Jílovské noviny květen 2013
měsíčník města Jílové u Prahy
zdarma / ročník 20
Konečně jaro a s ním přichází jedna stavba za druhou
Jarní čištění ulic
ků, ale také přestavba pavilonu A zpět na třídu mateřské školy. Ani na podzim se nebude zahálet – náves na Radlíku čeká na sítě a úpravy a předpokládám, že bude i povolení na chodník do Kabátů. Však je plán investic pěkně obsáhlý. Všechno to bude stát
Náves na Radlíku
Nyní, před polovinou dubna, doufám, když píši tyto řádky, že, až je budete v květnu číst, už jsme „poklepali“ na symbolický
Povede tudy chodník do Kabátů
základní kámen rekonstrukce a dostavby přístavby základní školy. Už jsem si skoro myslela, že administrativě a všelijakým lhůtám kolem výběrového řízení a projektovým papírům snad nebude konec a my ani nezačneme s největší akcí za poslední léta. Bude to stavba náročná nejen pro město, samotný chod školy, ale také pro obyvatele kolem. Prosím vás všechny proto o pochopení, když hluk či prach bude větší než obvykle. Výsledek bude stát za to. A v květnu, červnu a o prázdninách začnou i další stavby – autobusová zastávka v Pražské, různé vodovody, oprava věže radnice, rekonstrukce komunikací, márnice či chodní-
Tady bude zastávka autobusu
nemalé peníze a pracovní nasazení. Držme si palce, aby to šlo všechno dobře a pokud bude někde problém, něco, co vám při tom všem bude ztrpčovat život, přijďte za námi na radnici, nebo mi napište mail. Možná bude stačit jen málo a vše bude vyřešené. Květa Halanová, starostka foto archiv MěÚ
Darujte krev v Jílovém Ve čtvrtek 23. 5. od 8.00 můžete opět darovat krev v ordinaci MUDr. Johany Kybalové (Masarykovo nám. 2, Jílové u Prahy). Odběry jsou zajištěny ve spolupráci s transfuzní stanicí Zbraslav. Budete vítáni. Johana Kybalová Přístavba školy před rekonstrukcí
www.jilove.cz
z radnice
Z Rady města Rada města zasedala v termínech 11. 3., 26. 3., 8. 4. 2013 a řešila běžný provoz a záležitosti- například věcná břemena, záměry stavebníků a žádosti občanů a institucí. Dále se zabývala výběrovými řízeními na zakázky malého rozsahu a akcemi města, zejména výběrovým řízením na Dostavbu a rekonstrukci přístavby ZŠ, Plánem investic, závěrečným účtem za rok 2012.
•
Z Usnesení RM: • Rada města schvaluje Rámcovou smlouvu pro zajištění pěstebních a pomocných práci v městských lesích na rok 2013 s firmou VOLPO v. o. s., Praha 7, pověřuje starostku podpisem smlouvy. • Rada města schvaluje použití městského znaku firmě KOMPAKT spol. s r. o. se sídlem Jiráskova 1424, Poděbrady. • Rada města souhlasí s navrženým řešením umístění zařízení staveniště na pozemku u č. p. 311 místo zařízení staveniště na parkovišti v ulici J. Morávka a ukládá IT města zajistit uvedení pozemku po stavbě do původního stavu. • Rada města souhlasí a doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej obecního pozemku, p. č. 1041/145, ostatní plocha, o výměře 57 m2, k. ú. Jílové u Prahy, paní J. D., Praha 12. • Rada města souhlasí a doporučuje zastupitelstvu města schválit bezúplatný převod pozemku p.č. 405/4, ostatní plocha o výměře 3 362 m2 v k. ú. Luka pod Medníkem z vlastnictví České republiky (právo hospodařit – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, se sídlem Rašínovo nábřeží 390/42, Praha 2) do vlastnictví Města Jílové u Prahy. • Rada města schvaluje zveřejnění záměru prodeje části obecního pozemku p. č. 749/23 – ostatní plocha, k. ú. Jílové u Prahy, označené dle dosud Katastrálním úřadem nepotvrzeného Geometrického plánu č. 2246-22/2013 jako p. č. 749/24, ost. plocha o výměře 13 m2. Nabídky a připomínky mohou být podávány do 15 dnů ode dne zveřejnění záměru. • Rada města se seznámila se stavem nabídkového řízení na prodej domu č. p. 311, pozemku p. č. st. 573 a pozemku p. č. 744/16 v k. ú. a obci Jílové u Prahy. Rada města doporučuje zastupitelstvu projednat další snížení nabídkové ceny objektu a prodloužit termín na podávání nabídek. • Rada města jmenuje komisi pro otevírání obálek a hodnocení nabídek ve výběrovém řízení na zakázku malého rozsahu pro poskytnutí služby „TDI pro akci
•
•
•
•
•
•
•
•
– Rekonstrukce a dostavba ZŠ v Jílovém u Prahy Etapa A+B“ ve složení: členové – Petr Mošnička, Jiří Zápal, Martin Houdek Allo Tender s. r. o. a náhradníci – Pavel Pešek, Josef Zima, Ing. Ladislav Kocián, Allo Tender s. r. o. Rada města rozhodla, že vítěznou firmou v zakázce malého rozsahu “Zajištění koncesního řízení v souladu s ustanovením koncesního zákona a zákona o veřejných zakázkách pro město Jílové u Prahy“ je firma Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s., Nábřežní 4, Praha 5-Smíchov, IČ 47116901 s nejnižší cenou – 580 800 Kč včetně 21% DPH. Rada města pověřuje starostku Mgr. Květu Halanovou podpisem smlouvy zakázky malého rozsahu ,,Zajištění koncesního řízení v souladu s ustanovením koncesního zákona a zákona o veřejných zakázkách pro město Jílové u Prahy“ s vítěznou firmou. Rada města schvaluje příspěvek ve výši 3 000 Kč jako dotaci projektu Posázavský motoráček 2013 pro Klub železničních cestovatelů, Praha 9-Koloděje. Rada města souhlasí s navýšením kapacity školní družiny ze 120 na 195 žáků a školní jídelny ze 400 jídel na 500 jídel v Základní škole Jílové u Prahy, Komenského 365. Rada města na základě §102, odst. 2, písm. g), zákona č.128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, jmenuje paní Ing. Evu Slavíkovou, vedoucí Finančního odboru Městského úřadu v Jílovém u Prahy ke dni 1. 4. 2013. Rada města schvaluje převedení výsledku hospodaření ZŠaMŠ v Jílovém u Prahy ve výši 2 475,52 Kč za r. 2012 do rezervního fondu ZŠaMŠ v Jílovém u Prahy. Rada města schvaluje převedení výsledku hospodaření ZŠ Jílové u Prahy ve výši 1 181,38 Kč za r. 2012 do rezervního fondu ZŠ Jílové u Prahy. Rada města v souladu s § 17, zákona 250/2000Sb., v platném znění, souhlasí s hospodařením města Jílové u Prahy a se Závěrečným účtem města Jílové u Prahy za rok 2012 včetně Zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření města Jílové u Prahy za rok 2012 a doporučuje zastupitelstvu města schválit hospodaření města Jílové u Prahy a Závěrečný účet města Jílové u Prahy za rok 2012 včetně Zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření města Jílové u Prahy za rok 2012 bez výhrad. Rada města souhlasí s rozpočtovým opatřením č. 2 – platba dotace ZŠ Jílové u Prahy a splátka finanční výpomoci a doporučuje zastupitelstvu města rozpočtové opatření č. 2 schválit. Rada města schvaluje uzavření dodatku o prodloužení nájemní smlouvy
2
•
•
•
•
•
•
na pronájem rybníka Hacák, p. č. 471 – vodní plocha k. ú. Jílové u Prahy, uzavřené mezi městem, jakožto pronajímatelem a panem T. Bárou, jakožto nájemcem. Obsahem dodatku je prodloužení nájemní smlouvy na dobu od 1. 6. 2013 do 31. 5. 2016. Ostatní podmínky nájemní smlouvy zůstávají beze změny. Rada města schvaluje zveřejnění záměru prodeje části obecního pozemku 2098/2, ost. plocha, o výměře cca 79 m2, k. ú. Jílové u Prahy. Nabídky a připomínky mohou být podávány do 15 dnů ode dne zveřejnění záměru. Rada města schvaluje zveřejnění záměru prodeje části obecního pozemku 747/46, ost. plocha, o výměře cca 62 m2, k. ú. Jílové u Prahy. Nabídky a připomínky mohou být podávány do 15 dnů ode dne zveřejnění záměru. Rada města bere na vědomí nabytí nemovitosti – rekreační chaty č. ev. 41 v Kabátech, k. ú. Jílové u Prahy, na základě derelikce – opuštění nemovitosti dle § 135 Občanského zákoníku (zák. č. 40/1964 ve znění pozd. předpisů) dosavadní majitelkou. Rada města doporučuje zastupitelstvu města vzít tuto skutečnost na vědomí. Rada města souhlasí a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o darování pozemků pod komunikací 105/II Středočeskému kraji, Zborovská 11, Praha 5, IČ: 70891095. Ve smlouvě o smlouvě budoucí darovací bude uvedeno, že přesné výměry pozemků budou řešeny geometrickým plánem, který bude přílohou smlouvy darovací. Smlouva o smlouvě budoucí darovací bude obsahovat rozvazovací podmínku: - pokud nebude stavba „II/105 Jílové u Prahy, rekonstrukce“ provedena do 30. 9. 2014 - pokud nedojde k rozšíření rekonstrukce i na část ulice Nádražní od kostela ke křižovatce s ulicí Na Podolí zaniká platnost a účinnost smlouvy od samého počátku. Ve smlouvě budoucí darovací bude rovněž sjednáno, že převáděné pozemky budou zatíženy věcným břemenem ve prospěch budoucího dárce, tedy Města Jílové u Prahy. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 5 ke Smlouvě o údržbě a rekonstrukci systému veřejného osvětlení na správním území Města Jílové u Prahy s firmou Sdružení Elektroslužba zastoupené Alešem Kozlem, se sídlem Krhanice 88, 257 42 Krhanice, IČ: 400 49 639. Rada města bere na vědomí odstoupení firmy CGM Czech a. s. se sídlem Říčany, Táborská 1148, PSČ 251 01, IČ: 49973215
z radnice
•
•
•
•
•
•
•
ze zadávacího řízení na veřejnou zakázku „Rekonstrukce a dostavba ZŠ Jílové u Prahy Etapa A a B“. Rada města schvaluje oslovení firmy Lamtech CZ s. r. o., se sídlem Na Příkopě 958/25, 110 00 Praha 1, IČ 27905161, k uzavření smlouvy pro veřejnou zakázku „Rekonstrukce a dostavba ZŠ Jílové u Prahy Etapa A a B 2. část zakázky“ vyhlášené ve Věstníku veřejných zakázek pod evidenčním číslem zakázky 238804. Nabídková cena firma Lamtech CZ s. r. o. činí 1 699 845 Kč bez DPH. Rada města bere na vědomí Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek ve výběrovém řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „TDI pro akci Rekonstrukce a dostavba ZŠ Jílové u Prahy Etapa A a B“. Rada města schvaluje výběr nejvhodnější nabídky pro veřejnou zakázku malého rozsahu na poskytnutí služeb „TDI pro akci Rekonstrukce a dostavba ZŠ Jílové u Prahy Etapa A a B“. Nejvhodnější nabídkou je nabídka Ing. Ivo ZAJÍCE, Fibichova 1269, 271 01 Nové Strašecí, IČ 45818550, s nabídkovou cenou 135 000 Kč bez DPH. Výběr nejvhodnější nabídky i pořadí dalších uchazečů je schváleno v souladu s doporučením komise pro posouzení a hodnocení nabídek. Rada města v zastoupení Účelového sdružení obcí Posázavského vodovodu rozhodla, že vítěznou firmou v zakázce malého rozsahu „Vodojem Jílové u Prahy – úprava horního vstupu do nádrže vodojemu“ je firma Martin Ondřej – Speciální montáže f. o. s nejnižší cenou – 232 500 Kč bez DPH, 281 325 Kč včetně 21% DPH. Rada města pověřuje starostku Mgr. Květu Halanovou podpisem smlouvy zakázky malého rozsahu,,Vodojem Jílové u Prahy – úprava horního vstupu do nádrže vodojemu“ s vítěznou firmou. Rada města bere na vědomí informaci o časovém plánu stavby stavebních úprav v MŠ ulice Pod Školkou. Rada města ukládá vedoucí FO do nejbližšího zastupitelstva předložit rozpočtové opatření, které zajistí financování této akce. Rada města schvaluje spolufinancování obnovy kulturní památky v rámci městského Programu regenerace v roce 2013 na akci „Sanace obvodového pláště části radničního komplexu č. p. 1“. Rada města schvaluje vypsání výběrového řízení na dodavatele stavby na výše uvedenou akci. Rada města schvaluje na základě potvrzené dotace 1 800 000 Kč z MAS Posázaví přípravu a realizaci výběrového řízení na zakázku malého rozsahu na projekt „Revitalizace márnice na kolumbárium“, schváleného v 10. Výzvě SPL 2009 – 20013 MAS Posázaví.
Plán investičních akcí nutných z důvodu dotací a důležitých pro chod města v roce 2013 Název akce
Celková částka
Dotace
Spoluúčast
I. zahrnuté v rozpočtu 2013 ZŠ - Etapa A + B Zateplení MŠ Pod Školkou VDJ Kaplička Celkem zahrnuto v rozpočtu
26 000 000,00 Kč 20 800 000,00 Kč 5 200 000,00 Kč 10 850 000,00 Kč 4 200 000,00 Kč 6 650 000,00 Kč 425 000,00 Kč zapl. Nový domov 2012 425 000,00 Kč 37 275 000,00 Kč 25 000 000,00 Kč 12 275 000,00 Kč
II. akce navržené čerpat z kapitálových výdajů MŠ Tyršova - provedení PD pro stavební povolení a prováděcí PD Koncesní řízení na provozovatele vodovodu a kanalizace (končí smlouva s VHS MŠ Pod Školkou – změna užívání ze ZŠ na MŠ Pražská – zastávka BUS Rekonstrukce márnice na kolumbárium vodovod, kanalizace, komunikace náves Radlík chodník Kabáty – od Jílového vodovod J. Morávka – Pražská – nutné pro rekonstrukci 105/II oprava věže radnice celkem 1.část
385 000,00 Kč
385 000,00 Kč
550 000,00 Kč
550 000,00 Kč
1 000 000,00 Kč 1 100 000,00 Kč 3 100 000,00 Kč 3 250 000,00 Kč 1 500 000,00 Kč
1 000 000,00 Kč 1 100 000,00 Kč 1 300 000,00 Kč 3 250 000,00 Kč 1 500 000,00 Kč
1 800 000,00 Kč
400 000,00 Kč
400 000,00 Kč
640 000,00 Kč 11 925 000,00 Kč
206 000,00 Kč 434 000,00 Kč 2 006 000,00 Kč 9 919 000,00 Kč
III. další akce navržené čerpat z kapitálových výdajů chodník 1. Máje III. Etapa – nový chodník do sídliště od ul Radlické komunikace Západní po rekonstrukci vodovodu vodovod Šenflukova posílení – nutné propojení hlavního řadu do města odvodnění Hornické sídliště, 1. etapa celkem 2. část Celkem dotace získané na inv. akce 2013
350 000,00 Kč
350 000,00 Kč
600 000,00 Kč
600 000,00 Kč
400 000,00 Kč
400 000,00 Kč
1 000 000,00 Kč 2 350 000,00 Kč
1 000 000,00 Kč 2 350 000,00 Kč 27 006 000,00 Kč
Další akce investiční a velké opravy Chodník - Kabáty - vidadukt Masarykovo nám. dláždění II.etapa + komunikace Tyršova a Komenského Prodloužení vodovodu Luka pod Medníkem Chodníky kolem ZŠ a parkovací místa v rámci projektu chodník J. Morávka rekonstrukce chodníku ul. Pražská Radlík – náves – Hanušova chodník nový ul. Pražská Radlík – Palírna – autoservis parkoviště u ZŠMS vodovod benzinka – Lado – špatný stav hydranty Studené dešťová kanalizace Libeřská Radlík - rekonstrukce odvodnění cesty ze Studeného k Pepři oprava dveří č. p. 23 Záložna odvodnění ulice Hanušova na Radlíku oprava střechy č. p. 318 rozšíření hřbitova – vsypová loučka, výkup pozemku, oplocení Obecní dům oprava fasády Obecní dům oprava terasy radnice – obnova schodů – výměna dlažby a vstup do nádvoří nádvoří radnice – mříž, úprava atria 1. etapa obecní rybník za muzeem – odbahnění, oprava park za muzeem – 1. etapa oprava komunikací Luka pod Medníkem rekonstrukce záložny a dvora Celkem další akce
2 000 000,00 Kč 7 425 000,00 Kč žádost ROP 5 380 000 Kč 500 000,00 Kč 2 300 000,00 Kč 300 000,00 Kč 800 000,00 Kč 400 000,00 Kč 250 000,00 Kč 550 000,00 Kč 250 000,00 Kč 1 800 000,00 Kč 280 000,00 Kč 150 000,00 Kč 1 300 000,00 Kč 500 000,00 Kč
spoluúčast Ultrastav spoluúčast Pokorný
250 000,00 Kč 300 000,00 Kč 700 000,00 Kč 200 000,00 Kč 300 000,00 Kč 1 350 000,00 Kč 500 000,00 Kč 1 000 000,00 Kč 600 000,00 Kč 11 780 000,00 Kč
Některé akce budou prováděny souběžně a výčet není pořadím
3
2 045 000,00 Kč
rozhovor z radnice
Soutěž o nejhezčí květinovou výzdobu startuje Starostka města Jílové u Prahy vyhlašuje soutěž o nejhezčí květinovou výzdobu (okna, balkóny, okolí domu) „Květiny pro město Jílové u Prahy 2013“ Kdo se může soutěže zúčastnit? Do soutěže je možno přihlásit jakákoliv okna bytového nebo rodinného domu, balkóny nebo okolí domu z Jílového u Prahy, Radlíka, Luk pod Medníkem, Studeného, Borku, Žampachu a Kamenných Vrat. Konkrétní místo může do soutěže přihlásit kdokoliv – majitel, nájemce. Jaké kategorie se budou hodnotit? V soutěži budou hodnoceny následující kategorie: 1. Okno (rodinného domu nebo bytu) a balkóny. 2. Okolí domu (zahrádky, předzahrádky, okolí obytných domů, škol, školek, soukromých firem apod.). Všechna okna, balkóny či předzahrádky by měly být viditelné z veřejně přístupné komunikace nebo jiného veřejného prostranství.
Termín a místo pro podání přihlášky do soutěže Přihlášky do soutěže si můžete vyzvednout v podatelně Městského úřadu v Jílovém u Prahy, na Masaykově náměstí 194 v Jílovém u Prahy. Elektronická přihláška do soutěže je ke stažení na webových stránkách města Jílového u Prahy www. jilove.cz a po jejím vyplnění je možné ji zaslat na elektronickou adresu koordinátorky paní Ireny Špačkové –
[email protected]. Vyplněnou papírovou přihlášku můžete vhazovat v pracovních dnech do soutěžní schránky určené pro tuto soutěž, která je taktéž umístěna v podatelně Městského úřadu v Jílovém u Prahy. K vyplněné přihlášce přiložte fotografii soutěžního okna, balkónu, prostranství. Přihlášky odevzdávejte od 15. června do 15. srpna 2013. Kritéria hodnocení Bohatost květů, zeleň, kompozice, originalita, estetický dojem. Vyhodnocení soutěže Vybraná komise posoudí přihlášené průběžně a vítěze soutěže vybere po 15. srpnu
2013. Do soutěže mohou přihlásit porotci tzv. Divokou kartu (květinovou výzdobu, kterou nikdo nepřihlásil a jinak splňuje podmínky soutěže). Výherci jednotlivých kategorií budou oceněni a fotografie vítězných oken, balkónů a zahrádek budou uveřejněny v Jílovských novinách a na webových stránkách www.jilove.cz. Slavnostní vyhlášení a předání cen bude na zahájení městských slavností – Dnů evropského dědictví dne 14. 9. 2013. Ceny pro výherce: 1. Poukázka na nákup zboží ve specializované prodejně zahradnických potřeb v ceně 1 500 Kč. 2. Poukázka na nákup zboží ve specializované prodejně zahradnických potřeb v ceně 1 000 Kč. 3. Poukázka na nákup zboží ve specializované prodejně zahradnických potřeb v ceně 500 Kč. Cílem soutěže je zapojit širokou veřejnost, zviditelnit zahradnické a pěstitelské dovednosti zúčastněných a zároveň vytvořit pestrobarevné oživení životního prostředí, v kterém žijeme. (rad)
PŘIHLÁŠKA do 2. ročníku soutěže „Květinové výzdoby Jílovska 2013“ o nejhezčí květinovou výzdobu (okno, balkon, okolí domu) v Jílovém u Prahy a okolí Zvolená kategorie: 1) Okno v bytě nebo rodinném domě* zakroužkujte číslo-a zvolené kategorie
2) Balkón*
3) Okolí domu*
*
Jméno a příjmení majitele (nájemce) domu nebo bytu:........................................................................................................................................................ ..................................................................................................................................................................................................................................................................... Přesná adresa domu či bytu: ............................................................................................................................................................................................................ ..................................................................................................................................................................................................................................................................... Specifikace umístění okna či balkónu:.......................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................... Elektronickou přihlášku po jejím vyplnění postupte na elektronickou adresu koordinátorky paní Ireny Špačkové – spackova@jilove. cz. Vyplněnou papírovou přihlášku můžete vhodit v pracovních dnech do soutěžní schránky určené pro tuto soutěž, která je umístěna v podatelně Městského úřadu v Jílovém u Prahy na adrese Masarykovo náměstí 194, 254 01 Jílové u Prahy.
4
z radnice
Odstávka Posázavského vodovodu Dne 10. dubna proběhla odstávka Posázavského vodovodu, aby bylo možné vyměnit armatury a zrekonstruovat šachty na vodovodu v Lukách pod Medníkem a v Bohulibech. (rad) foto, archiv MěÚ
Armatura
Sběrný dvůr má od května otevřeno čtyři dny v týdnu Od 1. května se prodloužila provozní doba Sběrného dvora města Jílové u Prahy. Nově je otevřen čtyři dny v týdnu, a to v úterý a ve čtvrtek od 14 do 19 hodin, v sobotu od 8 do 13 hodin a v neděli od 11 do 16 hodin. V průběhu roku 2009 realizovalo město schválenou investiční akci a začátkem roku 2010 byl ve zkušebním provozu otevřen Sběrný dvůr města Jílové u Prahy (SD) v Šenflukově ulici. V průběhu roku 2010 a prvních měsíců roku 2011 byly doplněny sběrné prostředky a odladěn vlastní provoz dvora před zahájením řádného provozu. V průběhu roku 2011 byl zahájen
jeho řádný provoz. Dobrou zprávou je, že postupně přibývá lidí, kteří tyto služby využívají. V letní sezóně 2012 byl sběrný dvůr vytížen na hranici technických i personálních možností, a bylo zřejmé, že pro zlepšení jeho fungování je potřeba rozšířit provozní dobu. Město se rozhodlo zlepšit služby poskytované občanům a od rozšíření provozní doby si slibuje zkrácení čekací doby na příjmu odpadu. Také bude prodloužen „letní“ provoz ze současných šesti na osm měsíců. Petr Nový, zaměnit za referent odpadového hospodářství města
Rozšířená provozní doba sběrného dvora od 1. května: Od 1.března do 31.října: ÚT ČT SO NE
14–19 hodin 14–19 hodin 8–13 hodin 11–16 hodin
Od 1.listopadu do 28.února: ÚT ČT SO
15–18 hodin 15–18 hodin 9–13 hodin
osadní výbory
Blahopřejeme Dne 8. 5. 2013 oslaví paní Jiřina Domáčková 80. narozeniny. Hodně zdravíčka a štěstíčka přeje Mirka, Jarka, Franta s rodinami Kdo je stále veselý, ničeho se nebojí,
Srdečně zveme všechny děti v neděli 2. 6. 2013 v 15.00 na hřiště AFK Radlík, kde spolu s OV již tradičně pořádáme
DĚTSKÝ DEN!!!!
žádný pláč a žádné stesky, vždyť je přece život hezký, kdo se dívá kolem sebe,
TĚŠIT SE MŮŽETE NA: SOUTĚŽE
vidí lidi, kytky, nebe,
ZÁBAVU
koho tady těší svět,
HASIČSKOU PLOŠINU
ten tu bude do sta let.
MEDAILE A SPOUSTU CEN
5
AFK a OV RADLÍK zvou dne 18. 5. 2013 na
MÁJOVOU ZÁBAVU, která se koná na hřišti AFK Radlík Těšit se můžete na: Živou muziku Bohatou tombolu (první cena: tablet) Dobrou náladu, doufejme, že s příznivým počasím Program: 19.00 hod. – dražení Máje 20.00 hod. – začátek taneční zábavy Vstup: 50 Kč
městská policie
Vážení čtenáři Jílovských novin, první čtvrtletí roku 2013 bylo pro Městskou policii Jílové u Prahy náročné. Vliv na práci mělo zajisté množství společenských akcí, lednová amnestie, ale i nekonečně dlouhá zima negativně působící na psychiku a náladu lidí. Naše rubrika městské policie je proto tentokrát delší než obvykle. Zároveň vás srdečně zvu k návštěvě našich internetových stránek: mpolicie.jilove.cz
Jílové ucpal nepovolený tuningový sraz V pátek 29. března se jeden ze strážníků městské policie doslechl, že následující den bude od 16 hodin v Jílovém probíhat nepovolený sraz tuningových vozidel. Ihned jsme ze všech možných zdrojů začali zjišťovat podrobnosti. Na facebooku jsme našli, že akce se má zúčastnit 350–400 osob s několika sty vozidly. Vzhledem k tomu, že jsem se v minulosti jako dopravní policista podílel na zajišťování akcí tohoto typu, bylo mi ihned jasné, že centrum našeho historického města není schopno kapacitně vstřebat akci, která se obvykle pořádá na letišti či velkém odstavném parkovišti zásadně mimo místa určená k bydlení. V součinnosti s vedením Obvodního oddělení policie v Jílovém u Prahy jsme v sobotu nasadili do služby maximální počet strážníků a policistů s dostupnou technikou (služební i civilní vozidla). Jako prvotní opatření proti možným „závodníkům“ naše hlídka na příjezdové silnici do města, na Radlíku, umístila radar v režimu automatické detekce rychlosti. Většinu přijíždějících účastníků srazu, kterých bylo opravdu hodně, jsme na Radlíku zastavili a upozornili na povinnost dodržovat všechna právní ustanovení o silničním provozu. Kolem půl páté začala být situace vážná. Všechna parkovací místa ve městě byla obsazena. Po chodnících se nedalo chodit a ucpané byly ulice Rudných dolů a Pražská. Byly tak ohroženy životy a zdraví, zejména návštěvníků srazu volně se procházejících po vozovce, ale i například průjezd hasičů z jílovské stanice k zásahu či průjezdy linkových autobusů. Vyzvali jsme pořadatele k nápravě a zajistili alespoň základní průjezdnost ulic. Během odpoledne městská poli-
cie i vedení města přijalo desítky oprávněných stížností na neprůjezdnost ulic i hluk z velmi hlasité hudby a túrujících motorů. Na místo se dostavila paní starostka a po seznámení se s vážností situace rozhodla dle zákona o právu shromažďovacím o rozpuštění nepovolené akce nejpozději do desáté hodiny večerní. Vzhledem k tomu, že pořadatel se mnou, z neznámých důvodů, přestal komunikovat a zástupce pořadatele mi sdělil, že nezaručuje ukončení akce do 22.00, začali jsme se s paní starostkou připravovat na rozpuštění shromáždění. Do služby již v tu chvíli byli svoláni všichni strážníci a do města kromě jílovských policistů přijela i posila z Jesenice, Kamenice a dopravního inspektorátu. Přesně ve 22.00 hodin však organizátoři vypnuli hudební aparaturu na parkovišti v ulici Rudných dolů a účastníci srazu se začali rozjíždět. Na místě zůstala pouze asi třetina účastníků, kteří se přemístili do klubu a v zábavě pokračovali v uzavřených prostorách. Vše tedy nakonec dobře dopadlo. Uvedená sobotní služební směna, která trvala 18 hodin, byla pro mě nejnáročnější od mého nástupu na Městskou policii v Jílovém u Prahy. Pozitivní je však fakt, že se v praxi ukázalo, že i ve vypjatých situacích je městská policie i Policie ČR schopna plně zajistit veřejný pořádek na území města a spolupráce obou jílovských bezpečnostních složek je opravdu na špičkové úrovni. Musím touto cestou poděkovat vedení Obvodního oddělení Policie ČR v Jílovém u Prahy a hlavně členům sobotní policejní jílovské autohlídky za účinnou a operativní pomoc při řešení situace!
Na nalezené injekční jehly nesahejte Bohužel mám pro občany našeho města nemilou zprávu. V březnu jsme ve městě začali nacházet volně pohozené injekční stříkačky s jehlami. Zejména v okolo obchodního střediska Sázava a na Sídlišti (Tyršova). Městská policie kromě zvýšení hlídek v uvedených lokalitách zakoupila čtyři homologované boxy na toxický materiál a domluvila spolupráci s infekčním oddělením Thomayerovy nemocnice v Praze na předpisové likvidaci materiálu. Prosím čtenáře Jílovských novin, objevíte-li někde pohozenou pou-
6
žitou injekční jehlu nebo stříkačku, nedotýkejte se jí a nález okamžitě oznamte městské policii na telefon 602 870 513 nebo Policii ČR na linku tísňového volání 158. Na místě vyčkejte do příjezdu hlídky. V nejbližší době budeme o správném postupu informovat i školní děti.
Strážníci hlídají noční víkendové autobusy V rámci zajištění vyšší bezpečnosti občanů městská policie po poradě s vedením města a s vedením společnosti Veolia Transport začala asistovat při příjezdu a odjezdu všech nočních víkendových autobusů. U každého autobusu tedy bude hlídka strážníků, kterou kdykoli vy nebo řidič můžete požádat o pomoc.
Pomozte při pátrání Prosím o pomoc při pátrání po neznámém vandalovi, který ničí plastová dvířka elektrických domovních rozvaděčů v okolí ulice Radlická. Elektrárenské společnosti způsobil již škodu ve výši cca 30 tisíc Kč. Městská policie bude v rámci prevence trestné činnosti stále častěji plánovat noční služby nepravidelně a při hlídce používat i civilní služební vozidlo. Neuvidíte-li tedy v ulicích města naše bílomodré služební vozidlo, neznamená to vždy, že hlídka městské policie není právě ve službě. Májové dny plné slunce přeje Vladimír Bílek, velitel Městské policie Jílové u Prahy foto, archiv MP Jílové u Prahy
Box na jehly
Měření rychlosti na Radlíku během tuningového srazu.
naše školy
Bajka o chytrém k rálíčkovi Žil byl jeden králíček, který rád četl knížky. Psal poezii a hodně se učil oproti ostatním králíčkům. Králíčci rádi skotačili, poskakovali po louce a koukali se po nejšťavnatějších travách, které rádi mlsali. Králíček byl ode všech odstrčený a všichni se mu posmívali, že je jiný a divný. I jeho rodiče mu dávali za zlé, že se nechová jako ostatní a každý den říkali: ,,Kdepak jsme udělali chybu, věděli jsme, že s tebou bude něco v nepořádku.“ Králíčkovi to bylo strašně líto a byl den ode dne smutnější a smutnější. Jednoho dne, kdy králíček byl ze všeho nešťastný a rozhodoval se, že vyhodí veškeré své knížky, potkal moudrou sovu a všiml
si, jak si něco předčítá. Moudrá sova si ho všimla a pozvala ho do svého stromu plného knížek a zajímavých věcí. Udivil ji králíčkův zájem o četbu a darovala mu knížku. Králíček měl špatné svědomí kvůli svým rodičům, a tak knížku odmítl, moudrá sova se ho zeptala: „Králíčku, ušáčku, proč sis tu knížku nevzal?“ Králíček začal vyprávět o svých rodičích a ostatních králíčcích, jak se mu posmívají, že je jiný. Moudrá sova poslouchala a poslouchala a povídá ztrápenému králíčkovi: „Nikdy se nevzdávej svých snů a dělej to, co tě baví, a když dokážeš, že učení není marné, tak to všichni pochopí“.
Králíček si vzal od moudré sovy knížku a utíkal zvesela k domovu. Když králíček přicupital a rodiče viděli, co má v tlapce, rozzuřili se: „Králíčku, co že to zase máš v tlapách?“ Králíček klikatě odpověděl: „Myslete si, co chcete, já si své knížky budu stejně číst dál.“ A odskočil za ostatními králíčky na louku, kde začal číst nahlas dobrodružný příběh. Nikdo z jeho kamarádů králíčků neuměl číst, ale příběh se jim jevil nesmírně krásný, všechny to zajímalo. A tak se na louce stalo tradicí, že malý moudrý králíček předčítal svým kamarádům a ti se k němu začali chovat úplně jinak a dokonce ho mnozí obdivovali pro jeho vzdělanost a statečnost. Jelena Děmidová, žákyně 1. ročníku SOUP Jílové
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA Vrané nad Vltavou, odloučené pracoviště v Jílovém u Prahy
Vrané nad Vltavou, odloučené pracoviště v Jílovém u Prahy oznamuje, že
Vás zve na
MALÝ KONCERT ŽÁKŮ
PŘIJÍMACÍ ZKOUŠKY A ZÁPIS ŽÁKŮ DO HUDEBNÍHO OBORU
ve středu 5. června 2013 od 16.00 hod. v Regionálním muzeu
VERNISÁŽ VÝSTAVY PRACÍ ŽÁKŮ VÝTVARNÉHO OBORU
klavír, zobcová flétna, housle, kytara, zpěv a
ZÁPIS ŽÁKŮ DO VÝTVARNÉHO OBORU
ve středu 5. června 2013 od 18.00 hod. v ZUŠ
KONCERT ŽÁKŮ ve čtvrtek 6. června 2013 od 17.30 hod.
se koná ve středu 29. května 2013 od 15.30 do 17.00 hod. v budově odloučeného pracoviště ZUŠ v Jílovém u Prahy, Masarykovo nám. 195
v Regionálním muzeu
KONCERT ABSOLVENTŮ A STARŠÍCH ŽÁKŮ
Žáky přijímáme podle volné kapacity. Pořadí a počet nově přijímaných žáků určuje vyučující.
v úterý 11. června 2013 od 17.30 hod. v Regionálním muzeu
Další informace na tel. 241 950 471 (odpoledne) 7
naše školy
Pomáháme vyrůst … V minulých číslech JN a na našem webu jsme vás informovali o projektu TEREZY Pomáháme vyrůst, který podporovala IKEA Family. V konkurenci 43 přihlášených škol jsme se umístili na pěkném 7. místě, a získali tak podporu 15 000 korun z grantu. Tohoto úspěchu jsme docílili jedině díky pomoci všech, kteří pro náš projekt hlasovali. Děkujeme vám. A nyní něco více o projektu Školní sad pro naše smysly … Tento projekt předkládala paní učitelka Krištůfková ve spolupráci s panem učitelem Peštou. Je součástí několikaletého projektu revitalizace školního areálu „Škola v zahradě – zahrada ve městě“, její třetí části. V rámci tohoto projektu se postupně obnovuje funkčnost celého školního areálu
– sportovišť, herních ploch a prvků, odpočinkové a relaxační části, nyní je „na řadě“ právě školní sad. Ačkoli byla letošní zima dlouhá, postupně se nám podařilo plnit harmonogram projektu. V lednu proběhlo zaměření sadu a odborné posouzení stavu 68 dřevin. Výsledkem je, že 6 stromů bylo označeno za provozně nebezpečné a 27 dalších je určeno k pokácení. U 17 z nich máme povinnost žádat o kácení. Nejprve jsme pokáceli stromy označené jako provozně nebezpečné. Další budou pokáceny v následujícím období vegetačního klidu. Zbývajících 35 stromů je určeno k dalšímu růstu, ovšem po odborném ošetření. V březnu nastoupili odborníci na prořezávání stromů, my jsme také nezůstali pozadu. Oslavili jsme Den učitelů brigádou v sadě, do práce se zapojují i žáci při pracovních činnostech. Kolik práce se udělalo, můžete sledovat sami, do sadu je už vidět.
Jarní sběr papíru zachránil kousek lesa V pondělí 25. března a v úterý 26. března proběhl i přes mrazivé počasí jarní sběr starého papíru. Sešlo se 11 272 kg papíru a kartonu od 139 žáků. Později k nim přibylo 1 215 kg kartonu, dar od Potravin Pavel Kolář na jílovském náměstí. Výtěžek sběru bude použit na odměny výherců a další akce školy. Tento sběr byl soutěžní, výherce v klání tříd (průměr kg papíru na žáka) i soutěži jednotlivců najdete na www.zsjilove.cz/OS Dětem. Naše ZŠ je přihlášena do sběrové soutěže
škol u společnosti WEGA recycling s. r. o. a momentálně jsme na 22. místě z 270 škol. Za pomoc se sběrem děkujeme rodičům: P. Doležalové, P. Ebertové, R. Puncmanovi a M. Hozmanovi a vychovatelkám: K. Dopitové, V. Jirsíkové a B. Mikeskové, i panu školníkovi V. Hájkovi a žákům z IX. A a IX. B Náš jarní sběr zachrání zhruba 170 stromů v lese. Všem, kteří přinesli sběr, a tím nám přispěli a zároveň pomohli přírodě, děkujeme. Kateřina Kahounová
Prázdniny ve škole budou opět pestré V rámci volnočasových aktivit připravujeme programy nejen v době vyučování, ale i na prázdniny … Červenec Již po sedmé se bude konat od 1. do 4. července a od 8. do 12. července příměstský tábor – „Prázdninový pobyt“ pro děti nejen z naší školy od 6 do 14 let. Pro děti je opět připravena etapová poznávací hra či sportovní a výtvarné činnosti a hlavně vyrazíme na řadu výletů. Aktivity se nebudou opakovat, je tedy možné hlásit se na celý pobyt. Program bude aktuálně přizpůsoben věku dětí, počasí…
Srpen Od 26. 8. do 30. 8. bude otevřena „Prázdninová družina“. Mohou se přihlásit žáci naší školy včetně budoucích prvňáčků. Obě akce budou fungovat jako příměstský tábor – děti budou přicházet ráno mezi sedmou a osmou hodinou a odcházet odpoledne. Bližší informace a přihlášky najdete na www.zsjilove.cz/volnočasové aktivity nebo u koordinátorky volnočasových aktivit na emailu:
[email protected] nebo tel. 728 678 056. Kateřina Kahounová
V České televizi jsme viděli natáčení i kulisy Za aktivitu v Ekotýmu, senátu a v novinářském kroužku jeli vybraní žáci v pondělí 8. dubna do studia České televize. Průvodce nám pustil krátký film o České televizi a zavedl nás do studií a dílen. Vyfotili jsme se s moderátorkami pořadu Sama doma
a viděli jsme natáčení Kouzelné školky s Fanynkou a Michalem. Celá exkurze se mi strašně líbila. Ela Ročárková, 6. B Děkujeme paní K. Nedvědové za zorganizování a zasponozorování exkurze. KT
8
Další akce byla 19. dubna, kdy jsme v rámci projektu Pomáháme vyrůst uspořádali slavnost sázení stromů „Naše stromy“. Žáci sedmých a osmých tříd vysadili prvních devět nových ovocných stromů. Podrobnosti o stromech i akci najdete na našem webu. Průběžně vysazujeme keře podél plotu s FC Jílové, založili jsme výsadbu tradičních ovocných keřů – rybízy, angrešty, budeme ji postupně rozšiřovat. Budeme i urovnávat zrekultivovanou plochu, dosévat ji, chceme založit dva nové záhony na pěstitelské práce, průběžně vylepšovat sad i odpočinkovou zónu o drobné edukativní „pomůcky“. Hodně práce je za námi vidět a hodně práce máme ještě před sebou … Děkujeme všem, kteří nás v naší snaze podporují, a především těm, kteří nám i pomáhají. Květa Trčková
Vynášení Morany ve školní družině Vynášení Morany je spojeno s vítáním jara a patří k nejstarším našim dochovaným zvykům. Lidé tak vyjadřují radost z toho, že končí zima. A protože letošní zima byla dlouhá, přidali jsme se s dětmi v družině k této tradici. Ve středu 20. března jsme se i s naší Moranou vydali k potoku v Drnce. Tam děti přednesly básničky a říkadla, která souvisí s vynášením zimy. Poté jsme Moranu hodili do potoka, a symbolicky se tak rozloučili s odcházející zimou. Věra Jirsíková
Pokud odejde člověk, ať mladý, či starý, je to vždy smutné. Skončila jedna životní pouť. V březnu jsme se rozloučili s bývalou kolegyní, paní učitelkou Miluškou Klégrovou, která odešla o Velikonocích v požehnaném věku 89 let. Byla paní učitelkou mnoha jílovských školáků. Dávala dětem základy vzdělání, na kterých pak mohly stavět celý svůj život. Pro své začínající kolegyně byla dobrou rádkyní, snažila se jim předat to nejlepší ze svého pedagogického umění. Po odchodu na zasloužený odpočinek se věnovala o to víc svým zálibám – četbě a ručním pracím. Mohli jste ji ve městě potkávat, byla až do konce svého života pravidelnou návštěvnicí městské knihovny. Odešla důstojně a v tichosti. Děkujeme a vzpomínáme.
naše školy Na „Zelený čtvrtek“ jsme se setkali v kostele Církve československé husitské s panem farářem Polinským. Pan farář dětem velmi poutavým způsobem vyprávěl o tradici Velikonoc, jejich církevní podstatě i lidových zvycích. Děkujeme mnohokrát za čas, který nám věnoval :-) L. Havelková a děti ze Žirafek
Voňavé řemeslo
Žirafky přivolaly jaro
Dne 14. 3. jsme s dětmi z Motýlků a Rybiček vyrazili na domluvenou návštěvu do truhlárny. Venku už nás vyhlížel pan Janošov, který se nás ujal a celou dobu se dětem moc hezky věnoval. Ochotně jim ukazoval všechny možné stroje a odpovídal na jejich otázky. Myslím, že některé děti ani netušily, co se dá s „nevzhledným“ kusem dřeva dělat za zázraky. Zájem dětí byl obrovský a celou dobu prohlídky doslova „hltaly“ každé slovo našeho průvodce. Děkujeme za krásnou ukázku „voňavého řemesla“. Irena Krchová, Motýlci a Rybičky z MŠ Tyršova
Jaro přišlo, ale pouze v kalendáři. Už nás s dětmi přestala ZIMA bavit, a tak jsme se domluvili, že když se to zatím nikomu jinému nepovedlo, že my si to JARO přivoláme sami. Dali jsme se do výroby Morenek. Šlo nám to dobře od ruky. Za jásotu, smíchu, zpívání písniček a recitací básniček jsme je všechny jednu po druhé spálili u nás na zahradě. Potom jsme si zatančili jarní kruhový tanec a živě hovořili o tom, zda se nám to povedlo. A opravdu, jaro za námi přišlo hned druhý den. Takže teď už všichni víte, kdo se postaral o to, aby to jaro za námi konečně dorazilo :-) Havelková L., Hovorková E. a Žirafky (ZŠ a MŠ Pod Školkou)
Návštěva v truhlárně
Velikonoční pečeníčko
Vyprávění pana faráře děti zaujalo.
Úterý před Velikonocemi se naše školka ponořila do velkého velikonočního pečení. Někteří pekli z kynutého těsta kuřátka, šnečky, Jidášky. My v Rybičkách jsme sami vyváleli linecké těsto a vykrajovali slepičky a kohoutky jako o závod. Paní kuchařky nám to pohlídaly v troubě a my jsme ihned slepovali a cukrovali. Každý měl kohoutka a slepičku v pytlíčku. A to zbylé namazané džemem děti snědly hned a chutnalo to výborně. Jak by ne? Vždyť jsme to dělali úplně sami, jen s malou pomocí paní učitelky. I kynutá kuřátka se povedla a voňavá si je děti odnášely domů. O ta zbylá se děti samozřejmě rozdělily. TO BYLA DOBROTA! Edita Hanousková, MŠ Tyršova
Jaro přede dveřmi Poslední zimní den jsme se opět sešli v naší školce na společném tvoření s rodiči a dětmi ze tříd Sluníček a Včeliček.Tentokrát bylo téma ryze jarní, a to Velikonoce, i když pohled z okna tomu vůbec nenasvědčoval a se sněhovou peřinou a zataženou oblohou připomínal spíše leden než březen. I přesto
9
se nám podařilo překonat chmurnou náladu z dlouho trvající zimy a vytvořit krásné velikonoční motivy i kraslice. Snad jsme tím alespoň trošičku přivolali toužebně očekávané jaro. Vždyť druhý den – ten první jarní – se na nás sluníčko přece jen usmálo. Hana Čížkovská MŠ Tyršova Fotografie na stránce z archivu Základní školy a Mateřské školy Jílové u Prahy
spolková činnost
Permoníček zve maminky na jejich svátek do kavárny Na rozkvetlý a voňavý měsíc květen připadá i oslava mateřství – svátek maminek. Naše mateřské centrum pro vás letos připravilo novinku. Rádi bychom pozvali všechny maminky v sobotu 18. 5. do kavárny Korálek. Nabízíme příjemné posezení s hudbou a příležitost na chvíli se zastavit, v klidu posedět a popovídat. Přijďte letos oslavit svůj svátek společně s Permoníčkem. Abychom zapojili i děti, bude tomuto setkání předcházet výtvarná dílna. Ve čtvrtek 16. 5. budeme od 16 hodin v herně MC vyrábět dárečky pro maminky. Svůj svátek brzy oslaví také děti. Město Jílové chystá Dětský den na sobotu 25. 5. a Permoníček bude jako každý rok při tom. Těšit se můžete
na zábavné soutěže a úkoly, výtvarné dílny a další radovánky. Na červen pro vás chystáme společný výlet spojený s exkurzí na farmu a do ekocentra Čapí hnízdo. Děti se zde seznámí s mnoha hospodářskými zvířaty a budou se moci na chvíli zapojit i do péče o ně. Setkají se i s méně obvyklými zvířátky. Čeká je i návštěva místního hřiště a ochutnávka pochoutek z biofarmy. Na léto opět připravujeme Letní příměstský tábor s Permoníčkem, který se loni dočkal velmi kladných ohlasů. Děti čeká pětidenní pestrý program, který bude za dobrého počasí probíhat hlavně venku. Chystáme výlety, sportování, výtvarné i hudební aktivity.
Květnový a červnový program je letos poněkud chudší, než v minulosti, a to zejména kvůli chybějícímu koordinátorovi nepravidelného programu. Mateřské centrum stále hledá aktivního člena, který by se ujal této funkce. Permoníček by se tak opět mohl rozjet naplno, rozšířit svou programovou nabídku a nadále zpestřovat vám i vašim dětem víkendy či všední dny. Máte -li chuť pomoci, či chcete -li se dozvědět více, neváhejte a přijďte do herny MC na červnový SAM, v pátek 7. 6.v 9 hodin. Těšíme se s vámi na viděnou na některé z našich akcí. Za MC Permoníček Jana Hanušová a Petra Hvizdošová
Sport F C J Í L O V É
R O Z L O S O V Á N Í – J A R O 2 0 1 3
Den Datum Družstvo sobota 4. 5.
dorost
sobota 4. 5.
A
sobota 4. 5.
B
neděle 12. 5
dorost
25 neděle 12. 5.
A
neděle 12. 5.
B
sobota 18. 5.
dorost
26 sobota 18. 5.
A
sobota 18. 5.
B
sobota 25. 5.
dorost
27 neděle 26. 5.
A
neděle 26. 5.
B
sobota 1. 6.
dorost
28 sobota 1. 6.
A
sobota 1. 6.
B
sobota 8. 6.
dorost
29 neděle 9. 6.
A
neděle 9. 6.
B
sobota 15. 6.
A
30 sobota 15. 6.
B
neděle 15. 6.
dorost
Zápas FC Jílové SK Březnice 1918 FC Jílové TJ Sokol Dlouhá Lhota Rapid PSÁRY FC JÍLOVÉ B Spartak TOS Žebrák FC Jílové Tatran Sedlčany FC Jílové FC JÍLOVÉ B KRŇANY FC Jílové MFK Dobříš FC Jílové Sokol Dobřichovice AFK LIBČICE FC JÍLOVÉ B SK PETROVICE U SEDLČAN FC Jílové AFK Sokol SEMICE FC Jílové FC JÍLOVÉ B Sokol ÚHONICE FC Jílové Sokol Daleké Dušníky FC Jílové Sokol Nová Ves pod Pleší ZBUZANY FC JÍLOVÉ B FC Jílové SK MARILA Votice SK Kopaná Kabro Benátky FC Jílové FC JÍLOVÉ B Sokol ZVOLE FC Jílové Tatran RAKO Rakovník Sokol CHOTEČ FC JÍLOVÉ B FK Říčany FC Jílové
Začátek Odjezd 10:15
xxxxx
OBČANSKÁ SDRUŽENÍ CESTA KE ZDRAVÍ A ATIPIC,o.s.
17:00
xxxxx
ve spolupráci se ZŠ Jílové u Prahy
17:00
os. auta
10:15 17:00 17:00
xxxxx
10:15
xxxxx
17:00
xxxxx
17:00
os. auta
Vás zvou na
V EREJNÉ TRÉNINKY a zápisy do sportovních kroužků pro šk. rok 2013/14
HOLKY, KLUCI, Užijte si s námi sportovní odpoledne AEROBIC STEP AEROBIC BOX
10:15
ATLETICKÁ PŘÍPRAVKA 17:00 17:00
10. - 14. června 2013 Po ‐ Čt od 16.00 hodin Pá od 14.00 hodin
SPORTOVKY xxxxx
JÓGA PRO DĚTI NÁPRAVNÉ CVIČENÍ
10:15
xxxxx
17:00
xxxxx
17:00
os. auta
10:15
xxxxx
Více informací se dovíte na tel.: 737 637 619 nebo prostřednictvím emailu:
[email protected]
Máte jedinečnou příležitost seznámit se s jednotlivými sporty, trenéry a dětmi, které už kroužky navštěvují. Čeká vás nejen trénink, ale i exhibice aerobicu a doprovodný program ZDRAVÍ. Dětem bude např. možné změřit antioxidační hladiny, mohou navštívit stánek první pomoci ... Pokud přijedete na kole, můžete se, na závěr, vydat na malý cyklistický výlet s průvodcem.
Místo konání: Venkovní hřiště ZŠ Jílové u Prahy, Komenského 365, Jílové u Prahy v případě špatného počasí sokolovna TJ Sokol Jílové, Tyršova 264, Jílové u Prahy
17:00 17:00
xxxxx
17:00
xxxxx
17:00
os. auta
10:15
Z m ě n y v y h r a z e n y
10
spolková činnost
Senioři na valné hromadě hodnotili i plánovali Poslední březnové úterý, 26. března, se konala valná hromada Klubu jílovských seniorů. Zúčastnilo se jí 54 členů. Zhodnotili jsme práci v minulém roce a přijali návrhy akcí na druhé čtvrtletí letošního roku. Tajnou volbou byl zvolen členský výbor ve složení: Miroslav Chadima, Eva Dobrkovská, Eva Vobecká, Milena Vršníková a Jana Bradáčová. Cvičení seniorů povede Věra Dvořáková. Po malém občerstvení valná hromada skončila. Těšíme se na květnový výlet. Za členy klubu Jana Bradáčová
Značené cesty jsou v Zahořanském údolí přes sto let „Malebným, většinou lesnatým údolím tohoto podle vlídně položeného Maškova mlýna pod vrchem Ďáblem; kdo nechce do Libeře, odbočí před Záhořany vpravo přes Kamenná Vrata stále lesem do Jílového“. Jak by asi dnešním turistům neznalým kraje stačil takovýto popis bez známých barevných proužků na stromech? V tištěném průvodci z počátku 20. století však podobně laděné vycházky převažují. Vždyť první turistická trasa Klubu českých turistů (KČT) vznikla teprve nedávno – roku 1889 (mimochodem – spojovala blízké Štěchovice a Svatojánské proudy)! Ale už roku 1905 doporučilo město Jílové zdejšímu Okrašlovacímu spolku bližší spolupráci s turisty a navrhlo označení cesty údolím Zahořanského potoka (Libřice) k Jílovému. Realizace návrhu se protáhla – teprve šest let nato povolila správa dotčených lesů (patřily Pražskému arcibiskupství) označení pěšiny v Zahořanském údolí a cesty vedoucí ke Kamenným Vratům turistickými značkami: „uděluje se výjimečné povolení s tím, že spolek cesty, které nejsou veřejné, označí na svůj náklad tabulkami slovy: cesta soukromá, užívání její pouze do odvolání povoleno“. O léto později se již konaly nutné přípravné práce ke stezkám – především obstarávání povolení všech majitelů pozemků, přes které mají cesty jít. Bylo třeba ujistit pana mlynáře Maška, hostinského Dvořáka a ostatní, že jejich cesty budou také označeny tabulkami jako soukromé a že bude jejich užívání povoleno do odvolání. Okrašlovací spolek měl pak na svůj náklad zhotovit a umístit lávky přes potok. KČT měl naproti tomu uhradit provedení značek a opatření cest tabulkami. V návrhu se jednalo rovněž o další cesty: z Třebsína do Borku a do Jílového, z Jílového do Chotouně a na Pohoří. Jednání ohledně povolení značení cest u mlynáře Maška bylo podle dochované korespondence problematické a celou
Oblíbeným cílem výletníků byla hospoda na Libřici (prvorepubliková pohlednice).
akci prodlužovalo. Nakonec mlynář povolil užití cesty s tabulkou, na které bude vyznačeno: „Soukromá cesta mlynáře Maška“. Zajímavým bodem je rovněž zmínka o pracovní síle, jež měla provést označovací práce – měli jí být „osvědčení skauti…výpravy studentů dle anglického vzoru“. Posledním archivním dokumentem k tématu je výstižný popis tehdejšího předsedy Okrašlovacího spolku Josefa Čiháka, který celou trasu v Libřici prošel s arcibiskupským revírníkem: „Pěšina vésti se má po levém břehu potoka, aby vyhnulo se sporům s majitelem Maškem, nedoporučuje se také vésti po pravém břehu strání kamenitou a zarostlou, velmi obtížnou. Označená pěšina bude míti vadu, že vede třikrát přes potok, jehož přecházení jest obtížné, jelikož tu není potřebných lávek. V dalším průběhu tato vada již nevystupuje. Poznamenávám výslovně, že turisté chodí nyní lepší cestou po majetku mlynáře Maška, který však často procházení brání, a tudíž jeho cest není nám dovoleno použíti. Pěšinou, kterou označiti míníme, a která vede po pozemku hostinského Dvořáka z Libřice, chodí prý se vůbec bez závady. Poněvadž vejde se čtyřikráte na pěšiny mimo
11
veřejné cesty, žádá zástupce arcibiskupských lesů, aby postaveno bylo osm tabulek s nápisy: „soukromá cesta,“ dále jest potřebné vyvěsiti tři výstražné tabulky vzorce 5…. Celá délka označených cest bude tedy asi 10 km a s ohledem na množství pouhých pěšin, jichž použití nutno, bude značeno nejméně 300, spolehlivě nebylo to možno zjistiti již nyní.“ A protože je dnes Zahořanské údolí hojně zastavěno chatami, je zřejmé, že vybudování stezky bylo úspěšné. Z Davle k Zahořanům vedla zpočátku přímá modrá značka, později (asi ve 40. letech), došlo k úpravě a od Davle pod Maškův mlýn turisty naviguje nejprve značení červené a od rozcestí dále údolím modré. O tom, že masové zpřístupňování„divoké“ přírody nedaleko Prahy mělo i své stinné stránky, svědčí i povzdechnutí z téměř sedm desítek let starého průvodce: „Rozkošné toto údolí bývalo tak ještě před 25 lety vzorem klidných koutů v krásné přírodě, leč tento pel byl nyní setřen trampingem, který i zde rozbil své stany a jenž slušného turistu nevítá vždy s úsměvem.“ Veronika Kucrová, kronikářka Okrašlovacího spolku
spolková činnost
Psi se opět utkali o Jílovský dukát Již po páté se na kynologickém cvičišti v Jílovém sešli závodníci se svými psy nejen z Jílového a Prahy, ale i z Frýdlantu, Ústí nad Labem a Mělníka. Přijeli si v sobotu 13. dubna poměřit síly a hlavně složit zkoušku podle zkušebního řádu TART. Letos byly 4 kategorie. Poslušnost pro začátečníky, kde se předvádí přivolání, chůze na vodítku, sedni, lehni, aport a šikovnost při chůzi přes kladinu a houpačku. Poslušnost ukončuje dlouhodobé odložení, kdy pes leží na místě, bez pána, po celou dobu cvičení dalšího psa. Další kategorie byly ZMT, T1 společná s OPT1 a T2 společná s OPT2. V kategoriích ZMT a T1 již pes musí předvést své umění ve stopování, jde po stopě svého pána a musí označit jím položené předměty. V kategorii T2 musí pes najít stopu cizího člověka, aniž jeho pán ví, kudy vede, a označit dva předměty. Přes silný vítr byli psi až na pár výjimek velmi úspěšní. Krásnou 99 bodovou stopu (ze 100 možných) předvedl boxer Cayman Baskervill Next of kin paní Martinů, čímž si „vyčuchal“ Jílovský dukát za nejlepší stopu.
Po stopách pokračovali závodníci v poslušnostech, které jsou dle kategorie, ve které závodí, různě náročné, na vodítku či bez vodítka. Závěrečnou disciplínou byly obrany, které jsou u TARTu zásadně v přírodním terénu, pes musí nalézt ukrytou osobu a označit ji, zakročit při napadení svého pána a předvést zadržení figuranta na větší vzdálenost. V kategorii Poslušnost 1. místo obsadila „naše“ Helena Papírníková s Arankou z Krkonošského polesí, druhý byl, opět „náš“, Jarda Jordán s Arkou z Kruplova a třetí Lucie Kolouchová s Benjim Idol´s Heritage. Kategorii ZMT vyhrála Tereza Horová s Kamelem od Policie ČR, druhý byl „náš“ Ondra Rybníček s Nelou a třetí Andrea Urdabaevová s Afrou Jaroslavka. Kategorie T1 byla spojena s kategorii OPT1 a byly hodnoceny jen některé cviky což trochu zamíchalo pořadím. Zvítězila Nelly Kovaříková s Brutusem Black Adder Bohemia, 2. byl „náš“ Fanda Svoboda s Erou Drapa a třetí Petr Paroubek s Delli Majorův háj. Také kategorie T2 byla spojena s kategorií
OPT2 a na prvním místě se umístila Markéta Kalvová s Mainou od Policie ČR, která vyhrála i Jílovský dukát za nejlepší obranu, druhá byla Zuzana Mančalová a Nemo ze Stříbrného kamene a třetí Mirka Pokorná a Orinokem od Hradu Lipky. Nejmladším účastníkem byl dvanáctiletý Martin Skružný s Axou Adnaf. Mimo dvou závodníků všichni splnili limit pro zapsání zkoušky. Závěrem bych ráda poděkovala Městu Jílové za podporu, kterou nám poskytuje, firmám Fitmin a Eminent za granule pro závodníky, rozhodčím panu Baborovi a Šnytrovi a figurantům Jirkovi Veselému a Honzovi Křížovi, a Pavlovi Kratinovi za našlapání stop. Velký dík patří všem pomocníkům, kteří pomohli s organizací závodu. Leona Rašová, ZKO Jílové u Prahy www.zkojilove.wbs.cz
Stupně vítězů, foto: Věra Brtnová
čtenáři píší
Chvojínská 108 Kdysi, tuším, že při sledování pořadu „Cestománie“, mi utkvěla tam vyřčená poznámka, že číslo 108 je ve východním světě číslem velice šťastným, číslem požehnaným … Přesně to se mi pak vybavilo, když jsem vloni v únoru stěhovala svou devadesátiletou maminku do Domova seniorů v Jílovém ve Chvojínské ulici čp. 108. „V takhle očíslovaném domě jí nemůže být špatně …“ – mihlo se mi hlavou. Péči o ni jsem už při dětech nezvládala, a s úlevou tak mohla složit tuto pro mě velikou starost na bedra pracovníků Domova. První intuitivní pocit byl dobrý, netušila jsem ale, kolik lidského tepla a pochopení tu najdu.
Co se děje v Hacáku? Pokud projíždíte částí obce Kabáty pod železničním viaduktem, neuniknou vaší pozornosti proměny a pracovní ruch kolem domu č. p. 25, dříve ubytovny Hacák. Kdysi luxusní vila z konce dvacátých let minulého století již dávno ztratila svůj šarm. Zhruba 85 let její existence zanechalo na původně moderní stavbě své nesmazatelné stopy. Dnes jsou dům i zahrada plné řemeslníků, materiálu a techniky. Jaký je záměr probíhajících úprav? Kdo je provádí? Jaký to bude mít dopad na sousedství a obec? Tyto a jistě i další otázky vás mohou napadnout.
Tento Domov seniorů není nijak nápadnou institucí. Že ale svou práci všichni v něm dělají skvěle, si v sobě ponesu navždy. Chodila jsem tam hodně často, takže jsem nemohla nevidět, že to není pro mnoho zaměstnanců jen práce, ale že překračují onu mez povinností a vycházejí vstříc i tam, kde by už dávno nemuseli. (A tím myslím třeba i to, že když má máma, milovnice zvířat, už nemohla chodit ven, pan Pepa jí přinesl pro radost na pokoj kocourka …). Ráda bych touto formou strašně moc poděkovala všem zaměstnancům za velikánskou pomoc i osobní lidské nasazení. Zase se mi potvrdilo mé hluboké přesvědčení, že svět je dobré místo a většina lidí v něm je dobrá též. Takže díky všem – panu řediteli Kaplanovi, zlaté paní Petrášové (taková „dobrá víla“
Domova), paní vrchní sestře Baudyšové, všem velmi vytíženým sestřičkám včetně sestry Evičky, ale i paním kuchařkám a paním od prádla a úklidu i celému technickému zázemí včetně už zmiňovaného pana Pepy, i všem obyvatelům Domova. Tady bych ještě na závěr chtěla moc poděkovat přímé spolubydlící mé maminky, paní Zajíčkové, ze které dobrota a laskavost přímo vyzařují, a která mé mámě zpříjemnila ten poslední rok života, kdy se o ni starala opravdu „jako o vlastní“… A tak přeji Domovu seniorů v Jílovém do dalších let mnoho spokojených seniorů a vše dobré pro jeho vedení i zaměstnance pod záštitou šťastného magického čísla 108!!! Michaela Voldřichová
Pojďme si tedy přiblížit situaci a seznámit se s probíhajícími změnami. Přes několikaletou snahu městského zastupitelstva prodat nebo pronajmout zmíněný objekt se až v únoru tohoto roku konečně podařilo vybrat zájemce, který splňoval podmínky výběrového řízení. Je jím společnost Lippert group a. s., která zastřešuje společnosti Lippert hotel s. r.o., Lippert potraviny s. r. o., Lippert farma s.r.o. Hlavní budova a přilehlé objekty budou sloužit nejen jako sídlo společnosti a služební byty, ale bude zde zařízena i výroba uzenářství a lahůdek, školicí středisko, vzorkovna výrobků Lippert a předváděcí provoz
minipivovaru. Vnější i vnitřní rekonstrukce sleduje cíl přiblížit se co nejvíce původnímu stylu a dobovému duchu vily. Zahrada prochází také rozsáhlou revitalizací. Vyčištění, odvodnění, obnova zeleně, položení žulové dlažby a obnova oplocení. Na konci oprav a oživení celého objektu bude stát v Kabátech elegantní, staronová vila s příjemnou zahradou, kam zajdete ochutnat nabízené speciality a na cestě domů si s sebou třeba odnesete čerstvě voňavou šunku nebo chlebíčky z místní výrobny.
12
Martin Landa, výkonný ředitel společnost Lippert group a.s
různé
Nenechte si ujít datum prodlouženo do 16. 6. do 12. 5. do 30. 6. do 16. 6. květen od 1. května 3. 5. 4. 5. 7. 5. 11. 5. 11. 5. 14. 5. 16. 5. 16. 5. 18. 5. 18. 5. 18. 5. 18. 5. 21. 5. 23. 5. 25. 5. 25. 5. 28.–30. 5. 29. 5. 31. 5. 2. 6. 5. 6. 5. 6. 6. 6. 7. 6. 10.–14. 6. 11. 6. 11. 6. 25. 6.
čas
9.00 17.30 12.40 10.00 18.00 16.00 16.00
8–13.00 19.00 14.00 8.00 8.00 14.00 15.30–17.00 15.00 16.00 18.00 17.30 10.00 14.00 17.30 14.00
akce Výstava Na vorech až do Prahy, Regionální muzeum Výstava kraslic s Klubem lidové tvorby, Regionální muzeum Výstava „Řežba“ SÚPŠ obor řezbářství, Regionální muzeum Výstava „Ponorka Victoria“ Rudi Lorenze, Regionální muzeum Výstava fotografií JEDEN DEN S BANTOU, sál KIC Výstava jílovské malířky Dominiky Čapkové – Kurkové, Městská knihovna Schůzka aktivních maminek, MC Permoníček Koncert k poctě Jana Hanuše a Zdeňka Lukáše, kostel sv. Vojtěcha Vycházka na Zvolskou homoli, Klub seniorů Módní přehlídka a zahájení výstavy „Skvosty podzemí“ s krásnými šperky, Regionální muzeum Slavnostní otevření zrekonstruované místnosti stálé expozice, Regionální muzeum O Africe, beseda v sále KIC Výtvarná herna ke Dni matek, MC Permoníček Pohádková výtvarná dílna, Městská knihovna Výstava ve vestibulu k výročí 150 let od narození prof. J. L. Barvíře, Regionální muzeu Den matek s Permoníčkem, MC Permoníček Jílovský jarmark a Bleší trh Májová zábava, hřišti AFK Radlík Informace o zájezdu a promítání fotografií z dovolené, Klub seniorů Darujte krev v Jílovém, ordinace MUDr. Johany Kybalové Ornitologická vycházka, Okrašlovací spolek Dětský den Zájezd do Jeseníků, Klub seniorů Zápis do žáků do hudebních a výtvarných oborů, ZUŠ Muzejní noc, Regionální muzeum Dětský den, hřiště AFK Radlík Malý koncert žáků ZUŠ, Regionální muzeum Vernisáž výstavy prací žáků výtvarného oboru, ZUŠ Koncert žáků ZUŠ, Regionální muzeum SAM, MC Permoníček Veřejné tréninky, hřiště u ZŠ Lékařská přednáška: Alternativní medicína, Klub seniorů Koncert absolventů a starších žáků ZUŠ, Regionální muzeum Vycházka s předprázdninovým posezením, Klub seniorů
Pořádáte zajímavou kulturní nebo společenskou akci, napište nám o ní na:
[email protected]
Policie hledá podvodníka, který ve Vestci okradl seniorku Policisté z Jesenice vyšetřují případ z poloviny letošního března. Hledají mladého muže, který se vloudil ve Vestci ke stařence domů a pak ji připravil o tisíce korun. Policie žádá o pomoc při pátrání. Muž se dopoledne pod záminkou vrácení přeplatku ze zdravotní pojišťovny vloudil nejprve na pozemek rodinného domu osmaosmdesátileté ženy, která jej následně v dobré víře vpustila i do domu. „Podvodník využil její nepozornosti a v nestřeženém okamžiku jí odcizil finanční hotovost přes dvacet tisíc korun. Odcizení svých úspor bohužel stařenka zjistila až po jeho spěšném odchodu z jejího obydlí,“ popsal případ policejní mluvčí Zdeněk Chalupa. Kriminalistům se podařilo v průběhu prověřování této události a z výpovědi poškozené sestavit přibližný popis a portrét zloděje. Policie hledá muže ve věku asi 30 let, světlé pleti, štíhlejší postavy, vysokého asi 180 centimetrů. Měl podlouhlý štíhlý obličej, tmavé oči, výrazné obočí, běžné rty – ani
úzké, ani široké a tmavé vlasy. Byl hladce oholen. Hovořil spisovnou češtinou, bez vady řeči a výrazného dialektu. „K popisu jeho oblečení uvedla, že byl oblečen do černého pravděpodobně flísového kompletu luxusnější teplákové soupravy, kdy se jednalo o černou bundu, kterou měl zapnutou ke krku s tvarovým límcem „na stojáka“ a kalhot sportovního střihu,“ doplnil mluvčí. Na hlavě měl podvodník a zloděj nasazenou béžovou čepici s kšiltem. V ruce držel tmavé úřední desky. Celkově na stařenku podle policistů hledaný působil slušným a inteligentním dojmem. Jeseničtí policisté se obracejí na občany se žádostí, aby jim pomohli zjistit totožnost hledaného muže. Případné informace k tomuto případu můžete policistům sdělit osobně na služebně Obvodního oddělení Policie ČR v Jesenici nebo je zavolat na telefony: 974 882 770 nebo 602 306 494. (jpl)
13
Přibližný portrét podvodníka a zloděje. Foto Policie ČR
muzeum
Otevírací doba Regionálního muzea v Jílovém u Prahy p o n d ě l í : z a v ř e n o , P O K U D N E N Í S TÁT N Í M S VÁT K E M úterý až neděle 9–12 h, 13–16 h Od dubna jsou otevřeny také muzejní štoly o víkendech a svátcích od 10 do 17 h
PROGRAM JÍLOVSKÉHO MUZEA V KVĚTNU 2013 2. února–16. června PRODLOUŽENO výstava „Na vorech až do Prahy“
Výstava o voroplavbě a splavnění řek.
2. března–12. května
výstava kraslic s Klubem lidové tvorby
Jarní atmosféra při vstupu do muzea.
13. dubna–16. června
výstava „Ponorka Victoria“ Rudi Lorenze
Sochař a grafik Rudi Lorenz představuje svoje artefakty v Jílovém.
13. dubna–30. června
výstava „Řežba“ SÚPŠ obor řezbářství
Výstava prací žáků školy. Pokračování cyklu představení uměleckých oborů.
11. května–30. června
výstava „Skvosty podzemí“
Drahé kameny ČR a fotografie Martina Přibila na společné výstavě.
11. května 2013
Vernisáž výstavy„Skvosty podzemí“ od 10 h.
Doplnění vernisáže módní přehlídkou.
18. května
Výstava ve vestibulu k výročí 150 let od narození prof. J. L. Barvíře Připomenutí významného petraloga a jílovského občana.
31. května 2013
Muzejní noc
Podvečerní a večerní kulturní program.
Výročí narození J. L. Barvíře připomene i výstava Skvosty podzemí Tento rok o prázdninách bychom si měli připomenout 150 let od narození významného obyvatele Jílového, profesora geologie Jindřicha Ladislava Barvíře (1863–1952). Narodil se ve východních Čechách poblíž Heřmanova Městce. Otec byl mlynářem a matka pocházela ze statkářské rodiny z Chrudimska. Od svých osmi let byl Barvíř vychováván strýcem, farářem, v Chocni. Studium gymnázia zakončil v Rychnově nad Kněžnou v roce 1881, a jak sám podotýká: „S prospěchem kromě zpěvu vesměs výborným …“. Už během středoškolských studií ukázal Barvíř svůj zájem o historii a publikoval své první vlastivědné práce. Během studií na gymnáziu se u strýce setkával s osobnostmi vědy, například profesorem Antonínem Fričem, u kterého později studoval na pražské univerzitě. Jeho doktorská práce byla věnována optickým vlastnostem krystalů. Po vysokoškolských studiích půso-
bil jako středoškolský profesor přírodních věd, přispěl také k založení městského muzea v Litomyšli. Přednášel i petralogii, nauku o horninách na pražské univerzitě. I přes profesuru ale nikdy nezískal na univerzitě placené místo a vysokoškolskou činnost prováděl ve svém volném čase. V roce 1893 se Barvíř oženil s Marií Kolihovou, dcerou z měšťanského jílovského rodu. Začal tak Barvířův geologický a historický zájem o jílovská zlatá ložiska. Kvůli existenčním potížím se však Barvíř nemohl vědeckému bádání věnovat naplno a většinu svých prací o Jílovém psal až v důchodovém věku. Jeho nejvýznamnější práce je Ze zlatých hor Jílovských. O hlavní části žíly Šlojířské odhalila historický omyl 19. století v odhadu zásob zlatých rud kvůli záměně Šlojířské a méně bohaté žíly Římskoříšské. Profesor Barvíř omyl odhalil důsledným studiem historických map a napomohl k oživení zájmu
14
o jílovské ložisko. Barvíř dále osobně intervenoval za intenzivní průzkum jílovských dolů za první republiky, napsal například osobní dopis ministru veřejných prací. Jindřich Ladislav Barvíř byl tedy významným jílovským měšťanem, který se zapsal i do historie české geologie, petrografie a montánní historie. Souhrou náhod a okolností nikdy nezískal větší prostor pro uplatnění svého vědeckého talentu, ale i přesto po sobě zanechal téměř 300 prací a článků. V Regionálním muzeu si připomínáme výročí jeho narození výstavkou z jeho pozůstalosti ve vestibulu od 18. května a tematickou výstavou „Skvosty podzemí“ zaměřenou na krásu drahých kamenů a minerálů a také jílovského podzemí. Výstava bude zahájena vernisáží v sobotu 11. května od 10 hodin, součástí vernisáže bude módní přehlídka s ukázkami drahých kamenů. Jan Stachura
kultura
Výstava obrazů v dětském oddělení knihovny pokračuje i v květnu Olejomalby akademické malířky Dominiky Čapkové – Kurkové spolu se „Stromem moudrosti“ výtvarnice Martiny Poustecké vytvořily jedinečnou kompozici. Mezi knihami naplněnými příběhy a informacemi je balzámem pro zvídavou duši. Těší nás, že toto zajímavé prostředí může i nadále oslovovat naše čtenáře. Knihovna spolu s Dominikou Čapkovou – Kurkovou připravuje květnovou pohádkovou dílnu pro malé čtenáře s názvem Zvířátka z lesa. Nenechte si ujít příležitost nabídnout svým dětem pohádku a tvoření s profesionální ilustrátorkou. Jana Koutníková vedoucí odboru kultury
Městská knihovna Jílové u Prahy vás zve na pohádkovou dílnu
ZVÍŘÁTKA Z LESA s akademickou malířkou Dominikou Čapkovou – Kurkovou. S její pomocí ztvárníme příběh z knihy
„Čarovný les, pohádky na dobrou noc“. 16. května od 16.00 Pro děti od 3. let, cena 10 Kč, přihlášky na
[email protected] 15
kultura
Chystáme výstavu Hobby z jílovské doby Říká se, že jsme národem kutilů. Mnozí z nás mají koníčky, kterými vyplňují část svého volného času. Možná takoví lidé žijí déle (tedy pokud netrénují na turnaj v nejpomalejším vykouření doutníku). Věděli jste například, že si JUDr. Stanislav Bernard rád odpočine u stavění krmítek pro ptáky? Zkuste je na jeho zahradě spočítat! A že Lucka Záhorová chová na své zahradě 36 exotických papoušků? A že když je zrovna nekrmí a nezjišťuje u veterináře jakého pohlaví jsou nově vyklubaní jedinci, láme keramické dlaždice a vyrábí z nich moc krásné mozaiky? Jsme malé městečko, kde se lidé celkem znají. Mnohdy ale jen po povrchu. Napadlo nás, že by nebylo marné uspořádat v polovině září výstavu, kterou svými exponáty vyplní místní „koníčkáři“. Dva adepty už máme. To je však zatím málo, a proto vás prosíme a zároveň vyzýváme – zapůjčte nám na pár týdnů ukázku vašeho hobby (s podmínkou trvanlivosti, nenáročnosti na údržbu a přijatelných rozměrů). Exponáty budeme přijímat v knihovně a kulturním centru do půlky srpna (více info na
[email protected], tel.: 241 021 976). Místo, kde bude výstava instalována, sdělíme v příštím čísle Jílovských novin. Doufáme, že bude příjemným zpestřením jílovského života. Jana Koutníková, vedoucí odboru kultury
ANKETA
Noc s Andersenem proběhla v duchu čtyřlístkového přátelství
Přejete si, abychom ples města v březnu 2014 uspořádali v pátek, nebo v sobotu? Odpovědi zasílejte na
[email protected]. Děkujeme
V naší knihovně bylo v noci z pátého na šestého dubna velmi živo (až na několik hodin spánku). Díky postavičkám z Čtyřlístku se čtení knih, skládání básní, soutěže, chemická laboratoř profesora Myšpulína a nakonec i noční bojovka staly, (alespoň v to doufáme), nezapomenutelným zážitkem. Šestnáct dětí z 3.–5. tříd plnilo úkoly s velkým nasazením, humorné ovzduší nás brzy naladilo na kamarádskou notu. Děkujeme rodičům za laskominy, které napekli všem k snídani. My jsme si to moc užili za anderesonovský tým Jana Koutníková
Ples města proběhl se vzdušnou tematikou V pořadí již šestý reprezentační ples města hudebně provázel výborný Čejka band. Taneční škola Salta tradičně předvedla jak klasické, tak moderní tance. Doprovodný program se vzdušnou atmosférou zpestřil mistr žonglér a zejména pak bublinář Václav Strasser, jehož podmanivé vystoupení bylo odměněno velkým potleskem. Ples se, na rozdíl od minulých let, konal v pátek. To má své pro i proti – někdo ocení celý volný víkend, někdo zase možnost nabrat v sobotu síly a poté z nich čerpat hluboko do noci. Zajímá nás váš názor, více anketa nad článkem. Přejeme všem pěkné jaro a v březnu 2014 na v pořadí již sedmém plese města na viděnou. Jana Koutníková, vedoucí odboru kultury
Foto: Lenka Nováková
16
inzerce Nabízím, malířské a lakýrnické práce + štukování, stěrkování tel.: 606 227 390,
[email protected]
Čistírna peří zhotovuje přikrývky a polštáře ze 100% bavlny, zn. Seba různých barev sypkoviny do 24 hodin. Odvezeme i přivezeme zdarma. Janečková, Čsl. armády 333, Jílové u Prahy, tel.: 606 312 174, www.cistirnaperi.cz.
Psí salónek Kompletní péče o vaše miláčky, stříhání, koupání, fénování, trimování, rozčesávání. Holíkova 465, Jílové u Prahy. Objednávky na tel.: 606 34 24 59. Na Vaši návštěvu se těší Jana Slabihoudová.
Šikovný soused Kutilské, zednické a zahradnické práce, úklidy, malování, natírání, prořezávání i kácení stromů. Tel.: 605 335 651, 606 043 119.
Ceník plošné a řádkové inzerce (ceny bez DPH)
Řádková inzerce (ceny bez DPH): jeden řádek – tučné písmo další řádek – normální písmo (jako jeden řádek textu se počítá 40 znaků)
30 Kč 20 Kč
Plošná inzerce (ceny bez DPH): a) celá stránka A4 3 500 Kč b) 1/2 stránky A4 1 800 Kč c) 1/3 stránky A4 1 200 Kč d) 1/4 stránky A4 950 Kč e) 1/8 stránky A4 480 Kč f ) jednosloupcový inzerát – 1 cm2 40 Kč Při opakování inzerce v dalším vydání JN sleva ve výši 15 %.
Rozměry inzerátů: Podlahové topení Giacomini se zárukou 25 let.
a) celá stránka A4 188x263 mm b) 1/2 stránky A4 188x129 mm c) 1/3 stránky A4 188x84 mm d) 1/4 stránky A4 91,5x129 mm e) 1/8 stránky A4 91,5x62 mm f ) jednosloupcový inzerát vždy v šířce 58 mm Podklady, prosím, posílejte v černobílé PDF v rozměru odpovídajícím velikosti inzerátu do uzávěrky čísla. Děkujeme
17
inzerce
prodej paliv
VODOINSTALATÉRSTVÍ TOPA
VODA-TOPENÍ-PLYN
vlakové nádraží Jílové u Prahy kvalitní Ledvické uhlí 3 druhy briket skladem krbové døevo kontejnery 5, 6, 9 m3
KOMPLETNÍ INSTALATÉRSKO-TOPENÁġSKÉ PRÁCE MONTÁŽE, SERVIS, HAVÁRIE, STAVEBNÍ ÚDRŽBA STROJNÍ ÿIŠTĎNÍ KANALIZACE
608 474 243 241 950 390
Tel:777 145 460
SEZÓNÍ SLEVY !!!
- MONTÁŽE ROZVODĩ VODY, VYTÁPĎNÍ A PLYNU - DODÁVKA SOLÁRNÍCH SYSTÉMĩ A TEPELNÝCH ÿERPADEL - MONTÁŽE, OPRAVY KOTLĩ VŠECH ZNAÿEK - PġEÿERPÁVACÍ A VODOMĎRNÉ ŠACHTY - REKONSTRUKCE STOUPAÿEK A KANALIZACE - LOKALIZACE ÚNIKĩ VODY A JEJICH OPRAVA - ÿIŠTĎNÍ STUDNÍ, SERVIS ÿERPADEL
uhlí do 31.5.2013
www.kvalitniuhli.cz brikety do 30.4.2013 množstevních slev!
[email protected] možnost informujte se
ZEDNICKÉ A OBKLADAÿSKÉ PRÁCE
-
KOMPLETNÍ ZEDNICKÉ A OBKLADAÿSKÉ PRÁCE REKONSTRUKCE BYTĩ, PROVOZOVEN, RD SÁDROKARTONÁġSKÉ PRÁCE MALÍġSKÉ PRÁCE FASÁDY – ZATEPLENÍ POKLÁDKA PODLAHOVÝCH KRYTIN ZÁMKOVÉ DLAŽBY, CHODNÍKY, TERASY KOMPLETNÍ STAVEBNÍ A TECHNICKÁ ÚDRŽBA
www.topa.cz,
[email protected]
PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE
Chcete si zlepšit angličtinu?
z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost
Do prázdnin se dá ještě leccos stihnout! Jazykové studio Talk and Enjoy nabízí:
Prodej 6. 6. 2013 v 16 hodin na náměstí v Jílovém u Prahy Kuřice černé, červené, bílé (nesou bílá vejce) 12–18týd. Chovní kohoutci 12–18týd. Kačeny pekingské (bílé brojlerové) 1–3týd. Moularden (kříženec pižmová+peking.kachny) 1–3týd. Kačeny barbarie (francouzský hybrid pižmové kačeny) 1–3týd. Kačeny ROUVENSKÉ NOVINKA! 1–3týd. Husy bílé 1–3týd. Husy landenské 1–3týd. Perličky 1–6týd. Krůty (kanadské širokoprsé brojlerové) 6–8týd. Kalimera /selské brojlerové kuře/ 2–3týd.
] Klasické kurzy Aj ] Skype kurzy online z pohodlí domova či kanceláře ] Intenzivní kurzy Aj: 18. 5.–19. 5., 25. 5.–26. 5. a 8. 6.–9. 6.2013 (5 výukových hodin denně) ] Angličtina s jógou pro děti 3– 6 let (45 minut) ] Angličtina s jógou pro děti 6– 8 let (45 minut)
120–180 Kč 120–180 Kč 70–90 Kč 70–90 Kč 110–130 Kč 110–130 Kč 140–160 Kč 140–160 Kč 90–140 Kč 260–300 Kč 90–100 Kč
!Sortiment, stáří a cena drůbeže se může lišit dle aktuální nabídky!
Ukázková hodina a rozřazovací test ZDARMA :) Aktuální rozvrh výuky na www.talkandenjoy.cz Dotazy: 739 830 800,
[email protected] Talk and Enjoy, Masarykovo nám. 18, 1. patro, Jílové u Prahy
Drůbež, prosím, OBJEDNÁVEJTE na adrese: Gallus Extra s. r. o., Pražská 8, 586 01 Jihlava, tel.: 567 212 754, 567 214 502, mob.: 731 701 331,
[email protected]
po–pá 8–15 hod! 18
inzerce
Pro d e j s l e p i če k Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý.
!!!Slepičky pouze z našeho odchovu!!! Stáří slepiček 16–18. týdnů cena 159–170 Kč/ks –v začátku snášky 178 Kč/ks
Prodeje se uskuteční :ve středu 11. května 2013 Jílové u Prahy – u fotbalového hřiště – v 15.40 hod.
Případné bližší informace tel.: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719 Při prodeji slepiček – nová služba – výkup králičích kožek – cena 22–35 Kč/ks
ODVOZ FEK Á L I Í K a p a c i t a 1 – 1 2 m ³ – voz y M a n , L i a z Lenk a Růžičková, Petrov
Tel.: 602 377 961 Přistavení kontejnerů na suť
D ovoz : b e t o n , p í s k y, ze m i n a , m u l č. k ů ra a p o d.
Tel.: 602 318 848
CESTA KE ZDRAVÍ
^ƉŽƌƚŽǀŶşƉƎşŵĢƐƚƐŬĠƚĄďŽƌLJ ǀ:şůŽǀĠŵƵWƌĂŚLJ
Lékárna Mgr. Jana Bártová, s.r.o. ve spolupráci s občanským sdružením Cesta ke zdraví pro vás připravila projekt KVĚTEN - měsíc ZDRAVÍ a PREVENCE
WŽƎĄĚĄϭ͘^ƉŽƌƚŽǀŶşƓŬŽůŝēŬĂ sŽďĚŽďşůĞƚŶşĐŚƉƌĄnjĚŶŝŶŶĂďşnjşŵĞϱƚƵƌŶƵƐƽƉƎşŵĢƐƚƐŬljĐŚ ƚĄďŽƌƽ͘ dĞƌŵşŶLJ͗ dĄďŽƌLJũƐŽƵnjĂŵĢƎĞŶĠŶĂƌŽnjǀŽũnjĄŬůĂĚŶşĐŚ ϴ͘ϳ͘ͲϭϮ͘ϳ ƉŽŚLJďŽǀljĐŚĚŽǀĞĚŶŽƐƚşĚĢƚş͘ ϭϱ͘ϳ͘Ͳϭϵ͘ϳ͘ ϮϮ͘ϳ͘ͲϮϲ͘ϳ͘ dĄďŽƌLJǀĞĚĞƚljŵŬǀĂůŝĨŝŬŽǀĂŶljĐŚ Ϯϵ͘ϳ͘ͲϮ͘ϴ͘ ĂnjŬƵƓĞŶljĐŚƚƌĞŶĠƌƽ͘ ϱ͘ϴ͘Ͳϵ͘ϴ͘ dĄďŽƌLJũƐŽƵƵƌēĞŶĠƉƌŽĚĢƚŝŽĚϱĚŽϭϱůĞƚ͘
V rámci tohoto projektu proběhne ve vaší lékárně: měření ICHDK ( ischemické choroby dolních končetin ) Ò měrění krevního tlaku a glykémie, vyhodnocení BMI Ò měření antioxidační ochrany lidského organismu Ò konzultace s farmaceutem o lécích, které užíváte o jejich vzájemném ovlivňování nejen mezi sebou, ale i s potravou, poradíme Vám jak léky správně užívat Ò cyklus homeopatických přednášek ( léto s homeopatií ) Ò přednáška na téma konopná kosmetika nejen v pediatrii
Ò
DşƐƚŽŬŽŶĄŶş͗^ŽŬŽůŽǀŶĂ;njĄnjĞŵşͿ͕ǀĞŶŬŽǀŶşƐƉŽƌƚŽǀŝƓƚĢ ĂĚĢƚƐŬĄŚƎŝƓƚĢǀ:şůŽǀĠŵƵW͘ ĞŶĂnjĂƚƵƌŶƵƐēŝŶşϭϴϱϬ<ē͘ sşĐĞŝŶĨŽƌŵĂĐşŽƉƎşŵĢƐƚƐŬljĐŚƚĄďŽƌĞĐŚŝŽŶĂƓŝĐŚĚĂůƓşĐŚĂŬͲ ƚŝǀŝƚĄĐŚŶĂůĞnjŶĞƚĞ͗ǁǁǁ͘ϭƐƉŽƌƚŽǀŶŝ͘Đnj
........dále jsme pro Vás připravili............
WƎŝŚůĂƐƚĞƐǀĠĚĢƚŝũŝǎĚŶĞƐ͕ƉŽēĞƚŵşƐƚũĞŽŵĞnjĞŶ͘ WƌŽŐƌĂŵŬĂǎĚljǀƓĞĚŶşĚĞŶ ŽĚϳ͗ϬϬĚŽϭϳ͗ϬϬ͘ WĢƚŝĚĞŶŶşƚƵƌŶƵƐLJ ;ǀǎĚLJƉŽͲƉĄͿ
měsíc zdravých zubů (každý malý pacient si od nás odnese dárek) poradíme Vám, co s sebou do lékárničky na cesty
:ŝƎş<ƌĂƚŽĐŚǀşů WƌŽǀŝĐĞŝŶĨŽƌŵĂĐşĂƉƎŝŚůĂƓŽǀĄŶş͗ ĞͲŵĂŝů͗ŬƌĂƚŽĐŚǀŝů͘ŽǀΛǀŽůŶLJ͘Đnj ƚĞů͗͘ϲϬϯϯϯϱϳϭϰ͖ϮϰϭϵϱϮϭϯϮ
Veškeré informace Vám rádi poskytneme osobně v Lékárně Mgr. Jana Bártová, s.r.o. nebo na telefonu 241950360, 723086982
KďĢĚĂƉŝƚŶljƌĞǎŝŵǀĐĞŶĢ
19
kultura
Jílovské noviny – číslo 5/2013, ročník 20, vycházejí 1. 5. 2013. Vydává město Jílové u Prahy. Registrační číslo: MK ČR E12564. Redakční rada: Pavel Borský, Irena Honzáková, Jana Koutníková, Eva Kudělková, Otakar Šmíd, Luboš Tomíček. Šéfredaktorka: Jitka Venturová. Nevyžádané podklady se nevracejí. Otištěné názory se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Redakce si vymiňuje případné krácení textů a jazykovou úpravu. Adresa redakce a inzerce: Městský úřad, Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy, e-mail:
[email protected],
[email protected]. Grafická úprava, sazba a tisk: Tiskárna Kaliba, spol. s r. o. www.tiskkaliba.cz. Náklad 2 200 ks. Uzávěrka příštího čísla je 12. 5. 2013.
www.jilove.cz