Köve k. a természetnek Térkövek, lapok és falkövek betonból és természetes kövekből

Köve k

a természetnek Térkövek, lapok és falkövek betonból és természetes kövekből

2014

www.kovek.hu

Tartalomjegyzék Alapinformációk.................................................................................2

Kövek a természetnek............................................................ 4 Álomterek a kertben...........................................................................6 Kellemes színek.................................................................................8 Kövek a natúr termékcsaládból....................................................... 10 Kövek az antik termékcsaládból...................................................... 11 Különböző anyagú kövek keverése................................................. 12 Kövek harmóniája............................................................................ 13

Lépcsők és szegélykövek................................................... 14 Cotta Blokk-kő natúr........................................................................ 16 Cotta Blokk-kő antik......................................................................... 16 Tegula fal..........................................................................................16 Rialta lépcsők.................................................................................. 17 Carma medence és lépcsőlapok..................................................... 17

Épített falak és kerítések .................................................... 18 Tegula antik fal.................................................................................20 Tegula natúr fal................................................................................24 Törpekanál.......................................................................................26 Cotta Blokk-kő antik ........................................................................27

Épített felületek - Lapok.......................................................28 Carma Nobile & Carma Nobile light................................................30 Carma Classic..................................................................................32 Carma Yorkstone.............................................................................33 Természeteskő lap Marketstone......................................................34 Természeteskő lap Trustone............................................................35

Épített felületek - Térkövek.................................................36 Rialta antik.......................................................................................38 Rialta Grande antik..........................................................................42 Rialta natúr.......................................................................................44 Rialta Grande natúr.........................................................................46 Rialta Grosso natúr..........................................................................48 Rialta Grosso szemcsés..................................................................49 Rialta szemcsés...............................................................................50 Természeteskő Tegula natúr

...........................................................................50 ................................................................................ 51

Via Capo natúr.................................................................................52 Via Capo antik..................................................................................53

A lapok szakszerű lerakása.............................................................54 Termékjellemzők, Weissenböck minőséggarancia.........................56 Weissenböck színkombinációk........................................................59

Jelmagyarázat.............................................................. Hátsó borítófül Weissenböck antik termékcsalád................................ Hátsó borítófül 2

Falak és kerítések lehetséges magassága

Az itt szereplő lehetséges falmagasságok ideális körülmények közötti irányértékek. Segítségükkel össze tudja hasonlítani, hogy a különböző falrendszerek közül melyik használható inkább a magas, és melyik inkább az alacsony falakhoz. Az Ön esetében szóba kerülhető falmagasságok megállapításához látogasson el a www.kovek.hu oldalra, és tekintse meg a kiválasztott terméknek a statikai táblázatot is tartalmazó felhasználási útmutatóját, vagy kérésére ingyenesen elküldjük Önnek. Kérdés és kétség esetén forduljon telefonos ügyfélszolgálatunkhoz: 06-30-677-8387. Örömmel segítünk Önnek!

Útmutatások a termékjellemzőkhöz

Termékeink természetes alapanyagokból készülnek. Az ebből következő színkülönbségek kívánatosak és élénkebbé teszik a kövek felületét. Úgy rakja le a köveket, hogy a színek jól összekeveredjenek. Az árnyékolt térkövek, valamint valamennyi kevert színű termék (pl. a Rialta, a Carma, a Tegula térkő, a Tegula fal) esetében az egyes kövek színárnyékolása jelentősen eltérhet egymástól. Az árnyékolt kövek összhatása ezáltal mindig más szín. Ebben az esetben is úgy rakja le és helyezze el a köveket, hogy a színek jól összekeveredjenek. Vegye figyelembe azt is, hogy a fenti okokból kifolyólag a leszállított termékek színe eltérhet a mintadarabok színétől. A legjobb színhatást a mintafelületek adják; az ábrákon szereplő színek fény- és nyomdatechnikai okokból eltérhetnek a valós színektől. Néha szürke fátyol képződhet a betonkőből készült termékeken. Ez az ún. mészkivirágzás műszakilag elkerülhetetlen. Ezek a képződmények normál időjárási körülmények között idővel eltűnnek. Vegye figyelembe, hogy a kövek színe az időjárásnak, szennyeződésnek és a kopásnak köszönhetően az idők folyamán megváltozhat. Ugyanez történik a felület szerkezetével is (pl. az érdességgel, a durva szemcsék és az egyes eltérő színű szemcsék láthatóságával). Felhívjuk figyelmét, hogy a felületi rögzítések optikai elváltozásai (pl. elszíneződés stb.) rendszerint erősebbé válnak, ha a beépítési útmutatóban megadott minimális lejtési értéket nem tartják be. Különleges esetekben a Carma lapokon néhány mm mélységű finom repedések keletkezhetnek. Ezek feszültség okozta repedések, amelyek hirtelen hőmérsékletváltozás, pl. a felforrósodott kőre hulló záporeső következtében jönnek létre. Ezek a repedések már akár 10 °C mértékű hőmérsékletkülönbség esetén is létrejönnek és a szabadban lerakott kövek esetében nem lehet megakadályozni a keletkezésüket. A repedések nem jelentenek minőségromlást. Felhívjuk figyelmét, hogy a B2214 sz. ÖNORM szabvány szerint kötött – habarcságyba, habarcsfugázással lerakott – változat az egyedi kivitel körébe tartozik. Az ÖNORM az 5.6. pontjában a jótállási feltételek szabályozza. A hőmérséklet okozta: „Az olyan kötött fugatöltések területén a hőmérséklet okozta, elkerülhetetlen repedésekre, amelyek nincsenek hatással a használhatóságra, nem vonatkozik a jótállás.” Szeretnénk továbbá kihangsúlyozni, hogy az antik lapok nem felelnek meg az ÖNORM B2214 egyenletességre vonatkozó előírásainak. Olyan termékek esetében, amelyeket mesterségesen öregítenek (pl. Rialta antik), a kő pereme vagy egyenetlen darabok a kőből kitörhetnek. Ilyenkor a betonalap részei is láthatóvá válhatnak. A lerakás után és használat közben is leválhatnak még darabok a kőből. Ez az „antik“ külső kívánatos, helyes lerakás esetén ez adja a felület összhatásának báját. Ez nem befolyásolja a felület használhatóságát. A big-bag zsákokban szállított termékek között teljesen összetört kövek is lehetnek, amelyek a gyártás során keletkeznek. Éppen ezért mindig több követ talál a zsákokban, mint amennyi a szállítólevélen szerepel (ingyenes túlteljesítés a törött darabok pótlása céljából). A szállításkor látható – a mesterséges öregítés során esetleg keletkező porréteg – a normál időjárási hatásoknak kitett kövek felületéről egy idő után eltűnik. Vegye figyelembe, hogy a fenti okok miatt a leszállított áru antik kinézete eltérhet a mintakövek és -felületek kinézetétől (lehet, hogy több, lehet, hogy kevesebb kitörött darabot tartalmaz). További, a témával kapcsolatos információkat a www.kovek.hu oldalon talál! A hóolvasztó szerek térköveken történő használatáról tekintse meg a www.kovek.hu oldalon található útmutatásainkat is! A jól megtervezett és kidolgozott eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy feltétlenül egy szakembert bízzon meg a munkával. A műszaki követelmények fontosabbak, mint a kialakítási szempontok! A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. A tévedésekért és nyomdai hibákért nem vállalunk felelősséget.

A kert napjainkban olyan élet- és lakótér, amely a kikapcsolódást és felüdülést szolgálja. A kövek ebben központi szerepet játszanak.

Az értékes és a lehető legkiválóbban feldolgozott, ideális színű anyagok nagymértékben hozzájárulnak a kert által nyújtott kellemes élményhez.

Akár a korszerű, egyenes vonalú, akár a lekerekített antik formákat és struktúrákat szereti, átfogó tervezésre van szükség ahhoz, hogy a sok nagy gonddal kiválasztott részlet az Ön által megálmodott kertté álljon össze, olyan kellemes hellyé, ahol vendégei is szívesen tartózkodnak akár hosszabb ideig is, és ahol mindenki a legszebb formában tapasztalja meg a természetet.

3

Kövek a természetnek A kövek a mi szenvedélyeink. Több mint 65 éve állítunk elő Neunkirchenben/É-Ausztriában kíváló minőségű termékeket. Az Ausztria minőségjelzés a bizonyítéka minőségközpontú szemléletünknek. Termékeink folyamatosan kiváló minőségét a termelés szigorú belső ellenőrzése biztosítja. A minőséget az államilag felhatalmazott vizsgálóintézetek folyamatosan igazolják. Az általunk gyártott térkövek megfelelnek a szigorú ÖNORM szabványok előírásainak. Az SF társulás tulajdonosaként és minőségi burkolatok fórumának (Forum Qualitätspflaster) tagjaként hozzájárulunk a burkolatkultúra ápolásához és fejlesztéséhez. Varázsolja át Ön is a kertjét Álomkertté a „Kövek a természetnek” segítségével. Keressen fel minket az interneten is: www.kovek.hu Tipp: használja a katalógus borítófüleit és a katalógus lapjain található oldaljegyzéket útmutatónak illetve hasznos kiegészítő információnak. Amennyiben kérdése lenne, keressen minket telefonon 0630/677-8387. Szívesen adunk tanácsot.

4

5

Álomterek a kertben Függetlenül attól, hogy kertje tervezésekor egy különleges témát választ, legyen az ázsiai vagy toszkán, hogy medencét vagy tavat szeretne építeni, hogy gyermeke van vagy barátaival szeretne ünnepelni, hogy a modern egyenes vonalvezetést vagy az antik lekerekített formákat részesíti előnyben, a jól megtervezett utak, terek és falak alapja a kiváló minőségű és legjobban feldolgozott alapanyag. Ezek lerakásuk után éveken keresztül kitartanak és időtlen keretet adnak az egyedileg kialakított kerteknek. Használjon

A vidéki kert

időtálló, klasszikus köveket, így növények, bútorok és dekorációk segítségével az ízlésének és a trendeknek megfelelő, tetszőleges kertet alakíthat ki. Az alapelemek, mint a járófelületek és falak változatlanok maradnak. Ezért ezen elemeknek tartósnak kell lenniük,meg kell őrizniük szép külső megjelenésüket és mindenekelőtt kortalannak kell lenniük. Alakítsa hát ki ma személyre szóló kertjét, melyet a továbbiakban mindig alacsony ráfordítással tud az igényeihez igazítani. Az idők folyamán a bulikertből családi

meghatározói a természetes anyagok és felületek, melyek becsábítják a madarakat, a méheket és a pillangókat. Tökéletes hely, hogy a teljes család kikapcsolódhasson.

6

kertté alakítható, a későbbi években pedig a pihenés oázisává vagy veteményeskertté válhat.Minden kert olyan egyedi és változatos, mint tulajdonosaik. Mi egy példát mutatunk Önnek arra, hogyan sikerülhet a Weissenböck kövekből kialakított járdák, falak és lapok segítségével különböző kerttípusokat létrehozni.A kő képezi az alapját a különböző növényekkel, dekorbútorokkal és cserélhető kiegészítőkkel létrehozott egyedi kialakításoknak.

A bulikert

most tűzrakóhellyel vagy kültéri konyhával ellátva igazán divatos, itt élvezhetjük az enyhe nyári estéket a barátainkkal.

A veteményeskert

a zöldségeket és gyümölcsöket helyezi előtérbe: mutatós zöldségek fejlődnek a dísznövények között, és az utak gondoskodnak arról, hogy az ágyásokat kényelmesen gondozhassuk és leszedhessük.

A városi kert

mindenekelőtt a behatárolt terekkel jellemezhető. Tetőkertek, belső udvarok, külvárosi kertek az erkélyeken – mint a szabad ég alatt kialakított pótlólagos élettér – mind egy kis paradicsomot képez, ahová nem ér el a város rohanása.

A természetes kert

a természetközeli kialakításnak köszönhetően tökéletes a kikapcsolódásra, egyidejűleg paradicsomi állapotokat teremt a madaraknak, rovaroknak, emlősállatoknak és egyéb teremtményeknek, melyek a bogyókkal, gyümölcsökkel és magokkal teli fákon és bokrokon élelmet találnak. Ezen természetes oázison ívelt vagy járólapokkal kirakott utak vezethetnek keresztül.

A családi kert

játékteret nyújt a gyerekeknek, örömet okoz a kertészkedőknek és megmozdítja a képzelőerőt. A játszósarkokkal, homokvárakkal, bújócskával és egyebekkel igazi kalandkert lesz, ahol azért található egy csendes sarok ülőhelyekkel, hogy a felnőttek is visszavonulhassanak. 7

A harmónia a színekt l függ A kagylómész szín nem csak egy szín. „ A színek természetességétől függ minden!“ Wolfgang Meier, kerttervező

8

Aki harmonikus kertet akar kialakítani, a kőválasztásnál figyeljen oda a környezet színeire, melyek évszakonként részlegesen változhatnak. Az év folyamán változik a levelek színe, ahogy a virágzó növények sem mindig színezik kertünket, valamint a környezet változatlan színeit is figyelembe kell venni, mint például a ház fala, az ablakok, stb. A kövek színei úgy kell alkalmazkodjanak a kert gyakran változó színvilágához, mint festményhez egy hozzáillő képkeret. A színárnyalatnak olyan időtlennek és visszafogottnak kell lennie, hogy köré lehessen rendezni a kerti bútorokat és színes dekorelemeket. Az ezen duplaoldalon bemutatott kép például egy ilyen, színes kiegészítőkkel berendezett kertet mutat be. A Weissenböck színkínálatával (az 59. Oldalon megtekintheti a teljes színpalettát) kertjét olyan egységes művészeti alkotássá alakíthatja, mely tartósan elnyeri tetszését! Még egy javaslat: Tekintse meg a kiválasztott kő színét natúr árnyalatban is, például a kereskedésekben kiállított állványokon vagy fektesse le az általunk küldött mintaköveket a háza mellé, hogy lássa mennyire illik a környezet jelenlegi színei közé. Ez segít a megfelelő döntést meghozni. Ügyeljen azonban arra, hogy a kereskedők bár ugyanazt a színmegjelölést használják, a kövek színei eltérhetnek. A visszafogott színek beleillenek a természetes környezetbe, az erős színek pedig uralkodnak az összképen. Figyeljen arra, hogy a kagylómész szín nem csak egy szín, a szürkeárnyalt sem csak egy szín, stb.

9

Kövek a natúr termékcsaládból A Weissenböck „Natúr termékcsalád” összeállításához „natúr“ jelzésű térkő és falkő használható. Az összhatást egyenes vonalak, sarkok és élek határozzák meg – a képen: Tegula fal natúr és Tegula térkő natúr kagylómész színben.

A különböző anyagok keverésével Ön egyéni felületeket hozhat létre – a példán a szürkeárnyalt Tegula natúr falkő és a Tegula térkő natúr szürke színben gránitkockákkal van kombinálva.

Tegula fal natúr Univerzális kő

Tegula térkő natúr

A 59. oldalon található Weissenböck színskálán megnézheti, hogy a Rialta natúr felületű kövek mely színekben kaphatók. A natúr termékcsaládon belüli kombinációs lehetőségekről a következő honlapon talál részleteket: www.kovek.hu A kagylómész színű natúr termékcsalád (Tegula natúr fal univerzális kő és Rialta Grande natúr) harmonikus egészet alkot.

10

Kövek az antik termékcsaládból A Weissenböck „Antik termékcsalád“ összeállítható az „antik“ megnevezésű tér- és falkövekből, melyek lehetnek egységes vagy kevert színűek. A szabálytalan élek és szélek, valamint az élénk vonalvezetésű fugák antik hatást eredményeznek. A Toskana vörös színárnyalatú Tegula falkövek és Rialata antik kövek déli hangulatot kölcsönöznek az itt látható belső udvarnak. Ön határozza meg a kövek fajtáját, számát és színét, attól függően, hogy lépcsőket, falakat, ülőhelyeket, utakat vagy más egyebet kíván-e kialakítani belőlük, hogy az egész harmonikus összhatást eredményezzen, ahogyan az itt is látható az új Szavanna színű kövek példáján. Tegula fal antik Univerzális kő Tegula fal antik Fedlap Tegula fal antik Összekötő kő Tegula fal antik Normál kő

Rialta antik

A 59. oldalon található Weissenböck színskálán megnézheti, hogyaz antik kövek melyszínekben kaphatók.

Antik termékcsalád Jáva barna színben: Lépcső, térkő, fal és kerítés harmóniában, így építheti meg saját kertjét, ahol jól érezheti magát.

Áttekntést az Antik Set kombinációs lehetőségeiről hátul talál a borítófülön vagy a www.kovek.hu alatt. 11

Különböz anyagú kövek keverése

Szép és egyedi megoldásokat hozhatunk létre, ha nem csak különböző alapanyagú, hanem eltérő színű és felületű köveket keverünk. A kép jobb oldalán bazalt térkő látható.

Harmónikus egész: Tegula falkő antik kagylómész színben, beépített fapaddal.

Carma Nobile lapok – itt strandsárga színben – keverve gránit térkövekkel. További ötleteket egyedi összeállításokhoz a www.kovek.hu honlapon talál. 12

Kövek harmóniája

A fal- és térköveknek harmóniában kell lenniük a környezettel, azzal természetes egészet kell alkosson. A bal oldalon látható képen a Rialta antik kagylómész színű kövekből kirakott ívelt út természetes lendülettel vezeti végig a látogatót a virágzó kerten.

A Rialta Grande antik térkő kagylómész színben tökéletesen illik az antik kőfalakhoz.

A fal, a szegélyágyás és a kocsibehajtó harmonikus egészet alkot – itt Tegula falkő és Rialta antik kő látható kagylómész színben. 13

A felülettel síkban lévő szegélykövektől a kiemelkedőkig, az alacsonytól a magas lépcsők kialakításához, a keretezéstől a virágágyásokig. Valamennyi lépcső- vagy szegélyezés lehet egyenes, lejtős vagy félköríves kivitelezés. További kreatív hangsúlyok és egyedi kialakítású elemek beépítése éppoly könnyű, mint a többi anyaggal történő kombinálás, mint pl. natúr kövek. Kép: Tegula antik fal univerzális kő és Rialta antik Toskana vörös színben.

www.kovek.hu

Lépcsők és szegélykövek

Minden lehetséges – ez a mottónk lépcsőkhöz és szegélykövekhez. Mindegy, hogy a klasszikus „Tegula fal“ mellett dönt, vagy a „Carma“ sorozat mediterrán hatást keltő medenceszegélyeit és lépcsőfokait álmodta meg – a szép lépcsőfokok, lépcsők és szegélykövek illenek a falhoz, kerítéshez és padlóburkolathoz; alakítsa ki egyszerűen és gyorsan a megfelelő Weissenböck kövekkel. Az egyedi megoldások különféle anyagokkal és sok vonzó színkombinációval az Ön szabadtéri területeinek a megfelelő hangsúlyt adják. Kiváló minőség és egyszerű kezelhetőség a Weissenböcknél magától értetődik.

Cotta Blokk-kő antik

Tegula antik fal

Rialta lépcsők

Carma lépcsők 15

Cotta Blokk-kő natúr Színek1): Szürke, barna és színes márvány Lépcsőfokmagasság: 14 vagy 17 cm (90°-kal elforgatva), Magas szegélykő 25 cm Anyagszükséglet: 5,9 db/folyóméter lépcső

Lépcsőkhöz, 2 cm letöréssel mint elülső lépcsőkő vagy gördülésbarát szegélykő, letörés nélkül mint hátső lépcsőkő vagy süllyesztett szegélykő univerzálisan felhasználható. Itt: lépcső, szürke színben

Blokk-kő Letöréssel és letörés nélkül 1)

Magas szegélykő letöréssel 1) 1)

A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 56. és 59. oldalon és www.kovek.hu oldalakon található.

Cotta Blokk-kő antik Színek1): Szürke és arany márvány Lépcsőfokmagasság: 14 vagy 17 cm (90°-kal elforgatva) Anyagszükséglet: 5,9 db/folyóméter lépcső

Tört széleivel és sarkaival ez a blokk-kő jól illeszkedik az antik burkolókövekhez. Alkalmazható lépcsők – mint a képen szürke színben –, lépcsőfordulók és süllyesztett szegélyek kialakításához, valamit palánkként oldalsó szegélyhez, pl. lépcsőknél.

Cotta Blokk-kő antik Szürke 1) Arany márványozott 1) 1)

A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 27, 56. és 59. oldalon és www.kovek.hu oldalakon található

Tegula fal Színek : Különböző színekben a Rialta térkövekhez illeszthetően kapható 1)

Normál kő, antik 1)

Összekötő kő, antik 1)

Univerzális kő, antik 1)

Univerzális kő, natúr 1) 1)

16

A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 20., 56. és 59. oldalakon, valamint a www.kovek.hu oldalon található.

Tegula® fal Tegula fal, antik és natúr: Bármilyen típusú külső lépcsőhöz – egyenes vonalú, csiga alakú, lekerekített – variálható lépcsőmagasságokkal, -mélységgel és -szélességgel éppúgy alkalmas a felülettel síkban lévő virágágyások és növényfelületek szegélyköveihez. Termékinformációk a 20. oldalon kezdődő résztől. A kép bal oldalán Tegula fal antik tejeskávé színben, a kép jobb oldalán kagylómész színben.

Lépcsők és szegélykövek

Rialta lépcsők Színek1): Különböző színekben kapható Lépcsőfokmagasság: 16,5 cm, variálható Rialta antik1) 2) Rialta natúr1) 2)

A csúszásmentes felületű Rialta burkolólap jól alkalmazható meglévő nyersbeton lépcsők burkolataként, különböző fokmagasságú, fokszélességű és szögű, szögletes vagy lekerekített lépcsőkön. Az ábrán homokkő színben látható. Termékinformációk a 38. oldalon kezdődő résztől.

Rialta szemcsés1) A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 38. és 56. oldaltól, valamint a www.kovek.hu oldalakon található. 2) Rialta antik és Rialta natúr három minőségi osztályban kapható, lásd a 41. oldalon. 1)

Carma uszodai és lépcsőlapok Színek1): A Carma lapokhoz megfelelően Lapvastagság: kb. 3,8–4,5 cm, ill. 2 cm

Uszodai és lépcsőlapok 33,5 x 33,5 cm-es méretben, valamennyi Carma Classic és Carma Nobile laphoz illik a felületek és lépcsőfokok optimális illesztése érdekében. Az ábrán balra: Carma Classic és jobbra: Carma Nobile aranysárga színben. Termékinformációk a 30. oldalon kezdődő résztől.

Carma Nobile és Carma Classic gyárilag előimpregnálva 1)

gyári előimpregnálás nélkül 1)

Carma Nobile light gyári impregnálással, kb. 2 cm vastag, csak különálló szerkezethez alkalmasak! 1)

1)

A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 30. és 56. oldaltól, valamint a www.kovek.hu oldalakon található.

17

Épített falak Nem minden fal egyforma: a falak, kerítések és oszlopok, grillezők vagy kerti házak, a talajtámfal kiépítéstől a virágzó rézsűfalig vagy a függőleges virágágyig és ez még egyenes, lekerekített vagy lépcsős kivitelben, kreatív hangsúllyal és egyedi kialakítású elemekkel. Amint Ön is láthatja, a Weissenböck falrendszerekkel mindenhol megtalálja az ideális megoldást. Kép: Tegula fal antik szavanna színben.

www.kovek.hu

A kreativitás nem ismer határokat.

falak és kerítések

Időtálló szép falakat, kerítéseket és támfalakat alakíthat ki gyorsan és egyszerűen a Weissenböck falkövekkel. Egyedi megoldások éppúgy lehetségesek, mint a megfelelő színkombinációk és a különböző anyagok kombinációja. A kiváló minőség és az egyszerű kezelés hosszú távú, tartós megoldást jelent minden igényhez: az alacsony lábazati faltól a magas térelválasztó és zajvédő falakig.

Tegula antik fal

Tegula natúr fal

Cotta Blokk-kő antik

Törpekanál 19

Tegula antik fal ®

Akár térelválasztó fal vagy kerek sík felület– a Tegula fal antik Jáva barna színben egyedi megoldást kínál.

Az oszlopok fedlapozására többek között számos különböző lehetőséget találunk ...

... Tegula antik fal kicsi oszlopfedlap 20

... Rialta antik térkő

... Tegula fal fedlap

A fantázia nem ismer határokat. A Tegula tejeskávé színű falkövekkel a kerti grillsütő műalkotássá válik.

Épített falak és kerítések

Ilyen magas színvonalon mutatkozik be a kerti ülőhely a következő kerti partyhoz a tó mellett, kagylómész színben.

A hozzá illő fedlapokkal kerítésmezők falai és oszlopainak a megépítése – balra szavanna színben – szinte gyerekjáték. A Tegula fal lyukaskővel vékony kerítésoszlopokat építhet, vasalással megerősítve. Kérjük olvassa el a lerakási útmutatót a www.kovek.hu oldalon.

Vonzóan magas Tegula fal antik felszínkezeléssel, szavanna színben, 6-os minta szerint felrakva – ld. a felhasználási útmutatót a www.kovek.hu honlapon – szürke árnyalt oszlopokkal. 21

Tegula antik fal ®

Különböző formájú kövek szavanna színben egyedi felfalazással – így a Tegula fal teljesen egyedülálló. Tipp: A Tegula fal kötőkővel egyenes fallezárásokat építhet.

Tipp: A színpaletta a 59. oldalon és az antik táblázat a borítófülön illetve a www.kovek.hu oldalon segítségére van a szín és anyag kiválasztásában.

Alakítson ki magas ágyásokat a Tegula fal összekötő kövek segítségével – itt szavanna színben látható. Ehhez útmutatót a www.kovek.hu oldalon talál. 22

Tegula antik fal A sokoldalúan felhasználható falkőből szabadon álló, habarccsal készített kerti falak és kerítések, rézsűfalak, lépcsők és szegélyek, akár egyenes, akár lekerekített, dőlt vagy függőleges sarkokkal, falkiszögellésekkel és oszlopokkal állíthatók elő. Színek: Szürke árnyalt, homokkő, tejeskávé, patinazöld, kagylómész színű, toskanavörös2), jáva barna, szavanna Falmagasság: rézsűfalként max. 1,2 m, szabadon álló falként max. 2,1 m (lásd a 2. oldalt és a felhasználási útmutatót) A Tegula fal antik univerzáliskő toskana színben a nyaralás hangulatát idézi meg a kertjében.

Normál kő 3) minden szín2) Anyagszükséglet: kb. 26 db/m2

16

1)

Univerzális kő 3) minden szín2) Anyagszükséglet: kb. 52 db/m2

18 24,2

1)

Összekötő kő 3) minden szín2) Anyagszükséglet: kb. 17 db/m2

24,4

7,5

16 36,6

1)

18

Lyukas kő 3) minden szín2) Anyagszükséglet: kb. 17 db/m2


18

16 36,6

1)

18

Tegula antik fal kerítés (minden szín2)) Kerítéslábazat normál kőből 2 sor magasságban fedlappal (oszlopok/pillérek nélkül) A terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 56. oldaltól és www.kovek.hu oldalakon található. A toskanavörös színben csak univerzális kőként kapható. 3) A termékre jellemző mérettűréseket az összeépítési útmutatóban találja. 1)

2)

3

Reprezentatív megoldások bejáratokhoz tejeskávé színben beépített postaládával és beépített kaputelefonnal.

A kiváló minőségű kő garantálja a hosszú élettartamot – igénybevételnek kitett területeken is. A képen balra Tegula antik fal kagylómész színben mint belátást akadályozó védőfal és mint kerti pad Carma lapokkal.

2 1 Antik hangulatú felület 4 • egyedülálló felület a tört éleknek és sarkok2 nak köszönhetően 1 2 Egy oldalról zárt kettős 4 kialakítású vájatok • biztosabb építés egyenes illetve lépcsőzetes falaknál az illesztési nútoknak köszönhetően • tökéletes sarokkialakítást tesz lehetővé anélkül, hogy a vájatok láthatóak lennének • Biztosítja a stabilitást és az egyszerű felépítést: rézsűfalak esetében habarcs nélkül, szabadon álló falakkal habarccsal 3 Illesztő ék • falazáskor középre illeszti a követ 4 Egységes tervezésű és mintázatú felület mind az elülső, mind a hátsó oldalon • ezáltal mindkét oldala használható • felhasználható szabadon álló falakhoz, kerítésekhez stb. 5 Ívelt kövek és fedlapok • Az ívelt kövek és fedlapok kis ívben lekerekített falak kialakítását teszik lehetővé

23

Tegula natúr fal ®

Megfelelő kerítésváltozatok natúr Tegula falakkal Univerzális kő kagylómész színben.

24

Tegula fal natúr univerzális kő A sokoldalúan felhasználható falkőből szabadon álló, habarccsal készített kerti falak és kerítések, rézsűfalak, lépcsők és szegélyek, sarkok, falkiszögellések és oszlopok állíthatók elő. Színek 2): Kagylómész színű, szürke árnyalt Falmagasság: rézsűfalként max. 1,2 m, szabadon álló falként max. 2,1 m (lásd a 2. oldalt és a felhasználási útmutatót) Univerzális kő3) minden szín2) Anyagszükséglet: kb. 52 db/m2 1)

7,5

18

24,2

Tegula fal natúr kerítés (minden szín2)) Kerítéslábazat univerzális kőből 4 sor magasságban fedlappal univerzális kő, átlós (oszlopok/pillérek nélkül) A terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 56. oldaltól és www.kovek.hu oldalakon található. Kontrasztokban gazdag színek, mint az antik kövek esetében. 3) A termékre jellemző mérettűréseket az összeépítési útmutatóban találja. 1)

2)


A különbözõ anyagok keverésével Ön egyéni felületeket hozhat létre – a példán a szürkeárnyalt Tegula natúr falkõ és a Tegula térkõ natúr szürke színben gránitkockákkal van kombinálva.

Egyenes élek és sarkok Tegula fal natúr univerzális kőből szürke árnyalt színben.

Nemes anyagkombináció: lépcsős natúr Tegula fal és natúr Rialta Grande kagylómész színben bazaltkockákkal. 25

Törpekanál Az első törpekanálkő a kő a földben marad garanciával a hátoldalon található rézsű felé eső nyílásnak és a talajon virágcseréphez hasonlóan könnyű elhelyezésnek köszönhetően. A képen a barna színű változat látható.

Különösen könnyű és habarcs nélkül elhelyezhető, a természetesen kerek kő alakjának köszönhetően a legjobb vélelmet nyújtja a föld kimosódása ellen, és kiválóan illeszkedik a természethez – itt szürke színben. Optimális tartós és könnyen gondozható zöld falakért.

26

A napsárga törpekanállal a virágzó rézsűn mindig süt a nap.

1)

Törpekanál

A törpekanállal egyenletes kertet alakíthat ki. A talajtámfal kiépítésének köszönhetően az utak, behajtók, teraszok vagy világítóaknák esetében teret nyer parkokhoz, játszóterekhez, grillezőkhöz és sok máshoz. Rézsű, teraszosítás vagy célzottan hangsúlyos kialakítás lehetséges. Színek: Sziklaszínű szürke, földbarna, napsárga, kagylómész színű, jáva barna

A kagylómész szín különösen érdekes hangsúlyt ad a virágzó falnak. Csekély tömegének és kiváló statikai tulajdonságainak köszönhetően nincs szükség alapra.

Falmagasság: 1,80 m-ig (lásd a 2. oldalon, ill. a felhasználási útmutatóban) Anyagszükséglet: 17 db/m2 Törpekanál minden szín 1)

30

1)

27

A kő a földben marad garanciára vonatkozó információk a 58. oldalon találhatók.


18,5

Cotta blokk-kő antik Színek: Szürke és arany márvány

Az antik blokk-kő tört élekkel és sarkokkal az egyenes és lekerekített kis kerti falakhoz, függőleges vagy dőlt, külső vagy belső sarkokkal, ülőpadokhoz és hasonlókhoz.

Falmagasság: függőlegesen 42 cm-ig, dőlten 70 cm-ig (lásd a 2. oldalon, ill. a felhasználási útmutatóban) Anyagszükséglet: 21 db/m2 Cotta blokk-kő antik 1)

1)

1)

Szürke Arany márvány

A terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 56. oldaltól és www.kovek.hu oldalakon található.

27

Épített felületek – Lapok Nagy teraszfelületek, kis ülősarkok, az úszómedencéhez vezető út a teraszról vagy a medence körüli kialakítás – a falakhoz és a lépcsőfokokhoz illően alakítsa ki Weissenböck lapokkal az egyenes vagy lépcsős felületeket az egyedi külső lakótérben. Kép: Carma Nobile strandsárga színben.

www.kovek.hu

Sokoldalúság – a varázsszó a felületek kialakításában.

Épített felületek - Lapok

A különböző formátumok kialakítása, a különböző lapok kombinálása vagy a térkövek felhasználásával egyedi kialakítású felületek keletkeznek. Pontosan a lapok és a lépcsőfokok, valamint a medence szegélye a „Carma“ sorozat segítségével sokoldalúan kombinálható és elhelyezhető. A Carma Nobile kombinációja gránitkockákkal csak egy a számos variáció közül, melyet a Weissenböck kiváló minőségű lapjaival könnyen megvalósíthat. Kérjük tekintse meg lerakási útmutatónkat a www.kovek.hu oldalon.

Carma Nobile

Carma Nobile light

Carma Yorkstone

Carma Classic

Natúrkőlap 29

Carma Nobile ®

Az antik megjelenés és az időszerű homokkőszerkezet számos formában rendelkezésre áll és kapható stílusos medence- és lépcsőlapokkal, valamint habarcságyba és murvaágyba is helyezhető. A képen az elefántcsont szín látható.kombinálva a Rialta natúr Jáva barnával.

30

Carma Nobile A Carma Nobile lapok teraszok, kerti utak és egyéb, gyalogosok által használt felületek burkolásához kiválóan alkalmas. Olyan konctrukciókhoz, ahol korlátozott hely áll rendelkezésre, és amelyeknek kicsi az önsúlya, válassza a 2 cm-es Carma Nobile light lapokat. 2) Színek: Aranysárga, strandsárga, ezüstszürke, elefántcsont színű Lapvastagság: Carma Nobile: kb. 3,8–4,5 cm Carma Nobile light: kb. 2 cm2) Egy siekres példa a számos sajátos anyag kombinációra és lehetőségeikről: Carma Nobile ezüstszürke és Gránitkockák.

Carma Nobile gyárilag előimpregnálva 1)


3,8 4,5 22

22 3,8 4,5 45

3,8 4,5 22

45

45 3,8 4,5 68

45

Carma Nobile light kb. 2 cm2) gyárilag előimpregnálva

1)

A színekről és a terméktulajdonságokról, a tisztításról, az impregnálásról és az ápolásról információt a 2. oldalon, és a 55. oldaltól és a www.kovek.hu oldalon talál. 2) pl. balkonokhoz, loggiákra, alápincézett teraszokra stb. Figyelem: Carma Nobile light lapok csak különálló szerkezetekhez alkalmasak, lásd a 55. oldalon.


1)

Medence lapok – itt aranysárga színben – négy színben medencék szegélyezéséhez, passzol a Carma Nobile és Carma Classic lapokhoz.

A Carma Nobile lapok a gyári impregnálásnak köszönhetően különösen könnyentisztíthatók – akkor is, ha a virágföld a cserépből a strandsárga lapokra kerültek.

Tipp: A medencelapok éleinek lekerekítését szívesen vállaljuk Ön helyett. A részleteket lásd a 45. oldalon. Tekintse meg a színpalettánkat az 59. oldalon illetve a www.kovek.hu oldalon. 31

Carma Classic

®

A Carma lépcsőlap érdekes mészkő kialakítása elefántcsont színben kapható.

A Carma Classic elefántcsont színben – tökéletes megoldás teraszok vagy gyalogutak lapozására.

Carma Classic Szín: Elefántcsont Lapvastagság: kb. 3,8–4,5 cm

16°-os dőlésszögben a Carma Classic gyalogosok számára könnyen járható és ezáltal az úszómedencék környékén praktikusan használható.

Carma Classic gyárilag előimpregnálva

1)


1)

A színekről és a terméktulajdonságokról, a tisztításról, az impregnálásról és az ápolásról információt a 2. oldalon, és a 55. oldaltól és a www.kovek.hu oldalon.

A klasszikus teraszlapok. A Carma Classic azonban beltérre is kiválóan alkalmas. 32

Carma Yorkstone


®

Antik lapok természetes palaszerkezettel és lágyan lekerekített élekkel két változatban. Teraszokhoz, gyalogutakhoz, lépcsőkhöz és gyalogosok számára tervezett felületekhez kiválóan alkalmas. A képen strandsárga színben és gránitkockákkal kevert anyagváltozatban.

Carma Yorkstone Szín: Strandsárga Lapvastagság: kb. 3,2–4,8 cm Carma Yorkstone gyárilag előimpregnálva 1)

1)

A színekről és a terméktulajdonságokról, a tisztításról, az impregnálásról és az ápolásról információt a 2. oldalon, és a 55. oldaltól és a www.kovek.hu oldalon.

33

A Marketstone egy természetesen érdes, hasított homokkő, ezért 2-2,5 cm vastagsággal kell számolni, sokoldalú színárnyalatokkal – a világos sárgás barnától a barnáig – megkövesedett zárványokkal. Az alacsony vízfelvevő képességének köszönhetően ( kevesebb mint 1% atmoszférikus nyomás alatt) az erősebb osztrák időjárási viszonyokban is helyt áll. Ideális megoldás a könnyű, gyors és egyenletes lerakáshoz alacsony építésmagasság esetén.

Természeteskő lap Marketstone Szín: Sand Multi Lapvastagság: 2 - 2,5 cm-re kalibrálva 1)

A természeteskő lap Marketstone különösen ajánlott a kert és teraszok kialakítására, gyalogos terhelésnek kitéve. A természeteskő lapok a Weissenböcktől megfelelnek az „Ethical Trading Initiative” – nek, tisztességes feltételek között, gyermekmunka nélkül bányászott termékek.

Atmoszférikus nyomás alatt a vízfelvevő képessége kevesebb mint 1% ÖNORM által ellenőrizve EN 13755 1) Információt a termék tulajdonságairól és a lerakásról a 2. oldalon és az 55. oldaltól illetve a www.kovek.hu oldalon talál.

34

Évmilliókkal ezelőtt képződött homokkő rétegek, természetes erők által alakult a mi természeteskő-programunk. A szép felületi struktúra és színárnyalatok az eredményei ennek a lenyűgöző képződési folyamatnak. Ezért nincs két egyforma kő.

A Trustone lapok egyenletes vastagságúak és méretpontosak. 2-2,5 cm vastagra mart felület. Alkalmas alacsony építésmagassághoz.

A természeteskő lap Trustone a legszebb formájában mutatja meg a természet hamisítatlan karakterét. Az alacsony vízfelvevő képességének köszönhetően (kevesebb mint 1% atmoszférikus nyomás alatt) a zordabb közép-európai időjárási viszonyokban is helyt áll.

Szín: Glenmoor Lapvastagság: 2 - 2,5 cm-re kalibrálva 1)

Atmoszférikus nyomás alatt a vízfelvevő képessége kevesebb mint 1% ÖNORM által ellenőrizve EN 13755 1)

Információt a termék tulajdonságairól és a lerakásról a 2. oldalon és az 55. oldaltól illetve a www.kovek.hu oldalon talál.


Természeteskő lap Trustone

A Trustone egy kvarchomokkő különböző barna-sárga tónusokkal, attraktív satírozással. A természeteskő lapok a Weissenböcktől megfelelnek az „Ethical Trading Initiative” -nek, tisztességes feltételek között, gyermekmunka nélkül bányászott termékek. 35

Épített felületek – Térkövek A felhajtók, gyalogutak vagy ülőhelyek kialakításához alkalmas felületeket éppúgy, mint a lépcsőfokokat és a szegélyköveket, alakítsa ki Weissenböck térkövekkel. A megfelelő színek illeszkednek a Weissenböck által előállított falkövekhez és harmonikus formákat és kitűnő megjelenést biztosítanak a felületeken. Kombinálja a térkövet, lemezeket és falköveket éppúgy, mint a különböző anyagokat és alakítson ki hosszú távú tartós megoldásokat. Kép: Rialta Grande antik Jáva barna színben.

www.kovek.hu www.kovek.hu

Amennyibe a terhelhetőségről és a megjelenésről van szó – térkő minden felülethez

Rialta

A kis felületektől, a kerti gyalogutaktól, a felhajtók vagy teraszok nagy felületéig. A falhoz és a lépcsőfokokhoz megfelelően alakítsa ki a lekerekített vagy lépcsős felületeket. A „Rialta“ térkő segítségével a Weissenböck olyan terméket biztosít, melyben a vállalkozás minden tudását egyesítették. A különböző formák az egyszerűen elhelyezhető kőlapsorozatokban a Rialta-térkövet a program sztárjává teszik.

Tegula

Via Capo

Természeteskő

A térkövek három különböző felületkialakításban kaphatók: antik, natúr és finomszemcsés Az antik kövek lekerekített, élénk vonalvezetésű élekkel és sarkokkal rendelkeznek, ezért természetesen öregnek tűnnek. Az új felület előnyét egyesítik a „régies megjelenéssel“. Egyik kő sem hasonlít a másikra, így élénk vonalvezetésű fugák alakíthatók ki, és a felület természetes hatású. Kérjük, ehhez tekintse meg a Weissenböck antik termékcsaládot a 11. oldalon.

Szemcsés térkövek a felső felületükön redőzöttek. Ezáltal a természetes szemcse a kőben látható és érezhető. A kövek így különösen jól tapadó felületet biztosítanak, melyek a biztonságos járás és az esztétika legmagasabb igényeinek is megfelelnek – ehhez lásd a finomszemcsés Rialta terméket a 49. oldalon.

Antik felület

Natúr felület

Épített felületek - Térkövek

A térkő felületének kialakítása „natúr“, és egyenes vonalvezetéssel, sarkokkal és élekkel. Keskeny fugák és egyenes felületek biztosítják a különösen kényelmes járást. Ez az egyenes vonalvezetésű kialakítás a modern építészethez is kiválóan alkalmas – kérjük, ehhez tekintse meg a Weissenböck natúr termékcsaládot a 10 oldalon.

Finomszemcsés felület 37

Rialta antik ®

A Patinazöld szín nagyon jól harmonizál a redőnyökkel és az esőeresszel. A lenti képen a térkő és szegélyezés Rialta antikkal Savanna színben és a Tegula fal antik egy harmonikus egységet alkot.

A nyárias Jáva barna színű ülőhely, a Rialta térkő antik termékcsalád, valamint Tegula lépcső- és falkövek pihenésre csábítják. 38

A terrakotta cserépben lévő virágok nagyszerűen illenek a Rialta antikhoz és a Tegula antik falkőhöz – mindkettő Jáva barna színben látható.

Tipp: Az 59. oldalon található Weissenböck színpaletta és a hátsó borítófülön található táblázat az antik termékcsaládról segít a szín- és anyagválasztásban, a www.kovek.hu oldalon található beépítési útmutatók pedig tippeket adnak a kövek lerakásához.

Az egymáshoz illő járólapokkal (Rialta antik) és szegélykövekkel (Tegula falkő antik) – mindkettő kagylómész színben – vonzó előkert alakítható ki.


A kagylómész színű Rialta antik nagyon jól harmonizál a fákkal és a növényekkel.

39

A Rialta antik elbírja a személygépkocsi forgalmat és minden oldalról só és fagyálló – szürke árnyalt színben kitűnően illik a garázsokhoz.

Rialta antik segítségével könnyen kialakíthatunk ívelt utakat, melyek természetes hatást keltenek – itt kagylómész színben.

Erős színekkel is elérhetjük a harmónikus hatást – itt Rialta antik látható patinazöld színben. 40

Rialta antik 3)

A Rialta egy kőlapsorozat harmónikusan egymáshoz igazított formákkal, különösen könnyű a lerakása és nagyon természetes fugaképet eredményez – balra a képen szürkeárnyalt színben. A Rialta antik kagylómész színű térkőtől és lépcsőtől „több” lesz a terasza.

Ez a könnyen tisztítható természetes hatású sortérkő teraszokhoz, terekhez, utakhoz éppúgy megfelel, mint felhajtókhoz, parkolókhoz, lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz vagy falburkolathoz. Színek: Szürke árnyalt, kagylómész, tejeskávé, homokkő, toskanavörös, patinazöld, kobaltkék, aranymárvány1), jáva barna, szavanna Kővastagság: 5 cm A Rialta antik három minőségi osztályban kapható: Top 1+, 15,6 Top 2+ és Top 3+. Top 3+

15,6

1) 2)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%-kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent – lásd a 56. oldalon.

Top 2+ 1) 2)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot és 90%-kal kisebb mértékű mállást jelent – lásd a 56. oldalon.

Top 1+ 1) 2)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot jelent – lásd a 56. oldalon.

Aranymárvány1) 1) 2)

Aranymárvány színben csak egy minőségi osztály kapható. A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 2. és 56. oldaltól, valamint a www.kovek.hu oldalon található. 3) Nem vonatkozik az arany márványozott színre. Szállítási mennyiség csak egész (10 m2) vagy fél (5 m2) Big-bag. 1)

2)

Fontolja meg, hogy az Ön által burkolni kívánt felület milyen igénybevételnek lesz kitéve: Használ-e útszóró sót? Gyakran fog-e sótól nedves gumival ráhajtani az adott felületre? Milyen gyakran fog járművel ráhajtani az adott felületre? Milyen járművel? A fentieknek megfelelően Ön háromféle minőség közül választhat: Top 1+, Top 2+ és Top 3+. Minél nagyobbak az Ön igényei, annál jobb minőséget javasolt választania – lásd a 56. oldalon is: Top 3+

2)

Top 2+ A hosszú élettartamú, víztaszító kvarckő felület segítségével a Rialta antik ellenáll a dérnek és a harmatnak, kopásálló a mechanikus erőhatásokkal szemben, és rendkívül könnyen tisztítható – lásd még a 56. oldalon.

Top 1+

2)


Háromféle minőségben kapható a különböző igényeknek megfelelően

2)

41

Rialta Grande antik ®

A tökéletesen illesztett formák és az antik fuga, melyeknél nincs két egymáshoz hasonló kő, minden felületnek megfelelő megjelenést biztosít – balra Jáva barna színben, jobbra Kagylómész színben.

A három különböző szélesség az egyedi lerakáshoz ad lehetőséget. Fent kagylómész színű, bal oldalon szürke árnyalt színű. 42

Rialta Grande antik Ez a könnyen tisztítható természetes hatású sortérkő teraszokhoz, utakhoz éppúgy megfelel, mint felhajtókhoz, parkolókhoz, lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz. Színek: Szürke árnyalt, kagylómész színű, tejeskávé, jáva barna Kővastagság: 5 cm Rialta Grande antik a különböző igénybevételhez három minőségi osztályban kapható: Top 1+, Top 2+ és Top 3+. Minél nagyobbak az Ön igényei, annál jobb minőséget javasolt választania (lásd a 41. oldalon is). 15,6

Rialta Grande antik kagylómész színben 2009-ben a kirschlagi rózsakertben Niederösterreich legszebb terévé választották.

7,5 7,5 19,5

Top 3+ 1)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent – lásd a 56. oldalon.

Top 2+ 1)


Top 1+ 1)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot jelent – lásd a 56. oldalon. A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 2. és 56. oldaltól, valamint a www.kovek.hu oldalakon található. Szállítási mennyiség csak egész (10 m2) vagy fél (5 m2) Big-bag. Legkisebb vásárolható mennyiség: 10 m2. 1)

Szürkeárnyalt színű térkő és a toskana színű szegélyezés erős kontrasztot mutatnak a vonalvezetésben és színvariációban. Kérjük olvassa el tippünket a 41. oldalon.

Információ

Minimálisan kapható két fél big-bag zsák, mivel a térköveket szélesség szerint csoportosítva, a lerakáshoz optimalizált módon csomagoljuk. A 7,5 cm és 19,5 cm szélességű térköveket együtt ugyanazon big-bag zsákban, és a 15,6 cm széles térkövek egy big-bag zsákban csomagolva (kb. 50%-os felületaránynak felel meg). A térkő lerakása kb. 6:4:3 arányban történik (kb. 6 sorozat 15,6 cm szélességű sor, 4 sorozat 7,5 cm szélességű sor és 3 sorozat 19,5 cm szélességű sor). Így harmonikus kinézetű felület jön létre, valamint az összes kő teljes mértékben felhasználásra kerül. Részletes információk a 06-30-677-8387 telefonszámon díjmentesen elérhetők, illetve a www. kovek.hu oldalon letölthető lerakási útmutatóban találhatók.


Strapabíró, könnyen tisztítható és víztaszító – a felső képen az antik Rialta Grande-val tejeskávé színben több „lehetőséget“ biztosít a kertben.

43

Rialta natúr ®

Modern és egyenes vonalú – ilyen a Rialta natúr megjelenése. Az egyenes éleknek és vékony fugáknak köszönhetően kényelmesen lehet sétálni a felületen, de a kerekek is könnyen gördülnek rajta. A képen új Jáva barna színben.

A tíz egymáshoz tökéletesen illesztett forma kész kőkészletként különösen könnyen elhelyezhető. A természetes hatású lerakási minta gyakorlatilag magától jön létre – Rialtával gyönyörű lépcsőket is építhetünk.

44

Rialta natúr Ez a könnyen tisztítható természetes hatású sortérkő teraszokhoz, kerti terekhez, utakhoz éppúgy megfelel, mint garázsfelhajtókhoz, bejáratokhoz, parkolókhoz, lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz vagy falburkolathoz. Színek: Szürke árnyalt, kagylómész színű, homokkő, színes márvány, jáva barna Kővastagság: 5 cm Rialta natúr a különböző igénybevételhez három minőségi osztályban kapható: Top 1+, Top 2+ és Top 3+. Minél nagyobbak az Ön igényei, annál jobb minőséget javasolt választania (lásd a 41. 15,6 oldalon is).

A telephelyek szimbólumai, céglogók és iniciálék az építés helyszínén minden felületen elhelyezhetők.

15,6

Top 3+ 1)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent – lásd a 56. oldalon.

Top 2+ 1)


Top 1+ 1)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot jelent – lásd a 56. oldalon. A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 2. és 56. oldaltól, valamint a www.kovek.hu oldalakon található. Szállítási mennyiség csak egész (12,1 m2) vagy fél (6,6 m2) raklap. 1)

Jól tapadó és mezítláb is kényelmes, ez jellemzi a Rialta natúrt az uszodában színes márvány színben.

Tipp

A telephelyek szimbólumai, a családi vagy cégek címerei vagy iniciálék minden térkőbe beépíthetők, és ez megragadja a tekintetet. Amennyibe kéri, akkor a szükséges térköveket és a lapokat már az üzemben méretre vágjuk Önnek. Carma lapokból is kivágható, ill. a medence- és lépcsőlapok éleinek lekerekítésére díjmentesen adunk ajánlatot. Figyelem: a Rialta egy kőkészlet, amit csak egyben árusítunk. Az egyes minták külön szállítása nem lehetséges.


Hosszú élettartamú, szennyeződésnek ellenáll, víztaszító, ellenáll a fagynak és az olvasztósónak, fokozottan kopásálló, és 30 év utánvásárlási garanciával rendelkezik – ez biztosan elegendő érv mellette. A fenti képek a kagylómész színű változatot ábrázolják.

45

Rialta Grande natúr ®

Ennyire harmónikus lehet az élet a szabadban: Rialta Grande natúr kagylómész színű bazaltkocka és natúr Tegula fal keveréke.

46

Rialta Grande natúr Ez a könnyen tisztítható természetes hatású sortérkő teraszokhoz, kerti terekhez, gyalogutakhoz, belső udvarokhoz, árkádokhoz és járdákhoz és csurgókhoz éppúgy megfelel, mint garázsfelhajtókhoz, bejáratokhoz, parkolókhoz, előterekhez, lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz. Színek: Szürke árnyalt, kagylómész színű Kővastagság: 5 cm Rialta Grande natúr a különböző igénybevételhez három minőségi osztályban kapható: Top 1+, Top 2+ és Top 3+. Minél nagyobbak az Ön igényei, annál jobb minőséget 15,6 javasolt 7,5 7,5 választania (lásd a 41. oldalon is). 19,5

Az egyenes élek és a keskeny fugák segítésével a felületen különösen könnyen lehet járni, és könnyen gördülnek rajta a kerekek.

Top 3+ 1)


Top 2+ 1)


Top 1+ 1)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot jelent – lásd a 56. oldalon. A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 2. és 56. oldaltól, valamint a www.kovek.hu oldalakon található. Szállítási mennyiség csak egész vagy fél raklap. Legkisebb rendelhető mennyiség: 12,8 m2. 1)

Három különböző szélességben, és tökéletesen illesztett formákkal biztosítja a felület a természetes megjelenést – a képen szürke árnyalt színben gránit kövekkel kombinálva.

A Rialta Grande szállítása lerakáshoz optimalizálva szélességi méretenként szortírozva történik: egy raklap 7,5 cm és 19,5 cm széles térkövekkel és egy raklap 15,6 cm széles kövekkel (ez kb. 50% felületaránynak felel meg). A térkő lerakása kb. 6:4:3 arányban történik (kb. 6 sorozat 15,6 cm szélességű sor, 4 sorozat 7,5 cm szélességű sor és 3 sorozat 19,5 cm szélességű sor). Így optimális keveredés és harmonikus kinézetű felület jön létre. Részletes információk a 06-30-677-8387 telefonszámon díjmentesen megrendelhető, illetve a www.kovek.hu oldalon letölthető lerakási útmutatóban találhatók. A minimális rendelhető mennyiség két fél raklap (kb. 12,8 m²).


Tipp

47

Rialta Grosso natúr ®

A tökéletesen összeillő Rialta Grosso méretek természetes lerakási mintát eredményeznek – jobbra kagylómész színben – és mint kész kőlapsorozat, könnyű a lerakása.

Rialta Grosso natúr Ez a lerakáskész nagyméretű sortérkő teraszokhoz, kerti terekhez és utakhoz éppúgy ajánlott, mint garázsbehajtókhoz, parkolókhoz, házbehajtókhoz, lépcső vagy falburkoláshoz. Szín: Kagylómész színű, gránitszürke árnyalt Kővastagság: 5 cm A rialta Grosso natúr különböző igényekhez három minőségi osztályban kínáljuk: Top 1+, Top 2+ és Top 3+. Minnél magasabb az igénye, annál magasabbnak kell elnnie a minőségi osztálynak. (lásd a 41. oldalon) 18,7 18,7

Top 3+ 1)


Top 2+ 1)


Top 1+ 1)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot jelent – lásd a 56. oldalon. Információ a termék tulajdonságairól, lerakásról és a Weissenböck minőség garanciáról lásd a 2, 41, és az 56. oldaltól valamint a www.kovek.hu oldalon. Szállítási mennyiség csak egész (12,3 m2) vagy fél (6,7 m2) raklap. 1)

48

Modern és egyenes vonalvezetésű, nagy méretekkel. Így mutatkozik be a Rialta Grosso térkő gránitszürke árnyalt színben a fenti képen. A Rialta Grosso a klasszikus Rialta térkővel szemben 20%-kal nagyobb méretekkel jegyzi magát.

Minden irányból só és fagyálló, magas ellenállóság a mechanikai hatásokkal szemben, 30 év utánvásárlási garancia, 90%-kal kevesebb mállás mint amit az ÖNORM megenged, több stabilitás – a Rialta Grosso natúr termékeket – balra kagylómész színben – három minőségi osztályba rendezve árusítjuk felhasználási terület szerint.

Rialta Grosso szemcsés ®

Az exkluzív szemcsés felület látható természetes kavicsokkal a térköveknél magas tapadást biztosít, a felület kagylómész színben elegánsan és időtállóan hat. A Rialta Grosso a klasszikus Rialta tékővel szemben 20%-kal nagyobb méretekkel jegyzi magát.

Kifejező és alkalmazkodó – Rialta Grosso szemcsés kagylómész színben csodásan harmonizál a Tegula fal antik kagylómésszel – így teremthet együlálló atmoszférát a kertjében.

Rialta Grosso szemcsés Szín: Kagylómész színű Kővastagság: 5 cm Rialta Grosso szemcsés 1)

Információ a termék tulajdonságairól, lerakásról és a Weissenböck minőség garanciáról lásd a 2, 41, és az 54 . oldaltól valamint a www.kovek.hu oldalon. Szállítási mennyiség csak egész (12,3 m2) vagy fél (6,7 m2) raklap. 1)


Rialta Grosso szemcsés a legmagasabb esztétikai és biztonsági elvárásoknak megfelel.

49

Rialta szemcsés

2)

Színek: Szürke árnyalt, tejeskávé, arany márvány Kővastagság: 5 cm Rialta szemcsés Szürke árnyalt, tejeskávé

1)

Aranymárvány 1)

Rialta® szemcsés Ez a könnyen tisztítható sortérkő teraszokhoz, kerti terekhez, gyalogutakhoz, belső udvarokhoz, árkádokhoz és járdákhoz és csurgókhoz éppúgy megfelel, mint garázsfelhajtókhoz, bejáratokhoz, parkolókhoz, előterekhez, lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz. Fent a bal oldali képen aranymárvány színben, jobbra szürkeárnyalt színben.

A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 2. és 56. oldaltól, valamint a www.kovek.hu oldalakon található. 2) Nem vonatkozik az arany márvány színre. Szállítási mennyiség csak egész (12,1 m2) vagy fél (6,6 m2) raklap. 1)

Természeteskő Színek: gránitlap szürke, bazalttérkő antracit Kővastagság: Gránit és bazaltlapoknál 5 cm, homokkő lapoknál 5-6 cm törésmintától függően, kvarclapoknál 2,5-4 cm hasadástól függően Gránitlapok Bazalttérkő Homokkő lapok Kvarclapok 2)

1)

Információ a termék tulajdonságairól, lerakásról lásd a 2, és az 56. oldaltól valamint a www.kovek.hu oldalon. 2) A gránit- és bazaltlapokra vonatkozóan: Vízfelvételi képessége atmoszférikus nyomás alatt kevesebb mint 0,3 %, ellenőrzött ÖNORM EN 13755. 1)

50

A natúrkőlapok mindenek előtt mint optikus építőelem pl. szegélyezéshez kötésekhez díszítésekhez ajánlottak. Az alacsony vízfelvétele miatt a bazalt- és gránitlapoknak (balra fent láthatóak) extrém magas a sóállósága. A bazalt az időjárás és a használat hatására besötétedhet. A képen jobbra fent láthatóak a kvarctérkövek, mint a Carma lapok között futó szalagminta. A homokkő lapokról képeket a www.kovek.hu oldalon talál.

Tegula natúr ®

A Tegula lapok jobbra kagylómész színben, anyagkombinációban a gránit térkövekkel igen előkelő és exkluzív.

Tipp: Nagy terhelésnek kitett felületek esetén a kötés nélküli kivitelezéshez 16 cm vastag lapokat használjunk azonos rácsmértékhez.

Tegula natúr

Kővastagság: 8 cm Tegula natúr minden szín 2)

Letörésmentes, egyenes vonalú szélek és sarkak redukálják a látható fugaszélességet és járás- gördüléskomfortot adnak. A képen a Tegula natúr szürkeárnyalt.

1)

+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%-kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent – lásd a 56. oldalon. 1) További információkat a termék tulajdonságairól és a lerakásról a 2. oldalon és az 54. oldaltól valamint a www.kovek.hu oldalon talál. 2) Teherautóval járható, lapmérettől függően. 3) Granitszürkeárnyalt színben 3, míg kagylómész színben 4 változat érhető el.


A helyesen lerakott Tegula natúr szürkeárnyalt egy valódi „csendes” térkő, a kerekek gördülésének a zaja bizonyítottan redukált, gördülésbarát és halk.

Szín: Kagylómész szín, gránitszürke árnyalt 3)

51

Via Capo natúr Egyszerűen és gyorsan sikerülhet atraktív felületet létre hoznia a lerakáskész, egy raklapon szállított kőlapsorozattal behajtókhoz, járdákhoz és terekhez – jobbra árnyalt pala színben.

Via Capo natúr

Atraktív felületépítés kagylómész iBS színben, sok előnyével: minden irányú só és fagyállóság, személygépkocsi terhelés, magas ellenállóség és 30 év utánvásárlási garancia.

Színek: Árnyalt pala szín, iBS kagylómész színben Kővastagság: 5 cm Via Capo natúr 1)

Árnyalt pala szín iBS kagylómész színben + A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet ír elő a CE/ÖNORM előírások szerint – lásd a 56. oldalon. 1) A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozótájékoztatás a 2. és 54. oldaltól, valamint a www.kovek.hu oldalakon található. Szállítás csak egész (12,1 m2) vagy fél (6,6 m2) raklapon.

52

Sortérkő egyenes élekkel, különösen járás és gördülés barát – itt kagylómész iBS színben.

Via Capo antik Számtalan alak egy felületen, tört élek és sarkok, természetes színek – a képen iBS kagylómész színű.

Tömör, víztaszító kvarckő felület – a képen árnyalt pala színben – a kevesebb kopás érdekében.

Via Capo antik Színek: Árnyalt pala szín, iBS kagylómész színben Kővastagság: 5 cm Via Capo antik 1)

Árnyalt pala szín iBS kagylómész színben + A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél tömörebb felületet ír elő a CE/ÖNORM előírások szerint – lásd a 56. oldalon. 1) A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a 2. és 54. oldaltól, valamint a www.kovek.hu oldalakon található. Szállítási mennyiség csak egész (10 m2) vagy fél (5 m2) Big Bag zsákokban.


Tetszetős lépcsőforduló kialakítás Via Capo antik segítségével árnyalt pala és iBS kagylómész színben, mindkettő állandó fagy és olvasztósó elleni védelemmel és utánvásárlási garanciával.

53

A lapok szakszerű lerakása1) 1. Az oldalszegély kialakítása: Annak megelőzésére, hogy a szélső kövek ne mozduljanak el, helyezzen szegélyköveket egy kiásott árokba 10–20 cm magasan leterített sovány betonba, vagy szegezzen Pave Edge szegélyköveket a kavicságyba.

1

2

3

2. A burkolókövek alatti ágyazat: Ügyeljen a megfelelő (legalább 2,0%-os) lejtésre, és az alap szakszerű elkészítésére. A tömörített alapra vigyen fel 4–6 cm vastag, 2–8 mm-es mosott zúzalékpor/zúzalék keveréket, és húzza le +/- 1 cm-es pontossággal egy erre alkalmas léccel. Az ágy magasságának olyan nagynak kell lennie, hogy a lerakott lapok felső széle a rázás előtt kb. 1,5 cm-rel legyen magasabban, mint az oldalszegély felső széle. A lapok lerakása előtt az ágyazatot nem szabad tömöríteni, és rá sem szabad lépni. 3. Lerakás: A lapokat a lerakási útmutatónak megfelelően vegye ki a zsákokból, illetve a raklapokból, majd zsinór és léc segítségével rakja le őket szabályos sorokban. Tartsa be az útmutató szerinti fugaszélességet (összeillesztéskor a lapok ne csikorogjanak). Ne használjon fel sérült lapokat. Az antik köveket repesztő szerszámmal, minden más fajta követ nedves daraboló fűrésszel daraboljon. A szegélylapok ne legyenek kisebbek a teljes méretűek felénél. A felületre óvatosan ráléphet, járművel azonban még nem szabad ráhajtani. 4. Beszórás homokkal és lerázás: Hordja fel a fugázó homokot a felületre, és söpörje bele a hézagokba. Ne használjon mésztartalmú fugázó homokot! A homokot iszapolja be bőséges mennyiségű vízzel. Tisztítsa meg a felületet a fugázó homoktól, és csak száraz állapotban (>150 kg személyautóval, >250 kg teheruatóval való terhelés esetén) rázza le hosszában és keresztben. A burkolólapok alatti ágyazat ennek hatására 3–5 cm vastagságúra tömörödik. Műanyag csúszólapos rázóeszközt használjon (rázóhenger nélkülit). Szükség esetén még egyszer iszapolja be és seperje le a homokot. *) Ne használjon 4–8 mm-es ágyazatanyagot. Így előzhető meg, hogy a fugázóanyag beszivárogjon az ágyazatba. 1) Kövesse a részletes felhasználási útmutatónk ajánlásait. Az útmutatót a 06-30-677-8387 telefonszámon rendelheti meg vagy a www.kovek.hu webhelyről töltheti le.

4 4

Térk felépítése

2%-os lejtés

3

1 kb. 10–20 cm 2%-os lejtés

2

Oldalirányú szegélyezés Lapvastagság és laphossz a terheléstől függ Ágyazat 3–5 cm vastagságúra: tömörített, 2–8 mm szemcseméretű, mosott zúzalékpor/zúzalék keverék Töltés: 10 cm vastagságúra tömörített, kavics, 0–31,2 mm szemcseméret Fagyálló réteg: 30–70 cm vastagságúra tömörített, a helyi körülményektől és terheléstől függő, kavics, 0–63 mm szemcseméret Alapzat

54

A lapok szakszerű lerakása 1. Lerakás: (vastag) habarcságyba*)

Carma Classic, Carma Nobile és Carma Yorkstone lapokhoz ajánlott: A habarcságy elkészítése: Ügyeljen a megfelelő (legalább 2,5%-os) lejtésre, az alap szakszerű kivitelezésére és a dilatációs hézagok megfelelő (2–5 m távolság) elrendezésére. A 4–6 cm vastag, fagyálló, trasztartalmú soványbetonból álló habarcságyat mindig a következő lap alá terítse le. A lapok lerakása: Készítse elő a lapokat különböző raklapokból véve őket. A sérült (pl. a szállítás során károsodott) lapokat ne használja fel. A szélre kerülő lapokat nedves daraboló fűrésszel vágja ketté, eredeti méretüknek legalább a felére. Vigye fel a lapok hátoldalára a pépes ragasztóanyagot. Helyezze le a lapokat egész felületükkel a friss habarcságyba. A lapok elrendezése: A lapok között a fugák szélessége kb. 10 mm, Carma Classic esetén kb. 10-20 mm. Helyezze a lapokat szabályosan egymás mellé az élek mentén, szükség esetén műanyag kalapáccsal ütögetve alakítsa ki a megfelelő magasságot és lejtést (legalább 2,5%), amíg az egyes lapok közötti magasságbeli különbségeket ki nem egyenlítette. Fugázás: A fugákat legkorábban 1 héttel a lerakás után, hűvös időben töltse ki fagyálló traszfugahabarccsal. Azonnal tisztítsa meg a lapok felületét. A lerakott felületre csak a habarcs megszáradása után és csak óvatosan szabad rálépni; legkorábban a kifugázás után 48 órával terhelhető teljesen a felület.

2. Lerakás nem összefüggő, vékony ágyba, elvezető szőnyegre*)

Carma Nobile light lapokhoz ajánljuk. Részletes tájékoztatást ezzel kapcsolatban a Carma termékekre vonatkozó felhasználási útmutatóban talál a www.kovek.hu webhelyen.*)

3. Murvaágyba történő lerakás*)

Carma Nobile light lapokhoz nem használható. *) A jól megtervezett és kidolgozott eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy feltétlenül egy szakembert bízzon meg a munkával. A műszaki követelmények fontosabbak, mint a kialakítási szempontok! Mindig kövesse a 2. oldalon található ajánlásainkat és részletes felhasználási útmutatónkat, amelyet a 06-30-677-8387 telefonszámon rendelhet meg vagy a www.kovek.hu webhelyről tölthet le.

55

A Weissenböck térkövek az ÖNORM B3258 előírásai szerinti legigényesebb (D) felhasználási osztály követelményeinek megfelelő magas minőségben készülnek, CE-megfelelőséggel. A szigorú gyártásirányítás, valamint a vállalat és az állami minőségellenőrzési intézetek garantálják a folyamatos csúcsminőség. A legjobb minőség az előírtnál jelentősen magasabb minőségi kritériumoknak kell, hogy megfeleljen, ezért a Weissenböck – a piacon egyedülállóan – létrehozta a térkövek minőséggaranciáját is. Ez átlag feletti minőségű termékeket szavatol. Szavatoljuk: ha a Weissenböck minőség garanciajellel ellátott termékek nem felelnek meg magas minőségi elvárásainknak, úgy a köveket visszaadhatja nekünk, és mi a teljes vételárat megtérítjük Önnek. Termékpéldák

Rialta Top 1+

Rialta Top 2+

Rialta Top 3+

Igen

Igen

Igen

Igen

Fagyálló

Igen

Igen

Igen

Igen

A felső oldal ellenálló a faggyal és az útszóró sóval szemben A CE/ÖNORM szerint

Igen

Igen

Igen

Igen

Faggyal és útszóró sóval szembeni ellenállás minden oldalról (az Innováció alatt is feltüntetve)

Igen

Igen

Igen

Igen

Fokozott ellennálló-képesség a mechanikai hatásokkal szemben, CE/ÖNORM szerint

Igen

Igen

Igen

Igen

30 év vásárlás utáni garancia a Weissenböcktől

Igen

Igen

Igen

Igen

A Weissenböck szavatolja: tömörebb kőfelület (Weissenböck tisztasági követelmény)

Igen

Igen

Igen

Igen

A Weissenböck szavatolja: A felület optikailag fellazítható

Nem

Igen

Igen

Igen

A Weissenböck szavatolja: 90%-kal kevesebb időjárás okozta mállás a felületen, mint amit az ÖNORM előír

Nem

Nem

Igen

Igen

A Weissenböck szavatolja: 25%-kal nagyobb szilárdság, mint amit az ÖNORM előír

Nem

Nem

Nem

Igen

A Weissenböck szavatolja: kb. 17%-kal kisebb mértékű ledörzsölődés, mint amit az ÖNORM előír

Nem

Nem

Nem

Igen

Weissenböck Plus CE-megfelelőségű, ÖNORM-bevizsgálással a legigényesebb (D) alkalmazási osztály követelményei szerint

Fagyálló

A felső oldal ellenálló a faggyal és az útszóró sóval szemben

Via Capo

Azok a kövek, amelyeknél csak ez a jelzés található, fagyállóak, azonban nem ellenállóak az útszóró sóval szemben. A nem sóálló kövek esetén a sós víz széttördeli a kőszerkezetet, és ennek következtében mosott beton hatásúvá válnak. A felső oldal ÖNORM szerinti fagy- és sóállóságának vizsgálata 28 fagy-olvadás ciklus során történik, 3%-os NaCl (sóoldat) felhasználásával. Csak cementkötésű felületekhez alkalmas sózószerek használhatók.

Teljeskörű ellenálló-képesség a faggyal és az útszóró sóval szemben

A Weissenböck térkövek az elsők, amelyek 2009.9.1. óta 28 fagy-olvadás ciklus során vizsgálva minden oldalról (tehát az alsó betonmag oldal felől is) ellenállónak fagy- és sóállónak bizonyulnak (3%-os NaCl-oldattal vizsgálva). Az egész kő ép marad, akkor is, ha a fagy vagy só oldalról, a fugákon keresztül támadja meg. 2012-ben ezt az újítást Alsó-Ausztria elismerő oklevéllel tüntette ki. Részletek: www.kovek.hu

A felület optikailag fellazítható

Az optikai fellazításhoz és a különféle lerakási mintázatokhoz pl. A Rialta antik és natúr termékcsaládnál három különböző sorszélesség, a többi térkőnél pedig különböző méretek állnak rendelkezésre. Így Ön teljesen egyéni, természetes megjelenésű felületeket hozhat létre.

Utánvásárlási garancia nélkül

Utánvásárlási garanciával

2044-ig érvényes utánvásárlási garancia1) Ha valamely termék már nem szerezhető be, vagy újra kell burkolni az egész felületet, vagy nem eredeti kövekből, esetleg másfajta felületből álló toldozott-foltozott burkolat jön létre. A Weissenböck utánvásárlási jótállása azt jelenti, hogy Ön 30 évig ugyanazzal a termékekkel tudja bővíteni vagy javítani a burkolatokat. A Weissenböck szavatolja: hogy az utánvásárlási jótállás szimbólumával jelölt termékek a vásárlás napjától számítva még legalább 30 évig kaphatók lesznek. Ellenkező esetben a vevő kárpótlást kap készpénzben, amelynek felső határa 14.500.000 Ft.1) 1) Ha a Weissenböck Baustoffwerk GmbH nem képes teljesíteni ezt az ígéretet, a vevő a megrendelt, de nem teljesíthető szállítás minden négyzetméteréért 14.500 Ft. kárpótlást kap. A kárpótlás maximális összege 14.500.000 Ft. A jótállás kiterjed a kövek méretére és alakjára is. Az eredeti termék felületének látható jeleitől, pl. a szerkezetétől és színétől való kisebb eltérésekre viszont nem vonatkozik a jótállás. A vevő a nyugtával és szállítólevéllel érvényesíti a Weissenböckkel szembeni jótállási igényét.

56

A szépség belülről fakad – a Weissenböck tisztasági követelményei: A Weissenböck már a beton burkolólapok alapanyagával szemben is különlegesen szigorú követelményeket támaszt. A beton burkolóréteg, vagyis a két rétegből álló burkolólapok felső rétege kizárólag rendkívül kemény kvarchomokból készülhet, amelyet teljesen megtisztítunk az anyagot beborító agyagtól. A Weissenböck tisztasági követelményei így járulnak hozzá barátságos színű, hosszú élettartamú és tömör, tartósan finom felületű szép kövek előállításához. A gyakorlat azt mutatja, hogy az így gyártott kövek öt év elteltével lényegesen szebbek, felületük pedig sokkal hosszabb ideig megőrzi a finomságát és színtartóságát.

mínusz

Agyagburkolatú homokszemcsék

egyenlő

Agyagburkolat

Tisztított kvarchomok

A homokszemcsék körüli duzzadásra hajlamos, fagyérzékeny agyag gyengíti az erőkapcsolatos ös�szeköttetést a cementkővel, amelynek az a feladata, hogy stabilan a szerkezetben tartsa a szemcséket.

A Weissenböck betonburkolatok gyártásához kizárólag tisztított kvarchomok kerül felhasználásra. A cement erősebben kötődik a homokszemcsékhez és a festékekhez. Ezáltal javul a termékek kopásállósága és sóállósága.

Közelről készített felvétel újonnan lerakott térkőről.

Közelről készített felvétel újonnan lerakott térkőről.

Kő felülete erős mechanikai behatások után.

Kő felülete erős mechanikai behatások után.

Fokozott ellenálló-képesség a mechanikai hatásokkal szemben: Mechanikai behatások többek között pl. a járás által és a közlekedési eszközök (szöges gumiabroncsok, hólánc, hókotró gépek, teherautók és targoncák) által okozott koptató hatások. Amennyiben a kövek ellenálló-képessége nem megfelelő, azt a felület túlzott kopása és látható elváltozása mutatja. Az ellenálló-képesség a kopásteszttel ellenőrizhető. A fokozott ellenálló-képességgel rendelkező kövek kopása mérhetően kisebb, mint a többi kőnél. A Weissenböck 15 cm³/50 cm²-nél kisebb kopást garantál, ami kb. 17%kal kisebb a CE/ÖNORM által előírtnál.

25%-kal nagyobb szilárdság Minél nagyobb nyomást (MPa) bír el a kő vagy egy lap, annál terhelhetőbb és tartósabb a gyakorlatban. Az ÖNORM B3258 szerint gyártott Weissenböck térkövek és lapok 25%-kal jobban terhelhetők, mint ahogyan azt az ÖNORM követelményei előírják. Amikor a többi felületburkoló-anyag (pl. ágyazat, fuga stb.) már csődöt mond, az ilyen termékek még sokáig bírják. A garantált értékek a szabványosított vizsgálat szerint érvényesek. A vizsgálat kiterjed arra, hogy a legfelső réteg és a magbeton milyen jól illeszkedik és hogy mindkét réteg különösen jól kapcsolódik. Ezáltal a Weissenböck kövek hőállóak és nagyobb forgalmat bírnak el.

4,5 MPa

3,6 MPa

kereken 25%-kal nagyobb terhelhetőség

Csekélyebb szilárdság 3,6 MPa hasadási szilárdság a kövek esetén, illetve 5,0 Mpa hajlítási szilárdság lapok esetén

Nagyfokú szilárdság 4,5 MPa hasadási szilárdság a kövek esetén, illetve 6,5 Mpa hajlítási szilárdság lapok esetén

90%-kal kisebb mértékű mállás Télen fagypont körül hőingadozások léphetnek fel. Ezek málláshoz vezethetnek. A kisebb mértékű mállás következtében a felület hosszú távon egyenletes szép kinézetű és tisztább lesz. Az ÖNORM szabvány szerint 28 fagyás/olvadás ciklus hatására négyzetméterenként legfeljebb 1000 gramm/ m² mértékű rétegleválás megengedett. A Weissenböck max. 100 g/m² mállást garantál, ami 90%-kal kisebb mértékű, mint az ÖNORM szabvány által előírt.

Üvegmagasság 17 cm

Normál térkő az ÖNORM szabvány szerint akár 1000 g/m² mállás

Üvegmagasság 17 cm

A Weissenböck szavatolja: tiszta térkőnél max. 100 g/m² mállás

57

A gyári GyorsanTISZTA impregnálással kezelt lapok tisztítása 30 másodperc elteltével.

Gyári előimpregnálás! A gyári GyorsanTISZTA (SchnellREIN) előimpregnálás révén a szennyeződés és a folyadék csak lassan hatol be a lapok felületébe, és a lapok könnyebben tisztíthatók. Az olyan szennyeződések, mint pl. bor, gyümölcslé vagy kávé – még ha impregnáltak is a lapok – közvetlenül a keletkezésüket követően könnyedén eltávolíthatók. A gyári előimpregnálás már a tárolás, szállítás és a beépítés során is védi a lapokat, UV-álló és páraáteresztő hatású. A lapok hosszabb ideig szépek, selymes fényűek maradnak. A használatból vagy a környezetből származó, folyamatos és tartós hatású szennyeződéseket az impregnálás nem akadályozza meg. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az impregnálást a folyamatos védelem érdekében meg kell újítani. További információkat valamint a különböző hatóidőkkel és szennyeződéssel elvégzett tesztsorozatunk eredményeit az interneten a www.kovek.hu oldalon találja.

A Carma lapokon biztonságosan járhat! Az úszómedencék vizes területén, illetve az esőtől áztatott lapokon nagy az elcsúszás veszélye*). Ezért ezeken a területeken fontos a csúszásgátló lapok használata a sérülésveszély elkerülése érdekében. A Carma lapok csúszásgátló tulajdonságát a DIN 51097 szabvány szerinti vizsgálat az A értékelési csoportba sorolja. Ezek szerint a Carma lapok (impregnálás nélkül, illetve a gyári GyorsanTISZTA előimpregnálással) egészen a felület 16°-os lejtéséig (ez 29%-os lejtőnek felel meg) biztonságosan járhatók mezítláb. További információk a www.kovek.hu oldalon. *) Kérjük, vegye figyelembe, hogy közvetlenül az esőzés kezdetén csúszó anyag képződhet a felületen (az esőcseppek elkeverednek a felületi szennyeződésekkel), tehát a szabványos csúszásbiztonság csak tartós esőzés és teljesen átnedvesedett felület esetén érvényes.

Kivirágzásvédelem nélkül

Kivirágzásvédelemmel

Kivirágzásvédelem Kivirágzásvédelem nélküli kivitel esetén a falakon halvány mészlerakódások jelenhetnek meg, amelyek a falon lefelé folynak, és csak bizonyos idő elteltével, ill. mészoldószer használata esetén tűnnek el. Az új Kivirágzásvédelem és speciális cement használatával a mészkicsapódás és mészfátyolosság megjelenésének lehetősége jelentősen csökken, így falai tovább tiszták és szépek maradhatnak. További információk a www.kovek.hu oldalon.

„A föld a kőben marad“-GARANCIA*)

Tiszta!

Tökéletes vízháztartás, sok hely a növényeknek, és az osztályában a legjobb statikai jellemzők – mindez tartós, könnyen karbantartható zöld falakat biztosít. A támfalelemek, mini kanálkövek és kanálkövek túlfolyó nyílást tartalmazó kőtalapzattal rendelkeznek. A talaj (az eső és fagy okozta szokásos földmozgások esetén!) nem tud lecsúszni vagy kimosódni. Így a fal melletti terület is tiszta marad (nincs földkupac a fal előtt). Mindemellett a karbantartási ráfordítás is kisebb lehet: nincs szükség a keletkezett földkupacok ellapátolására, a föld utántöltésére és nem pusztulnak ki a növények a hiányzó föld következtében. További információk a www.kovek.hu oldalon. *) Már a fal felépítésekor és a fal feltöltésekor érzékelheti, hogy a rézsűkő képes-e önállóan (nyomás, lenyomás, „mű alapzat“ berakása nélkül) megtartani a földet. Éppen ezért garantáljuk a következőket: amennyiben a támfalkő fal építésekor nem marad a kövekben a föld, visszahozhatja hozzánk a köveket, és mi visszatérítjük önnek a teljes vételárat! Ennek az a feltétele, hogy a falat a mi felhasználási útmutatónknak megfelelően kell felépíteni és használni.

Víztaszító térkövek Rialta antik

Víztaszító A víztaszító felületek kisebb vízfelvevő képességgel rendelkeznek. Ez fokozza a fagy- és sóállóságot, csökkenti a mészkivirágzások valószínűségét, valamint redukálja a szennyfelvevő képességet. Figyelem: bizonyos idő elteltével még a hidrofób kövekbe is beszivárog a víz. Ennek mértéke azonban csekélyebb, mint a nem hidrofób termékeknél!

58

Weissenböck színskála A következetes kutatásnak és fejlesztésnek köszönhetően a Weissenböck burkolókövei és falkövei számos színben kaphatók, akár az Ön kedvenc egyéni színeiben is, amire szívesen adunk ingyenes ajánlatot. Hívja az alábbi telefonszámot: 06-30-677-8387. Az antik burkolatkövek színei Szürke árnyalt

Kagylómész

Patinazöld

Kobaltkék

Szürke és antracit árnyalatból álló kevert szín

Zöld és szürke árnyalatokból álló kevert szín

Bézs, barna, szürke és antracit árnyalatokból álló kevert szín

Kék és szürke árnyalatokból álló kevert szín

Jáva barna

Tejeskávé

Homokkő

Arany márvány

Toskanavörös

Szavanna

Barna, narancs és sárga árnyalatokból álló kevert szín

Vörös, sárga, zöld és halvány rózsaszín árnyalatokból álló kevert szín

Négy különböző vörös árnyalatból álló kevert szín

Sárga, barna és antracit árnyalatokból álló kevert szín

A natúr burkolatkövek színei Szürke árnyalt

Szürke és antracit árnyalatból álló kevert szín

Kagylómész

Bézs, barna, szürke és antracit árnyalatokból álló kevert szín

Homokkő

Színes márványozott

Vörös, barna és sárga árnyalatokból álló kevert szín

Jáva barna

Barna, narancs és sárga árnyalatokból álló kevert szín

Gránitszürke árnyalt Szürke-fehér-antracit árnyalatok

Az antik burkolólapok színei Elefántcsont (árnyalt)

Strandsárga (árnyalt)

Aranysárga (árnyalt)

Ezüstszürke (árnyalt)

Előfordulhat, hogy az itt látható színek nyomdatechnikai okokból eltérnek az eredeti árnyalattól. Vegye figyelembe azt is, hogy a színek érzékelése mindig szubjektív, és az évszaktól, az időjárástól és a fényviszonyoktól függ. 59

A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. A tévedésekért és nyomdai hibákért nem vállalunk felelősséget. 9T0114WBHU1161.3

Weissenböck Baustoffwerk GmbH

Megrendelhető:

Weissenböck Kft. telefon: 06-30-677-8387 internet: www.kovek.hu e-mail: [email protected]

Osztrák családi üzem, amely immár 65 éve sikeresen működik.

Amennyiben nem talál cégjelzést, szívesen megadjuk Önnek a legközelebbi építőipari szakkereskedő címét.

Weissenböck minőséggarancia lásd a 56. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon Weissenböck utánvásárlási garancia lásd a 56. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon „A föld a kőben marad“- garancia lásd a 58. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon A térkövet a gyalogosok használhatják lásd még a www.kovek.hu oldalon A térkőre személygépkocsival is rá lehet hajtani lásd még a www.kovek.hu oldalon A térkőre tehergépkocsival is rá lehet hajtani lásd még a www.kovek.hu oldalon Fagyálló kő lásd a 56. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon A felső oldal ellenálló a faggyal és az útszóró sóval szemben lásd a 56. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon Teljeskörű ellenálló-képesség a faggyal és az útszóró sóval szemben lásd a 56. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon Szilárdság lásd a 57. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon Tisztasági követelmény lásd a 57. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon A felület optikailag fellazítható lásd a 56. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon A térkőnek rendkívül nagy az ellenálló képessége a mechanikus hatásokkal szemben lásd a 57. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon Vízfelvétel atmoszférikus nyomás alatt lásd www.kovek.hu Az „Ethical Trading Initiative“ előírásai szerint tisztességes feltételek között, gyermekmunka nélkül bányászott termékek lásd www.kovek.hu Csökkentett vízfelszívó képességű térkő lásd a 58. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon A lapok 16°-os lejtésszögig jól járhatók lásd a 58. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon A lapok gyárilag impregnáltak lásd a 58. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon Csökkentett mészképződésű fal lásd a 58. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon A térkő nyilván van tartva az ÖNORM szabványnak megfelelő termékek között CE-jelzéssel ellátott termék

A Weissenböck antik Termékcsalád

lásd a 36. oldaltól

Térkő


Szegélykő


Oszlopfedés


Kerités


Fal

Lépcső


Ha egy pillantással szeretné áttekinteni az antik termékcsaládhoz tartozó, egymással kombinálható*) összes követ, akkor nézze meg a 11. oldalt és keresse fel a www.kovek.hu webhelyet is.

Cotta Blokk-kő antik szürke

Tegula antik fal normál kő szürke árnyalt


Kisméretű szlopfedlapoke szürke

Tegula Rialta Grande antik fal antik univerzális kő szürke árnyalt szürke árnyalt

Tegula antik fal összekötő kő java barna

Tegula antik fal normál kő java barna

Tegula antik fal normál kő java barna

Tegula antik fal fedlap java barna

Tegula Rialta antik fal antik univerzális kő java barna java barna

Tegula antik fal normál kő homokkő



Tegula antik fal fedlap homokkő

Rialta Tegula antik antik fal univerzális kő homokkő homokkő

Tegula antik fal univerzális kő kagylómész színű

Tegula antik fal normál kő kagylómész színű

Tegula antik fal összekötő kő kagylómész színű

Tegula antik fal fedlap kagylómész színű

Tegula Rialta Grande antik fal antik univerzális kő kagylómész színű kagylómész színű

Rialta antik toskanavörös

Tegula antik fal univerzális kő toskanavörös



Tegula Rialta antik fal antik univerzális kő toskanavörös toskanavörös

Tegula antik fal normál kő tejeskávé



Kisméretű szlopfedlapoke tejeskávé

Rialta Grande Tegula antik antik fal univerzális kő tejeskávé tejeskávé

Tegula antik fal normál kő patinazöld



Tegula antik fal fedlap patinazöld

Rialta Tegula antik antik fal univerzális kő patinazöld patinazöld

Cotta Blokk-kő antik arany márvány




Cotta Blokk-kő antik arany márvány

Tegula antik fal összekötő kő szürke árnyalt


Tegula antik fal összekötő kő szürke árnyalt


Tegula Rialta antik fal antik univerzális kő szürke árnyalt kobalt

Tegula antik fal összekötő kő savanna

Tegula antik fal normál kő savanna

Tegula antik fal normál kő savanna

Tegula antik fal fedlap savanna

Tegula Rialta antik fal antik univerzális kő savanna savanna

Rialta antik arany márvány

A táblázat oszlopai feletti felirat mutatja a helyes építési sorrendet, a lépcsőkkel kezdve és a térköveknél befejezve. Az alatta lévő sorokban az ajánlott színkombinációk találhatók.

*)

Köve k. a természetnek Térkövek, lapok és falkövek betonból és természetes kövekből

Recommend Documents