Biatorbágyi Faluház (FH) (2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1.) Tel.: 06 (23) 310-636, fax: 06 (23) 312-178 Nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan, valamint hétköznapokon 10–20 óráig. E-mail:
[email protected] http://faluhaz.biatorbagy.hu
Karikó János Könyvtár (K) (2051 Biatorbágy, Szabadság út 3.) Tel.: 06 (23) 310-028 Nyitva tartás: hétfõn 14–18 óráig, keddtõl péntekig 10–18 óráig. Szombat, vasárnap zárva.
Közösségi Ház (KH) (2051 Biatorbágy, Fõ út 94.) Tel.: 06 (23) 532-194 Nyitva tartás a rendezvényekhez igazodóan.
GYERMEKPROGRAMOK „APRÓK HÁZA a Faluházban” minden szombaton 9–14 óráig. A színpadi elõadások 10.30-kor kezdõdnek. Január 12. JANCSI és JULISKA – zenés gyermekszínházi elõdás – a Holle anyó Színház elõadásában. Kézmûves-foglalkozás keretében farsangiálarc-készítés Hercegfalvi Edina vezetésével – a Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat ingyenes tanácsadása – könyvárusítás Január 19. GYERMEK TÁNCHÁZ, Lakatos Róbert és Korpás Éva, valamint a TÜKRÖS zenekar zenészeinek közremûködésével Kézmûves-foglalkozás keretében csörgõ- és kotkodakészítés Kiss Attila vezetésével – a Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat ingyenes tanácsadása – könyvárusítás Január 26. TÜCSÖK és HANGYA a Póker Együttes elõadásában Kézmûves-foglalkozás – a Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat ingyenes tanácsadása – könyvárusítás Február 2. PÖTTÖM PANNA a Kabóca Bábszínház elõadásában Kézmûves-foglalkozás – a Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat ingyenes tanácsadása – könyvárusítás
ZENEI RENDEZVÉNYEK Január 24. (csütörtök) 18.00 órakor A MAGYAR KULTÚRA NAPJA alkalmából köszöntõt mond: dr. Palovics Lajos polgármester Ünnepi elõadás: A REMÉNY ÉRTELME Érdi Tamás (zongora) és Korhecz Imola (próza) közremûködésével
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
Kodály Zoltán: Székely keserves Juhász Ferenc: A remény értelme (részletek) Kodály Zoltán: Hét zongoradarab (részlet) Illyés Gyula: Bevezetõ egy Kodály-hangversenyhez Kodály Zoltán: Hét zongoradarab (részlet) Juhász Ferenc: A remény értelme (részletek) Bartók Béla: Este a székelyeknél Ratkó József: Kodály Kodály Zoltán: Esik a városban Polmer Zoltán: Kodály Zoltán Kodály Zoltán: Hét zongoradarab ( részlet) Bényei József: Siratóének Kodály Zoltán: Hét zongoradarab (részlet) Kiss Dénes: Magyar ikrek Bartók Béla: Allegro barbaro Weöres Sándor: Kodály biciniáira emlékezve Bartók Béla: Improvizációk magyar népdalokra (részlet) Juhász Ferenc: A remény értelme (részletek) Kodály Zoltán: Hét zongoradarab (részlet) Kányádi Sándor: Fekete- piros Kodály Zoltán: Marosszéki táncok
Szerkesztette: É. Szabó Márta Belépõdíj: 500 Ft/fõ. A programfüzetet kiadja a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár Felelõs kiadó: Jámbor Imre igazgató Fotó, grafika: Horváth Imre – Krónikás Bt., Biatorbágy Nyomatás: Paletta Press Nyomda Kft., Budakeszi
Január 25. (péntek) 20 óra BIATORBÁGYI ZENÉS PÓDIUM BUDAPEST RAGTIME BAND-koncert A Budapest Ragtime Band 1980-ban alakult fõiskolát végzett jazz- és klasszikus muzsikusokból, akik a hagyományos ragtime zongorajátékot merész ötletekkel és újszerû hangszereléssel ültették át egyedülálló zenei hangzássá. Késõbb mûsorukba jazz- és dixieland-örökzöldek, a világon egyedülálló zenei paródiák, ismert slágerek és operák humoros feldolgozásai is kerültek. A zenekarnak tánczenei programja is van. Zenészek: Antal Tibor hegedû, Palotai Ferenc trombita, Diószegi Tamás harsona, Papa Fleigh cornet, Farkas Gábor klarinét, Stein Ferenc zongora, Gayer Ferenc nagybõgõ, Weszely János ütõhangszerek. Belépõdíj: 1500 Ft/fõ. Február 1. (péntek) 17 órától MAGYAR TÁNCHÁZ a Méta együttessel. 17 órától gyermek- és ifjúsági táncház „kifulladásig” 19 órától felnõtt-táncház Belépõ: 300 Ft / 800 Ft. A 2008-ban huszonöt éves fennállását ünneplõ MÉTA magyar népzenei együttes története elsõ két évében Pécsett mûködött, majd 1985-tõl Budapestre tette át székhelyét. A zenekart alapító Salamon Beáta énekhangja és hegedûjátéka a MÉTA egyik különlegessége. A magyar folkmozgalom egyik reprezentánsaként rendszeresen koncerteznek itthon és külföldön, fellépnek nemzetközi fesztiválokon és zenei versenyeken. 1999 óta a Magyar Állami Népi Együttes kísérõzenekaraként is dolgoznak. A Biatorbágyi Faluház jazz- és könnyûzenei programjait a Nemzeti Kulturális Alap, az Oktatási és Kulturális Minisztérium, valamint a Program a Kortárs Könnyûzenei Kultúráért támogatja.
EGYÉB PROGRAMOK Január 17. (csütörtök) 18 órakor „RENDHAGYÓ EMBEREK” – Vetítéssel egybekötött elõadás. Vendégünk Szalai Éva szinkronrendezõ. Január 24. (csütörtök) 19 órakor A MAGYAR KULTÚRA NAPJA alkalmából A Pászti Miklós Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény Képzõmûvészeti Tanszakának kiállítása a Faluház elõterében. A tárlat megtekinthetõ február 4-ig. Január 26. (szombat) 16–20 óráig NAGYCSALÁDOS FARSANG A Biatorbágyi Nagycsaládos Egyesület rendezésében A Biatorbágyi Ifjúsági Pont szervezésében, a Közösségi Házban Rajzszakkör ÚJ!!! Január 16 szerda 16–19 óráig Január 30 szerda 16–19 óráig vezeti: Horváth Szabolcs díjtalan FEBRUÁRI ELÕZETES: Február 2. (szombat) az ISKOLA TORBÁGYI épületében NÕSEMBER-BÁL a Biatorbágyi Hagyományõrzõ Egyesület szervezésében Február 8. (péntek) 21 óra Közösségi Ház IFIpódium: Turn of mind-koncert Február 29. 20 óra SWING MANOUCHE PROJECT-gitárkoncert A zenekar 2005-ben alakult azzal a céllal, hogy Django Reinhardt és a Hot Club of France zenei hagyományaira épülõ ún. „manouche swinget” játsszon. Repertoárjukon Django R., valamint kortárs manouche zenészek szerzeményei szerepelnek. A három gitár és nagybõgõ felállású kvartett idõnként kiegészül harmonikás, ill. cimbalmos vendégzenészekkel. Belépõ: 1000 Ft.
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A biatorbágyi Faluház pályázatot hirdet az intézményben lévõ helyisége, rendezvényekhez igazodó kávé- és teaház, illetve büfé üzemeltetésére. A pályázati anyag átvehetõ a Faluházban. (2051. Biatorbágy, Baross Gábor utca. 1. Tel.: 23/310-636) A pályázat beadásának határideje: 2008. január 20. Jámbor Imre igazgató
EURÓPAI UNIÓS PROJEKTEK „PALLÓ – Az élethosszig tartó tanulás információs, felkészítõ és segítõ hátterének biztosítása a közmûvelõdési intézményekben” projekt keretében; ÖNSEGÍTÕ KLUB minden 2. kedden 17–19 óráig. Segítség álláskeresõknek, és tájékoztató képzési lehetõségekrõl, módszerekrõl. „HELPDESK–segítség a felnõttkori tanuláshoz” szolgáltatás mûködik a Faluházban.
HEFOP 1.3.1 „VÁLLALKOZÓNÕK VÁLLVETVE” Nõk munkaerõpiacra való visszatérésének ösztönzése. A projekt vidéken, kistelepüléseken élõ, vállalkozást tervezõ nõk vállalkozóként történõ elindulásában és megkapaszkodásában segít az elsõ, különösen kritikus idõszakban. A projektet az Európai Unió támogatja. Programtervezet: Január 16. A projekt zalai résztvevõi Biatorbágyra látogatnak. Találkozó a projektben résztvevõk közremûködésével. Január 23. A projekt biatorbágyi résztvevõi látogatást tesznek Zalában. Január 26. Családi nap A programok tovább folytatódnak. Mûködik a mentorálás illetve a tanácsadás. Szabó Györgyhöz fordulhatnak az érdeklõdõk (elõzetes egyeztetés után) reklám, marketing, PR témában, illetve EU-s pályázat-írás témakörben. Kérjük a résztvevõket és az érdeklõdõket, hogy a soron következõ programokkal kapcsolatban érdeklõdjenek Szabó György projekt-felelõstõl (06 30 337-4769)
ÁLLÁSHIRDETÉS A biatorbágyi önkormányzat részben önálló gazdálkodású kulturális intézménye (Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár) gazdasági ügyintézõt keres. Elvárásaink: közép- vagy felsõfokú pénzügyi–számviteli szakirányú végzettség, számítógép felhasználó szintû ismerete. Elõnyt jelent a hasonló munkakörben eltöltött gyakorlat. Jelentkezni kizárólag írásban lehet: a Biatorbágyi Faluház igazgatójánál: Jámbor Imre, 2051 Biatorbágy, Baross G. u. 1. címen.
ÁLLANDÓ PROGRAMOK Az intézmény állandó programjai január 7-tõl (hétfõtõl) indulnak Hétfõ
14–16 óráig TRIXIAN TÁNCISKOLA ifjúsági társastánctanfolyam (FH) ÚJ!!! 16.30–18 óráig Ifjúsági Színjátszókör (FH) ÚJ !!! 19–21 óráig Szakály Mátyás Férfikórus próbája (FH)
Kedd
7.30–9 óráig Torna mozgáskorlátozottaknak (KH) 9–10 óráig Nõi torna (KH) 10–11.40-ig RINGATÓ (FH) ÚJ!!! 17–20 óráig Hiphop és streetdance-oktatás kicsiknek és nagyoknak (FH) 17–20 óráig Nyugdíjastánc (FH) 19–20 óráig TÁNCKOKTÉL TÁNCISKOLA társastánctanfolyam felnõtteknek (KH) 19–21 óráig Pászti Miklós Vegyes Kórus próbája (FH)
Szerda
15–17 óráig Õszidõ Nyugdíjasklub (FH) 17–19 óráig Népdalkör próbája (FH) 20–22 óráig Ifjúsági Fúvószenekar próbája (FH)
Csütörtök
7.30–9 óráig Torna mozgáskorlátozottaknak (KH) 9–10 óráig Nõi torna (KH) 10.30–11.30-ig „Bukfenc” gyermektorna (FH) 17–20 óráig Nyugdíjastánc (FH) 19–21 óráig Szakály Mátyás Férfikórus próbája (FH) 16.30–20.30-ig Füzes Néptáncegyüttes próbája (FH)
Péntek
16 órától Prospero Inasok bábcsoport (K) 18–22 óráig BÖME sakk-szakkör (FH)
Biatorbágyi Hagyományõrzõ Egyesület – 2. szerda (KH) Székely Kulturális Egyesület – 3. pénteken (KH) Német Nemzetiségi Baráti Kör – 2. és 4. pénteken (KH)
2008. január 12. (péntek) 10.30-kor JANCSI és JULISKA – a Holle anyó Színház zenés gyermekszínházi elõdása Január 16. (szerda) 16–19 óráig Rajzszakkör ÚJ!!! Január 17. (csütörtök) 18 órakor „RENDHAGYÓ EMBEREK” – Vetítéssel egybekötött elõadás. Január 19. (péntek) GYERMEK TÁNCHÁZ, Lakatos Róbert és Korpás Éva, valamint a TÜKRÖS zenekar zenészeinek közremûködésével Január 24. (csütörtök) 18 órakor A MAGYAR KULTÚRA NAPJA alkalmából ünnepi elõadás: A REMÉNY ÉRTELME. Érdi Tamás és Korhecz Imola közremûködésével Január 24. (csütörtök) 19 órakor A MAGYAR KULTÚRA NAPJA alkalmából A Pászti Miklós Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény Képzõmûvészeti Tanszakának kiállítása a Faluház elõterében. A tárlat megtekinthetõ február 4-ig. Január 25. (péntek) 20 óra BUDAPEST RAGTIME BAND-koncert Január 26. (szombat) 10.30-kor TÜCSÖK és HANGYA a Póker Együttes elõadásában Január 26. (szombat) 16–20 óráig NAGYCSALÁDOS FARSANG Január 30. (szerda) 16–19 óráig Rajzszakkör ÚJ!!! Február 1. (péntek) 17 órától MAGYAR TÁNCHÁZ a Méta együttessel. 17 órától gyermek- és ifjúsági táncház „kifulladásig” 19 órától felnõtt-táncház Február 2. (szombat) 10.30-kor PÖTTÖM PANNA a Kabóca Bábszínház elõadásában Február 2. (szombat) NÕSEMBER-BÁL az iskola torbágyi épületében, a Biatorbágyi Hagyományõrzõ Egyesület szervezésében Február 8. (péntek) 21 óra IFIpódium a Közösségi Házban: Turn of mind-koncert Február 29. 20 óra SWING MANOUCHE PROJECT-gitárkoncert