v ceně pobytu. Přesné vymezení rozsahu služeb je specifikováno v popisu jednotlivých ubytovacích zařízení. Tento popis je doplňkem cestovní smlouvy uzavřené při objednávce (knihování) pobytu.
Apartmány U Vratka Apartmány Elba Vila Anna Penzion Rozália Penzion Plauter Kuria Apartmány Plauter Hotel Thermal Varga Hotel Garni Elenka Penziony Energy I.a Energy II. Penzion Dóm v zahradě Penziony Quatro II. a III. Penzion Quatro IV. Apartmány Elba Chatky Family Resort Penziony Bonaparte a Korzika Hotel Régia Damona Lázeňské penziony Lenka a Park Hotel Park Wellness hotel Máj Penzion Hellene Relax Club Hotely Termal, Giga, Luka Penzion Fontana Hotel Flóra Parkhotel na Baračke
TERMÁLNÍ LÁZNĚ V MAĎARSKU 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 15 15 16 16 16 17 17 18 18 18 19 19 20 20
47. NÍZKÉ TATRY 48. VYSOKÉ TATRY 49. VYSOKÉ TATRY
Hotel SOREA Máj 21 Penzion Gabriel 21 Hotel SOREA TITRIS 21
SENIORSKÉ POBYTY NA SLOVENSKU 23. VELKÝ MEDER 24. VELKÝ MEDER 25. VELKÝ MEDER 29. PODHÁJSKA 36. PATINCE 37. BOJNICE 38. SKLENÉ TEPLICE 39. PIĚŠŤANY 40. PIĚŠŤANY 45. TRENČIANSKÉ TEPLICE 46. TRENČIANSKÉ TEPLICE
Vila Anna Penzion Rozália Penzion Plauter Kuria Penziony Energy I.a Energy II. Penziony Bonaparte a Korzika Hotel Régia Damona Lázeňské penziony Lenka a Park Hotel Park Wellness hotel Máj Hotel Flóra Parkhotel na Baračke
50. SÁRVÁR 51. SÁRVÁR 52. SÁRVÁR 53. SÁRVÁR 55. BÜKFÜRDÖ 56. BÜKFÜRDÖ 57. BÜKFÜRDÖ 58. BÜKFÜRDÖ 59. MOSONMAGYARÓVÁR 64. HÉVÍZ 65. HÉVÍZ 66. HÉVÍZ 67. HÉVÍZ
Hotel Park Inn Hotel Danubius Health Spa Resort Sárvár Apartmány Family Apartmány Relax Hotel Répce Hotel Répce Gold Hotel Danubius Health Spa Resort Bük Apartmán hotel Aqua hotel Termal Hotel Panorama Hotel Danubius Health Spa Resort Aqua Hotel Danubius Health Spa Resort Hévíz Hotel Europa Fit Superior
22 23 23 23 24 24 24 25 25 27 27 27 28
BALATON A JEHO OKOLÍ 61. SIÓFOK 62. SIÓFOK 63. BALATONALMÁDI 64. HÉVÍZ 65. HÉVÍZ 66. HÉVÍZ 67. HÉVÍZ
Bungalovy Piknik Hotel Piknik Ramada hotel Resort Lake Balaton Hotel Panorama Hotel Danubius Health Spa Resort Aqua Hotel Danubius Health Spa Resort Hévíz Hotel Europa Fit Superior
26 26 26 27 27 27 28
AUTOKAROVÉ ZÁJEZDY – POBYT S VÝLETY
NÍZKÉ A VYSOKÉ TATRY
SENIORSKÉ POBYTY V ČECHÁCH A NA MORAVĚ 3. KONSTANTINOVY LÁZNĚ 4. FRANTIŠKOVY LÁZNĚ 8. PODĚBRADY 14. PÍSEK U JABLUNKOVA 17. LUHAČOVICE-POZLOVICE 18. LUHAČOVICE-POZLOVICE 20. OSTROŽSKÁ NOVÁ VES
MAĎARSKO
12 12 13 14 16 17 17 18 18 20 20
1. BUDAPEŠŤ 33. PODHÁJSKA 42. PIEŠŤANY 54. SÁRVÁR 60. MOSONMAGYARÓVÁR
Památky a termální lázně Penzion Energy I. nebo Quatro II.-IV. Penzion Hellene Relax Club Hotel Park Inn – Advent Aqua hotel Termal
3 15 19 23 25
OBLÍBENÝ A VELMI ŽÁDANÝ HOTEL PARK INN**** v maďarském Sárváru
DOPORUČUJEME VČASNOU REZERVACI najdete na straně 22. Organizátor: NEMO tour s r.o., IČ: 64051421
pobyty z tohoto katalogu si můžete zakoupit u více než 400 cestovních agentur a kanceláří na území České republiky.
Jáchymov Karlovy Vary Františkovy Lázně Mariánské Lázně
PRAHA
Poděbrady
Konstantinovy Lázně
Nové Hrady
BRNo
Třeboň
Více kapacit a další pobyty na rok 2012 najdete aktuálně ve vaší ck nebo na našich www.nemotour.cz
Velké Losiny Písek u Jablunkova Ostravice Rožnov pod Radhoštěm Velké Karlovice Luhačovice Ostrožská Nová Ves
Bojnice Trenčianské Teplice
noVinka naŠeHo kataloGu
PIVNÍ LÁZNĚ V BESKYDECH
Piešťany BRATISLAvA
na straně 9
Nízké Tatry Bešeňová
Vysoké Tatry
NITRA Sklené Teplice Podhájska
Veľký Meder Patince
posezení v dřevěném sudu plném piva s pípou na dosah.
žádeJte dalŠÍ ZáJeZdY
autokaroVé ZáJeZdY Budapešť – str. 3 Podhájska – str. 15 Piešťany – str. 19 Sárvár – str. 23 Mosonmagyaróvár – str. 25
BUDAPEŠŤ Bükfürdö (Bük) Sárvár Hevíz Balaton
dudince
Balatonalmádi Siófok autokarem i vlastní dopravou
POJIŠTĚNÍ VAŠÍ CESTY ZAČÍNÁ U NÁS VÝHODNÉ CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ na SLOVENSKO od 12 Kč/den do MAĎARSKA od 16 Kč/den
poZVánka do 5* hotelu Spirit v Sárváru
BUDAPEšŤ Hotel Ramada Resort Aquaworld**** www.nemotour.cz
y
zd rezervujte záje
Největší krytý vodní aquapark v Evropě s vlastními lázněmi.
1
4 dny
Více než 20 bazénů s vodní plochou o celkové rozloze více než 3 300 m2 včetně bazénu na kterém se dá surfovat. V ceně od 4720 Kč/osoba/4 noci se snídaní a dalšími službami. Žádejte samostatnou nabídku.
OBLÍBENÝ AUTOKAROVÝ ZÁJEZD
získáte Y VÝHodné SleV
AUTOKAROVÝ ZÁJEZD DO BUDAPEšTI PAMÁTKY + TERMÁLNÍ LÁZNĚ Bez nočního přejezdu Bratislava - Budapěšť – Ostřihom – Visegrád – Szentendre – termální lázně Széchenyi a lázně hotelu Gellert a v červenci také Györ
lázně Szechenyi
do 29.02.
Program zájezdu: 1.den: odjezd z ČR ráno, hrad DEVÍN, BRATISLAVA, metropole Slovenska, exteriéry vybraných paláců. Ubytování v centru města. 2. den: královské sídlo Uher OSTŘIHOM, korunovační katedrála, Dunajský ohyb se sídlem uherských králů, VISEGRÁD, SZENTENDRE, živoucí skanzen, ráj maďarských suvenýrů, přejezd do BUDAPEŠTI na ubytování. 3. den: BUDAPEŠŤ, okružní jízda městem, BUDA, hradní čtvrť (Rybářská bašta, Matyášův chrám, palác), PEŠŤ a její centrum, slavná cukrárna, 1. metro na evropském kontinentu a okolí náměstí Hrdinů, fakult. exkurze do parlamentu, koupání v termálních lázních Széchenyi, var. návtěva ga-
lerie, ZOO či Vidámparku, podvečerní projížďka, vyhlídka z vrchu Gellért a večeře s vínem a hudbou. 4. den: BUDAPEŠŤ, tržnice a Váci utca, nákupy, fakult. koupel v luxusních termálních lázních hotelu Gellért nebo dle výběru např. lázně Palatinum, fakultativně pravá maďarská palačinka na rozloučenou, odjezd, návrat do půlnoci. *4. den: odjezd ráno, barokní GYŐR, prohlídka města, termální lázně, příjezd do ČR do půlnoci.
VELIKONOČNÍ BUDAPEŠŤ
06.04.- 09.04. v ceně 4890 Kč program a podrobné info na www.nemotour.cz
CENA AUTOKAROVÉHO ZÁJEZDU termín počet dní
05.05.- 08.05. 05.07.- 08.07.*
4 4
osoba 5450 5450
V ceně 4-denního zájezdu bez nočního přejezdu: doprava autokarem včetně všech výletů, 3x nocleh v hotelu (1x Slovensko, 2x Budapešť, 2-3 lůžkové pokoje), 3x polopenze, služby průvodce, pojištění léčebných výloh i storna zájezdu. Další termíny zájezdů v září, říjnu a adventu žádejte ve své CK. Příplatky (za zájezd): osoba 1/1 lůžkový pokoj 1200
3
ČESKO
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ Hotel Krakonoš
2
Léčení lupenky a ekzemů pomocí rybiček GARRA RUFA
Mariánské Lázně jsou nejmladší západočeské lázně s velkým množstvím minerálních pramenů. Všechny léčivé prameny jsou studené železnaté kyselky. Užívají se nejen pro pitnou kúru, ale také k inhalacím a koupelím. Lázeňská léčba je založena na využívání přírodních léčivých zdrojů (minerální vody, plyny, rašeliny, slatiny a bahno). Aktivní odpočinek nabízí gol-
fové hřiště, minigolf, tenisové kurty, bazény, solária, jízdárna, lyžování, turistické i cyklistické trasy. Bohatý kulturní i společenský život. Nevšední zážitek nabízejí hudební i světelné produkce Zpívající fontány. Lázně jsou dobrým výchozím bodem na výlety do atraktivních turistických míst jakými jsou Klášter Premonstrátů v Teplé nebo hrad Bečov.
Hotel Krakonoš se nachází v krásném přírodním prostředí nad lázeňským městem Mariánské Lázně (cca 2 km od centra). Jedná se o 3* hotel, postavený v horském stylu a nabízející širokou nabídku služeb, včetně léčebných i wellness pobytů. Rychlé spojení s centrem usnadňuje lanová dráha, jejíž stanice je nedaleko od hotelu. K dispozici je restaurace, lobby bar, 2 salonky, krytý bazén, manikúra a pedikúra. Vlastní BALNEOPROVOZ nabízí: plynové obálky, plynové injekce, standardní, sportovní, reflexní a podvodní masáže, perličkovou koupel, rašelinové zábaly, ultrazvuk, diadynamik, magnetoterapii, inhalaci, léčebný tělocvik, mechanoterapii, rehabilitační pobyt v solné jeskyni, koupel s mořskou solí z mrtvého moře Izrael a bylinnou koupel, parafín, Kneippovy koupele. V místě a okolí jsou tenisové kurty, golfové hřiště, cyklotrasy, možnost jízdy na koni. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, ledničkou, telefonem a fénem. Stravování: polopenze, snídaně formou švédského stolu a večeře tříchodové menu – hlavní jídlo výběrem ze 2-3 jídel. Koupání: vlastní rehabilitační bazén (11 x 6 m s protiproudem). Poznámka: malý pes 260 Kč/den. Parkování za poplatek 100 Kč/den.
POBYT PRO NÁROČNÉ
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
01.01.- 30.04.2012 cena: 3900 Kč/osoba 01.05.- 31.05., 01.09.- 30.09.2012 cena: 4500 Kč/osoba 01.06.- 31.08., 01.10.- 31.10.2012 cena: 4300 Kč/osoba V ceně (4 dny/3 noci, ČT-NE): 3x ubytování, 3x polopenze, 1x masáž lávovými kameny, 1x masáž s aroma olejem, 1x lymfoven se skořicovým gelem, 2x solná jeskyně, 1x koupel v soli z Mrtvého moře, volný vstup do bazénu, lázeňská taxa.
REKREAČNÍ POBYT
se snídaní od 750 Kč/den, s polopenzí od 950 Kč/den.
NA VYŽÁDÁNÍ MOŽNÉ DALŠÍ PROGRAMY: Manažerské pobyty Beauty pobyt Dámská jízda
KONSTANTINOVY LÁZNĚ
LD Prusík
3
KONSTANTINOVY LÁZNĚ Léčebné domy a penziony
LP Purkyně
Ubytování je poskytováno v lázeňských penzionech Alžbětin dvůr, Mánes, Purkyně, Palacký a v léčebných domech Prusík a Jirásek. Komplexní LD Prusík poskytuje komplexní lázeňskou péči v hlavním balneoprovozu, tedy ubytování, stravování, léčebné procedury a solnou jeskyni. V budově je výtah. LD Jirásek poskytuje částečnou lázeňskou péči. V blízkosti obou LD je nově otevřené WELLNESS CENTRUM KONSTANTIN s relaxačním bazénem, saunou, parní lázní a dalšími službami. LP Alžbětin dvůr, Mánes, Purkyně, Palacký stejné kategorie a kvality ubytování. Na léčebné procedury se dochází do léčebných domů nebo do Wellness centra, cca 5 minut chůze. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou nebo vanou, WC, TV, telefonem, rádiem a ledničkou. Stravování: polopenze, snídaně formou švédských stolů, večeře výběrem z několika menu den předem. Strava se podává v jídelně LD Prusík (ubytování v LP Mánes) a LD Jirásek (ubytování v LP Alžbětin dvůr, Purkyně, Palacký). Poznámka: pobyty nejsou určeny dětem. Parkování v areálu u LD. Příplatek za 1/1 pokoj na dotaz v CK. Autobusem i vlakem do st. Konstantinovy lázně a cca 150 m pěšky k LD. LD Mánes
4
LP Alžbětin dvůr
UBYTOVÁNÍ V PŘÍJEMNÉM PROSTŘEDÍ LÁZEŇSKÉHO PARKU.
termín
01.01.- 30.04. 01.05.- 31.05. 01.06.- 31.08. 01.09.- 30.09. 01.10.- 31.10.
ANTISTRESOVÝ POBYT WELLNESS POBYT 2 noci 3 noci 5 nocí 2 noci 3 noci 5 nocí 2350 2700 2550 2700 2550
3350 5700 3920 6620 3720 6320 3920 6620 3720 6320
2220 2590 2470 2590 2470
přírodního léčivého zdroje - minerální uhličité vody. V okolí je velké množství značených cyklotras, pěších turistických tras a naučných stezek. Nové WELLNESS CENTRUM KONSTANTIN s bazénem, vířivkami, saunami, Kneippovými chodníčky a fitness centrum s kardio zónou. Masáže, zábaly, relaxační koupele, sauny.
3290 3820 3620 3820 3620
5400 6300 5990 6300 5990
ANTISTRESOVÝ POBYT (3 dny/2 noci) – v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze, 1x masáž s aroma olejem, 1x bylinná koupel, 1x solná jeskyně, volný vstup do bazénu, lázeňská taxa. ANTISTRESOVÝ POBYT (4 dny/3 noci) – v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, 1x masáž s aroma olejem, 1x bylinná koupel, 1x parafínový zábal na ruce, 1x solná jeskyně, volný vstup do bazénu, lázeňská taxa. ANTISTRESOVÝ POBYT (6 dní/5 nocí) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, 1x masáž lávovými kameny, 1x masáž s aroma olejem, 1x bylinná koupel, 1x teplý rašelinový zábal, 2x solná jeskyně, volný vstup do bazénu, lázeňská taxa. WELLNESS POBYT (3 dny/2 noci) – v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze, 1x perličková koupel, 1x klasická masáž, 1x solná jeskyně, volný vstup do bazénu, lázeňská taxa. WELLNESS POBYT (4 dny/3 noci) – v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, 1x perličková koupel, 1x klasická masáž, 1x lymfoven, 1x solná jeskyně, volný vstup do bazénu, lázeňská taxa. WELLNESS POBYT (6 dní/5 nocí) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, 2x solná jeskyně, 1x masáž s aroma olejem, 1x klasická masáž, 1x perličková koupel, 1x koupel v soli z Mrtvého moře, volný vstup do bazénu, lázeňská taxa. Příplatek (1 den): 1/1 pokoj
bazén zdarma
Konstantinovy Lázně patří k významným místům Plzeňského kraje. Lázně jsou položeny v nádherném lesoparku přirozeně navazujícího na okolní přírodu. Jde o jednu z ekologicky nejčistších oblastí Čech. Lázeňské služby jsou zaměřeny především na prevenci a léčbu chorob kardiovaskulárního systému. Hlavní léčebné metody jsou založeny na využití
Zaměření lázní: nemoci pohybového ústrojí a dýchacího ústrojí onemocnění ledvin a močových cest ženské nemoci a nemoci látkové výměny onkologická onemocnění
osoba 320
Zaměření lázní: nemoci kardiovaskulárního systému stavy po infarktu myokardu ischemické choroby srdeční nemoci pohybového systému onemocnění dýchacího ústrojí
PĚŠÍ TURISTIKA CYKLOTURISTIKA, NORDIC WALKING
CENA ZA OSOBU/POBYT S polopenzí termín ZDRAVÍ TÝDEN WELLNESS POBYT Z LÁZNÍ PRO SENIORY 2 noci 3 noci
01.01.- 30.04. 5400 01.05.- 31.10. 6700 01.11.- 20.12. 5400
Wellness Konstantin
5990 7200 5990
1400 1700 1400
1990 2620 1990
ZDRAVÍ Z LÁZNÍ (8 dní/7 nocí) – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, 1x pohovor s lékařem, 4x procedura (dle konzultace s lékařem), 4x základní vstup do Wellness centra Konstantin (2 hodiny denně), 1x taneční večer, lázeňský poplatek. TÝDEN PRO SENIORY (8 dní/7 nocí, osoby nad 55 let) – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, 1x pohovor s lékařem, 1x laboratorní vyšetření, 1x vizita, 1x EKG, 1x uhličitá koupel, 1x klasická masáž, 1x podvodní masáž, 1x solná jeskyně, vycházka s průvodcem do okolí lázní, lázeňský poplatek. WELLNESS POBYT (víkend na 2 noci nebo ČT-NE na 3 noci) – v ceně: 2x nebo 3x ubytování, 2x nebo 3x polopenze, 2x nebo 3x základní vstup do Wellness centra Konstantin (2 hodiny denně), lázeňský poplatek. 10-15% sleva na zakoupení procedur na místě. Příplatek (1 den): osoba 1/1 pokoj 220 Wellness Konstantin
bazén zdarma
4
5
FRANTIŠKOVY LÁZNĚ Hotel Melodie
FRANTIŠKOVY LÁZNĚ Hotel Bohemia
Františkovy Lázně společně s Karlovými Vary a Mariánskými Lázněmi tvoří světoznámý „západočeský lázeňský trojúhelník“. Zdejší prameny patří mezi přírodní minerální vody, tzv. studené kyselky českého typu. Jejich průměrná teplota je 11°C. Díky odbornému využívání těchto zdrojů se lázně vyvinuly ve světoznámé léčebné místo pro choroby ženské, nemoci srdce a krevního oběhu, choroby pohybového ústrojí. Rodinám s dětmi a neHotel Melodie se nachází poblíž kolonády v městském lesním parku města Františkovy Lázně. Objekt je chráněnou památkou, před cca 11 lety byl plně zrekonstruován a interiér moderně vybaven. K dispozici je stylově zařízená restaurace a výtah. Bezbariérový přístup. Možnost zajištění léčebných procedur včetně lékařského vyšetření (bahenní zábaly, koupele, masáže) v nedalekém penzionu Josef (cca 10 minut pěšky, nutné objednat předem, od 150 Kč). K dispozici je také restaurace a WELLNESS CENTRUM – fitness, sauna, solárium, masáže, dětský koutek. Pro klienty CK zlevněné vstupenky do AQUAFORA – v recepci hotelu. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT a telefonem. Stravování: snídaně formou švédského stolu. Možnost dokoupení večeří (3 chody výběr ze 2 jídel). Koupání: městský aquapark AQUAFORUM je vzdálen cca
jen jim doporučujeme návštěvu AQUAFORA, celoročně otevřeného aquaparku. 4 vnitřní a 3 venkovní bazény s vodními atrakcemi, tobogán (82 m), vodní skluzavky a jeskyně, vnitřní whirpool (34°C) a celoroční venkovní s teplotou 32°C. Lázně jsou dobrým výchozím bodem na výlety: zámek Kynžvart, Chebský hrad, hrad Seeberg, přírodní koupaliště Amerika. 800 m. Nabízí jedinečnou možnost odpočinku a relaxace. Zahrnuje 4 vnitřní a 3 venkovní bazény s vodními atrakcemi, tobogán i vodní skluzavky, wellness, vodní jeskyně. Poznámka: povinný lázeňský poplatek 15 Kč na den.
Zaměření lázní: nemoci srdce a krevního oběhu onemocnění pohybového ústrojí gynekologické onemocnění včetně neplodnosti
CENA ZA OSOBU/DEN SE SNÍDANÍ termín
03.01.- 30.04. 01.05.- 30.09. 01.10.- 21.12.
3 noci
5 nocí
1890 2190 1890
3150 3650 3150
7 nocí 4410 5110 4410
REKREAČNÍ POBYT (libovolný nástup) - v ceně: 3x (5x nebo 7x) ubytování, 3x (5x nebo 7x) snídaně. Příplatek (1 den): osoba 1/1 pokoj 250 večeře 160 apartmá 100
VELMI OBLÍBENÉ POBYTY PRO SENIORY
v cenách od 3720 Kč/5 nocí s polopenzí, vstupem do Aquafóra a solné jeskyně. Po celý rok. CENA ZA OSOBU/POBYT SE STRAVOU
Hotel Bohemia se nachází v blízkosti lázeňského centra v příjemném prostředí lázeňského parku. K dispozici je restaurace s pestrou nabídkou české i mezinárodní kuchyně, vlastní WELLNESS STUDIO – koupele perličkové, bahenní, bylinné, čokoládové i pivní, různé druhy masáží včetně podvodních, klasických nebo exotických (Hawajská masáž Lomi Lomi, lávovými kameny a jiné), bahenní, parafínové, skořicové a čokoládové zábaly, peeling, kosmetické služby včetně manikúry a pedikúry. Další wellness balíčky na dotaz ve Vaší CK.. Tenisové kurty, minigolf, zapůjčení horských kol. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, ledničkou a minbarem. Některé pokoje nekuřácké. Stravování: snídaně nebo polopenze. Koupání: městský aquapark AQUAFORUM. Poznámka: pes za poplatek 180 Kč/noc, parkování na hlídaném hotelovém parkovišti zdarma. Dítě do 3 let ZDARMA bez nároku na služby.
termín
REKREAČNÍ POBYT VÍKENDOVÝ BOHEMIA dospělý dítě 6-10 l. RELAX POBYT
02.01.- 20.12. 840
Aquaforum
Wellness Studio
LÁZNě JÁCHYMOV Město a lázně Jáchymov leží v údolí na úpatí Krušných hor nedaleko hranic se SRN (cca 20 km od Karlových Varů a 8 km od Božího Daru). Léčebné lázně Jáchymov mají výjimečné postavení v léčbě chorob pohybového aparátu díky unikátnímu základnímu léčebnému prostředku – radonovým minerálním
ČESKO
Františkovy lázně
vodám. Tento přírodní léčebný zdroj s vysokým obsahem radioaktivního plynu radonu, který je zdrojem měkkého alfa záření, má celkový intenzivní účinek na lidský organismus. Radonové koupele výrazně zvyšují obranyschopnost organismu, pozitivně ovlivňují hodnoty krevního tlaku a zlepšují prokrvení.
430
2990
8770
REKREAČNÍ POBYT - v ceně: 1x ubytování, 1x snídaně, místní poplatek. Příplatek za večeře 200 Kč. VÍKENDOVÝ RELAX – v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze, welcome drink, 1x vstup do Aquafora, 1x solná jeskyně, 1x perličková koupel, 1x částečná masáž, 2x vibrační plošina (10 minut). BOHEMIA POBYT (8 dní/7 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, welcome drink, 2x vstup do Aquafora, 2x solná jeskyně, celkem 4 procedury (2x perličková koupel a 2x částečná masáž), 2x vibrační plošina (10 minut), 2x vstup do solária, 2x výlet na kolech s průvodcem, místní poplatek. Zaměření lázní: nemoci pohybového aparátu a osteoporosa nemoci nervového systému choroby metabolické a kožní pooperační a posttraumatické stavy
RADON JE ENERGIE – ENERGIE JE ŽIVOT… první radonové lázně na světě lázně JÁCHYMOV 6 Lázeňský komplex hotelů Curie, Praha, Elektra*** Lázeňský dům Dalibor
LH Curie
Lázeňský komplex Curie zahrnuje lázeňské hotely (LH) Curie, Praha a Elektra. Tyto 3 budovy jsou prakticky propojeny krytými průchody, čímž zajišťují možnost komplexního léčení a přístup ke všem službám pod jednou střechou. Všechny pokoje mají standardně příslušenství se sprchou či vanou, TV+SAT, ledničkou, rádiem i telefonem. LH Curie poskytuje komplexní lázeňskou péči s vlastním BALNEOPROVOZEM. K dispozici je jídelna, salonky, kavárna, kde se konají taneční večery, denní bar a výtah. Všechny pokoje jsou po rekonstrukci. LH Praha prošel rekonstrukcí před 10 lety. Jeho ubytovací část je komfortně vybavena. Většina procedur se poskytuje v LH Curie. K dispozici jsou 3 stylové jídelny a výtah. LH Elektra byl zásadně rekonstruován v roce 2002 na současný moderní ubytovací standard. Depandance LH Ak.Běhounek - Lázeňský dům Dalibor LH Akademik Běhounek resp. jeho depandance Dalibor prošel rekonstrukcí a nyní poskytuje ubytování již v pokojích s kompletním příslušenstvím. LD Dalibor je krytým koridorem spojen s LH A.Běhounek.
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín 02.01.- 20.12.
AGRICOLA NOVÉ LÁZEŇSKÉ CENTRUM LD Dalibor, 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV, telefonem, minibarem nebo ledničkou, trezorem. Procedury a strava jsou poskytovány v LH Akademik Běhounek. Stravování: polopenze. Strava je poskytována v LH Curie a Praha, v případě ubytování v LD Dalibor v objektu LD Akademik Běhounek.
Poznámka: povinný lázeňský poplatek 15 Kč/den. Možnost svozu od žst. ve smluvených časech 50 Kč/osoba. Parkování za poplatek – nutno avizovat předem. 1/1 pokoj za příplatek u LH Curie 190 Kč/den, LH Praha, Elektra a Dalibor Ubytování: LH Curie, Praha, Elektra, 2- lůžkový pokoj se za 160 Kč/den. Příplatek za plnou penzi 160 Kč/den. sprchou a WC, TV+SAT, rádiem, lednicí, telefonem.
6590
6120
6120
6120
AKTIVNÍ REGENERACE (7 dní/6 nocí, PO-NE) - v ceně: 6x ubytování, 6x polopenze, 1x radonová koupel, 1x částečná masáž, 1x bylinková koupel, 1x suchá uhličitá koupel, 1x podvodní masáž, 1x solná jeskyně, 1x návštěva kina, 1x sauna, 3 sportovní aktivity (tenis, petangue, horská kola, ruské kuželky, minigolf, Aquacentrum nebo fitness v lázeňském centru Agricola, Nordic Walking (duben-říjen). REGENERACE PRO KAŽDÝ VĚK (7 dní/6 nocí, PO-NE) v ceně: 6x ubytování, 6x polopenze, 1x radonová koupel, 1x částečná masáž, 1x perličková koupel, 1x bylinková koupel, 2x suchá uhličitá koupel, 1x oxygenoterapie, 1x návštěva kina, 1x solná jeskyně, 1x malé občerstvení, 1x polodenní výlet nebo kulturní představení, dle přání je možná konzultace s lékařem. AQUA VITAL POBYT (7 dní/6 nocí, PO-NE) - v ceně: 6x ubytování, 6x polopenze, 6x vstup do AQUACENTRA včetně sauny na 2 hod., 3x podvodní masáž, 3x solná jeskyně, 1x návštěva kina. CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ/SNÍDANÍ
termín
LH Elektra
REGENERACE nebo AQUA VITAL POBYT CURIE PRAHA ELEKTRA DALIBOR
RELAXAČNÍ KLASIK POBYT HOTELOVÝ CURIE PRAHA ELEKTRA POBYT
02.01.- 20.12. 4250
3880
3880
650
RELAXAČNÍ KLASIK POBYT (4 dny/3 noci, ČT-NE) - v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, 1x radonová koupel, 1x částečná masáž, 1x suchá uhličitá koupel, 1x oxygenoterapie, 1x aquagymnastika, 1x solná jeskyně (v LC AGRICOLA). HOTELOVÝ POBYT (LH Praha a Elektra, minimálně 2 noci) - v ceně: 1x ubytování, 1x snídaně formou švédského stolu.
LD Dalibor
S RODINOU DO LÁZNÍ NA 3 NEBO 6 NOCÍ S POLOPENZÍ A PROCEDURAMI, PRO DĚTI VSTUPY DO AQUACENTRA - žádejte ve své CK
LÁZEŇSKÉ CENTRUM AGRICOLA Moderní aquacentrum s bazény, relaxačním prostorem s masážními tryskami, chrliči, saunami, solnou jeskyní.
5
ČESKO
karlovy vary Lázně Karlovy Vary patří snad k nejznámějším v celé Evropě. Město bohaté historie, překrásné architektury kolonád ale především léčivých pramenů. Z přibližně 80 pramenů různé vydatnosti je 13 pramenů zachyceno. Minerální vody jsou si základním složením podobné, avšak pro rozdílnou teplotu a jiný obsah kysličníku uhličitého mají rozličné účinky. Již více než 100 let je voda karlovarských pramenů užívána také k pitným kúrám. Karlovy Vary jsou centrem lázeňského i kulturního dění.
KARLOVY VARY Lázeňská léčebna Mánes
7
Zaměření lázní: nemoci pohybového ústrojí onemocnění ledvin, jater, žlučníku diabetes, dna, obezita ž enské nemoci a nemoci látkové výměny stavy po onkologických onemocněních CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ termín KARLOVARSKÁ OZDRAVNÝ PRODLOUŽENÝ SIESTA POBYT VÍKEND STANDARD LUX STANDARD LUX STANDARD LUX
Lázeňská léčebna Mánes se nachází v poklidné části lázeňské zóny u lesa, cca 10 minut chůze od centra města a kolonády. Jde o komplex 3 lázeňských budov Mánes I.***, Mánes II.**+ a Čapek***+, které jsou vzájemně propojeny. K dispozici je vlastní parkoviště (za poplatek), výtah ve všech budovách, restaurace, kavárna s letní terasou, internet. Lázeňská péče je poskytována ve vlastním BALNEOPROVOZU s využitím pitné kúry karlovarskými minerálními prameny: koupele, vodoléčba, masáže, sauna, slatinné obklady, léčebný tělocvik, elektroléčba, fitness a kosmetika. Ubytování: STANDARD (Mánes II.), 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, telefonem, rádiem a lednicí s minibarem. LUX (Mánes I. a Čapek), komfortní 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, telefonem, rádiem, lednicí s minibarem, fénem a sejfem. Stravování: polopenze. Snídaně formou švédského stolu, večeře výběr z několika menu. Koupání: kryté bazény v lázních, městské koupaliště. Poznámka: dítě do 2 let bez nároku na služby za poplatek 60 Kč/den. Povinný lázeňský poplatek 15 Kč/den. Parkování za poplatek 50 Kč/den. Pes malé rasy za poplatek 60 Kč/ den. Dětské ceny na dotaz v CK.
23.01.- 31.03. 01.04.- 30.04. 01.05.- 30.09. 01.10.- 31.10. 01.11.- 20.12.
oblíbené lázně = skvělé ceny
hotel Zimní lázně
6
Lázně Poděbrady se specializují na léčbu všech onemocnění srdce, cévní choroby, vysoký krevní tlak, končetinové onemocnění žil, tepen i křečových žil. Rozsáhlý a moderní BALNEOPROVOZ dává širokou možnost pro racionální léčení pohybového ústrojí, bolestivých stavů páteře a kloubů. Velký počet speciálních diet umožňuje léčit také choroby látkové výměny, cukrovku a obezitu. Kromě léčení patří Poděbrady
mezi vyhledávaná lázeňská centra díky bohatému kulturnímu i společenskému životu a krásnému přírodnímu prostředí. Kulturní programy mohou hosté využít dle momentální nabídky – koncerty, přednášky, zábavné pořady, zájezdy do okolí, nebo taneční večery a řada dalších. Pozitivní působení lázeňské léčby způsobuje i minerální voda, která je hlavním léčivým zdrojem = PODĚBRADSKÁ MINERÁLNÍ VODA.
Hotel Zimní lázně leží v centru, přitom na klidném místě poblíž lázeňské kolonády. V hotelu je k dispozici recepce, vlastní parkoviště, rehabilitační bazén (za poplatek), výtah. Objekt je propojen prosklenou spojovací chodbou s hotelem Libenský, ve kterém se poskytuje stravování a procedury. Hotel Libuše je zrekonstruovaný lázeňský hotel ve středu města situovaný na okraji lázeňského parku. Všechny pokoje s koupelnou se sprchou a WC, telefonem, ledničkou a TV+SAT. Restaurace v přízemí hotelu. Všechny procedury zajištěny v nedalekých Centrálních lázních (cca 30 m). V hotelu Libenský je jídelna (cca 100 míst) a stylová kavárna s terasou. Léčebné procedury jsou poskytovány ve vlastním BALNEOPROVOZU přímo v budově hotelu nebo v Centrálních lázních. K dispozici je vlastní solárium a místnost pro oxygenoterapii, stálá služba sester a ordinace lékařů. Hotel Zámeček je situován na okraji lázeňského centra, v lesoparku a je tvořen hlavní budovou a depandancí. Před 3 lety prošel rozsáhlou rekonstrukcí, nyní nabízí komfort 4* hotelu, uspokojí i náročnou klientelu. K dispozici jsou moderní, komfortně vybavené pokoje s kompletním příslušenstvím, TV+SAT, telefonem a minibarem, restaurace, kavárna, bar. VLASTNÍ BALNEOCENTRUM (masáže, koupele, infrasauna a jiné). Příplatek za ubytování v hotelu Zámeček +300 Kč/den. Penzion Máj je umístěn v klidné části lázeňského parku. Stravování zajištěno ve vlastní jídelně. Všechny pokoje mají společné příslušenství na patře. Procedury jsou poskytovány v budově nedalekých Centrálních lázní.
Ubytování: HOTEL, 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, lednice. Příplatek za 4* hotel +300 Kč/den. PENZION, 2- lůžkový pokoj. Sprcha a WC společné na chodbě. Stravování: polopenze, příp. plná penze. Snídaně vždy formou švédského stolu, obědy a večeře výběrem ze 3 menu, kaloricky i dietně vyvážená strava. Koupání: lázeňský rehabilitační bazén, přírodní koupaliště v Poděbradech.
5400 5590 5700 5590 5400
3600 3770 3990 3770 3600
3990 4200 4400 4200 3990
osoba 120 250 130
Lázeňská péče ve vlastním BALNEOPROVOZU Zaměření lázní: nemoci srdce a cév, léčba diabetu vysoký krevní tlak a nemoci krevního oběhu onemocnění pohybového aparátu
CENA ZA OSOBU/POBYT SE STRAVOU
termín
PREVENCE WELLNESS RELAX +RELAX POBYT PRO MUŽE penzion hotel hotel hotel
02.01.- 31.03. 4550 6860 01.04.- 31.10. 5500 7400 01.11.- 18.12. 4550 6860
4990 6400 4990
2600 3200 2600
LÁZEŇSKÁ PREVENCE+RELAX (8 dní/7 nocí, NE-NE) – v ceně: 7x ubytování, 7x plná penze, 3x Kneippova koupel, LÁZNĚ PRO SENIORY 1x klasická částečná masáž, 2x solná jeskyně. WELLNESS POBYT (6 dní/5 nocí, NE-PÁ) – v ceně: 5x 02.01.- 31.03., 01.11.- 19.12.2012 ubytování, 5x polopenze, 1x olivová koupel, 2x uhličitá penzion: 3780 Kč/osoba koupel, 1x konopná masáž částečná, 1x jalovcová částečhotel: 5580 Kč/osoba ná masáž s rakytníkem, 1x solná jeskyně, 1x poukázka 01.04.- 31.10.2012 do kavárny Viola. penzion: 4300 Kč/osoba RELAX PRO MUŽE (3 dny/2 noci, PÁ-NE) – v ceně: 2x hotel: 5900 Kč/osoba V ceně (7 dní/6 nocí, nad 55 let, PO-NE): 6x ubytování, 6x ubytování, 2x polopenze, 1x konopná koupel, 1x celotělová konopná masáž, 1x uhličitá koupel, 1x poukázka do kapolopenze, 6x Kneippova koupel, 1x kulturní pořad. várny Viola.
PRODLOUŽENÝ ZÁMECKÝ VÍKEND
02.01.- 31.03., 01.11.- 19.12.2012 cena: 3950 Kč/osoba 01.04.- 31.10.2012 cena: 4200 Kč/osoba V ceně (4 dny/3 noci, ČT-NE): 3x ubytování, 3x polopenze, welcome drink, 1x koupel Oceanic, 1x částečná masáž s Aloe Vera, 1x bahenní zábal, 1x solná jeskyně, 1x poukaz do kavárny Viola.
hotel Libenský
rehabilitační bazén
4800 4990 5120 4990 4800
Příplatek (1 den): 1/1 pokoj STANDARD 1/1 pokoj LUX oběd
LÁZNĚ PODĚBRADY …na srdce jsou Poděbrady
hotel Zimní lázně
3990 4800 5200 4800 3990
KARLOVARSKÁ SIESTA (5 dní/4 noci, libovolný nástup) – v ceně: 4x ubytování, 4x polopenze, vstupní lékařská prohlídka, 1x klasická masáž částečná, 1x perličková koupel, 1x podvodní masáž, 1x parafínové rukavičky, pitná kúra, 1x káva se zákuskem nebo pohárem. Navíc ZDARMA 1x LÁZEŇSKÉ OPLATKY NA POKOJ. OZDRAVNÝ POBYT (7 dní/6 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 6x ubytování,6x polopenze, vstupní lékařská prohlídka, 1x koupel uhličitá, perličková nebo přísadová během pobytu, pitná kúra. Navíc během pobytu ZDARMA 1 PROCEDURA. PRODLOUŽENÝ VÍKEND (5 dní/4 noci, ST-NE, případně jinak) – v ceně: 4x ubytování, 4x polopenze, vstupní lékařská prohlídka, 1x slatinný obklad, 1x koupel uhličitá, perličková nebo přísadová během pobytu, pitná kúra.
JAK SE KROTÍ NADVÁHA v ceně od 7550 Kč/týden s plnou penzí a 18 procedurami
8 LázeňskéPODĚBRADY hotely a penziony
3600 4300 4660 4300 3600
hotel Zámeček
Příplatek: (1 den):
1/1 pokoj
penzion
120
hotel
200
Poznámka: povinný lázeňský poplatek 15 Kč/den se platí na místě. Parkování za poplatek 50 Kč/den. Dítě do 12 let ZDARMA a dítě 12-16 let se SLEVOU 50% - pouze v doprovodu dvou plně platících osob. Pes za poplatek 100 Kč/den.
NOVÉ HRADY 9 Wellness hotel Rezidence velmi oblíbené místo
relaxační wellness oáSa zdarma
Panenská krása zdejší přírody, hojnost unikátních přírodních, technických a historických památek a jistá nedotčenost tohoto kraje činí Nové Hrady a celé Novohradsko vyhledávaným cílem domácích i zahraničních turistů. V samotných Nových Hradech najdete hned několik skvostů – NovohradNově otevřený wellness hotel**** je dominantou městečka a nachází se přímo v centru na malebném náměstí. Jedná se o historický objekt postavený v 1. polovině 17. století, který až do roku 1810 sloužil jako reprezentativní sídlo šlechtického rodu Buquoyů. Celý objekt prošel v r.2009 rozsáhlou rekonstrukcí, přičemž byl zachován celkový historický vzhled budovy. K dispozici je restaurace, stylová kavárna, RELAXAČNÍ WELLNESS OÁSA – bazén, sauna, vířivka, solná jeskyně, parní komora (v ceně pobytů). Poskytovány jsou následující relaxační a wellness služby: klasické masáže, reflexní (zad, krku a šíje, plosky nohou), indické masáže hlavy, medové masáže, aromamasáže celkové nebo částečné, lymfatické masáže, rašelinové termoobklady, parafínové zábaly, podvodní gymnastika a cvičení ve skupině zaměřené na rekondici pohybového ústrojí. Díky poloze hotelu nedaleko hranic s Rakouskem nabízí ideální podmínky pro turistiku, cykloturistiku nebo výlet do nedalekých rakouských termálních lázní Sole-Felsen-Bad v městečku Gmünd (celkem 7 bazénů, včetně 60 m dlouhé skluzavky). Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV, ledničkou a rádiem. Apartmány, které mají obývací část, jsou prostornější než standardní pokoje, se sprchou a WC, TV, ledničkou. Stravování: polopenze, snídaně formou švédských stolů a večeře výběrem ze 3 menu (polévka, hlavní chod + salátový bufet, dezert).
ský hrad, zámek, klášter či hrobku rodu Buquoyů. Okolí pak skýtá nepřeberné množství turistických a naučných stezek jak pro pěší tak pro cyklisty a za zmínku rovněž bezesporu patří i technické památky jako Buškův hamr nebo kovárna či další. Koupání: hotelový bazén (10 x 5 m) se saunou, vířivkou, CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ solnou jeskyní a parní komorou (WELLNESS OÁZA), termál- KOUZLO PŘÍRODY nebo VODNÍ RELAXACE nebo DÁMSKÁ JÍZDA ní lázně a aquacentrum v Gmündu (cca 15 km). 3 noci 7 nocí Poznámka: parkování na parkovišti monitorované termín ½ pokoj apartmán ½ pokoj apartmán kamerami za poplatek 5 Kč/den. Povinný místní poplatek 01.01.- 31.03. 3320 3990 6770 7400 7100 7720 15 Kč/den. Příplatky za 1/1 pokoj nebo apartmán 01.04.- 30.04. 3550 4200 7990 – na dotaz v CK. Vlastní doprava do Gmündu – není 01.05.- 31.08. 3880 4850 7300 01.09.- 31.10. 3550 4200 7100 7720 organizována hotelem. 01.11.- 20.12. 3320
3990
6770
7400
KOUZLO PŘÍRODY (4 dny/3 noci, ČT-NE) - v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, 1x reflexní masáž zad, krku a šíje, 1x medová masáž, 2x rašelinový termoobklad, denní neomezený vstup do WELLNESS OÁSY. KOUZLO PŘÍRODY (8 dní/7 nocí, NE-NE) - v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, 1x reflexní masáž zad, krku a šíje, 2x rašelinový termoobklad, 2x medová masáž, 1x indická masáž hlavy, denní neomezený vstup do WELLNESS OÁSY. VODNÍ RELAXACE (4 dny/3 noci, ČT-NE) - v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, 1x částečná aroma masáž zad, krku a šíje, 1x rašelinový termoobklad, 1x medová masáž, 1x 2-hodinové vstupné do termálních lázní v Gmündu vč. saunového světa, denní neomezený vstup do WELLNESS OÁSY. VODNÍ RELAXACE (8 dní/7 nocí, NE-NE) - v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, 2x částečná aroma masáž, 2x rašelinový termoobklad, 2x 2-hodinové vstupné do termálních lázní v Gmündu vč. saunového světa, denní neomezený vstup do WELLNESS OÁSY. DÁMSKÁ JÍZDA (4 dny/3 noci, ČT-NE) - v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, 1x medová masáž, 1x mikromasáž očního okolí, 1x kosmetické ošetření basic, 1x rašelinový termoobklad, denní neomezený vstup do WELLNESS OÁSY. DÁMSKÁ JÍZDA (8 dní/7 nocí, NE-NE) - v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, 1x medová masáž, 1x částečná aromamasáž, 1x kosmetické ošetření basic, 1x liftingová masáž, 2x rašelinový termoobklad, denní neomezený vstup do WELLNESS OÁSY.
denně zdarma krytý bazén vířivka sauna parní komora
výborné pro cyklisty
LÁZNĚ TŘEBOŇ
TŘEBOŇ 10 Hotely Bohemia – Regent
hotel Bohemia
hotel Bohemia
Starobylé město Třeboň leží v typické malebné jihočeské krajině. Díky velkému množství vodních zdrojů je často nazýváno „městem rybníků“ a „krajem zrcadel“. Lázeňské kolonády, rozlehlé parky, slavný rybník Svět, renesanční zámek, historické jádro města s hradbami, arkádovitým podloubím a gotickými, renesančními i barokními budovami – to vše dohromady tvoří neopakovatelnou atmosféru. Vyhledávané místo pro cykloturistiku a výlety do okolí (Český Krumlov, Hluboká nad Vltavou). K lázeňské léčbě je využíván především přírodní léčivý zdroj – slatina, která se používá ve formě koupelí a zábalů. Lázně Aurora je moderní komplex budov v klidném
prostředí rozsáhlého lesoparku na břehu rybníka Svět. Součástí komplexu jsou restaurace, bary, obchody, fitness a WELLNESS CENTRUM AQUA VIVA - bazénový komplex včetně plaveckého bazénu se slanou vodou (25 m), dětské brouzdaliště, různé vodní atrakce (whirpooly pro 6 a 12 osob, divoká řeka, hydromasážní lavice, chrliče, vodní hřib), 40 m dlouhý tobogán, solária, sauna, pára, floating, squash, bowling. RELAXAČNÍ CENTRUM s procedurami se nachází přímo v objektu: slatinné koupele a zábaly, různé druhy masáží, elektroterapie i laserová terapie, parafínové zábaly, rehabilitační plavání atd. Centrum AQUA VIVA je přístupné i pro veřejnost (vstupné cca 100 Kč/osoba/hod.).
Hotelový komplex Bohemia a Regent stojí v klidné okrajové části historického lázeňského města v bezprostřední blízkosti rybníku Svět a lázeňského komplexu Aurora. Poloha hotelu a jeho vybavení jej předurčuje k individuálním rekreačním, relaxačním, wellness i léčebným pobytům. K dispozici je restaurace, bar a letní terasa s posezením v hotelu Bohemia, celkem 4 konferenční prostory s různou kapacitou, přístup na internet, kadeřnictví, dětské hřiště a herna. Pestrá nabídka doplňkových služeb jakými jsou např. půjčovna jízdních kol, petangue, tenis, rybolov, minigolf. Procedury LÁZEŇSKÉHO RELAXAČNÍHO POBYTU jsou zajištěny v nedalekých lázních Aurora (cca 350 m) a letos také na hotelu Bohemia. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT. Navíc v hotelu Regent možnost přistýlky. Cena za dospělého na přistýlce, v hotelu Regent – od 01.05.- 01.10. v ceně 500 Kč/den. Ostatní období za 430 Kč/den. Stravování: snídaně formou švédských stolů. Možnost dokoupení večeří v CK nebo na místě. Koupání: Lázně Aurora – centrum AQUA VIVA, rybník Svět. Poznámka: pes za poplatek 150 Kč/den. Parkování bez poplatku na nehlídaném parkovišti.
lázeňské procedury v ceně
Zaměření lázní: revmatické choroby a onemocnění degenerativní onemocnění kloubů funkční poruchy kloubů a svalů stavy po úrazech a operacích pohybových ústrojí
CENA ZA OSOBU/POBYT SE SNÍDANÍ A PROCEDURAMI
termín
03.01.- 30.04. 2550 3990 7550 01.05.- 30.09. 2990 4620 8820 01.10.- 19.12. 2550 3990 7550
rekreační pobyty ve Vaší CK děti 2-12 let 50% SLEVA z ceny uBYTOVÁNÍ!
Lázně Aurora
hotel Bohemia
HOTEL REGENT 2 noci 3 noci 6 nocí 2440 3820 7220 2820 4400 8300 2440 3820 7220
3-DENNÍ LÁZEŇSKÁ RELAXACE (3 dny/2 noci, libovolný nástup) – v ceně: 2x ubytování, 2x snídaně formou švédského stolu, RELAXAČNÍ PROGRAM v lázních Aurora a v hotelu Bohemia = celkem 4 procedury (1x bazén, 1x kombinovaná koupel, 1x podvodní masáž, 1x aromamasáž částečná – záda + šíje), místní poplatek. 4-DENNÍ LÁZEŇSKÁ RELAXACE (4 dny/3 noci, libovolný nástup) – v ceně: 3x ubytování, 3x snídaně formou švédského stolu, RELAXAČNÍ PROGRAM v lázních Aurora a v hotelu Bohemia = celkem 6 procedur (2x bazén, 1x slatinná koupel, 1x kombinovaná koupel, 1x aromamasáž částečná – záda + šíje, 1x aromamasáž částečná – dolní končetiny), místní poplatek. 7-DENNÍ LÁZEŇSKÁ RELAXACE (7 dní/6 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 6x ubytování, 6x snídaně formou švédského stolu, RELAXAČNÍ PROGRAM v lázních Aurora a v hotelu Bohemia = celkem 9 procedur (2x bazén, 2x slatinná koupel, 1x kombinovaná koupel, 1x uhličitá koupel, 1x floating, 2x aromamasáž částečná – záda + šíje), místní poplatek. Příplatek (1 den):
večeře / oběd 1/1 pokoj
hotel Regent
HOTEL BOHEMIA 2 noci 3 noci 6 nocí
dospělý
160 320
dítě 2-12 let
120 -
Lázně Aurora
7
ČESKO
NOVÉ HRADY
ČESKO
velké losiny
11
VELKÉ LOSINY Wellness hotel Diana
ZDARMA = bazén, whirpool, fitness
Termální lázně Velké Losiny patří mezi nejznámější a nejstarší moravské lázně s dlouholetou tradicí a jsou vyhledávány především pro účinky termálních sirných minerálních vod 36,8°C teplých, které jsou u nás ojedinělé. Lázeňský areál tvoří letní termální koupaliště s plaveckým bazénem (od května do září, voda teplá 35°C) a vnitřní termální relaxační bazén přímo v hlavním lázeňském hotelu
Eliška, kde je také zcela nový BALNEOPROVOZ. Lázně jsou situovány v překrásném parku se vzácnými druhy rostlin a stromů. Výlety do okolí: nejstarší dochovaná ruční papírna s muzeem a zámek Velké Losiny s obrazovou galerií a zbrojnicí, vodní elektrárna Dlouhé Stráně, renesanční zámek s anglickým parkem v Bludově. Atraktivní okolí láká k pěším túrám, vhodné terény pro cykloturisty.
Jediný wellness hotel v Jeseníkách je umístěn na okraji lesa, západně od Velkých Losin, s výhledem do údolí s lázněmi a zámkem ve Velkých Losinách. Objekt prošel před 4 lety zásadní rekonstrukcí a je opět v provozu v podobě moderního wellness hotelového komplexu. K dispozici je restaurace s letní terasou nabízející krásný výhled, dále kavárna, dětský koutek, denní bar a WELLNESS CENTRUM: vnitřní vyhřívaný bazén s chrliči vody a protiproudem, whirpool, masážní vana, squash, finská sauna, masáže, solárium a fitness. Hotel dále nabízí nejen masáže klasické, ale i reflexní, skupinová cvičení, cvičení v bazénu, přísadové koupele. V areálu hotelu jsou 2 tenisové kurty, půjčovna kol, hotelové taxi i bus, konferenční místnosti. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, rádiem a TV+SAT. Na dotaz rodinné apartmá (za příplatek). Stravování: polopenze, snídaně formou švédského stolu a večeře výběrem z několika menu. Koupání: krytý hotelový bazén s protiproudem (9 x 5 m), v lázních Velké Losiny - termální koupaliště (od května do září) a vnitřní termální relaxační bazén (celoročně). Poznámka: dítě do 5 let zdarma bez nároku na služby. Příplatek za 1/1 pokoj dle typu pobytu na dotaz. Povinný místní poplatek 19 Kč/den. Parkování u hotelu zdarma! Pes se netoleruje. Možnost dokoupení WELLNESS BALÍČKŮ.
RELAX POBYT VÍKEND 6-DENNÍ POBYT
Zaměření lázní: nemoci nervové soustavy onemocnění dýchacích cest revmatická onemocnění, artritida rehabilitace po úrazech a zlomeninách
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
REKREAČNÍ DIANA POBYTY 2 noci 3 noci 5 nocí 7 nocí 01.01.- 04.02., 04.11.- 20.12.2012 01.01.- 04.02. 2620 3750 5750 7220 víkend: 3190 Kč/osoba nebo 6 dní/5 nocí: 6990 Kč/osoba 05.02.- 30.06. 2820 3990 6150 7770 05.02.- 30.06., 01.09.- 03.11.2012 01.07.- 31.08. 2990 4320 6550 8220 víkend: 3350 Kč/osoba nebo 6 dní/5 nocí: 7350 Kč/osoba 01.09.- 03.11. 2820 3990 6150 7770 04.11.- 20.12. 2620 3750 5750 7220 01.07.- 31.08.2012 víkend: 3550 Kč/osoba nebo 6 dní/5 nocí: 7720 Kč/osoba REKREAČNÍ DIANA VÍKEND (víkend, PÁ-NE nebo proRELAX VÍKEND (PÁ-NE) – v ceně: 2x ubytování, 2x polo- dloužený víkend, ČT-NE) – v ceně: 2x (3x) ubytování, penze, 1x rašelinový zábal + klasická masáž částečná, volný 2x (3x) polopenze, volný vstup do bazénu, whirpoolu, fitness centra a stolní tenis. vstup do bazénu, whirpoolu, fitness centra a stolní tenis. 6-DENNÍ RELAX (6 dní/5 nocí, libovolný nástup) – v ceně: REKREAČNÍ DIANA POBYT (6 dní/5 nocí, libovolný ná5x ubytování, 5x polopenze, 1x bylinná koupel + klasická stup nebo 8 dní/7 nocí, NE-NE) – v ceně: 5x (7x) ubytomasáž částečná, 1x sauna + aroma masáž částečná, 1x ra- vání, 5x (7x) polopenze, volný vstup do bazénu, whirpoolu, šelinový zábal + klasická masáž částečná, 1x prohřátí dyna- fitness centra a stolní tenis. termem + klasická masáž částečná, volný vstup do bazénu, PŘÍPLATEK ZA APARTMÁN whirpoolu, fitness centra a stolní tenis. (cca 170 Kč/noc – žádejte kalkulaci ve své CK).
OBLÍBENÝ WELLNESS HOTEL
termín
DĚTI 5-12 LET NA 3.+ 4.LŮŽKU V APARTMÁNU: 500 Kč/noc s polopenzí ŽÁDEJTE DALŠÍ PROGRAMOVÉ POBYTY
Dítě do 5 let ZDARMA
12
OSTRAVICE Horský hotel a bungalovy SEPETNA
hotel Sepetná
BESKYDY Horský hotel Sepetná je součástí rekreačního centra Sepetná v obci Ostravice, která patří mezi vyhledávaná místa v Beskydech a v jeho těsné blízkosti vede nejznámější turistická trasa pro výstup právě na Lysou horu. Centrum Sepetná tvoří 3*horský hotel, bungalovy, Relaxcentrum a penzion Sluníčko. V hotelu je k dispozici restaurace, stylová valašská koliba s krbem, denní bar a herna s kulečníkem, biliárem a šipkami, dětské hřiště a letní terasa. RELAXCENTRUM – objekt pod hotelem (cca 50 m), krytý bazén s vířivkami a masážními tryskami, dětské brouzdaliště, sauna, solárium, bowling, fitness. Nově zrekonstruované čtyřlůžkové bungalovy se nacházejí nad hotelem (cca 50 m). V blízkosti lanové centrum Opičárna, tenisový kurt a horolezecká stěna. Ubytování: HOTEL, 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV, WiFi připojení na internet. Možnost 1-2 přistýlek. BUNGALOV, 3- nebo 4- lůžkové bungalovy, po rekonstrukci, TV, minibar, telefon, internet. Možnost 1-2 přistýlek, balkon s posezením. Stravování: snídaně nebo polopenze, snídaně i večeře formou švédského stolu. Koupání: krytý bazén v Relaxcentru s vířivkami, masážním chrličem, vodní houpačkou, saunou, venkovní plavecký bazén v penzionu Sluníčko (cca 10-15 minut pěšky, za poplatek, 25x10 m) – vyhřívaná voda, tobogán, skluzavka, různé vodní atrakce (venkovní whirpool, chrlič vody). Poznámka: dítě do 4 let ZDARMA bez nároku na služby.
13
OSTRAVICE Penzion Sluníčko
bungalovy Sepetná
02.01.- 30.06. 1750 2200 2700 2990 3550 4520 30.06.- 02.09. 1990 2300 2900 3100 3750 4920 02.09.- 20.12. 1750 2200 2700 2990 3550 4520
Příplatek (1 den):
hotel
1/1 pokoj 220 večeře formou švédského stolu 210 balkon 90
Parkování u hotelu zdarma! Pes za poplatek 150 Kč/den. Cena přistýlky na dotaz v CK.
ZDARMA bazén + whirpool
relaxcentrum Sepetná CENA ZA OSOBU/POBYT SE SNÍDANÍ
termín 3 noci 02.01.- 30.06. 30.06.- 02.09. 02.09.- 20.12.
2520 2820 2520
5 nocí
7 nocí
4220 4520 4220
5820 6320 5820
REKREAČNÍ POBYT (libovolný nástup) – v ceně: 3x (5x nebo 7x) ubytování, 3x (5x nebo 7x) snídaně, volný vstup na koupaliště Sluníčko a do Relaxcentra Sepetná s bazénem a vířivkou, místní poplatek, parkování.
Ubytování: 2- lůžkové pokoje se sprchou a WC, TV, rádiem a DVD, minibarem, trezorem a připojením na internet. Stravování: snídaně i večeře formou švédského stolu. Koupání: rozlehlý areál letního koupaliště s vyhřívaným bazénem tobogánem, venkovním whirpoolem a brouzdalištěm. Krytý plavecký bazén v Relaxcentru s různými vodními atrakcemi. Za poplatek je možnost využít bowling, saunu, turbosolárium.
Příplatek (1 den):
1/1 pokoj večeře formou švédského stolu
Poznámka: dítě do 4 let ZDARMA bez nároku na služby. Parkování u hotelu zdarma! Pes za poplatek 150 Kč/den. Cena přistýlky a rodinného pokoje pro 4 osoby na dotaz v CK.
8
3 noci 5 nocí BG4 BG3 Hotel BG4 BG3 Hotel
PRODLOUŽENÝ VÍKEND (4 dny/3 noci, ČT-NE nebo libovolně v týdnu) – v ceně: 3x ubytování, 3x snídaně, volný vstup do bazénu + whirpool a pára, místní poplatek, parkování. REKREAČNÍ POBYT (6 dní/5 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 5x ubytování, 5x snídaně, volný vstup do bazénu + whirpool a pára, místní poplatek, parkování.
Penzion Sluníčko je součástí RC Sepetná v obci Ostravice a je vzdálen od hotelu Sepetná cca 900 m. Venkovní tenisový a volejbalový kurt, horolezecká stěna (vše za poplatek). Nové WELLNESS CENTRUM v budově penzionu – whirpool, parní kabina s mořským klima, masážní sprcha, vyhřívaná lehátka.
ZDARMA bazén + whirpool turistika + cykloturistika pro rodiny s dětmi
CENA ZA OSOBU/POBYT SE SNÍDANÍ
termín
NOVÉ WELLNESS CENTRUM
hotel
280 180
PIVNÍ LÁZNĚ V BESKYDECH pozvolném vstřebávání pozitivních a aktivních složek, které jsou součástí extraktu, přes kůži do lidského organismu. Účinek sedací koupele je zvýšen použitím vířivky a výměníku tepla, který zabraňuje vychladnutí lázně. Doba koupele je 20 minut. Zaměření lázní: léčba kožních onemocnění b olestivých kloubních onemocnění a s tím spojených pohybových problémů CENA NA OSOBU/POBYT S PLNOU PENZÍ/POLOPENZÍ Moderní hotel ve Slezských Beskydech v těsné blízkosti slovenosoba v ½ + 1/1 pokoj sko-polských hranic. Příjemné ubytování v horském prostředí, po celý rok +1800 vhodné pro rodiny s dětmi a pro všechny, kteří hledají klid, LÁZEŇSKÝ POBYT „SPA balíček“ 6000 2400 +600 krátké vycházky v přírodě i turistické výlety. Hotel Bahenec RELAX SENIOR POBYT 5200 +1400 nabízí kromě kvalitních BBB procedur také spoustu možností LÁZEŇSKÝ SENIOR POBYT 3350 +1000 k sportovnímu nebo odpočinkovému vyžití včetně letních RELAX POBYT animačních programů. Hřiště na plážový volejbal, kuželky, LÁZEŇSKÝ POBYT „SPA balíček“ (5 dní/4 noci, PO-ČT nebo ÚT-PÁ) - v ceně: 4x ubytování, 4x plná penze (začátek obědem petanque, dále ohniště, dětské pískoviště a houpačky v rámci a konec snídaní), zapůjčení županu, uvítací drink u večeře, originální pivní lázeň BBB (20 minut pivní lázeň, 30 minut relaxace dětské dřevěné vesničky. Parkování zdarma. PIVNÍ LÁZNĚ jsou ve slámové posteli), originální slámová lázeň BBB (20 minut slámová lázeň, 30 minut relaxace ve slámové posteli), originální mléčná lázeň BBB (20 minut v mléčné koupeli), originální pivní masáž nohou, sauna a vnitřní bazén, místní poplatek. součástí WELLNESS CENTRA přímo v hotelu. K dispozici je vstupní hala s recepcí, restaurace s velkým dětským RELAX SENIOR POBYT – OSOBY nad 60 LET (3 dny/2 noci, pobyty PO-ST nebo ST-PÁ) - v ceně: 2x ubytování, 2x plná koutkem, salonek pro školení, Koliba s posezením u krbu, SPA penze (začátek obědem a konec snídaní), zapůjčení županu, uvítací drink u večeře, originální pivní lázeň BBB (20 minut BB – pivní, slámové a mléčné procedury, vnitřní bazén s teplotou pivní lázeň, 30 minut relaxace ve slámové posteli), originální slámová lázeň BBB (20 minut slámová lázeň, 30 minut relaxace ve slámové posteli), sauna v rámci procedury, vnitřní bazén po celou dobu pobytu, místní poplatek. 32°C, finská sauna, venkovní letní bazén. LÁZEŇSKÝ SENIOR POBYT – OSOBY nad 60 LET (5 dní/4 noci, pobyty PO-ČT nebo ÚT-PÁ) - v ceně: 4x ubytování, 4x plná Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV. Většina penze (začátek obědem a konec snídaní), zapůjčení županu, uvítací drink u večeře, originální pivní lázeň BBB (20 minut pivní pokojů s balkonem, pro dospělé osoby zapůjčení županu. lázeň, 30 minut relaxace ve slámové posteli), originální slámová lázeň BBB (20 minut slámová lázeň, 30 minut relaxace ve slámové posteli), originální mléčná lázeň BBB (20 minut v mléčné koupeli), originální pivní masáž nohou, sauna a vnitřní Možnost přistýlky, WiFi připojení. Stravování: polopenze nebo plná penze, snídaně formou švéd- bazén, místní poplatek. ského stolu, obědy výběrem ze 3 jídel a večeře výběr ze 4 jídel. RELAX POBYT (3 dny/2 noci) - v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze (začátek večeří a konec snídaní), zapůjčení županu, Koupání: vnitřní bazén (celoročně, 32°C), letní - venkovní bazén. uvítací drink u večeře, originální pivní lázeň BBB (20 minut pivní lázeň, 30 minut relaxace ve slámové posteli), originální slámová lázeň BBB (20 minut slámová lázeň, 30 minut relaxace ve slámové posteli), sauna a vnitřní bazén, místní poplatek. Pivní lázeň prospívá vlasům, pleti, svalům i kloubům… Hlavní složkou „pivní lázně“ je voda v dřevěné kádi o teplotě nad 35°C a původní, tajná, patenty chráněná receptura. Voda je obohacena přísadami, z nichž se vaří pivo – kvasnice, sladový šrot nebo chmelová hořčina a zároveň doplněna o tajné ingredience. Celá procedura je založena na teplu a následném
PÍSEK U JABLUNKOVA 14 Wellness hotel Bahenec*** VENKOVNÍ + VNITŘNÍ BAZÉN
ZDARMA bazén + whirpool
SPECIÁLNÍ LETNÍ NABÍDKA PRO RODINY S DĚTMI – červenec + srpen
CENA ZA POKOJ – obsazený 3 osobami (2 dospělí + 1 dítě) nebo 4 osobami (2 dospělí + 2 děti) 2 dospělí + 1 dítě 3 - 12 let (zdarma) s polopenzí = 9 400 Kč 2 dospělí + 2 děti do 12 let (z toho 1 dítě zdarma) s polopenzí = 11 400 Kč RODINNÝ POBYT (NE-PÁ) - v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, 1x pivní procedura BBB pro 2 osoby, neomezený vstup do vnitřního a venkovního bazénu, celodenní animační program pro děti i dospělé, 1x večerní karneval pro děti, 1x večerní program děti a dospělé, parkování, místní poplatek.
ROŽNOV POD RADHOŠTĚM 15 Wellness hotel Energetic****
DALŠÍ PROGRAMOVÉ POBYTY najdete na www.nemotour.cz
KARLOVICE 16 HorskýVELKÉ Wellness hotel Tatra
velmi dobře vybavené relaxační centrum
Nově otevřený a zcela zrekonstruovaný Wellness hotel Energetic leží v blízkosti Rožnova p.Radhoštěm na klidném místě, na okraji lesa. Resort tvoří budova 4* hotelu, jeho 3* depandance Forman a stylová Koliba Kordulka s bohatou nabídkou valašských specialit (cca 50 m od hotelu). K dispozici je restaurace s letní terasou nabízející překrásný výhled do údolí, dále kavárna, lobby bar, dětský koutek s kinem a dětské hřiště. Hotelové WELLNESS CENTRUM: krytý bazén s protiproudem, whirpool, finská sauna, parní lázeň, nejrůznější masáže včetně exotických jávských procedur (rodilé masérky z Jávy), různé kosmetické kúry, konferenční prostory. Areál vhodný pro odpočinek, relaxaci, aktivní dovolenou ale také školení nebo příjemně strávený víkend v srdci Valašska. Ubytování: FORMAN, 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, internet na pokoji – typ pokoje STANDARD. ENERGETIC, komfortní 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, klimatizací, telefonem a minibarem – typ SUPERIOR. Apartmá FAMILY = 2/2 pokoje propojené dveřmi. Doporučujeme rodinám s dětmi – žádejte další informace. Stravování: polopenze, snídaně formou švédského stolu a večeře výběrem z několika menu. Koupání: krytý hotelový bazén s protiproudem. Poznámka: dítě do 5 let zdarma bez nároku na služby. Příplatek za 1/1 pokoj dle typu pobytu na dotaz. Povinný místní poplatek 21 Kč/den. Parkování u hotelu zdarma. Pes se netoleruje. Možnost dokoupení WELLNESS BALÍČKŮ. Obec Velké Karlovice je známé turistické a rekreační centrum na rozhraní Beskyd a Javorníků, cca 20 km od Rožnova p.Radhoštěm. Horský hotel Tatra leží nedaleko centra obce. K dispozici je restaurace a denní bar s kavárnou, vinárna, biliár, stolní tenis a stolní fotbal, dětský koutek, WiFi internet. VLASTNÍ RELAXAČNÍ CENTRUM: finská a parní sauna s ochlazovacím bazénkem, floating (simulace prostředí Mrtvého moře), 2x whirpool, masáže, perličkové a bylinkové koupele, rašelinové zábaly, suché uhličité koupele, detoxikační zábaly z mořských řas, lymfomasáže, kyslíková terapie.
ROŽNOVSKÁ ENERGY PARÁDA
animační programy CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
01.01.- 04.02., 04.11.- 20.12.2012 Forman: 2990 Kč/osoba Energetic: 4620 Kč/osoba 05.02.- 30.06., 01.09.- 03.11.2012 Forman: 3450 Kč/osoba Energetic: 4990 Kč/osoba 01.07.- 31.08.2012 Forman: 3550 Kč/osoba Energetic: 5220 Kč/osoba V ceně (5 dnÍ/4 noci, NE-ČT) - v ceně: 4x ubytování, 4x polopenze, volný neomezený vstup do krytého bazénu, whirpoolu, sauny a parní lázně, fitness centra a stolní tenis. NAVÍC DENNÍ KREDIT NA VOLNÝ VÝBĚR PROCEDUR v hodnotě 300 Kč/osoba/den.
termín VALAŠSKÁ DOVOLENÁ FORMAN ENERGETIC víkend 5 nocí týden víkend 5 nocí týden 01.01.- 04.02. 1440 3290 05.02.- 30.06. 1850 4120 01.07.- 31.08. 1880 4220 01.09.- 03.11. 1850 4120 04.11.- 20.12. 1440 3290
4620 5790 5880 5790 4620
2620 2850 2990 2850 2620
5820 6250 6620 6250 5820
7400 7880 8420 7880 7400
VALAŠSKÝ VÍKEND – v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze, volný neomezený vstup do krytého bazénu, whirpoolu, sauny a parní lázně, fitness centra a stolní tenis. ŠESTIDENNÍ VALAŠSKÁ DOVOLENÁ (6 dní/5 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, volný neomezený vstup do krytého bazénu, whirpoolu, sauny a parní lázně, fitness centra a stolní tenis. TÝDENNÍ VALAŠSKÁ DOVOLENÁ (8 dní/7 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, volný neomezený vstup do krytého bazénu, whirpoolu, sauny a parní lázně, fitness centra a stolní tenis. NAVÍC - KE KAŽDÉ VEČEŘI MOŽNOST VÝBĚRU 1 VALAŠSKÉ SPECIALITY. Platí u všech pobytů „Valašské dovolené“. ROŽNOVSKÁ PARÁDA – pobyty od NE – ČT ve slevě 4=3, která je již zohledněna v ceně.
RELAXAČNÍ TÝDEN
během celého roku cena: 6300 Kč/osoba V ceně (8 dní/7 nocí, libovolný nástup): 7x ubytování, 7x snídaně, uvítací přípitek, 2x whirpool, 1x perličková aroma koupel, 1x parafínový zábal na ruce, 3x kyslíková terapie, 1x sauna, 1x floating, 1x částečná masáž lávovými kameny, 1x klasická masáž celková. Příplatek za 1/1 pokoj 1350 Kč/pobyt. Příplatek za pokoj PLUS 650 Kč/pobyt. Příplatek za polopenUbytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, tele- zi 910 Kč/pobyt. fonem. Přistýlka (rozkládací křeslo). Za příplatek tzv. pokoje PLUS (navíc lednička, fén a rychlovarná konvice). Rodinné RELAXAČNĚ–OZDRAVNÝ apartmány pro 4 osoby na dotaz v CK. POBYT PRO SENIORY Stravování: snídaně formou švédského stolu. Možnost dokouběhem celého roku pení obědů a večeří na místě. Seniorský pobyt s plnou penzí! cena: 5990 Kč/osoba V ceně (6 dní/5 nocí, NE-PÁ): 5x ubytování, Poznámka: povinný místní poplatek 15 Kč/den. Pes 5x plná penze, uvítací přípitek, 1x ovoce na poza poplatek 100 Kč/den. Balkon za příplatek 140 Kč/ koji, 1x whirpool, 1x klasická masáž celková, osoba/noc. Parkování ZDARMA. 2x uvolňující perličková aroma koupel, 2x rašelinový zábal zad a šíje. 20% SLEVA na ostatní procedury wellness centra. 1 dítě do 6 let NA PŘISTÝLCE Příplatek za 1/1 pokoj 950 Kč/pobyt. Příplatek zdarma se snídaní za pokoj PLUS 550 Kč/pobyt. platí pro seniorský pobyt
CENA ZA OSOBU/POBYT SE STRAVOU
pobyty po celý rok
REKREAČNÍ POBYT (minimum 2 noci) RELAXAČNÍ VÍKEND (PÁ-NE nebo ČT-SO) RELAXAČNÍ VÍKEND (v rozmezí NE-ČT) PRODLOUŽENÝ RELAXAČNÍ VÍKEND (ČT-NE) PRODLOUŽENÝ RELAXAČNÍ VÍKEND (NE-ST) PRETTY WOMAN (ČT-NE) PRETTY WOMAN (NE-ST nebo PO-ČT)
Dospělý lůžko 630 2250 1620 3650 2520 4900 3900
Příplatek za 1/1 pokoj +600 +350 +350 +540 +540 +540 +540
REKREAČNÍ POBYT – v ceně: 1x ubytování, 1x snídaně. Dítě do 12 let na přistýlce 510 Kč. RELAXAČNÍ VÍKEND (3 dny/2 noci) – v ceně: 2x ubytování, 2x snídaně, uvítací přípitek, 1x whirpool, 1x sauna, 1x perličková aroma koupel, 1x parafínový zábal na ruce, 1x kyslíková terapie, 1x rašelinový zábal zad a šíje, 1x klasická masáž částečná, fitness bez omezení. PRODLOUŽENÝ RELAXAČNÍ VÍKEND (4 dny/3 noci) – v ceně: 3x ubytování, 3x snídaně, uvítací přípitek, 1x čerstvé ovoce na pokoji, 1x whirpool, 1x floating, 3x kyslíková terapie, 1x perličková aroma koupel, 1x klasická masáž celková, 1x sauna, fitness bez omezení. PRETTY WOMAN (4 dny/3 noci) – v ceně: 3x ubytování, 3x snídaně, uvítací přípitek, 1x čerstvé ovoce na pokoji, 1x kosmetika, 1x manikúra, 1x pedikúra, 1x perličková aroma koupel, 1x floating, 1x suchá uhličitá koupel, 1x klasická masáž částečná, 3x kyslíková terapie, 1x parafínový zábal na ruce, 1x přístrojová lymfomasáž, fitnes bez omezení. 9
ČESKO
Posezení v dřevěném sudu plném piva s pípou na dosah
ČESKO
LUHAČOVICE „perla Moravy“
LUHAČOVICE - POZLOVICE 17 Lázeňské domy Niva I. a II. CELOROČNÍ SLEVA PRO SENIORY NAD 60 LET
Lázně Luhačovice, jedny z nejkrásnějších lázní v České republice, leží v oblasti jižní Moravy, cca 20 km od Zlína. Známé léčivé prameny jsou pro vysoký obsah minerálních látek a proplynění oxidem uhličitým považovány za jedny z nejúčinnějších léčivých vod v Evropě. Programy pobytů zahrnují osvědčené lázeňské procedury s využitím zdejších unikátních přírodních léčivých vod v kombinaci s moderními léčebnými a rehabilitačními
metodami.. V naší nabídce najdete léčebné, relalaxační i wellness pobyty. Pobytem v lázních můžete prospět svému zdraví, relaxovat nebo jen odpočívat. Léčebné procedury jsou rozděleny na velké a malé lázeňské procedury. Podle zdravotního stavu je doporučováno denně 1 velká procedura (např. koupel v přírodní uhličité vodě) a 2 malé procedury (např. inhalace a klasická masáž částečná).
Lázeňské hotely Niva I.a II., jsou 2 moderně řešené a na sobě nezávislé 3* nekuřácké komplexy budov. Nacházejí se v klidné části Luhačovic, nad přehradou v části zvané Pozlovice, cca 20 minut pěší chůze od lázeňské kolonády. Areál obou objektů nabízí široké spektrum využití volného času - u každého je vlastní venkovní i vnitřní bazén, sauna, tělocvična, fitness, jídelna. Lázeňský hotel Niva II. je nově zrekonstruovaný objekt, v němž se nachází hotelový vnitřní bazén s mořskou vodou (celoročně), venkovní vyhřívaný bazén (k dispozici 6 měsíců v roce) a finská sauna (3 měsíce v roce). K dispozici je jídelna, lobby bar s krbem, salonek, 2 denní bary, vinárna, Valašská Koliba s vynikajícími krajovými specialitami (vinný archív s 20-tisíci kusy lahví vín), japonská zahrada a konferenční místnost. Vlastní hotelové WELLNESS CENTRUM: Kneipovy koupele, whirpool (4-10 osob), masážní sprcha (letní déšť), vyhřívaná štěrková pláž, vodní masážní lavice, multifunkční masážní sprcha (bouřka, vichr, mlha), odpočinkové prostory s krbem a vyhřívanými lavicemi, liščí nora s masáží nohou, římská pára, klasická finská a bylinková sauna, ledová koupel dolních končetin, vyhlídková terasa s lehátky.
Ubytování: NIVA I., 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, telefonem, balkonem. NIVA II.- pokoj standard, 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT/LCD, telefonem, Wi-fi internetem (zdarma), balkonem s posezením. Možnost 1 přistýlky. Za příplatek pokoje Executive (klimatizace, trezor, minilednička, župan, bez možnosti přistýlky. Stravování: polopenze, snídaně formou švédského stolu, večeře výběrem formou výběru z pestrého menu (obědy lze dokoupit v CK nebo na místě (160 Kč/dospělý). Koupání: venkovní i vnitřní bazén u obou hotelů. Poznámka: parkování u každého objektu, u Nivy I. bez poplatku, u Nivy II. omezený počet míst za poplatek. Povinný místní poplatek 15 Kč/den. Pobyt se psem se netoleruje!
ZDARMA KRYTÉ + VENKOVNÍ BAZÉNY, FITNESS, PLATÍ PRO OBA HOTELY – NIVA I. a NIVA II.
Zaměření lázní: onemocnění dýchacího a trávicího ústrojí poruchy látkové výměny nemoci pohybového aparátu nemoci oběhového ústrojí nemoci onkologické
CENA ZA OSOBU/TÝDEN/VÍKEND S POLOPENZÍ
termín ROMANTICKÝ RELAXAČNÍ OZDRAVNÝ VÍKEND POBYT POBYT NIVA I. NIVA II. NIVA I. NIVA II. NIVA I. NIVA II. 15.01.- 10.03. 10.03.- 12.05. 12.05.- 22.09. 22.09.- 27.10. 27.10.- 20.12.
2400 - 2880 - 2920 3440 2880 3300 2400 2840
3590 - 4270 - 4350 5120 4270 4920 3590 4220
6990 8500 8690 10350 8500 9880 6990 8420
ROMANTICKÝ VÍKEND (3 dny/2 noci, PÁ-NE) - v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze (obě večeře na Kolibě), volné vstupy do venkovního a vnitřního bazénu a fitness, 1x romantická večeře při svíčkách včetně aperitivu na Kolibě, 1x 2,5 hodinový vstup do wellness centra včetně soukromého whirpoolu s lahvinkou sektu. RELAXAČNÍ POBYT (4 dny/3 noci, ČT-NE) – v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze (první večeře na Kolibě), uvítací přípitek, volné vstupy do venkovního a vnitřního bazénu a fitness, 1x 2-hodinový vstup do wellness centra, 1x slatinný zábal, 1x perličková koupel s aromatickým olejem, 1x perličková koupel s přísadou, 1x relaxační masáž šíje a obličeje. OZDRAVNÝ POBYT (8 dní/7 nocí, NE-NE) – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, uvítací přípitek + dáreček, volné vstupy do venkovního a vnitřního bazénu a fitness, 1x 2-hodinový vstup do wellness centra, 1x perličková koupel s přísadou, 1x uhličitá koupel se zábalem, 1x slatinný zábal, 2x cvičení v bazénu, 3x denně pitná kúra (Vincentka).
bazén Niva I. nové Wellness centrum Niva II.
LUHAČOVICE - POZLOVICE 18 Wellness hotel Pohoda****
do 15.01.
SLEVA 10%
do 31.01.
SLEVA 5%
CELOROČNÍ SLEVA PRO SENIORY NAD 55 LET LÁZEŇSKÝ MINIRELAX
NOVÉ MODERNÍ RELAXAČNÍ CENTRUM
BAZÉNY + SAUNY + FITNESS = ZDARMA
PRO DÁMY ZDARMA KOSMETICKÉ OŠETŘENÍ OBLIČEJE
10
Zcela zrekonstruovaný Wellness hotel Pohoda, nyní již 4* se nachází v klidném prostředí nad přehradou, cca 3 km od centra, kam je zajištěna pravidelná celodenní doprava (ZDARMA). K dispozici je stylová restaurace s letní terasou, kavárna, denní bar, fitness, sauna, tenisový kurt, stolní tenis, půjčovna horských kol a garáže. Moderní RELAXAČNÍ a WELLNESS CENTRUM s bazénem, Saunovým světem a fitness nabízí: hydromasáže, perličkové, bylinkové relaxační a antirevmatické koupele, suché uhličité koupele, kyslíkovou terapii a inhalaci, bahenní zábaly z Mrtvého moře, masáže, slatinné obklady. Ubytování: komfortní 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT/LCD, WiFi, klimatizací, telefonem a minibarem. Možnost přistýlky. Pokoje s balkonem. Apartmány na dotaz. Stravování: polopenze, snídaně i večeře formou švédského stolu. Koupání: nový krytý bazén v hotelovém wellnes centru. Poznámka: povinný lázeňský poplatek ve výši 15 Kč/den (kromě termínu 22.01.- 15.04. a 11.11.- 16.12.2012). Pobyt se psem není možný! 1/1 pokoj na dotaz v CK. Parkování v hotelové garáži za poplatek 70 Kč/den nebo na hlídaném hotelovém parkovišti za poplatek 30 Kč/den. Nástupní den na TÝDENNÍ POBYTY = NEDĚLE Nástupní den na 4-DENNÍ POBYTY = LIBOVOLNÝ Nástupní den na 3-DENNÍ POBYTY = LIBOVOLNÝ (s výjimkou soboty).
22.01.- 04.03.2012 cena: 4790 Kč/osoba 04.03.- 15.04., 07.10.- 11.11.2012 cena: 5190 Kč/osoba 15.04.- 20.05.2012 cena: 5550 Kč/osoba 20.05.- 17.06., 19.08.- 07.10.2012 cena: 5750 Kč/osoba 17.06.- 19.08.2012 cena: 5950 Kč/osoba 11.11.- 16.12.2012 cena: 4470 Kč/osoba V ceně (5 dní/4 noci): 4x ubytování, 4x polopenze, uvítací přípitek, lázeňské oplatky, 1x bylinková relaxační koupel se zábalem, 1x perličková koupel se zábalem, 2x aromaterapeutická masáž zad a šíje, 1x infračervená kabina, denní neomezený vstup do wellness (bazén+sauny+fitness), pravidelná celodenní doprava do městského centra.
SLEVY POUZE NA 7 NOCÍ
Pro rodiny s dětmi v době jarních a letních prázdnin 5% SLEVA. DÍTĚ DO 5 LET ZDARMA BEZ NÁROKU NA SLUŽBY. Dítě 5-15 let za doprovodu dospělé osoby platí na přistýlce 400 Kč/noc a na lůžku 440 Kč/noc s polopenzí. V ceně neomezený vstupd do wellness, dětská cena bez procedur.
SLEVY POUZE U POBYTŮ NA 7 NOCÍ CENA ZA OSOBU/TÝDENNÍ POBYT S POLOPENZÍ
termín
PRODLOUŽENÝ VÍKEND VODOL. BOLAVÁ relax romantika KÚRA ZÁDA
22.01.- 04.03. 04.03.- 15.04. 15.04.- 20.05. 20.05.- 17.06. 17.06.- 19.08. 19.08.- 07.10. 07.10.- 11.11. 11.11.- 16.12.
3970 4270 4540 4690 4840 4690 4270 3730
4790 5100 5360 5500 5660 5500 5100 4550
6990 7770 8400 8750 9100 8750 7770 6510
7720 8420 8990 9400 9750 9400 8420 7160
TÝDEN SENIOR 6400 7100 7760 8100 8460 8100 7100 5870
PRODLOUŽENÝ RELAX VÍKEND – v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, uvítací přípitek, denní neomezený vstup do wellness (bazén+sauny+fitness), 1x bylinková relaxační koupel se zábalem, 1x hydromasáž se zábalem, 1x čokoládová nebo pomerančová nebo kakaová masáž máslem, 2x inhalace minerální vody Vincentka, 1x infračervená kabina, pravidelná celodenní doprava do městského centra, lázeňské oplatky. PRODLOUŽENÝ ROMANTICKÝ VÍKEND – v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, uvítací přípitek, denní neomezený vstup do wellness (bazén+sauny+fitness), 1x masáž lávovými kameny, 1x Kleopatřina koupel se zábalem, 1x regenerační celotělový zábal (syrovátka, bambudské máslo), pravidelná celodenní doprava do městského centra, lázeňské oplatky. Navíc ZDARMA 0,375 l sektu, na vyžádání snídaně na pokoj a procedury v páru. VODOLÉČEBNÁ KÚRA – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, uvítací přípitek, denní neomezený vstup do wellness (bazén+sauny+fitness), 1x hydromasáž se zábalem, 1x bylinková relaxační koupel se zábalem, 1x perličková koupel se zábalem, pravidelná celodenní doprava do městského centra, lázeňské oplatky. MEDOVÉ DNY – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, uvítací přípitek, denní neomezený vstup do wellness (bazén+sauny+fitness), 1x Kleopatřina koupel se zábalem, 1x celotělový peeling, 1x masáž zad a šíje medovým olejem, 1x medová detoxikační masáž, 1x ušní svíce, 1x medovoskový zábal na záda, pravidelná celodenní doprava do městského centra, lázeňské oplatky. TÝDEN PRO BOLAVÁ ZÁDA – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, uvítací přípitek, denní neomezený vstup do wellness (bazén+sauny+fitness), 3x hydromasáž se zábalem, 1x aromaterapeutická masáž zad a šíje, 1x uvolňující masáž krční páteře, 2x infračervená kabina, pravidelná celodenní doprava do městského centra. lázeňské oplatky. TÝDEN REGENERACE PRO SENIORY – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, uvítací přípitek, denní neomezený vstup do wellness (bazén+sauny+fitness), 1x hydromasáž se zábalem, 1x aromaterapeutická masáž zad a šíje, 1x slatinný obklad na celá záda, 1x suchá uhličitá koupel, 1x kyslíková terapie, pravidelná celodenní doprava do městského centra. lázeňské oplatky. Navíc ZDARMA 1x polodenní výlet do okolí, 7x odpolední káva nebo čaj s moučníkem.
LUHAČOVICE Wellness hotel Rezidence Ambra****
Wellness hotel Rezidence Ambra je moderně vybavený 4* hotel, který se nachází v klidné části města, cca 450 m od lázeňského centra. Svým rezidenčním charakterem a osobním přístupem k hostům se řadí mezi špičkové ubytovací kapacity v Luhačovicích. K dispozici je restaurace, lobby bar, letní terasa, salonek s krbem, herna (šipky, kulečník, stolní fotbal, playstation, zapůjčení společenských her, holí Nordic Walking, horských kol), fitness centrum, vlastní BALNEOPROVOZ „CENTRUM VITALITY“ – bazén s protiproudy a whirpoolem (13x7,5 m) – jeden z největších v Luhačovicích s celodenním využíváním zdarma, rozsáhlá nabídka procedur – masáže, koupele, zábaly včetně netradičních wellness zážitků (např. Kleopatřina koupel, Magie Mrtvého moře a jiné). Ubytování: komfortní 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, připojením na internet, telefonem, ledničkou s minibarem, trezorem a fénem. Možnost přistýlky. Apartmány na dotaz.
VLASTNÍ BALNEOPROVOZ „CENTRUM VITALITY“
Stravování: polopenze, snídaně i večeře formou bohatého švédského stolu. Koupání: krytý hotelový bazén v „Centru Vitality“. Poznámka: povinný lázeňský poplatek ve výši 15 Kč/den. Pobyt se psem není možný! 1/1 pokoj na dotaz v CK. Parkování u hotelu nebo v podzemních garážích za poplatek.
LÁZEŇSKÉ INTERMEZZO
nástupy denně kromě pondělí a soboty 03.01.- 17.04., 01.10.- 20.12.2012 cena: 5500 Kč/osoba 18.04.- 30.09.2012 cena: 6350 Kč/osoba V ceně (6 dní/5 nocí): 5x ubytování, 5x polopenze, uvítací přípitek, zapůjčení županu, denní neomezený vstup do bazénu s protiproudy a whirpoolem. Navíc ZDARMA pozornost hotelu – 1x lahodná lázeňská káva. Za příplatek procedury. Při dokoupení procedur v hodnotě nad 2500 Kč bude na ně poskytnuta 10% SLEVA.
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín
PRODLOUŽENÝ AMBRA WELLNESS POBYTY VÍKEND libovolný nástup NE-ČT (PO-PÁ) lůžko přistýlka lůžko lůžko
03.01.- 17.04. 4990 18.04.- 30.09. 5600 01.10.- 20.12. 4990
3550 4200 3550
6650 7300 6650
5450 5990 5450
PRODLOUŽENÝ AMBRA VÍKEND – v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, uvítací přípitek, zapůjčení županu, denní neomezený vstup do bazénu s protiproudy a whirpoolem, 1x perličková koupel s přísadami, 1x medovoskový zábal, 1x medová detoxikační masáž, 1x oxygenoterapie. Navíc ZDARMA 1x inhalace nebo oxygenoterapie a pozornost hotelu – sladké pohlazení. WELLNESS POBYT „Krásná z Ambry“ (5 dní/4 noci, libovolný nástup, včetně víkendu) – v ceně: 4x ubytování, 4x polopenze, uvítací přípitek, zapůjčení županu, denní neomezený vstup do bazénu s protiproudy a whirpoolem, 2x anticelulitidní zábal, 2x lymfatická a podtlaková masáž přístrojová, 1x anticelulitidní masáž (60 minut), 1x kosmetické ošetření pleti. Navíc ZDARMA 1x laserové ošetření pleti a pozornost hotelu – mísa čerstvého ovoce na pokoji. WELLNESS POBYT „Nejen o víkendu“ (5 dní/4 noci, NE-ČT nebo PO-PÁ) – v ceně: 4x ubytování, 4x polopenze, uvítací přípitek, zapůjčení županu, denní neomezený vstup do bazénu s protiproudy a whirpoolem, 1x perličková koupel s přísadami, 1x slatinný obklad, 1x klasická masáž částečná, 1x inhalace, 1x výživný a zvláčňující zábal rukou či nohou. Navíc ZDARMA 1x aquarehabilitace skupinová a pozornost hotelu – sladké pohlazení.
5% CELOROČNÍ SLEVA PRO SENIORY NAD 60 LET
bazén + vířivka zdarma
SIRNATÉ LÁZNĚ – OSTROŽSKÁ NOVÁ VES
Hlavní budova
20
OSTROŽSKÁ NOVÁ VES Sirnaté lázně VELMI OBLÍBENÉ LÁZNĚ
KLIDNÉ + POHODOVÉ PROSTŘEDÍ
Sirnaté lázně se stoletou tradicí v srdci Moravského Slovácka, nedaleko Uherského Hradiště. Jedinečné minerální sirné prameny přímo v areálu lázní – indikované Ministerstvem zdravotnictví pro léčbu pohybového aparátu a kožních onemocnění. Aktivní odpočinek nabízí Moderní lázeňský komplex se rozkládá v rozsáhlém lesoparku nedaleko Uherského Hradiště. V hlavní lázeňské budově je kompletní BALNEOPROVOZ s odborným personálem, bazén s protiproudem, sauna. Široká nabídka procedur: minerální sirné koupele (klidové, vířivé nebo perličkové), masáže, akupunktura, akupresura, přírodní rašelinové zábaly, parafínové zábaly, rehabilitační cvičení v bazénu nebo tělocvičně, elektroléčba, plynové injekce, inhalace, přístrojová lymfodrenáž, světloléčba (UVA, UVB), masťová terapie. Procedury a strava jsou poskytovány v hlavní budově, kde je také výtah. Možnost zapůjčení kol na recepci lázní, pravidelný transfer do Uherského Hradiště. Internet PC zdarma v hotelové recepci. Od května 2011 je již k dispozici nová kolonáda s několika obchůdky a kavárnou s venkovním posezením. Dále také odpočinková zóna s lavičkami, sportovní areál s tenisovými kurty a hřištěm na volejbal a nohejbal. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV, telefonem a event. ledničkou. Výtah v hlavní budově. Příplatek za pokoj s terasou 280 Kč/osoba/pobyt. Ve vilách Vlasta a Šárka jsou pokoje stejné kvality jako v hlavní budově, bez výtahu, na procedury a stravu klienti docházejí (cca 50-100 m). Stravování: plná penze, snídaně formou švédského stolu, obědy a večeře výběrem z 5 jídel, ovocné a zeleninové saláty, ovoce, minerální voda, káva. Týdenní pobyty začínají obědem a končí snídaní. Koupání: krytý bazén s protiproudem. Poznámka: pobyt se psem se netoleruje. Parkování v areálu ZDARMA. Povinný lázeňský poplatek 12 Kč/den. Zákaz kouření v celém areálu lázní!
OBLÍBENÉ PROGRAMY PRO SENIORY
ÚČINNÁ LÉČBA LUPENKY
sportovní hala nedaleko lázní - tenis, squash, bowling, fitness. Cyklostezky s nočním osvětlením, Nordic walking, minigolf. Pestrá nabídka výletů do okolí, které zajišťují lázně – putování po vinných stezkách Moravského Slovácka, známé vinařské oblasti Blatnice a Bzenec. CENA ZA OSOBU/POBYT S PLNOU PENZÍ – platí pro oba programy
Zaměření lázní: onemocnění pohybového aparátu léčba lupénky a ekzemů, akné stavy po úrazech a totální endoprotéze
Sirnaté Lázně se stoletou tradicí v srdci moravského slovácka CENA ZA OSOBU/POBYT S PLNOU PENZÍ – platí pro oba programy
termín LÁZNĚ NA ZKOUŠKU nebo TÝDEN PRO SENIORY LÉČBA LUPENKY nebo REGENERACE ZAD + AKUPUNKTURA Hlavní budova Vlasta/Šárka Hlavní budova Vlasta/Šárka ½ pokoj 1/1pokoj ½ pokoj termín ½ pokoj 1/1pokoj ½ pokoj 15.01.- 25.02. 26.02.- 05.05. 06.05.- 06.10. 07.10.- 27.10. 28.10.- 16.12.
7990 8770 9800 8770 7990
+700 +1100 +1100 +1100 +700
7300 7990 9100 7990 7300
15.01.- 25.02. 26.02.- 05.05. 06.05.- 06.10. 07.10.- 27.10. 28.10.- 16.12.
10520 11220 12200 11220 10520
+700 +1100 +1100 +1100 +700
9990 10520 11600 10520 9990
LÁZNĚ NA ZKOUŠKU (8 dní/7 nocí, NE-NE) – v ceně: 7x ubytování, 7x plná penze, denní vstup do bazénu a whirpoolu, uvítací přípitek, vstupní lékařské vyšetření a celkem 8 léčebných procedur dle předpisu lékaře (např. koupel v minerální sirné vodě, vířivá koupel v sirné vodě, tělocvik v bazénu, parafinový zábal). Navíc: 1x poukázka na transfer do Uherské Hradiště (úterý nebo pátek). TÝDEN PRO SENIORY (8 dní/7 nocí, NE-NE) – v ceně: 7x ubytování, 7x plná penze, denní vstup do bazénu a whirpoolu, uvítací přípitek, vstupní lékařské vyšetření a 7 léčebných procedur dle předpisu lékaře, 1x regenerační ledová maska s vitamínem C a Aloe Vera.
LÉČBA LUPÉNKY (8 dní/7 nocí, NE-NE) – v ceně: 7x ubytování, 7x plná penze, denní vstup do bazénu a whirpoolu, uvítací přípitek, vstupní lékařské vyšetření u kožního specialisty, celkem 20 léčebných procedur dle předpisu lékaře (např. koupel v minerální sirné vodě, masťová terapie, elektroléčba). Navíc: krém Sinova s přísadou vody ze sirnatého pramene. REGENERACE ZAD A KLOUBŮ S AKUPUNKTUROU (8 dní/7 nocí, NE-NE) – v ceně: 7x ubytování, 7x plná penze, denní vstup do bazénu a whirpoolu, uvítací přípitek, vstupní lékařské vyšetření a 15 léčebných procedur dle předpisu lékaře včetně akupunkturních sezení, 2x sauna nebo 2x zapůjčení jízdního kola.
Pohodový týdenní pobyt PRO SENIORY nad 50 let plný relaxace a odpočinku. Lázně na zkoušku – tento program je určený především lázeňským nováčkům, kteří si chtějí vyzkoušet pár léčebných procedur vhodných pro každého.
Léčba lupenky– speciální léčebný program určený pro léčbu kožních onemocnění – psoriasy a parapsoriasy. Regenerace zad a kloubů s akupunkturou – léčebný program určený pro každého, kdo trpí menšími či většími bolestmi zad a kloubů způsobenými nezdravým životním stylem s minimem pohybu či naopak namáhavou fyzickou prací.
MODERNÍ BALNEOPROVOZ S BAZÉNEM, SAUNOU + VÍŘIVKOU
11
ČESKO
19
SLOVENSKO
veľký meder
VEľKÝ MEDER Apartmány U Vratka
21
VEľKÝ MEDER Apartmány Elba
22
Týdenní pobyt na 7 nocí (NE-NE) v ceně 2700 Kč/dospělý a dítě za 1800 Kč.
23
VEľKÝ MEDER Vila Anna
Město Veľký Meder (dříve Čalovo), známé svým termálním koupalištěm, leží jihovýchodně od Bratislavy (cca 70 km) a 10 km od hranic s Maďarskem. Chemické složení geotermální léčivé vody je podobné piešťanským pramenům. Nedávno byla ukončena kompletní rekonstrukce celého areálu. Současný areál Thermálparku tvoří krytý komplex (s celoročním provozem včetně 2 tobogánů) a velmi pěkný venkovní areál. Krytý komplex: 2 samostatné, vzájemně propojené části – plavecký bazén atypického tvaru o teplotě vody 30°C a hloubce 1,2 m, v jehož středu se nachází vyvýšený perličkový bazén s vodou teplou 33°C a zrekonstruovaný, Rodinné pokoje - apartmány se nacházejí v přístavbě rodinného domu ve 2 patře (bez výtahu). Každý z nich má kompletně vybavený kuchyňský kout s mikrovlnou troubou, ledničkou, dvouplotýnkou na vaření a základním vybavením na vaření i stolování, koupelnu se sprchou a WC, TV+SAT. Ideální poloha blízko areálu termálních bazénů a koupaliště (cca 350 m od vstupu). Parkování u objektu (pod uzavřením zdarma). Nejbližší restaurace v hotelu Thermal Varga. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT. Možnost přistýlky (vysunovací lůžko, tzv. šuplík, 190 cm x 70 cm). Doporučujeme pro dítě. Internetová přípojka na každém pokoji. Na dotaz 3- lůžkový pokoj nebo apartmán pro 4-5 osob (2x ½ pokoj se společným příslušenstvím a vybavenou kuchyňskou linkou). V každém pokoji TV. Možnost 1 přistýlky. K dispozici je terasa s posezením. Stravování: bez stravy. Možnost polopenze v nedalekém hotelu Thermal Varga.
částečně krytý sedací bazén s teplotou vody 38°C, dále je k dispozici klasická finská sauna, vířivý bazén, dětský bazén, masáže. Venkovní část nabízí možnost koupání i v nejtužší zimě. V roce 2010 byl areál rozšířen o krytý rodinný bazén s teplotou vody 32°C a rekreační bazén s hydromasážemi a vodopády s teplotou vody 34°C. Venkovní areál: celkem 4 druhy bazénů (dětský, rekreační, italský s tobogánem a plavecký), pláž, solárium, 2 tobogány, minigolf, hřiště pro plážový volejbal, letní restaurace s živou hudbou, spousta stánků s občerstvením. Koupání: areál Thermálparku cca 350 m. Termální koupaliště Dunajská Streda (cca 20 km) a termály v Győru (cca 24 km).
VEľKÝ MEDER Penzion Rozália
VELMI OBLÍBENÉ MÍSTO, BLÍZKO KOUPALIŠTĚ
12
lůžko přistýlka polopenze/den
10.01.- 30.06. 2300 01.07.- 31.08. 2700 01.09.- 20.12. 2300
1200 1300 1200
+350 +350 +350
V ceně: 7x ubytování, spotřeby energií, povlečení, parkování.
KVALITNÍ UBYTOVÁNÍ V RODINNÝCH APARTMáNECH PO CELÝ ROK CENA ZA APARTMÁN/TÝDEN
Letní sezóna
termín
apartmán na týden
03.06.- 02.09.
11400
V ceně (8 dní/7 nocí, NE-NE) – v ceně: pronájem celého apartmánu na 7 nocí včetně spotřeby energií, povlečení, připojení na internet WiFi. CENA ZA OSOBU/POBYT
termín
Mimo sezóna
dospělý dítě 3-12 let 3 noci 5 nocí 3 noci 5 nocí
08.01.- 03.06. 1200 02.09.- 16.12. 1200
1950 1950
800 800
1300 1300
V ceně (4 dny/3 noci nebo 6 dní/5 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 3x nebo 5x nocleh včetně spotřeby energií, povlečení, připojení na internet WiFi. Apartmán obsazený minimálně 2 dospělými osobami.
TERMÁL PRO SENIORY
01.01.- 23.06. 2012 4 dny/3 noci: 2150 Kč/osoba 8 dní/7 nocí: 4690 Kč/osoba TERMÁL PRO SENIORY (nad 55 let) – v ceně: 3x (7x) ubytování, 3x (7x) snídaně, 3x (7x) vstup do Thermalparku Corvinus s jedním přerušením denně, 1x masáž.
RELAXAČNÍ POBYT
01.01.- 23.06. 2012 4 dny/3 noci: 2300 Kč/osoba 8 dní/7 nocí: 5100 Kč/osoba RELAXAČNÍ POBYT – v ceně: 3x (7x) ubytování, 3x (7x) snídaně, 3x (7x) vstup do Thermalparku Corvinus s jedním přerušením denně. Poznámka: povinný lázeňský poplatek 0,7 € /den. Přípla- Možnost doobjednání polopenze (+1540 Kč/pobyt). tek za 1/1 pokoj +90 Kč/noc. Cena na přistýlce platí pro Navíc ZDARMA 2 MASÁŽE – jen u týdenního pobytu 4.osobu na pokoji. POBYTY MINIMÁLNĚ 3 NOCI.
24
CENA ZA OSOBU/TÝDEN
termín
Poznámka: parkování pro klienty CK ZDARMA – v uzavřeném prostoru! Pes není povolen. 1/1 pokoj v mimosezóně pouze za příplatek 220 Kč/osoba/ den. Kratší pobyty možné pouze v mimosezóně, minimum 3 noci, za cenu 470 Kč/osoba/den. Možnost úschovy kol zdarma. Povinný místní poplatek 0,7 €/den. Pro klienty CK sleva 10% v Thermálparku CORVINUS.
V roce 2011 dokončené nové apartmány nedaleko Thermalparku Corvinus (jen cca 150 m). Kvalitní ubytování s kompletně vybavenou kuchyňkou, ledničkou, mikrovlnou troubou, rychlovarnou konvicí a kávovarem. V každém z nich je 1 ložnice se 2 lůžky a přistýlkou a obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, TV+SAT, rádio, koupelna se sprchou a WC. Maximálně pro 4-5 osob. Ubytování: apartmán kompletně zařízen, celkem 5 lůžek. Vlastní vchod, terasa s možností posezení, pískoviště, ohniště. Stravování: bez stravy. Možnost vlastního vaření. Koupání: celoročně v moderním Thermalparku Corvinus (cca 150 m). Poznámka: parkování u apartmánů zdarma – omezený počet stání. Pes se netoleruje. Povinný lázeňský poplatek ve výši 0,7 €/den. Velmi pěkně zařízená, až komfortně vybavená větší vila s 9 pokoji, v těsném sousedství penzionu Rozália, kde se nachází recepce pro oba objekty. Nachází se v bezprostřední blízkosti Thermálparku Corvinus (cca 50 m). K dispozici je na patře kompletně vybavená kuchyňka s ledničkou a dalším příslušenstvím nutným k vaření. Možnost zajištění stravování v nedalekém 4* hotelu Orchidea. Vynikající poloha, jen cca 50 m od Thermálparku Corvinus! Možnost venkovního posezení, grilování, parkování. Společenská místnost s krbem v suterénu objektu (foto). Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, ledničkou. Přistýlka formou rozkládacího gauče. Stravování: bez stravy, případně se snídaní nebo polopenzí (za příplatek). Snídaně formou švédských stolů, večeře o 2 chodech (polévka + hlavní menu výběrem ze 3 jídel). Koupání: cca 50 m vstup do areálu Thermálparku Corvinus.
Zaměření Thermálparku CORVINUS ve Veľkem Mederu: pohybové ústrojí nemoci páteře, zad a svalů celkový vliv na regeneraci organismu
TERMÁL PRO SENIORY Velmi pěkně zařízený penzion Rozália je situovaný v bezprostřední blízkosti Thermálparku (cca 50 m). K dispozici je 01.01.- 23.06. 2012 na patře kompletně vybavená kuchyňka s ledničkou a dalším 4 dny/3 noci: 2150 Kč/osoba příslušenstvím nutným k vaření. Možnost zajištění stravování 8 dní/7 nocí: 4690 Kč/osoba v nedalekém 4* hotelu Orchidea (80 m). TERMÁL PRO SENIORY (nad 55 let) – v ceně: 3x (7x) Ubytování: 2- i 3- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT. ubytování, 3x (7x) snídaně, 3x (7x) vstup do Thermalparku Možnost přistýlky. Corvinus s jedním přerušením denně, 1x masáž. Stravování: bez stravy, případně se snídaní nebo polopenzí (za příplatek). Snídaně formou švédských stolů, večeře o 2 RELAXAČNÍ POBYT chodech (polévka + hlavní menu výběrem ze 3 jídel). 01.01.- 23.06. 2012 Koupání: cca 80 m vstup do areálu Thermálparku. 4 dny/3 noci: 2300 Kč/osoba 8 dní/7 nocí: 5100 Kč/osoba RELAXAČNÍ POBYT – v ceně: 3x (7x) ubytování, 3x (7x) snídaně, 3x (7x) vstup do Thermalparku Corvinus s jedním přerušením denně. Možnost doobjednání polopenze (+1540 Kč/pobyt). Navíc ZDARMA 2 MASÁŽE – jen u týdenního pobytu Poznámka: povinný lázeňský poplatek 0,7 € /den. Příplatek za 1/1 pokoj +90 Kč/noc. Cena na přistýlce platí pro 4.osobu na pokoji. POBYTY MINIMÁLNĚ 3 NOCI.
CENA ZA OSOBU/DEN/TÝDEN
termín
lůžko přistýlka snídaně večeře
01.01.- 23.06. 350 23.06.- 25.08.* 2600 25.08.- 31.12. 350
250 1990 250
+170 +220 +170 +220 +170 +220
REKREAČNÍ POBYT - v ceně: 1x ubytování, spotřeby energií, povlečení, parkování. TÝDENNÍ REKREAČNÍ POBYT * (SO-SO) – v ceně: 7x ubytování, spotřeby energií, povlečení, parkování. Děti 3-12 let platí za snídani 120 Kč a večeři 130 Kč.
Dítě do 3 let ZDARMA bez služeb.
CENA ZA OSOBU/DEN/TÝDEN
termín
lůžko přistýlka snídaně večeře
01.01.- 23.06. 350 23.06.- 25.08.* 2600 25.08.- 31.12. 350
250 1990 250
+170 +170 +170
+220 +220 +220
REKREAČNÍ POBYT - v ceně: 1x ubytování, spotřeby energií, povlečení, parkování. TÝDENNÍ REKREAČNÍ POBYT * (SO-SO) – v ceně: 7x ubytování, spotřeby energií, povlečení, parkování. Děti 3-12 let platí za snídani 120 Kč a večeři 130 Kč.
Dítě do 3 let ZDARMA bez služeb.
VEĽKÝ MEDER Penzion Plauter Kúria
VELMI OBLÍBENÝ PENZION
26
VEľKÝ MEDER Apartmány Plauter
Velmi pěkně zařízený penzion je situován cca 900 m EXTRA POBYT PRO SENIORY od Thermálparku, v klidném prostředí na okraji města. 01.01.- 30.06., 01.09.- 20.12.2012 K dispozici je restaurace, bar, společenská místnost s TV, 7 dní/6 nocí: 3520 Kč/osoba nad 55 let fitness, stolní tenis, půjčovna kol, dětský koutek a pro děti 990 Kč/dítě 5-12 let malé ZOO, ohniště s možností grilování, tenisový kurt (cca EXTRA POBYT PRO SENIORY (nástup libovolný) – 300 m), na recepci trezor. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, rádi- v ceně: 6x ubytování, 6x polopenze, parkování. em a připojením na internet. Možnost až 2 přistýlek. 1/1 pokoj bez příplatku! Stravování: polopenze. Snídaně formou švédského stolu, DÍTĚ 5-12 LET v doprovodu 1 osoby ubytování večeře výběrem z 3 jídel o 2 chodech (polévka+hlavní jídlo). ZDARMA, platí pouze polopenzi 990 Kč/pobyt. Koupání: cca 900 m Thermálpark Corvinus. DÍTĚ DO 5 LET ZDARMA! Poznámka: dítě do 3 let ZDARMA bez nároku na služby. Povinný místní poplatek 0,7 €/den. 10% sleva v ThermálVÝHODNÉ NEJEN PRO SENIORY parku pro klienty CK. Příplatek za 1/1 pokoj +400 Kč/ den. Pokud ubytování na 1-4 noci, cena stejná, obsahuje však pouze snídani! Transfer klientů od žst. lze zajistit po dohodě s ubytovatelem (bez poplatku).
Menší apartmánový dům Plauter se nachází cca 700 m od areálu penzionu a Thermalparku Corvinus. Kvalitní apartmánové ubytování s kompletně vybavenou kuchyňkou, ledničkou, mikrovlnou troubou, rychlovarnou konvicí a myčkou nádobí. Ubytování: AP 4 – pro 4 osoby maximálně, 1 ložnice s manželskou postelí a větší obývací pokoj s rozkládacím gaučem, kuchyňka s kompletně vybaveným kuch.koutem v samostatné místnosti, koupelna. Venkovní terasa. AP 6/8 – pro 6 - 8 osob maximálně, 3 ložnice, vždy po 2
CENA ZA OSOBU/DEN/TÝDEN S POLOPENZÍ
termín
01.01.- 30.06. 700 490 180 180 180 180 30.06.- 01.09.* 4880 3500 2500 1800 3720 2600 01.09.- 20.12. 700 490 180 180 180 180
REKREAČNÍ POBYT (nástup libovolný, minimálně 5 nocí) v ceně: 1x ubytování, 1x polopenze, parkování. TÝDENNÍ LETNÍ REKREAČNÍ POBYT* (8 dní/7 nocí, SO-SO) – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, parkování. LETNÍ RODINNÁ DOVOLENÁ ZA VELMI DOBROU CENU
lůžkách a navíc 2 přistýlky (vysunovací lůžka), kuchyňka s kompletně vybaveným kuch.koutem v samostatné místnosti, koupelna. Venkovní terasa. Stravování: bez stravy. Možnost vlastního vaření nebo dokoupení stravy v penzionu Plauter Kuria. Koupání: celoročně v moderním, krytém komplexu termálních bazénů (cca 700 m). Poznámka: parkování v areálu u apartmánů zdarma. Pes se netoleruje. Povinný lázeňský poplatek ve výši 0,7 €/den.
KVALITNÍ UBYTOVÁNÍ V APARTMáNECH PO CELÝ ROK
27
VEľKÝ MEDER Hotel Thermal Varga pohoda v thermálu po celý rok
28
VEľKÝ MEDER Hotel Garni Elenka
dospělý dítě 3-6 let dítě 6-12 let lůžko přistýlka lůžko přistýlka lůžko přistýlka
Hotel má ideální polohu, je obklopen lesoparkem a nachází POHODA V THERMÁLU se nedaleko areálu termálního koupaliště Termálparku (cca 03.01.- 29.06., 15.09.- 22.12.2012 150 m). V hotelu je k dispozici restaurace, lobby bar + 4 dny/3 noci: 3820 Kč/dospělý WiFi, salonek, letní terasa s posezením, wellness programy, 2600 Kč/dítě do 15 let kongresové prostory, fakultativní výlety do Maďarska, pe6 dní/5 nocí: 5720 Kč/dospělý tangue, dětské hřiště, půjčovna kol. 4100 Kč/dítě do 15 let Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, tele03.01.- 22.12.2012 fonem a balkonem. Možnost 1-2 přistýlek. 8 dní/7 nocí: 7920 Kč/dospělý Stravování: snídaně i večeře formou švédského stolu. K večeři 5720 Kč/dítě do 15 let se podává 1x nealko nápoj a dezert (navíc 2 dcl vína u POHODY POHODA V THERMÁLU (4 dny/3 noci nebo 6 dní/5 nocí, V THERMÁLU). nástup libovolný) – v ceně: 3x (5x) ubytování, 3x (5x) Koupání: cca 150 m Thermálpark CORVINUS. polopenze (snídaně i večeře formou švédského stolu), uvítací přípitek, zapůjčení županu, 1x solná jeskyně, 1x masáž VELIKONOČNÍ POBYT (výběr ze 2), 2-denní nebo 3-denní vstupenka se 2 vstupy včetně výletu do maďarské Pannonhalmy denně do Thermálparku. 06.04.- 09.04.2012 TÝDENNÍ POHODA V THERMÁLU (8 dní/7 nocí, SO-SO 4 dny/3 noci: 4320 Kč/dospělý v červenci a srpnu, v ostatním období libovolný nástup) 2990 Kč/dítě do 15 let na přist. – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze (snídaně i večeře V ceně: 3x ubytování, 3x polopenze (součástí večeře je formou švédského stolu, včetně 1x večeře jako párty – vepnealko nápoj a dezert), zapůjčení županu, autokarový výlet řové nebo kachní hody), uvítací přípitek, zapůjčení županu, do města Pannonhalma (návštěva Opatství s průvodcem, au- 1x solná jeskyně, 1x masáž (výběr ze 2), 5-denní vstupenka se tobus), 2x celodenní vstupenka do Thermálparku ve Veľkém 2 vstupy denně do Thermálparku. Mederu. Podrobněji na samostatném letáku.
CENA ZA OSOBU/DEN/TÝDEN
termín
apartmán apartmán apartmán na víkend na 3 noci na týden
01.01.- 30.06. 3200 30.06.- 01.09.* nelze 01.09.- 20.12. 3200
4800 4800 4800
10900 11000 10900
REKREAČNÍ POBYT (nástup libovolný, víkend nebo 3 noci) - v ceně: pronájem celého apartmánu na 2 nebo 3 noci včetně spotřeby energií, povlečení. TÝDENNÍ LETNÍ REKREAČNÍ POBYT* (8 dní/7 nocí, SO-SO) – v ceně: pronájem celého apartmánu na 7 nocí včetně spotřeby energií, povlečení. V mimosezóně libovolný nástup.
CENA ZA OSOBU/TÝDEN SE SNÍDANÍ/ POLOPENZÍ
termín REKREAČNÍ POBYT dospělý dítě 5-15 let snídaně polopenze snídaně polopenze 03.01.- 22.12. 4720 6420 3320 4720 REKREAČNÍ POBYT (8 dní/7 nocí, SO-SO) - v ceně: 7x ubytování, 7x snídaně nebo polopenze (snídaně i večeře formou švédského stolu, včetně 1x večeře jako párty – vepřové nebo kachní hody), uvítací přípitek, zapůjčení županu.
Příplatek (1 den):
dospělý
dítě 5-15 let
1/1 pokoj 150 oběd 200 160 večeře 220 160 Poznámka: povinný lázeňský poplatek 0,7 €/den. Parkování za poplatek 3 €/den. Pobyt se psem se netoleruje. Žst. vzdálená cca 2,5 km a autobus cca 2 km (transfer taxíkem za poplatek). Úschovna vlastních kol. Dítě do 5 let zdarma bez nároku na lůžko. Dětská postýlka do 3 let zdarma. Osoba na přistýlce do 15 let nemá v ceně alkoholické nápoje a masáž.
VÝHODNÉ POBYTY POHODA V TERMÁLU PO CELÝ ROK
CENA ZA OSOBU/POBYT SE SNÍDANÍ - REKREAČNÍ POBYT Zcela nový 3* hotel má ideální polohu. Je obklopen lesoSVÁTEČNÍ POBYTY GARNI ELENKA termín dospělý na lůžku dítě 5-15 let na přist. parkem a nachází se nedaleko areálu termálního koupali06.04.- 09.04.2012 (Velikonoce) 3 noci 5 nocí 7 nocí 3 noci 5 nocí 7 nocí ště Termálparku. Jedná se o jednopatrovou budovu, která cena: 2990 Kč/dospělý 02.01.- 05.04. 1750 2900 3920 1300 2100 2900 navazuje na objekt hotelu Thermal Varga. K dispozici je cena: 2320 Kč/dítě 5-15 let 10.04.- 29.06. 1950 3200 4520 1450 2400 3300 klimatizovaná restaurace, letní terasa s posezením, petan05.07.- 08.07.2012 30.06.- 31.08. 2150 3500 4920 1650 2700 3800 gue, pískoviště a houpačka pro děti. cena: 2990 Kč/dospělý 01.09.- 23.12. 1950 3200 4520 1450 2400 3300 Ubytování: komfortní 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, cena: 2320 Kč/dítě 5-15 let REKREAČNÍ POBYT (nástup libovolný) - v ceně: 3x (5x TV+SAT, telefonem a balkonem nebo terasou s posezením. 27.09.- 30.09.2012 nebo 7x) ubytování, 3x (5x nebo 7x) snídaně formou švédMožnost přistýlky – rozkládací křeslo. Na pokoji internet. cena: 2720 Kč/dospělý ských stolů. Navíc ZDARMA: zapůjčení fénu, petangue. Stravování: snídaně nebo polopenze (snídaně i večeře forcena: 2120 Kč/dítě 5-15 let Příplatek (1 den): dospělý dítě 5-15 let mou švédských stolů). V ceně (4 dny/3 noci): 3x ubytování, 3x polopenze formou 1/1 pokoj 270 Koupání: areál termálních bazénů vzdálen cca 150 m. švédských stolů. večeře 230 190 Poznámka: povinný lázeňský poplatek 0,7€/den. Parkování za poplatek 3 €/den. Pobyt se psem se netoleruje. Žst. vzdálená cca 2,5 km a bus cca 2 km (transfer taxíkem za poplatek). Dítě do 5 let zdarma bez nároku na lůžko.
V termínu 26.- 28.10.2012 cena za dospělého 2120 Kč/pobyt a dítě 5-15 let za cenu 1990 Kč/pobyt.
13
SLOVENSKO
25
SLOVENSKO
PODHÁJSKA Mrtvé moře na dosah Obec Podhájská leží v oblasti jižního Slovenska, nedaleko Nových Zámků, a je známá především termálním koupalištěm s unikátní a jedinečnou vodou, která je svým složením velmi podobná vodě Mrtvého moře. Silně minerální, slaná voda má jen menší koncentraci než mořská voda. Její téměř ideální složení má léčebné a regenerační účinky na celý organismus. V areálu termálního koupaliště o rozloze 12 ha se nachází celkem 10 bazénů s vodou o teplotě až 38°C, tobogán, sportovní i dětská hřiště.
K dispozici je dostatečný počet bufetů a stánků s rychlým občerstvením. Provoz termálních bazénů je celoroční, sladkovodní bazény a tobogán jsou v zimní sezóně uzavřeny. Na jaře a na podzim je areál koupaliště po dobu cca 2 týdnů uzavřen (termíny odstávky areálu v době uzávěrky katalogu nejsou známy). NOVÉ MODERNÍ WELLNESS CENTRUM v areálu koupaliště s dalšími termálními bazény a saunami, procedurami i občerstvením již v provozu od ledna 2012.
Zaměření termálního komplexu Podhájska: bolesti zad, páteře a kloubů, revmatismus stabilizace osteoporózy, artrózy, artritidy léčba dýchacích cest, astma, průdušky léčba štítné žlázy, dny léčba ekzémů, lupénky a kožních onemocnění
Dopřejte si pobyty na Podhájské v zimě, kdy se horký termální pramen nemusí tolik ochlazovat (ředit), a termální voda je proto nejúčinnější
29 PenzionyPODHÁJSKA Energy I. a Energy II. do 31.01.
SLEVA 200 Kč
penzion Energy I.
NOVÉ WELLNESS CENTRUM ENERGY I.
PRO KLIENTY NEMO TOUR 10% SLEVA V RESTAURACI ENERGY II.
PODHÁJSKA 30 Penzion Dóm v záhradě
SLEVA 7=6 CELÝ ROK
14
Penziony Energy I. a Energy II. jsou situovány v bezprostřední blízkosti termálního koupaliště. Oba objekty jsou bez výtahu, v každém z nich je k dispozici termální bazén, který má stejné složení vody jaká je ve venkovních bazénech koupaliště. Navíc je v areálu Energy I. celoročně v provozu venkovní bazén. V Energy I. je kromě jídelny v 1. patře také malý bar s posezením a TV. V přízemí Energy II. je termální bazén s hydromasážními tryskami (pouze pro ubytované klienty), v suterénu je stylová restaurace s nabídkou tradiční slovenské i mezinárodní kuchyně (pro klienty CK sleva 10%). V areálu penzionu Energy I. je v provozu nové WELLNESS CENTRUM ve stylu římských lázní, které je přímým vstupem propojené s budovou penzionu Energy I. K dispozici je vnitřní sedací termální bazén s hydromasážními tryskami, Kleopatřina lázeň s jacuzzi, saunový svět (4 sauny s ochlazovacím bazénkem), 2 hydromasážní vany relaxační odpočinková místnost s lehátky, posezením a krbem. Dále jsou poskytovány různé druhy masáží - klasické, reflexní, lávovými kameny, pedikúra a manikúra - vše za poplatek (zvýhodněné ceny pro klienty CK). V ceně pobytu je neomezený celodenní vstup do krytého termálního bazénu a venkovního bazénu Wellness Energy I. (platí pro ubytované klienty v Energy I.) a neomezený vstup do termálního bazénu v budově Energy II. (platí pro ubytované klienty v Energy II.). Ubytování: penzion ENERGY I., 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV, ledničkou. Možnost přistýlky. penzion ENERGY II., 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV, balkon a lednice. Možnost přistýlky. Stravování: polopenze. Koupání: vlastní krytý sedací termální bazén v obou penzionech. Poznámka: parkování bez poplatku – nehlídané, u penzionu Energy I. navíc oplocené. Velmi dobré vlakové spojení – od nádraží budovy penzionu vzdálené cca 400 m.
VYHLEDÁVANÉ UBYTOVÁNÍ DOPORUČUJEME VČASNOU REZERVACI SKVĚLÁ POLOHA PENZIONŮ ENERGY
ZDARMA TERMÁLNÍ BAZÉN V PENZIONECH ENERGY
OBLÍBENÉ VEČERNÍ KOUPÁNÍ V ENERGY I.
Penzion tvoří 2 budovy a je umístěn v klidné části obce, cca 900 m od areálů termálního koupaliště. Nabízí ubytování apartmánového typu, každý z nich je vybaven vlastní kuchyňkou s ledničkou a kompletním vybavením na vaření i stolování (el. dvouplotýnka, varná konvice a nádobí) a vlastní koupelnou se sprchou a WC (po rekonstrukci). K dispozici je dále společenská místnost s LCD-TV a dětským koutkem, terasa s posezením, grilovací záhradní krb v altánu, ping-pong, nově trampolína (do 100 kg), internet Wi-Fi, koloběžky a pro klienty CK jízdní kola – v ceně pobytu. Ubytování: 2-, 3- i 4- lůžkový apartmán se sprchou a WC, kompletně zařízeným kuchyňským koutem a ledničkou. PŘI OBSAZENÍ 3 nebo 4 DOSPĚLÝMI OSOBAMI, platí sleva 200 Kč/osoba/pobyt. Možnost přistýlky. Stravování: bez stravy. Možnost vaření v kompletně vybaveném apartmánu. Za příplatek lze dokoupit na místě snídaně (4 €/osoba - švédský stůl) a večeře (4 €/osoba, výběr ze 2 jídel, 3 chody, polévka, hlavní jídlo a dezert nebo zeleninový salát). Dítě do 3 let strava zdarma, dítě 3-12 let sleva 50%. Koupání: cca 900 m areál termálního koupaliště. Poznámka: parkování v areálu zdarma (omezený počet míst). Povinný místní poplatek 0,5 €/den. Pes za příplatek 50 Kč/noc, pouze na vyžádání. 1/1 pokoj bez příplatku. Po celou sezonu roku 2012 od května do října je v cenách již zohledněna SLEVA 7=6 (7 nocí za cenu 6 nocí). DÍTÉ DO 5 LET NA LŮŽKU ZDARMA.
TÝDENNÍ POBYT S NÁSTUPEM v sobotu v období 09.06. - 13.10. v pondělí v období 30.04.- 11.06.
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín
ENERGY I. ENERGY II. přistýlka +1/1pokoj
09.01.- 05.02. 4990 06.02.- 26.02. 4990 27.02.- 11.03. 12.03.- 25.03. 4990 26.03.- 01.04. 4990 02.04.- 15.04. 4990 16.04.- 29.04. 4990 30.04.- 06.05. 5650 07.05.- 13.05. A 8220 14.05.- 29.07. 5650 30.07.- 05.08. 5650 06.08.- 12.08. 5650 13.08.- 19.08.A 8220 20.08.- 26.08. 5650 03.09.- 30.09. 5650 01.10.- 28.10. 29.10.- 11.11. 4990 12.11.- 18.11.A 7220 19.11.- 25.11. 4990 26.11.- 02.12. 4990
4800 4800 4800 4800 4800 4800 - 5500 8220 5500 5500 5500 8220 5500 5500 5500 4800 7220 4800 4800
3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3500 5700 3500 3500 3500 5700 3500 3500 3500 3100 5400 3100 3100
+1500 +1500 +1500 +1500 +1500 +1500 +1500 +1900 +1900 +1900 +1900 +1900 +1900 +1900 +1900 +1900 +1500 +1500 +1500 +1500
REKREAČNÍ POBYT ENERGY I. (7 dní/6 nocí, PO-NE) – v ceně: 6x ubytování, 6x polopenze, neomezený celodenní vstup do krytého termálního bazénu Wellness Energy a venkovního bazénu (pouze v zimním období s termální vodou), místní poplatek. REKREAČNÍ POBYT ENERGY II. (7 dní/6 nocí, PO-NE) – v ceně: 6x ubytování, 6x polopenze, neomezený celodenní vstup do krytého termálního bazénu v penzionu Energy II., místní poplatek. Platí pouze klienty Energy II.Energy II. Platí pro pouze pro penzionu klienty penzionu Týdenní permanentku do bazénů Wellness Energy I. lze dokoupit za příplatek +15 €/pobyt v období 09.01.- 01.04. a 29.10.- 02.12. a v letním období tj. 02.04.- 28.10.2012 za příplatek+12 +12€/osoba/pobyt €/osoba/pobyt (nepovinný). Platba za příplatek (příplatek je nepovinný). na místěna místě. v penzionu. Platba Termíny označené A zahrnují dopravu a 3 výlety autokarem, program včetně taneční zábavy a posezení při víně, služby průvodce, cestovní i zákonné pojištění CK. V době pravidelného uzavření areálu koupaliště na jaře a na podzim, není nijak omezen provoz penzionů Energy I. a II., které mají vlastní termální bazény. CENA ZA OSOBU/TÝDEN – BEZ STRAVY
termín
30.04.- 14.05. 14.05.- 28.05. 28.05.- 14.10.
dospělý lůžko 1900 2250 2650
dítě 5-15 let lůžko přistýlka 1500 1500 1500
1200 1200 1200
V ceně: 7x ubytování, spotřeby energie, povlečení, parkování, zapůjčení jízdní kol, trampolína, dětský koutek, ping-pong.
APARTMÁNY S KUCHYŇKOU
PODHÁJSKA Penziony Quatro II. a III.
Quatro III. V termínu 22.09.- 29.09. možnost zajištění autokarové dopravy z ČR za příplatek 1000 Kč/osoba/zpáteční jízdenka. Autokarový zájezd s výlety. Quatro II.
PODHÁJSKA Penzion Quatro IV.
32
nový penzion Quatro
33
7/8 dní do 29.02.
SLEVA 200 Kč do 31.01.
SLEVA 400 Kč OBLÍBENÝ AUTOKAROVÝ ZÁJEZD
Ostřihom
Penziony Quatro II. a III. jsou nedávno postavené objekty PRODLOUŽENÝ QUATRO VÍKEND rodinného typu, které se nacházejí přímo v obci, jen cca termální bazén Wellness Energy I. v ceně pobytu 300 m od termálního koupaliště. V budově Quatro II. je 05.01.- 28.04., 14.10.- 20.12.2012 k dispozici společná jídelna, kde se podávají snídaně. Velmi 4 dny/3 noci: 1880 Kč/dospělý pohodlně vybavené pokoje s kompletním příslušenstvím 1200 Kč/dítě 3-12 let a možností přistýlky jsou v přízemí s menší terasou a posezením nebo v patře s balkonem (patro za příplatek). Pes PRODLOUŽENÝ QUATRO VÍKEND (4 dny/3 noci, ČT-NE) – v ceně: 3x ubytování, 3x snídaně formou švédských stolů, malé rasy po dohodě s ubytovatelem se toleruje. 2x hodinový vstup (čtvrtek a neděle) a 2x celodenní vstup Ubytování: QUATRO II., 2- i 3- lůžkový pokoj se sprchou a WC, do termálního bazénu Wellness Energy I. (pátek a sobota), TV+SAT a ledničkou. Možnost přistýlky. Připojení na internet parkování. Pobyt je možný s nástupem také v PO-ČT. zdarma. Pokoj s balkonem za příplatek 50 Kč/osoba/den. TÝDENNÍ QUATRO POBYT QUATRO III., pouze 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT 05.01.- 28.04., 14.10.- 20.12.2012 a ledničkou. Pokoj s balkonem za příplatek 50 Kč/osoba/den. 7 dní/6 nocí: 3520 Kč/dospělý Stravování: snídaně formou švédského stolu, pestrá nabíd2720 Kč/dítě 3-12 let ka teplých a studených pokrmů. Další stravování je možné v areálu koupaliště – stánky s občerstvením a restaurace. TÝDENNÍ QUATRO POBYT (7 dní/6 nocí, libovolný nástup) Koupání: cca 300 m areál termálního koupaliště a termální – v ceně: 6x ubytování, 6x snídaně formou švédských stolů, 4x hodinový vstup a 3x celodenní vstup do termálního bazébazén Wellness Energy I. nu Wellness Energy I., parkování.
VÝHODNÁ CENA SE SNÍDANÍ
CENA ZA OSOBU/TÝDEN SE SNÍDANÍ – pokoje s terasou.
termín
28.04.- 19.05. 02.06.- 30.06. 30.06.- 25.08. 25.08.- 22.09. 22.09.- 29.09. A 29.09.- 13.10.
QUATRO II. nebo QUATRO III. dospělý dítě 3-12 let +1/1 lůžko přistýlka přistýlka pokoj 3420 3420 3420 3420 5990 3420
2820 2820 2820 2820 5590 2820
2420 2420 2420 2420 5350 2420
+1960 +1960 +1960 +1960 +1400 +1960
REKREAČNÍ POBYT (8 dní/7 nocí, SO-SO) – v ceně: 7x ubytování, 7x snídaně, parkování. Termín označený A zahrnuje ubytování se snídaní, autokarovou dopravu se 3 výlety, místní poplatek, průvodce, cestovní pojištění včetně pojištění CK. € €/den se platí při Poznámka: povinný místní poplatek 0,5 příjezdu (kromě termínu 22.09.- 29.09.2012). Dítě do 3 let zdarma bez nároku na služby. Parkování v areálu penzionů, nehlídané, pro klienty CK NEMO tour ZDARMA. CENA V TABULCE PLATÍ PRO OBA PENZIONY LETNÍ POBYTY V OBDOBÍ 28.04.- 13.10.2012 = JEN TÝDENNÍ. V ostatním období kratší pobyty, MINIMÁLNÍ DÉLKA 3 NOCI. Doporučujeme ZIMNÍ QUATRO POBYTY s termálním bazénem Wellness Energy v ceně.
CENA ZA OSOBU/TÝDEN SE SNÍDANÍ
Penzion Quatro IV. je nový objekt rodinných penzionů Quatro na Podhájske, který byl uveden do provozu před 3 lety. Areál tvoří 2 menší budovy, ve svahu, cca 400 m nad termálním koupalištěm. K dispozici je společná jídelna, kde se podávají snídaně. Pokoje s kompletním příslušenstvím mají většinou balkon (bez příplatku). Ubytování: 2- i 3- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, ledničkou a varnou konvicí. Internetová přípojka na pokoji. Možnost přistýlky. Stravování: snídaně formou švédského stolu, pestrá nabídka teplých a studených pokrmů. Další stravování je možné v areálu koupaliště – stánky s občerstvením a restaurace. Koupání: cca 400 m areál termálního koupaliště.
termín
dospělý
28.04.- 22.09. 3220 22.09.- 29.09.A 5990 29.09.- 13.10. 3220
dítě 3-12 let +1/1 pokoj
2900 +1750 5350 +1750 2900 +1750
REKREAČNÍ POBYT (8 dní/7 nocí, SO-SO) – v ceně: 7x ubytování, 7x snídaně, parkování. Termín označený A zahrnuje ubytování se snídaní, autokarovou dopravu s 3 výlety, místní poplatek, průvodce, cestovní pojištění včetně pojištění CK. Poznámka: povinný místní poplatek 0,5 €/den se platí na místě (kromě autokarového zájezdu).€ Dítě do 3 let zdarma bez nároku na služby. Pes za poplatek 1 €/den. Parkování u penzionu, pro klienty CK NEMO tour ZDARMA.
AUTOKAROVÝ ZÁJEZD na PODHÁJSKOU s ubytováním v penzionech ENERGY I. nebo QUATRO II.+III.+IV.
Pobyt s výlety za poznáním•relaxace a koupání•zábava Štúrovo a Ostřihom•Nitra•unikátní Brhlovce Starý Tekov – solná jeskyně, voliéra, muzeum Program pobytově - poznávacího zájezdu: 1.den: V ranních hodinách odjezd z ČR. Dojezd na ubytování do PODHÁJSKÉ. Ubytování, koupání, individuální volno. 2.den: Polodenní pobyt na PODHÁJSKÉ, koupání, relaxace. Odpoledne výlet do NITRY – Hrad s katedrálou, budovy Velkého a Malého semináře, socha knížete Pribiny. Návrat do Podhájské, koupání. 3.den: Výlet do ŠTÚROVA a OSTŘIHOMU se známou bazilikou, jejíž kopule je viditelná z dalekého okolí. Odpoledne návrat do Podhájské, koupání. 4.den: Návštěva uměle vytvořené SOLNÉ JESKYNĚ ve Starém Tekově spojená s návštěvou muzea vojenské techniky a VOLIÉRY okrasných i chovných bažantů. BRHLOVCE – unikátní skalní obydlí ze 16-17.století – ochrana místních obyvatel před nájezdy Turků (obdoba skalní Matery v jižní Itálii). Odpoledne návrat, koupání, relaxace, individuální volno. 5.den a 6.den: Celodenní pobyt na PODHÁJSKÉ. Relaxace, koupání, možnost čerpání různých procedur (za příplatek). 7.den: Dopoledne individuální volno, koupání, v poledne odjezd do ČR, návrat ve večerních hodinách (platí pro zájezdy s ubytováním v penzionu Energy I.).
NOVÉ WELLNESS CENTRUM ENERGY I.
7.den: Celodenní pobyt na PODHÁJSKÉ. Relaxace, koupání, možnost čerpání různých procedur (jen 22.09.- 29.09.). 8.den: Po snídani krátké volno, koupání, v poledne odjezd do ČR, návrat ve večerních hodinách (platí pouze pro zájezd v záříjovém termínu s ubytováním v penzionech QUATRO).
CENA AUTOKAROVÉHO ZÁJEZDU S UBYTOVÁNÍM na podhájské v penzionech ENERGY I. a penzionech QUATRO II.+III.+IV. včetně stravy, výletů, průvodce a cestovního pojištění termín počet dní/nocí ENERGY I. QUATRO II. – IV.
07.05.- 13.05. 13.08.- 19.08. Odjezdová místa: Praha, Kolín, Kutná Hora, 22.09.- 29.09. Havlíčkův Brod, Jihlava - Pávov, Brno v termí- 12.11.- 18.11.
nech: 7.- 13.5. a 12.- 18.11.2012
7 dní/6 nocí 7 dní/6 nocí 8 dní/7 nocí 7 dní/6 nocí
8220 8220 - 7220
5990 -
V ceně 7- denního zájezdu: doprava autokarem včetně všech výletů, 6x nocleh v penzionu ENERGY I. (samostatné 2-lůžkové pokoje se sprchou V termínech 13.08.-19.08. a 22.-29.09. a WC, TV nebo se slevou ubytování v apartmánu se 2 samostatnými poko2012 jsou odjezdová místa: Praha, Tábor, ji, které mají společnou koupelnu se sprchou a WC, v každém pokoji TV), Jihlava, Brno. 6x polopenze, volný celodenní vstup do termálního bazénu WELLNESS Energy I., taneční večer s hudbou, posezení při víně, služby průvodce, místní poplatek, pojištění léčebných výloh i storna zájezdu. BRHLOVCE – SKALNÍ OBYDLÍ V ceně 8- denního zájezdu: doprava autokarem včetně všech výletů, 7x nocleh v penzionech QUATRO II.+III.+IV. (2-lůžkové pokoje se sprchou a WC, TV+SAT a ledničkou), 7x snídaně formou švédského stolu, služby průvodce, místní poplatek, pojištění léčebných výloh i storna zájezdu. Příplatky (za zájezd): osoba 1/1 pokoj (Energy I.) 1900 1/1 pokoj (Quatro II. – IV.) 1400 Slevy (za zájezd): osoba - ubytování v Energy I. (2 samostatné pokoje se společnou koupelnou) 250
15
SLOVENSKO
31
SLOVENSKO
TERMÁLNÍ AREÁL PATINCE Patince leží na levém břehu Dunaje, cca 14 km za Komárnem a cca 90 km od Budapešti a jsou známé především svým rekreačním areálem s termální vodou. Současný areál tvoří krytý komplex bazénů v hotelu Wellness s celoročním provozem a venkovní bazén, který je součástí Wellness hotelu a je v provozu jen v letní sezóně (červen - září). Veřejné letní termální koupaliště s termální vodou 27°C a několika bazény – plavecký a sportovní bazén, dětský bazén rekreační a s atrakcemi, sedací vyhřívaný bazén (30-34°C) je v provozu od června do konce srpna!
Zaměření termálního areálu Patince: příznivé účinky na celý lidský organismus pobyhový aparát a jeho choroby
WELLNESS CENTRUM zahrnuje BAZÉNOVÝ SVĚT: termální bazény, vířivky, perličkové koupele, klidový sedací bazén, vodní masážní děla, vodní hřib, vodní jeskyně, hydromasáže, plavecký protiproud, dětský bazén s tobogánem. SAUNOVÝ SVĚT: finská, parní a bylinková sauna, ledová místnost, vířivá vana, Kneippova koupel. Dále různé druhy masáží, včetně relaxačních i reflexních, bahenní zábaly, různé druhy koupelí. Pro klienty ubytované v chatkách FAMILY, apartmánech ELBA a penzionech BONAPARTE + KORZIKA je vstup ZDARMA.
Wellness v hotelu
34
Patince Apartmány Elba
Apartmány přímo v areálu termálního koupaliště. Kvalitní ubytování s kompletně vybavenou kuchyňkou, ledničkou, mikrovlnou troubou, rychlovarnou konvicí a kávovarem. V každém z nich je 1 ložnice se 2 lůžky a přistýlkou a obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, TV+SAT, rádio, koupelna se sprchou a WC. Maximálně pro 4-5 osob. Ubytování: apartmán kompletně zařízen, celkem 5 lůžek. Vlastní vchod, terasa s možností posezení, dětský bazén, pískoviště, ohniště. Stravování: bez stravy. Možnost vlastního vaření. Koupání: celoročně v moderním, krytém komplexu termálních bazénů (cca 200 m). K dispozici v období od 09.06.01.09. je také venkovní, veřejné, letní termální koupaliště s vodou 27°C s 5 bazény (vstup v ceně pobytů). U apartmánů je vířivka a sauna (v ceně pobytu). Poznámka: parkování v areálu u apartmánů za poplatek 2 €/den. Omezený počet stání, jinak na centrálním parkovišti před vstupem do areálu. Pes se netoleruje.
CENA ZA APARTMÁN/POBYT pro maximálně 5 osob
termín apartmán apartmán apartmán na týden na víkend na 3 noci
01.01.- 21.04. 21.04.- 09.06. 09.06.- 30.06. 30.06.- 18.08. 18.08.- 01.09. 01.09.- 15.09.
zdarma vstup na letní koupaliště
9300 8900 10400 12300 10400 8900
3200 3200 3200 nelze nelze 3200
4700 4700 4700 nelze nelze 4700
V ceně: pronájem celého apartmánu na 7 nocí nebo 2 noci (víkend) nebo 3 noci včetně spotřeby energií, povlečení, denně volný vstup na letní koupaliště, připojení na internet WiFi.
Ubytování v areálu koupalištĚ kompletně vybavené apartmány
35
PATINCE Chatky Family Resort
velmi vhodné pro rodiny s dětmi
Přímo v areálu termálního koupaliště. Ubytování v chatkách s kompletně vybavenou kuchyňkou, ledničkou, rychlovarnou konvicí a mikrovlnou troubou. V každé chatce jsou 2 pokoje, 1x pokoj se 2 pevnými lůžky a přistýlkou (rozkládací křeslo), 1x pokoj s manželským lůžkem (přistýlka jako vysunovací „šuplík“), TV+SAT, rádio s CD, koupelna se sprchou a WC. Maximálně pro 4-6 osob. V areálu je k dispozici dětské hřiště a pískoviště, venkovní ohniště, plážový volejbal, malý dětský bazén. Areál je oplocen, večer a v noci osvětlen. Připojení na internet. Parkování před chatkou. Ubytování: 4- lůžková chatka s možností až 2 přistýlek (cca 40 m2). Terasa se stolem a stoličkami. Stravování: bez stravy. Možnost vaření. Koupání: termální letní veřejné koupaliště s vodou 27°C a několika bazény (v ceně pobytů).
CENA ZA CHATKU/TÝDEN
pobyt NE-NE
termín chatka přistýlka pro 4 osoby dospělý dítě 2-10 let
06.05.- 01.07. 11200 01.07.- 26.08. 14800 26.08.- 16.09. 11200
1990 2600 1990
1500 2000 1500
V ceně: pronájem chatky na 7 nocí včetně spotřeby energií, každodenní neomezený volný vstup na letní koupaliště, povlečení, parkování, místní poplatek.
zdarma vstup na letní koupaliště
Poznámka: dítě do 2 let ZDARMA (jako 5. nebo 6.osoba) bez nároku na služby. Dětská postýlka za poplatek 10 €/týden. PRO KLIENTY CK 30% SLEVA DO BAZÉNOVÉHO SVĚTA WELLNESS CENTRA PATINCE, DĚTI DO 6 LET ZDARMA platí i pro penziony Bonaparte a Korzika
36
PATINCE Penziony Bonaparte a Korzika
penzion Bonaparte velmi vhodné pro rodiny s dětmi
CENA ZA OSOBU/TÝDEN S POLOPENZÍ
Přímo v areálu termálního koupaliště. Penzion Bonaparte vybaven novým nábytkem a po renovaci pokojů, restaurace, společenská místnost s TV, stolní tenis, připojení na internet, venkovní ohniště. V penzionu Korzika je klubovna. Objekty cca 10 m od sebe. V areálu je půjčovna kol, tenisové kurty, minigolf, volejbalové hřištěm a WELLNESS CENTRUM (cca 350 m). Ubytování: 2- lůžkový pokoj s 1 až 2 přistýlkami se sprchou a WC, TV, rádiem, ledničkou. Stravování: polopenze. Snídaně jednotné, rozšířené, kontinentální a večeře jednotné menu (2 chody, polévka+hlavní jídlo). Navíc 3x do týdne ovoce nebo zákusek. Koupání: termální letní veřejné koupaliště s vodou 27°C a několika bazény (v ceně pobytů).
termín
02.06.- 30.06. 3880 2700 30.06.- 25.08. 5330 3700
zdarma vstup na letní koupaliště
pobyt SO-SO
dítě 2-10 let lůžko přistýlka 2920 3990
1990 2820
V ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, každodenní neomezený volný vstup na letní koupaliště, povlečení, parkování, místní poplatek.
penzion Korzika
Poznámka: dítě do 2 let ZDARMA bez nároku na služby.
16
dospělý lůžko přistýlka
penzion Bonaparte
Lázeňské město Bojnice se nachází v Hornonitranské kotlině, na východním úpatí Malej Magury v nadmořské výšce 297 m. Ze 3 stran jsou chráněné pohořím s bohatými lesy, proto mají velmi dobré klimatické podmínky. Termální prameny, které mají teplotu od 28-50°C, obsahují síru, vápník, hořčík a další
37
bojnice Hotel Régia Damona
LÁZNĚ NA ZKOUŠKU NEJPRODÁVANĚJŠÍ POBYT MINULÉHO ROKU
minerály, které příznivě působí na látkovou výměnu, funkčnost tkaniv a příznivě působí na celkový stav organismu. Kromě termálních lázní jsou Bojnice známé také „pohádkovým“ Bojnickým zámkem a zoologickou zahradou.
Hotel se nachází v tichém prostředí na panoramatickém místě nad TÝDENNÍ LÁZNĚ NA ZKOUŠKU Bojnicemi, v bezprostřední blízkosti termálních lázní s celoročním Pobyt 7 dní / 6 nocí provozem (cca 150 m), letního termálního koupaliště Čajka 2x masáž a 2x vstup do termálního bazénu a bojnického zámku a ZOO (cca 200 m). V hotelu je k dispozici 09.01.- 01.06., 30.09.- 30.11. 2012 je restaurace, kavárna s barem a letní terasou, dětský koutek, cena: 3120 Kč/dospělý u recepce jsou trezory pro každý pokoj, WiFi připojení, velké par1720 Kč/dítě 3-12 let koviště před hotelem. Výhodné místo pro různé firemní a jiné akce 01.06.- 30.09. 2012 – salónek pro cca 60 osob a kongresový sál pro cca 120 osob. cena: 3420 Kč/dospělý Další lázeňské procedury, návštěvu termálních bazénů a solné 1920 Kč/dítě 3-12 let jeskyně nebo relaxační masáže lze přiobjednat na recepci hotelu. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT. Mož- V ceně: 6x ubytování, 6x polopenze, 2x klasická masáž částečná, 2x vstup do termálního bazénu v areálu lázních nost přistýlky. Stravování: polopenze, snídaně formou švédských stolů, (krytý Jánov bazén). večeře jednotné menu. Možnost zakoupení obědů v CK. Koupání: termální lázně Bojnice (kryté i venkovní bazény, EXTRA POBYT PRO SENIORY (nad 50 let) 10.01.- 30.11.2012 jen 2 minuty chůze od hotelu) a letní termální koupaliště 6 dní / 5 nocí: 3550 Kč Čajka se 3 bazény. EXTRA POBYT PRO SENIORY (nástup libovolný, nad 50 let) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, 4x masáž, 2x Vodní VÝHODNÉ PRO SENIORY svět a 2x Jánov bazén.
Sklené Teplice jsou jedny z nejstarších lázní na Slovensku a leží v překrásném údolí na úpatí Štiavnických vrchů, cca 12 km od Bánské Štiavnice. K léčbě se využívají ojedinělé přírodní termální prameny s unikátní jeskynní lázní tzv. „Parenicou“. V současnosti vyvěrá v lázních 14 pramenů
SKLENÉ TEPLICE Lázeňské penziony
prohřejeme vaše tělo unikátní termální lázeň „parenica“
Zaměření termálního koupaliště: veškerá onemocnění pohybového aparátu poúrazové a pooperační ortopedické stavy různé formy revmatické artritídy, ischias nervové onemocnění
termální koupaliště blízko pohádkového zámku
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín REKREAČNÍ POBYT dospělý dítě 3-12 let 09.01.- 01.06. 520 320 01.06.- 30.09. 550 360 30.09.- 30.11. 520 320 REKREAČNÍ POBYT – v ceně: 1x ubytování, 1x polopenze. MINIMUM 3 NOCI. Příplatek (1 den):
oběd
dospělý
dítě 3-12 let
150 120
Poznámka: povinný místní poplatek se platí na místě 1 €/ den, děti 6-18 let 0,5 €/den. Pes za poplatek 3 €/den. Dítě do 3 let bez nároku na služby zdarma! Parkování je zdarma. Dětská cena = ubytování na přistýlce (bez procedur a termálního bazénu).
TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ
LÁZNĚ SKLENÉ TEPLICE 38
SLOVENSKO
BOJNICE
Unikátním přírodním výtvorem je tzv. “Parenica“ – jeskynní termální lázeň (42°C). Minerální vodou prosycený vzduch příznivě působí na dýchací cesty. Základním principem lázeňské léčby je pobyt v teplé termální vodě s vysokým obsahem magnézia a kalcia, na který navazují jiné procedury, hlavně masáže (klasická, reflexní, lávovými kameny, indická masáž hlavy), elektroléčba nebo magnetoterapie, parafín, solná jeskyně, plynové injekce, inhalace, rašelinové zábaly, ruční lymfodrenáže, masážní křeslo, vodoléčba (podvodní masáže, perličkové koupele se zábalem, skotské střiky). K dispozici je také nový WELLNESS SAUNOVÝ SVĚT: finská sauna, infrasauna, aroma sauna, bylinková a eukalyptová sauna, ledopád, ochlazovací vědra, termální bazén (34°C), whirpool, masážní křesla. Ubytování: v lázeňských penzionech Lenka, Park, vždy 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT a chladničkou. Penzion Lenka (ubytování+jídelna a výtah), penzion Park (ubytování, posezení na terase s výhledem na park) - budovy od sebe vzdáleny cca 250 m. Z penzionu Park se dochází na stravu do penzionu Lenka. Stravování: plná penze. Snídaně formou švédského stolu, oběd a večeře výběrem ze 3 jídel, začíná se večeří a končí obědem. Koupání: centrální termální bazén v areálu (37 – 39°C), venkovní sedací bazén (celoročně, 40°C).
BAZÉN VE WELLNESS
s teplotou od 37°C do 52°C. V okolí lázní je mnoho zajímavých historických památek jako např. město Banská Štiavnica (zapsáno do seznamu UNESCO), Banské muzeum v přírodě, Kremnica, muzeum Svätý Anton atd. Možnosti rybolovu, pěší turistiky, výlety na kolech.
Zaměření lázní: nemoci pohybového ústrojí, artrózy nervová onemocnění poúrazové a pooperační stavy
NOVÝ WELLNESS SAUNOVÝ SVĚT ...sauny spojené s termálním bazénem! CENA ZA OSOBU/POBYT S PLNOU PENZÍ
termín LÁZNĚ NA ZKOUŠKU SENIOR VÍKENDOVÝ 3 noci 5 nocí POBYT POBYT 03.01.- 20.12. 3550 5920 5620 2990 LÁZNĚ NA ZKOUŠKU (nástup libovolný, mimo SO) – v ceně: 3x nebo 5x ubytování, 3x nebo 5x plná penze, 1x lékařská prohlídka, celkem 6 nebo 10 procedur (denně 2 procedury). LÉČEBNÝ POBYT PRO SENIORY (6 dní/5 nocí, nad 60 let, NE-PÁ) – v ceně: 5x ubytování, 5x plná penze, 1x vstupní lékařská prohlídka, celkem 15 procedur (denně 3 procedury). Podmínka pobytu – minim.jeden z dvojice nad 60 let. VÍKENDOVÝ LÉČEBNÝ POBYT – v ceně: 2x ubytování, 2x plná penze, 1x jeskynní koupel, 1x částečná masáž, 1x koupel Marie Terezie, 1x vodoléčba. € NAVÍC ZDARMA U VŠECH POBYTŮ parkování, vstup do fitness a denní volný vstup do term. bazénu. Poznámka: povinný lázeňský poplatek 0,5 €/den. Dětská cena od 3-12 let s 30% slevou bez procedur. Příplatek za 1/1 pokoj – na dotaz v CK.
SENIORSKÉ POBYTY CELÝ ROK
17
SLOVENSKO
LÁZNĚ PIEŠŤANY Město a lázně Piešťany leží na jihozápadě Slovenska v údolí Váhu. Piešťany jsou nejznámější a nejvyhledávanější slovenské lázně, a to především díky léčivým účinkům termálních minerálních vod a sirnatého bahna. K léčbě se používá především 2 metod – termální koupele s vysokým množstvím minerálních solí a uhlíku a bahenní zábaly s jedinečným léčebným prostředkem jakým je termálně-sirnaté bahno. Podobné účinky jako procedury spojené s termální vodou
PIEŠŤANY Hotel Park
39
OBLÍBENÝ WELLNESS A LÉČEBNÝ HOTEL
U VŠECH POBYTŮ BAZÉN ZDARMA
a bahnem má také „piešťanské parafango“. Jde o elastický plát namíchaný podle speciálního receptu ze sirného bahna, parafínu a parafínového oleje. Aplikuje se podobně jako bahno, ale při teplotě 50-55°C. Lázně Piešťany jsou ideálním výchozím místem také pro výlety za krásami Slovenska: Trenčín s dominantním hradem nad městem, hrad Beckov a Tematín, Čachtice, kde žila známá „krvavá čachtická paní“ Alžběta Bathoryová.
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
Nově zrekonstruovaný wellness a léčebný hotel Park*** leží v tichém prostředí městského parku, jen cca 300 m od pěší zóny a lázeňského ostrova. K dispozici je recepce, restaurace a kavárna s letní terasou, výtah, biliar, dětský koutek, bar s panoramatickou střešní terasou se sprchou a lehátky ke slunění, půjčovna kol, kadeřnictví, kosmetika, hlídané parkoviště, fitness centrum. Od roku 2009 je k dispozici KRYTÝ BAZÉN s vodními atrakcemi, který je v letních měsících otevíratelný a je propojený s letní terasou s lehátkami. Součástí WELLNESS kromě bazénu jsou také sauny, parní lázeň, jacuzzi pro 6 osob, relaxační místnost. Vlastní BALNEOPROVOZ, který poskytuje různé léčebné procedury: hotelový lékař, masáže klasické, podvodní, reflexní i aromamasáže, indické olejové masáže, thajské masáže a masáže lávovými kameny, parafango zábaly, perličkové koupele, vířivá vana, magnetoterapie a laserterapie, elektroterapie a ultrazvuk, plynové injekce, oxygenoterapie, hydrokineziterapie. Ubytování: komfortní 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, LCD TV+SAT, telefonem, rádiem, fénem, balkonem. Možnost přistýlky. Stravování: polopenze. Snídaně formou švédského stolu, večeře - servírované 3 chody + salátový bufet. Koupání: krytý hotelový bazén s vířivkou a vodními atrakcemi, termální koupaliště Eva na lázeňském ostrově v letním období. Poznámka: povinný lázeňský poplatek 1 €/den. Dítě do 2 let zdarma bez nároku na služby. Parkování za poplatek 2 €/den.
termín
40
PIEŠŤANY Wellness Hotel Máj
vše pod jednou střechou
18
Wellness Hotel Máj se nachází v klidném prostředí lázeňského města, v rekreační oblasti Sĺňava, cca 30 minut chůze od centra města. V hotelu jsou poskytovány veškeré LÉČEBNÉ PROCEDURY. Vodoléčba – vanové koupele CO2, perličkové, vířivkové, sirné, s přísadou solí z Mrtvého moře nebo rašeliny, skupinové cvičení ve vodě, dále podvodní masáže, rehabilitační plavání. Zábaly parafínové, rašelinové, parafangové, oxygenoterapie a inhalace, elektro a magnetoterapie, laser, lokální kryoterapie, plynové injekce, laboratorní vyšetření. K dispozici je sauna, solárium, fitness, elektronické masážní křeslo, Pilates, joga, masáže lávovými kameny, medové detoximasáže, dále reflexní, aromaterapeutické, thajské, čínské, anticelulodní i Shiatsu masáže, akupresúra, akupunktúra, manuální kosmetická lymfodrenáž, baňkování, kosmetický salón, kadeřnictví, manikúra, pedikúra. Vybavení hotelu: výtah, restaurace, kavárna s letní terasou a živou hudbou. WiFi připojení v celém hotelu, krytý hotelový bazén, internetový a dětský koutek, knihovna. Možnost zapůjčení jízdních kol, stolní tenis, zapůjčení holí Nordic Walking. Animační program dle týdenního rozpisu (např. taneční večery, cvičení „Škola zad“, šachový večer apod.…).
WELLNESS SENIOR OZDRAVNÝ RELAX POBYT POBYT POBYT VÍKEND
02.01.- 29.04. 4990 29.04.- 01.07. 5620 01.07.- 02.09. 5880 02.09.- 28.10. 5620 28.10.- 19.12. 4990
PRODLOUŽENÝ RELAX VÍKEND
NOVINKA – ZDARMA U VŠECH POBYTŮ – FIT PROGRAM (6x týdně různé druhy cvičení – zumba, pilates, aquafitness, břišní tance a jiné).
Zaměření lázní: veškerá onemocnění pohybového aparátu chronické revmatické nemoci bolesti páteře a poúrazové stavy, ischias různé formy revmatické artritídy, skoliózy nervová onemocnění, roztroušená skleróza
na 3 noci s polopenzí (ČT-NE) v ceně 3720 Kč celoročně. Děti 2-12 let na přistýlce bez procedur v ceně 1520 Kč resp.2100 Kč.
REGENERAČNÍ POBYT SENIOR nad 50 let
5 procedur v ceně pobytu 6 dní/5 nocí: 5150 Kč/osoba 8 dní/7 nocí: 6750 Kč/osoba V ceně (6 dní/5 nocí nebo 8 dní/7 nocí): 5x nebo 7x ubytování, 5x nebo 7x polopenze, volný vstup do hotelového krytého bazénu a fitness, možnost konzultace s lékařem, celkem 5 procedur (klasická masáž, parafango zábal, perličková koupel, 2x oxygenoterapie), animační program.
5320 5900 6220 5900 5320
6420 6990 7220 6990 6420
2720 2720 2720 2720 2720
WELLNESS POBYT (6 dní/5 nocí, NE-PÁ) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, zapůjčení županu, uvítací nápoj, 1x klasická masáž částečná, 1x parafango zábal (bahno+parafín), 1x hydromasážní vana, 1x hydrokineziterapie s fyzioterapeutkou, volný vstup do bazénu s vířivkou a fitness, 1x večerní zábava. SENIOR POBYT (6 dní/5 nocí, nad 55 let, NE-PÁ) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, zapůjčení županu, orientační lékařské vyšetření, 1x klasická masáž částečná, 1x perličková koupel s přísadou, 1x parafango zábal (bahno+parafín) nebo 1x individuální léčebný tělocvik s fyzioterapeutkou, 2x oxygenoterapie s vitamínovým nápojem, denně šálek kávy a dezert, volný vstup do bazénu s vířivkou a vodními atrakcemi a fitness, 1x večerní zábava. OZDRAVNÝ POBYT (6 dní/5 nocí, NE-PÁ) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, zapůjčení županu, orientační lékařské vyšetření, 1x termální minerální koupel + suchý zábal, 2x klasická masáž částečná, 1x hydromasážní vana, 2x parafango zábal (bahno+parafín), 2x hydrokineziterapie s fyzioterapeutkou, 2x elektroléčba, ovocný košíček, volný vstup do bazénu s vířivkou a vodními atrakcemi a fitness, 1x večerní zábava. RELAXAČNÍ VÍKEND (3 dny/2 noci, PÁ-NE) - v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze, zapůjčení županu, uvítací nápoj, ovocný košíček, 1x klasická masáž částečná, 1x oxygenoterapie s vitamínovým nápojem, 1x parafango zábal (bahno+parafín), volný vstup do bazénu s vířivkou a vodními atrakcemi a fitness, 1x večerní zábava. Příplatek (1 den):
1/1 pokoj oběd
osoba
300 200
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín 02.01.- 20.12.
WELLNESS BOLAVÁ VÍKENDOVÉ POBYTY POBYT ZÁDA REKREAČNÍ WELLNESS 10 procedur 12 procedur 2 noci 3 noci 2 noci 3 noci 5880
5990
1990 2890 2450 3350
WELLNESS POBYT + 10 PROCEDUR (6 dní/5 nocí) - v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, celkem 10 procedur určených lékařem, zapůjčení županu a volný vstup do hotelového krytého bazénu a fitness, hotelový trezor, animační program. POBYT „BOLAVÁ ZÁDA“ + 12 PROCEDUR (6 dní/5 nocí) - v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, lékařská konzultace zaměřená na držení těla a stav zadového svalstva, 4x cvičení Škola zad, 1x Breussova masáž, 1x podvodní masáž, 1, relaxační masáž zad a šíje, 1x parafango, 2x rašelinový zábal, 2x bioptron lampa, zapůjčení županu a volný vstup do hotelového krytého bazénu a fitness, hotelový trezor, animační program. HARMONIE POBYT REKREAČNÍ VÍKEND (3 dny/2 noci nebo 4 dny/3 noci, PÁ-NE nebo ČT-NE) včetně 7 procedur – v ceně: 2x nebo 3x ubytování, 2x nebo 3x polopenze, volný vstup do hoPobyty NE-ČT nebo ST-NE telového krytého bazénu a fitness, animační program. Možnost dokoupení 5 dní/4 noci: 4820 Kč/osoba V ceně: 4x ubytování, 4x polopenze, volný procedur na místě. vstup do hotelového krytého bazénu a fit- WELLNESS VÍKEND + 3 PROCEDURY (3 dny/2 noci nebo 4 dny/3 noci, ness, celkem 7 procedur (parafango zábal, PÁ-NE nebo ČT-NE) – v ceně: 2x nebo 3x ubytování, 2x nebo 3x polopenze, koupel s přísadou solí z Mrtvého moře, raše- volný vstup do hotelového krytého bazénu a fitness, 1x klasická masáž zad, linový zábal, parafínový zábal, 2x klasická 1x parafango zábal, 1x jaccuzzi vířivka. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, masáž zad, jaccuzzi), animační program. Poznámka: povinný místní poplatek 1 €/den. Příplatek za 1/1 pokoj 140 Kč/ rádiem, balkonem a WiFi. Pokoje prostorné, bezbariérové noc. Parkování zdarma, uzamykatelné parkovací boxy monitorované kamerou a nekuřácké. REKREAČNÍ POBYT za poplatek. Možnost prodloužení pobytu – ceny na dotaz v CK. Stravování: polopenze. Snídaně formou teplého i studeného S POLOPENZÍ bufetu, večeře servírované výběrem ze 6 jídel + salátový buPo celý rok, 5 nebo 7 nocí fet. Oběd za příplatek 190 Kč/den. 6 dní/5 nocí: 4200 Kč/dospělý Koupání: krytý hotelový bazén (6 x 10 m, 30 - 33°C) s letní 2990 Kč/dítě 3-12 let terasou, jezero Sľňava s pláží (cca 400 m), krytý plavecký 8 dní/7 nocí: 5790 Kč/dospělý bazén v sousedním hotelu Sĺňava, městské termální koupa4220 Kč/dítě 3-12 let liště na lázeňském ostrově (cca 2 km). V ceně (6 dní/5 nocí nebo 8 dní/7 nocí): 5x nebo 7x ubytování, 5x nebo AKČNÍ NABÍDKA 7x polopenze, volný vstup do krytého hotelového bazénu a fitness, 1x zapůjMINI WELLNESS čení holí Nordic Walking (polovina dne), V období 01.01.- 11.03. 2012 (pobyt NE-PÁ) animační program. V ceně: 1820 Kč/osoba Cena zahrnuje: 2x polopenzi, 3 procedury, taneční večer, zdravotní cvičení.
OBLÍBENÝ RODINNÝ PENZION
ZDARMA VNITŘNÍ + VENKOVNÍ BAZÉN
CENA ZA OSOBU/WELLNESS POBYT S POLOPENZÍ
Rodinný penzion se nachází cca 400 m od jezera a rekreačního střediska Sĺňava. V moderní budově s přijemnou atmosférou je k dispozici: restaurace, kavárna, salónek, venkovní posezení s grilem, venkovní bazén, půjčovna kol, rekondiční stroje – slender life. WELLNESS CENTRUM v objektu: vnitřní bazén s protiproudem, pravá finská sauna s parními nárazy, hydromasážní vana, suchá uhličitá koupel, gelové, bahenní, rašelinové a sopečně-pískové zábaly, masáže. Areál penzionu leží v blízkosti sportovních areálů (kde je například zimní stadión, tenisové kurty, squash, bowling) a také nedaleko cyklistické dráhy a termálního koupaliště. Centrum města je vzdálené cca 25 minut pěší chůze.
termín
08.01.- 01.05. 2590 01.05.- 30.09. 2770 30.09.- 30.11. 2590
ZDARMA navíc vstup do venkovního a vnitřního bazénu s protiproudem (platí pro oba programy).
Ubytování: komfortní 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, minibarem, internetem a telefonem. Možnost přistýlky. Stravování: polopenze. Snídaně jsou formou švédských stolů a večeře jednotné menu. Koupání: krytý vnitřní i venkovní letní bazén v areálu penzionu, krytý plavecký bazén v hotelu Sľňava (cca 200 m) nebo jezero Slňava vzdálené cca 400 m. Poznámka: na místě se platí povinný lázeňský poplatek 1 € /den. Pro klienty CK parkování ZDARMA. DÍTĚ DO 6 LET ZDARMA bez nároku na služby. Dítě 6 - 15 let SLEVA 50% ze základní ceny.
gelový zábal nebo bahenní zábal (20 min.). Program pobytově-poznávacího zájezdu včetně výletů: 1.den: V ranních hodinách odjezd z ČR. Odpoledne dojezd Poznámka: pokoj s balkonem za příplatek 600 Kč/pokoj. Odjezdová místa: Praha, Kolín, Jihlava, Brno. do PIEŠŤAN. Ubytování, koupání, individuální volno. 2.den – 5.den: pobyt v penzionu, individuální volno, za nepovinný příplatek RELAXAČNÍ PROGRAM s čerpáním daných 2x AUTOKAROVÝ VÝLET – ZDARMA služeb. 2x CELODENNÍ AUTOKAROVÝ VÝLET. 1.výlet – prohlídka zámku a koupání 6.den: po snídaní odjezd v ranních hodinách, návrat do ČR v termálních lázních BOJNICE. v pozdních odpoledních hodinách. 2.výlet – ČACHTICKÝ HRAD a muzeum Čachtické RELAXAČNÍ PROGRAM (za příplatek 700 Kč/osoba) zahrnupaní, HRAD BECKOV jako jeden z nejznámějších je následující procedury: 2x klasická masáž (15 min.), 2x i nejhezčích slovenských hradů, postavený na vápenhydromasáž (20 min.), 2x cvičení na rekondičních strojích cové skále, město TRENČÍN s historickým centrem „slender life“ (30 min.), 2x zábal sopečným pískem nebo a zachovalým hradem.
BEŠEŇOVÁ
43
letní turistika, koupání, kola THERMALPARK BEŠEŇOVÁ Hotely Termal, Giga a Luka
3880 3990 3880
5620 5770 5620
7520 7600 7520
WELLNESS VÍKEND - v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze, 1x klasická masáž (20 min.), sauna+vířivka+ tepelná terapie dle výběru+bazén během 2 dní v době od 16.00-18.30, vstup do fitness. PRODLOUŽENÝ WELLNESS VÍKEND (4 dny/3 noci, ČT-NE nebo PÁ-PO) – v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, 2x klasická masáž, sauna+vířivka+tepelná terapie dle výběru+bazén během 3 dní v době od 16.00-18.30, vstup do fitness. WELLNESS POBYT KLASIK (6 dní/5 nocí, nástup libovolný) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, 2x klasická masáž, 2x hydromasáž, 2x slender life, 1x tepelná terapie bahenní, 1x tepelná terapie sopečným pískem, volný vstup do bazénu i fitness. WELLNESS POBYT KLASIK (8 dní/7 nocí, nástup libovolný) – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze, 4x klasická masáž, 2x hydromasáž, 2x slender life, 2x tepelná terapie bahenní, 2x tepelná terapie sopečným pískem, volný vstup do bazénu i fitness.
AUTOKAROVÝ ZÁJEZD DO PIEŠŤAN s ubytováním v penzionu Hellene Relax Club
42
WELLNESS PRODL. WELLNESS KLASIK VÍKEND VÍKEND 5 nocí 7 nocí
Termální areál koupaliště v Bešeňové vznikl v okolí léčivých pramenů. V areálu Thermal Parku je 8 venkovních bazénů s geotermální vodou a teplotou vody od 26°C do 39°C (velký a malý plavecký bazén, 6 relaxačních bazénů s podvodními lavicemi a masážními tryskami, 1 bazén s tobogány), 5 nerezových bazénů s ohřívanou vodou. 3 vnitřní bazény (nerezové) s ohřívanou vodou (velký plavecký bazén s chrliči vody, sedací bazén s podvodními lavicemi a masážními tryskami,
dětský bazén s klouzačkou, vodním hřibem a ježkem). VITÁLNÍ SVĚT – sauny a inhalace (bylinková, solná, mentolová a finská), hydromasáže, turecká mýdlová masáž, vířivky, vyhřívané křeslo z 24-karátového zlata – jediné v Evropě. RELAX CENTRUM se širokou nabídkou masáží, světelná terapie, solárium, fitness, slender stroje, manikúra a pedikúra, rašelinové zábaly. Dále k dispozici petangue, volejbal, trampolíny, nafukovací hrady a další atrakce.
Hotely Termal, Giga a Luka se nacházejí přímo v areálu Thermal Parku s celoročním provozem. Součástí Thermalparku je VITÁLNÍ SVĚT a RELAXAČNÍ CENTRUM. Ubytování v pokojích s kompletním příslušenstvím nabízí hotely Termal a Giga, ubytování v luxusních studiích s kuchyňským koutem kompletně vybaveným na vaření nabízí hotel Luka. Ubytování: hotely Termal a Giga mají 2 typy pokojů, STANDARD, 2- lůžkový pokoj se sprchou nebo vanou a WC, TV+SAT, rádiem, telefonem a ledničkou. Možnost přistýlky. KLASIK, 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, rádiem, telefonem a ledničkou. Možnost přistýlky. Hotel Luka má komfortní studia typu STANDARD a KLASIK,
pro 2-3 osoby, kuchyňský kout, lednička, koupelna se sprchou a WC, LCD-TV, telefon. Pes se netoleruje. Stravování: bez stravy. Za příplatek snídaně formou švédského stolu (dospělý +200 Kč, dítě 6-14 let +100 Kč). Večeře je možné dokoupit na místě. Koupání: přímo v areálu koupaliště, venkovní bazény v ceně. Poznámka: povinný místní poplatek 0,66 /den. Příplatek za 1/1 pokoj na dotaz v CK. Cena přistýlky pro pokoje i studia 380 Kč. Přistýlka je rozkládací křeslo. Venkovní tobogány jen v letním provozu. Celodenní vstupy do venkovních a vnitřních bazénů, vířivky, vnitřního tobogánu = tzv. BUSINESS BALÍK dospělý +9 € /den dítě 6-14 let, senioři nad 60 let, ZTP +7 € /den dítě do 6 let ZDARMA
CENA AUTOKAROVÉHO ZÁJEZDU s ubytováním v penzionu Hellene Relax Club, včetně výletů a procedur
termín
lůžko přistýlka RELAX PROGRAM
28.05.- 03.06. 7990 03.09.- 09.09. 7990
7290 7290
+700 +700
V ceně týdenního zájezdu: doprava autokarem včetně obou výletů, 6x ubytování, 6x polopenze, vstup do venkovního a vnitřního bazénu s protiproudem, vstup do fitness, průvodce, pojištění léčebných výloh a storna zájezdu. Za příplatek je možné zajistit RELAXAČNÍ PROGRAM S PROCEDURAMI. Příplatek (pobyt):
osoba
Sleva (pobyt):
osoba
1/1 pokoj
2400
Senioři nad 65 let
5 %
Zaměření Thermalparku Bešeňová: nemoci pohybového aparátu a kožní problémy nemoci dýchacího ústrojí urologické a ženské problémy
CENA ZA POKOJ/STUDIO/DEN BEZ STRAVY PRO 2 OSOBY
termín
TERMAL+GIGA LUKA - studio STANDARD KLASIK STANDARD KLASIK
05.01.- 09.04. 1990 09.04.- 10.06. 1770 10.06.- 16.09. 1990 16.09.- 23.12. 1770
2200 1990 2200 1990
2200 1990 2200 1990
2330 2100 2330 2100
V ceně: denní pronájem pokoje/studia pro 2 osoby, celodenní vstup do venkovních bazénů a tobogánů (tzv. ECONOMY BALÍK), zapůjčení županu (pouze pro ubytované na lůžku), parkování, fitness.
ZDARMA VSTUP DO VENKOVNÍCH BAZÉNŮ
44
BEŠEŇOVÁ Penzion Fontana
DÍTĚ DO 5 LET ZDARMA
Penzion Fontana*** se nachází v obci Bešeňová, v bezpro- Poznámka: povinný místní poplatek 0,70 € /den. Pes za postřední blízkosti termálního koupaliště. Ideální místo pro let- platek 10 € /noc. Parkování (monitorované, zdarma). ní turistiku, cykloturistiku i koupání v termálech. K dispozici je denní i noční bar, restaurace, kavárna v zimní zahradě, SLEVA 40% DO WELLNESS centra salonek, letní terasa s grilem, dětské hřiště, půjčovna horpřímo v penzionu ských kol, internet, stolní tenis, biliár. Vlastní WELLNESS CENTRUM: whirpool, masáže, finská sauna, skotské střiky, golfový simulátor (vše za poplatek). Možnost úschovy kol. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT a internetem. Stravování: snídaně formou bufetu (minimálně 20 osob, jinak jsou kontinentální). Možnost dokoupení večeří v CK nebo na místě. Koupání: cca 300 m termální koupaliště Bešeňová, známý aquapark Tatralandia (cca 12 km), vodní nádrž Liptovská Mara (cca 13 km).
CENA ZA OSOBU/TÝDEN SE SNÍDANÍ
termín
02.01.- 03.03. 04.03.- 04.04. 10.04.- 26.04. 27.04.- 08.05. 09.05.- 28.06. 29.06.- 01.09. 02.09.- 15.12.
dospělý dítě 5-12 let 5 nocí 7 nocí 5 nocí 7 nocí 4120 3620 3620 4120 3620 4120 3620
5660 5120 5120 5660 5120 5660 5120
2100 1990 1990 2100 1990 2100 1990
2800 2700 2700 2800 2700 2800 2700
REKREAČNÍ POBYT (6 dní/5 nocí nebo 8 dní/7 nocí) – v ceně: 5x nebo 7x ubytování, 5x nebo 7x snídaně. Příplatek (1 den):
večeře 1/1 pokoj
dospělý
200 390
dítě 6-12 let
150 -
19
SLOVENSKO
PIEŠŤANY 41 Penzion Hellene Relax Club
SLOVENSKO
TRENČIANSKÉ TEPLICE Trenčianské Teplice leží v západní části Slovenska, v zales- čenský i kulturní život (filmový festival Art Film a hudební něném údolí Strážovských vrchů nedaleko Trenčína. Lázně koncerty). Ideální podmínky pro aktivní dovolenou – tenis, patří mezi nejvyhledávanější lázeňská místa na Slovensku jízda na koni, návštěva přírodní rezervace. díky 5 sirným pramenům přírodní léčivé vody. Její složení působí pozitivně zjm. při léčení nemocí pohybového aparáVENKOVNÍ VYHŘÍVANÝ tu, na léčbu nervového systému a při dodržování pitného TERMÁLNÍ BAZÉN GRAND režimu příznivě působí také na zažívací ústrojí. Město nabís celoročním provozem. zí svým návštěvníkům procházky lesoparkem, bohatý spole-
45
TRENČIANSKÉ TEPLICE Hotel Flóra
Moderní hotel se nachází v centru lázeňské městečka, v bezprostřední blízkosti parku. V hotelu je k dispozici restaurace i kavárna s letní terasou, internetový koutek, kadeřnictví, kosmetický salon, fitness, sauna, whirpool, půjčovna kol, stolní tenis aj. Hotelové WELLNESS CENTRUM s plaveckým (15,5 x 8 m) a sedacím bazénem (11,5 x 2,5 m) s vodními atrakcemi (vyhřívaný na 30 - 33°C), saunový svět se solnou jeskyní, bylinková inhalace, finská sauna. VLASTNÍ REHABILITAČNÍ CENTRUM pod dohledem fyzioterapeuta a lékaře: léčebné procedury včetně různých druhů atraktivních technik masáží (lávovými kameny, medové detoxikační aj.), perličkové koupele, rašelinové i bahenní zábaly, jóga, aquaerobik, léčebný tělocvik. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, telefonem, trezorem a WiFi připojením. Možnost přistýlky. Stravování: polopenze. Snídaně formou bufetu, večeře o 3 chodech, předkrm + hlavní jídlo (výběr ze 3 menu) + salátový bufet. Koupání: hotelové wellness s bazény, vyhřívaný venkovní termální bazén Grand v centru města s celoročním provozem (cca 350 m od hotelu). Poznámka: dítě do 2 let zdarma bez nároku na služby. Místní poplatek 0,82 €/den. Parkovné cca 2 €/den. Sleva pro dospělého na přistýlce –140 Kč/noc.
OZDRAVNÝ POBYT
„Dech života“ 02.01.- 04.04., 04.11.- 21.12.2012 cena: 6320 Kč/osoba 04.04.- 01.07., 23.09.- 04.11.2012 cena: 7350 Kč/osoba 01.07.- 23.09.2012 cena: 7770 Kč/osoba V ceně (6 dní/5 nocí, NE-PÁ): 5x ubytování, 5x polopenze, zapůjčení županu, uvítací nápoj dobré nálady, 2x koupel v termálním bazénu se zábalem, 1x klasická masáž částečná, 1x perličková koupel s přísadou bylinných léčivých extraktů a solí, 3x interferenční, diadynamické proudy nebo ultrazvuk, 1x vstup do saunového světa se solnou parní saunou, bylinkovou inhalací, finskou saunou, tepidáriem a vodním chodníkem, 1x oxygenoterapie, 1x podvodní masáž, 1x rašelinový zábal, volný vstup do bazénového komplexu s plaveckým i sedacím bazénem, vstup do fitness.
Zaměření lázní: revmatické onemocnění onemocnění a bolesti páteře, plotýnek nemoci pohybového ústrojí, artróza nervová onemocnění, roztroušená skleróza
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín
02.01.- 04.04. 04.04.- 01.07. 01.07.- 23.09. 23.09.- 04.11. 04.11.- 21.12.
REKREAČNÍ SENIOR VÍKENDOVÝ POBYT POBYT POBYT 5 nocí 7 nocí 5 nocí 2 noci 3 noci 4550 5620 5990 5620 4550
Příplatek (1 den):
TRENČIANSKÉ TEPLICE Parkhotel na Baračke
DALŠÍ PROGRAMOVÉ POBYTY NA WWW.NEMOTOUR.CZ
20
Menší, komfortní hotel rodinného typu v krásném přírodním prostředí, se službami na úrovni 4* hotelu. Vhodný pro rodiny s dětmi a lázeňské hosty, kteří vyhledávají dokonalý klid, kvalitní služby a přitom jsou v dosahu centra společenského i lázeňského dění. Hotel leží na okraji lázeňského parku, při Labutím jezeře s možností rybolovu. U hotelu se nachází sportovní areál s tenisovými kurty a minigolfem. Vzdálenost do centra města s pěší zónou a venkovním termálním bazénem Grand je cca 10 minut pěšky procházkou přes park. K dispozici restaurace, kavárna se zimní zahradou a letní terasou, altánek s krbem a posezením, dětský koutek, hotelové WELLNESS CENTRUM s vyhřívaným krytým bazénem (10x6 m) s protiproudem a vodopádem, barem u bazénu, finskou saunou, tureckou saunou, fitness, masáže, hydroterapie, elektroterapie, parafínové a rašelinové zábaly (celkem nabízí více než 30 procedur). Taneční večery během letního období. Ubytování: komfortní 2- lůžkový pokoj s koupelnou se sprchou a WC, telefonem, minibarem, TV+SAT, fénem, trezorem a připojením na internet. Možnost přistýlky. Rodinné pokoje na vyžádání. Stravování: polopenze, snídaně formou švédského stolu, večeře výběrem á la carte nebo formou bufetu. U senior pobytu rozšířená – domácí koláč s kávou. Koupaní: vyhřívaný krytý hotelový bazén (10x6 m) s protiproudem, vodopádem a barem u bazénu a termální bazén Grand v centru lázní s celoročním provozem (cca 1 km).
bazén zdarma
REKREAČNÍ POBYT
5660 6450 6900 6450 5660
2990 2990 2990 2990 2990
4330 4330 4330 4330 4330
REKREAČNÍ POBYT (6 dní/5 nocí nebo 8 dní/7 nocí, NE-PÁ nebo NE-NE): 5x nebo 7x ubytování, 5x nebo 7x polopenze, zapůjčení županu, uvítací nápoj dobré nálady, volný vstup do bazénového komplexu s plaveckým i sedacím bazénem, vstup do fitness. MOŽNOST DOKOUPENÍ PROCEDUR NA MÍSTĚ. POBYT PRO SENIORY NAD 55 LET = VĚČNĚ MLADÝ (6 dní/5 nocí, NE-PÁ): 5x ubytování, 5x polopenze, zapůjčení županu, uvítací nápoj dobré nálady, orientační lékařské vyšetření, 1x koupel v termálním bazénu se zábalem, 1x klasická masáž částečná, 1x perličková koupel s přísadou bylinných léčivých extraktů a solí, 1x rašelinový zábal, 1x interferenční, diadynamické proudy nebo ultrazvuk, denně odpolední káva a zákusek, volný vstup do bazénového komplexu s plaveckým i sedacím bazénem, vstup do fitness. VÍKENDOVÝ POBYT (3 dny/2 noci nebo 4 dny/3 noci, PÁ-NE nebo ČT-NE) – v ceně: 2x nebo 3x ubytování, 2x nebo 3x polopenze, zapůjčení županu, uvítací nápoj dobré nálady, 1x klasická masáž s aromaterapií, 1x rašelinový zábal, volný vstup do bazénového komplexu s plaveckým i sedacím bazénem, denní vstup do saunového světa se solnou parní saunou, bylinkovou inhalací, finskou saunou, tepidáriem a vodním chodníkem (2 hod.), vstup do fitness. Navíc ZDARMA 3.PROCEDURA u pobytu na 3 noci. Výhodné DĚTSKÉ CENY (do 12 let) – bez procedur, -50% sleva! 1/1 pokoj oběd
46
6330 7880 8420 7880 6330
dospělý
dítě 3-12 let
220 180 135
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín WELLNESS SENIOR RELAX POBYT POBYT VÍKEND 5 nocí 4 noci 2 noci 02.01.- 29.04. 6990 4990 2920 29.04.- 29.06. 7720 5420 2920 29.06.- 02.09. 7990 5660 2920 02.09.- 04.11. 7720 5420 2920 04.11. - 23.12. 6990 4990 2920 WELLNESS POBYT (6 dní/5 nocí, NE-PÁ): 5x ubytování, 5x polopenze, zapůjčení županu, 1x klasická masáž celPoznámka: dítě do 3 let ZDARMA bez nároku na služby, po- ková, 1x masáž lávovými kameny, 1x perličková koupel vinný lázeňský poplatek 0,82 €/den. Příplatek za 1/1 pokoj s přísadou, 1x Kneippova vodoléčba, 1x rašelinový zábal, 1x podvodní masáž, 1x reflexní masáž chodidla, 1x oxyje 300 Kč/noc. genoterapie, 1x skotské střiky, 1x parafínový zábal, volný vstup do bazénu a sauny. POBYT PRO SENIORY NAD 55 LET = JAKO ZA MLADA (5 dní/4 noci, NE-ČT): 4x ubytování, 4x polopenze rozšířená, zapůjčení županu, orientační lékařské vyšetření, 1x klasická masáž částečná, 1x reflexní masáž, 1x perličková koupel s přísadou, 1x Kneippova vodoléčba, 1x rašelinový zábal, volný vstup do bazénu a sauny. RELAX.VÍKEND (3 dny/2 noci, PÁ-NE) – v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze, zapůjčení županu, 1x olejová bylinná masáž pro dámy, 1x klasická částečná masáž pro pány, 1x perličková koupel s přísadou, 1x parafínový zábal, volný vstup do bazénu a sauny. NAVÍC ZDARMA U VŠECH POBYTŮ - volný neomezený vstup ZDARMA TANEČNÍ VEČERY do krytého bazénu s protiproudem, finské a parní lázně, bezplatné WiFi připojení v prostorách lobby, restaurace nebo kavárny, taneční večery během víkendu, parkování. Po celý rok, 5 nebo 7 nocí 6 dní/5 nocí: 5900 Kč/dospělý 1990 Kč/dítě 3-10 let 8 dní/7 nocí: 8220 Kč/dospělý 2920 Kč/dítě 3-10 let V ceně: 5x nebo 7x ubytování, 5x nebo 7x snídaně, volný neomezený vstup do krytého bazénu s protiproudem, finské a parní lázně, bezplatné WiFi připojení v prostorách lobby, restaurace nebo kavárny, taneční večery během víkendu, parkování.
Termální koupaliště SOREA je součástí hotelu SOREA bazén. Tato termální voda se využívá na plnění bazénů Máj v Liptovskému Jánu, v lokalitě Nízkých Tater. Areál venkovního i krytého hotelového bazénu. K dispozici mitvoří venkovní letní termální koupaliště s termální vodou nigolf, plážový volejbal, parkování bez poplatku. z léčivého pramene Rudolf o teplotě 29,4 °C. Najdete DÍTĚ DO 8 LET S POLOPENZÍ ZDARMA zde plavecký bazén (50 x 18m), relaxační bazén, dětský
47
LIPTOVSKÝ JÁN Hotel SoreA Máj
VÝHODNÉ RELAXAČNÍ A VÍKENDOVÉ POBYTY – žádejte samostatnou nabídku.
Komplexně zrekonstruovaný hotel SOREA MÁJ je situován v překrásné scenérii NP Nízké Tatry v nadmořské výšce 700 m při vstupu do Jánské Doliny, která končí nejvyšším vrcholem Nízkých Tater – Ďumbierem (2.040 m.n.m.). K dispozici je restaurace, denní bar, kavárna, krytý bazén s termální vodou (25x12 m) a dětský bazén (12x4m), sauna, fitness, vířivka, úschovna a půjčovna kol, stolní tenis, biliár. V hotelu lze dokoupit různé relaxační procedury a masáže. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, rádiem, telefonem. Možnost přistýlky (jde o standardní lůžko). Na dotaz rodinný nebo bezbariérový pokoj. Stravování: polopenze, snídaně i večeře formou švédského stolu. Koupání: krytý hotelový bazén a venkovní letní termální koupaliště s termální vodou. Venkovní bazény s termální vodou v nedaleké Bešeňové nebo Tatralandii v Liptovském Mikuláši. Poznámka: povinný místní poplatek 1 €/den, příplatek za 1/1 pokoj se neúčtuje.
1x DÍTĚ 3-8 LET na přistýlce s polopenzí ZDARMA (2 plně platící osoby). Navíc 20% SLEVA do BOWLING CENTRA v hotelu SOREA HUTNÍK v Tatranských Matliaroch a 30% SLEVA do AQUA RELAX centra v hotelu SOREA TITRIS v Tatranské Lomnici. Příplatek za neobsazené lůžko v ½ pokoji +200 Kč/osoba/noc. VELIKONOCE V CENĚ 3880 Kč Více informací žádejte ve své CK. Výborné podmínky na lyžování, lyžařské středisko Javorovica s umělým zasněžováním, se 4 vleky. Snadná dostupnost náročnějších lyžařských terénů v okolí Nízkých i Vysokých Tater. Lyžařský areál Jasná 25 km.
Zaměření termálního koupaliště: žaludeční, střevní i kožní nemoci problémy s krevním tlakem nemoci pohybového ústrojí, úrazy, zlomeniny
VENKOVNÍ LETNÍ termální koupaliště přímo před hotelem SOREA MÁJ CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín
07.01.- 18.02. 18.02.- 03.03. 03.03.- 06.04. 09.04.- 05.05. 05.05.- 30.06. 30.06.- 01.09. 01.09.- 29.09. 29.09.- 15.12.
dospělý (lůžko) dítě 3-15 let (přistýlka) 3 noci 5 nocí 3 noci 5 nocí 2820 3320 2820 2820 3220 3770 3420 3220
4700 5550 4700 4700 5320 6250 5720 5320
1500 1660 1500 1500 1650 1950 1750 1650
2400 2800 2400 2400 2700 3200 2950 2700
REKREAČNÍ POBYT (4 dny/3 noci nebo 6 dní/5 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 3x nebo 5x ubytování, 3x nebo 6x polopenze, volný neomezený vstup do hotelového bazénu s termální vodou, parkování.
ZDARMA KRYTÝ HOTELOVÝ BAZÉN S TERMÁLNÍ VODOU
VYSOKÉ TATRY
48
nový smokovec Penzion Gabriel ZIMNÍ I LETNÍ DOVOLENÁ VE VYSOKÝCH TATRÁCH
nejznámější klimatické lázně
Lázně Nový Smokovec*** patří k nejznámějším klimatickým lázním nejen na Slovensku. Nacházejí se v centru Vysokých Tater v nadmořské výšce 1010 m. Hlavním přírodním léčivým zdrojem je vysokohorské klima, které má léčebný účinek na lidský organismus. Základní léčebnou metodou je klimatoterapie, která spočívá v pobytu paci-
entů na čerstvém vzduchu v kombinaci s procházkami, lehčími pěšími túrami a léčebným tělocvikem. Doporučené tipy na výlet: Poprad (cca 6 km), Kežmarský hrad (cca 20 km), Levoča s kostelem Sv. Jakuba - největší oltář na světě (cca 40 km). Žádejte samostatnou nabídku lázeňských pobytů v Novém Smokovci.
Nově zrekonstruovaný penzion rodinného typu se nachází v tichém prostředí Nového Smokovce, v blízkosti Ski areálu Jakúbkova lúka. Nabízí ubytování na nadstandardní úrovni v apartmánech a dvoulůžkových pokojích v penzionu a sousedním objektu – srubu. Všechny apartmány a pokoje jsou vybaveny koupelnou, TV+SAT a ledničkou. K dispozici je kuchyňka spojená s jídelnou společnou pro všechny pokoje. Navíc ve srubu je vybavený kuchyňský kout. Dále je k dispozici společenská místnost s krbem. Možnost dokoupení snídaní (za příplatek 5 €/osoba za předpokladu minim.5 osob).
Ubytování: 2- lůžkové apartmány a pokoje se sprchou CENA ZA OSOBU/DEN/BEZ STRAVY - MINIMUM 4 NOCI a WC, TV+SAT a ledničkou. Možnost 1-2 přistýlek, v apartmá- termín SRUB PENZION APARTMÁN nu – rozkládací gauč. pokoj pokoj lůžko přistýlka Stravování: vlastní. Společná kuchyňka s kompletně vyba- 09.01.- 20.12. 390 520 650 270 venou jídelnou. V ceně: 1x ubytování, spotřeby energií, povlečení. Poznámka: povinný místní poplatek 1 €/den. Pes za poplatek 5 €/noc.
lázně Nový Smokovec
ubytování ve srubu ubytování v penzionu
výborná poloha
49
tatranská lomnica Hotel Sorea Titris***
Komplexně zrekonstruovaný hotel Sorea TITRIS (dříve Odborár) je situován v pěkném a klidném prostředí, nedaleko centra Tatranské Lomnice. Výborné podmínky pro vysokohorské túry do Skalnaté doliny, do masívu Lomnického a Kežmarského štítu, Javoriny atd.. Blízko je nástupní stanice kabinové lanovky na Skalnaté Pleso s možností přestupu na visutou lanovku na Lomnický štít. V hotelu je k dispozici: restaurace, denní bar, nově vybudované RELAXAČNÍ CENTRUM a vodní svět AQUA RELAX s relaxačním bazénem a tobogánem, sauny, vířivé vany, masáže, nový dětský koutek. Výborné podmínky také pro cykloturistiku. Ubytování: 2- lůžkový pokoj s možností přistýlky se sprchou a WC, TV+SAT, rádiem, telefonem, trezorem a připojením na internet. Stravování: polopenze, snídaně i večeře formou švédských stolů. Obědy možno dokoupit za příplatek (dospělý 220 Kč a dítě 180 Kč). Koupání: celoroční hotelový vodní svět AQUARELAX. Další možnosti jsou kryté bazény v hotelech v Tatranské Lomnici a okolí
(Uran, Hutník aj.) nebo nový celoroční termální aquapark AQUACITY v Popradu (cca 17 km). Poznámka: povinný místní poplatek 1 €/den. 1x DÍTĚ 3-8 LET NA PŘISTÝLCE S POLOPENZÍ ZDARMA (2 plně platící osoby). Výborné lyžování - v místě lyžařský areál JAMY se 2 vleky, výborné podmínky na Skalnatém plese se sedačkovou lanovkou a vleky, na které vede z Tatranské Lomnice kabinová lanovka.
kvalitní apartmánové ubytování
CENA ZA OSOBU/DEN/POBYT S POLOPENZÍ
termín
07.01.- 10.03. 10.03.- 06.04. 09.04.- 05.05. 05.05.- 19.05. 19.05.- 07.07. 07.07.- 15.09. 15.09.- 13.10. 13.10.- 15.12.
dospělý (lůžko) dítě 3-15 let (přistýlka) 3 noci 5 nocí 3 noci 5 nocí 3350 2990 2550 2990 3220 3720 3220 2990
5650 5120 4220 4880 5330 6150 5330 4880
1720 1600 1350 1550 1700 1950 1700 1550
2900 2620 2200 2500 2750 3150 2750 2500
REKREAČNÍ POBYT (4 dny/3 noci nebo 6 dní/5 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 3x nebo 5x ubytování, 3x nebo 5x polopenze, 1x 2- hodinový vstup do Mix Zóny AQUA RELAX centra, 1x volný vstup do krytého bazénu s termální vodou (nebo na letní termální koupaliště) hotelu SOREA MÁJ v Liptovském Jánu.
VODNÍ SVĚT AQUARELAX V HOTELU
VELIKONOCE V CENĚ 4200 Kč Více informací žádejte v CK. 21
SLOVENSKO
NÍZKÉ TATRY
MAĎARSKO
TERMÁLNÍ LÁZNĚ SÁRVÁR
Z Prahy 430 km Z Brna 230 km
50
Sympatické městečko Sárvár se nachází v západní části Maďarska. Dominantní hrad s kamenným mostem, botanická zahrada, mezinárodní folkórní festival a různé tématické trhy pozvedávají kulturní i společenský význam města. Moderní komplex termálních lázní na skutečně světové úrovni byl otevřen v roce 2002 a rozprostírá se nedaleko centra městečka. AREÁL LÁZNÍ A WELLNESS je v provozu celoročně a je určen pro všechny věkové kategorie. Po celý rok je k dispozici: krytý léčebný bazén 30°C, polokrytý léčebný bazén 36°C, polokrytý zážitkový bazén 33°C, přímořská zahrada, exkluzivní odpočívárny, fitness, solárium, LÉČEBNÉ + WELLNESS CENTRUM. Pouze v letní sezóně je k dispozici venkovní plavecký bazén se skluzavkou vhodný i k plavá-
SÁRVÁR Komfortní hotel Park Inn****
ní, bazén s mořskými vlnami, vodní školka, dětský bazén a bazén pro batolata. V loňském roce došlo k rozsáhlému rozšíření vnějšího areálu o další bazény a obří skluzavky. Zároveň byla zprovozněna nová lázeňská budova se službami pro rodiny (dětské vodní hřiště a brouzdaliště, svět miminek, skluzavky, bazén s vlnami, vířivka, plavecký bazén, odpočinkové prostory). SVĚT SAUN v antickém stylu byl rovněž rozšířen o další sauny – finské sauny vnější i vnitřní, parní lázně, biosauna, ledová jeskyně, zážitkové sprchy, bazén jacuzzi, odpočinkové prostory. Další WELLNESS SLUŽBY: Kneipova lázeň a masáž nohou, solná jeskyně, různá cvičení v bazénu, waitankung (východní pohybová terapie), jóga, různé druhy masáží, bahenní zábaly, inhalace.
Zaměření termálních lázní: léčba pohybového ústrojí léčení revmatismu a neplodnosti rehabilitace po úrazu léčení osteoporózy
1 DÍTĚ DO 6 LET na přistýlce s polopenzí ZDARMA
s přímým vstupem do lázní
nejoblíbenější hotel v maďarsku
Dokonalý komfort a pohodlí
NOVÁ ČÁST LÁZNÍ V PROVOZU
Moderní, komfortní a velmi elegantní 4* hotel s výjimečně stylovým prostředím typickým pro řetězec hotelů Park Inn, je situován přímo u termálních lázní. V hotelu je k dispozici přijímací hala s recepcí, restaurace, kavárna, lobby bar, slunná terasa, kulečník, stolní fotbal, šipky. Pro děti je připravena a dobře vybavena dětská herna. Krytou vyhřívanou chodbou je hotel propojen přímo s areálem lázní a wellness – volný neomezený vstup v ceně všech pobytů. Díky výbornému zázemí je hotel obzvláště vhodný pro lázeňské, wellness, léčebné a relaxační pobyty. Centrum městečka je vzdáleno cca 15 minut chůze. Ubytování: 2- lůžkový pokoj, moderně zařízený, se sprchou a WC, TV+SAT, rádiem, trezorem, minibarem, fénem, individuálně regulovatelnou klimatizací, připojením na internet, některé s balkonem (CK pokoje s balkonem negarantuje). Možnost 1 dětské přistýlky nebo postýlky, nebo přistýlky pro dospělou osobu. Maximální obsazenost 3 dospělé osoby nebo 2 dospělí + 1 dítě. Rodinné pokoje: 2 samostatné 2- lůžkové pokoje propojené dveřmi, každý z nich má koupelnu se sprchou a WC, TV+SAT, telefon, klimatizaci, připojení na internet. Podrobnější informace ohledně kalkulace ceny např. 1 dospělý a 1 dítě na pokoji vám rádi sdělíme. Stravování: polopenze, snídaně i večeře formou bohatých švédských stolů. Koupání: volný, neomezený vstup spojovací chodbou do areálu termálních lázní a bazénů s celkovou vodní plochou 5000 m2. Poznámka: povinný lázeňský poplatek 1,50 €/den. Parkování je možné u hotelu za poplatek 2 € /noc nebo v podzemních hotelových garážích za stejný poplatek . Pes po dohodě za poplatek 8 €/den. Příplatek za 1/1 pokoj - na dotaz v CK. Dětská cena a dítě zdarma platí v doprovodu 2 plně platících osob s libovolným nástupem včetně víkendu.
VE SVÁTEČNÍM OBDOBÍ PLATÍ SPECIÁLNÍ CENY BEZ SLEV
PRO RODINY S NEJMENŠÍMI DĚTMI
15.03.-18.03., 06.04.-09.04., 27.04.- 01.05., 25.05.-28.05., 27.09.-30.09., 19.10.- 23.10., 15.11.- 18.11., 23.12.- 31.12.2012 cena: 5520 Kč/dospělý cena: 1900 Kč/dítě 6-12 let na přistýlce V ceně (4 dny/3 noci): 3x ubytování, 3x polopenze formou švédských stolů, neomezený vstup do termálních lázní, wellness centra (kromě sauny) a fitness, zapůjčení županu a osušky, dětská herna.
SLEVA 1.MOMENT 70 Kč/dospělá osoba na lůžku/noc
ZDARMA BAZÉNY + WELLNESS CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
pobyty 2 NOCI
01.01.- 31.03. 01.04.- 30.06. 01.07.- 31.08. 01.09.- 31.10. 01.11.- 22.12.
pobyt 2 noci, nástupy NE-ST víkend přistýlka, dítě dospělý dospělý 6-12 let do 6 let 3150 3400 nelze 3400 3150
3400 3700 nelze 3700 3400
1250 1250 1250 1250 1250
zdarma zdarma ZDARMA ZDARMA ZDARMA
REKREAČNÍ POBYT (3 dny/2 noci, nástup NE, PO, ÚT, ST nebo VÍKEND) – v ceně: 2x ubytování, 2x polopenze formou švédských stolů, neomezený vstup do termálních lázní, wellness centra (kromě sauny) a fitness, zapůjčení županu a osušky, dětská herna. CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
pobyty 4 NOCI
01.01.- 31.03. 01.04.- 30.06. 01.07.- 31.08. 01.09.- 31.10. 01.11.- 22.12.
pobyt 4 noci, nástupy NE,PO ST-NE přistýlka, dítě dospělý dospělý 6-12 let do 6 let 4690 4990 7320 6790 6290
6550 6990 7320 6990 6590
2500 2500 2500 2500 2500
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
REKREAČNÍ POBYT (5 dní/4 noci, nástup NE, PO nebo pobyt ST-NE) – v ceně: 4x ubytování, 4x polopenze formou švédských stolů, neomezený vstup do termálních lázní, wellness centra (kromě sauny) a fitness, zapůjčení županu a osušky, dětská herna. V termínech 01.01.- 30.06. je v pobytech s nástupem v NE nebo PO v ceníkové tabulce již zohledněna SLEVA 4=3. Slevu 1.moment nelze v těchto případech uplatnit!
VELIKONOČNÍ POBYT
06.04.- 09.04. 2012 cena: 5520 Kč/dospělý cena: 1900 Kč/dítě 6-12 let na přistýlce V ceně: 3x ubytování, 3x polopenze formou švédských stolů, neomezený vstup do termálních lázní, wellness centra (kromě sauny) a fitness, zapůjčení županu a osušky, dětská herna.
rezervace a objednávka pobytu do 20.02. pro období 18.03.- 06.04. a 09.04.- 27.04.2012. Sleva platí jen pro pobyty zasahující do víkendu (na 4 a více nocí). Pro kratší pobyty kdykoliv v týdnu. rezervace a objednávka pobytu do 30.03. pro období 01.05.- 25.05. a 28.05.- 30.06.2012. Sleva platí jen pro pobyty zasahující do víkendu (na 4 a více nocí). Pro kratší pobyty kdykoliv v týdnu. rezervace a objednávka pobytu do 30.04. pro období 01.07.- 31.08.2012 rezervace a objednávka pobytu do 15.08. pro období 01.09.- 19.10.2012 rezervace a objednávka pobytu do 15.10. pro období 23.10.- 30.11.2012
22
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
pobyty 3 NOCI
01.01.- 31.03. 01.04.- 30.06. 01.07.- 31.08. 01.09.- 31.10. 01.11.- 22.12.
pobyt 3 noci, nástupy NE-ÚT ČT-NE přistýlka, dítě dospělý dospělý 6-12 let do 6 let 4690 4990 5520 4990 4690
4990 5520 5520 5520 4990
1900 1900 1900 1900 1900
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
REKREAČNÍ POBYT (4 dny/3 noci, nástup NE-ÚT nebo pobyt ČT-NE) – v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze formou švédských stolů, neomezený vstup do termálních lázní, wellness centra (kromě sauny) a fitness, zapůjčení županu a osušky, dětská herna. CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
pobyty 5 NOCÍ
pobyt 5 nocí NE-PÁ ÚT-NE přistýlka, dítě dospělý dospělý 6-12 let do 6 let
01.01.- 31.03. 01.04.- 30.06. 01.07.- 31.08. 01.09.- 31.10. 01.11.- 22.12.
6290 6790 9150 8520 7890
8150 8820 9150 8820 8150
3200 3200 3200 3200 3200
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
REKREAČNÍ POBYT (6 dní/5 nocí, pobyt NE-PÁ nebo ÚT-NE) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze formou švédských stolů, neomezený vstup do termálních lázní, wellness centra (kromě sauny) a fitness, zapůjčení županu a osušky, dětská herna. V termínech 01.01.- 30.06. je v pobytech NE-PÁ v ceníkové tabulce již zohledněna SLEVA 4=3. Slevu 1.moment nelze v tomto případě uplatnit! CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
pobyty 7 NOCÍ
01.01.- 31.03. 01.04.- 30.06. 01.07.- 31.08. 01.09.- 31.10. 01.11.- 22.12.
pobyt 7 nocí, nástup libovolný dospělý přistýlka, dítě lůžko 6-12 let do 6 let
9720 10420 12750 10420 9720
3900 3900 4500 3900 3900
zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma
REKREAČNÍ POBYT (8 dní/7 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 7x ubytování, 7x polopenze formou švédských stolů, neomezený vstup do termálních lázní, wellness centra (kromě sauny) a fitness, zapůjčení županu a osušky, dětská herna. V termínech 01.01.- 30.06. a 01.09.-22.12. je v ceníkové tabulce již zohledněna SLEVA 7=6. Slevu 1.moment nelze v těchto případech uplatnit! DOSPĚLá osoba NA PŘISTÝLCE jako 3.osoba na pokoji po celý rok: 1250 Kč/den V ceně: 1x ubytování, 1x polopenze formou švédských stolů, neomezený vstup do termálních lázní, wellness centra (kromě sauny) a fitness, zapůjčení županu a osušky, dětská herna.
MAĎARSKO SÁRVÁR Hotel Danubius Health Spa Resort Sárvár****
51
1 DÍTĚ DO 2 LET S POLOPENZÍ ZDARMA
52
SÁRVÁR Apartmány Family
4* hotel se nachází jen pár minut chůze od centra městečka a botanické zahrady – Arboreta o rozloze téměř 10 ha. K dispozici je restaurace s letní terasou, zahradní bar u hotelového bazénu (květen-září), kavárna, internetový koutek, směnárna, kosmetický salón, kadeřnictví, manikúra a pedikúra, půjčovna aut. V hotelu dále k dispozici 2 výtahy, SPA VODNÍ SVĚT – vnitřní i venkovní bazény (30-34°C). Termální relaxační bazény s jacuzzi, masážními sprchami a podvodními tryskami – vnitřní termální bazén (12,5x 8m, 36°C) a venkovní termální bazén (13,5x 8m, 28-32°C). Dále SAUNOVÝ SVĚT (140 m2) – finská, infrasauna, parní kabina, odpočívárna s terasou a východem do arboreta, solárium, Nordic walking, petangue, stolní tenis, deska na basket, badminton, zahradní šachy, půjčovna kol. BALNEOCENTRUM přímo v hotelu – bahenní zábaly. Inhalace, masáže, koupele, léčebná gymnastika. Ubytování: 2- lůžkové pokoje se sprchou a WC, TV+SAT, telefonem, fénem, minibarem a balkonem. K dispozici jsou tzv. Rodinné pokoje – propojené dveřmi, některé pokoje nekuřácké. Stravování: polopenze, tzv. rozšířená, snídaně i večeře formou švédských stolů, k obědu polévka. Koupání: SPA VODNÍ SVĚT + SAUNOVÝ SVĚT v hotelu. Termální areál lázní cca 500 m. Poznámka: povinný místní poplatek 1,50 €/den. Zcela nový apartmánový dům, postavený před 4 lety, leží v bezprostřední blízkosti areálu termálních lázní (cca 100 m). V budově je několik apartmánů, velikostí BILO (typ 2/4), standardně vybavené - obývací pokoj s menší kuchyňskou linkou se základním nádobím, ledničkou, kávovarem, topinkovačem a posezením, koupelnou se sprchou a WC a samostatným pokojem se 2 pevnými lůžky. V obývacím pokoji je rozkládací gauč – doporučujeme pro 2 děti případně 1 dospělou osobu. Výborná poloha – v dosahu restaurace, obchod, centrum cca 15 minut chůze. Velmi výhodné pro skupinky osob, rodiny s dětmi. Parkování v uzavřeném dvoře zdarma.
SVÁTEČNÍ POBYTY DANUBIUS
04.05.- 08.05., 04.07.- 08.07., 15.11.- 18.11. 2012 4 dny/3 noci: 4120 Kč/dospělý V ceně (4 dny/3 noci) - v ceně: 3x ubytování, 3x rozšířená polopenze, volný neomezený vstup do všech hotelových bazénů a saunového světa, Danubius Premier Fitness, 1x káva a zákusek, wellness kupon v hodnotě 10 €/osoba, zapůjčení županu, parkování.
VŠE POD JEDNOU STŘECHOU
Ubytování: apartmán s jednou ložnicí a obývacím pokojem s kuchyňským koutem, pro maximálně 4 osoby. K dispozici ručníky a povlečení. Stravování: bez stravy. Možnost vlastního vaření. Koupání: cca 100 m areál termálních lázní a bazénů. Poznámka: povinný lázeňský poplatek 1,40 €/den. Dítě do 2 let ZDARMA. Kauce se neplatí!
MINIMÁLNÍ OBSAZENOST 2 OSOBAMI
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín
02.01.- 24.02. 25.02.- 31.03. 01.04.- 31.08. 01.09.- 28.09. 29.09.- 16.11. 17.11.- 21.12.
SÁRVÁR Apartmány Relax
5220 5690 5720 6120 5720 6990
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
REKREAČNÍ POBYT (5 dní/4 noci, libovolný nástup) – v ceně: 4x ubytování, 4x rozšířená polopenze, zapůjčení županu, volný neomezený vstup do všech hotelových termálních bazénu a saunového světa, 1x káva a zákusek, wellness kupon v hodnotě 10 €/osoba, Danubius Premier Fitness, parkování.
CENA ZA OSOBU/POBYT – BEZ STRAVY
termín
07.01.- 25.05. 26.05.- 30.09. 01.10.- 20.12.
dospělý 490 3420 490
dítě 2-18 let 250 1720 250
REKREAČNÍ POBYT – v ceně: 1x (7x) ubytování, spotřeby energií, povlečení, ručníky, parkování. TÝDENNÍ POBYTY pouze v období od 26.05.- 30.09.2012 KRATŠÍ POBYTY v ostatním období. MINIMÁLNĚ NA 3 NOCI.
Další ubytování v privátních domech a apartmánech od 2990 Kč/týden.
JEN PÁR KROKŮ OD KOUPALIŠTĚ
53
4 noci po slevě 4 = 3 osoba dítě do 2 let
Apartmánový dům Relax byl postaven před 6 lety. Nachází Poznámka: povinný lázeňský poplatek se platí na místě po příjezse jen několik minut od centra městečka Sárvár a jen cca du cca 1,5 €/den (cca 350 HUF/den). Přistýlka pro dítě do 6 let 15 minut chůze od termálních lázní. Parkování zajištěno ZDARMA! Cena přistýlky 250 Kč/osoba starší 6 let/noc. zdarma v uzavřeném areálu objektu. K dispozici je restaurace, terasa, zahrada, parkoviště. Ubytování: komfortně zařízená studia a apartmány se sprchou a WC, kompletně vybaveným kuchyňským koutem, telefonem, TV+SAT. Stravování: vlastní, vybavený kuchyňský kout na každém apartmánu. Koupání: termální lázně Sárvár – cca 15 minut chůze.
CENA ZA OSOBU/POBYT dle počtu osob – bez stravy
termín
pobyt 5 nocí pobyt 7 nocí 1/2 1/3 1/4 1/2 1/3 1/4
02.01.- 30.12. 2200 1800 1750 2990 2520 2420
REKREAČNÍ POBYT (6 dní/5 nocí nebo 8 dní/7 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 5x nebo 7x ubytování, spotřeby energií, povlečení, parkování.
KVALITNÍ APARTMáNové UBYTOVÁNÍ PO CELÝ ROK
54
ADVENTNÍ ZÁJEZD DO LÁZNÍ V SÁRVÁRU – LUX Ubytování v 4* hotelu Park Inn – bazény v ceně zájezdu relaxace – koupání – wellness Polopenze formou bohatých švédských stolů Nejoblíbenější hotel českých klientů v loňském roce Šoproň + Sárvár + Bratislava – adventní trhy do 31.03.
SLEVA 300 Kč
Program zájezdu: 1. den: Odjezd z ČR v brzkých ranních hodinách. Zastávka v BRATISLAVĚ – krátká prohlídka centra, trhy. V podvečer dojezd do SÁRVÁRU, ubytování, individuální volno, koupání v lázních (do 21:00).Večeře, nocleh. 2. den: Po snídani individuální volno, relaxace a koupání v areálu lázní, individuální prohlídka kouzelného městečka – zámek hraběnky Alžběty Báthoryové (tzv. Krvavé hraběnky, u nás zná-
CENA ZÁJEZDU, VČETNĚ DOPRAVY, POLOPENZE VENKOVNÍCH I VNITŘNÍCH BAZÉNŮ A WELLNESS
termín dospělý dítě do 6 let dítě 6 - 12 let 29.11.- 02.12. 6990 2500 3990 V ceně (4 dny/3 noci): doprava autokarem včetně, 3x nocleh v 4* hotelu Park Inn Podrobně na straně 22), 3x polopenze formou švédských stolů, volný neomezený vstup do areálu lázní, (venkovní i vnitřní bazény včetně termálních bazénů, plaveckého a bazénů pro děti), zapůjčení županu a osušky, doprovod CK, pojištění léčebných výloh a storna zájezdu.
mé jako Čachtická paní), arboretum. Koupání, večeře, nocleh. 3. den: Po snídani individuální relaxace v areálu lázní, koupání, večeře, nocleh. 4. den: Po snídani dopoledne koupání, odjezd v poledne. Odjezdová místa: Pardubice, Hradec Králové, Praha, JihKrátká prohlídka malebné ŠOPRONĚ – městská věž, brána lava, Brno. Věrnosti, jedno z nejkrásnějších maďarských náměstí Fo tér, radnice, krásné barokní domy a malebný adventní trh v centru města. Návrat do ČR v pozdních večerních hodinách.
23
MAĎARSKO
TERMÁLNÍ LÁZNĚ BÜKFÜRDŐ
Z Prahy 430 km Z Brna 230 km
55
BÜKFÜRDŐ Hotel Répce*** + S PŘÍMÝM VSTUPEM DO LÁZNÍ
BAZÉN, SAUNA, WHIRPOOL + PARNÍ KABINA ZDARMA
Městečko Bük a nedaleký lázeňský areál Bükfürdö patří k nejoblíbenějším maďarským lázním. Termální areál koupališť se nachází 2 km od centra obce Bük a nabízí koupání v 30 krytých i otevřených bazénech s termální i normální vodou. Zásaditá léčivá voda se používá jak k inhalacím, tak i k pitné kúře. Termální bazény s léčivou vodou mají teplotu 32–38°C, bazény a koupaliště vhodné pro sportování (skluzavky, tobogány) mají teplotu vody
26-28°C, děti se mohou těšit na zvláštní dětské bazény. K relaxaci slouží rozlehlé odpočinkové plochy a terasy na opalování s pohodlnými lehátky, kryté zážitkové bazény s celoročním provozem, perličkový bazén, divoká řeka, různá sportovní hřiště, pestré sportovní i zábavné-animační programy organizované v areálu koupaliště např. aquaaerobik. AREÁL TERMÁLNÍCH LÁZNÍ BYL V ROCE 2011 ROZŠÍŘEN A ZRENOVOVÁN.
Zrenovovaný 3*+ hotel je situován v klidném prostředí areálu Bükfürdö. Krytá a vytápěná chodba spojuje hotel s areálem termálních lázní. V hotelu je k dispozici restaurace, drinkbar, nově vybudovaný WELLNESS OSTROV (plavecký bazén, jacuzzi, whirpool, parní kabina a sauna), fitness, stolní tenis, masáže, kosmetika, společenská místnost, internet, půjčovna kol. V parku u hotelu hřiště na košíkovou, kopanou, volejbal, petanque, bowling. Nedaleko je golfové hřiště a tenisový kurt.
RELAXAČNÍ REPCE SPECIÁL
02.01.- 01.04., 15.11.- 21.12.2012 cena: 4990 Kč/dospělý cena: 1820 Kč/dítě 3-12 let V ceně (5 dní/4 noci, NE-ČT nebo PO-PÁ): 4x ubytování, 4x polopenze, 2x vstup do termálních lázní Bükfürdö, volný vstup do hotelového WELLNESS OSTROVA (bazén, jacuzzi, sauna, whirpool a parní kabina), zapůjčení županu, hotelový program, parkování.
Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, minibarem. Možnost přistýlky. Stravování: polopenze formou švédských stolů. Koupání: hotelový bazén, termální areál Bükfürdö (propojen s hotelem krytou spojovací chodbou). Poznámka: povinný místní poplatek 1,70 €/den. Dětská cena na přistýlce.
Zaměření termálních lázní: onemocnění pohybového ústrojí, dna onemocnění kloubů a kostí, revmatismus nemoci trávicího ústrojí, zažívací potíže poúrazová rehabilitace gynekologické a urologické záněty
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín
4 noci 6 nocí dospělý dítě 3-12 l. dospělý dítě 3-12 l.
02.01.- 01.04. 5520 01.04.- 15.11. 6220 15.11.- 22.12. 5520
1990 2320 1990
8320 9420 8320
2800 2990 2800
REKREAČNÍ POBYT (5 dní/4 noci, libovolný nástup) - v ceně: 4x ubytování, 4x polopenze, 3x vstup do termálních lázní Bükfürdö, volný neomezený vstup do hotelového WELLNESS OSTROVA (bazén, jacuzzi, sauna, whirpool a parní kabina), zapůjčení županu, hotelový program, parkování. REKREAČNÍ POBYT (7 dní/6 nocí, libovolný nástup) - v ceně: 6x ubytování, 6x polopenze, 5x vstup do termálních lázní Bükfürdö, volný neomezený vstup do hotelového WELLNESS OSTROVA (bazén, jacuzzi, sauna, whirpool a parní kabina), zapůjčení županu, hotelový program, parkování.
WELLNESS OSTROV V HOTELU
56
BÜKFÜRDŐ Hotel Répce Gold **** S PŘÍMÝM VSTUPEM DO LÁZNÍ
KOMFORT + POHODLÍ
4* hotel s přímým vstupem do areálu lázní je situován RELAXAČNÍ REPCE GOLD SPECIÁL v klidném prostředí areálu Bükfürdö a nabízí komfortní 02.01.- 01.04., 15.11.- 21.12.2012 ubytování. Krytá a vytápěná chodba spojuje hotel s areácena: 5620 Kč/dospělý lem termálních lázní. V hotelu je k dispozici klimatizovaná cena: 2620 Kč/dítě 3-12 let restaurace s letní terasou, lobby bar, WELLNESS OSTROV (bazén, jacuzzi, sauna, infrasauna, whirpool a parní ka- V ceně (5 dní/4 noci, NE-ČT nebo PO-PÁ): 4x ubytování, bina), posilovna, masáže, solárium, solná komora, dětský 4x polopenze, 2x vstup do termálních lázní Bükfürdö, volný vstup do hotelového WELLNESS OSTROVA (bazén, jacuzzi, koutek, biliár, šipky, kosmetika, manikúra a pedikúra. sauna, infrasauna, whirpool a parní kabina), zapůjčení žuUbytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, panu, hotelový program, parkování. minibarem, telefonem, klimatizací, trezorem a přípojkou SVÁTEČNÍ REPCE POBYTY na internet. Možnost přistýlky. 14.03.- 18.03., 06.04.- 09.04., Stravování: polopenze formou švédského stolu. 25.05.- 28.05.,31.10.- 04.11. Koupání: hotelový bazén, termální areál Bükfürdö. (platí pro oba hotely, Répce i Répce Gold) Poznámka: povinný místní poplatek 1,7 €/den. Dětská cena na přistýlce. POBYT MINIMÁLNĚ 3 NOCI
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín
4 noci 6 nocí dospělý dítě 3-12 l. dospělý dítě 3-12 l.
02.01.- 01.04. 6120 01.04.- 15.11. 6550 15.11.- 22.12. 6120
2800 2990 2800
8990 9720 8990
3990 4200 3990
REKREAČNÍ POBYT (5 dní/4 noci, libovolný nástup) v ceně: 4x ubytování, 4x polopenze, 3x vstup do termálních lázní Bükfürdö, volný neomezený vstup do hotelového WELLNESS OSTROVA (bazén, jacuzzi, sauna, infrasauna, whirpool a parní kabina), zapůjčení županu, hotelový program, parkování. REKREAČNÍ POBYT (7 dní/6 nocí, libovolný nástup) v ceně: 6x ubytování, 6x polopenze, 5x vstup do termálních lázní Bükfürdö, volný neomezený vstup do hotelového WELLNESS OSTROVA (bazén, jacuzzi, sauna, infrasauna, whirpool a parní kabina), zapůjčení županu, hotelový program, parkování.
SVÁTEČNÍ POBYTY RÉPCE Hotel Répce
4 dny/3 noci:
5620 Kč/dospělý 1750 Kč/dítě 3-12 let
4 dny/3 noci:
7520 Kč/dospělý 2500 Kč/dítě 3-12 let
Hotel Répce Gold
BAZÉN, SAUNA, WHIRPOOL + PARNÍ KABINA ZDARMA
57
24
BÜKFÜRDŐ Hotel Danubius Health Spa Resort Bük****
bazén zdarma
Hotel je situován v klidném prostředí, cca 200 m od areálu SVÁTEČNÍ POBYTY DANUBIUS termálních lázní. K dispozici je restaurace, internetový koutek, 04.05.- 08.05., SPA VODNÍ SVĚT+WELLNESS (vnitřní termální bazén, vnitřní 04.07.- 08.07., 15.11.- 18.11. 2012 a venkovní plavecký bazén, vnitřní i venkovní zážitkové bazé4 dny/3 noci: 3990 Kč/dospělý ny s masážními tryskami, římské parní lázně, finská sauna, 1990 Kč/dítě 6-14 let whirpool), fitness, stolní tenis, miniglof, squash, masáže, kos- V ceně (4 dny/3 noci) - v ceně: 3x ubytování, 3x rozšířená metika, internetový koutek, antukové tenisové kurty (venku polopenze, neomezeně vnitřní a venkovní bazény, Danubius i v hale), půjčovna kol, petanque, bowling. Premier Fitness, 1x káva a zákusek, wellness kupon v hodnotě 10 €/osoba, zapůjčení županu, parkování. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV, telefonem, minibarem. Možnost dětské přistýlky. Stravování: rozšířená polopenze, snídaně a večeře formou švédského stolu a k obědu navíc polévka. Koupání: SPA VODNÍ SVĚT - vnitřní termální bazén, vnitřní a venkovní plavecký bazén, vnitřní i venkovní zážitkové bazény s masážními tryskami (sofa, šachy a karetní stůl v bazénu), římské parní lázně. Poznámka: povinný místní poplatek 1,50 €/den. Dětská cena na přistýlce. RODINNÝ POKOJ se 2 pokoji oddělenými dveřmi pro 2 dospělé osoby a maximálně 4 děti (cena jako za 2x 1/1 pokoj – info v CK). Pes za poplatek 15 €/den.
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín
02.01.- 24.02. 25.02.- 31.03. 01.04.- 27.07. 28.07.- 31.08. 01.09.- 16.11. 17.11.- 21.12.
4 noci, po slevě 4=3 dospělý dítě 6-14 let dítě do 6 let 5320 5820 5820 6420 5820 5220
2750 2990 2990 3320 2990 2700
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
REKREAČNÍ POBYT (5 dní/4 noci, libovolný nástup) v ceně: 4x ubytování, 4x rozšířená polopenze, neomezeně vnitřní a venkovní plavecký bazén, termální bazén, zážitkový bazén, whirpool, sauna, parní kabina, Danubius Premier Fitness, aqua jogging, podvodní cvičení, tenis, squash, bowling, 1x káva a zákusek, wellness kupon v hodnotě 10 €/osoba, zapůjčení županu, parkování.
NÁŠ TIP = VÝhodNÁ CENA
Jde o 3* hotelový komplex 4 budov vzdálených maximálně NOVINKA = MASÁŽ CERAGEM-E 500 m od areálu termálních lázní. Hosté mají k dispozici = V CENĚ DELŠÍCH POBYTŮ, 7 NOCÍ v areálu hotelu restauraci a kavárnu. Parkování na hotelo- Toto neobyčejné automatické thermomasážní vém parkovišti. lůžko CERAGEM-E představuje ideální kombinaci vyspělé technologie 21.století a dávných východUbytování: hotelové apartmány pro 2 osoby (jedna míst- ních tradic. Zahrnuje v sobě světelnou a teplotní nost), možnost přistýlky (rozkládací gauč). Apartmán pro 4 terapii, akupresuru i masáž. Vhodné pro léčení osoby (dvě místnosti). Každý apartmán má vlastní kuchyňský nemoci pohybového aparátu, zánětů kloubů, kout (lednička, vařič), TV, rádio a koupelnu se sprchou a WC. revmatismu, bolesti zad. Tzv. válečky „jáde“ Stravování: snídaně formou švédského stolu. Možnost do- v matraci s nastavitelnou teplotou od 30 - 60°C objednání večeří na místě v restauraci areálu hotelu nebo nejdříve uvolní zádové svalstvo, potom začne v CK předem. působit na 15ti tlakových bodech meridiánů… Koupání: termální areál cca 300 m. Nechte se hýčkat po dobu 40 minut. Poznámka: pes za poplatek 110 Kč/noc. DÍTĚ 3-12 LET NA PŘISTÝLCE 50% SLEVA.
VELIKONOČNÍ POBYT
59
MOSONMAGYARÓVÁR Aqua hotel Termal
60
SLEVA POBYT PRO V AQUA SENIORY 65 LET – 5% REKREAČNÍ HOTELUNAD TERMAL
03.01.- 11.03. 19.03.- 05.04. 09.04.- 26.04. 08.05.- 31.05. 01.06.- 17.06. 01.09.- 23.09. 01.10.- 01.11. 05.11.- 26.12.
pobyty 7 NOCÍ
2100 2150 2150 2150 2450 2450 2150 2150
lůžko
03.01.- 11.03. 12.03.- 31.05. 01.06.- 30.09. 01.10.- 26.12.
1990 2050 2050 2050 2350 2350 2050 2050
1720 1820 1820 1820 1990 1990 1820 1820
1620 1720 1720 1720 1850 1850 1720 1720
1550 1650 1650 1650 1750 1750 1650 1650
3400 3600 4150 3600
AP 2 přistýlka 3250 3450 3880 3450
AP 4 lůžko
3200 3250 3650 3250
REKREAČNÍ POBYT (8 dní/7 nocí, SO-SO) – v ceně: 7x ubytování, 7x snídaně formou švédského stolu, 2x masáž Ceragem-E (mimo 01.06.- 30.09. kdy je v ceně 1x masáž Ceragem- E), spotřeby energií, povlečení, pobytová taxa. Příplatek (1 den): oběd nebo večeře 240 Kč/osoba
a rozšířen. K dispozici: krytý plavecký bazén (25-27°C), dva menší venkovní termální bazény a jeden polozakrytý sedací léčebný bazén (35-37°C), polokrytý termální bazén včetně jacuzzi a 3 zcela nové zážitkové bazény s termální vodou (32-33°C). Za poplatek různé druhy masáží a zábalů. Areál vhodný pro všechny věkové kategorie.
Moderní hotel je situován v blízkosti historického centra Poznámka: povinný lázeňský poplatek 1 €/den. Dítě do 3 let města, přímo u lázeňského areálu. K dispozici je restaurace, ZDARMA na přistýlce. kadeřnictví, manikúra a pedikúra, vlastní hotelový krytý bazén s termální vodou, sauna a infrasauna, výtah, podzemní garáže. Pes se netoleruje. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, ledničkou s minibarem, telefonem, trezorem, fénem (STANDARD). Možnost 1 přistýlky (rozkládací křeslo). Pokoje nemají balkon. Pokoj STANDARD PLUS, s klimatizací a připojením na internet, na dotaz v CK, za příplatek. Stravování: polopenze, snídaně formou švédského stolu, večeře výběr z menu. Koupání: lázeňský areál s krytými i venkovními bazény s terZDARMA SAUNA + BAZÉN mální vodou (zdarma, cena cca 9 €/den).
LÁZNĚ MOSONMAGYARÓVÁR – AUTOKAROVÝ ZÁJEZD s ubytováním v hotelu AQUA TERMAL pro náročné – vstupné do lázní v ceně Program zájezdu: 1.den: Ve čtvrtek v ranních hodinách odjezd z ČR. Odpoledne dojezd do MOSONMAGYARÓVÁRU (cesta trvá cca 6 hod.). Ubytování, koupání, individuální volno. Schůzka s delegátem CK – informace o pobytu, možnosti objednání výletů: Györ, Pannonhalma, hodinová okružní jízda turistickým vláčkem Mosonmagyaróvárem. 2.den – 6.den: pobyt v hotelu, individuální volno. Za příplatek lze objednat různé druhy masáží. Areál je vhodný pro všechny věkové kategorie. Klienti CK mají ZDARMA NEOMEZENÝ VSTUP do termálního areálu lázní. Dětem do 12 let je vstup umožněn pouze na základě lékařského doporučení.
2200 2250 2250 2250 2650 2650 2250 2250
REKREAČNÍ POBYT (5 dní/4 noci, NE -ČT, PO- PÁ) – v ceně: 4x ubytování, 4x snídaně formou švédského stolu, 1x vstup do lázní Bükfürdö, spotřeby energií, povlečení, pobytová taxa. REKREAČNÍ POBYT (4 dny/3 noci, ČT-NE, PÁ-PO) – v ceně: 3x ubytování, 3x snídaně formou švédského stolu, 1x vstup do lázní Bükfürdö, spotřeby energií, povlečení, pobytová taxa.
MOSONMAGYARÓVÁR Městečko Mosonmagyaróvár leží jen pár km od slovenské hranice a Bratislavy. Je to živé město s mnoha obchody a restauracemi, historickým centrem a pěší promenádou. Zdejší termální voda lázní, nedaleko centra města, patří mezi 5 nejúčinnějších léčivých vod v Evropě. Celoročně otevřený lázeňský areál byl v r. 2008 zcela renovován
4 noci, nástup NE, PO 3 noci, ČT-NE , PÁ-PO AP 2 AP 4 AP 2 AP 4 lůžko přistýlka lůžko lůžko přistýlka lůžko
CENA ZA OSOBU/POBYT – ½ nebo ¼ APARTMÁN SE SNÍDANÍ
06.04.- 09.04.2012 cena: 2770 Kč/dospělý cena: 1500 Kč/dítě 3-12 let na přistýlce V ceně (4 dny/3 noci, PÁ-PO nebo ČT-NE): 3x ubytování, 3x polopenze, 1x vstup do lázní Bükfürdö, spotřeby energie, povlečení, pobytová taxa. Ubytování ve 4- lůžkovém apartmánu se slevou 200 Kč/dospělý/pobyt.
DÍTĚ DO 3 LET NA PŘISTÝLCE ZDARMA Z Prahy 360 km Z Brna 160 km
CENA ZA OSOBU/POBYT – ½ nebo ¼ APARTMÁN SE SNÍDANÍ
pobyty 4/3 NOCI
7.den: po snídani individuální volno, koupání. Odjezd odpoledne, návrat do ČR ve večerních hodinách. Poznámka: dítě do 3 let bez lůžka ZDARMA. SLEVA PRO SENIORY NAD 65 LET – 5%
Zaměření lázní: nemoci kloubů a páteře, revmatismus gynekologické chronické záněty úbytek vápníku v kostech a poúrazové stavy inhalace při bronchitidách při trávicích potížích (žaludeční i střevní)
jedna z nejúčinnějších léčivých termálních vod CENA ZA OSOBU/DEN S POLOPENZÍ
termín AQUA VITAL LÁZEŇSKÝ RELAX S MASÁŽÍ dospělý dítě 4-12 let dospělý dítě 4-12 let 02.01.- 03.04. 6750 3400 4290 2200 03.04.- 30.10. 7200 3700 4420 2320 30.10.- 23.12. 6750 3400 4290 2200 AQUA VITAL (6 dní/5 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 5x ubytování, 5x polopenze, zapůjčení županu, 5x volný vstup do hotelového bazénu, sauny a infrasauny, 5x volný vstup do termálních lázní. LÁZEŇSKÝ RELAX S MASÁŽÍ (4 dny/3 noci, libovolný nástup) – v ceně: 3x ubytování, 3x polopenze, zapůjčení županu, 3x volný vstup do hotelového bazénu, sauny, infrasauny, 3x volný vstup do termálních lázní, 1x léčivá masáž.
CENA AUTOKAROVÉHO ZÁJEZDU s ubytováním v hotelu TERMAL AQUA, včetně volného vstupu do bazénů
termín
24.05.- 31.05.* 31.05.- 07.06. 05.07.- 12.07. 12.07.- 19.07. 19.07.- 26.07.* 26.07.- 02.08. 16.08.- 23.08. 06.09.- 13.09. 13.09.- 20.09.*
dospělý lůžko dospělý dítě 4-12 l. Standard Standard+ přistýlka přistýlka 7990 8190 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990
8390 8590 8390 8390 8390 8390 8390 8390 8390
6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990
4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590
V ceně týdenního zájezdu: doprava autokarem, 7x ubytování, 7x snídaně, vstupné do termálního areálu lázní, hotelový bazén, sauna a zapůjčení županu, pobytová taxa, delegátský servis, zákonné pojištění CK. Příplatek:
7x večeře 1/1 pokoj (pobyt)
dospělý
1890 700
dítě do 12 let
945 -
Odjezdová místa: Praha, Kolín, Kutná hora, Havlíčkův Brod, Jihlava, Brno. Ve vybraných termínech (*) jsou možné odjezdy z Hradce Králové a Pardubic za poplatek 200 Kč/os.
PRO VŠECHNY VĚK. KATEGORIE 25
MAĎARSKO
BÜKFÜRDŐ Apartmán hotel
58
MAĎARSKO
BALATON
Z Prahy 600 km Z Brna 400 km
Siófok BalatonalmÁdi Pláže severního a jižního Balatonu se od sebe podstatně liší. Na severu (Balatonalmádi) přechází voda prudce do hloubky a po cca 40 m se již nedosáhne na dno. Zdejší pláže jsou vhodné pro dobré plavce, pro rodiny s dospívajícími dětmi a pro všechny, kteří mají rádi aktivní dovolenou – tenis, kola. Na jižním břehu (Siofók) se voda jen pozvolna svažuje, mnohdy i po 300 m máte
SIÓFOK Bungalovy Piknik
61
vodu po kolena či po pás. Zvláště doporučujeme pro rodiny s malými dětmi. Siofók je známý také svými dlouhými plážemi s letními hospůdkami a spoustou atrakcí. Termální lázně Galerius nabízejí několik bazénů, včetně saunového světa a dalších atrakcí.
„Maďarské moře“ je fajn
CENA NA OSOBU/POBYT – BUNGALOV S BALKONEM + TERASOU
Areál bungalovů leží jen cca 800 m od Balatonu, v příjemném prostředí vhodném pro klidnou rodinnou dovolenou. K dispozici je venkovní letní bazén (12x10 m), tenisové kurty, volejbalové hřiště, kuželky, dětské hřiště s dřevěnými hračkami, stolní tenis, půjčovna kol, raket na tenis (také stolní tenis), biliár parkoviště. Ubytování: 4- lůžkové bungalovy s možností až 2 přistýlek, koupelna se sprchou a WC, kompletně vybavená kuchyňka, balkon a terasa. Povlečení vlastní nebo možnost zapůjčení na místě za poplatek cca 6 €/osoba. Bungalovy bez balkonu a terasy se slevou – na dotaz v CK. Stravování: vlastní. Kompletně vybavená kuchyňka na vaření i stolování. Koupaní: letní venkovní bazén v areálu, jezero Balaton (cca 800 m).
termín 3 noci při obsazení: 4 os. nebo 5 os.
ideální pro rodiny s dětmi
SIÓFOK Hotel Piknik***
ideální pro rodiny s dětmi
950 1350 950 1350 nelze 1350
890 1270 890 1270 nelze 1270
2200 3200 2200 3200 4150 3200
2050 2990 2050 2990 3900 2990
REKREAČNÍ POBYT (4 dny/3 noci nebo 8 dní/7 nocí, libovolný nástup) - v ceně: 3x nebo 7x ubytování, neomezený volný vstup do venkovního bazénu s lehátky a slunečníky, stolní tenis a parkování.
CENA ZA OSOBU/POBYT SE SNÍDANÍ
Hotel leží cca 3 km od Balatonu v příjemném prostředí a zázemí vhodném pro rodinnou dovolenou. K dispozici je restaurace s letní terasou, zahrada s venkovním bazénem, grilování, plážový volejbal, tenis, stolní tenis, dětské hřiště, půjčovna kol, biliár. Nové WELLNESS CENTRUM přímo v budově hotelu s bazénem (cca 800 m2), vodní hřib, dětský bazének oddělený od hlavního bazénu, whirpool, saunový svět v 1.patře s infrasaunou, finskou a biosaunou, odpočívárna, tepidárium, střešní terasa s lehátky na slunění. WiFi připojení ve společenské místnosti. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV, telefon. Možnost přistýlky. Pokoj s balkonem za příplatek +200 Kč/noc. Stravování: snídaně formou švédského stolu. Obědy a večeře je možné dokoupit na místě. Koupaní: letní venkovní bazén (16x7 m) a vnitřní bazén v novém WELLNESS CENTRU (celoročně), jezero Balaton cca 3 km.
01.05.- 20.05. 20.05.- 03.06. 03.06.- 17.06. 17.06.- 01.07. 01.07.- 21.08. 21.08.- 02.09.
7 nocí 4 os. nebo 5 os.
Poznámka: povinný rekreační poplatek se platí na místě ve výši cca 1,4 €/den (cca 370 HUF/den). Vratná kauce ve výši 100 €/bungalov/pobyt. Pes se toleruje, za poplatek cca 1900 HUF/den.
zdarma venkovní bazén
62
Ramada hotel & Resort Lake Balaton
zdarma VNITŘNÍ + venkovní bazén
termín 3 noci 7 nocí dítě dospělý dítě dospělý dítě do lůžko 6-14 let lůžko 6-14 let 6 let 01.01.- 03.06. 2490 1250 5800 2950 ZDARMA 03.06.- 01.07. 1790 900 4200 2100 ZDARMA 01.07.- 21.08. nelze nelze 5800 2950 ZDARMA 21.08.- 19.09. 1790 900 4200 2100 ZDARMA 19.09.- 23.12. 2490 1250 5800 2950 ZDARMA REKREAČNÍ POBYT (4 dny/3 noci nebo 8 dní/7 nocí, libovolný nástup) - v ceně: 3x nebo 7x ubytování, 3x nebo 7x snídaně, neomezený volný vstup do WELLNESS CENTRA s krytým bazénem a letního bazénu s lehátky a slunečníky, tenis, plážový volejbal, stolní tenis, dětské hřiště a parkování.
Poznámka: povinný rekreační poplatek se platí na místě ve výši cca 1,4 €/den (cca 370 HUF/den). Půjčení kol za poplatek. Pes se toleruje, za poplatek cca 1900 HUF/den. Příplatek za 1/1 pokoj 350 Kč/den.
BALATONALMÁDI Ramada hotel & Resort Lake Balaton****
63
ZDARMA LETNÍ HOTELOVÁ PLÁŽ
ZDARMA VSTUP DO KRYTÉHO BAZÉNU + WELLNESS
26
Luxusní 4* hotel známého řetězce hotelů Ramada otevřený před 6 lety se nachází na severním břehu jezera Balaton, cca 200 m od vlastní pláže (spojené mostem přes silnici). Možnost cykloturitiky, yachtingu, jízdy v motorových člunech, golf (Royal Balaton Golf Club). K dispozici je recepce, restaurace, koktejlový a kávový bar s terasou, po večerech živá hudba, výtahy. Dále grill terasa s možností večeří s grillem, pódiem pod širým nebem a živou hudbou. Hotelové WELLNESS CENTRUM nabízí na ploše 500 m2 širokou paletu moderních wellness, relaxačních i kosmetických služeb (každý den od 7.00 – 21.00): krytý hotelový plavecký bazén s lehátky (délka 25 m, hloubka 1,40 m, 28°C), parní lázeň, sauna, finská sauna, vířivka, Kneippův bazének, ochlazovací místnost, solárium, manikúra, pedikúra, masáže, fitness, squash, salón krásy. Možnost zapůjčení kol, tenisové kurty jen 5 minut chůze od hotelu. Parkování u hotelu bez poplatku. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, telefonem, trezorem, minibarem, fénem, WiFi připojením. Možnost přistýlky. Všechny pokoje výhled na Balaton. Maximální obsazenost 2- lůžkového pokoje s přistýlkou = 3 dospělí nebo 2 dospělí + dítě do 12 let. Dítě do 12 let jako 3.osoba na přistýlce se snídaní ZDARMA! K dispozici jsou také rodinné pokoje (dva propojené 2- lůžkové pokoje). Při obsazení 2 dospělí + 2 děti (1 dítě do 14 let zdarma, 2.dítě má 50% slevu z pevného lůžka). Stravování: snídaně formou bohatého švédského stolu. Možnost dokoupení večeří (švédský stůl) za cenu 430 Kč. Koupání: hotelový krytý plavecký bazén, jezero Balaton a vlastní letní hotelová pláž (cca 5 min. chůze od hotelu = zdarma). Poznámka: povinný lázeňský poplatek se platí na místě ve výši 1,6 €/osoba nad 18 let. Příplatek za 1/1 pokoj je 750 Kč/den. Pes je tolerován, za příplatek 9 €/den.
TÝDENNÍ RELAX
v cenách zohledněna SLEVA 7=5 01.01.- 28.04., 30.09.- 27.12.2012 dospělý: 5650 Kč/lůžko 3990 Kč/přistýlka DÍTĚ DO 12 LET ZDARMA 29.04.- 23.06., 26.08.- 29.09.2012 dospělý: 6620 Kč/lůžko 4690 Kč/přistýlka DÍTĚ DO 12 LET ZDARMA TÝDENNÍ RELAX (8 dní/7 nocí, libovolný nástup) – v ceně: 7x ubytování, 7x snídaně, volný neomezený vstup do krytého hotelového bazénu a Wellness Centra (vířivka, sauny, ochlazovací bazén, pára, Kneippův bazén, fitness), WiFi připojení na pokoji, letní hotelová pláž a parkování.
CENA ZA OSOBU/POBYT SE SNÍDANÍ
termín 3 noci 4 noci 5 nocí dítě do 12 let lůžko přist. lůžko přist. lůžko přist. na přistýlce 01.01.- 28.04. 3320 2400 3320 2400 5650 3990 ZDARMA 29.04.- 23.06. 3990 2820 3990 2820 6620 4690 ZDARMA 24.06.- 25.08. 5990 4220 5990 4220 9990 7000 ZDARMA 26.08.- 29.09. 3990 2820 3990 2820 6620 4690 ZDARMA 30.09.- 27.12. 3320 2400 3320 2400 5650 3990 ZDARMA REKREAČNÍ POBYT (libovolný nástup, minimum 3 noci) – v ceně: 3x (4x nebo 5x) ubytování, 3x (4x nebo 5x) snídaně formou švédského stolu, volný neomezený vstup do krytého hotelového bazénu a Wellness Centra (vířivka, sauny, ochlazovací bazén, pára, Kneippův bazén, fitness), WiFi připojení na pokoji, letní hotelová pláž a parkování. V cenách na 4 noci je zohledněna SLEVA 4=3 (4 noci za cenu 3 nocí).
4=3
V DOBĚ SVÁTKŮ STEJNÉ CENY
15.03.- 18.03., 06.04.- 09.04., 25.05.- 28.05., 17.08.- 20.08., 01.11.- 04.11.2012 pobyty pouze na 3 noci. 27.04.- 01.05., 19.10.- 23.10.2012 pobyty pouze na 4 noci.
64
HÉVÍZ Hotel Panorama***
hotel Panorama
DÍTĚ 4-12 LET S POLOPENZÍ –50 % SLEVA
Unikátní přírodní termální jezero s rašelinovým dnem je největším léčivým jezerem na světě s možností koupání. Nachází se jen 6 km od Balatonu. Teplota vody se pohybuje v létě okolo 33 - 35°C, v zimě cca 26-28°C. Léčivé bahno a voda představují základ místní balneoterapie (termální koupele + pitná kúra). Ve vnitřní části budovy lázní s klasickou kolonádní architekturou Rakousko-
-Uherska je k dispozici několik sedacích bazénů, dále šatny a restaurace s terasou. V areálu lázní je také dětský plavecký bazén a bazén pro děti do 3 let. V případě nepřízně počasí a zjm.v zimě je možné využít koupání v lázních „St.András“, kde je celkem 7 krytých bazénů (2 sedací bazény s termální vodou, zážitkový bazén s protiproudem a masážními tryskami a další).
Hotel se nachází v centru městečka Hévíz, poblíž pěší zóny, jen cca 200 m od termálního jezera. K dispozici je restaurace, lobby bar, parkoviště a podzemní garáže, vlastní hotelové WELLNESS STUDIO (sauna a infrasauna, masáže, solárium), trezor v hotelové recepci, kadeřnictví a kosmetika, biliár. Hotel je propojen krytou vytápěnou chodbou s budovou termálních lázní „St. Andras“ s několika termálními a zážitkovými bazény s protiproudem a masážními tryskami. Každý čtvrtek maďarský večer nebo večer s operou, večer živá hudba v lobby baru. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, telefonem, minibarem a balkonem. Stravování: polopenze, snídaně a večeře formou švédského stolu (polévkový bufet k obědu u týdenního pobytu). Koupání: termální krytý bazén (37°C, 14 x 7,5 m), vnitřní a venkovní bazén s atrakcemi, plavecký bazén. Termální jezero cca 200 m. Poznámka: povinný lázeňský poplatek se platí na místě ve výši 1,7 €/den. Pes se toleruje, za poplatek 10 €/den. Parkování za poplatek 3 €/noc nebo garáž za poplatek 5 €/den.
TÝDENNÍ RELAXAČNÍ POBYT
02.01.- 05.04., 23.10.- 21.12.2012 cena: 8120 Kč/dospělý 09.04.- 23.10.2012 cena: 9120 Kč/dospělý V ceně (8 dní/7 noci, libovolný nástup): 7x ubytování, 7x polopenze včetně polévkového bufetu k obědu, zapůjčení županu, denní vstup na 3 hodiny do lázní St.András nebo do termálního jezera, trezor na recepci.
SVÁTEČNÍ POBYTY PANORAMA
06.04.- 09.04., 25.05.- 28.05., 17.08.- 20.08., 27.09.- 30. 09. 4 dny/3 noci: 5220 Kč/dospělý 14.03.- 18.03., 27.04.- 01.05., 19.10.- 23.10., 31.10.- 04.11. 5 dní/4 noci: 6450 Kč/dospělý V ceně: 3x nebo 4x ubytování, 3x nebo 4x polopenze, uvítací přípitek, zapůjčení županu, denní vstup na 3 hodiny do lázní St.András nebo do termálního jezera, 1x tělová masáž (30 minut), 1x infrasauna (30 minut), trezor na recepci.
MAĎARSKO
TERMÁLNÍ LÁZNĚ HÉVÍZ
Z Prahy 500 km Z Brna 300 km
Zaměření lázní: nemoci pohybového ústrojí revmatická onemocnění léčba poúrazových a pooperačních stavů chronické záněty kloubů
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín
3 noci 4 noci 5 nocí NE,PO ČT-NE NE-ČT ST-NE NE-PÁ ÚT-NE
09.04.- 23.10. 4220 4720 5550 5990 7120 7390 23.10.- 21.12. 3750 4250 4990 5420 6220 6650
RELAXAČNÍ POBYT (4 dny/3 noci, nástup NE, PO nebo pobyt ČT-NE) - v ceně : 3x (4x nebo 5x) ubytování, 3x (4x nebo 5x) polopenze, zapůjčení županu, denní vstup na 3 hodiny do lázní St. András nebo do termálního jezera, trezor na recepci.
ZDARMA DENNÍ VSTUP DO TERMÁLNÍCH BAZÉNŮ LÁZNÍ ST. ANDRÁS NEBO DO JEZERA
NAVÍC ZDARMA U VŠECH POBYTŮ VEČER ŽIVÁ HUDBA V LOBBY BARU
65
HÉVÍZ Hotel Danubius Health Spa Resort Aqua****
E USIV INCL L L A
Moderní 4* hotel se nachází jen cca 300 m nad termálním jezerem a cca 400 m od centra městečka. K dispozici 2 restaurace, bar, pivnice, možnost WiFi připojení ve společných prostorách, kosmetické studio, výtah, zahrada, terasa s grilem a kavárnou, fitness, stolní tenis, sauna, termální krytý bazén (35°C, 14x7,5 m), vnitřní a venkovní bazény s vodními atrakcemi (200 m2 plochy, masážní trysky, vodopád, gejzír…), plavecký bazén (21 - 26°C, 12 x 8 m), Kneippův bazének na zahradě (duben-říjen), solárium, masáže. VLASTNÍ HOTELOVÉ LÁZEŇSKÉ CENTRUM – hydroterapie, balneoterapie, fototerapie, elektroterapie a magnetoterapie. K dispozici také inhalace, léčebná gymnastika a další hotelové programy (jóga, aquafitness aj.), lymfodrenáže, půjčovna kol. Pro děti herna, dětské hřiště, v letním období dětský bazén a různé animace. Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, telefonem, fénem, rádiem a minibarem. Stravování: ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou švédského stolu, odpolední káva, čaj a také zmrzlina a pečivo, nealkoholické nápoje (minerální voda, ovocné a zeleninové džusy), alkoholické nápoje k večeři (od 18.00- 21.00 hod, stolní víno, točené pivo).
Koupání: termální krytý bazén (37°C, 14 x 7,5 m), vnitřní a venkovní bazén s atrakcemi, plavecký bazén. Termální jezero cca 300 m. Poznámka: povinný lázeňský poplatek se platí na místě ve výši 1,7 €/den. V době svátků vyšší ceny. Pes se toleruje, za poplatek 22 €/den. Parkování bez poplatku, garáž za poplatek 7 €/den.
Komfortní 4* hotel se nachází v příjemném prostředí centra městečka Hévíz, uprostřed zeleně, jen cca 5 minut od termálního jezera. K dispozici je recepce, restaurace, kavárna, letní terasa, fitness, čistírna, 2 vnitřní termální bazény (33°C a 37°C), plavecký bazén (10x16m, 28°C), finská sauna, venkovní termální bazén (33°C, od poloviny dubna do poloviny října), venkovní zážitkový bazén s podvodními masážními tryskami, vodopády a gejzíry, světelnými efekty a hudbou (cca 200 m2 plochy, po celý rok), whirpool, parní kabina, sauna. THERAPY + WELLNESS + BEAUTY CENTRUM: různé wellness a thajské masáže, solárium, manikúra, pedikúra a kadeřník, Nordic Walking, sportovní hotelové programy (jóga, aquaaerobik aj.). Ubytování: 2- lůžkový pokoj se sprchou a WC, TV+SAT, telefonem, fénem a balkonem.
Stravování: polopenze, snídaně i večeře formou bohatého švédského stolu. Koupání: hotelové vnitřní a venkovní termální bazény včetně plaveckého, termální jezero cca 500 m. Poznámka: povinný lázeňský poplatek se platí na místě ve výši 1,7 €/den. V době svátků vyšší ceny. Pes se toleruje, za poplatek 22 €/den.
CENA ZA OSOBU/POBYT – ALL INCLUSIVE
termín 4 noci po slevě 4=3 Další noc dítě dospělý dítě 6-14 l. All Inclusive do 6 let 02.01.- 24.02. 5250 2800 +1700 ZDARMA 25.02.- 31.03. 5990 3100 +1950 ZDARMA 01.04.- 29.06. 6150 3250 +2000 ZDARMA 30.06.- 28.09. 6450 3450 +2100 ZDARMA 29.09.- 02.11. 6150 3250 +2000 ZDARMA 03.11.- 22.12. 5400 2900 +1750 ZDARMA REKREAČNÍ POBYT SPECIÁL (5 dní/4 noci, libovolný nástup, sleva 4=3 již zohledněna v ceně) - v ceně: 4x ubytování, 4x ALL INCLUSIVE, zapůjčení županu, volný neomezený vstup do termálního bazénu, plaveckého bazénu, venkovního a vnitřního bazénu s atrakcemi, sauna, parní kabina, fitness, 1x káva a zákusek, wellness kupon v hodnotě 10 €/osoba, WiFi připojení, parkování.
RELAXACE POD JEDNOU STŘECHOU
1 DÍTĚ DO 6 LET NA PŘISTÝLCE S ALL INCLUSIVE – ZDARMA
66
HÉVÍZ Hotel Danubius Health Spa Resort Hévíz****
1 DÍTĚ DO 6 LET NA PŘISTÝLCE S POLOPENZÍ – ZDARMA
BAZÉNY, SAUNA, WHIRLPOOL + PARNÍ KABINA ZDARMA
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín 4 noci po slevě 4=3 Další noc dítě dospělý dítě 6-14 l. polopenze do 6 let 02.01.- 24.02. 5320 2800 +1750 ZDARMA 25.02.- 31.03. 5990 3100 +1950 ZDARMA 01.04.- 29.06. 6150 3200 +2000 ZDARMA 30.06.- 28.09. 6450 3400 +2120 ZDARMA 29.09.- 02.11. 6150 3200 +2000 ZDARMA 03.11.- 22.12. 5320 2800 +1750 ZDARMA REKREAČNÍ POBYT SPECIÁL (5 dní/4 noci, libovolný nástup, sleva 4=3 již zohledněna v ceně) - v ceně : 4x ubytování, 4x polopenze, zapůjčení županu, volný neomezený vstup do vnitřních termálních bazénů, plaveckého bazénu, sauna, whirpool, parní kabina, fitness, 1x káva a zákusek, wellness kupon v hodnotě 10 €/osoba, WiFi připojení, parkování.
27
67 MAĎARSKO
TERMÁLNÍ LÁZNĚ HÉVÍZ Hotel Europa Fit**** Superior Komfortní 4* Wellness hotel Europa Fit se nachází v klidném prostředí městečka Hévíz, jen cca 400 m od termálního jezera. Hotel je plně klimatizován včetně klimatizace na pokojích. Parkování zajištěno v podzemních garážích. Ubytování v pokojích nebo apartmánech kategorie Standard nebo Superior (za příplatek). K dispozici je prostorná vstupní hala s recepcí, obchod s drobnými předměty, půjčovna kol, restaurace, kavárna a bar, směnárna, fitness, výtah, konferenční místnost, dětské koutky, dětské animační programy, zahrada s lehátky u venkovního bazénu. RELAXAČNÍ CENTRUM (vodní plocha 700 m2) – termální bazén s léčivou vodou (38°C), léčivý plavecký bazén s lehátky (34°C, šlapací kolo, aqua činky…), zážitkový vnitřní bazén s vodními atrakcemi (masážní vodní lůžka, chrliče vody), whirpool, letní Acapulco zážitkový venkovní bazén pro rodiny s dětmi, vnitřní a venkovní plavecký bazén s lehátky (27°C, 1,4 m hloubka), venkovní Kneippův chodník, finské sauny, parní koupel, Tepi-Caldarium, Frigidárium, solárium. HoTELové WELLNESS CENTRUM „vitalium“ – nabízí lázeňské i wellness procedury, odborné lékařské vyšetření a konzultace, poradenství pro zdravý životní styl, Balneo-Hydroterapie, různé masáže (alternativní, orientální, relaxační, sportovní a léčebné), podvodní masáže, aromatické koupele, bahenní zábaly, magnetoterapie, kyslíková terapie, elektroterapie, inhalace, speciální zábaly, minerální bahenní koupel a bahenní zábal z hévízského bahna. vITALIUM BEAUTY (200 m2) – speciální kosmetické vyšetření, kosmetika, thalassoterapie, alternativní masáže dalekého východu, manikúra, pedikúra, kadeřník.
BAZÉNY + SAUNY ZDARMA
DOKONALÝ KOMFORT + POHODLÍ
CaorLE
bIbIonE
LIGnano
do 31.03.
SLEVA –5 %
CENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ
termín 02.01.- 25.03. 25.03.- 22.04. 22.04.- 30.09. 30.09.- 18.11. 18.11.- 23.12.
PRO VŠECHNY POBYTY kromě Velikonoc
POKOJE STANDARD
3 noci 4 noci 5 nocí dítě dospělý dítě 10-14 l. dospělý dítě 10-14 l. dospělý dítě 10-14 l. do 10 let 4990 5420 5990 5420 4990
2990 2990 2990 2990 2990
6550 7220 7950 7220 6550
3990 3990 3990 3990 3990
7990 8990 9920 8990 7990
4800 4800 4800 4800 4800
V ceně: 3x (4x nebo 5x) ubytování v pokoji standard, 3x (4x nebo 5x polopenze), uvítací přípitek, zapůjčení županu, volný neomezený vstup do všech hotelových bazénů a Saunového světa, fitness, dětská herna, WiFi připojení. Pokoje Superior za příplatek.
Ubytování: 2- lůžkový pokoj STANDARD s kompletním příCENA ZA OSOBU/POBYT S POLOPENZÍ APARTMÁNY STANDARD slušenstvím (vana nebo sprcha), TV+SAT, telefonem, trezorem, fénem, WiFi připojením. Balkon nebo terasa. Možnost termín 3 noci 4 noci 5 nocí dítě dětské přistýlky. dospělý dítě 10-14 l. dospělý dítě 10-14 l. dospělý dítě 10-14 l. do 10 let 2- lůžkový pokoj SUPERIOR s kompletním příslušenstvím 02.01.- 25.03. 5690 2990 7550 3990 9390 4800 ZDARMA a navíc koutem s varnou konvicí, čajem a kávou. Tento typ 25.03.- 22.04. 6200 2990 8220 3990 10220 4800 ZDARMA pokoje má také lepší výhled – bazén (za příplatek). 22.04.- 30.09. 6720 2990 8990 3990 10990 4800 ZDARMA 2 Apartmán STANDARD (cca 38 m ), 2 místnosti, ložnice 30.09.- 18.11. 6200 2990 8220 3990 10220 4800 ZDARMA s manželským lůžkem a obývací pokoj s rozkládacím gau18.11.- 23.12. 5690 2990 7550 3990 9390 4800 ZDARMA čem pro 2 děti nebo 1 dospělou osobu, TV+SAT, minibarem. V ceně: 3x (4x nebo 5x) ubytování v apartmánu standard, 3x (4x nebo 5x polopenze), uvítací Koupelna se sprchou a vanou, WC. přípitek, zapůjčení županu, volný neomezený vstup do všech hotelových bazénů a Saunového světa, Apartmán SUPERIOR (cca 38 m2), stejné vybavení, navíc fitness, dětská herna, WiFi připojení. Apartmány Superior za příplatek. kout s varnou konvicí, čajem a kávou (za příplatek). SVÁTEčNÍ RELAxAčNÍ POBYTY VELIKONOčNÍ POBYT Stravování: polopenze formou bohatých švédských stolů. 06.04.- 09.04. 2012 01.07.- 08.07., 26.08.- 02.09., V rámci polopenze jsou k obědu zahrnuté také chutné maDÍTĚ DO 10 LET ZDARMA 27.09.- 02.10., 28.10.- 04.11. 2012 ďarské polévky s pečivem (neplatí pro termíny 24.6.- 24.8.). DÍTĚ DO 10 LET ZDARMA cena: 5990 Kč/dospělý Koupání: hotelové bazény v rámci Relaxační centra, termálcena: 2990 Kč/dítě 10-14 let cena: 5420 Kč/dospělý ní jezero cca 400 m. cena: 2990 Kč/dítě 10-14 let Poznámka: povinný lázeňský poplatek se platí na místě ve výši V ceně (4 dny/3 noci, PÁ-PO): 3x ubytování v pokoji standard, 3x polopenze formou bohatých švédských stolů, V ceně (4 dny /3 noci): 3x ubytování v pokoji standard, 3x 1,6 €/den. V době svátků vyšší ceny – na dotaz. uvítací přípitek, zapůjčení županu, volný neomezený vstup polopenze formou bohatých švédských stolů, uvítací přípitek, do všech hotelových bazénů a Saunového světa, fitness, zapůjčení županu, 1x částečná tělová masáž nebo aromatická dětská herna, WiFi připojení. Pokoje Superior a Apartmány koupel (20 minut), volný neomezený vstup do všech hoteloza příplatek. vých bazénů a Saunového světa, fitness, dětská herna, WiFi připojení. Pokoje Superior a Apartmány za příplatek. Pobyty lze prodloužit za cenu 1790 Kč/noc/dospělá osoba, dítě 1 DÍTĚ DO 10 LET NA PŘISTÝLCE 10-14 let za 960 Kč/noc, dítě 14-18 let za cenu 1520 Kč/noc. S POLOPENZÍ – ZDARMA
KATALOG s další nabídkou
Tato nabídka byla zpracována dle zákona č. 159/99 Sb. Zákonné pojištění je zahrnuto v cenách zájezdů.
BIBIONE LIGNANO CAORLE LIDO DI JESOLO ITÁLIE PobřEží sEvErního jadranu vLasTní doPravou nEbo auTokarEm
28
2 012
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
Ideální dovolená pro rodiny s dětmi Vlastní dopravou nebo autokarem Aerobik
Hala nádraží Holešovice (stanice metra C), Partyzánská 24, 170 00 PRAHA 7 telefon: 266 710 776, fax: 283 841 419, mobil: 777 277 015 Skype: nemotourpraha, ck.nemotour.treutler e-mail:
[email protected],
[email protected] další pobyty najdete na www.nemotour.cz