quick start
Laserové obráběcí zařízení
1
Úvod
Vážený zákazníku, velmi si vážíme že jste se rozhodli pro koupi našeho laserové gravírovacího stroje Goldensign International. Tento stroj patří mezi highend - technologické produkty, a to je spojení síly laseru, strojní a elektrické energie s profesionálním a high-tech provedením. Abychom si byly jisti, že naši klienti mohou maximálně využívat možností tohoto stroje, připravily jsme tu Vás tento manuál s pokyny pro používání. Tento manuál obsahuje mnoho praktických obrázků a fotografií, které mohou zjednodušit pochopení obsluhy. Instalace stroje, instalace softwaru, nastavení a operace týkající se tohoto stroje jsou uvedeny v této příručce. Jsme si jisti, že tato kniha bude našim zákazníkům nápomocna při provozování tohoto zařízení a co je nejdůležitější umožní našim zákazníkům využívat tento stroj maximální spokojenosti. Proto doporučujeme před spůštěním stroje pečlivé prostudování této příručky. Přes veškerou snahu nelze vyloučit chyby v manuálu, ale upřímně věříme, že naši klienti mohou nám poskytnout více cenných názorů a připomínek, které mohou pomoci zlepšit kvalitu našich výrobků, jakož i technické podpory. Mnohé díky! Váš kolektiv Golden
•
•
•
• • • •
• • • •
• • • •
Před použitím tohoto stroje, si nejprve pečlivě přečtěte tuto příručku a další instrukce uvedené či platné pro obsluhu či manipulaci s uvedeným typem zařízení a striktně dodržujte předpisy bezpečného provozu. Zařízení není určeno neodborným pracovníkům a výrobce ani prodejce nenese žádnou odpovědnost za vzniklé škody na zdraví a zařízení. Toto zařízení využívá vysokovýkonného laseru 4. třídy (laserový paprsek o vysoké energii), a tento laserový paprsek může způsobit, následující úrazy: Popálení z důvodu nedborné manipulaci, či při vznícení materiálu. Přímé či nepřímé zasažení lidské tkáně laserovým paprskem může způsobit nevratné a devastující poškození lidského organismu. Zdravotní potíže z důvodu nadýchání splodin, které vznikají při nesprávném provozování. Při laserovém opracovávání, různých materiálů, mohou vznikat radioaktivní, toxické a zdraví škodlivé plyny. Místo provozování tohoto stroje musí být vybaveno protipožárním zařízením. V dosahu zařízení nesmí být skladovány žádné hořlavé a výbušné látky. Pro zajištění bezpečnosti je nezbytné kvalitní odvětrávámí a odborné napojení odtahu spalin. Je zakázáno provozovat toto zařízení neproškoleným osobám. Zpracování objektů a odtahů spalin musí být v souladu s územně platnými zákony a předpisy. Při obsluze laserového zařízení existují rizika a uživatelé by měli pečlivě zvážit, zda je osoba vhodná pro obsluhu a užívání laserového zařízení. Uvnitř laserového zařízení, se nalézají vysokotlaké potenciálně nebezpečné věci, je zakázáno neodborné rozebírání stroje či manipulace osobám bez patřičného oprávnění. Při zapnutém stroji, musí být zajištěn zákaz neoprávněným osobám vstup do prostoru používání. Před opuštěním pracoviště je povinna obsluhující osoba se přesvědčit o bezpečném vypnutí stroje. Pokud stroj pracuje, není dovolena manipulace s ochrannými kryty. Zařízení musí být před zahájením provozu bezpečně uzemněno a pravidelně kontrolováno dle platné legislativy. Na zařízení je přísně zakázáno umísťovat jakékoliv odrazivé nebo hořlavé předměty. Během provozu zařízení, je provozovatel povinen sledovat správnou funkci zařízení. V případě neobvyklé situace, musí provozovatel zajistit odpojení od dodávky elektrické energie a případně přijmout odpovídající opatření. Zařízení musí být provozováno v čistém a suchém prostředí, bez vibrací, bez elektrického rušení a s omezením dalších vlivů. Teplota pracovního prostředí musí být od 5 - 40 °C, vlhkost 5-95% (bez kondenzace vody) Provozní napětí: 230 V, 50 Hz, celkový příkon <1250W. V případě kolísání vyšším než 5% je zakázáno spuštění stroje. Výrobce ani prodejce není odpovědný za škody ať již na zdraví či majetku vzniklé v důsledku nesprávného používání nebo nedodržování těchto či obecně platných pravidel. Prohlášení Výrobce ani prodejce nenese zodpovědnost změny za chyby v obsahu této brožury, či odchýlky od skutečného produktu. Kromě toho, obsah této brožuře může být změněn bez předchozího upozornění.
4
1. Kontrola úplnosti balení a komponentů dodávky Při rozbalování stroje prosím zkontrolujte úplnost dodávky a zda-li není obsah poškozený či některé části nechybějí. 2. Před zahájením instalace si připravte následující: 220 V/50Hz napájecí kabel 1 ks Sestava PC 1 ks Kleště, šroubovák 1 sada Zemnící kabel 1 ks Destilovaná voda 20 l 3. Instalace stroje. Prosím, nainstalujte zařízení podle následujících kroků: Zkontrolujte rovinnost uložení zařízení na podlaze. Po otevření krytu nainstalujte reflexní zrcadlo na pozici na vozíku a současně nainstalujte potrubí přívodu vzduchu. Nainstalujte ventilátor a připojení vzduchového potrubí. Použijte vhodnou přechodku na výstupu z ventilátoru u odtahu spalin. Instalace nádrže. Vložte čerpadlo do vodní nádrže, pomalu vlijte do ní 80% objemu destilovanou vodu a připojte přívod. Zkontrolujte, správnost připojení přívodu. Po zapnutí čerpadla vodního chlazení, zkontrolujte, zda je běh normální, při běžném provozu lze přistoupit k dalšímu kroku. Poznámka: Správný stroj připojení na vstupu a výstupu, jinak to povede k žádné světlo. V případě dvojlaserového stroje je nutná kontrola a zajištění funkce obou okruhů. V případě špatného nebo nevhodného zapojení čí nezajištění funkce chladícího okruhu, bude laserové trubice vyvijet příliš mnoho tepla, a toto vede v laserové trubici prasknutí nebo dokonce výbuchu. 4. Testování stroje a. Zapněte tlačítko StarT. b. Zkontrolujte LCD a dotykový displayi, zda může normálně pracovat. c. Zkontrolujte posun vozíku pomocí klávesnice v ose X a Y. d. Ověřte a vyzkoušejte dráhy světla. 5. Instalace softwaru. Zapojte USB Softdog do USB rozhraní, nainstalujte ovládací software, nakonec instalujte do USB jednotky stroje. 6. Začátek zpracování Vytvořte grafická data v softwaru, jako jsou Auto CAD, CorelDRAW, AI, PS, ect. Spusťte řídící software a nastavit parametry pro zpracování grafiky. Uložte data ve formátu *.Mol na flash disk. Pozor: Flash Disk musí být naformátován jako FAT nebo fat16. Zapojte Flash disk do USB rozhraní Laserové gravírky. Po načtení Vstupních dokumentů
5
GS laserový gravírovací stroj využívá CO2 laserové trubice jako zdroj energie pro opracování výrobků numerických kontrola techniky a integrovaného světelného zařízení a elektrické energie. přijímat CO2 uzavřené laserové trubice jako zdroje energie. Integruje v sobě nejvyspělejší prvky digitální ovládací techniky a jednotné ovládací mechanismy. 1. charakteristika výrobku: Profesionální design, prizpůsobený potřebám uživatelů v různých odvětvích, elegantní a praktický vzhled. Vynikající řízení posunu řezacího vozíku s optikou, pokročilý třífázový motor a kvalitní optický systém společně s vysokou rychlostí a přesností řezu. Úcelený, bezpečný a stabilní systém, automatický systém ochrany pro maximální životnost laserové trubice i celého zařízení. Napájecí systém včetně automatické ochrany zařízení k zajištění stability a bezpečnosti stroje s nejlepšími vlastnostmi. Elektronické ovládání pro snadný a flexibilní provoz, možnost opracování materiálů s různýmou sílou. Podporuje různé formáty vstupních souborů PLT, BMP (1bit), DXF, AI, apod., které jsou vytvořeny pomocí odpovídajícího software. 2. Použitelné materiály: Dřevo, skla, papíru, kůže, tkaniny, akrylátové, epoxidové pryskyřice, hustoty palubě, vrstvené ABS desky, mramor, plast, kaučuk, keramické dlaždice, křišťál, karneol, bambusu a jiných non-kovové materiály. 3. Použitelných průmyslových odvětví: Obalový design reklama a tisk. Umění a řemesla. Ostatní. 4. Charakteristika obrábění: Laserové obrábění vykazuje vysokou rychlost, vysoká přesnost a nízký hluk. V polygrafickém průmyslu lze dosáhnout velmi vysoké přesnosti a efektivnosti. Technické parametry Číslo modelu GS 9060 Výkon laseru 60 W / 70 W / 80 W Typ laseru CO2 laserová skleněná trubice Velikost 1730x1160x1070mm Min. velikost znaků English 2 mm Pracovní teplota 15 - 30 ° C Teplota chlazení 15 - 30 ° C Relativní vlhkost vzduchu ≤ 80% Rychlost obrábění ≤ 50 - 50000mm/min Napájení 220 V/50 Hz Maximální příkon 1800 W Poznámky: 1. Vliv teploty prostředí: Je-li teplota pracovního prostředí zařízení nad maximální hodnotou provozní teploty, stabilita zařízení rychle klesá a může mýt za následek i poškození zařízení. Pokud je teplota pracovního prostředí nižší než minimální, může způsobit zamrznutí vody v laserové trubici a nevratné poškození. 2. Chladící teplota vody: Při vyšší teplotě chladicí vody než je nejvyšší povolená teplota, účinnost laserové trubice rychle klesá. Při ochlazení teploty pod minimální teplotu, může způsobit, že zamrznutí vody v laserové trubici a laserová trubice vlivem mrazu praskne. 3. Relativní vlhkost: Je-li relativní vlhkost vzduchu příliš vysoká, může dojít k přerušení elektrických obvodů a vzniku výbojů vysokého napětí. To může vést ke vzniku nebezpečí a škodám na zařízení.
6
díly zařízení
Krycí sklo
Elektrický spinač Dráha posuvu
Ovládací LCD display
Pracovní plocha Hlavní spínač USB port Aretovací šroub
Pravá dvířka
Kolečka Zářivka
Krokový motor s čidlem Řezací hlava a optikou
Přivod tlakového vzduchu
Zrcadlo dráhy
Zrcadlo ohniskové
7
síťová zásuvka 220V/50Hz Flexi hadice odsávání Motor odsávání
díly stroje: Napájení laseru : Řízený zdroj laseru, na zadní straně
220V/50Hz Konektor ovládání
Tlačítko laseru
Anoda VVN
Katoda VVN
8
Zásobník chladicí kapaliny, čerpadlo, kompresor
Flexi hadice odtahu spalin, ventilátor spalin
Anoda Katoda Výstup
Laserová trubice
9
kapitola Kapitola Instalace Upevnění laserové trubice Vzhledem k tomu, že laserové trubice je křehká, je nezbytné, aby byla během přepravy balena zvlášť se strojem. Poté se teprvé musí nainstalovat před zpuštěním laserového gravírovacího stroje. Místo laserové trubice se nachází na zadní straně stroje. Při otevření krytu najdete dvě opory a dva chrániče.
opora
Nejprve rozbalte dvě „V“ opory, pak umístěte laserovou trubici s držákem tak, že ostium (katoda) míří na první reflektor.
Výstup
Po usazení laserové trubice, prosím, utáhujte šrouby velmi opatrně abynedošlo k prasknutí laserové trubice a zároveň byla dobře fixována.
10
Poznámka: Minimální vzdálenost mezi výstupním otvorem laserového paprsku a prvním zrcadlem by měla být asi o 10 mm. Upozornění : Nedotahujte šrouby na pevno z důvodu možnosti prasknutí laserové trubice. Ujistěte se, že voda v chladící smyčce je i v-tryska. (vedle výstupu laserového paprsku)
Po upevnění laserové trubice, připojte hadici chladícího okruhu (katoda) a připojte další hadici odtoku z laserové trubice (vysoký tlak konci).
vstup
výstup
Překontrolujte že všechny spoje jsou dobře upevněny, aby se zabránilo úniku vody. Mimo toho, musí být v místě spoje hadice hladká a nesmí být zvlnšná či jinakpoškozená.
Upozornění: V na níže uvedeném nákresu naleznete správný směr proudění v laserové trubici by měla být „od hlavy k patě“.
11
Instalace napájení Laserové trubice Nejprve vložte a mechanicky zafixujte laserovou trubici v pracovní pozici v přístroji. Vložte vodič do rozšroubovaného konektoru, poté zašroubujte bílou plastovou matici laserové trubice.
Vložte vodič do spojky izolátoru a matice opatrně dotáhněte.
Připojte vodič katody na katodu laserového trubice a zajistěte. Nakonec otevřete boční dveře stroje a provéďte kontrolu připojení přes otvor v pracovním stole, propojte s ovládacím konektorem zdroje a zajistěte. Instalace napájení je hotova.
Isolátor
12
Instalace chlazení Laserové trubice
Zapojte dle popisu přibalenou hadicí vodního chlazení, vstup čerpadlo - vstup trubice a výstup - výstup trubice. Čerpadlo umístěte do zásobníku chlazení a dolejte destilovanou vodu do 3/4 výšky nádoby. Po kontrole těsnosti okruhu zapněte a poslechem zjistěte běh čerpadla, v případě klidného běhu je instalace chladícího okruhu hotova. Pokud vodní čerpadlo pracuje, můžete si prohlédnout postupný průtok vody laserovou trubicí. Pokud je průtok vody v pořádku a na výstupu chladícího okruhu plynulý, znamená to, že vodní čerpadlo pracuje normálně. V případě normálního běhu je senzor laserové trubice v systému cirkulace vody neaktivní. V případě běžného výpadku průtoku vody v chladícím okruhu nebo vodního čerpadla, dojde k STOP stavu přístroje. V STOP stavu z laserové trubice nevychází žádný laserový paprskek. Proto je nesmírně důležité používání čisté destilované vody v chladícím okruhu a každodenní udržba vodního čerpadla.
Výstup
Vstup
Vstup
Výstup
Zásuvka napájení odtahového ventilátoru Zásuvka napájení vodního čerpadla
13
kapitola Instalace Kompresoru ofuku Připojte výstup vzduchu z kompresoru na místo přívodu vzduchu na řezací hlavě laserového stroje, spojit síly, zajistěte, aby vzduch mohl proudit normálně na místo řezu. Přívod vzduchu z kompresor je velmi důležitý. Prostřednictvím dýzy, je směřován na místo řezu pod laserovou hlavou. Prvotní funkcí je aby optika laserové hlavy zůstavala čistá, dále také zabráňuje vznícení materiálů v místě řezu. Během denní údržby, je nutné třeba věnovat pozornost, aby dýza zůstavala nepoškozená, jinak v důsledku špatné údržby a následného nevhodného ofukování muže dojít ke vzniku zahoření materiálů či jiných škod.
nastavení dráhy paprsku Zapojte všechny elektrické spoje a dobře překontrolujte správnost zapojení. Po zapnutí stroje nastane reset a hlava přejede zpět na výchozí pozici. Znamená to, že je zařízení v chodu. Otevřete zadní dvířka laserové zařízení a upravte nastavením prvků dráhu parsku. Nejprve upravte nastavení 1. reflektoru, tak aby paprsek vytvořil bod (například na papír) zafixujte ve správné pozici t.j. na středu. Pak přesuňte na nejvzdálenější pozici a upravte nastavení 2. reflektoru pomocí šroubků tak aby se shodoval bod s nastavením 1. zrcadla. Po správném nastavení pokračujte.
14
Na závěr zkontrolujte pozici paprsku na 2. zrcadle nejméně ve čtyřech mezních pozicích řezací hlavy, t.j. levý horní roh, levý dolní roh, pravý horní roh, pravý dolní roh. Zkontrolujte, zda-li je bod laserového paprsku vždy v konstantním místě reflektoru. V případě, že není, je nutné upravit nastavení zrcadla ev. kolimační mechaniky laserové trubice. V případě nutnosti nastavení pozice již u prvního zrcadla provádějte korekci pomocí kolimačního mechanismu pouze na straně katody (paprsek vychází pouze na této straně). Nastavování pozice bodu u 2.reflektoru se provádí zrcadlově t.j. při posunování nahoru, korekce u laserové trubice směrem dolů a obráceně. Po nastavení optimální pozice bodu na všech reflektorech uzavřete ochranný kryt laserové trubice a zajistěte.
1. reflektor
2. reflektor 3. reflektor
ostřící čočka
15
kapitola Instalace odtahu spalin Připojte flexi hadici pomocí svorek na přírubu pod pracovní deskou a zajistěte, nyní připojte druhý konec na přírubu odtahového ventilátoru a zajistěte. V druhé fázi připojte flexi hadici na přírubu odtahu na odtahovém ventilátoru a vyústění vhodným způsobem upevněte na průraz ve zdi či jinak vhodně zajistěte odvod pracovního vzduchu z místnosti.
Instalace odtahového ventilátoru
Přizemnění Laserová trubice v tomto zařízení je laserové zařízení IV.třídy a používá vysokonapěťový napájecí zdroj. S ohledem nato, musí být toto zařízení pro splnění požadavků na bezpečnost provozováno výlučně v souladu s místními bezpečnostními normami. Instalaci svěřte pouze odborné firmě a zajistěte řádné přeměření a kontrolu zapojení. E: Pro zajištění správné činnosti elektrického zařízení a zajištění bezpečnosti musí být odpor zemnící smyčky nižší než 5Ω. Vyžádejte si konzultaci od odborně způsobilého pracovníka a požádat o potvrzení, zda je zařízení bezpečně připojeno. Nevhodně provedení uzemnění povede k častým poruchám či jiným anomáliím či škodám za které výrobce ani dodavatel nepřebírá žádnou odpovědnost.
16
kapitola Ovládací panel Ovládací panel se skládá z několika základních prvků. Výběr funkcí
Krok zpět Směrové kurzory
Potvrzení volby
Nastavení výchozí pozice
Zkušební puls
Náhledový režim Start /Stop
Potvrzení volby Přerušení činnosti
STOP tlačítko
Manuální /automatický režim
Ukazatel el. proudu
Nastavení el. proudu
17
kapitola
Připravenost stroje v pohotovostním režimu signalizuje tento stav. Na displayi se normálně zobrazuje následující informace a to: FILE : název datového souboru SPEED : rychlost v manualním režimu POWER : pracovní výkon laseru v manualním režimu PIECES : počet opakování
nastavovení a volba v ovládacím menu
18
doleva
doprava
dolU
nahoru
kapitola Volba jazyka
manuální / počítačem řízené ovládání Po připravení dat v přiložené aplikaci proveďte export DATOVÉHO a KONFIGURAČNÍHO souboru a oba uložte na flash disk. Názvy souboru používejte s určitou logikou t.j. číslo_nazev.*. Bezpečně vyjměte z PC a vložte do Laserového gravírovacího zařízení do USB portu a vyčkejte detekce. Dále vyčkejte na nahrání dat. Po nahrání dat do zařízení budete vyzváni k vyjmutí flash disku. upozornění: flash disk musí být vždy naformátován na FAT 16.
19
kapitola Umístěte obráběný materiál a nastavte pracovní výšku řezací hlavy (1 - 1,5 násobek výšky materiálu) a zaaretujte. Po dokončení nahrávání dat zvolte datový soubor XXX.*, který chcete zpracovávat a zvolte pomocí ovládací klávesnice TEST, nyní řezací hlava obkrouží krajní pozice obrábění. Po zastavení mužete provést ruční korekci umístění materiálu na řezací desce. V případě spokojenosti pokračujte ve volbě START , nyní již dojde k samotnému obrábění. V případě potřeby přerušení obrábění zastavte PAUSE/zrušte úlohu STOP.
Během obrábění dodržujte pracovní bezpečnost a provozjte zařízení vždy s uzavřeným pracovním krytem.
20
kapitola instalace programového vybavení a ovladačů Obsah CD ovladače, originální návod, ukázky video, USB drivery, ukázková aplikace.
Instalace HW klíče vyjměte z obalu HW klíč a zvolna správně zasuňte do volného USB portu. Správnost můžete zkontrolovat v „Tento počítač“.
Typ instalace Zvolte odpovídající instalaci dle Vašeho programového vybavení a pokračujte dle instrukcí.
21
kapitola 1. popis základních funkcí aplikace laser cut Přiložená aplikace Laser Cut x.x je vynikajícím řešením pro bezchybnou produkci ať již pracujete v polygrafickém, reklamním průmyslu či jako modelář. Vždy poskytne uživatelskou kontrolu nad Vaši produkcí a Vám zůstává dostatek prostoru pro tvůrčí činnost bez zbytečných starostí. Otevři Nový linky obdélník /mnohoúhelník/ kruh
Manipulace s objektem
Import Ulož
Simulace výstupu
Výpočet doby opracování
Rotace
Textový nástroj
Editace bodů
Zrcadlení
Vycentrování na stránku
Aktuální rozměr
Obrys tahu objektu
Vícenásobná kopie
Nastavení směru opracovávání
Inverze barev
Zarovnávání
Pracovní režimy laseru řezání / gravírování 3D gravírování / díra / kreslení
Nastavení „řezání“ Rychlost Rozšířené volby
Výkon Výkon při zakřivení
Přeřez Nastavení „řezání“ Výkon
Rychlost
Korekce Obousměrné obrábění
Rozšířené volby 3D gravárování
Nahrání konfigurace
Nahrání dat
Smazání výběru
Export dat
Rychlost Výkon
22
Smazat vše
Export konfigurace
Šířka
Minimální výkon
kapitola
Gravírování Materiál
Rychlost
Proud (mA)
Krok
PMMA / dřevo / PVC
400
<10
0,03
Guma
100
15
>0,05
Kámen
200
15
0,05
Vrstvené ABS
400
5 - 10
0,04
Sklo
400
15 - 20
0,04
Plátno
400
5
0,03 - 0,04
Krok
řezání Materiál
Rychlost
Proud (mA)
PMMA 3mm
6
15
PMMA 5mm
5
15 - 20
PMMA 10 mm
2
18 - 20
PMMA 20 mm
0,3 - 1,3
18 - 21
Kůže
3-5
10
Dřevo
5
12
Plátno
10
7 - 12
23
