měsíčník :: číslo 07 / 2010 :: vychází 30. 6. 2010
červenec 2010
neprodejné
Kutnohorské léto 2010 – aneb Jeden den nestačí Pod tímto označením se skrývá bohatý program připravený kutnohorskými kulturními institucemi, občanskými sdruženími, místními podnikateli a v neposlední řadě kulturními agenturami působícími i mimo kutnohorský region. Ocenění loňského ročníku Kutnohorského léta, jako nejlepšího turistického produktu v soutěži Grand Prix Regiontour - Náš kraj 2009, bylo pro pořadatele a organizátory impulzem k dalšímu programovému obohacení ročníku letošního. V těchto dnech má celý projekt za sebou již první úspěchy, jejichž ohlas daleko přesahuje rámec regionu. Tak tomu bylo u 3. ročníku Mezinárodního hudebního festivalu Kutná Hora 2010, který pořádala agentura Lotos paní Aleny Turkové pod záštitou manželky prezidenta ČR paní Livie Klausové, ve dnech 5. - 12. 6. Do svého již 14. ročníku vstoupil 17. června Operní týden pořádaný uměleckou agenturou paní Karolíny Hromádkové. Již zahajovací koncert
Listujeme: na straně 2
Zprávy z rady města na straně 3
Oslava sv. Jakuba na straně 4
Kutnohorský útulek na straně 5
Otázky pro starostu na straně 6
GASK pro nevidomé
houslového virtuosa Pavla Šporcla naladil hudbymilovné publikum na další hudební lahůdky. Umělecká agentura paní Karolíny Hromádkové již tradičně připravila opravdovou uměleckou hostinu. Královské stříbření Kutné Hory ve dnech 19. - 20. června patří již neodmyslitelně k letní atmosféře Kutné Hory. Velkolepá gotická slavnost vrátila návštěvníky do dob největší slávy královského horního města a bohatý, dokonale připravený historický program paní Světlanou Hrabánkovou si právem zaslouží označení jako jedna z nejkvalitněji provedených akcí svého druhu. Ve čtvrtek 1. července se od 9.00 hod. otevřou pro děti některé kutnohorské památky zdarma. Celodenní program Hurá na prázdniny! vyvrcholí od 18.00 hod. velkým zábavným programem v nádvoří Jezuitské koleje, v případě nepříznivého počasí v Tylově divadle. Mezi veřejností si stále větší oblibu získávají noční prohlídky historických objektů. V rámci programu Kutnohorského kulturního léta 2010 se zájemcům takto nabízí například sedlecká katedrála Nanebevzetí Panny Marie a Kostnice. Mystický prostor nejstarší katedrály ve Střední Evropě se rozezní zpěvem gregoriánského chorálu a prohlídku uzavře koncert na unikátní barokní portativ, umístěný v horní kapli Kostnice. Noční atmosféra kutnohorského gotického skvostu – chrámu sv. Barbory, jimž bude návštěvníky provázet arciděkan Jan Uhlíř, patří mezi velmi atraktivní nabídky návštěvníkům letní Kutné Hory. Z chrámu pak půjdou návštěvníci podél Jezuitské koleje
do kostela sv. Jakuba, kde bude pro ně připraven noční varhanní koncert. Dalšími objekty, nabízejícími večerní prohlídky je Vlašský dvůr a zámek Kačina ve Svatém Mikulá-
ši. Účastníci těchto programů budou přivítáni průvodci v dobových kostýmech a stanou se svědky zasvěceného a netradičního výkladu. pokračování na str. 5
Výsledky voleb do PS PČR na území Kutné Hory Letošních parlamentních voleb se v Kutné Hoře zúčastnilo 10491 z celkového počtu 16731 voličů, což představuje 62, 70.% Výsledek dvou nejsilnějších stran byl tentokrát mimořádně vyrovnaný, rozdíl mezi nimi byl pouze jeden jediný hlas. volební strana ODS ČSSD TOP 09 KSČM Věci veřejné Strana práv občanů Zemanovci Suverenita KDU - ČSL Strana zelených Česká pirátská strana Dělnická strana sociální spravedlnosti Pravý blok Strana svobodných občanů OBČANÉ.CZ Koruna česká Konzervativní strana SPR – RSČ Liberálové.CZ STOP Česká strana národně socialistická
počet hlasů 2480 2479 1666 1098 890 479 411 300 197 107 95 78 62 51 14 13 11 8 6 4
% 23.73% 23.72% 15.94% 10.50% 8.51% 4.58% 3.93% 2.87% 1.88% 1.02% 0.90% 0.74% 0.59% 0.48% 0.13% 0.12% 0.10% 0.07% 0.05% 0.03%
červenec 2010
strana 2
Zprávy z rady města - 25. 5. a 8. 6. 2010 Kancelář tajemníka Rada města doporučila zastupitelstvu souhlasit s dokončením privatizace bytových jednotek
v Benešově ulici. Rada města ve funkci Valné hromady společnosti Městské lesy a rybníky poskytla finanční pomoc české reprezentantce a kutnohorské závodnici v horských kolech Martině Drahovzalové z rozpočtu společnosti. Byl schválen návrh na rozpočtové opatření – zapojení dotace od úřadu práce na úhradu vyplacených mzdových nákladů na zaměstnance v rámci veřejně prospěšných prací, včetně pojistného na sociální
zabezpečení, příspěvku na státní politiku zaměstnanosti. Byla projednána žádost Centra pro zdravotně postižené Středočeského kraje o výpůjčku nebytových prostor v nemovitosti č. p. 670 v Sedlecké ul. na 23. 6. 2010 za účelem pořádání „Kavárničky dříve narozených“ s tím, že energie bude hradit Město Kutná Hora. Tytéž prostory byly zapůjčeny Svazu diabetiků ČR za účelem pořádání členské schůze 14. 6. 2010, Apoštolské církvi za účelem veřejného shromáždění 17. - 19. 6. 2010 a Klubu rodáků a přátel Kutné Hory na 24. 6. 2010 za účelem pořádání tradičních „Disputací“. Odbor správy majetku Byly uzavřeny kupní smlouvy na dodání a instalaci pět parkovacích automatů, které budou umístěny
u kostela sv. Jakuba, na Komenského nám., v Husově ul., na Václavském nám. a v Kollárově ul. Celkem bude tak v Kutné Hoře osm parkovacích automatů. Rada dále doporučila schválit přesun finančních prostředků ve výši 135 tis. Kč na opravu střechy MŠ 17. listopadu na úkor nátěrů oken ve Vlašském dvoře. Byla projednána řada prodejů a pronájmů, výměny pozemků, vyhlášení výběrových řízení aj. V případě zájmu doporučujeme sledovat úřední desku ve Vlašském dvoře. Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Byl schválen návrh na poskytnutí finančního příspěvku Středisku rané péče SPRP Praha na rok 2010.
Odbor památkové péče, kultury, školství a Tv Rada města doporučila zastupitelstvu schválit návrh na navýšení příspěvku pro ZŠ Jana Palacha v Kutné Hoře o 191 tis. na obnovu vybavení školy. Rada města vzala na vědomí informaci o osazení sochy sv. Barbory na Komenského náměstí, která byla financována z městského rozpočtu. Bylo schváleno bezplatné krátkodobé využívání sportovního areálu „Sokolák“ pro zajištění školní výuky a výchovy na školách v Kutné Hoře a pro veškerou zájmovou sportovní činnost, včetně organizovaných soutěží, pro věkovou kategorii dětí a mládeže, kteří plní povinnou školní docházku. Vladimír Zubov, člen RM
Studovat na „prumce“ bude ještě zajímavější … Dne 2. června 2010 otevřel Ing. Načeradský, ředitel VOŠ, SPŠ a JŠ Kutná Hora (budu používat kratší „průmyslovka“) krásně zrekonstruované prostory školy, které dosud sloužily jako sklady (původně uhelna), anebo nebyly využívány vůbec. Studentům průmyslovky se tak otevírají další možnosti, jak si vyzkoušet teoretické znalosti z oboru televizní, zvukové, výpočetní, mikroprocesorové a automatizační techniky v praxi.
Na škole postavené koncem dvacátých let tak vznikla půdní vestavba, jejíž funkčnost vysvětlil Ing. Záleský - je zde prakticky komplexně zařízené televizní studio – hlasatelna, laboratoř, režijní pracoviště, na které navazuje učebna s 16 počítači na úpravu natočeného materiálu. Prostory lze využít nejen pro přípravu školních zpráv či větších prezentací, ale i pro natáčení krátkých komentovaných filmů a aktuálních příspěvků. V přízemní budovy vznikla nově, spojením dvou původních tříd, učebna mikroprocesorové a automatizační techniky se zcela novým zařízením včetně např. základního
panelu pro naprogramování „inteligentního domu“. Posledním rekonstruovaným prostorem je suterén, kde byla realizována další učebna výpočetní techniky a zajímavý prostor pro konání přednášek, promítání či prezentací. 92,5% prostředků z celkových 9,5 mil. Kč přišlo z EU prostřednictvím ROP (polovina na práce stavební, polovina na vybavení) a JUDr. Novotný, ředitel ROP Střední Čechy, který byl slavnostního otevření přítomen, vyjádřil pochvalu nad příkladně vynaloženými prostředky z evropských fondů. Stejným způsobem chválila realizaci projektu i Ing. Moravčíková, náměstkyně hejtmana Středočeského kraje – je vždy ráda, když jsou finanční prostředky využívány smysluplně, jako tomu je v tomto případě. Nelze, než se všemi přítomnými souhlasit – všem se nové prostory líbily a jak zdůraznil pan ředitel - je třeba poděkovat Ing. Zbyňku Válovi, zástupci ředitele, který projekt připravil a také dodavateli stavební části, společnosti Kompres, spol. s r.o. Kolín, za jejich invenci a obětavou práci, která přinesla tak pozitivní výsledek. Nyní jen zbývá popřát všem žákům kutnohorské průmyslovky, ať si nové učebny i studio pěkně užívají a ať jim zkušenosti zde získané pomohou v dobrém uplatnění nejen na vysoké škole, ale zejména na trhu práce. Eva Hnátková
Představitelé města přijali pozvání starostky partnerského města Remeše paní Adeline Hazan a zúčastnili se ve dnech 5. - 6. června 2010 slavností Johanky z Arku. Na slavnostní recepci předal místostarosta města Václav Zimmermann paní starostce dárek a pozval ji k návštěvě Kutné Hory. Setkání byli přítomni i zástupci dalších partnerských měst Remeše (Canterbury - Anglie, Salzburg - Rakousko, Arlington - USA, Cáchy - Německo a Brazaville - Kongo).
O tom, že spolupráce s Remeší není jen o návštěvě delegací, dokazují již uskutečněné výměnné pobyty studentů a učitelů remešských středních škol - Gymnázia Jiřího Ortena s Lycée Clemenceau a Střední průmyslové školy s Lycée Roosevelt. V pondělí 14. června 2010 uvítal místostarosta města Václav Vančura skupinu 30 remešských studentů, kteří strávili týden v rodinách studentů Gymnázia Jiřího Ortena.
červenec 2010
strana 3
Oslava sv. Jakuba Svátek svatého apoštola Jakuba, který připadá na 25. července, je pro kutnohorskou farnost významným dnem. Jakub je totiž patronem nejen zdejšího kostela, ale i celého společenství věřících, kteří se v něm scházejí. A protože toto sepjetí farního společenství s kostelem zde trvá již šest set let, je letošní svátek svatého Jakuba o to větším důvodem ke slavení. Oslavy chystané na víkend 24. – 25. patří do celoročního cyklu, při kterém si připomínáme výročí 600 let od potvrzení zdejší farnosti. Budeme rádi, když pozvání k těmto oslavám přijmete, jakožto obyvatelé Kutné Hory, také vy. Pokud ano, můžete se těšit na různorodý program. Kostel svatého Jakuba, budova arciděkanství a zvony svaté Barbory budou volně přístupny vašim prohlídkám a budete zde mít možnost vyslechnout výklad odborníků, kteří se těmito objekty dlouhodobě zabývají. V Českém muzeu stříbra na Hrádku budete mít příležitost zdarma zhlédnout výstavy související se životem farnosti. Budete se moci zúčastnit společné modlitby doprovázené chórovým zpěvem, který, stejně jako hudební doprovod ne-
dělní slavnostní mše svaté, zajistí mezinárodně uznávaní Gentlemen Singers, vokální soubor z Hradce Králové. Další hudební bonbónek se chystá v podobě varhanního koncertu profesora Karla Paukerta, skutečského rodáka, který nyní působí převážně ve Spojených státech. S loutkovým divadlem a pohádkou Královská moudrost nás přijede navštívit mistr komedie a improvizace Vítězslav Marčík mladší. Na své si přijdou i milovníci jazzu, vína a přátelského posezení, kteří jsou zváni do stínu košaté lípy na prostranství mezi jakubským kostelem a budovou arciděkanství. Rozhodně nezapomeneme ani na děti, pro které se připravuje netradiční program přímo v kostele a jeho bezprostředním okolí. Celý víkend vyvrcholí již zmíněnou slavnostní děkovnou mší svatou. Celebrovat ji přislíbil P. Petr Piťha, který je kromě své kněžské služby znám jako respektovaný pedagog a autor životopisů mnoha významných světců. Kostel svatého Jakuba není pouze církevní stavbou. Je dominantou celého našeho města. Přijďte spolu s námi oslavit 600 let od doby, kdy začal být centrem duchovního života v Kutné Hoře. Kateřina Telecká, za farnost Kutná Hora
Otevření kostela sv. Jakuba Vzhledem k letošnímu výročí farnosti jsme se rozhodli během prázdnin zpřístupnit kostel sv. Jakuba. Protože se jedná o duchovní centrum života našeho společenství a prostor určený především k bohoslužbám, nabídneme kapacitně omezené prohlídky doprovázené průvodcem. Otevřeno bude v červenci a srpnu denně od 10 do 16 hodin, přičemž prohlídky budou začínat každou půl hodinu. Výtěžek ze vstupného bude věnován na opravu střechy kostela.
Pro Kutnohořany či případné další návštěvníky bude kostel volně přístupný během Oslav sv. Jakuba 24. - 25. července, kdy bude vrcholit letošní připomínka 600 let zdejší farnosti. Kostel bude kromě jiných kulturních akcí otevřen také v září v rámci projektu Dny evropského kulturního dědictví. Kdo by toužil po noční prohlídce tohoto chrámu, může každé prázdninové úterý využít nabídky Kutnohorského léta 2010. P. Jan Uhlíř
Sběrný dvůr Kutná Hora obnovila sběrný dvůr v areálu bývalé mazutové kotelny v Zelenkově ulici č. p. 644. Sběrný dvůr bude opět přijímat odpady tak, jak jste byli zvyklí před více jak sedmi lety. Můžete zde zdarma odevzdat lednice, televize, počítače, pračky, sporáky, nábytek a další objemné odpady. Přijímat zde budou i nebezpečné odpady jako zbytky barev, laků, tmelů, mořidel, odstraňovače nátěrů, lepidla, kosmetiky a toaletních prostředků, agrochemikálií, ředidel, rozpouštědel, kyselin,
louhů, teploměrů a jiných chemických prostředků. Dále zde můžete odevzdat zářivky, výbojky a úsporné žárovky, ale i jiné odpady, které vám v domácnostech přebývají a nevíte, jak je zlikvidovat šetrně k životnímu prostředí. Využívejte opět služeb sběrného dvora tak, jak jste tomu byli zvyklí. Pracovní doba je 5 dní v týdnu, od úterý do soboty. Podrobnosti najdete na stránkách města www. kutnahora.cz v sekci MěÚ informuje v kapitole Odpadové hospodářství. Shyamoli Hájková
I. a II. etapa zádlažby historického jádra města Vážení spoluobčané, byla dokončena jedna z největších investičních akcí za posledních 10 let, zádlažba historického centra. Přesto, že občas docházelo k dosti vzrušeným debatám mezi investorem, tedy městem, prováděcí firmou, stavebním dozorem, a občany, kterých se zádlažba v ten který okamžik právě dotýkala, podařil se obrovský kus práce, který nebyl vždy jednoduchý. Až čas ukáže, co všechno se možná dalo udělat trochu jinak. Především bych touto cesto chtěl po-
děkovat všem, kteří toto veledílo pomáhali dotáhnout do zdárného konce. Jsou to především Silnice Čáslav a. s. se stavbyvedoucí paní Kabátkovou, stavební dozor Ing. Krásný, Dr. Pospíšil, zástupci investičního odboru, odboru památek, majetkového odboru, státní a městská policie a všem energetickým institucím včetně Oaza Poděbrady a VHS Kutná Hora. Na závěr bych rád poděkoval občanům Kutné Hory za trpělivost a ohleduplnost při rekonstrukcích jednotlivých ulic. Václav Vančura, místostarosta města
červenec 2010
strana 4
Kutnohorský útulek pro ztracené a opuštěné psy Na posledním zasedání zastupitelstva se projednávala otázka, co dál s kutnohorským útulkem pro opuštěná a ztracená zvířata. Toto zařízení je nemalou finanční zátěží pro město, zejména proto, že se nedaří najít pejskům náhradní domov a někteří jsou zde i několik let. Proto jsme se rozhodli informovat veřejnost touto cestou o útulku a pomoci mu. V útulku je dvacet pejsků v péči paní Valentové a Staňkové a člověk nemusí být velkým znalcem, aby poznal na první pohled, že se o zvířata starají svědomitě a s láskou. Psi mají dostatek jídla, jsou pod trvalou veterinární kontrolou kutnohorského lékaře MVDr. Jiřího Svobody, který o práci v útulku říká: „Péče veterináře, kterou nyní v útulku vykonává moje manželka
Dita, spočívá v poskytování preventivní a léčebné činnosti chovaným a nalezeným pejskům. Pejsci jsou po příchodu do útulku klinicky vyšetřeni, karantenováni, odčerveni, odblešeni a očkováni proti vzteklině a psím virovým a bakteriálním chorobám. V případě nemoci jsou léčeni v útulku, popř. vyžaduje-li jejich ošetření lepší přístrojové vybavení k provedení odborných úkonů, jsou pejsci přiváženi do naší veterinární ordinace. Zde je jim poskytována
v případě např. infuzní péče, odborné vyšetření, chirurgické zákroky, ultrasonografie apod.“ Střecha nad psí hlavou a plná miska granulí nestačí. To, co zvířatům nejvíc chybí, je domov a lidské přátelství. Mnozí z vás by možná rádi měli nějakého čtyřnohého kamaráda doma a situace jim to nedovoluje. I pro vás je tu možnost. Můžete si svého pejska adoptovat virtuálně. Na podmínkách virtuální adopce se lze dohodnout s vedením útulku. Může spočívat v tom, že na konto útulku pošlete pravidelně nějakou finanční částku a pejsek bude váš „na dálku“. Tento způsob je vhodný zejména u nemocných pejsků, u nichž není reálné umístění jinde než v útulku. Peníze budou použity zejména na lékařskou péči nemocných psů.
Je také možné, a to málokdo ví, navštěvovat pravidelně útulek a bezproblémové pejsky venčit či jim přinést nějaké pamlsky. Odmění se vám neuvěřitelnou vděčností. No a popravdě řečeno, po několika dnech strávených na společné vycházce už je jen krok ke stěhování k vám domů. Chcete si to vyzkoušet? Protože prostor vymezený v tomto čísle Kutnohorských listů je omezený, přineseme informace o ostatních obyvatelích útulku v dalších číslech. Budeme se těšit, že zveřejněné informace ve vás vzbudí zájem, navštívíte kutnohorský útulek a možná tam pro sebe najdete nějakého čtyřnohého kamaráda. Útulek najdete v Hrnčířské ulici za čistírnou odpadních vod, veškeré další informace vám ráda poskytne paní Valentová na tel. č. 606 908 540. Vladimír Zubov
Momentálně na vás čekají
LOJZÍK - nyní již asi dvanáctiletý kříženec baseta a něměckého ovčáka, který byl přivázán původním majitelem u brány útulku. Je to hodný a klidný pejsek, který by si po tak dlouhé době (od roku 2004 !) už konečně zasloužil nový domov! Bohužel, Lojzík vážně onemocněl, a tak se jeho šance na umístění v nové rodině zdají být už téměř nemožné. Je vhodný zejména pro virtuální adopci.
MÍŠA je pětiletý kříženec kokršpaněla a možná špice. Jeho páníček musel bohužel do nemocnice... Míšovi, pohodovému a nenáročnému pejskovi, se bude líbit v klidném prostředí u hodných lidí.
ROBIN – jeden ze tří bíglů, kteří byli nedávno vyhozeni nedaleko Kutné Hory. Byli dost zanedbaní, ale pomalinku se začínají mít k světu, a stávají se z nich laskaví a neuvěřitelně přátelští společníci. Ještě jsou trochu vyplašení, ale každým dnem dělají velký pokrok a na nové prostředí a lidi si přivykají. Je vidět, že si ve svém původním „domově“ dost užili...
LILY a VIKY z Uhlířských Janovic Tyto dvě fenky byly vyhozeny na silnici v Uhlířských Janovicích, obě dvě jsou naprosto pohodové, vyrůstaly pravděpodobně společně, nejlépe by bylo nalézt pána, který by jim poskytl domov oběma. Viky je sebevědomá a nebojácná fenka, která se ráda mazlí. Lily, také přátelská, potřebuje však na seznámení více času. Dohromady vytváří super dvojici.
PEDRO je čtyřletý kříženec retrívra, o kterého jeho majitel již nejeví zájem. Jako štěně jej adoptoval z útulku a na udání mu byl zabaven. Byl uvázán na řetězu a krmen byl jen velmi zřídka. Pedro bude vhodným kamarádem do bytu i na zahradu. V útulku se chová klidně a vyrovnaně.
Malinka - tato fenka byla nalezena v Kouřimské ulici směrem na Přítoky. Je to pravděpodobně kříženec malinoise. Je velmi hravá, temperamentí a stále připravená dělat lidem oddanou společnici. Rozhodně se hodí na zahradu i do bytu, samozřejmě pod podmínkou pravidelného dostatečného pohybu.
červenec 2010
strana 5
Otázky pro starostu města Ivo Šalátka Pane starosto, bude se v nejbližší době něco dít s pozemky nad parkovištěm u polikliniky - bývalá Třešňovka? Zmiňované pozemky jsou ve vlastnictví španělských investorů. Jedná se celkem o plochu téměř 2,5 hektarů. Jejich záměrem je zde vybudovat nízkopodlažní solitérní bytové domy. Celkem plánují postavit 168 bytů. Součástí projektů je i zřízení veškerých inženýrských sítí, komunikací, parkovišť, sadových a terénních úprav včetně sportovně rekreačních ploch pro celý obytný komplex. Dohromady bude postaveno patnáct vila domů ve třech různých typech, které se budou lišit počtem podlaží a zapuštěním do terénu. Průměrná podlahová plocha bytu bude činit 80 m2 včetně příslušenství. Pro majitele bytů bude k dispozici 182 parkovacích míst pro osobní automobily. Zelené plochy pro odpočinek a rekreaci budou ve výměře cca 1,5 hektarů. Samotné stavební práce budou zahájeny do dvanácti měsí-
ců s tím, že jednotlivé domy budou předávány do užívání v dílčích etapách do konce roku 2013, kdy by celý projekt měl být ukončen.
pravděpodobností bude dotace přidělena pouze na jedno hřiště. Mým přáním je, aby to bylo sportoviště při ZŠ Kamenná stezka.
Můžete říci, jak vypadá situace kolem dalších plánovaných investičních akcí, o kterých jsme ,,v otázkách“ již psali? Byla přiznána dotace Základní škole Jana Palacha ve výši 19 milionů korun. Celkové náklady vynaložené na tuto investici budou činit 65 milionů korun. Bude provedeno zateplení fasády, položení nové střechy a výměna oken a dveří. Akce bude zahájena v příštím roce a předpokládaný termín ukončení je v květnu 2012. Další etapou investic do této školy musí být dle mého názoru výstavba školního sportoviště, které bude využíváno v odpoledních hodinách a o víkendech i obyvateli největšího kutnohorského sídliště. Co se týká dalších akcí, jsou podány žádosti o dotace na hřiště ,,průmyslovák“ vedle haly Bios a na hřiště při Základní škole Kamenná stezka, oba tyto projekty jsou zpracovány v rámci projektové dokumentace s tím, že budou projednány v regionální radě Středočeského Krajského úřadu. S největší
V nedávné době se objevila na Komenského náměstí nová socha, jaký je Váš názor na tyto solitérní prvky? Město mělo v minulosti na různých místech mnoho kašen a několik desítek soch. Některé z těchto solitérů byly přemístěny nebo úplně odstraněny, což je určitě velká škoda. Vždy dokreslovaly velmi významně jak architekturu, tak i běžný život ve středověkém městě a to i svojí uměleckou hodnotou. To, že se některé sochy vrací na svá místa, jako například svatá Barbora na Komenského náměstí nebo kašna na Václavské náměstí, je určitě dobře. Můj názor je, že i na Palackého náměstí by mohla být postavena kašna, která by vhodným způsobem dotvářela atmosféru hlavního náměstí. Jenom na okraj se chci ještě vrátit k polemice, že starosta chce odstraňovat věžní hodiny z kostela Matky Boží Na Náměti a z kostela sv. Jakuba. Já jsem vyslovil pouze svůj názor, že bych si dovedl představit
Kutnohorské léto 2010 dokončení ze str. 1 Obě akce jsou doplněny o zajímavé kulturní překvapení. Jestliže Kutná Hora byla známá v prvé řadě svým stříbrem, v současnosti historickými památkami, dnes roste její popularita i díky vinařství. S vynikajícím vínem z obnovených kutnohorských vinic a zároveň s běžně nepřístupnými prostorami kláštera řádu sv. Voršily i jeho historií a současností se budou moci seznámit ti, kdo přijmou nabídku na netradiční prohlídku klášterních prostor, spojenou s ochutnávkou kutnohorských vín. Již třetí ročník cyklu Kutná Hora magická, jako nedílná součást Kutnohorského léta 2010, nabídne svým návštěvníkům na nejpůvabnějších místech Kutné Hory koncerty hudebního uskupení LISOPEA, divadelní představení renesanční komedie v nastudování kutnohorského ochotnického spolku TYL a program skupiny historického šermu Tertium non Datur. Do bohatého programu Kutnohorského léta 2010 se zapojuje i České muzeum stříbra dopoledními prohlídkami středověkého dolu. Vstoupíte do podzemí bývalých kutnohorských havířů a zažijete neopa-
kovatelný pocit v šeru starých důlních děl, vynášejících kdysi městu nesmírné bohatství. S unikátní nabídkou vstupuje do programu také nedávno otevřená Galerie středočeského kraje (GASK) v prostorách Jezuitské koleje. Zájemcům o výtvarné umění se naskytne pohled nejen na skvost sbírkového fondu GASK – středověkou kutnohorskou iluminaci, ale otevřou se jim i prostory, které jsou v běžném provozu galerie nepřístupné. Bohatý program Kutnohorského léta zahrnuje dále pravidelné koncerty Josefa Pepino Matury v zahradě restaurace U žlutého kola, folkový festival Kutnohorská kocábka, Tyjátrfest – festival autorských představení divadel malých forem, koncerty v zahradě stylové restaurace Dačický a v neposlední řadě i procházky Kutnou Horou s odborným výkladem. Podrobnosti o programu Kutnohorského léta 2010 naleznete na www.kutnohorskeleto.cz, nebo na plakátech a propagačních letácích, případně na nonstop info 327 536 900. Jistě si vyberete a nezapomeňte: jeden den nestačí! Všichni pořadatelé vám přejí krásné léto 2010 a těší se na vzájemné setkání. Karel Koubský, st.
tyto dvě stavby bez hodin, které tam v čase výstavby ve 14. století nebyly. Byly instalovány v daleko pozdější době, jednak z praktických, důvodů proto, že lidé potřebovali vědět kolik je hodin a neměli k dispozici to, co máme běžně nyní a také se radnice tak trochu předháněly v okázalosti. Mít věžní hodiny ve městě na co nejvíce kostelech bylo také známkou technické vyspělosti. Dnes tyto prvotní důvody prakticky pominuly a věžní hodiny přežívají jednak z jisté nostalgie a také proto, že jsme si na ně všichni již zvykli. Hodnota památková je také více než diskutabilní, protože mechanika je nová a ciferníky, byť staršího data jsou unifikované a bez významné architektonické i umělecké ceny. Inspirací pro můj pohled na věc mi jsou gotické kostely ve Francii a Anglii, které ve většině případů věžní hodiny nemají, čímž vyniká naprosto jedinečná a čistá gotická architektura těchto zpravidla dominantních staveb. Neznamená to však, že se hodiny budou z kostelních věží v Kutné Hoře odstraňovat. Otázky pokládal Michal Beneš
červenec 2010
Galerie GASK představuje první stálý výstavní program pro nevidomé v ČR Galerie GASK, která sídlí v Jezuitské koleji v Kutné Hoře, jako první v České republice, představuje vybraná díla ze své stálé sbírky nevidomým. Ti si tak mohou hapticky „prohlédnout“ díla Mikuláše Medka (Infantilní krajina, 1947), Jana Zrzavého (Camaret, 1932) a také unikátní středověkou Iluminaci s motivem těžby a zpracování stříbra, pocházející přímo z Kutné Hory z období 15. století. „Tuto speciální expozici plánujeme postupně rozšiřovat o další díla a připravit tak pro nevidomé plnohodnotný výstavní program,“ říká kurátor expozice a vedoucí Lektorského centra GASK Ondřej Horák. „Do expozice pro nevidomé jsme záměrně zvolili i Medkovo dílo, jež je na pokraji abstrakce, a vizuálně komplikovanou Iluminaci. Chceme tak nevidomým zprostředkovat seznámení s proudy výtvarného umění, které by jinak neměli šanci poznat,“ dodává Horák. Součástí expozice pro nevidomé je také haptické poznání sochařských děl významných českých umělců dvacátého století a experimentální zvuková instalace Tomáše Vaňka v prostorách koleje, celá prohlídka vždy probíhá pod
vedením zaměstnance Lektorského centra. Nevidomí si také v GASK mohou zakoupit jako suvenýr haptické reliéfní pohlednice zobrazující vystavená díla. Jednotlivá díla byla po vytvoření speciální matrice vytištěna do odolné plastové fólie a doplněna textem v Braillově písmu. Nevidomý tak pomocí hmatu rozezná celkovou kompozici díla, jeho detaily i poměry znázorněných částí. V textu se pak dozví více o samotném díle i jeho autorovi. Převedení děl do haptické úpravy je technicky velmi náročná procedura. Konkrétně vytvoření Iluminace pro nevidomé trvalo desítky hodin, protože předloha obsahuje nespočet detailů, které jsou i zdravým okem těžko rozpoznatelné. Expozice pro nevidomé v GASK je přístupná po předchozím objednání. Vstup do expozice je pro nevidomé zdarma. GASK je druhá největší galerie v České republice, která poskytuje na více než třech tisících metrech čtverečních v Čechách ojedinělý přátelský galerijní prostor, inspirovaný konceptem nejznámějších světových galerií, jako je Centre Georges Pompidou v Paříži, Tate
REVIVA L FEST
PB Production & www.svoboda.info
ZIMNÍ STADIO HC ,,SRŠNI UP VST -KÈ KUTNÁ HORA 10 , .2:00 715 150 AREÁL KLIMEŠKA 17O.D 0 H.
15:00 16:00
BROKY FRANTIŠKA KANECKA
RENONC
16:00 17:00 18:00 19:00
19:00 20:00
22:00 03:00
PETR NOVÁK revival
JIRÍ SCHELINGER revival TINA TURNER SMOKIE SUZI QUATRO
revival
20:00 22:00
Ramones revival
AFTER PARTY ÈESKÁ 1 KUTNÁ HORA Chvalovice u Nymburka
za finanèní podpory mìsta Kutná Hora
Modern v Londýně nebo MoMA v New Yorku. Za provozem GASK stojí nejmladší umělecký tým na poli české galerijní scény v čele s hlavním kurátorem Ondřejem Chrobákem, šéfem Lektorského centra Ondřejem Horákem a ředitelem Janem Třeštíkem. Galerie je otevřena od úterý do neděle vždy od 10 do 18 hodin. GASK
strana 6
Informace odboru sociálních věcí a zdravotnictví Žádost nestátní neziskové organizace o finanční dotaci z rozpočtu Města Kutná Hora na poskytování sociálních služeb v roce 2011 lze podat v termínu do 31. 8. 2010 na podatelně MěÚ Kutná Hora nebo na odboru sociálních věcí a zdravotnictví. Formuláře žádosti jsou k dispozici na podatelně MěÚ a na oficiálních internetových stránkách www.mu.kutnahora.cz.
Globus sociální automobil
Krásné město ve stínu kostela sv. Jakuba V těchto dnech se ke čtenářům dostává letošní druhé číslo tradičního kutnohorského časopisu Krásné město. Tématem převážné části příspěvků se stala Kutná Hora ve stínu kostela sv. Jakuba: Autoři textů se nechali inspirovat oslavami letošního 600. výročí místní farnosti, a tak jednotlivé příspěvky seznamují např. s novými archeologickými objevy u svatojakubského kostela, s významnými místními arciděkany, s papežskou bulou vydanou pro Kutnou Horu roku 1410, s Kutnohořany působícími jako duchovní v Chicagu či násilnou likvidací kláštera sv. Voršily roku 1950. Některé z doprovodných fotografií nebyly ještě nikdy publikovány. Svou vzpomínku na rodnou Kutnou Horu pro Krásné město napsal také světící královéhradecký biskup Mons. Josef Kajnek. Krásné město jako obvykle uzavírá Kronika, zaznamenávající převážně kulturní události posledních měsíců. Nové číslo časopisu, vydávaného již od roku 1938 Městem Kutná Hora, si lze koupit buď v Knihkupectví Kosmas nebo U Stříbrného groše. Lukáš Provaz, ved. redaktor Krásného města
Oblastní charita Kutná Hora zahajuje provoz sociálního mikrobusu Globus pro seniory, osoby se zdravotním postižením . V průběhu prázdnin nabízíme jízdy skupinám osob s různým zdravotním postižením, případně skupinám seniorů na základě konkrétní objednávky, cena je smluvní. Automobil je devítimístný, tudíž je možno svézt osm pasažérů. Od září budeme jezdit v pracovní dny po městě a to tak, aby se lidé z okrajových čtvrtí dostali k lékaři, na úřady, na hřbitov a do centra. Uživatel tohoto automobilu se prokáže průkazkou, předpokládaná cena jízdného je 15 Kč. Zájemci o tuto službu si mohou podat žádost o průkazku na adrese Oblastní charita, středisko A+D, Tylova 494, Kutná Hora. Žádost můžeme s Vámi vyplnit i přímo ve Vašem bydlišti, telefonicky se můžete domluvit na čísle 327 512 257 nebo 728 134 005 (O2), 732 715 973 (T mobile), e-mail: vladha@centrum. cz. V elektronické verzi je žádost dostupná na www.charita.kh.cz Průkazky budou na stejném místě k vyzvednutí nebo doručení od 16. 8. 2010. Na základě vašich požadavků bude připravena trasa včetně zastávek a provozní doba. Doufáme, že tato nová služba bude ku prospěchu co největšímu počtu potřebných lidí.
Hledáme svědky Městský úřad Kutná Hora, odbor dopravy a silničního hospodářství hledá svědky dopravní nehody, ke které došlo dne 1. 4. 2010 kolem 10.45 hodin na parkovišti před Nemocnicí Kutná Hora, ul. Kouřimská. Kontaktujte: tel. 327 710 382 (327 710 306 - 8) popř. osobně Radnická 178, Kutná Hora.
červenec 2010
strana 7
Aktivní mámy proti nezaměstnanosti Několik let se starají o děti a pak jsou za to „potrestány“ ztrátou zaměstnání. Řeč je o maminkách na rodičovské dovolené. Pokud žena na 3, 6 ale i více roků úplně přeruší kontakt se svou profesí, velmi těžko se vrací zpět do práce. Kurzy „Aktivní máma“ a informační portál AktivniMama.cz pomáhají maminkám udržet si kvalifikaci, a tak snížit riziko jejich nezaměstnanosti. Kurzy „Aktivní máma“ absolvovalo už téměř šest desítek středočeských žen. Další cyklus kurzů proběhl od 15. května do 12. června 2010. Jak „Aktivní máma“ ženám pomáhá, ukazuje příběh Marcely, jedné z prvních absolventek kurzu. Po šesti letech rodičovské dovolené se měla vrátit do práce ke svému původnímu zaměstnavateli. Vše měla předem domluveno. Tři dny před nástupem se ale dozvěděla, že její místo nebylo
vedením společnosti schváleno. Marcela byla v rámci kurzu „Aktivní máma“ mimo jiné proškolena ve v y jed nává n í a v pracovně-právní problematice. Možná také díky tomu končí její příběh šťastně: u původního zaměstnavatele si vybojovala jako odstupné čtyři platy a za necelý měsíc získala nové pracovní místo u jiné firmy. „Využila jsem informace k pohovorům a k přípravě životopisů. Nejvíce se mi však osvědčila upřímnost. Člověk těžko zvládá práci a malé děti, když se vrací do zaměstnání. Mluvíte-li však se zaměstnavatelem na rovinu, obě strany vědí, na čem jsou a pak se nedostávají do nepříjemných situací.“ Koordinátorka kurzu „Aktivní máma“, Jitka Hrabánková, k tomu dodává: „Do podobné situace se dostává mnoho žen. Důležité je znát svá práva a vědět, jak postu-
Vysoká škola se sídlem v Kutné Hoře by měla dostat novou šanci Její základ musí být pevný, neměl by stát na polopravdách šířených mojí bývalou kolegyní Olgou Zubovou. Musí stát, ostatně jako každá veřejná vysoká škola, na dohodě s vládou, která školu bude financovat. Musí být od počátku jasné na jaké obory se bude škola soustředit, a podle toho budou nejprve předloženy k akreditaci bakalářské studijní programy. Musí být dohoda o tom, jaký majetek bude tato škola vlastnit či užívat. Před starosty a řediteli škol jsem v Kutné Hoře navrhla přesně tento postup pro navrhovatele zákona a zástupce kraje. Bylo tam dost lidí, kteří si tato slova a můj důraz na dohodu s ministerstvem jistě pamatují. Dokonce ještě před projednáním zákona ve 3. čtení jsem požádala o mimořádné svolání výboru pouze k tomuto bodu, abychom zjistili, kam předkladatelé v jednáních pokročili. Předkladatelé zákona odmítli na výboru vůbec jednat, bylo zřejmé, že o dohodu s ministerstvem školství se ani nepokusili. Místo toho předložili pozměňovací návrh, ve kterém se ani nenamáhali opravit legislativní chybu, na kterou vláda ve svém stanovisku upozornila. Obávám se, že poslanci si stanovisko vlády ani nepřečetli. Jednalo se jen o takovou „drobnost“. Místo „sídlo rektorátu školy“, musí být uvedeno „sídlo školy“, jinak nebude založení školy platné.
To uvádím jen jako doložení toho s jakou pečlivostí a kolik asi energie vložili předkladatelé zákona do úsilí založit vysokou školu v Kutné Hoře. Pan poslanec Rath dokonce na můj dotaz, zda s ministerstvem jednal, použil urážky a výsměch místo argumentů. Pokud bude zákon prosazován tímto způsobem, pak je škola v nedohlednu. Hlasovala jsem tedy pro zamítnutí návrhu zákona, který nebyl reálný, který nebyl odpracovaný a měl být zřejmě použit jen ve volební kampani. Vždycky mi šlo o věc a vím, že v Kutné Hoře je mnoho těch, kteří si upřímně vysokou školu přejí a jsou schopni se o ni starat, stejně tak v Poděbradech a dalších městech. Pokud se najdou slušní a pracovití poslanci, kteří na ministerstvu vyjednají podporu, pak má vysoká škola novou šanci. Michaela Šojdrová
povat v případě sporů. A také znát svou cenu, to co můžu zaměstnavateli nabídnout. Sebevědomí a sebeprezentace je jednou ze zásadních věcí, na kterých se ženami na kurzech pracujeme.“ Více informací získáte na stránkách www.AktivniMama.cz. Kontakty: PR manažerka: Mgr. Simona Kalašová, 603 273 700. Koordinátorka kurzů: Ing. Jitka Hrabánková, 777 197 582, e-mail:
[email protected]. Kurz „Aktivní máma“ absolvovalo již 58 žen ze Středočeského kraje. Co přesně maminky na kurzu čeká? Lekce sebeřízení, organizace času, komunikačních dovedností, a pracovního práva. Ženy zároveň získají informace, jak si udržovat kvalifikaci i v době, kdy jsou s dětmi doma. Navíc zde mohou navázat nové kontakty a využít podporu skupiny žen. Kurzy se budou konat i ve školním roce 2010/2011.
Portál www.AktivniMama.cz poskytuje bezplatné pracovněprávní a psychologické poradenství, informace a techniky pro udržení profesní kvalifikace v průběhu rodičovské dovolené. Cílem projektu je prevence nezaměstnanosti žen s malými dětmi a usnadnění jejich návratu do zaměstnání. Projekt Aktivní máma realizuje od září 2009 do srpna 2011 tým maminek pod hlavičkou Občanského sdružení pro aktivní rodinu. Projekt je spolufinancován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu ČR. Občanské sdružení pro aktivní rodinu, Kpt. Jaroše 269, 250 70 Odolena Voda, IČ: 226 641 65,
[email protected], www. AktivniMama.cz, tel.: 777 197 582, 603 273 700
Vítání občánků V pondělí 14. června 2010 se ve velké zasedací síni Vlašského dvora uskutečnil slavnostní akt přivítání našich nejmenších občánků mezi občany města Kutná Hora. Členka Zastupitelstva města Kutná Hora paní Lenka Frankovicová popřála všem přítomným dětem hodně rodičovské lásky, mnoho zdraví a štěstí v celém jejich životě. Slavnostního aktu se zúčastnili se svými rodiči, prarodiči a přáteli Lucie Smítková, Tomáš Tůma, Agáta
Sovová, David Michera, Julie Anna Dolejší, Tereza Skalická, Mikuláš Petr Doležal, Václav Myřátský, Jan Vítek Chvojka, Ellinor Marshová, František Pavlica, David Pulkráb, Samuel Obluk, Emma Vince, Samuel Škaloud, Kryštof Závodský, Šimon Merunka, Radek Votava, Eliška Činovcová, Eliška Mervartová, Tomáš Rajdl, Jakub Luňák, Darya Krylová, Tereza Pulkrábová, Šimon Roman Bryndolovyč, Karolína Zíková, Vojtěch Nykodym, Viktorie Vítková a Jakub Skýva. I my se připojujeme s přáním klidného a bezstarostného dětství.
Blahopřejeme V měsíci červnu 2010 oslavily svá životní jubilea naše spoluobčanky paní Vlasta Pokorná, Alena Hnidová, Jiřina Bašusová, Zdeňka Prášková, Marie Macková, Marie Jakubková, Květoslava Vrzo-
ňová, Jana Wildtová, Marie Růžičková, Vlasta Mlázovská a pánové Václav Špás, Vladimír Morávek, Stanislav Sosnovec, Václav Štefan, František Sobotka, Oldřich Beneš, Antonín Makal, Jaroslav Barák a Rudolf Ulrich. Město Kutná Hora jim předalo gratulace a popřálo pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti do dalších let.
Úřad práce informuje Na konci měsíce května letošního roku evidoval Úřad práce v Kutné Hoře celkem 3489 osob (o 237 méně než před měsícem ale o 384 více než před rokem ). Míra registrované nezaměstnanosti činila 8,55 % (před rokem 7,90 %). Od měsíce března se počet ucha-
zečů postupně snižuje. V průběhu měsíce května bylo evidováno nově 413 osob a z evidence vyřazeno celkem 649 osob. Úřad práce umístil 298 osob. Z našeho města bylo k 31. 5. 2010 evidováno 986 osob. Míra nezaměstnanosti zde dosáhla hodnoty 8,68 %.
červenec 2010
Amfora v Kutné Hoře Kutná Hora jako druhé město po Plzni hostila „Turné 4 turnajů Amfora tenis tour PerDormire“. Mezi známými celebritami jsme na tenisových kurtech mohli vidět např. prezidenta klubu Amfora Petra Salavu, Karola Dobiáše, Jana Rosáka, Antonína Panenku, Aleše Valentu, Josefa Laufra, Josefa Náhlovského, Pavla Poulíčka, Miroslava Paleč-
ka, Václava Vydru, Jiřího Zonygu a další. I když počasí hráčům příliš nepřálo, nálada byla výborná. O velký „rozruch“ se postaral starosta Ivo Šalátek, když přinesl umělcům a sportovcům kutnohorské pamětní pasy a další upomínkové předměty. Na oplátku dostal dres mužstva Amfory. Vladimír Zubov
Ohlédnutí za kuželkářskou sezónou Uplynulý soutěžní ročník byl pro kuželkáře TJ Sparta Kutná Hora, úspěšný, nicméně poněkud smolný. Hned čtyři želízka v ohni měli na letošním mistrovství ČR jednotlivců. V kategorii žen se umístila Hana Barborová na 30. místě. V kategorii juniorů obsadil Petr Tomáš 18. místo, mezi juniorkami skončila Eva Renková patnáctá a Hana Vobořilová na 30. místě. Kamila Barborová, která po loňské veleúspěšné sezóně přestoupila do mistrovského KK Slavia Praha, obhájila titul mistryně republiky mezi ženami a mohla se radovat i z prvenství svého týmu v nejvyšší soutěži družstev. V dlouhodobé soutěži naši muži po jedenácti létech opouštějí druhou kuželkářskou ligu. Bojovalo se až do posledního hodu a o sestupu Sparty Kutná Hora rozhodl pouhý jediný pomocný bod. Pro nadcházející soutěžní ročník bude mužstvo omlazeno s cílem okamžitého návratu do II. ligy. Z celkového počtu 63 hodnocených jednotlivců druhé ligy se nejlépe z našich borců umístil na 45. místě Zdeněk Rajchman. Kutnohorské ženy v druhé kuželkářské lize obsadily ziskem 7. příčku. Vítězkou soutěže jednotlivkyň se stala Eva Renková s průměrem 536,9 poražených kuželek na zápas. Muži B obsadili ziskem 30 bodů
6. místo. V pořadí jednotlivců ze 69 hodnocených hráčů se na 18. místě umístil Leoš Vobořil. „Céčko“ hrálo Středočeský krajský přebor a ze 16 soutěžících mužstev celkem po vyrovnaných výkonech obsadilo ziskem 38 bodů 5. místo. Z 88 hodnocených jednotlivců se na 6. místě umístil Zdeněk Končel Dorostenci Sparty po loňském získání mistrovského titulu věřili, že se jim podaří obhajoba. Ještě po odehrání základní části soutěže byl opětovný zisk titulu reálný, ve finálové části. Bohužel, mladým Kutnohorákům došly síly a se ziskem 7 bodů obsadili 5. místo. V pořadí jednotlivců byl na 5. místě Martin Schejbal a osmý Leoš Vobořil. Poprvé v letošní sezóně se hrál Středočeský pohár mládeže – oblastní přebor družstev. V této soutěži pro nejmladší kuželkáře zvítězilo naše družstvo složené z dorostenců Ondřeje Hanuše a Michala Hrčkuláka a žáků Vojtěcha Kosiny a Kryštofa Hartmana. V jednotlivcích mezi dorostenci první dvě místa obsadili naši Ondra Hanuš a Michal Hrčkulák, v žácích byl Vojta Kosina druhý a Kryštof Hartman šestý. Od září 2009 se také naplno rozjel 14. ročník Poháru mladých nadějí pořádaný Českou kuželkářskou asociací. Vojta Kosina ve své kategorii obsadil pěkné 22. místo. Jiří Halfar
strana 8
Z ÚŘEDNÍ DESKY Prodeje a pronájmy majetku města Kontakt: Odbor správy majetku - oddělení správy nemovitostí MěÚ Kutná Hora tel.: 327 710 170 1) Výběrové řízení č. SN 26/10 na pronájem bytové jednotky o velikosti 1 + 1 a výměře cca 54 m2 v nemovitosti č. p. 167, ul. Šultysova, Kutná Hora. Vyhlašovací cena minimálního měsíčního nájemného je 4 000,- Kč. Uzávěrka přihlášek do výběrového řízení je dne 16. 8. 2010 v 15.00 hod. 2) Výběrové řízení č. SN 25/10 na pronájem nebytových prostor o velikosti cca 110 m2 (+ 4 m2 šatna, WC) v nemovitosti č. p. 373, ul. Vladislavova, Kutná Hora. Minimální vyhlašovací cena ročního nájemného je ve výši 134 140,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 11. 8. 2010 ve 13.00 hod. 3) Výběrové řízení č. SN 24/10 na pronájem nebytových prostorů o velikosti cca 40 m2 (+ 26 m2 pří-
slušenství) v nemovitosti č. p. 632, ul. Benešova, Kutná Hora. Minimální vyhlašovací cena ročního nájemného je ve výši 43 044,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 9. 8. 2010 ve 13.00 hod. 4) Záměr Města Kutná Hora pronajmout nebytové prostory v I. patře nemovitosti č. p. 154-5 v ul. Šultysova, Kutná Hora. Jedná se o místnosti o velikosti 31 m2 + 33 m2, dále 20 m2 + 11 m2 + 15 m2 + 5 m2 (chodba) a dále místnost 21 m2. Minimální cena za pronájem místností je 1000,--Kč/ m2/rok a minimální cena za pronájem chodby je 500,- Kč/ m2/rok. Celá znění výběrových řízení včetně zvláštních podmínek a termínů prohlídek jsou zveřejněna na úředních deskách Města Kutná Hora a webové adrese www.mu.kutnahora.cz.
Děti ze Žižkova budou reprezentovat v celonárodním kole Vynikající výkony předvedlo družstvo mladých zdravotníků ze ZŠ Žižkov v krajském kole 20. 5. v Kolíně. Všechny úkoly splnily děti výborně, ostatní účastníky nechaly za sebou, zvítězily a postoupily za
Středočeský kraj do celonárodního kola. Moc jim blahopřejeme a děkujeme za vzornou reprezentaci školy a města Kutná Hora. Jana Nedvědová