Záruční list
Kuchyňský robot
Pro záruku začínající dnem prodeje spotřebiče platí na území ČR tyto podmínky:
PRIMO KR3
1. trvání záruky: 2 roky 2. poskytování záruky: a) záruční opravu provedeme podle našeho zvážení opravou nebo výměnou vadných dílů, jestliže tyto závady vznikly prokazatelně vadou materiálu nebo chybou při výrobě b) záruční oprava bude provedena jen při předložení tohoto záručního listu nebo dokladu o zaplacení c) jestliže dojde k opravě nebo výměně spotřebiče v záruční době, záruční doba se prodlužuje 3. záruka se nevztahuje a) na mechanické poškození b) nesprávné používání v rozporu s návodem k použití 4. záruka zaniká: - při použití spotřebiče jinak než v domácnosti - při provádění opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověřenou naším servisem Na tento spotřebič poskytujeme záruku na nedostatky, které jsou označeny jako výrobní chyby nebo chyby materiálu. Záruční doba začíná dnem prodeje a je uznána po předložení potvrzeného tohoto záručního listu nebo orig.dokladu o zaplacení + tento nepotvrzený, ale vyplněný ZL pro záznam opravy. Případné reklamace můžete uplatnit v místě nákupu tohoto přístroje nebo v servisním středisku firmy: Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně viz www.domo-elektro.cz tel. 379 789 684 nebo na
[email protected] , tel. 379 422 550
Model : PRIMO KR3
*Jméno, adresa a telefon kupujícího (vyplňte v případě reklamace):
Název a adresa prodejce :
…............................... datum prodeje
….................................................. Razítko a podpis prodejce
V případě reklamace vyplňte veškeré údaje výše !!!
POPIS PŘÍSTROJE
Reklamační list (vyplní obchod nebo zákazník) 1. reklamace (datum uplatnění reklamace / popis závady):
2. reklamace (datum uplatnění reklamace / popis závady):
3. reklamace (datum uplatnění reklamace / popis závady):
Záznamy servisu : 1. reklamace (datum přijetí / odeslání / číslo reklamačního dokladu):
2. reklamace (datum přijetí / odeslání / číslo reklamačního dokladu):
3. reklamace (datum přijetí / odeslání / číslo reklamačního dokladu):
Reklamační protokol si můžete „stáhnout“ na našich stránkách www.domo-elektro.cz Bez úplného vyplnění všech ostatních údajů v záručním listu nebude možno Vaši reklamaci včas vyřídit.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA • • • • •
• • •
Před čištěním vždy přístroj úplně vypněte a odpojte od el. proudu. Nikdy neponořujte celý přístroj ani jeho přívodní kabel do vody. Motorovou část a tělo robotu čistěte pouze vlkým hadříkem. Nerezové části příslušenství (nože, …) můžete umýt i v myčce na nádobí. Ostatní příslušenství můžete umýt v teplé vodě za použití prostředku na mytí nádobí. Čištění mixéru: Naplňte mixér teplou vodou. Zavřete jej víkem. Pusťte mixér na maximální rychlost na 30 sekund. Vylijte vodu a opakujte pokud je to potřeba.
USKLADNĚNÍ PŘÍSTROJE • • •
Stěrku můžete umístit do boku těla přístroje, kde je pro ni připravena zásuvka. Metla šlehače, držák metly, nůž minisekáčku a hnětač můžete uskladnit v úložném prostoru v těle přístroje (7). Všechny nože, držák nožů a nůž na hranolky můžete umístit do stojánku na příslušenství (15). Stojánek můžete nasadit na hlavní víko (13) a ušetřit tak další místo.
Informace o recyklaci odpadu Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí být odevzdán na místech určených ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařízení. Dodržením tohoto doporučení chráníte životní prostředí a zdraví spoluobčanů. Více informací o možnostech likvidace nebezpečného odpadu obdržíte na obecních nebo městských úřadech , sběrných dvorech nebo v prodejně, kde jste přístroj zakoupili.
1) Tělo robotu 2) Bezpečnostní kryt 3) Místo nasazení mixéru 4) Zapnutí/vypnutí a ovládání rychlosti 5) Tlačítko „PULSE“ 6) Hřídelka od motoru 7) Přihrádka na příslušenství 8) Mixér 9) Víko mixéru 10)Uzávěr otvoru víka mixéru 11)Mísa robotu 12)Hřídel 13)Víko mísy robotu 14)Přítlačný válec robotu 15)Stojánek na příslušenství 16)Stěrka 17)Držák nože 18)Jemné struhadlo 19)Hrubé struhadlo 20)Jemný řezací nůž 21)Hrubý řezací nůž 22)Nůž na krájení hranolek 23)Nůž minisekáčku 24)Kryt nože minisekáčku 25)Hnětač 26)Držák metly šlehače 27)Metla šlehače 28)Spodní rošt citrusovače 29)Kužel na lisování citrusů 30)Odšťavňovač 31)Víko odšťavňovače 32)Přítlačný válec k odšťavňovači
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Jako první si pečlivě přečtěte návod k ovládání přístroje a pečlivě si jej uschovejte pro případné nahlédnutí. • Přístroj je určen pro provoz v síti se střídavým proudem s napětím 220V-240V. • Neohýbejte přívodní elektrický kabel o ostré hrany a dejte pozor, aby se nedotýkal horkých částí přístroje. Vždy rozmotejte celý přívodní kabel, abyste předešli přehřátí. • Ujistěte se, že přístroj stojí na pevné rovné podložce. Přístroj není určen k venkovnímu použití. • Pokud chcete přístroj přenášet, ujistěte se vždy, že je odpojený od elektrické sítě a vždy jej přenášejte oběma rukama. • Nikdy nepoužívejte přístroj pokud má poškozený přívodní kabel, nebo je přístroj jinak poškozen. V případě, že je přístroj poškozen, kontaktujte Vašeho prodejce, či odborný servis. Nikdy sami nevyměňujte zástrčku ani přívodní kabel. Opravu Vašeho přístroje musí provést odborný servis. • Nikdy nepoužívejte přístroj s neoriginálními součástmi. • Nevytahujte zástrčku ze zásuvky tažením za přívodní kabel. Nikdy se nedotýkejte přístroje mokrýma, nebo vlhkýma rukama. • Držte přístroj mimo dosahu dětí. Děti si nejsou vědomy nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Z těchto důvodů ani nenechte děti přístroj obsluhovat bez dozoru. Ujistěte se vždy, že je přístroj postaven mimo dosah dětí, aby si nemohli hrát blízko přístroje, nebo přímo s ním. • Přístroj není konstruován pro používání invalidními lidmi, malými dětmi, nebo lidmi bez zkušeností s obsluhou přístroje, dokud nebudou dostatečně proškoleni osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. • Pokud přístroj zrovna nepoužíváte, nebo potřebuje vyčistit, musí být odpojen od elektrické sítě. • Nikdy nezkoušejte přístroj opravovat sami a vždy používejte pouze originální díly. • Nikdy neponořujte přístroj, přívodní kabel nebo zástrčku do vody! Přístroj je vhodný pouze pro použití v domácnosti. Při jiném použití, či nesprávném zacházení, můžete dojít ke ztrátě záruky.
•
•
• • •
• • •
•
Pro tvrdou zeleninu a ovoce (např. mrkev) vždy používejte vyšší rychlosti, nebo Max. Nedávejte do mixéru více než 300 g tvrdé zeleniny najednou. Nenechávejte běžet mixér nepřetržitě déle než 20 s v kuse. Abyste předešli vylití obsahu mixéru, nedávejte do něj více jak 1000 ml tekutin (např. polévka). Při mixování horkých tekutin vyjměte z víka malé víčko (10). Bezpečností upozornění při práci s mixérem: Dejte pozor, abyste se nedotkli pohyblivých částí mixéru! Mixér vždy používejte s nasazeným víkem. Dejte pozor, aby se Vám při práci s mixérem nedostaly dovnitř vlasy, oblečení, vařečka, nebo jiné drobné věci, abyste předešli zranění, nebo zničení mixéru, příp. robotu. Stěrku můžete použít jen pokud je přístroj vypnutý. Před odpojením mixéru odpojte i hlavní víko robotu (13).
(7) Odšťavňovač 1. 2. 3. 4. 5.
• • • • •
Umístěte bezpečnostní kryt (2) na své místo a zajistěte jej (plné šipky vyznačené na přístroji a krytu musí být proti sobě). Bez bezpečnostního krytu přístroj nespustíte! Umístěte na své místo (6) misku robotu (11). Do misky umístěte odšťavňovací filtr (30). Uzavřete odšťavňovač víkem (31) a zajistěte. Doporučená rychlost pro odšťavňování je Max. Bezpečností upozornění při práci s odšťavňovačem: Pro zatlačování potravin do odšťavňovače používejte vždy k tomu určený přítlačný váleček (32). Ujistěte se, že víko odšťavňovače je správně umístěno a zajištěno a nikdy jej za běhu odšťavňovače neodstraňujte! Vždy se ujistěte, že je přístroj vypnutý, než začnete příslušenství robotu rozebírat. Pokud potřebujete očistit filtr odšťavňovače během odšťavňování, dočasně přístroj vypněte a filtr očistěte přiloženou stěrkou (16). Do otvoru víka odšťavňovače nikdy nestrkejte prsty ani jiné předměty, používejte pouze přiložený přítlačný válec (32).
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PŘI ZACHÁZENÍ S ROBOTEM
(5) Kráječ/Struhadlo
•
Pozor: Nože jsou velmi ostré, zacházejte s nimi opatrně! 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Umístěte bezpečnostní kryt (2) na své místo a zajistěte jej (plné šipky vyznačené na přístroji a krytu musí být proti sobě). Bez bezpečnostního krytu přístroj nespustíte! Vždy jako první umístěte na své místo (6) misku robotu (11). Umístěte nůž do držáku (17). Umístěte držák s nožem do misky. Umístěte víko mísy (13) robotu (otočením zajistíte, uslyšíte cvaknutí) a můžete přístroj zapnout. Pro tlačení ingrediencí do přístroje používejte vždy jen k tomu určený přítlačný válec, který přesně pasuje do otvoru víka a má bezpečnostní zarážku. Nikdy nevtláčejte potraviny do přístroje rukou!
• • • • • •
• •
Nůž/struhadlo
Rychlost
Potravina
Krájení na tenko
Nůž A (20)
5–6
sýr
Krájení na tlusto
Nůž B (21)
5–6
zelí, mrkev, cibule
Strouhání na tenko
Struhadlo C (18)
5–6
mrkev, zelí, okurka
•
Strouhání na tlusto
Struhadlo D (19)
5–6
mrkev, jablka, salát
•
Krájení hranolek
Nůž na hranolky (22)
5–6
brambory
• •
(6) Mixér 1. 2. 3. 4.
• •
Jako první sundejte mísu robotu (11) a její víko (13) a z mísy robotu odstraňte veškeré příslušenství. Odstraňte bezpečnostní kryt (2) a umístěte místo něj mixér a zjistěte otočením. Dejte pozor při manipulaci s mixérem, jeho nože jsou ostré! Umístěte zpět mísu robotu (11) bez jakéhokoliv příslušenství a zajistěte zpět víko (13). Bez zajištěného víka mísy robotu, nebude mixér fungovat! Dejte do mixéru příslušné ingredience a uzavřete jej shora víkem (9, 10). Doporučená rychlost při použití mixéru je 5 až Max. Pro měkkou zeleninu a ovoce (např. banán) je lepší použít nižší rychlost a postupně ji zvyšovat podle potřeby.
•
Držte ruce v bezpečné vzdálenosti od pohybujících se nožů nebo kotoučů, když zpracováváte potraviny. Stěrku můžete používat jen pokud je přístroj vypnutý! Nože přístroje jsou ostré, zacházejte s nimi velmi opatrně. Nůž minisekáčku vždy držte za jeho plastovou část. Abyste předešli zranění, usaďte do základny nejdříve řádně misku robotu a až poté nože a další příslušenství. Buďte si jisti, že příslušný kryt je správně na svém místě a zajištěn. Nikdy netlačte potraviny do přístroje rukou, ale vždy použijte příslušný přítlačný válec. Mixér používejte vždy s nasazeným víkem. Nepokoušejte se obejít, či odstranit ochranný mechanizmus přístroje zabraňující jeho spuštění pokud nejsou všechny díly na svém místě. Nepoužívejte odšťavňovač s poškozeným filtrem. Přístroj má dvojitou ochranu, proto jej nelze spustit dokud není víko robotu (13) zajištěno na svém místě a zároveň také bezpečnostní kryt (2), nebo není nasazen a zajištěn mixér. Abyste odstranili bezpečnostní krytku (2), nebo mixér (8), musíte nejdříve odstranit hlavní víko robotu. Abyste mohli používat robot, musíte nejdříve umístit a zajistit na své místo bezpečností kryt (2). Abyste mohli používat mixér (8), musí být na svém místě zajištěno i hlavní víko (13). Než budete používat mixér (8), odstraňte z mísy robotu (11) veškeré nasazené příslušenství a ponechte mísu s víkem na místě prázdnou. Nikdy nepoužívejte mixér a ostatní části robotu najednou.
POUŽITÍ PŘÍSTROJE •
• •
(2) Příprava těsta
Před nasazováním příslušenství a zapojením přístroje do el. zásuvky se ujistěte, že je kolečko ovládání rychlosti v poloze vypnuto! Otočením ovládacího kolečka rychlosti přístroj zapnete. Pro přerušované použití (např. u mixéru) stiskněte tlačítko „PULSE“ (5).
(1) Příprava potravin v minisekáčku
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Umístěte bezpečnostní kryt (2) na své místo a zajistěte jej (plné šipky vyznačené na přístroji a krytu musí být proti sobě). Bez bezpečnostního krytu přístroj nespustíte! Vždy jako první umístěte na své místo (6) misku robotu (11). Umístěte nůž minisekáčku (23) na hřídel (12) uvnitř misky robotu. Ujistěte se, že je nůž dobře umístěn na svém místě. Vložte do misky (11) potraviny, které si přejete zpracovat. Umístěte víko mísy (13) robotu (otočením zajistíte, uslyšíte cvaknutí) a můžete přístroj zapnout. Po skončení přístroj vypněte a vyjměte z mísy nejdříve nůž minisekáčku a až poté nasekané potraviny. Předejdete tak poranění o tento velmi ostrý nůž.
Potravina
Množství
Rychlost
Doba zpracování
Maso
700 g
Max
10 - 20 s
Cibule
700 g
5–6
10 - 20 s
Ořechy
600 g
8 – max.
10 - 20 s
Ryba
700 g
1–8
10 - 20 s
Sýr
700 g
1–8
10 - 20 s
Polévka
700 g
1–8
20 s
Mrkev
700 g
6–8
20 s
Chléb
4 ks
6–8
10 - 20 s
Jablka
700 g
8 – max.
10 - 20 s
Petržel
max. 4
Max
10 s
Majonéza
max. 4 šálky / 1l
8 – max.
20 s
• •
Umístěte bezpečnostní kryt (2) na své místo a zajistěte jej (plné šipky vyznačené na přístroji a krytu musí být proti sobě). Bez bezpečnostního krytu přístroj nespustíte! Vždy jako první umístěte na své místo (6) misku robotu (11). Umístěte hnětač (25) na hřídel (12) uvnitř misky robotu. Vložte do misky (11) všechny ingredience. Umístěte víko mísy (13) robotu (otočením zajistíte, uslyšíte cvaknutí) a můžete přístroj zapnout. Doporučujeme natavit rychlost na MAX. Maximální množství těsta (včetně všech ingrediencí) je cca 1 kg. Nenechte běžet přístroj déle než 20 sekund v kuse. Počkejte asi 2 minuty, před dalším hnětením.
(3) Šlehání 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. •
Umístěte bezpečnostní kryt (2) na své místo a zajistěte jej (plné šipky vyznačené na přístroji a krytu musí být proti sobě). Bez bezpečnostního krytu přístroj nespustíte! Vždy jako první umístěte na své místo (6) misku robotu (11). Umístěte metlu šlehače (27) do šlehacího nástavce (26). Umístěte šlehač (26) do misky. Vložte do misky (11) všechny ingredience. Umístěte víko mísy (13) robotu (otočením zajistíte, uslyšíte cvaknutí) a můžete přístroj zapnout. Doporučujeme nastavit rychlost na MAX. Neponořujte šlehací nástavec do vody. Před čištěním odpojte metly a tyto umyjte ve vodě samostatně.
(4) Citrusovač Pozor: Používejte citrusovač pouze na nejnižší rychlost! 1. 2. 3. 4. 5.
Umístěte bezpečnostní kryt (2) na své místo a zajistěte jej (plné šipky vyznačené na přístroji a krytu musí být proti sobě). Bez bezpečnostního krytu přístroj nespustíte! Vždy jako první umístěte na své místo (6) misku robotu (11). Umístěte spodní rošt (filtr) citrusovače (28) na misku robotu a zajistěte otočením (uslyšíte cvaknutí) Nasaďte kužel pro lisování (29). Nastavte rychlost na MIN. Nepoužívejte nikdy citrusovač na vyšší rychlost!