A PRIVILEGOVANÉ ZÁKAZNÍKY PLUS
09
ČASOPIS PRO VLASTNÍKY PODNIKÁNÍ AMWAY
Květen
Amagram
NOVINKA Kolekce 009 –
NEBESKÉ VÝŠINY AMWAY • ČESKÁ REPUBLIKA
a_05_09.indd 1
9.4.2009 17:59:56
vašepodnikání
2
%vé 5 2 o
n ní ě e n c od h
zvý
PŘIPOJTE SE K OSLAVÁM
s 25%* cenovým zvýhodněním Tento měsíc budou oslavy 50. výročí v plném proudu u příležitosti jedinečné oslavy pro vedoucí VPA v Las Vegas. Vaši zákazníci mohou zakusit oslavy také, a to díky 25% cenovému zvýhodnění na nejprodávanější výrobky Amway. INF OR O T MUJ ÉT TE O
Leták 50. výročí Amway – speciální nabídka, si můžete zakoupit za cenu 34 Kč (v balení po 10 ks). Obj. č. 233137
S NAKVĚL BÍD É ZÁ SVÉ CE K AZ NÍK Y
Zakupte si níže uvedené výrobky a získejte 25% cenové zvýhodnění*. DISH DROPS™ Přípravek na mytí nádobí Obj. č. 0228 – 1 litr PURSUE™ Čisticí prostředek na toalety s organickou kyselinou Obj. č. 3951 – 750 ml L.O.C.™ Plus Jemný čisticí prostředek Obj. č. 0951 – 500 ml
L.O.C. Plus Čisticí prostředek na kov Obj. č. 0094 – 200 m L.O.C. Plus Čisticí prostředek na sklo Obj. č. 7485 – 500 ml SA8™ Delicate Jemný tekutý prací prostředek Obj. č. 3272 – 1 litr
BODY SERIES™ Hydratační mléko na ruce a tělo Obj. č. 2175 – 400 ml BODY SERIES Koncentrované tekuté mýdlo na ruce a tělo Obj. č. 2171 – 250 ml
BODY SERIES Osvěžující sprchový gel Obj. č. 2162 – 400 ml BODY SERIES Osvěžující sprchový gel (náhradní náplň) Obj. č. 2163 – 1 litr
BODY SERIES Koncentrované tekuté mýdlo na ruce a tělo (náhradní náplň) Obj. č. 100100 –1 litr
* Snížení B.h./O.o. vzhledem k cenovému zvýhodnění. Speciální nabídka je platná do 31. prosince 2009. Více informací týkajících se 50. výročí Amway naleznete na internetových stránkách Amway www.amway.cz nebo se podívejte na nové ukázky demonstrací výrobků v sekci Brand Centre výrobkových značek L.O.C. a SA8. KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 2
9.4.2009 17:59:59
úvodník
3
Úvodník | Obsah pravidelné rubriky 8 8 11 11 23
Místní kvalifikace Privilegovaní zákazníci Plus Podpora sponzorování Program osobní aktivity Ceny nových výrobků
výrobky 12 E. FUNKHOUSER™ NEW YORK Nová kolekce 009 – Nebeské výšiny 15 ARTISTRY™ Nová svěží perspektiva pro osobní styl 16 ARTISTRY™ TIME DEFIANCE Oční krém s liftingovým účinkem 17 L.O.C.™ Plus Čisticí prostředek na sklo; Ukončení prodeje pomůcek eSpring™ 18 Nové iCook™ Brand centre 19 Ukázky WOW pro skvělé výrobky – Přesvědčte se na vlastní oči! Steve Van Andel Chairman
Doug DeVos President
Slib partnerství Před padesáti lety založili naši otcové malý podnik. Zatímco Amway rostla a rozšiřovala se do celého světa, několik věcí se neměnilo – vzájemná důvěra, úcta a neuvěřitelný partnerský duch. Tyto ideály vytrvaly od prvního dne tohoto podnikání, protože byly založeny na přátelství našich otců. A protože jste součástí tohoto podnikání, máte pro Amway důležitou roli. Když se nad tím zamyslíte, my všichni máme svou roli. My všichni jsme vedoucí. Někteří z vás jsou rodiče, bratři, sestry, dobrovolníci i učitelé.
vaše podnikání 4 5 V těchto rolích vytváříme partnerství. A taková partnerství mohou vytvořit přátelství na celý život, tak jako přátelství, které vybudovalo toto podnikání.
Výjezdní seminář vedoucích VPA 50. výročí AMWAY Budování celosvětové sítě 6 50 let vytváření změn díky lepší podnikatelské příležitosti 18 TMT Czech – Telefonujte za body 20 Slavnostní ples k výročí Amway
Proto bude přátelství a partnerství v tomto podnikání vždy na prvním místě. To z nás udělalo to, čím jsme dnes – přední celosvětovou podnikatelskou příležitostí, která nezapomněla na své kořeny. Chápeme, že síla tohoto podnikání vychází ze svazku, který před padesáti lety vytvořili dva přátelé. A právě slib tohoto partnerství činí Amway den ode dne silnější.
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 3
9.4.2009 18:00:11
4
vašepodnikání
Zúčastníte se i VY Výjezdního semináře vedoucích VPA (LTS) na jaře roku 2010? Kvalifikační období: 1. září 2008 – 31. srpna 2009.
V roce 2010 se bude Výjezdní seminář vedoucích VPA (LTS) konat ve 3 překrásných lokalitách napříč Evropou. Tenerife, Antálie a Sardinie – tři krásné destinace pro rok 2010… Ujistěte se, abyste se kvalifikovali a obdrželi pozvánku na LTS, a pak už se jen můžete těšit na odlet do jedné ze tří destinací! Ubezpečujeme vás, že ať navštívíte jakýkoli resort, strávíte pobyt ve stejně pohostinných podmínkách od Amway a zakusíte nezapomenutelné zážitky!
Kvalifikační období se blíží ke svému konci… nezmeškejte je! Kvalifikace na Výjezdní seminář vedoucích VPA (LTS): VPA, kteří dosáhnou Platinové úrovně s kvalifikací Q12 až Smaragdové úrovně, mají následující možnosti, jak dosáhnout požadovaného nově sponzorovaného objemu: 1. možnost
Osobně nově sponzorovaný objem (ONSO) v hospodářském roce.
5 000
2. možnost
Nově sponzorovaný objem (NSO) v hospodářském roce, v rámci tohoto objemu musí být minimálně 2 000 osobně nově sponzorovaný objem (ONSO)
20 000
3. možnost
Skupinově nově sponzorovaný objem (SNSO) v hospodářském roce
40 000
Kvalifikační kritéria a další podrobnosti o Výjezdním semináři vedoucích VPA 2010 získáte u svého Platinového VPA ve vzestupné linii, místní pobočky Amway nebo na internetových stránkách. Účast na všech seminářích a výletech je pouze na pozvání, které je plně v pravomoci Amway Evropa.
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 4
9.4.2009 18:00:22
vašepodnikání
5
LET 1959 1969 69 197 1979 1989 BUDOVÁNÍ celosvětové sítě. Amway usnadňuje podnikatelům začít s vlastním podnikáním nebo jej rozšiřovat, poskytovat služby zákazníkům
1999 2009
po celém městě nebo po celém světě – a tak překračuje jednotlivé kultury a hranice. Naše inovativní celosvětová objednávková a distribuční síť nabízí takřka neomezené možnosti ve více než 80 zemích a oblastech. To vše je výsledek našeho odhodlání pomáhat lidem z celého světa – ať už naše výrobky používají nebo distribuují – dosáhnout lepšího života. Dá se říct, že tato touha přiblížit se lidem je tím, co sbližuje nás všechny. Copyright 2009, Amway Corporation, U.S.A. Všechna práva vyhrazena.
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 5
9.4.2009 18:00:31
6
vašepodnikání
LET
VYTVÁŘENÍ ZMĚN
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 6
9.4.2009 18:00:32
vašepodnikání
7
V roce 1959 se nerozlučným přátelům Richi DeVosovi a Jayi Van Andelovi ani nesnilo, že se výrobky Amway jednou budou prodávat i v Číně, Rusku a Vietnamu. To jsou jen tři země z více než 80 zemí a oblastí, kde Amway dnes působí, v nichž Vlastníci podnikání Amway provozují nezávislé podnikání.
DÍK Y LE PŠÍ POD NIK ATE L SK É PŘ ÍLE Ž ITOSTI Společnost Amway jste si vybrali ze stejného důvodu jako miliony lidí na celém světě – chtěli jste změnit svůj život, vlastnit nezávislé podnikání a převzít kontrolu nad svým osudem. Příležitost Amway je přitažlivá pro všechny kultury, protože je u ní snadné s podnikáním začít a rozvíjet ho.
Spolupráce se všemi kulturami Čína je skvělým příkladem toho, jak společnost Amway spolupracuje s místními vládami, aby splnila příslušné požadavky a přitom zachovala podstatu příležitosti Amway po celém světě. „Než jsme dosáhli dohody s čínskými úředníky, používali jsme několik různých modelů
Pověst podnikání Amway navíc posilují pravidla chování a etický kodex, jejichž cílem je chránit nás všechny – vlastníky podnikání, zákazníky i samotnou společnost Amway. „Pozoruhodný růst, jejž tato společnost zažila v minulých 50 letech, dokazuje, nakolik lidé věří v základní hodnoty svobody, rodiny, naděje a ocenění, které společnost Amway prosazuje,“ uvádí Steve Van Andel, předseda společnosti Amway. „Náš model podnikání poskytuje lidem naději a příležitost,“ říká Doug DeVos, prezident společnosti Amway. „Jde o tradici starostlivé péče, ve které chceme pokračovat spolu s tím, jak se bude naše společnost dále rozvíjet v nadcházejících 50 letech – či ještě déle.“
1959 1969 1979
podnikání,“ říká Steve Van Andel. „Dnes se v Číně výrobky Amway prodávají v obchodech, nikoli prostřednictvím našeho tradičního modelu přímého prodeje.“
1989 1999 2009
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 7
9.4.2009 18:00:38
8
Místní kvalifikace – únor 2009
KŘEŠŤÁKOVI Ladislava a Miloslav Česká republika Zlatý VPA prosinec
18%
STRAKA Petr a BUBENČÍKOVÁ Stanislava
3%
BÍLKOVÁ Svatava BOUDA Petr a BOUDA Petr BULAWOVÁ Simona
15%
LANDROVI Petr a Dagmar ODEHNALOVÁ Božena a ZIKA Adolf
BAZALOVÁ Zuzana Česká republika Stříbrný VPA prosinec
ŽÁKOVÁ Simona a KONEČNÝ Dan
COUFALOVI Radek a Jana CRUSEOVÁ Hana DĚDKOVÁ Kateřina GADZHIEVA Rukiyat a GADZHIEV Arsen HANÁK Radim ISCHUK Irina
12% DOBIÁŠEK Ondřej a VOJTOVÁ Michaela Česká republika Stříbrný VPA prosinec
KAPLAN Jiří a SCHMIDTOVÁ Jarmila
BAREŠOVÁ Šárka
KHILCHENKO Olga
NEUMANNOVI Jana a František
KLIMOVIČ František
KAISLEROVI Zdeněk a Pavlína
LOJÍNOVÁ Hana
KOVANDOVI Dagmar a Jiří MATYSOVI Hana a Josef
9% MACKOVÁ Věra Česká republika
ŠIMONOVI Ladislav a Petra Stříbrný VPA prosinec
NEKVASILOVI Radim a Miluše PROCHÁZKOVÁ Erna RYCHNOVÁ Martina VÁGNEROVÁ Romana
6%
VALÁŠKOVÁ Zina
DRDA Daniel a KŘENOVÁ Jana FRYDRYCH Lukáš
VESELÁ Kristýna Česká republika
MORAVOVÁ Marie Stříbrný VPA prosinec
SOUKUP Karel a LUDVÍKOVÁ Magda
Privilegovaní zákazníci Plus kvalifikovaní na výkonnostní úroveň za měsíc únor: 9% M+
GRUNTORÁDOVÁ Petra
MARETHOVI Jana a Václav
ŠUSTROVÁ Jarmila
HANÁK Viktor
MASOPUSTOVÁ Dagmar
TÓTH Jan
ABRAHÁMOVÁ Vladimíra
HAVEL Jakub
MATIAŠKOVÁ Jiřina
BABICKÝ Petr
HOCHOVÁ Hana
MATULOVI Vlastimil a Adéla
DANIELOVÁ Iva
HORYNA Martin
OTRUBOVÁ Jana
ANDERLOVI Tomáš a Petra
DUCHOSLAVOVÁ Eva
IŠTOKOVI Miroslava a Jaroslav
POHLOVÁ Blanka a ŠOLC Jan
BALETKOVÁ Lena
DVOŘÁČEK Antonín
KABELÁČOVÁ Pavla
RÁDL Jiří
BEČIČKOVÁ Sylva
FRÁNA Petr
KADLECOVI Jaroslav a Iveta
SIKOROVI Milena a Petr
BELANOVÁ Pavla
FRANTOVÁ Jana
KOJANOVI Tomáš a Zdeňka
STRACH Jakub
BENEŠ Bořek
GOLDOVÁ Hedvika a GOLDOVÁ Veronika
KOLIBOVI Blanka a Peter
ŠÍRKOVÁ Vlasta
BOŠTÍK Pavel
MADEČTÍ Marcela a Libor
ŠNAJDRVINTOVÁ Petra
BRAŇKA Štěpán
6% M+
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 8
9.4.2009 18:00:40
projevuznání
9
CIHLÁŘ Jan
POKORNÍ Dana a Vladimír
BOKOVÁ Kateřina
HEŘMANOVSKÁ Pavla
CVEKUŠOVÁ Imelda a POLONČÁK Radoslav
POLENSKÝ Jaromír
BOREK Ivan
HEUSCHNEIDER Adam
POLYAK Hanna
BRANDÝSKÁ Martina
HLADÍKOVÁ Lenka
ČABELKOVI Pavel a Pavlína
POSPÍŠILOVÁ Darina
BRONCOVÁ Zdeňka
HLAVÁČKOVÁ Marie
ČEŠKA Marek
RATAJOVÁ Eva
BROŽ Pavel
HLINKOVÁ Rozalia
DOLEŽALOVI Ladislav a Dana
ROHANOVÁ Eva
BRŮNOVÁ Lada
HOLUBCOVÁ Lada
DOVINOVÁ Kateřina
ROTREKLOVÁ Zdeňka a ORLÍK Karel
BUDDING Erik
HON Roman
ERBAN Michal
BUGALA Martin
HONLOVÁ Helena
FLORIÁN Michal
RÝDL Bohuslav
BUHA Tetyana
HORKÁ Lucie
FROLKA František
RÝDL Pavel
BUI Ngoc At
HOUDKOVÁ Andrea
FRYČÁKOVI Petr a Silvie
SADIROV Vitaliy
BUREŠ Pavel
HOUSEROVI Martin a Iva
GROSSOVI Alena a Stanislav
SEDIN Tibor
BURIANOVÁ Renata
HRBÁČ Martin
HAGAN Milan
SEGUROVÁ Růžena
CACHOVÁ Ivana
HRDLIČKA Lukáš
HÁJKOVI Martin a Jitka
SOUKUPOVÁ Eva
CINTERHOFOVÁ Kristina
HANTÁK Lumír
SPAL Jiří
ČERNÍK Jiří
HROBOŇOVÁ Zuzana a ANDERKO Rastislav
HELLINGEROVÁ Petra
SVEDONÍKOVÁ Diana
ČERNÝ Jan
HRYTSAK Sofiya
HYTYCHOVÁ Marie
SYDOROVI Alena a Gustav
ČIŽMÁRIKOVI Eva a Jan
HÚSKOVI Pavla a Pavel
CHOPYK Makhaylo
ŠAMBERGER Marek
DAITLOVÁ Ivana
HYÁNKOVI Jana a Miroslav
JIRÁSKOVÁ Eva
ŠIKLOVI Edita a Miroslav
DANIEL Petr
HYBNEROVÁ Marie
JIRAVOVÁ Petra
ŠIMKANINOVÁ Barbora
DĚKANOVÁ Veronika
CHLÁDKOVÁ Iveta
JOCHCOVÁ Vladimíra
ŠMÍD Zbyněk
DRÁBEK Václav
CHLUMSKÝ Jan
JURKOVÁ Petra
ŠNITA Radek
DRANČÁKOVÁ Zuzana
CHOPYK Auriy
KABELÁČOVÁ Jana
ŠOLCOVÁ Kateřina
DRASTIL David
CHORVÁTHOVI Lucie a Igor
KEJLOVÁ Lidie
ŠOTNAROVÁ Hana
DREISEITL Jiří
CHUPROVÁ Elena
KOHŮTOVÁ Zuzana
ŠULC Luboš
DUCHÁČOVÁ Jitka
INDRUCHOVÁ Michaela
KOLÁŘ Kamil
VELKÁ Ludmila
DURDOVÁ Václava
JANÁKOVÁ Jaroslava
KOLNER František
VIRÁG David
DVOŘÁKOVI Libor a Edita
JANÁSOVÁ Markéta
KONOPÁČOVI Tomáš a Renata
VYROUBAL Miroslav
EŠNEROVÁ Veronika
JANATA Vít
KRŮTIL Martin a BLAŽKOVÁ Adéla
ZÁZVORKOVI Anna a Jiří
FABIÁN Tomáš a SKVAŠÍKOVÁ Blanka
JANČÍK Vlastimil
ZHALKO Inna
KUČERA Vojtěch
ŽEMLIČKOVI Soňa a Jaroslav
FAKOVÁ Hana
JANOUŠEK Jakub
FALTEJSKOVÁ Milena
JANOVICZ Roman
FEJFAR Marek
JANUŠ Jiří
FENCLOVÁ Zdeňka
JAVORA Stanislav
FIALOVÁ Anna
JETENSKÁ Jarmila
FIKEJZ Tomáš a KUBOVÁ Zuzana
JUDAS Petr
FINGEROVÁ Jiřina
KAŇKA Jaroslav
FRANKOVÁ Lenka
KILIČUK Olga
FREUDL Vladimír
KLEPSA Jiří
GALBAČOVI Miroslav a Alena
KLÍMA Jan
GALIČKOVÁ Alice
KOCHOVÁ Eliška
GIBALOVÁ Martina a KOSTKA Martin
KOLARENČOVÁ Iva
KUCHAŘOVI Jana a Miroslav KUSÁK Marián KŮTA Stanislav KYLAROVÁ Jitka LACHNIT Petr LIŠKOVÁ Jaroslava LOUKOTA Martin LUŽNÝ Jiří MALÝ Libor a ČMEJLOVÁ Marcela MARTÍNEK Miroslav MIKESKA Josef MIKULOVÁ Eva MORAVEC Jaroslav NOVÁK Vítězslav NOVÁKOVÁ Jana NÝVLT Milan OTÁHALOVÁ Andrea PAPRSTKÁŘOVÁ Marie PINĎÁK Jiří a CABALKOVÁ Petra
3% M+ ADAM Karel ADJALOVÁ Věra ATTIGAH Donald BARTONÍČKOVI Lenka a Milan BARTOŠ Jaroslav BARTOŠ Vít BARTOŠEK Pavel BARTOŠOVÁ Jindřiška BĚHOUNEK Daniel a PERŮTKOVÁ Miroslava BELAN Vladimír BEROUSKOVI Stanislav a Františka BIALEK Tomáš BLÁHA Karel BLAŽKA Michal BOHÁČ Jiří BÖHM Roman a BÖHMOVÁ-WANGOVÁ Yong
GLOGAR Jan GREBEŇOVÁ Eva GRINVALSKÝ Jan GROSSMANOVÁ Zuzana HANUŠ Jakub
JANKO Miroslav
KAFKOVÁ Alena
KNIHOVÁ Ivana
KOLINGEROVÁ Antonie KOLNÍK Zdeněk KONEČNÁ Naděžda KONEČNÝ Tomáš a PINTEROVÁ Tamara
HAVLÍK Martin
KOTALOVÁ Markéta a MALÁT Roman
HERŠÁLKOVI Marcela a Josef
KOZÁKOVI Yvona a Václav KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 9
9.4.2009 18:00:43
10
projevuznání
KOZLÍK Jan
MOKOŠÍN Jan
PREČANOVI Jitka a Jaroslav
ŠEVČÍK Martin
KRÁL Jindřich
MOLNÁR Richard
PROCHÁZKOVÁ Jana
ŠEVČÍK Martin
KRÁLOVSKÁ Zora
MORAVEC Tomáš
PTÁČKOVÁ Věra
ŠIKÝŘ Ondřej
KRÁTKÁ Markéta
MÜLLER Jaroslav
PUMPR Jan
ŠÍMA Jan
KŘEPELKA Jan
MUSIALOVÁ Gabriela
RADOŠOVÁ Julie
ŠIMONOVÁ Soňa
KŘÍŽ Jan
MUSILOVÁ Maria
RAJSNEROVÁ Romana
KŘÍŽ Michal a KRÁMOVÁ Michaela
MUZIKÁŘ Josef
RICHTER Mojmír
ŠIMŮNKOVÁ Jitka a HALAMA David
MYNAŘÍK Martin a REJNUŠOVÁ Petra
RÖSSLER Milan
ŠISLER Jan
KŘOVÁČKOVÁ Eliška
ROUSKOVI Miroslav a Alena
ŠKODA Tomáš
KUBÍNOVI Hana a Jan
MYSLIVEČKOVÁ Andrea
ROZUMKOVÁ Zdeňka
ŠKODOVÁ Leona
KUNČAR Jiří
NACHTIGAL Marek NASADILOVÁ Tatáňa
ŘEHOŘOVÁ Jana a ZICH Jan
ŠMEJKALOVÁ Veronika
KUNSTOVÁ Jitka KUZMOVÁ Petra
NEKNĚZOVÁ Světlana
ŘEZNÍČKOVÁ Irena
ŠMERDA Miloš
LANDA Jaroslav
NEUDERT Roman
SEDLÁK Jaroslav
ŠPAČKOVÁ Eva
LANGÁŠKOVÁ Martina
NEVOSAD Radek
SEDLÁŘ Jindřich
ŠPIČÁKOVÁ Jana
LEHOANG Lam
NIKOLOVI Velizar a Tetyana
SEDLEČKOVÁ Magdaléna
ŠŤASTNÁ Jana
LEINWEBEROVÁ Lucie
NOVÁ Věra
SEDLIAČKOVÁ Radmila
ŠŤÁSTNÍ Hana a Vladimír
LENTESOVÁ Radka
NOVÁČKOVÁ Jana
SEDMÍK Karel
ŠTEFKOVÁ Tereza
LES Michal
NOVÁKOVÁ Jindřiška
SEHNAL Jiří
ŠTĚPÁNKOVÁ Zlatuška
LETKOVI Jaroslava a Milan
NOVÁKOVÁ Michaela
SEKANINOVÁ Helena
ŠULC Martin
LIPKOVICS Milan
SEVERA Josef
ŠVADLENOVÁ Iveta
LIPSKÝ Jiří
NOVÁKOVI Anděla a Zdeněk NOVOTNÝ Vladimír
SEVERÝNOVÁ Marie a SEVERÝNOVÁ Marie
TICHÁ Šárka
LISOVI Petra a Miroslav LUNGA Miroslav
OBROČNÍKOVÁ Jitka
LUPA Radim
OLŠANOVÁ Zdenka
SCHENKENBERG Cor a Conny
TOBOLÍK Radek a VÁCLAVÍKOVÁ Pavla
MACKOVÁ Táňa
PACÁK Jiří
SCHWARZOVÁ Gloria
TOMANOVÁ Hana
MACOUN David
PALÁSTHYOVÁ Katarína
SKALICKÝ Michal
TOMČÍKOVÁ Andrea
MACHALÍČKOVÁ Šárka
PÁLEK Miloš
SKALICKÝ Michal
TOMEŠOVÁ Martina
MACHOVÁ Lenka a MACHOVÁ Lenka
PÁLENSKÁ Taťána
SLAVÍČKOVÁ Jitka
TOPOLOVÁ Roksolana TRŠO Václav
ŠMELKOVÁ Mária
TICHÝ Jakub
PALIVCOVÁ Jaroslava
SLOUKA Josef
MACHOVÁ Miloslava
PALOVÁ Jana
SLOVÁK Igor
TUREČKOVÁ Světlana
MÁLEK Jakub
PATKOVÁ Marie a ZAJÍCOVÁ Andrea
SMÉKAL Jiří
TYL Dominik
SMETANA Jan
TYL Petr
SMETIVÁ Marie
VABĚK Michal
MAREK Jan
PAVLÍČKOVI Markéta a Michal
SMOLÍKOVÁ Zuzana
PELCLOVÁ Irena
VACÁTKO Vojtěch
MARTINÁKOVÁ Ludmila
SNÍDAL Jiří
VANĚČKOVÁ Anna
MAŠÍN Josef
PETRIK Ondřej
SOKOLOVÁ Jana
PETROVÁ Stanislava
VANÍČEK Jiří
MATASOVÁ Lucie
SOUKUPOVÁ Petra
PEZLAR Jiří
VLK Martin
MATĚJČEK Radek
SPIŠÁK Peter
PINČÁKOVÁ Aneta
VOJKOVSKÁ Iveta
MATĚJČKOVI Jana a Lukáš
STANĚK Václav
PLACEK Josef
VOJTĚCHOVÁ Andrea
MEDEOVÁ Hana
STAŇKOVÁ Hana
MEDKOVI Ilona a Pavel
PLÍHALOVÁ Lucie
STAŇKOVÁ Zuzana
VOJTÍŠKOVI Milan a Lenka
MELLEROVÁ Ivana
PLÍŠEK Martin
STÁRKOVÁ Gabriela
VOTOUPALOVÁ Viktoria
MENSATORISOVÁ Michaela
PLÍŠKOVÁ Kristýna
STEJSKALOVI Kristína a Pavel
VOTRUBA Václav
MERSEWSKY Denis
PLOCEK Miloslav
STOJMENOV Rumen
VÝTISKOVÁ Ilona
MÍČA František
POLÁKOVÁ Alena
STRÁNSKÝ Michal
WILCZEK Jan
MIHELY Šárka
POLIŠENSKÝ Michal
SUKAČ Richard
WILLIS Bedřiška
MICHALÁKOVI Miroslav a Marta
POSPÍCHAL Jaroslav
SVOBODOVI Monika a Petr
YAHODA Tetyana
POTMĚŠIL David
ŠAFR Julius
ZBUZKOVÁ Petra
MIKEŠ Dalibor
POZDNYAKOVA Naděžda
ŠEDIVÁ Marie
MIKLAS Martin
PRÁGL Zbyšek
ZEMANOVÁ Dita a ROB Zbyněk
MISTYUKOVÁ Irina
PRÁTOVÁ Jaroslava
ŠEMOROVÁ Kamila a ŠEMOROVÁ Jana
MÁLEK Lukáš MARCZAK Robert
ŽENÍŠKOVÁ Pavla
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 10
9.4.2009 18:00:43
projevuznání
11
Sponzorování je jedním z úhelných kamenů vašeho úspěchu s Amway!
PODPORA SPONZOROVÁNÍ Amway Česká republika zveřejní v Amagramu jméno každého Vlastníka podnikání Amway a Privilegovaného zákazníka plus, který během třech po sobě jdoucích měsíců nasponzoruje alespoň 3 nové linie. Pro zveřejnění zašlete laskavě oddělení služeb zákazníkům Amway ČR jména a Identifikační čísla nově nasponzorovaných VPA/M+. Tato podpora je platná od ledna 2001. Jména budou zveřejněna vždy v nejbližším Amagramu. Přejeme mnoho úspěchů sponzorům i jejich novým liniím.
OBDOBÍ ZÁŘÍ–LISTOPAD 2008 Jméno
Počet nově nasponzorovaných partnerů
Orságovi Zdenka a Josef
4
OBDOBÍ LISTOPAD 2008–LEDEN 2009 Jméno
Počet nově nasponzorovaných partnerů
Geržová Soňa a Holý Miroslav
4
OBDOBÍ LEDEN–BŘEZEN 2009 Jméno
Počet nově nasponzorovaných partnerů
Sedin Tibor Bodnárovi Dana a Miroslav Mouchová Jaroslava
9 5 4
Program osobní aktivity Blahopřejeme všem VPA, kteří získali odměnu 780 Kč dosažením minimálně 200 os. B.h. ve 4 po sobě jsoucích měsících. Blahopřejeme také všem M+, kteří získali slevu 260 Kč dosažením minimálně 100 os. B.h. ve 4 po sobě jdoucích měsících. Výsledky za měsíc ŮNOR 2009 260 Kč
HRABOVSKÝ, MILOŠ
LÍBAL, JIŘÍ
ŠLOSAROVÁ, MARTIN
HYBLER, JIŘÍ
MACÁK, MILAN
HYTACHOVÁ, MARIE
BAMBUŠKOVÁ, JANA BEJDÁK, KAREL BRAVENEC, MICHAL BRŮNOVÁ, LADA BUBNÍK, VLADIMÍR BUREŠOVI, ROSTISLAV A VLADIMÍRA CARDOVÁ, EVA CEE, MICHAL ČÍŽEK, JAROSLAV DANIŠ, ONDŘEJ DRŠKOVI, KATEŘINA A JAN DVOŘÁK, MILOŠ FIŠAR, VOJTĚCH GARANČOVSKÝ, JAN GROCHOL, MARTIN HÁJEK, PAVEL HALMKOVÁ, RŮŽENA HAMPLOVÁ, ALENA HAVEL, JAKUB HELLINGEROVÁ, PETRA
JANDOVÁ, JAROSLAVA
MARKOVI, IVETA A VLADIMÍR
TERMEROVÁ, JITKA A TERMEROVÁ, CRISTINA TUPÍ, DANIEL A SOFIE
JANOUŠKOVÁ, BOHUSLAVA
MARTINŮ, LUKÁŠ
URBAN, PETR
MARVÁNEK, MATĚJ
JESTL, HANA
MAX, JOZEF
VLČEK, LUKÁŠ A PETRIKOVÁ, ZDENKA
JIRÁNKOVI, OLGA A JAN
MEZERA, MIROSLAV
VLČKOVI, IVAN A DANA
KÁBRT, TOMÁŠ
NÁHLOVSKÝ, MILOŠ
VYROUBAL, MIROSLAV
KOCOURKOVI, MONIKA A MARTIN
NÁVORKA, JAROSLAV A HOLINKOVÁ, ŠÁRKA
VYTLAČILOVÁ, SOŇA
KOŘÍNEK, JAKUB
PIŠTĚKOVÁ, ZDEŇKA
KOSMÁK, JAN
RAMEŠOVÁ, ILONA
KOTKOVÁ, EVA
RIEGGEROVÁ, RENÁTA
Výsledky za měsíc ŮNOR 2009 780 Kč
KRATOCHVÍLOVI, ANTONIE A KAREL
ROŽNOVŠTÍ, IVA A MIROSLAV
PETRŮSKOVI, ROSTISLAV A KARLA
KUBCOVI, LUBOMÍR A LENKA
RYŠAVÁ, MARTINA
STRNAD, RADEK
KUBĚNOVÁ, ANNA
SEDLÁČKOVI, MICHAELA A JIŘÍ
VÁVROVI, PETRA A MARTIN
KUBEŠ, MICHAL
SMETANA, MATĚJ
KUBJÁKOVI, ALEŠ A MIROSLAVA
SMRČKOVÁ, LUCIE
KUDRNOVÁ, ZUZANA
STRÁNSKÁ, SOŇA
LEBEDA, RADEK
SUK, ZDENĚK
SMYSLOVÁ, MAGDALÉNA
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 11
9.4.2009 18:00:43
12
NOVÉvýrobky
Nová Kolekce 009 –
NEBESKÉ VÝŠINY od E. FUNKHOUSER™ NEW YORK – v prodeji od 4. května 2009 Zakuste premiéru toho nejkrásnějšího, co se ve vás skrývá. Planoucí záře nové hvězdy. Moderní ikony hvězdných kvalit pocházející z klasického Hollywoodu. Staňte se moderní živoucí legendou s E. FUNKHOUSER NEW YORK Kolekcí 009: Nebeské výšiny. V prodeji od 4. května do října 2009 nebo do vyprodání zásob.
NOVÁ KOLEKCE 009 – NEBESKÉ VÝŠINY SADA – RTĚNKA A KONTUROVACÍ TUŽKA (Rtěnka 2,5 g, Tužka 1,3 g)
Sada složená z E. FUNKHOUSER NEW YORK Rtěnky a barevně sladěného odstínu E. FUNKHOUSER NEW YORK Konturovací tužky dodá rtům sytou barvu.
Absolute Obj. č. 106932
Unsurpassed Obj. č. 106931
Rtěnka Virtuoso
Rtěnka Extraordinaire
Konturovací tužka Timeless
Konturovací tužka Magnificent
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 12
9.4.2009 18:00:44
NOVÉvýrobky
SADA – LESK A KONTUROVACÍ TUŽKA
(Lesk 6 ml, Tužka 1,1 g)
Sada složená z E. FUNKHOUSER NEW YORK Lesku na rty a sladěného odstínu E. FUNKHOUSER NEW YORK Konturovací tužky k lesku na rty zajistí komplexní péči pro dosažení syté barvy rtů.
TŘPYTKY NA TĚLO
13
(2,8 g, 1,4 g)
Dodejte své pleti jemný dotyk záře pigmentů odrážejících světlo, dosáhnete buď lehkého třpytu nebo jasnější záře. V jednom balení najdete dva odstíny.
Primo Obj. č. 106933 Lesk na rty Konturovaní tužka Nonpareil k lesku na rty Perfection Acclaim/Brilliance Obj. č. 106935 Superlative Obj. č. 106934 Konturovaní tužka k lesku Lesk na rty na rty Consummate Peerless
LAK NA NEHTY
KRÉMOVÉ OČNÍ STÍNY
Završte vzhled upravenými nehty, které si také zaslouží zvláštní pozornost a obdiv a učiní z vás opravdovou dámu.
(5 g)
Jemné a hebké složení bylo speciálně vyvinuto profesionálním vizážistou Eddiem Funkhouserem pro dosažení stejně odvážných jako nádherných očí.
(4 x 4 ml)
Prime Obj. č. 106930
Sterling Obj. č. 106929
Determined
2-in-1 Topcoat/ Basecoat Dedicated
Elevate Obj. č. 106928
Enduring
Limitless Obj. č. 106927 Everlast Obj. č. 106937
RŮŽ NA TVÁŘE DUO KRÉMOVÉ OČNÍ LINKY
(4 g)
Krémové oční linky obsahují metalické pigmenty a díky perfektnímu složení můžete dosáhnout jemného až výrazného líčení – vždy perfektního. Výrobek obsahuje speciálně navržený štěteček. Memento Obj. č. 107207
(2 g)
Jako doplnění Kolekce 009 máme pro vás fantastickou Růž na tváře Duo – ideální tečku za vaším nebeským vzhledem.
Eritrea/Asmara Obj. č. 104837
Medaille Obj. č. 107208
V prodeji od 4. května 2009.
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 13
9.4.2009 18:00:48
14
NOVÉvýrobky
No N ovi viink v ky PROFESIONÁLNÍ ŘADA Je nám potěšením vám představit následující nové vzrušující výrobky, které doplňují stálou nabídku E. FUNKHOUSER™ NEW YORK Profesionální řady, speciálně navrhnutou od Eddieho Funkhousera:
UNIVERZÁLNÍ PUDR
UNIVERZÁLNÍ PALETA NA MAKE-UP CELÉ TVÁŘE
(10 g)
Díky útlému pouzdru v úžasné barvě mědi a jedinečnému štětci je E. FUNKHOUSER NEW YORK Univerzální pudr sám o sobě nepřekonatelným uměleckým dílem. Golden Glow Obj. č. 106936
(9 g)
E. FUNKHOUSER NEW YORK Univerzální paleta na make-up celé tváře je tenká, sexy paleta s dekorativní kosmetikou inspirovaná vizážistou Eddiem Funkhouserem. Tato poutavá pochromovaná kazeta se zabudovaným zrcátkem je v nabídce ve čtyřech barevných variacích sladěných odstínů s univerzálními odstíny a skvělým profesionálním složením. V prodeji v sametové taštičce obsahující také štětce na rty, oči a tváře, abyste měla vše potřebné po ruce, kdykoli během dne či večera. Arclight Diva Obj. č. 106940 Tváře: Ingenue/Leading Lady Rty: Encore/Bravo/Ovation Oči: Opening Night/Debut/Premier
ZVÝRAZŇUJÍCÍ PUDR NA OBOČÍ
(2,5 g)
Nově navržený E. FUNKHOUSER NEW YORK Zvýrazňující pudr na obočí obsahuje tři individuálně vybrané odstíny v praktickém balení, které je důmyslně navržené tak, abyste si mohla vytvořit nádherné obočí.
Navštivte internetové stránky www.amway.cz s tipy pro aplikaci.
Blonde Obj. č. 106919
Spotlight Diva Obj. č. 106938
Luxlight Diva Obj. č. 106939
Taupe Obj. č. 106920
Tváře: Idol/Starlet
Tváře: Cush/Ritzy
Auburn Obj. č. 106921
Rty: Homage/Accolade/Tribute
Rty: Lush Life/Paramount/Tres Chic
Oči: Immaculate/Flawless/Illustrious
Oči: Etheral/Frill/Legend
Brunette Obj. č. 106922
Nadále zůstává v prodeji Univerzální paleta na make-up celé tváře – Softlight Diva – obj. č. 105548.
Kompletní nabídku výrobků naleznete v brožurce E. FUNKHOUSER NEW YORK Kolekce 009 – obj. č. 233192. Nejnovější tipy na líčení – Vzhled měsíce naleznete na www.amway.cz v sekci Brand Centre. KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 14
9.4.2009 18:01:00
NOVÉvýrobky
NOVÁ SVĚŽÍ PERSPEKTIVA PRO OSOBNÍ STYL
15
BRZY V PRODEJI!
Rádi bychom vás upozornili, že v brzké době budou uvedeny na trh tyto skvělé nové výrobky řady ARTISTRY™: ARTISTRY Řasenka a ARTISTRY Voděodolná řasenka ARTISTRY Tónovací krém OF 15 ARTISTRY Ideal Dual make-up s maximálním krycím účinkem OF 18 KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 15
9.4.2009 18:01:13
16
NOVÉvýrobky
BRZY V PRODEJI! ARTISTRY™ TIME DEFIANCE™ OČNÍ KRÉM S LIFTINGOVÝM ÚČINKEM
Dosáhněte pevnější, mladistvěji vypadající pleti a svěžího vzhledu v okolí vašich očí. Více informací naleznete v dalším vydání časopisu Amagram. KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 16
9.4.2009 18:01:17
výrobky
17
L.O.C.™ Plus Čisticí prostředek na sklo Pomozte svým zákazníkům důkladně odstranit problematické nečistoty ze všech skleněných povrchů s L.O.C Plus Čisticím prostředkem na sklo. L.O.C Plus Čisticí prostředek na sklo má speciální složení ke snadnému odstranění nečistot a mastnoty. Vyčistí skleněné povrchy, např. okna, zrcadla, obrazovky u televizí a počítačů, které po použití září čistotou beze šmouh.* • Snadno odstraní špínu a nečistoty, po použití není nutné oplachovat. • Snadné čištění, zanechává lesk beze šmouh. Obj. č. 7485 – 500 ml
* Nepoužívejte na LCD obrazovky u počítačů a televizí, tyto povrchy nejsou skleněné.
Ukončení prodeje níže uvedených pomůcek eSpring™ Pomůcky eSpring Skleněná karafa a eSpring 24 lahví a vak budou v prodeji pouze do vyprodání zásob.
eSpring Skleněná karafa – v prodeji do května 2009 nebo do vyprodání zásob. Obj. č. 102595 eSpring 24 lahví a vak – v prodeji do června 2009 nebo do vyprodání zásob. Obj. č. 102598
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 17
9.4.2009 18:01:19
18
výrobky
Nové iCook™ Brand Centre Vařte zdravěji. Žijte lépe. Získejte více informací o nerezovém nádobí iCook. Navštivte stránky www.amway.cz a prohlédněte si novou sekci Brand centre iCook. Sekce je nabitá všemi informacemi, které jste zvyklí v sekci Brad Centre najít, plus zde najdete ještě mnohem víc! Seznamte se s exkluzivními technologiemi: metodou vaření VITALOK™, speciálním dnem OPTITEMP™ a nepřilnavým povrchem DURAMIC™ a zjistěte jaké výhody mohou vám a vašim zákazníkům tyto revoluční metody vaření nabídnout. Stáhněte si recepty, videa a otázky a odpovědi, které vám poskytnou podrobné informace pro vaše zákazníky. Získejte více informací o úžasné řadě iCook Nožů, které mají speciální ergonomický design pro udržení stability a kontroly.
Zvyšte své maloobchodní prodeje díky prohloubení svých znalostí o výrobcích.
TELEFONUJTE ZA BODY Volejte si mezi všemi účastníky programu neomezeně zdarma!* NEJŽÁDANĚJŠÍ TARIFY: Měsíční paušál v Kč Počet volných minut Počet volných SMS Volání mezi členy programu Volání do sítě O2** Volání do ostatních sítí** SMS nad rámec tarifu
AMWAY FLAT
S AMWAY VOLÁM STÁLE
695 Kč 300 200 ZDARMA neomezeně 2,30 Kč 4,80 Kč 1,50 Kč
1 995 Kč 2 500 200 ZDARMA neomezeně 2,70 Kč 3,90 Kč 1,00 Kč
** Cena je uvedena za 1 minutu nad rámec volných minut. Ceny za volání v tabulce jsou uvedené bez DPH.
Nově vybroušený tarif Nabídka platí pro nové i stávající zákazníky.
* Do programu je již zapojeno 8 273 vlastníků podnikání Amway.
Pro vstup do programu volejte ZDARMA 800 505 153.
a_05_09.indd 18
9.4.2009 18:01:22
výrobky
19
NOVINKA Ukázky WOW pro skvělé výrobky – Přesvědčte se na vlastní oči! Tyto jedinečné ukázky připravilo a ozkoušelo naše oddělení výzkumu a vývoje a lze je použít různými způsoby pro propagaci výrobků řady péče o domácnost. Jak mohou ukázky WOW pomoci vám a vašemu podnikání? • Pomohou vám vybudovat podnikání v maloobchodním prodeji výrobků řady péče o domácnost.
Kdy můžete WOW ukázky předvést? • Při prezentaci výrobků Amway, při různých akcích nebo seminářích pro zaškolení nového VPA.
• Kladou důraz na kvalitní složení a skvělé vlastnosti těchto výrobků.
• Během hovoru se zákazníkem při prezentaci výrobku a jeho jedinečných prodejních vlastností novému nebo stávajícímu zákazníkovi.
• Předvedení je jednoduché, zapamatovatelné, a přitom působivé a každá ukázka něčím zaujme.
• Při vyhledání a získávání nového VPA nebo nového zákazníka.
Tyto krátké ukázky WOW můžete nalézt na internetových stránkách www.amway.cz v sekci Brand Centre L.O.C.™, Brand Centre SA8™ a také v sekci Knihovna. KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 19
9.4.2009 18:01:37
20
vašepodnikání
Slavnostní ples k Padesát let od založení Amway a patnáct let od zahájení její činnosti na českém trhu jsou jistě milníky, které stojí za to oslavit. Unikátní podnikatelská příležitost a vynikající výrobky si našly v naší zemi ohromné množství příznivců a Amway se stala neoddělitelnou součástí českého podnikatelského i spotřebitelského prostředí. Za to vděčí zejména skvělé práci a nadšení svých VPA. Pro ně tedy uspořádala Amway Česká republika s.r.o. slavnostní ples v reprezentačních prostorách pražského Žofína u příležitosti těchto dvou významných jubileí. Nejúspěšnější VPA tak mohli slavit své dosavadní úspěchy, zavzpomínat na začátky i průběh své kariéry a samozřejmě se těšit na další úspěšná léta. Na slavnostní atmosféře se podílelo vznešené prostředí Žofína, kulturní program, tanec a vynikající, optimistická nálada všech přítomných. O zábavu se starali mimo jiných známí umělci Jiří Langmajer jako moderátor večera, zpěváci Marie Rottrová, Petra Janů a Michal David. Dobrovolné vstupné a stejně vysoký příspěvek firmy Amway v celkové výši 60 000 Kč vytvořily
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 20
9.4.2009 18:01:45
vašepodnikání
21
s k výročí Amway finanční dar, který pak byl rovnoměrně rozdělen mezi Český výbor pro UNICEF a Charitativní fond Kolečko (pro dětskou traumatologickou kliniku Thomayerovy nemocnice v Praze). Zástupci těchto organizací převzali symbolické šeky na tyto částky. Všem dárcům děkujeme za jejich dobročinné příspěvky. O průběhu plesu však stejně nejlépe hovoří přiložené fotografie.
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 21
9.4.2009 18:02:14
22
vašepodnikání
Český tým Nutrilite Lidé, bez ohledu na věk, zaměstnání či společenské postavení chtějí svůj život prožít aktivně a zdravě. Základním předpokladem pro to je zdravá, vyvážená strava, dostatek pohybu a životní optimismus. Výrobky NUTRILITE™ mohou významně pomoci tehdy, když v jídle nepřijímáme dostatek doplňkových látek jako jsou vitaminy, minerální látky, vláknina, stopové prvky a pod. Jako příklady osob, které vedou opravdu fyzicky aktivní život slouží velmi dobře sportovci. Ti při své sportovní činnosti musí velmi dbát na správné stravování. Proto jsme s několika českými sportovci zahájili spolupráci na podporu těchto myšlenek a jako příklad pro ty, kteří chtějí, aby jim jejich tělo co nejlépe sloužilo.
Romana Dubnová
Spolupráci jsme navázali s nadějnou mladou atletkou, s reprezentantkou – olympioničkou i s výkonnostním cyklistou. Všichni spolupracují při tvorbě svého jídelníčku a používání doplňků stravy s Mgr. Martinem Jelínkem, odborníkem na výživu a školitelem Amway ČR. Všichni také pravidelně používají vybrané výrobky NUTRILITE, podle svých zdravotních dispozic, formy sportovní činnosti a předpokládaných sportovních cílů.
V českém týmu Nutrilite jsou tito sportovci: Jana Slaninová
• Jana Slaninová, juniorská reprezentantka ČR ve sprintu • Romana Dubnová, reprezentantka ČR ve skoku vysokém, finalistka OH 2008 v Pekingu • Petr Svoboda, silniční a MTB cyklista S jejich sportovní kariérou a výkony vás budeme postupně seznamovat. Předpokládáme, že se s vámi budou moci podělit o svoje zkušenosti nejen s používáním výrobků NUTRILITE, ale také s tím jakých úspěchů dosáhli a jak se k nim dopracovali.
Věříme, že tyto sportovní osobnosti a jejich příběhy budou vám i vašim partnerům příkladem a inspirací pro vaší činnost. V případě sportovců je možné na jejich výkonnosti dobře ověřovat účinek doplňků stravy, které používají pro ostatní je pak jistě významné uspokojení z toho, že vedou zdravý život.
Petr Svoboda
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 22
9.4.2009 18:02:41
ceny výrobků platí od května 2009 Obj. č.
Popis
106936 106938 106939 106940 106919 106920 106921 106922
E. FUNKHOUSER™ NEW YORK Profesionální řada Univerzální pudr – Golden Glow Univerzální paleta na make-up celé tváře – Spotlight Diva Univerzální paleta na make-up celé tváře – Luxlight Diva Univerzální paleta na make-up celé tváře – Arclight Diva Zvýrazňující pudr na obočí – Blonde Zvýrazňující pudr na obočí – Taupe Zvýrazňující pudr na obočí – Auburn Zvýrazňující pudr na obočí – Brunette
106931 106932 106933 106934 106927 106928 106929 106930 104837 107207 107208 106935 106937
E. FUNKHOUSER™ NEW YORK Kolekce 009 Sada – rtěnka a konturovací tužka – Unsurpassed Sada – rtěnka a konturovací tužka – Absolute Sada – lesk a konturovací tužka – Primo Sada – lesk a konturovací tužka – Superlative Krémové oční stíny – Limitless Krémové oční stíny – Elevate Krémové oční stíny – Sterling Krémové oční stíny – Prime Růž na tváře duo – Eritrea/Asmara Krémové oční linky – Memento Krémové oční linky – Medaille Třpytky na tělo – Acclaim/Brilliance Lak na nehty – Everlast
233192
E. FUNKHOUSER™ NEW YORK Literatura Brožurka – Kolekce 009
Prodejní cena Amway vč. DPH
23
Jednotka
B.h.
O.o.
Doporučená MC
10 g 9g 9g 9g 2,5 g 2,5 g 2,5 g 2,5 g
21,95 21,75 21,75 21,75 9,98 9,98 9,98 9,98
878,00 870,00 870,00 870,00 399,00 399,00 399,00 399,00
1 045,00 1 035,00 1 035,00 1 035,00 475,00 475,00 475,00 475,00
1 410,00 1 400,00 1 400,00 1 400,00 640,00 640,00 640,00 640,00
2,5 g + 1,3 g 2,5 g + 1,3 g 6 ml + 1,1 g 6 ml + 1,1 g 5g 5g 5g 5g 2g 4g 4g 1 sada 1 sada
12,08 12,08 11,83 11,83 8,55 8,55 8,55 8,55 10,60 7,43 7,43 11,88 9,65
483,00 483,00 473,00 473,00 342,00 342,00 342,00 342,00 424,00 297,00 297,00 475,00 386,00
575,00 575,00 563,00 563,00 407,00 407,00 407,00 407,00 504,00 354,00 354,00 565,00 459,00
775,00 775,00 760,00 760,00 550,00 550,00 550,00 550,00 680,00 480,00 480,00 765,00 620,00
1 ks
0,00
0,00
20,00
–
NEAUTORIZOVANÉ INTERNETOVÉ STRÁNKY VPA A INZERCE NA INTERNETU V poslední době se často na internetu objevují stránky, které
s Obchodními pravidly Amway, může vést k porušování
jsou zaměřeny na podporu, propagaci podnikatelské příležitosti
duševního vlastnictví Amway (ochranné známky, copyright)
Amway a inzerci výrobků Amway, a které nebyly předloženy
a v případě, že této inzerce využívá Vlastník podnikání Amway
ke schválení v souladu s Pravidly pro internetové stránky
nebo Privilegovaný zákazník Plus jedná se o porušení smlouvy
VPA, jež jsou součástí Obchodních pravidel Amway.
s Amway.
V případě, že VPA má zájem provozovat Internetové stránky
VPA (případně M+), kteří využívají neautorizované internetové
VPA, doporučujeme, aby se při jejich tvorbě řídil Pravidly pro
stránky nebo kteří inzerují výrobky Amway v rámci tzv. web
internetové stránky VPA, které jsou součástí Obchodních
shopů (www.mimibazar.cz, www.aukro.cz apod.) budou vyzváni
pravidel Amway a aby ještě před jejich spuštěním tyto stránky
k okamžitému stažení stránek případně k ukončení inzerce.
předložil společnosti Amway ke schválení.
Pokud i přes tuto výzvu stránky nebo inzerce nebudou staženy,
W W W Amway zváží případné sankce.
Také se často setkáváme s inzercí výrobků Amway na
tzv. web shopech jako je např. www.mimibazar.cz,
Z výše uvedených důvodů žádáme všechny VPA a M+, aby
www.aukro.cz apod. Upozorňujeme, že jakákoli inzerce
se zdrželi inzerce na internetu, zejména v rámci web shopů.
výrobků a služeb Amway nebo podnikatelské příležitosti
V případě dalších dotazů v této záležitosti kontaktujte oddělení
Amway v rámci těchto web shopů je v rozporu
obchodních pravidel.
KVĚTEN 2009
a_05_09.indd 23
9.4.2009 18:02:44
Ochrana pleti během léta Upozorněte své zákazníky, aby hýčkali a chránili letos v létě svou pleť s ochrannými přípravky na opalování PETER ISLAND™. Všechny výrobky obsahují aloe vera a vitamin E, který pomáhá pleť chránit proti škodlivým účinkům volných radikálů, které mohou způsobit předčasné viditelné známky stárnutí pleti.
PETER ISLAND Opalovací mléko SPF 15, 250 ml Obj. č. 103172
The Amagram magazine is published by Amway Česká republika, s.r.o. Nad Kazankou 29, 171 00 Praha 7 - Troja IČO: 45798575
MK ČR E 15267
a_05_09.indd 24
PETER ISLAND Mléko po opalování, 250 ml Obj. č. 103176
'Copyright by Amway ČR, s.r.o., Praha 2009 All rights reserved *Amagram, Amway a ostatní názvy psané velkými písmeny jsou ochranné známky Amway Corp., Ada, MI, USA. Články otištěné v Amagramu smějí být reprodukovány pouze za předpokladu, že budou uvedeny následující větou: „Publikováno se souhlasem Amway ČR, s.r.o.“
201584CZ8
Redakce: Jana Kohoutová Fotografie: Amway Grafické a litografické zpracování: Amos Typografické studio s. r. o., Tisk: Amos Typografické studio s. r. o.
PETER ISLAND Opalovací mléko SPF 30, 250 ml Obj. č. 103173
9.4.2009 18:02:44
