Biatorbágyi Faluház (FH) (2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1.) Tel.: 06 (23) 310-636, fax: 06 (23) 312-178 Nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan, valamint hétköznapokon 10–20 óráig. E-mail:
[email protected] http://faluhaz.biatorbagy.hu
Karikó János Könyvtár (K) (2051 Biatorbágy, Szabadság út 3.) Tel.: 06 (23) 310-028 Nyitva tartás: hétfõn 14–18 óráig, keddtõl péntekig 10–18 óráig. Szombat, vasárnap zárva.
Közösségi Ház (KH) (2051 Biatorbágy, Fõ út 94.) Tel.: 06 (23) 532-194 Nyitva tartás a rendezvényekhez igazodóan.
GYERMEKPROGRAMOK „APRÓK HÁZA a Faluházban” Minden szombaton 9–14 óráig. A színpadi elõadások 10.30-kor kezdõdnek. november 3. Felhõ Fáni meséi – zenés bábjáték – az Óperenciás bábszínház elõadása – Állatfigurák készítése nemezbõl – a Biatorbágyi Ifjúságvédelmi és Családsegítõ Központ ingyenes tanácsadása – könyvárusítás november 10. A program a KÖZÖSSÉGI HÁZBAN kerül megrendezésre!!! Párjanincs királykisasszony – zenés mesejáték – a Hókirálynõ meseszínpad elõadásában – Márton-napi lampion készítése november 17. A bolond kalapja –zenés mesejáték – a Holló együttes elõadásában – Téli ajtódísz készítése – Mondókázás a Dr. Vass Miklós Alapítvány közremûködésével – könyvárusítás november 24. Zene-bona szana-szét – Huzella Péter gyermekkoncertje – Gyöngyfûzés – a Biatorbágyi Ifjúságvédelmi és Családsegítõ Központ ingyenes tanácsadása – könyvárusítás
A programfüzetet kiadja a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár Felelõs kiadó: Jámbor Imre igazgató Fotó és grafika: Horváth Imre – Krónikás Bt., Biatorbágy Nyomtatás: Paletta Press Nyomda Kft., Budakeszi
ZENEI RENDEZVÉNYEK november 3. péntek, 21 óra BIAI IFIpódium a Közösségi Házban ALT F4 és vendége koncert Belépõ: 500 Ft. Ebben a felállásban a zenekar 2007 januárja óta létezik, igaz már 3 éve alakultak és történtek névváltoztatások és énekes váltások, de innen számolják az AltF4 kezdetét. Zenéjükrõl talán annyit, hogy szövegcentrikus alternatív rockzenét játszanak. Tagok: Fricska István – ének, Farkas Tamás – gitár, Fábry Dávid – gitár, Kelemen Viktor – dob, Aprics Gergely – basszusgitár A Biai IFIpódium új kezdeményezésként a fiatal generációt célozza meg. A program keretein belül lehetõséget kívánunk adni a helyi és környékbeli amatõr pop-rock formációk nyilvános fellépéséhez. november 9. péntek, 20 óra Török Ádám és a Mini koncert Belépõ: 1000 Ft. Török Ádám a legismertebb magyar blues-rock énekes, fuvolavirtuóz, és egyben a mûfaj egyik legkarakterisztiksusabb hazai zenésze is. Ami az angoloknak Ian Anderson és a Jethro Tull, az nekünk Török Ádám, és a progresszív rockzenét játszó Mini. Töretlen és sikeres karrierje már több mint harminc éve tart. Az eltelt idõ alatt mindig is a legjobb jazz és blues zenészekkel dolgozott együtt, amelyre zenekarai, a Mini, a Tátrai-Török Tandem és a Rhythm And Blues Branch, vagyis a R.A.B.B. is remek példával szolgálnak. 1995-ben a mûfaj élõ klasszikusával, B.B. King-gel közösen adott koncertet Budapesten, majd ugyanezt megismételték a következõ évben egy Hawaii-on tartott fellépés keretében.
november 23. péntek, 19 óra COTTON CLUB SINGERS „Lazítani” címû új mûsora / válogatás Hofi Géza dalaiból Belépõ elõvételben 2500, helyszínen 3000 Ft. A népszerû énekegyüttes új koncertprogramja áthangszerelt formában is hûen tükrözi Hofi Géza zenei világát. november 30. péntek, 17 óra MAGYAR TÁNCHÁZ a Méta együttessel. 17 órától gyermek- és ifjúsági táncház „kifulladásig”. Belépõ: 300 Ft. A 2003-ban húszéves fennállását ünneplõ MÉTA magyar népzenei együttes története elsõ két évében Pécsett mûködött, majd 1985-tõl Budapestre tette át székhelyét. A zenekart alapító Salamon Beáta énekhangja és hegedûjátéka a MÉTA egyik különlegessége. A magyar folkmozgalom egyik reprezentánsaként rendszeresen koncerteznek itthon és külföldön, fellépnek nemzetközi fesztiválokon és zenei versenyeken. 1999 óta a Magyar Állami Népi Együttes kísérõzenekaraként is dolgoznak.
A Biatorbágyi Faluház jazz- és könnyûzenei programjait a Nemzeti Kulturális Alap, az Oktatási és Kulturális Minisztérium, valamint a Program a Kortárs Könnyûzenei Kultúráért támogatja.
EGYÉB PROGRAMOK Október 29. és november 4. között: „A BIBLIA ÉVE 2008” A Biblia történetét bemutató kiállítás a Biatorbágyi Ökumenikus Mûvelõdési Egyesület szervezésében. november 4-én 16 órakor Pecsuk Ottó, a Magyar Bibliatársulat fõtitkárának elõadása zárja a kiállítást. Ezen a délutánon a helyszínen a témához tartozó könyvek vásárolhatók. November 8. 18 óra „RENDHAGYÓ EMBEREK” Szirmai Gábor vetítéssel egybekötött elõadása 3 hónapos ceyloni kerékpárosútjáról. A Faluház elõterében novemberben megtekinthetõ Szirmai Gábor 1938-as DKW NZ350 sivatagi motorbiciklije, valamint saját készítésû kerékpárja. november 9. 17 óra MÁRTON-NAPI FELVONULÁS az általános iskola torbágyi épületétõl indulva a Fõ tér – Faluház – Viadukt útvonalon vissza az iskola épületéhez. november 10. szombat, 14 óra Jótékonysági koncert a Turwaller Stammtisch Egyesület szervezésében A hagyományosan megrendezett jótékonysági eseményen településünk civil szervezeteinek mûsorai láthatók. A programmal a torbágyi katolikus templom renoválására és tájház létrehozására gyûjtenek. november 9. péntek, 17 óra Szakácsné Juhász Piroska patchwork kiállításának megnyitója A kiállítást megnyitja: dr. Kóródi Mária – volt környezetvédelmi és vízügyi miniszter. Zongorán közremûködik: Muhi Gergely. A kiállítás megtekinthetõ november 30-ig. november 10. szombat Kistérségi Versmondó Találkozó 9–13 óráig a Faluházban 14–20 óráig a Közösségi Házban november 16. péntek, 14 óra Területi Népdalverseny a Biatorbágyi Általános Iskola szervezésében november 17. szombat, 18 óra TÁNCKOKTÉL – tánciskolás buli Közösségi Ház
november 18. vasárnap 15.30 Szent Erzsébet-nap „Örülünk, hogy megszülettél” emlékplakettek átadása. Átadó: dr. Palovics Lajos polgármester. Közremûködnek: a Biatorbágyi Általános Iskola tanulói, a Füzes Táncegyüttes, valamint az Ifjúsági Fúvószenekar. november 30. péntek 19 óra – Közösségi Ház ÁTTÛNÉSEK IMPROVIZÁCIÓS SZÍNHÁZ a belépés díjtalan támogatók: Pest Megyei Önkormányzat, Biatorbágyi Ifjúságvédelmi és Családsegítõ Központ, Fiatalok a Fiatalokért Közhasznú Egyesület
DECEMBERI ELÕZETES 6-án a Fõ téren a Város Karácsonyfája, Mikulás-ünnep 8–9. Angyalfia-vásár a Fõ téren 8. 19 óra Lévai Mária hárfamûvész és Kálló Eszter csellómûvész koncertje a Faluházban 15. 17 óra Éles Gábor és növendékei koncertje a Közösségi Házban 21. 17 óra Magyar Táncház 22. 16 óra HALÁSZ JUDIT-KONCERT
EURÓPAI UNIÓS PROJEKTEK „PALLÓ – Az élethosszig tartó tanulás információs, felkészítõ és segítõ hátterének biztosítása a közmûvelõdési intézményekben” projekt keretében; ÖNSEGÍTÕ KLUB minden 2. kedden 17–19 óráig. Segítség álláskeresõknek, és tájékoztató képzési lehetõségekrõl, módszerekrõl. „HELPDESK – segítség a felnõttkori tanuláshoz” szolgáltatás mûködik a Faluházban. „VÁLLALKOZÓNÕK VÁLLVETVE” Nõk munkaerõpiacra való visszatérésének ösztönzése. A projekt vidéken, kistelepüléseken élõ, vállalkozást tervezõ nõk vállalkozóként történõ elindulásában és megkapaszkodásában segít az elsõ, különösen kritikus idõszakban. A részvétel díjtalan! Várjuk jelentkezését a SEED Kisvállalkozás-fejlesztési Alapítvány és a Biatorbágyi Faluház programjára. A projektet az Európai Unió támogatja. A foglalkozások idejére gyermekmegõrzést biztosítunk! Jelentkezni lehet a Biatorbágyi Faluházban, Szabó Györgynél: 06 (23) 310-636.
ÁLLANDÓ PROGRAMOK Hétfõ 14–16 óráig TRIXIAN TÁNCISKOLA ifjúsági társastánctanfolyam (FH) ÚJ!!! 16.30–18 óráig Ifjúsági Színjátszókör (FH) ÚJ !!!! 19–21 óráig Szakály Mátyás Férfikórus próbája (FH) Kedd 7.30–9 óráig Torna mozgáskorlátozottaknak (KH) 9–10 óráig Nõi torna (KH) 10–10.30-ig RINGATÓ (FH) ÚJ!!!! Énekes mondókák, játékos foglalkozások kismamáknak, anyukáknak és 3 év alatti gyerekeknek. 17–20 óráig Hip-hop és Street-dance oktatás kicsiknek és nagyoknak (FH) 17–20 óráig Nyugdíjastánc (FH) 19–20 óráig TÁNCKOKTÉL TÁNCISKOLA társastánctanfolyam felnõtteknek (KH) 19–21 óráig Pászti Miklós Vegyes Kórus próbája (FH) Szerda 15–17 óráig Õszidõ Nyugdíjasklub (FH) 17–19 óráig Népdalkör próbája (FH) 20–22 óráig Ifjúsági Fúvószenekar próbája (FH) Csütörtök 7.30–9 óráig Torna mozgáskorlátozottaknak (KH) 9–10 óráig Nõi torna (KH) 10–11 óráig „Bukfenc” gyermektorna (FH) 17–20 óráig Nyugdíjastánc (FH) 19–21 óráig Szakály Mátyás Férfikórus próbája (FH) 15.30–22 óráig Füzes Néptáncegyüttes próbája (FH) Péntek 16 órától „Prospero inasok” bábcsoport (K) 18–22 óráig BÖME sakk-szakkör (FH) Biatorbágyi Hagyományõrzõ Egyesület – 2. szerda (KH) Székely Kulturális Egyesület – 3. pénteken (KH) Német Nemzetiségi Baráti Kör – 2. és 4. pénteken (KH)
KÖZLEMÉNY A helyi intézmények, egyesületek, alapítványok, öntevékeny csoportok számára a Faluházzal történõ jövõ évi programjaik egyeztetésére november 7-én, 18 órakor a Faluház emeleti nagytermében kerül sor. Kérjük az érintetteket, hogy a sikeres jövõbeli együttmûködés érdekében képviseljék közösségüket, és megjelenésükkel segítsék közös munkánkat. Kérjük kedves olvasóinkat, vendégeinket, akik szeretnének programjainkról havonta hírlevelet kapni, regisztráljanak a Faluház honlapján.
NOVEMBER 3. szombat, 10.30 Felhõ Fáni meséi – zenés bábjáték 3. szombat, 21 óra – Közösségi Ház ALT F4 és vendége koncert 4. vasárnap, 16 órakor Pecsuk Ottó, a Magyar Bibliatársulat fõtitkárának elõadása 8. csütörtök, 18 óra „RENDHAGYÓ EMBEREK” Szirmai Gábor vetítéssel egybekötött elõadása 9. péntek, 17 óra MÁRTON-NAPI FELVONULÁS 9. péntek, 17 óra Szakácsné Juhász Piroska kiállításának megnyitója 9. péntek, 20 óra Török Ádám és a Mini-koncert 10. szombat, 10.30 Párjanincs királykisasszony – zenés mesejáték (KH) 10. szombat, 14 óra Jótékonysági koncert 10. szombat 9–13 óráig a Faluházban, 14–20 óráig a Közösségi Házban Kistérségi Versmondó Találkozó 16. péntek, 14 óra Területi Népdalverseny 17. szombat, 10.30 A bolond kalapja – zenés mesejáték 17. szombat, 18 óra (KH) TÁNCKOKTÉL – tánciskolás buli 18. vasárnap, 15.30 Szent Erzsébet-nap 23. péntek, 19 óra COTTON CLUB SINGERS „Lazítani” címû új mûsora 24. szombat, 10.30 Zene-bona szana-szét – Huzella Péter gyermekkoncertje 30. péntek, 17 óra MAGYAR TÁNCHÁZ a Méta együttessel. 30. péntek 19 óra – Közösségi Ház ÁTTÛNÉSEK IMPROVIZÁCIÓS SZÍNHÁZ
Kedves Vendégeink! A Biatorbágyi Faluház munkájának hatékonyabbá tétele érdekében látogatóinkkal folytatott kommunikációnkat erõsíteni kívánjuk a LÁTOGATÓK KÖNYVE megnyitásával, amely a Faluház Információs pultjánál található. A könyv lehetõséget biztosít Önöknek, hogy az intézmény mindennapi mûködésével vagy az önálló nagyrendezvényekkel kapcsolatos észrevételeiket, kritikáikat, véleményüket megosszák velünk. A jövõben fokozottan törekszünk arra, hogy a Faluház a biatorbágyi lakosok, a helyi közösségek, és a környezõ települések számára egyaránt olyan nyitott intézményként mûködjön, amely nemcsak Önöknek, hanem Önökkel közösen alakítja programjait és tevékenységét.