Köszönünk min"dent! Történelmi viadal. .FelfUtIalJák a sertéságazatot? IS. old. Maca néni 101 ~ számítógépeket nyertek. Egész évben segftenek

Köszönünk min"dent!

Történelmi viadal

Maca néni 101 ~

Ajándék a rendóröktől

Egész évben segftenek

.FelfUtIalJák a sertéSágazatot? IS. old számítógépeket nyertek

Behajtanák a· tartozásokat

Nem emelték a,helyi adókat Élményfürdő és szálloda építése a strandon, a belterületi útfelújítás második üteme, új szakrendelő kialakítása a kórház területén, a belváros rekonstrukciója, valamint'.ai óvodák .és iskolák felújítása - ezt az öt beruházást emelte ki prioritásként Csáki Imre városi főmér­ nök a hódmezővásárhelyi képviselőtestület de~ember 13-i rendkívüli közgyűlésén a városfejlesztési koncepció ismertetésekor. A felülről nyitott, teMt új pontokkal bővíthető koncepció az elkövetkező 10-15 év fejlesztési elképzeléseit foglalja magába. A tervek között egyebek mellett szerepel mélygarázs kialakítása a Kossuth téren, a közintézmények akadálymentesítése, szociális intézmények bóvítése, új óvoda és,iskola építés~, a sportlétesítmények felújítása, a piac és ,a strand fejlesztése, valamint kerámia művészeti oktatási központ kialakítása. Szemerei Márta tervező többek között kiemelte, hogy a koncepció a hagyományok folytatása jegyében készült, hangsúlyozta a túlzott beépítés megakadályozásának és az alternatív energiaforrások minél nagyobb mértékű bevonásának fontosságát., . A Móra Ferenc Külterületi AMK további sorsáról határozott a testület, Batidán, Szikáncson, Erzsébeten és Kútvölgyön is megmarad az óvodai nevelés és az általános iskola alsó tagozata. A minimális osztálylétszámokra vonatkozó törvénymódosítás miatt azonban 2007-től ezeken a településrészeken nem indul felső tagozatos osztály. A felső tagozatos gyermekek városba való bejuttatásának módjáról a képviselőtestület egy későbbi ülésén dÖI}t. Hódmezővásárhely Megyei Jogú város Onkormányzata a 2006-os évet jelentős forráshiánnyal kezdte, de a hiánya háromnegyed évben megszűnt - mondta dr. Végh Ibolya, Az aljegyző a költségvetés háromnegyed évi teljesüléséről elmondta, hogy mind a kiadások, mind,a bevételek idő­ arányosan teljesültek. A 2007. év költségvetési koncepciójában azonban az állami normatívák jelentős csökkenése miatt 1,2-1,5 milliárd forintos forráshiánnyal számolnak. A hiányt bevételnövelésekkel kívánja az önkormányzat csökkenteni. Mivel a helyi adók a testület döntése értelmében nem emelkednek, maradnak a díjemelések és az ingatlanértékesítések. A dologi kiadásokat a város 10-15 százalékkal, a városüzemeltetési költségeket 20 százalékkal kívánja lefaragni. A Polgármesteri Hivatalban, a kórházban, az oktatási intézményekben és a közhasznú társaságoknál 10-15 százalékos létszámleépítést hajtanak végre. A város számára fontos forrást jelent a Nemzeti Fejlesztési Terv, de egyéb pályázatok önereje is biztosított a kötvénykibocsátásból befolyt 12 milliárd forintnak köszönhetően. 500 ezer forint egyszeri támogatással kívánja új munkahelyek teremtésére ösztönözni a kis, közép és mikrovállalkozásokat a hódmezővásárhelyi önkormányzat. , A december 13-i rendkívüli közgyűlésen került napirendre az az előterjesztés, mely szerint a város félmillió forinttal támogatja minden új munkahely teremtését. Alapfeltétel, hogy a vállalkozás 5 éven keresztül Vásárhelyen tartson fenn székhelyet, és a teremtett álláshelyet 3 éven keresztül fenntartsa. Elsősorban állandó hódmezővásárhelyi lakcímmel rendelkező regisztrált munkanélküliek munkához jutását szeretné az önkormányzat ily módon elősegíteni mondta el dr. Kovács Pál, a Jogi-Közgazdasági Iroda vezetője, aki hozzátette, hogy részmunkahelyek teremtésére is vonatkozik _e z a lehetőség, persze ilyen esetben a támogatás mértéke arányosan csökken. A beérkezett pályázatokat évente két alkalommal bírálják el, a kérelmek beérkezési határideje: január 3 I. és augusztus 31. Kokovai Péter

,

Dr. Zsótér István, Mindszent polgármestere újra Kecskeméti Jánost Javasolta alpolgármesternek, annak ellenére, hogya testület az októberi alakuló ülésen nem szavazta meg, akárcs.ak dr. Gyenes Jánost a novemberi önkormányzati ülésen. Dr. Hevesi Tamás képviselő a december 14-i testületi ülés kézdeténazt javasolta, hogy vegyék ki a napirendi pontok közül az alpolgármester választást és folytassanak további egyeztetést, majd ezek után a ;következő testületi ülésen szavazzanak a város második emberének személyről. A felszólaló képviselő hozzáfűzte, egyeztetett a Közigazgatási Hivatallal; ahol elmondták, hogyamegyében ilyen még nem fordult elő, hogy huzamosabb ideig ne tudtak volna alpolgármestert választanai egy településen. Dr. Zsótér István polgármester elmondta, nincs arra lehetőség, hogy interpellációt nyújtsanak be a képviselők a testületi ülés kezdetén a szervezeti és működési szabályzat szerint, amit hamarosan módosítani fognak, A polgármester hangsúlyozta, ő is tárgyalt a Közigazgatási Hivatal egyik főmunkatársával, aki írásos megkeresésére még nem válaszolt, Mivel törvény írja elő, hogy az alpolgármester személyére köteIeiő javaslatot tennie a polgármesternek, így ismét Kecskeméti János képviselő került előtérbe, akit egy képviselő távollétében nyolc nem, két igen és két érvénytelen szavazat mellett nem választottak meg alpolgármesternek. , Takács Judit

Leslie L. Lawrence dedikált Az író frissen megjelent kétkötetes könyvét dedlkálta

december 13-án a Tescoban. A kaIandregény, melynek címe ,,A vízidisznók gyöngyökről álmodnak", Venezuela kultúráját és néprajzát mutatja be egy izgalmas történeten keresztül. '

A műben szereplő kulturális, antropológiai, valamint környezetleírás, tájábrázolás valós élményeken alapulnak, mivel a szerző a múlt év telén eljutott erre a mesés helyre és három hónapot töltött el a dél-amerikai ·országban. Az itt szerzett tapasztalatokat, élményeket egy fiktív történeten keresztül osztja meg az olvasókkal. Kun Ibolya

Értékes tárgynyeremények a 7nap hetilap játékában - Szavazzon Ön is!

Ki 1"111 ty 'Ib", I006·bll? --íV-embere-szetteR, -.:

Nincs edzőtermed7 g:~o~~

Adja le voksát ezen a szelvényen, vágja ki, majd nevével, CÍmével ellátott borítékban juttassa el - postán vagy személyesen - ' szerkesztőségünkbe 2006. december 29-én, péntek déli 12 óráig. . Cimünk: 6800 Hódmezővásárhely, Szabadság tér 71. A borítékra írja rá: Az év embere 2006. Minden szavazó egy szelvényt küldhet be és bármelyik a Rádió 7 adáskörzetében élő lakosra, inaoklás nélkül leadhatja voksát. FÉNYMÁSOLT SZELVÉNYf NEM FOGADUNK EL! A játékban csak azok szavazhatnak, akik a Rádió 7 adáskörzetében laknak. Egy szavazó csak egysz~r és egy emberre szavazhat. A legtöbb sZavazatot kapott Ev embere a cím mellett elnyeri a Rádió 7 és a 7 Nap Hetilap vándorserlegét, sőt a T & M Sport Fitness Stúdió és a T-Sport Center-Vitaminsziget tárgynyereményét és aranypecsétgyűrújét is! A három nyertes az értékes nyeremények mellett az Év emberével együtt közös vacsorán is részt vesz! . .

,---:::-----1

Felkészülésed segítI:

az európai színvonalú ~ IildzótlilfEH ~ ilÍ~~Jrk: ~ !ZJkHJi ir31\)lft3! ~ JUdhic . ~ tlil!tlÍ~ltlÍ! ~ !zdl~riuH

~

fitl\lil!Z

vitaminsziget: izomtömeg nővelök. diétás porok. aktiv z9Ú'égetök. vitaJninkészftrnények. gyógynövények.

~09avak,

HODMEZÓV4súHELY. HO\flR4(i u. q/A. NYItVA Hftlc.6zNAP g-ZI. SZOMBAtON 10-IB OR4i(i. . TEL.: (&Z)533-&ZO.'

,

I

I I

I I I

I I I I

Eredményhirdetés a 7 Nap hetilapban és a Rádió 7·ben!

I

illESZ Al ÉV EMBERE 2086-baD

I I I

Az év embere javaslatom szerint:

.NVEREMENVEK:

I

............................................................................... Feladó: •••••••••••••••••.•••..••.•••...•....•.••••••••••••••••••••••••• ~. l.a.kcí

m:.................................................................

I

.............................................................................. I - - - - - - - - _ _ _ _ _ ....-1

II. DíJ /~.~

III. DíJ

~~r~,

OP-L

--

-

j

~~.,.....

~~

Egy 134.990 forint értéku SAMSUNG 82 cm-es, 100 hz-es, kép aképben funkciós, slimfit {40 cm mély} színes televízió + egy hosszú hétvége teli tankkal egy Opel Corsa személygépkocsival. Felajánló: Ma Autóház Kft., Opel és Chevrolet Hivatalos Márkaképviselet és Szerviz

síkképernyős,

Egy 117.000 forint értéku kerti kőgrill. Felajánló: . Corinthos Trade Kft. Algyő, 47-es főút, akettős körforgalom mellett

Hódmezővásárhely,

Szántó Kovács János utca 149.

Egy SONY digitális fénykéRezőgép 60.000 forint értékben . Felajánló: Susán Muszaki Áruház Hódmezővasárhely, Táncsics Mihály utca 19.

Szilveszteri inulatság A Hódtói Olvasókör és Rokkantnyugdíjas Klub december 31-én este, vacsorával egybekötött zenés szilveszteri mulatságot rendez a Hódtói SZ,abadidőközpont­ ban. Erdeklődni és jelentkezni lehet a 06·62/230-7.60-as és a 0620/377 -0657 -es telefonszámokon. Karácsonyi ünnepség Az Aranyhazban december 21-én 15 órakor karácsonyi ünnepséget rendeznek, melyre mindenkit szeretettel várnak. Szilveszter A Belvárosi Olvasókör december 31-én . 19 . órakor Szilvesztert rendez. Érdeklődni Tóthné Marikánállehet a 06-30/6898-668 vagy a 62/645-097-es telefonszámon.

***

A Visszhang utcai Olvasókör szilveszteri mulatságot rendez december 31-én 19 órakor Hódmezővásárhe­ lyen, a Visszhang u. 19. szám alatti helyiségben. Jegyek korlátozott számban elővétel­ ben még kaphatók, Hmvhely, NásIor u. 44. szám alatti Elelmiszer Boltban. Telefon: . 62/245-135.

***

A Kossuth Olvasókör december 31-én este vacsorával egybekötött zenés szilveszteri mulatságot rendez a Szerencse u. 6. szám alatti Közö.s·ségi Házban. Érdeklődni és jelentkezni lehet a 06-20/5532659-es, a 06-70/2893070-es vagy a .0630/304-309280-as telefonszámon. Felhívás IS:edves Egykori Ifjúsági Onkormányzatos Barátunk! Hagyományainkhoz hív-en az idei év. ben is megrendezzük Testületi Karácsonyunkat, melyre Téged is

sok szeretettel várunk! Szeretnénk megismerni/újralátni testületünk egykori tagjait és pár kellemes órát együtt tölteni ünnepi hangulatban. Szeretettel várunk december 28-án 1600-tól a Belvárosi 01vasókörben (Andrássy u. 32).Természetesen lesznek játékok és meglepetések. Kérjük, hogy az alábbi telefonszámon jelezd mielőbb a részvételedet: Horváth Tibor 62/645503 vagy 20/805-9213 Városi Qyermek és Ifjúsági Onkormányzat

Balázs Ákos.

és

Bánhidi

Kézműves . foglalkozás A Szőnyi B~njamin Református Altalános Iskola diákjai kézműves napot rendeznek de-. cember 22-én 10 órakor a Deák Ferenc u. 4. szám alatt. A program 12.30 órakor karácsonyi köszöntéssel zárul. Az iskola tanulói december 24-én 10 órakor a Református Ótemplomban karácsonyi műsort adnak elő.

Hódmezővásárhely Fenyőünnepség .

A Szabadság Olvasókör december 23-án 14 órakor fenyőünnepsé­ get rendez a Klauzál u. 105. szám alatt.

Diákbál A Bethlen Gábor Református Gimnázium

2007. január 6-án 19 órakor diákbált rendez a Hódtói Sportcsarnokban. Nyitótánc: angol keringő, pa'so doble, csárdás. A koreográfiát készítette és betanította Fogarassy Judit tánctanár. A zenét a Wurlitzer és Tequila Zenekar biztosítja. Ajándékátadás Karácsony alkalmából a Gyermekétkeztetési Alapítvál)Y "XII. Karácsonyi EleImiszercsomag Küldő Akciója" keretében ajándékcsomagok átadására kerül sor december 22-én, 8.30 órakor a MarosIelei Polgármesteri Hivatalban.

.Állatorvosl ügyelet . H6dmez6vásárhely és Mártély

Iskolakarács~ny

December 23-24. dr. Zsolnai János, Hmvhely, Szenti I. ll.. SO. (3O!955~7453) December 25-26. dr. Szabó Dániel, Hmvhely, Galamb u. 30Ia (30-310-0730)

A Kiss Lajos Altalános Iskola tam,llói,dolgózói és az Ujvárosi Református Egyházközség december 21-én 17 órakor "Iskolakarácsony" CÍJ1).Ű mű­ sort rendez az Ujvárosi Református Templom. ban.

Székkutas Decim'lber 23-24. ifj. dr. Makay Attila, Hmvhely, Károlyi u. 92. (30/499-7645) December 25-26. dr. Makay Attila, Szabadság u. 9. (293-738) Hatósági állatorvos

Karácsonyi ünnepség A Liszt Ferenc Enekzenei Általános Iskola és Péczely Attila Alapfokú Művészetoktatási Intézmény december 22-én II órakor karácsonyi ünnepséget rendez a Szent István templomban. Ízelítő a programokból: Karácson~ népénekek, Regös énekek, aKiskórus műsora, Paradicsom közepibe-népdal elő­ adás, Hegedű és csellózenekar műsora. Diótörő

A Kossuth téren december 22-én és 23-án 17 órakor rendezik meg a Diótörő CÍmű jegbalett előadást. Főbb

szerepekben:

Griga Judit műkorcso­ Iya utánpótlás magyar bajnok, Bálint Gábor jégtánc junior magyar bajnok, Antal Imola, Túróczi Dóra, Major

H6dmemvásárbely, Mártély, Székkutas .

December 25-31. dr. Szmodics Sándor, Hmvhely, (30-958-4595)

Ajándékkal köszöntötték Ajándékot adtak át Széchenyi Györgyné Maca néninek 101. születésnapja és . egyben karácsony alkalmából kedden, Mindszenten. I

Az ajáridékcsomagot dr. Zsótér István, a település polgármestere és dr. Abdul Rahim, az Egészségügyi Bizottság elnöke adta át. Maca néni aki szeptember 20-án ünnepelte a születésnapját világ életében Mindszenten éIt, még egy éjszakára sem tudja elhagyni városát. Gyúrós István

Átalakítások a R'dló 7 és a ww;w.-omenad.hu-niíl Égető Gyula cég- és szerkesztőségvezető stábértekezleten jelentette be, hogy 2007. január l-jével a Rádió 7-et, a promenad.hu-t és a 7nap hetilapot kiadó cég vezetése úgy döntött, hogy megszűnteti a 12 éve sikeresen működő 7nap hetilap kiadását. A cégvezető a kft. jövőbeni működését úgy körvonalazta, hogy az egy éves működés alatt háromszoros látogatottságúra növekedett www.promenad.huinternetes hírportált kívánják továbbfejleszteni, aminek az információs tevékenységének növelésére fektetik a hangsúlyt. A két frekvenciát működtető cég a rádiós műsorstruktúrán is árnyalatnyi változást kíván végrehajtani, dinamikusabb és lendületesebb mű­ sorstruktúráról beszélt a cég- éS . szerkesztőségvezető. A kialakított jövőbeni működési terv valóra váltásához a cégvezetést új embert keresett, így december 31-ével megválik Martonosi . Edit eddigi főszerkesztőtől és a továbbiakban a cégvezetés megszűnteti a főszerkesztői státuszt. A Rádió 7 97.6 és 107.0 MHz-nek és a www.promenad.huinternetes hírportál programigazgatójának kinevezi Szőke Róbertet. Szőke Róbert 1969. január 30-án s?ü1etett Mindszenten és azóta is ott él, két gyermek édesapja.

FELSŐFOKÚ VÉGZETTSÉGEK:

2004. VÁLLALKOZÁS-MENEDZSMENT- és MARKETING SZAKMÉRNÖK Budapesti Közgazdaságtudományi, Államigazgatási és Kt. Egyetem 2002.TEMPUS EURÓPAI UNIÓS SZAKTANÁCSADÓ Turisztika és gazdaságszervezés szakirány SZTE MG Főiskolai kar - Hódmezővásárhely 1994.FELSÓFOKÚ KÜLKERESKEDELMI ÜZLETKÖTÓ és BONYOÚTÓ Külkereskedelmi Oktatási és Továbbképző Központ Budapest 1992. ÁLLATI'ENYÉSZTÓ ÜZEMMÉRNÖK DATE Mezőgazdasági Főiskolai Kar - Hódmezővásárhely EDDIGI MUNKAKÖRÖK. CÉGEK:

1993-1995 Kutatómérnök Szentgyörgyi Albert Orvostudományi Egyetem I. Belkilinika, Pancreas kutató laboratórium 1995. Export osztályvezető h. . Hungerit Kft. - Szentes 1995.1998. Takarmányozási mérnök Hód-Mezőgazda

Rt. -

Hódmezővásárhely

1999-2004.Kereskedelmi és marketing menedzser Hód-Mezőgazda

Rt. -

Hódmezővásárhely

2006.MARKETlNGDOKTOR™

Marketingtanácsadó- és Médiaügynökség HIVATALOS EUSMERÉSEK: 2004. MINISZTERI EUSMERŐ OJG.EVÉL KITÜNTETÉS

A magyar mezőgazdaság marketingjéért kifejtett többéves munkáért Adományozta: Németh Imre Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Miniszter

7nap jegyzet 93úc6á;~~ Az emlékezés szép dolog, főleg akkor, ha az emlékező a mindennapi cselekedeteivel is bizonyítja, hogy nem felejtette el, hogy honnét jött. Valamikor 1994-ben magam sem gondoltam volna, hogy egy Vásárhelyen elindított hetilap megér 12 évet. Az ilyenfajta magánkiadványok átlagéletkora a magyar sajtóban 2, maximum 4 év. Temették is szépen a 7nap hetilapot. Már két-három hónappal az indulása után hallottam, voltak, akik beszélték a városban, hogy tönkrement. Azt mondja a népi szólás-mondás, hogy akinek halálhírét keltik alaptalanul, az hosszú életű lesz. Egy ember életében 12 év pláne akkor, ha már túl van a fiatalságon, nagyon rövid idő. Kedves Olvasóink! Bizton állíthatom, hogy egy lap életében nagyon hosszú. . Ebben az elmúlt 12 évben voltak nehéz percek, azonban voltak nagyon szép felemelő és sikeres órák és napok is. Ugyanúgy, mint ahogy az ember életében a siker érdekében válasz-' tania kell célt, úgy egy cég életében is van olyan időszak, amikor dönteni .~ell, hogy merre tovább. Mint ahogy Onök is tudják Kedves Olvasók, a lapot kiadó Kisbíró Kft. fő profilja a rádiós műsorsugárzás és -készítés, amit már tíz éve két frekvencián művel is sikeresen, s mellette, mint szorosan hozzátartozó elektronikus médium a www.promenad.huinternetes újság is a cég tulajdonában van. Ez a méd ium az utóbbi időben komoly sikereket ért el ebben az évben a promenad.hu túl van a 3 'millió találaton. Ezért a cég vezet~se válaszút elé került, hogy mely ágazatot fejlessze tQyább. Igy arra döntésre jutott, hogy 2007. január 1jétől a 7nap hetilapot nem adja ki tovább. Szeretném leszögezni, hogy az újság nem tönkrement, hanem mivel nem akarjuk erőinket tovább szétforgácsolni, más ágazataink nagyobb fejlesztése miatt döntöttünk a lap megszűntetéséről. Köszönet a 12 éve hűséges olvasói táborunknak, köszönet a nyomdánknak és köszönet mindazoknak, akik hirdettek a 7nap hetilapban, illetve mindazok, akik hozzájárultak a 12 évig megjelenő lap sikeres működéséhez. .. A 7nap hetilap szerkesztőgárdája búcsúzik Onöktől. Mi nem megyünk el, csak kicsit "átalakulunk" . Továbbra is találkozhatnak velünk a Rádió 7 műsoraiban és a www.promenad.hu oldalain, ami szándé~unk szerint még több hírrel, még több ipformációval fog az Onök rendelkezésére állni. Aldott, békés, boldqg karácsonyt és eredményekben gazdag új esztendőt kíván Onöknek a 7 település 7 napjának hű krónikásának szerkesztőségvezetője ~ ct:;~

... Megjelenik: Hódmezővásárhelyen, Mindszenten, Székkutason, Mártélyon, Batidán, Földeákon, Óföldeákon és' Szikáncson . Szerkesztőségvezető: Égető Gyula Főszerkesztő: Martonosy Edit Főmunkatárs: Kokovai Péter Tördelőszerkeszlő: Eszter János Munkq.társak: Baranyai Antal. Szerkesztőség: Hódmezővásárhely, Szabadság tér 71. (a piaccal szemben) . Telefon / fax: (62) 533-678 Internet: http://www.promenad.hu Kiadja: a KISBÍRÓ Kft. Nyomás: Szoliter Nyomda Hódmezővásárhely, Szabadság tér 73. Terjeszti: a kiadó terjesztőhálozata HU ISSN 1218-7429 Meg nem rendelt kéziratot, fotót nem órzünk meg és nem küldünk vissza!

Nagy Vera lett az idei

Tömörkény-dJjas ' Nagy Vera, a hódmezővá­ sárhelyi Tornyai János Múzeum igazgatónője vehette át az idei Tömörkény-díjat hétfőn Szegeden. Az elismerést a szegedi Móra Ferenc Múzeum alapította, először 1994-benadták át. A ..díjat a Csongrád Megyei Onkormányzat fenntartásában lévő múzeumokban kiemelkedő szakmai munkát végzők kaphatják meg. Nagy Vera nagyon ~!!!!!!!!!~ örült a díjnak, s mint 'elmondta, különösen azért, mert ezt a díjat a kollegák szavazatai alapján kaphatja meg valaki. Az 5 jelölt közül idén az övé lehetett ez az elismerés, melYnek odaítélésekor figyelembe vették a szakmán belül elért kiemelkedő teljesítményét és azt is, hogy közel 28 éve tagja 'már a Megyei Múzeumi Szervezetnek. Két évet a Szentesi Múzeumnál töltött, a többit pedig a hódmezővásárhelyiben. Az elmúlt években a Tornyai János Múzeum vezetésében két fontos ,Szempontot figyelembe véve végezte vezetői munkáját. KiemeIt szerepet kaptak az elődei ha· gyományai közül a város számára is fontos értékek ápolása, de mindemellet az újítás is középpontba került. Létrehozták a múzeumi műhelysorozatot és egy új régészeti kiállítást is. Természetesen.mindez egy komoly csapatmunkának köszönhetően jöhetett csak létre emelte ki az igazgatónő. Nagy Vera 198I-ben 'került a Tornyai János Múzeumhoz, ahol először néprajzkutatóként és muzeólógusként dolgozott; 1997 -től főmuzeológus, majd igazgató lett. Tagja a Magyar Néprajzi Társaságnak és a Szeremley Társa- . ságnak. Az MTA Szegedi Akadémiai Bizottsága . 1994ben "A ~akácsmesterség Hódmezővásárhelyen" CÍmű pályarnunkáját elsŐ díjban részesítette. Kutatási területei a népi iparok, a textilipar, a fazekasság, a céhes élet és a népi táplálkozás. Ezekeben a témakörökben jelen- . tős számú publikációi jelentek meg. Bíró Anasztázia

. Hódmezővásárhelyena

Kossuth Zsuzsanna Műszaki · Szakközépiskola és Gimnázium november 22-én rendezte meg a városi szintű angol,nyelvű levélíró versenyt a középiskolások számára. Evfolyamonként két-két tanuló képviselhette az iskolákat. A jeligével · beadott színvonalas munkák közül a következő tanulók levelei sikerültek a legjobban: 9. évfolyam:

l. Mucsi Tamás (Kossuth Zs. Műszaki Szki. és Gimnázium 9.b), 2. Izsó Kristóf (Eötvös József Szakközépiskola 9.c) . 10. évfolyam:

l. Rákos Rudolf (Kossuth Zs. Műszaki Szki és Gimnázium 10.b), 2. Búza Endre (I}ossuth Zs. Műszaki Szki. és Gimnázium) IO.b, 3. Nagy Adám (Bethlen Gábor Református Gimnázium) IO.d

ll. évfolyam: ' . l. Sisák Dorottya (Németh László Gimnázium), 2. Vörös Dávid (Kossuth Zs. Műszaki Szki. és Gimnázium Il.g), 3. ' Szabó Ádám (Bethlen G Református Gimnázium II.a) J2. évfolyam: 1. MiskoJczi Zsuzsa (Eötvös József Szakközépiskola 12.a), 2. Zsidi Gyula (Kossuth Zs. Műszaki Szki. és Gimnázium 12.b), 3. Szabó Lajos (Németh László Gimnázium 12.a.)

Ajándék közel kéteze~· gyer~nek A hódmezővásárhelyi Gyermekkarácsonyra, melyet december 9-10-én rendeztek meg a Fekete Sasban 1846 szociálisan rászoruló gyermek kapott meghívást, akik játékot, könyvet és édességet kaptak ajándékba. . A kétnapos rendezvényen 160 kilogramm mákos kalácsot fogyasztottak,el a gyerekek. Kiss Andrásné, népjóléti csoportvezető december 12-i sajtótájékoztatóján el. mondta, a negyedik alkalommal megtartott rendezvényen a gyerekek hatéves korig közel 3000 forint érték" ben játékokat vehettek át, a program idősebb résztvevői pedig könyvekkel térhettek haza. A rendezvéÍlYen fellépő művészek szórakoztatták a megjelenteket, akik kézműves műhelyekben készíthettek ajándékokat. Takács Judit

Boldog Karácsonyt és Sikeres Új Évet Kíván A

Közlekedési és Szolgáltató ZRt.

'-----------------~lT------------

..l

Egész évben legálisan felhasználható

Sú Iyosan sérü It egy

sofőr

I

L..-~---------------------I Baleset történt Derekegyház

előtt,

mikor egy Szentes

felől

közlekedő kamion ütközött egy csirkeszállító súlyos teherautóval, melynek pótkocsija felborult. A kamion sérülésofőrjét

sekkel szállították kórházba. A szerencsétlenség következté-

bentÖbb:;:~~;:~: gázoltak Ajándékot oszt a

rendőrség

.

PROF I

.

'

A~~GOK

::1

I D~CEMBERRi8-~i.! 12 db-os bomba szett: 2.500,- Ft il 5 db-os ,nagy rakéta szett: 1.500,· Ft-tól:1 . 16 1övéses profi bombatelep: 1.200,· Ft-tól i'Oriás római gyertya:1.200,·Ft-tól : látvány magasság: 70 mli Még mintegy 50 féle PROFI anyag padló áron! :

December IS-én gyalogost gázoltak el a Petőfi Művelődési Központ zebrájánál. Egy Volkswagen kisteherautó Szeged irányába haladva nem adta meg az elsőbbséget a zebrán áthaladó 48 éves helyi férfinak, aki az ütközés következtében nekicsapódott egy parkoló autónak. A ,gyalogosl könnyű sérülésekkel szállították kórházba.

1

*:

pirotechnikai termékek. tűzijátékok: : . HANGOSAK: kézigránát, sortűz, bombázó repülő, sikoly rakéta, kis-, kupakos rakéta,: recsegő golyó, -tabletta, -zsinór, római gyertya, rakéta telepek, 10 féle bombetta l telep ••• SZOLIDAK: kolibri, kis lepke, nagy lepke, UFO, tűzvirág, szikraszökőkút, : füstgolyó, -henger, ördögpatron, bengáli fáklya, tortagyertya... :

@lm)

!J)

1

Karácsony jegyében ajándékozási akcióba fogott a Hód· mezóvásárhelyi Rendórkapitányság, amelyet egészen az ünnepekig szeretnének folytatni.

•

~ ŰJXiJí1f/JiB

l1J :

miiJ1mm {f]jJ &lXlff11JJJ!1Mt1 ~ liIJIINj] IE llJ1tiIlJJ .:

FANTASTIC... NE'ZHETI(

BOMBASTIC...

Mars

tértől

2 perc~

,SZEbEO

u.©:j

RIG"OU. 8 (62)55-55-88'(20)555-8888: .i'

FÉNYPONT STúDIó·

~ * A FELSOROLÁSBAN SZEREPLŐ NEVEK FANTÁZIANEVEK :

-------------~------------------------------,

I· A villanyoszlopok bánták

Villanyoszlopnak csapódott egy 29 éves nő Mindszent belterületén december 17 -én. A helyi lakos balra kívánt bekanyarodni Szegvár irányába, amikor rosszul választotta meg a sebességet és Peugeot típusú személygépkocsijával a póznának csapódott.

Vi Ilanyoszlopnak hajtott Egy rendhagyó kezdeményezés, egyúttal egy nemzetközi közlekedési ellenőrzési sorozat indult útjára hétfőn Hódmezővá­ sárhelyen, mely országszerte és az Európai Unió tagállamáiban is zajlik. "Karácsony felé közeledve, meglepve a lakosságot nem csak szankcionálunk, hanem megpróbálunk pozitív megerősítésként egy jelképes ajándékcsomagot, néhány szem szaloncukrot átadni. . Abban bízunk, hogy ez a gyakorlat a közlekedési szabályok · maradéktalan betartására sarkallja a lakosságot, talán jobban, mint a megszokott szankciók. A mi akciónk ma kezdődött, így egyelőre sok tapasztalatról nem tudok beszámolni, de az eddigi visszajelzések pozitívak. Sőt, többen kérték, hogy ne csal.5 Karácsonykor legyen hasonló jutalmazás, hanem sűrűbben is alkalmazzuk a pozitív megerősítést. Az akció reményeink szerint kitart Karácsonyig, és bár végesek a tartalékaink, szeretnénk minél szélesebb kört megjutalmazni - nyilatkozta lapunknak dr. Dezső' József, Hódmezővásárhely rendőrkapitá­ nya.

:

Ismeretlen elkövető o-kozott közlekedési bale· setet december 16-án a Tóalj utca ,és a Szőnyi utca kereszteződésében. Az elkövető baJra kanyarodás közben hajtott egy villanyoszlopnak, IS ezer forint kárt okozva.

Hanyagság ~ következményekkel Egy Suzuki és egy Mitsubishi ütközött december 16-án Hódmezővásárhelyen a Rárósi utcában. A Suzuki t vezető 32 éves férfi nem volt kellően körültekintő a kanyarodás megkezdésekor és az 55 éves férfi által vezetett Mitsubishi elé hajtott. Az okozott kár 300 ezer forint, személyi sérülés nem történt.

"Velünk mindig történik valami" Jeles jubileumhoz érkezett a Rádió 7. Az eltelt 10 évben megannyi siker érte az érte dolgozókat, tem~rdek szeretetet kaptak a hallgatóktól. Ezekről, valamint a 7nap hetilap körüli változásokról beszélgetünk Egető Gyulávai, a Rádió 7, a 7nap hetilap és a Promenad.hu szerkesztőségvezetőjével

,I1/1III December 21-én ünnepli tizedik születésnapját a Rádió 7. Milyen ünnepséget terveztek erre a jeles évforduJóra? É. Gy.: Valóban tíz éve, 1996. december 21-én kezdtük meg az adássugárzást a 97,6-on, akkoriban még csak zenével. A sokak által várt nagy ünnepség elmarad, azonban azt hiszem a hallga. tóink érzik, nagy ünnep nekünk az, hogy megértük il tíz évet. Az egész decemberünkre ez volt jellemző, melyben játékosan, olykor rengeteg • nyereménnyel, . ugyanakkor ha kellett, komolyan ünnepeltünk. Természetesen együtt a hallgatóinkkal, hiszen az ő segítségi,ikkel jutottunk el idáig. O nélkülük és - kereskedelmi rádió lévén - hirdetőink nélkül nem tarthatnánk itt.

I1/1III Miért marad el a várt mértékű ünnepségsorozat? É. Gy.: Ha olyan ünnepséget szeretnénk, amilyet két-három éwel ezelőtt tartottunk a PMK-ban, az körülbelül fél és egy millió forint közötti összeg lenne, melyet cégünk a

hangvételt konzerválni, i1jel.enlegi gazdasági helyzetben nem engedhet . letve próbálunk olyan műsorelemeket kicserélmeg magának. Biztosan ni, amelyek poros nak, elsokan elmosolyodnak avultnaktűnnek. most ezen, de nem könynyű kiadónak, rádiót mű­ I1/1III Mint említetted, ködtető cégnek lenni. Azt sokat változott a 'rádió gondolom, ha kint van a a tíz évvel ezelőtti állalábujjunk a cipőből, akpotokhoz képest. Menykor nem kell strucctollat nyire jelent meg a maa kalapunk mellé tűzni. napság szinte elvárt Ezzel szemben igyekbulvár vonulat a műso­ szünk biztosítani az adás rokban? színvonalát, a technikai hátteret, nem utolsó sorÉ. Gy.: Az a heÍyzet, hogy ban pedig a dolgozók bévidéken rádiózni nem rét hozzáigazítani a 2007egyszeru, mivel a vidéki ben várható mérhetetlen hallgatóság konzervatíáremelésekhez. vabb, erkölcsösebbek az I1/1III Milyen érzés volt emberek, mint egy-két nagyvárosban. Oda kell fitíz évvel ezelőtt rádiózgyelni, hogy szólíts uk ni, és milyen jelenleg? meg őket, mert vannak Mi az, ami a legtöbbet dolgok, amiket nem enváltozott? gedhetünk meg magunknak. Ezt a fajta szenzációÉ. Gy.: Amikor elindítothajhászást nem valljuk tuk a rádiót, eufórikus magunkénak. A vidéki ráhangulatban voltunk. diók legfontosabb feladaMás volt a gazdasági ta, hogy ellensúlyozzák helyzet, a technikai köezt a nagy Budapest-közrülményekről nem is bepontúságot, mivel létezik szélve. Akkor 30-40 fős vidék is, hírt kell adni arstábbal dolgoztunk, ám ról, mi történik a kisteleahogy telt az idő, az empüléseken. Nem az a legberi erő egyre drágább fontosabb hír, hogy adott lett. Nem is ez az elviselesetben mi történik hetetlen, hanem a járuléGyőzikével, hanem meg kok mértéke. Ezért inkell mutatni, hogy például kább a technikát fejleszBálástyán, Földeákon mi~ tettük, mára pedig körülIyen szorgalmasak az em- . belül 20 emberrel dolgoberek, hogy szenvednek ' zunk. szinte éhbérért a földeken. Az ő eredményeiket II/IIII ,Mit gondolsz, a próbáljuk nyilvánosságra jelenlegi létszám hogy hozni. Ezt ugyan nem fog változni a jövőben? egyszeru beilleszteni egy Folytatódik a csökkekereskedelmi rádió struknés, ese.t1eg létszámtúrájába, de úgy érezzük, emelés várható? sikerrel jártunk. Szeretné,n k megmaradni a szloÉ. Gy.: Létszámbővülés genünknél: Rádió 7 - A visemmiképp nem lesz, hidék rádiója! szen egyre keményebb és nehezebb a járulékok I1/1III Talán az a legna- . kitermelése. Sokat válgyobb probléma, hogy toztattunk, módosult a az embereket manapság rádió hangvétele, műsor­ jobban érdekli Győzike struktúrája, és a jövőben sorsa, min,t saját köris ezzel a létszámmal nyezetük. Ugy látom, ez próbálj uk meg ezt a

a rádió talán azért is létezik, hogy ezt ellensúlyozza. É. Gy.: Ezt cáfolnám. Szerintem mindkét dolog egyformán érdekli az embereket, hiszen ha nem így lenne, akkor a helyi rádiók nem vezetnék az ország összes megyei , jogú városában a li s tákat. hallgatottsági Ezért gondolom, hogy szükség van a mienkhez hasonló rádiókra.

I1/1III Van esetleg egy olyan történet az elmúlt évtizedből, amely a legkedvesebb a számodra? É. Gy.: Minden héten történik valami, ami nagy hatással van rám, minden héten találkozoffi' olyan emberekkel, történetekkel, amik arra ösztönöznek, csináljam tovább. Véleményem szerint ahhoz, hogy valaki vidéken médiumot mű­ köd tessen, meg kell értenie a körülöttük élők sorsát. Amikor egy héten ezer levél érkezik hozzánk, vagy az utcán talál- . kozok az emberekkel, szembesülök olyan történetekkel, amelyekről úgy érzem, hírt kell adnunk. .

I1/1III Milyen rendszerességgel állítanak meg az utcán, fordulnak hozzád kritikával? É. Gy.: Nézd, azt kérted, mondjak el egy számomra kedves történetet, _de nem tudok egyet kiemelni, mert velünk mindig történik valami. Az, hogy az emberek odajönnek hozzám az utcán, a benzinkútnál, vagy ha ebédelek valahol, mindennaposnak mondható. Elmondják a véleményüket, legyen az pozitív vagy negatív. Nagyon ne-

héz, és idő kell ahhoz, hogy ezeket az ember kellő méltósággal viselje, esetleg még a hasznára is fordítsa.

6IlIIJI Mit tartasz a tíz év legnagyobb sikerének? É. Gy.: Azt, hogy élünk! Azt, hogy működtetni tudjuk ezt a szabad, független rádiót, mivel nagyon kevés van ezekből az országban. ' Sok elismerést kaptunk, mégis azt érzem a I~gnagyobb­ nak, hogy hallgatnak minket, hogy a gazdasági társaság fenn tudja tarta'ni magát. Ezt nagyon kevesen értik meg. Az a lényeg, hogy a kereskedelmi rádiók előállítanak egy terméket, egy hordozót, ami ha megfelelő, jönnek a fogyasztók és a hirdetők, mert úgy gondolják, érdemes. Ezért is gondolom, hogy mi minden nap meg vagyunk méretve hallgatóink által.

lJJlIIJI Beszéljünk egy

kicsi a 7nap hetilapról. Tizenkét éve jelenik meg az újság, ám most jelentős változások vár._ hatók. Mit lehet tudni ezekről?

É. Gy.: Az első számunk

1994. december l-jén jelent meg akkor még sárga színben. Azért választottuk ezt a papírszínt, mert orosz importból beszerezve ez volt a legolcsóbb. Az akkori ára 29 forint volt, ami azóta pont százat emelkedett. Az újság megmaradt hét település lapjának, és azt gondolom, nagyszerűen .szolgált mindannyiunkat. Azonban elérkezett az idő, hogy bejelentsem: ez az .utolsó lap számu n k. Egyúttal szeretném meg" köszönni az újság terjesztőinek, készítőinek és nem utolsó sorban olvasóinak az- eddigi közreműködést. Van, aki azt mondja, a cs(Icson kell abbahagyni. En inkább úgy fogalmaznék: tudni kell abbahagyni. Fő profilunk az elektronikus médiumok működtetése, és , a hetilap olyan terheket

rótt ránk, ami a munkaszervezést és egyebeket is nagyban befolyásolt. Eddig tartott, cégünk úgy döntött, befejezi. Gyönyörű emlékek tartoznak az újsághoz, hiszen beírtuk magunkat a város történelmébe. Aki elmegy a levéltárba, sok mindent megtalál a 7napban, persze sok mindent nem, mivel ez egy magán kiadvány. A jövőben az elektronikus médiumokat, köztük természetesen a www.promenad.hu internetes hírportált szeretnénk megerősíteni, amely kompatibilisebb a rádiózással, és amelynél idén már túl vagyunk a 3 milliós találatszámon, ami nagy sikernek számít.

lJJlIIJI Nem fog hiányozni a 7nap? ' É. Gy.: De, nekem biztosan. Viszont tudni kell abbahagyni dolgokat.

6IlIIJI Milyen változásokat tervezel a honlappal kapcsolatban? É. Gy.: Még több eseményről

számolunk majd be, még frissebben és még színesebben. Próbálunk az elektronikus médiumok elvárásainak megfelelni.

6IlIIJI Lesz változás a rádiónál is? É. Gy.: Nagy stílusváltást nem tervezünk, a hallgatók nem fognak észrevenni nagyobb átalakulást. Dinamikusabb lesz, de a szolgáltatásaink megmaradnak. Szeretnénk egy fiatalosabb, robbanékonyabb szemléletet megvalósítani. Aki figyeli rádiónkat, az tudja, hogy egy rádió soha nem állhat meg. A műsorok cserélődnek, a szereplők változnak, ez természetes. Mind hangulatban, mind megszólalásban lesznek változások, de ezek nélkül megunnának minket a hallgatók, amit nem szeretnénk. Gyúrós István

Jó, ha tudjaI Kokovai Péter rovata

TéU estéken nincs jobb dolog, mint ülni a meleg szobában egy jó könyv mellett, és sült gesztenyét szemezgetnl. De bogy ls készül ez a csemege? A gesztenye béját késsel vágjuk be, aztán dobjuk forrásban lev' vízbe, öt perdg,f6zzük, majd letakarva bagyJuk állnl, mia a hé· ja szétnyílik. Akkor a, szemeket egyelikint klszedjük, és lebántjuk 'róla a küls6béJát. Könnyen bámozható a gesztenye ha a szemeket a lapos végén késsel bev uk és vizbe beáz.tatJuk, majd a sütóben' elős tJük. A sü· tést addig végezz6k, amig a béJa szétnyOlk. Ezután megbámozzuk. Túl sokáig , ne · s6..ük, mert a gesztenye szétesik. A I,esztenye béJát késsel ls leh4lnozhatjuk. Azután csak a bels6, barna burkát teH ~VOoio Iftanunk. Ez könnyen leválik, ha a f.~ott gesztenyét forró vízben lefedve áztatJuk néhány percig. Ha a megtlsztftott gesztenyéf _vább kfvánjuk fóznl, addig t~, amig a geszteJlYe meleg. A továbbfózés leliet6leg cukros vízben vagy, tej.. ben történjen.

IlS,

Finanszírozás nélkül folytatjá.k Dr. Kallai Árpád, a hódmezővásárhelyi Erzsébet Kórház-Rendelőintézet , főigazgatója sikertörténetnek nevezte a városnak az Integrált Betegellátási Rendszerben való részvételét.

2003-ban 58 ezer fővel indult a rendszer Vásárhelyen és vonzáskörzetében. A következő években az előírt bővülési kényszernek eleget téve Békés és Bács-Kiskun megyei településekkel összefogva 162 ezer fővel az ország egyik legnagyobb szervezőivé váltak. 2005 után a kormányrendelet értelmében a ·finanszírozás elmaradt, azonban a korábbi évek takarékos gazdálkodásának ' köszönhetően 2006-ban forrás nélkül is sikerült működ­ ni, és jelenleg is még mintegy 6 millió forint van a rendszerben. ' Dr. Havasi Katalin egészségügyi tanácsnok elmondta h~rom fő sze~pont vezérelte az önkormányzatot: mIkor tamogattak a rendszerhez való csatlakozást: ez volt az. e.~yetl~n lehetős~g, hogy piUsz forrást (mintegy 250 mIlho fonntot) vonjanak be az egészségügybe, a lakosság egészségügyi állapotának javulását segíthették elő .i1y m,ódon, és sziÍI}l?s előnnye! járt volna, ha maga az IranyItott betegellatas megvalosul. Az utóbbi kormányzati és OEP adatok hiányában elmaradt, viszont a másik két teJÜleten jelentős eredményeket értek el. Dr. Kallai Arpád hangsúlyozta dr. Sonkodi Balázs szerepét, akinek oroszlánrésze volt az egész rendszer elindításában. Kjemelte a kórházi menedzsment munkáját is, akiknek köszönhetően jelentős mértékben sikerült a költségeket lefaragni, valamint a rendszer gerincét'adó háziorvosok prevenciós tevékenységét. Kokovai Péter

Steiner-mú volt a meglepetés ,

Színes Karácsony címmel ..közös koncertet adott a Fandante Kamarakórus és a Bethlen Gábor Református Gimnázium kórusa és szólistái december 16-án.

A Szent Istv-án templomban ezen az estén egyebek mellett népdalok, református énekek, klasszikus hangszeres darabok, madrigálok és spirituálék hangzottak el.

A koncerten egy bemutató előadásra is sor került, Steiner Béla Tengernek múzsája CÍmű művét először hall hatta a közönség . Kis-Jakab Edina, a Fandante Kall1arakórus Egyesület titkára portálunknak elmondta, hogy először énekeltek közösen a Bethlen Gimnázium kórusával , és ez volt a 6 éve alakult kamarakórus első karácsonyi műsora .

"Adventne k és karácsonynak köszönhetően több lett a hangverseny, mint két kórus közös fellépése, az ünnep közelsége meghittebbé tette a légkört" - tette hozzá Kis-Jakab Edina. Ezen kívül december 16-a Kodály Zoltán születésnapja és egyben a magyar_kórusok napja is, ezért a koncertet a nagy zeneszerző emlékének ajánlották. A,z est Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Onkormányzata, a Rádió 7, a 7nap hetilap, a . Promenad.hu és a Szuperinfó t~mogatásával jött létre. A fellépők egy-egy szál virággal köszönték meg Melegh Tamás és Molnár Tünde karnagyok egész éves munkáját, Martonosy Editnek, a Rádió 7 és a 7nap hetilap , főszerkesztőjének a műsorvezetést, és Tóth Lajos atyának, hogya Szent István templomban kerülhetett megrendezésre a hangverse ny.. Az előadás végén a két kórus tagjai és a közönség mécseseket gyújtottak, amelyeket a templom lépcsőjén helyeztek el. Kokovai Péter

Egész évben segítenek Sajnos nem mindenkinek adatik meg, hogy felhőt­ len, boldog lékkörben töltse a közelgő ünnepeket. Sokaknak az is gondot jelent, hogy étel kerüljön az asztalra, hogy a gyerekeknek meleg ruhájuk legyen télire. A karitatív szervezetek nemcsak ilyenkor végzik önzetlen tevékenységüket, de ebben aZ időszak­ ban különösen felértékelődik minden segítség. A Máltai Szeretetszolgálat Zrínyi utca 9. szám aiatti hódmezővásárhelyi irodájában Kovács Istvánnal beszélgettünk, aki 2002 júniusa óta az iroda vezetője és gazdasági vezetője.

I

hogy e nélkül működhet a dqlog, ezért meghívtam őket." - idézte fel Kovács István. Igy aztán november 24én Hódmezővásárhelyen tartották a régió vezetőinek értekezletét. A látottak, tapasztaltak meggyőzőek voltak, a vezetés szívélyes hé;lngú levélben adott hangot megelégedésének. Az értekezlet mellett tagavatást is tartottak Vásárhelyen. A szervezetnél munkára jelentkezők bizonyos ideig feltételesen végzik tevékenységüket. Amikor úgy látják, hogy szeretnének közelebb kerülni a máltaisághoz, jelzik, hogy tagok szeretnének lenni. A Belvárosi Katolikus templomban november 24-én hat jelentkező tett fogadalmat szentmise keretében. Közöttük volt két pedagógus, egy tánuló és három nyugdíjas. Az iroda karácsonyt követően január 23-ig zárva tart, amiért mind az adakozók, mind a rászorulók megértését kérik.Kovács István lapunk hasábjain keresztül is szeretne köszönetet mondani minden jólelkű adományozónak. A Máltai Szeretetszolgálat várja a jövőben is az adományokat. Elsősorban pénz és tartós élelmiszer formájában, mivel ruhaneműkből megfelelő készlettel rendelkeznek. Kokovai Péter

:l

Felavatták és felszentelték a Csodaház FoglitIk~ztató Napközi épületét december 17-én délután Hódmezővásárhelyen. .

Kovács István elmondta, hogy a Máltai Szeretetszolgálat katolikus vallási szervezet, ami munkájukat is áthatja. Anyagi javaikat, amelyekből gazdálkodhatnak; nagylelkű adományozóiknak köszönhetik. A város lakosságán kívül a régiós központból is kapnak adományokat, valamint az önkormányzat és dr. Lázár János polgármester is jelentős mértékben támogatja munkájukat. Az adományozók a Zrínyi utcai irodába hozzák be az adományokat, melyeket a szervezet tagjai regisztrálnak és osztályoznak, majd raktározzák és eljuttatják a rászorulóknak. Aki ide betér, annak fajra, felekezetre, politikai nézetre való tekintet nélkül segítenek, nem kereskedelmi értelemben véve kiszolgálják az igényeit, de természetesen csak abból tudnak gazdálkodni, ami a raktárban van. Ezen felül ellátják a városhoz tartozó külterületi településrészeket is, mint Batida, Szikáncs, Kútvölgy, Csomorkány, valamint hozzájuk tartozik Székkutas és Mindszent is. Ez úgy működik, hogy bejelentik, mire van szükségük, és a szervezet munkatársai raktári készletükből kiadják, illetve kiszállítják azt. Ehhez a jármű­ vet az önkormányzat biztosítja. Az irodavezető hangsúlyozta, hogy nem kampányszerű­ en, nem csak karácsony és húsvét előtt dolgoznak, hanem folyamatosan végzik tevékenységüket minden ellenszolgáltatás nélkül. Persze adni csak akkor tudnak, ha van miből. Tavaly például kaptak 5000 szappant, idén a kecskeméti központjuk jóvoltából 3000 gombás öntetet oszthattak szét. A pénzadományokból tésztát, májkrémet és más élelmiszereket vásárolnak. A betérők között az önkormányzat · által ellátottak . is megfordulnak. Az alacsony jövedelműek, ha elfogy a ,pénzük, élelmiszerért, meleg ruháért ide fordulnak. Támogatják a hajléktalanok nappali melegedőjét és az anya-gyermek szállót is, valamint a Szent István templom plébániájára is juttatnak az adományokból. "A Máltai Szeretetszolgálat régiós vezetői mindig mondták, hogy miért nem gondolkodom intézményben, akkor lehetne kérni állami támogatást. Kicsit kétkedtek,

Az ünnepséget Debreczeni László, az intézmény szakmai vezetője nyitotta meg, majd dr. Kószó Péter, Hódmezővásárhely alpolgármestere mondta el beszédét. Dr. Kószó Péter szerint , az új intézmény avatásánár csak egy dolog a felemelőbb, amikor az azt használók kitalálják a számukra legmegfelelőbb elnevezést. Az alpolgármester köszönetet mondott azoknak, akik nélkül ez az intézmény nem jöhetett volna létre, azoknak, akik "mertek nagyot, mertek csodát álmodni". Az ünnepségen énekműsorukkal felléptek a Liszt Ferenc Ének-zenei Általános Iskola növendékei. DebreczenLLászló szakmai igazgató lapunknak elmondta: sokáig gondolkoztak, mire kellene váItoztatni a Fogyatékkal Élők Nappali Intézménye nevet, és végül a munkatársakkal és a szülőkkel együtt született meg a Csodaház Foglalkoztató Napközi elnevezés. Az intézményben, melyet alig fél éve adtak át, rövid idő alatt beteIt a maximális 16 hely, ezért most azon dolgoznak, hogy a létszámot húsz főre bővítsék. A gyermekek hamar megszerették a helyet, ahol a nappali ellátás mellett egyaránt nyújtanak egyéni és csoportos terápiákat. Gyúrós István

30 ezer látogató az Emlékpontban A hódmezővásárhelyi Emlékpont Múzeumot a megnyitása óta eltelt 5 hónapban 30 ezren tekintették meg - tájékoztatta lapunkat Madácsy Tamás, az Emlékpont igazgatója.

Történészek ~utatták be a múzeumot húsz helyi iskola 5003 diákjának, akik a jövőben szakkörökön ismerkedhetnek az 1945-től 1990-ig tartó időszakkal. A múzeum eddig két rendhagyó történelem és egy irodalom órának adott otthont, a jövőben kétheti rendszerességgel lesznek a vetítéssel egybekötött foglalkozások megtartva. A nyolcadikos és, a tiz~nke!tedikes tafo':ul?k ~ ta~_anyaghoz kapcsolód~an varos e~ korszaktortenetl eloadásokon vehetnek reszt az Emlekpontba~.

IB6vüh a szolgáhatások köre I Kutatóteremmel bő~lt a hódmezővásárhelyi Emlékpont múzeum és oktatási központ szolgálatainak köre.

Madácsy Tamás igazgatótól p)-e~tudtuk, hogy a ku!~~?­ teremben elhelyezett számltogepeken nyugodt korulmények közÖtt lehet tanulmányozn} az, Eml~k~ont adatbázisát. Egyebek mellett oIvashato a varas torteneti kronológiája, válogatott irodalmi jegyzék az 1945 é.s 1990 közötti korszakról, szóciJ{kek a korszak fogalmaIról, de elérhetők a kiállítási termekben futó interjúk, va: lamint újságcikkek, fotók, dokumentumok. Egy k~r~~o is található a terminálom, amely a keresett szo ,b~lrasa után kiírja az összes kapcsolódó dokumentum es mterjú listáját. Az adatbázis folyamatosan bővül. .A kutatószobát keddtől péntekig bárki ingyenesen igénybe veheti, csak ~gy mini~ális regisztráció szükséges - mondta el Madacsy Tamas. Kokovai Péter

takács Judit

A Csillagszedés című' dokumentumfilm bemutatója volt december 15-én a hódmezővásárhelyi Emlékpontban. Az 1956-os forradalom·történetét ,ö! em~e­ ri sorson keresztül mutatta be aJilm. A vetítesen Jelen voltak a szereplők, Pom:átz Odön, Bátky Ferenc, Németh BálInt és Rácz József, Mára Krisztián a film rendezője valamint Molnár Szilvia producer. A megjelentek ~ forradalom eseményeihez kapcsolódó kérdéseket tehettek fel a film szereplőinek. Ahatrészes iilm szereplői 'a forradalom előzll).ényeiről, a harcokról és visszaemlékezéseikről beszéltek. Ponrátz Ödön aki Soroksáron ~lte meg forradalmat lapunkank el~ondta, aktívan részt vett az 56-os eseményekben. Soroksáron volt egy I~mpagyár, ahol fegyver~­ ket készítettek amiket leventeknek osztottak ki, akik ezekkel szállták mega Magyar Rádió épületét.,,~bbe~ az akcióban maga is részt vett a film szereplo]e, ~ki Kiskunmajsán él, van egy tanyája, ahol nyaranta ErdeIyből, valamint Vajdaságból érkező gyerekek táboroznak és ismerkednek történelmünkkel. . takács Judit

A hódmezővásárhelyi Trianon Társaság !DegemIékezést tartott december 14-én este a 85 eve lezajlott Soproni csata évfordulóján. .Dr. Elek András beszédében elmondta, Trianon következményeképpen Nyugat-Magyarországot an.nak ~~ Ausztriának ítélték, amelynek minden magyar e~dekto! távol álló céljaiért és határaiért magyar fiúk szazezrel ontották vérüket. . Ez a becsületes emberek lelkében felháborodást váltott ki, és a szívekben újfent remény költözött, fegyvere,s fel: kelés szerveződött. Mikor az Alföld "rongyos" legenyeI hírét vették, hogy veszélyben a haza, azon!!?1 csele~~d­ tek, lovas legények vágtáztak a kecskemetl tanyavIlagban széthordva a parancsot. Fegyvert ragadtak a Selmecbányáról Sopronba menekülő erdő- és bányamérnök hallgatók is. . Az első fegyveres csata 1921. augusztus 28-án volt, amelyet követett még ti,zennyolc,győztes üt~?zet,; EZ,vezetett a velencei tárgyalasokhoz e~ az azt kove,to ~.eps~a~a­ záshoz, amelynek következteben Sopron es kornyeken több mint tizenötezren a nyolcezerrel szemben Magyarországra szavazt~k. Divlkl sándor

Hangszereket dj~~

Defibriliátort vásárolt a Beton Melior Kft. Újraéiesztő készüléket vásárolt a hódmezővásárhe­ lyi Beton és Meliorációs Termékgyártó Kft., melynek használatát december IS-én tanították be a kezelésére kijelölt dolgozóknak.

"Cégünknél a létszám több mint fele 40 év feleuiekből áll, akik a veszélyeztetettek körébe tartoznak" - mondta újságunknak Mészáros Antal ügyvezető-igazgató. A Beton Melior Kft. úgy gondolta, hogy meghozzák az áldozatot, és megvásárolják a félmillió forintos készüléket, hiszen az első IS perc kulcsfontosságú, egészen addig, amíg a szakszerű mentés meg nem kezdődik. Mészáros Antal igazgató a kiemelte, hogy a cég különböző területein dolgozó egy-egy szakembert képeznek ki a defibrillátor használatára. Az újraélesztő készülék egy frekventált részen kap helyt. "Bízom benne, hogy 5 év múlva azt tudjuk megállapítani, az akkucserén kívül nem kellett semmit tennünk a defibrillátorral, kívánom ne legyen rá szükség" - mond. ta a cégvezető.

Négy is~olából érke?!tek a hódmezővásárhelyi Uszt Ferenc Enek-zenei Altalános Iskola december IS-i rendezvényére, ahol fából készült hangszereket mutattak be.

Móriczné Darvas Katalin tanárnő, a program öUetQ:azdája rendkívüli módon mutatta be a karácsonyt, annak jelentőségét, a tradíciókat. A rendezvény interaktív jellege kiemelendő és példaértékű, mert a nagyrészt alsós diákok pontos válaszokkal segítették a pedagógusok előadásait.

A bemutatókat különleges zenei művekkel színezték, hiszen olyan hangszereket szólaltattak meg, melyek nem mindennapiak, például a nyenyerét, vagyis tekerőt. Az egyik legfontosabb program a "hangszersimogtás" volt, ami azok közelebbi megismerését, érintését jelenti. Ez azért jelentős, mert motivációként szolgálhat a későbbiekben a hangszere n való játék megtanulását illetően, tudhattuk meg a tanárnő től. Kun Ibolya

Martonosy Edit

,I Ajándék()kat osztott a gyermekeknek a Tiszta Szívvel Egyesület és Alapítvány Hódmezővásárhely több pontján december IS-én. Az egyesület "jótündérei" ellátogattak a Csodaház Foglalkoztató Napközibe, a Szociális Foglalkoztatóba, valamint megajándékozták az Anya-Gyermekszálló lakóit. A Csodaházban dr. Havasi Katalin adta át a csomagokat Debreczeni László intézményvezetőnek. A legkülönfélébb meglepetésekkel készültek a gyerekeknek: a kisebbek plüssmackókat vehettek át, a nagyobbak bögréket valamint a Tiszta Szíwel Egyesület és Alapítvány emblémájával ellátott pólókat kaptak. Az egyesület másfél éves történetében immár másodjára kedveskednek ajándékokkal a nehezebb helyzetben lévő kisgyermekeknek - tájékoztatta újságunkat Repcsinné Varga Anita egyesületi tag.

A hódmezővásárhelyi Rotary Klub tagjai pénzadományt gyújtöttek az elmúlt hétvégén a Kossuth téri karácsonyi vásárban felállított pavilonjuknál. A felajánlás'o k segítségével jövő nyáron, !,özel negyven szociálisan rászoruló gyermek táborozhatnak . Kiskomokon. Rácz Árpád, a szervezet tagja lapunknak elmondta, decemberll-én karácsonyi ünnepséget szerveztek hátrányos helyzetű gyermekek számára, akik között a Rotary Klub I millió forintot osztott szét. Az összegre pályázni kellett. A Rotarynak 1,2 millió szolgálatra kész férfi és női tagja van, akik 27 ezer klub hoz tartoznak, a világ csaknem valamennyi nemzeténél. A rotaristák jelent0s humanitárius, nevelési, valamint kulturális csereprogramokat szerveznek, melyek érintik a helyi közösségeket és az egész világot. Takács Judit

, Gyúrós István

r-----------------------------------------------, 421. .SZíVKÜLDI

21 ... december 17. Rádió 7 a 97,6 MHz-en O-24 óráig szerkesztett músorr,a); 5.30-9-ig félóránként, 11.00-tól óránként hírek, tudósítások. Telefonszáln: 62/533-777, 533778. E-maii: [email protected]. SMS: 30/267-7777.

SZELVÉNY •

AOÁSNAP: 2006. december 31. , 13.00-TÓL Feladó neve: ................................................................ . Címe, telefonszáma: ....... :.......................................... . Címzett neve: .............................................................. . Címe: ................................................................•............ Üzenet szövege: .: ........................................................ .

Felvétel

(előadó,

cím):

1. ................................................................................. . 2 ................................................................................... .

p

December 24., vasárnap: 6.00-9:.00: Jg reggelt! (óránként hírekkeJ), 9:00 - 12iOO: Szőttes, 12.00: Déli húpsszefogIaló, 13.00:

AJO

e

9. . ó egeI , rekkeI), 9. - 11.00: Napraforgó (közszolgálati magazin), 12.00: Déli hírösszefoglaló, 13.00-tól óránként hírek, 14.30: Hurnorpercek, 15.00-19.00: Kívánságműsor benne hírek, infOlTl)ációk, útinform, 20.15: Dínom-dánom, 23.00-tól Wrek, reggel 6 óráig zenei válogatás

Kft.~

Tojásos vegyes saláta tojás, l kis fej saláta, l fej lilahagyma, l csokor zöldhagyma (vagy I csokor snidling), I savanykás alma, I csokor hónapos retek (vagy ~gy kisebb fekete retek), 2 dl kefír, I e.k. olaj, I púpozott teáskanál mustár, I-I késhegynyi currypor és törött fehér bors, ízlés szerint kevés. porcukor, só. Hozzávalók: 5

Elkészítése: Megmo~suk és hideg VÍzbe tesszük a tojásokat. A VÍzbe csapott evőkanál sót szórunk, így a főtt tojás könnyen hámozható. 10 percig főzzük, hideg VÍzzel lehűtjük és meghámozzuk. A megtisztított és finomra vágott zöldhagymát (zöldjével együtt), valamint a hajszálvékonyra karikázott lilahagymát megsózzuk, 10 percig állni hagyjuk. A relket csíkokra reszeljük, a főtt tojást kis kockákra vágjuk. A salátát leveleire szedjük, megmossuk, leszárítjuk és összetépked~ jük. A mártáshoz mély tálban simára keverjük a kefírt, a mustárt, a borsot, a curry-t, kevés sót és cukrot. Az almát megmoss uk, kicsumázzuk, héjastól apró kockákra vágjuk, azonnal a mártásba keverjük. EzUtán az összes feldarabolt nyersanyagot beleforgatjuk, óvatosan összekeverjük, befedjük. I-2 órára hűtőszekrénybe tesszük. Előételnek vagy köretnek tálalhatjuk, de pirított kenyérszeletkékkel vacsorára is jó. _ Jó étvágyat kívánunk! Jó Etvágyat Kft., Hmvhely, Erzsébeti út 7. Tel.: (62)530-562

FIGYELEM! csak a nyomtatott na&vbetúkkel és tökéletesen kitöltött szelvényeket tudjuk elfogadni! Az üzenetek músorhoz való fonnálá.sának és a zenei szetkesztés jogát fenntartjuk! Amennyiben verset vagy hosszabb üzenetet kíván feladni, azt mellékletként elfogadjuk. Szetkesztóség: 6800 Hódmezővásárhely, Szabadság tér 71.

BEÉRKEZÉSI HATÁRIDŐ: DECEMBER 29., PÉNTEK 12 ÓRA. -----------------------------------------------~

Egy meghitt délután Több éves hagyományt folytatva december 17-én délután a Mátyás utcai Olvasókörben karácsonyi teadélutánt rendeztek. A megjelenteket Kardos Józsefné elnök köszöntötte, aki elmondta, a szeretet ünnepét egy kis músorral, kalács és tea mellett teszik még meghittebbé. A műsorban Szonda Lajosné a fenyőfáról és a karácsony- ról mondott verset, majd a csúcs i református gyülekezet lelkipásztorának, Börzsönyiné- Kádár Katalinnak és tanítványainak, Sütő Evelinnek, Rapcsin Benjáminnak és Jázminnak, valamint Krumász Reginának tapsolt a kqzönség, akik verse'tek és énekeltek. Ezután a Klauzál Gábor Altalános Iskola negyedikesei következtek, akiket Makainé Vitális Mónika és Sándorfiné Csikós Anna tanított be. A karácsony jegyében versek és énekek hangzottak el, továbbá egy Betlehemes játétékból adtak elő részletet. Dlvlkl Sándor

I I I I

I I

FelfuHatják a sertéság~zatot?

l

A magyarországi Francia Nagykövetség Budapesti Kereskedelmi Kirendeltségének szervezésében, "Tartástechnoló'giai, trágyakezelési, t~lepirányÍtási rendszerek a sertéstartásban" címmel francia-magyar szakmai és üzleti találkozóra került sor december l2-én Hódmezővá­ sárhelyen a Takács Ferenc Képzési Központban. A szakmai nap célja az volt, hogya Franciaországból érkező gyártó cégek bemutassák a sertéstartásban alkalmazott trágya kezelési technológiáit, sertésistállók berendezéseit és eszközeit, · illetve egyéb, az állati jólléthez kapcsolódó termékeiket. Bouton Yanco mezőgazdasági attasét arról kérdeztük, hogy milyen okból szervezték ezt az üzleti találkozót. "Annak ellenére, hogyasertéságazatnak jelenleg számos nehézséggel' kell szembenéznie, meg vagyunk győződve arról, hogy biztató jövő vár erre a·z ágazatra, mivel a Magyar Kormány célkitűzései között szerepel az állattenyésztés és ezen belül kiemelt módon a sertéságazat felfuttatása 2007 és 2013 között, amit európai uniós támogatások segítségével kívánnak elérni. Hét cég vett részt ezen a rendezvényen, melyek tevékenysége a következő: épület berendezés, szellőztetés, genetika, mesterséges megterméke- . nyítés, eltartási higiénia, műtrágyakezelés és informatika . . Ezek olyan cégek, melyek mind Franciaországban, mind pedig nemzetközi téren jelentős szaktudással rendelkeznek és elismerik őket a saját szakterületükön, illetve a nemzetközi piacokon is. Ezek a vállalatok szeretnék megosztani ismereteiket, szaktudásukat magyarországi partnereikkel. " A prezentációkat követően a magyar felek üzleti megbeszéléseket folytathattak a , francia partnerekkel. Kun Ibolya

~

.

us._ ÁRUHÁZ

A.ros

Ieg_.,... ....... ..

. . , . . , .......... 6•• _k rendel. . . .kr..

VI8:rlva'~VU~[al és fúrészeket akciós árakon

.aIUI~K,"mlnalg"IKaltnlato 'BÁLÁS' kazán!

Hmvhely Táncsics Mihály u.19• . Tel.Ifax:621244-836, Tel.: 533-065 14

Ingyenes apróhirdete s ~

,. Hódmezővásárhelyen, . aCsalogany utcában 3+ I szobás, gáz központi fűtéses, rendezett családi ház melléképületekkel együtt eladó. Ár: 14.900.000 Ft. Tel: 70/318-7444

Hifi torony, DVD lejátszó, számítógép kompletten, alig használtan reális áron eladó. Érd: 30/487-5752' 16 óra után ~everék

kiskutyák ingyen elvihetők. Erd: 70/589-0411 Mega-biztonsági ajtók, speciális panel és bérházakba, beszerelés 2 óra alatt, akár. 58.000 Ft-tól is ajtó. Érd: 70/382-5458-as telefonszámon. Kará-

B6cbDe." ....1IeIy baIVá.......... HIt . . . . . tedIet 68 .... BIZ Zéit,félIIeIt ........... vaty ...._ _ ...... lIIlWa . . .

~feL""""l csony előtti megrendelés esetén a beszerelés árát is elengedjük. Bálásszalma, cékla répa, fehérbab, csicseri borsó, terra kisgép utáni eke férfi kerékpár eladó. Hódmezővásár­ hely, Kisfaludy u. 21. Palotapincsi kutyusok, szieszta hő­ sugárzó palackkal eladó. Disznóvágásnál bélmosást, vékonybél kápa rást vállalok. Tel: 62/240-337 Hódmezővásárhelyi

Konzervgyár mögött lévő sárga tanya, jószágtartásra és egyéb vállalkozásra alkalmas épületekkel, lakóépülettel, beköltözhetően eladó. Viz, villany van. Irányár: 5.000.000, Érd: 62/535-400 Másfélszobás lakás kiadó, 27.000 FI+ kaució. Tel: 20/490-1684 Toyota Hiace-t 1996-ig, Toyota Dyna-t 2000-ig és Nissan Vrvant 2000-es évjáratig vennék akár rendezetlen papírokkal, de üzemképesen. Tel: 20/9355-087 Kisebb házat, házrészt, öröklakást vásárolok. Készpénzzel fizetek. Érd: 62/248-875 vagy 20/461-0262 2 szobás bútorozott magánház kaucióval kiadó. Érd: 30/515-1175 . TöItésnek való föld 6 m3 ingyen elvihető. Hat\yÚnyakas Zetor eke és Nova sütő-főző eladó. Tel: 30/9493-500 30 garázs felépítésére alkalmas telek . háZzal együtt eladó. Önállóan-dolgoz: ni tud? szakképzett virágkötőt felveszek. Erd: 30/233-6498 ,!,elltalpú szép szekrény.sor eladó. Erd: Hódmezővásárhely, Észak u. 126. Jó állapotban lévő, felvevős és leját- . szós videót vennék. Tel: 62/248-275 este. lanussl fagyasztószekrény (6 fiókos) kijelzős 28.000 Ft-ért, hagyományos mosógép centrifugával 10.000 Ft-ért eladó. Tel: 62/248-275 este. Fagyálló fügefa csemete, étkezési fü-

2 szobás összkomfortos bútorozott magánház kaucióval kiadó. Tel: 30/515-1175 Hódmezővásárhelyen, Kaszap utcai 55 m2-es, erkélyes, 3.- emeleti (ötemeletesben) bútorozott lakás hosszú távra kiadó. Ár: 30.000 Ft/hó+rezsi. Tel: 30/310-9034 Klsbálás lucerna széna, 220 Voltos terménydaráló, 200 kg-os mázsa, kerekes disznószállító kaloda eladó vagy jószágra cserélhetők.Tel: 70/624: 9610 Gyermekszekrények, sparhelt, beltéri burkolólap, női kerékpár, új szobakocsi, régi káposztáshordó reális áron eladó. Tel: 30/506-0741 Eladó jó állapotban lévő négy égós gáztűzhely és két darab táskavarrógép. Érdeklődni lehel: 06-70-77-50463 Eladó egy Zetor 6045 típusú tarktor (60LE), gyártási év: 1982, műszaki ér~ényes: 2009-ig. Irányár: 1.200.000 Ft. Erd: tel: 70/253-9210 . Ü.stház üsttel, kb 40 literes vas bogracs, 200 kg-os mázsa disznóvágási ~sztal és nagyedények, stb eladók., Erd: 9-16 óráig Vörösmarty u. 8. TurIsta gázpalackok égófejjel együtt olcsón eladók. Tel: 62/636-640 3+2+ l-es

fekvő-ülő

garnitúra eladó.

Érdeklődni Szikáncs Ács Lajos u.

28.Tel: 277-622

irhabu~da

20/~78-

eladó. Tel: Kislány 0872 Olcsón eladó 120 literes villanybojler, kisméretű tégla. Ingyen elvihetők féltéglák, rossz cserepek. Érd: 242597, Kisfaludy u. 3. Téli üdülésre is alkalmas hangulatos' vendégház Erdélyben, a .sóvidéken Parajdon kiildó. Tel: 62/636-640 vagy 20/519-8453 Skoda Fabia Combi 'Cool 1.2 L-es, benzines, 4 szelepes, 2003-as évjárat, fehér, extrákkal, 30 ezer km-rel, megkimélt állapotban eladó. Ár: C600.000. Érd: 30/362-1350 Mártélyl zártkert lakható épülettel, . melléképülettel eladó. Tel: 30/9673481 Kertvárosl első emeleti 2 szoba, étkezős felújított lakások (Mórió: Zs. u., Rudnay Gy.u.) eladók. Tel: 20/3403414 ~~~~~~~--~8 db mangalica süldő, kis hízó, beüvegezett ablakok, nagy bukóablak beüvegezve, olcsó bútorok, szekrények, autócsomagtartó bicikliszállitó és új kerékkel kétkerekű kocsi eladó Simonyi utca 29. szám alatt. ' Hódmezővásárhelyen (Tarján), a Medgyesi utca végén átvezető betonúttól 20 méterre bekerített gyümölcsös, 224 m2 területű (közművek kö: zelben) eladó. Tel: 230-259

AIIg használt hifitorony, DVD:íejátszó

és k~mplett számítógép olcsón eladó. Erd: 06-30/487-5752 16 óra után Kertvárosban, 51 m2-es, másfélszobás, l. emelti, téglablokkos lakás, parkerdőre néző erkéllyel kiadó 30.000 Ft + rezsi. Érdeklődni az esti órákban 70/388-8702 Kéményes konvektor eladó, Délibáb u. 47., tel: 30/360-7831 Hódmezővásárhelyen kiadó a Lévai

u. 53. számú ingatlan feljavitás fejében. Szakértő kezeknek. Anyag nincsen biztosítva a munkákhoz. Tüzelő viszont biztosított. Érdeklőd ni : 30/587-7436 Mindszent, Iskola u. 65. szám al atti ház sürgősen elad~. 2 szoba, új fürdószoba, konvektor. Erd: 30/426-8519 Digitális, 250 programhelyes hord ozható kis világvevő táskarádió, új á lIapotban, 3 év garanciával, adapterrel eladó: Tel: 30/265-9675, 18 és 20 o ra között. Olajsütő, 2x6 literes, saválló, hőfo kszab,ályzós, 220 V-os, valamint BM- 15ös, skálás, mutatós mérleg súlyokkal eladók. Tel: 20/9355-087 . Szarvas és Gyomaendrőd között 3 45 HA, 37 AK, 50 éves tölgyerdőrész 'eladó, 38 HA osztatlan közösből. '"ei: 20-9355-087 Kombinált hűtőszekrény '30.000 Ft, fagyasztó szekrény 50.000 Ft, Zanus si elöltöltős automatamosógép 30.000 Ft eladó. Tel: 248-275 vagy 20/48 39377 Mindszent, Mikszáth Kálmán utcában kétszobás, konvektor fűtése s ház, nagy melléképüIettel eladó, fe Iújításra szorul. Tel: 30/498-4965 Síremlék tisztítás rövid Tel: 30/388-4490

határidőve I.

Marosieién 2 szobás, összkomforto s családi ház, nagy telekkel eladó. Érd .. 30/542-9835 Garázs kiadó a Pető Ferenc soron Tel: 233-154 Mindszent, Viharsarok utca 40. szám alatti régi építésű, gázfútéses ház e Iadó. Tel: 227-694 vagy 20/488-2693 Kisméretű üstház, 4 égős vezetéke s gáztűzhely, 22-es elektromos húsda ráló és hurkatöltő eladó. Érd.: 30-455 4108 Hódmezővásárhelyi 67 m2-es kéterkélyes, felújított lakás eladó vagy kertes házra cserélhető. Tel: 70/543-3600 vagy 30/209-0643 MIndszenten, 2 szobás, fürdőszobás , konvektoros ház sűrgősen eladó. Irányár: 4.500.000 Ft. Érd.: 30/4268519

Kisteleki, téglaépítésű nagy családi ház központi fútéssel, 60 m2-es melléképülettel, garázzsal, ipari árammal, kedvezményes áron, költözés, családi okok miatt · sürgősen eladó. Nézze meg és biztosan megegyezünk! Tel.: 30/995-5210 Karácsonyi szőnyeg-, kárpittisztítás 20 éves nagy gyakorlattal, gyors, precíz, leinformálható volt Hódtói takarító. Minden régi és új megrendelőim­ nek Kellemes karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag boldog új esztendőt kívánok! Tel: 30/995-5210 Hmvhely., Ábrai K. u. 5. sz. alatti ház eladó. Irányár: 8.500.000 Ft. Érd. : 70/363-1453 Sóshalmon tanya eladó. Érd.: 30/2331262 Régi síremlékek tisztítását ol~són rövid határidővel vállalom. Ter: 70/3631453, Dudás László Hódmezővásárhely, Ady Endre út 20/8. szám alatti Ügyvédi Iroda Ingatlan ajánlatai: ÉrdeklődnI: Hódmezővásárhely,

Ady E.út 20/8. sz. alatti ügyvédi Irodában hétköznap 15-20 óra között személyesen

vagy a 62/242-551 számú telefonon. Eladásra kínáljuk: Családi házak és társasházi laká· sok közül: Hódmezővásárhely, Szent István utcai öt szobás, két fürdőszobás családi házat nagy telekkel ' 22.000.000 Ft irányáron, Hódmezővásárhely, Új-Kishomok (Tücsök dűlőnéI) lévő két szobás közművesített tanyát nagy telekkel (4830 m2), de megosztható építési telekre is, összesen 12.000.000 Ft. irányáron, megosztás esetén a telket és a rajta lévő építményeket 5.000.000 Ft, a lakóépület 7.000.000 Ft irányáron. Á1kalmas telephelynek, vállalkozásnak lakásnak, építési teleknek. Hódmezővásárhely, Ady Endre út elején lévő három szobás, galériás, igényesen kialakított 90 m2-es lakást nagy terasszal, garázssal, tárolóval 14.500.000 Ft vételáron Hódmezővásárhely-Kertvárosl,

Rudnay Gy. utcai két szobás I. emeleti lakást 8.000.000 Ft. vételárért, Hód,mezővásárhely, Pál utcai 3 szobás 1977-ben épült összkomfortos házat 18.000.000 Ft irányáron, Hódmezővásárhely, Károlyi utcai n égy szobás, padlásteres 1986-ban é pült összkomfortos családi házat I 8.000.000 Ft irányáron, Hódmezővásárhely, Andrássy úti, l. e meleti két szobás lakás, mely irodán ak is alkalmas 8.800.000 Ft irány. á ron, Hódmezővásárhelyen, Visszhang utc ai nagy telken lévő két családriak is al kalmas komfortos, közművesített c saládi házat pincével, melléképülete kkel - külön leválasztható építési te lekkel 14.600.000 Ft irányáron, de k'Lilön is eladó a családi ház és épülete k 10.600.000 Ft irányáron, külön az é pítési telek 3.600.000 Ft irányáron; Hódmezővásárhely, Észak utcai elkü lönített két szobás összkomfortos ré gi típusú házrészt nagy telekrésszel 12 .500.000 Ft irányáron,

Széklrutas, Dózsa György utcai nagy tel ken lévő két szobás, komfortos cs aládi házat melléképületekkel 3.000.000 Ft irányáron. Agrárvállalkozók flgyeleml útnál Hódmezővásárhely-Lelel 1998-ban épült nagy gazdasági épülete k, 300 m2 fóliaházzal, 300 négy.. sz ogöl területen gyümölcsössel és 6 he ktár szántófölddel, vagy anélkül is eladó; l'anyás Ingatlan közül eladó: H ó d m e z ő .v á s á r h e I y - Ú j Kis homokon, a Tücsök-dűlőnél közmű vesített lakóház, gazdasági épületekkel és pincével összesen 4882 m2 te' rLilettel, építkezésre, váilalkozásra; tele phelynek alkalmas, a telek megosz tható és külön is eladó. Irányár az egé Sz ingatlanra 12.000.000 Ft. Véteire keresünk: Hó dmezővásárhely-Barattyosl része n nagyobb területű , nem osztatlan köz'os táblában lévő, birtokba vehetó ter mőföldet azonnali fizetéssel , Hó dmezővásárhelyen négy lakásos társ asházban lévő lakást, vagy családiházat 14.000.000 Ft értékig.

Sárga horoszkóp Kos

~ ~ Hol szereti, hol gyű­ ~.,j löli az év utolsó nap-

'-"~jait. Egyik pillanat. . . . . ban mulasztásaira, lemaradására emlékeztetiR, a másikban arra, h0!o/. hamarosan új évet, talán uj életet is kezdhet.]

Bika

_

Ugy látszik, vannak . olyan játszmák, olyan helyzetek, ameIyeknek nincs jó megoldása, nincs helyes "sakkhúzás". Fogalma sincs, milyen meghívásnak tegyen eleget így, az új év első napjaiban...

i] Ikrek

m

AZ Ikrek már csak

Mérleg Amilyen vidáman és zajosan ért véget az óév; olyan nagy csinn-bumm cirkussza! kezdődik az új. Kifárasztják a váratlan események, de egyáltalán nem bánja, hiszen oly ritkán érik . kellemes meglepetések az életben.

BR

Skorpió Ideje már végleg kiemelkednie a hullámok közü!. A csalódásokkal és kudarcokkai teli év már a múlté. Az új esztendő kezdete kiváló alkalmat ad a gyors és határozott fejlődésre.

Született: Bánfi Károly és Hetényi Andreának (Csiga u. 7.) .KEVlN, Zsedényf"La,.. és Mezei Erzsébet Katalinnak (Magyar u. 2.) LAJOS, Borus Gábor és Makó Tilndének (Móricz Zs. u. 8/C.) SOMA; Prohászka Gyula Gábor és Bakac:si ltndbel (Kistópart U. 24.) GYULA LÁSZLÓ utónevll tyer· meke. lltiaa8ágot köt6ttet: nem volt.

fi

Nyilas _

olyan, hogy mindig Erdemes volt olyan máshol szeretne sokáig kitartóan . küzdenie ötletének " 'lenni, mint ahol ép- . pen van, mással, mint akivel a megvalósítá~áért. összehozta a sors; és gyak" Ew. telefonhívásból kiderül: ran úgy érzi, nem is ebben a vallaIkozása sínre kerül. Vákorban kellene élnie, ha- ratlan segítséget kap valaki nem, mondjuk, a rene- olyantól, akire nem is számíszánszban. tott.

PI

Rák ,-=~~AZ a baj, hogy egyik

Bak .a'~ Nyugodtan

lustálhajlamos .-:::.. kodjon, ha az van ~ ~ rögtön a másikba kedvére. A január esni. Megint egy kel.M közepén születettek lemetlen érzés kerí- úgysem fogadjáJ< meg ezt a tette hatalmába. Nem tud jó tanácsot. Ok valóban egy kicsit örülni néha az élet- nyughatatlanok. Olyan válnek? . Az elégedetlenség lalkozásba fognak, amely lerossz tanácsadó. köti szinte egész hónapjukat. Oroszlán . Ön tele van várako- Vízöntő zással, úgy érzi, valaKissé még fáradt, de már olyan, mintha \ mi tÖ!1énik,_ af!1i .felkaval]a, s vagyIk IS a ....' élne. Dolgozni, tevéhullámverésre. Azért ne kor- WI kenykedni azonban bácsoljon túl nagy vihart ma- még ' erőtlen. Inkább csak a ga körül, mert utólag meg- kamaszos tervezgetéshez, a bánhat ja szeleburdi, meg- . jótanulós fogadalmakhoz gondolatlan viselkedését. van kedve. ~ végletből

r_,

Í'~

~

Szűz

~

Meglehetősen

fáradt, de mégsem ". mondja le program. ját, éppen ellenkezőleg: ön az, aki szorgalmazza . a randevút. Ettől a kezdődő kapcsolattól sokat remél. Lehet, hogy egy életre szóló döntés lesz ...

HaIak '

~

Lomhább énje szÍvesen időzne még . az ismerős tavalyi vizek mélyén, de él többiek kirobbanó jókedve önt is elragadja ... Olyannyira, hogy - noha édeskedveset pihent - még fickándozásra is gusztusa támad. .

.~ Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője az »C»"SE~"E~« OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELO KFT. 1 084 Budapest, VIII. ker, Auróra u. 11. TeL: 303-4738 • Fax: 303-4744 • http://www.observer.hu

IIJ!IIJI Mikor ralalll!OZOrr korcsolyával először? L. Gy: Még gyermekkoromban, mégpedig olyannal, amit fel kellett csavarozni a cipő talpára. Ennek a cipészek örültek igazán. Eljártam korcsolyázni a vasútállomás melletti tavakra és a Hold utca környékére, meg aztán a kubikokra. . .

IIJ!IIJI Ön szerint milyen a jó korcsolya? L. Gy.: Itt a korcsolyapályán látok sokfajtát. A lényeg, hogy legyen éle. Jómagam cipóre szereltet használok, ami nagyon jó, mert a bokámat fogja.

IIJ!IIJI Mikor kezdett újra korcsolyázni? L. Gy.: Amióta létezik a korcsolyapálya. Már tavaly is itt voltam, naponta 2-3 órát töltök a jégen, és próbálok bele lendülni, ma már figurákat is tudok. Olyan ez, mint a kerékpározás, nem lehet elfelejteni. Két lányom van, akik minden este itt korcsolyáznak. '. DMkI Sándor

$zámít~peket nyert

a

Kozmutza A hódmezővásárhelyi Kozmutza Flóra Oktatási intézmény nyert a CBA és a Procter & Gamble 2006. szeptemberében elindított "Közösség szíve" elnevezésű programján, melynek célja az volt, hogy az informatikailag kevésbé felszereIt magyarországi általános iskolákat segítse számítógép állományuk korszerűsítésével.

Az idén áprilisban voltak

A két vállalat ezekkel a technikai eszközökkel kívánt hozzájárulni a közösséghez- tartozó gyermekek informatikai oktátásához. A cégek or~zágos szinten 10 millió forintot, intézményenként 200 ezer forint értékben adományoztak számítógépeket. A gépek átadására Hódmezővásárhelyen december 12-én került sor. Karancsi Zsolt, a Procter & Gamble vállalati kapcsolatok osztályának vezetője elmondta, hogy a cégek szándéka az volt, hogy segítsene'k arászoruló iskolákon illetve az itt tanuló gyerekek informatikai alapképzésében úgy, hogy minden nyertes pályázó részére 2-2 d,arab jól felszerelt szá~~­ tógépetadtak át a CBA es aPro<;~er&Gamble ~o­ zös kezdeményezésének során. Üsszesen 800 ISkola pályázott, és, a pye~tesek köZül 5.~ !észére osztottak ki 2-2 szamltogepet, melyek kozott vannak budapesti~k és vidékiek is. A pályá~ó~ ~ö~ü1 sokan egyáltalan nem rendelkeztek szamltogep-

40 éves házasok Dein Mátyásné Szász Irén és férje, Dein Mátyás. Ami életükban közös, mindketten hamar megismei'"kedtek az élettel, a munkával, sőt még most . dolgoznak. Irénke Vásárhelyen tett, hárman ' vannak vérek, ő a legfiatalabb~ iskola elvégzése után Hódikötben szakmát nult, varrónőként töb mint tíz évet dolgozott gyárban. Ezután daj majd konyhai munka vetkezett a Marx utcán. A Mártélyi úttörő táborban . gondnokként öt évet dolgozott. 1994-től rokkantnyugdí-

~~tyáS

nevelked~tt.

tabáni gyerek v;lt, húgával együtt Az iskola elvégzése után a közgében tanult két éVIg, majd a műbútorasztalos szakmát tanulta és ebben dolgozott a Vegyesipari Vállalatnál. Katonaság után folytatta a szakmát egészségügyi bútorokat készítettek. A helyi Dózsa fodcsapatában ~vekig játsz~tt v~dőké~t, mé!-jd a Hódikötben karbanlarto asztaloskent es focIstakent folytatta. Ezután halőrként Mártélyon tevékenykedett, majd 1981-ig karbatartóként a strandon dolgozo!L Az ének-zenei iskolában volt, 1996-óta rokkantnyugdIJas. Ismeretségük 1955-ben kezdődött, amikor is a focicsapat a mérkőzések után Tisza Szállóba járt alkalmanként ebédelni illetve vacsorázni, és ott Mátyásnak feltűnt egy sötéthajú szép hölgy. Felkérte táncolni, és a Róna Tivadarné, a CBA képzési menedzsere . -tánc után - mint Mátyás mondta - egymásba gabalyodelmondta, a CBA és á P & G régóta kapcsolatban tak. 1966 április 29-én Benyhe Sándornál mondták ki a állnak egymással és távlati együttműködés szereboldogító igent, majd az Unitáriu,~ temP!OI:nb.~n volt a"f pel terveik ,között. A CBA szlogenj~be (a. m~nd,en­ egyházi esküvő. A lakodalom szuk csaladI korben zaJnapok megoldása), a kereskedelmI polItIkaI celolott le. ' , kon túl, az oktatás rendszeres támogatása is beleZsolt fiuk 1966-ban született, az iskola elvégzése utan a tartozik. Ebben pedig a jpvő nemzedéke kiemelH6dikötben dolgozott, majd meg~?sült és vállalk~"fó­ ten van jelen, mivel számítanak rájuk mintl~e~d9 ként dolgoztak tovább. Zsolt unokajuk 1992-ben szulemunkavállalókra. Ez a program egy hos§zu tavu ,tett, nagyon jó tanuló, sok tanulmányi versenyt nyert, együttműködés első lépcsője lenne. Ürülnek, . készül a továbbtanulásra. . hogy olyan intézményekhez jutottak el ezek az Csaba fiuk 1971-ben született, a varrógép műszerész adományok, ahol egyáltalán . nem v~gy c~ak naszakinát tanulta. Mire elvégezte, a Hódiköt rnegszünt. gyon kis számmal" ill,e!ve, nagyon regl ~.epek~~l Megnősült és jelenleg szerződése.s. katona Yásár!telyen. rendelkeztek. A szamltogepeken keresztul a ' dlaItt egy unoka született, Csaba, akI Jelenleg Iskolas. koknak talán egy szélesebb ajtó nyílik meg a jövő . Irén és Mátyás, ha egészségük engedi, ma is dolgoznak, felé és ezáltal a munkavállalásukat is meg tudják szőnyegeket késZítenek közösen, v~rják a gyerek~k~t könnyíteni. és az unokákat, akik gyakran megjelennek egy rovld beszélgetésre, apai-anyai jótanácsra.

a

g~.1.

Kun Ibolya

DivlkI Sándor

Kett6b61 kettőt nyert az .utánpótlás Összeállította: Baranyai Antai

Két vásárhelyi aranyérines

December l7-én Hódmezővásárhelyen a Városi Sportuszodában a Kaposvár csapatai ellen szálltak VÍzbe a HVSC sportolói, az OB I Országos utánpótlás . bajnokság mérkőzésén. Győzelmük ellenére mindkét HVSC-s csapat az alsóházbap folytatja a rájátszásban~ Serdülő mérkőzés

Székesfehérvárott rendezték meg a diáolimp~a középiskolás úszó versenyének döntőj~t, ahol a vásárhelyiHerczegh András nyert, Sallai Agnes .és Kenéz Bence ötödik helyen zárt korosztályában és kategóriájában. A többi vásárhelyi is aZ első tízben végzett. Orszákos Diákolimpiai eredmények (Középiskolás) Székesfehérvár Úszás B kategória V-VI. korcsoport 100 női mell: VII. Hrabovszki Tünde 100 női hát: X. K1isics Emese 4x50 női gyorsváltó: VII. Németh László Gimnázil)m és Á1t Isk.( K1isics Emese, Szabó Kata, Horváth Agnes, Hrabovszki T~nde)

Túl a sikeres öwizsgán December 8-l0-én WfF Taekwondo Országos, öszszevont magasöves és mester (Dan) vizsgán vettek részt a vásárhelyiek. A Budapesten megrendezésre került magas szintű vizsgákon az Egyesület Máté József és Máté Gergő vezetésével képviseItette magát. Eredmények:

Mester (Dan) kategória: Máté Gergő III. Dan-ra Magas öves kategória: Hegyi Dénes 1. gup-ra (FeketE? csík), Szenti Annamária 1. gup-ra (Fekete csík), Szab? András 2. ~up-r':l (~i,ros öv), Nagy ~etti~a 2. gup-ra (PIros öv), Szell KrIszhan 2. gup-ra (PIroS ov).

16 között a HNKC

Gyermekmérkőzés

HNKC SE: Körmöczi - Mucsi 1, Fülop, Sipos, JENŐFI 6 (1), Wolf 5 (2), Szepesi 2. Csere: Abramovics (kapus), Földes, Bloj, Gagyi 3, Nyikolajenko 4, Fauszt, Mayer 4. Edző: Kiss Szilárd. ,. . Derecske: Szász - FLASKOVA 5, Kereki 5 (1), Kudor, Sütő 2 (1), Gulyás, Szabados } . Csere: ,Lajtos (kapus), Szűcs, Mahler, Horváth, Takacs, Csapo 7 (5), Ravasz. Edző: Köstner Vilmos. Kiállítások: 6 ill. 14 perc. Hétméteresek: 10/7 ill. 4/3.

Az első két gólt a házigazdák szerezték, de ezt követő­

en gyorsan fordított és tetemes előnyre tett szert a HNKC SE. A félidő közepére kialakult az az öt-hét gólos különbség (20. perc: 4-11), ami tulajdonképpen a találkozó végéig megmaradt a két együttes között. . A HNKC SE játékosai péntekig pihenhetnek, ' maJd egy hét munka következik, és azután december 22-én vagy 23-án mehetnek el karácsonyi szünetre.

.

HVSC - Kaposvár 10-9 (l-5, 3-1, 2-2, 4-l) Játékvezető: Pásztor Antal, ellenőr: Veres Iván . . " HVSC: Csapó Csaba (kapus), Bende Attila, Bende Cs.aba Harcsás Attila (4), Kadnár Rezső (3), Kovácsffy Kristór' Párkányi Ákos, Széni Dániel (2) Versegi Balázs, Vigh t:s~nád (1), edző: Lakó Gábor... . Akció: 8 ill. 6. Emberelőny: 6/2 ill. 3/1. Otméteres: O/O III. 3/2. A Kaposvár játékával az első negyedben leh~ngerelte a hazai csapatot. Több kimaradt hazai helyzet Jellemezte játékunkat. A második negyedre azonban megrázta magát a HVSC és sikerült két gólra csökkenteni a vendégcsapat előnyét. Az utolsó negyed szintén házai sikert hozott, s az utolsó percben pedig sikerült megszerezni a vezetést. A gyermek csapat é.s ~z, iqúsági csapat i~ csa~ az alsó házba jutott be. Az IfjusagI csapatnak pIhe'}oJe vol~ a hétvégi bajnoki fordulóban, mert a Kaposvar nem Indult ebben akorosztályban.

Koripálya az unnepek alatt is

Derecske - HNKC SE 20-25 (8-13) Női Magyar Kupa-mérkőzés, negyedik forduló. Derecske, 300 néző. Vezette: Baranyi, Szloska.

.

HVSC - Kaposvár 26-5 (9-O, 3-2, 6-2, 8-1) Játékvezető: Pásztor Antal, ellenőr: Veres Iván. HVSC: Hoffer Albert (kapus), Molnár Mátyás, Kadnár Rezső (1) Kasza Attila (9), Nádasdi Gergő (6), Nádasdi Zala (3), Oveges Nándor (4~, Tóth Tamfts (2), Tó~ Sán-_ dor Szőke Zsolt, Vigh Csanad (1), edzo: Kasza Karoly. Ak~ió: 20 ill. 5. Ötméteres 3/3 ill. O/O Emberelőny: 6/3 ill. 270. . A serdülő csapat végig hatalmas fölénnyel nyerte a mérkőzést. Megérdemelték a győzelmet, de sajnos az alapszakaszban nem sikerült bejutni~k a f~ls?h~zb~, még úgy sem, hogy a DOMINO ~HSE-tol hazaI palyan SIkerült mind a két pontot elhozmuk! .

hódmezővásárhelyi Kossuth téri jégpálya nyitvatartása az ünnepek alatt következőképpen alakul:

A

a

20-án 9-21 óráig 16-21 óráig 22-én ZÁRVA 23-án ZÁRVA 24-én 1O-l 6 óráig 25-én 9-21 óráig 26-án 9-21 óráig 31-én 10-16 óráig l-én ZÁRVA 21~én

A jégpálya nyitvatartása az függ!

időjárási

.viszonyoktól "is

KELET - NYUGAT 179-172 (42-39, 47-48, 37-46, 55-39) Bodrogi Bau Vásárhely - Soproni sÖrdögök 9860 (26-8, 20-21, ;12-14, 20-17) , Kosársuli: KARACSONYI 8, KQMAROMI 11/3, BODROGI IS/3, Kotroczó 8, MOLNAR P. 20/3, csere: Blaskovics 3, HADDAD 14/12, Szögi 6, Farkas, KISS Cs. 12/3, Bódai. Edző: Drahos Gábor. A juniorcsapat kiváló, magabiztos játékkal ismét győzött. Ez a 7. győzelem már a bajnoki tabella 4. helyét jelenti Drahos Gábor tanítványainak.

Szombathely, 3000 néző. Vezette: Valovics, Forrai, ,Pálla KELET: KELLEY 33/21 - HOLLINS 17/3, McClendon 12, FREEMAN 24/12, SITj(U 16. Csere: Fodor M. 2, LOPATKA 21/6, HORVATH Z. 26/6, Cziczás 2, Sabaliauska,s 12~ MOLNAR A. 16/6, Edző: Pór Péter. NYUGAT: KALMAN 22/12, Dénes 5, LEDOUX 30/18, Wiley 10, BENCZE Z. 14. Csere: BELL 26/6, PHILLIPS 18" Carberry 14/6, Forbes 12/6, Lakatos 7/3, Horváth A. 14/6. Edző: Völgyi Péter. Az eredmény alakulása: 5. p.: 27-24. 10. p.: 42-39. 15. p.: 69-70. 20. p.: 89 87. 27. p.: 109-111. 35. p.: 126-133.40. p.: 163-162.48. p.: 179-172. Dobószázalék mezőnyből: 80/125 64 %, ill. 76/132 58 % Dobószázalék büntetőből: 1/5 20 %, ill. Megszerzett lepattanók: 53 ill. 41 Legtöbb lepattanó: Lopatka 11 ill. Bell 7 Legtöbb assziszt: Kelley 13 ill. Kálmán 8 Először látta vendégül Szombathely a férfi ~osárlab­ dázók Kelet-Nyugat Ali Star-gáláját, amely a sorban a tizenhetedik volt az 1988-as kezdetek óta. A vásárhelyi Freeman 24 pontot szerzett a gála mérkőzésen a győztes keletiek csatában. A kosarak számolatlanul potyogtak, a harmadik negyed után már tizenöten rendelkeztek két számjegyű eredménnyel. A vége 179-172 lett a Kelet javára, az MVP trófeát pedig a szolnoki Thomas Kelley kapta 33 pont jáért és 13 gólpasszáért. A nagyszünetben rendezett zsákolóversenyt egy amatőr, a tavaly is győzedelmeskedő Túróczi Tamás nyerte.

A Vásárhelyen töltött 45 nap m. a lejátszott 7 mérkőzés nem győzte meg a klub vezetőit, igy nem kötött szerződést a Bodrogi Bau Vásárhelyi Kosársul1 NB I/Acsoportos csapata a horvát bedobóval, Moris Hadzijával. A kivájó képességű játékos rendkívül jól edzett, a mérkőzéseken azonban rendszeresen "túlpörgött" - nem tudott egyenletes teljesítményt nyújtani. Voltak egészen jó meccsei, de voltak nagy betlijei is. A tabella utolsó helyén szerénykedő csapatnak egyértelműen jobb játékosra van szüksége. Czuprák László vezetőedző szerint: "olyan játékost keresünk az 1-2-es posztra, akik minden meccsen legalább 20 pontra képes, és mellette még jól is védekezik." Dr. Elek András elnök tájékoztatása szerint barátságban váltak el, szerződés nélkül is minden járandóságát kifizették. A horvát kosaras valószínűleg már a napokban Ciprusra szerződik.

December 14-én a Kossuth Zsuzsanna Szakközépiskolában rendezték meg a "Mindennapos Próbák" városi középiskolás csapatversenyét, mely az év utolsó diáksport rendezvénye volt vársounkban - tudtuk meg a fő szervezőtőlXiss . Lászlótól. A városi középiskolák tanulói három versenyszámban (Alden-'próba, 10 db páros szökdelés előre és medicinIabda dobás hátra), két korosztályban mérték össze felkészültségüket. A leányok 3, a fiúk 5 fős csapatokban versenyeztek. Az elért eredményeik átIagai alapján történt a "pontgyűjtés" (8-6-5-4-3-2- 1) ill. a helyezések eldöntése. Csapateredmények: Leány

Békéscsabai KK - Bodrogi Bau Vásárhely II. 6286 (12-31, 8-29, 18-16,;~4-l0) , KosársuJi: Elek 5/3, BOSZORMENYI 21/6, Vas 8, KUKLA 23/3, JAROSEVITS 25 csere: Bodrogi 2, . Grezsa 2 Szentesi KK - Bodrogi Bau Vásárhely IL 70-110 (1828, 13-31, 19-29,20-22) .. , , Kosársuli: Elek 6, BOSZORMENYI 13, VAS 33/6, CSORBA 20/3, KUKLA 21, csere: BODROGI 14/6, Grezsa 3/3 4 nap alatt 2 győztes mérkőzés vidéken - ez a

5. korcsport (1990-91): 1. Eötvös J. Szakk. 22 pont, 2. Kossuth Zs. Szakk. 20 p, 6. korcsoport (1988-89): 1. Eötvös J. Szakk. 21 pont, 2. Kossuth Zs. Szakk. 19 'p, 3. Németh L. Gimn. 17 p. Fiúk 5. korcsoport (1990-91): l. Kossuth Zs. Szakk. 24 pont, 2. Corvin M. Szakk. 17 p, 3. Németh L. Gimn. , ll p, 4. Eötvös J. Szakk. 10 p, 5. ,Gregus M. Szakk. 9 p, 6. Kalmár Zs. Szakk. 8 p, 6. korcsoport CI 988-89) l. Kossuth Zs. Szakk. 22 pont, 2. Bethlen G. Gimn. 19 p, 3. Kalmár Zs. Szakiskola 12 p, 4. Eötvös J. Szakk. lOp, 5. Corvin M. Szákk. 9 p.

Történelmi viadal

~OROSTY4

10. alkalommal került megrendezésre a Szent István és kora címe t viselő történelmi vetélkedő, . melyen Hódmezővásárhely és a kistérség hetedikes és nyolcadikos diákjai mérik össze tudásukat.

~

MInden k~ vásárlót sieretettel vár a Borostyán Virágüzlet, HódmezővásárbeJyen, a dr. bnre József utca ll. szám aJaIt, a kórház portájával szembeni

F.gYOOi igény szerint csokrok, kosarak, cserepes n~ hagyományos és görög koszoník, sírcsokrok, kiegészítők bő választékát kínálják a hét minden napjánl Családi ÜJUlepekre, esküvőkre, báIakra, illetve bánniIY5l rendezvényre előrendelést felvemtekl . Ajándék díszcsomagolást, valamint VIrágkISZáIIítá ls VáIIaInakI

dr. bnre József utcai Borostyán Virágüzlet Telefon: 62fM6.605 és 06-30-625-17-55. Nyitva: hétköznap 8-18 óráig, Szombaton és vasárnap 9-13 óráig

A Szent István Általános Iskola és Halmay Zoltán Sportiskolában december IS-én 11 csapat mérkő­ zött meg egymással. A főszervező, Szappanos Zoltán tanár úr elmondta, hogy a vetélkedő feladatait a kompetencia jegyében állították össze, vagyis nem kimondottan a tényanyagra voltak kíváncsiak, hanem hogy amit megtanultak a gyerekek, azt

latban szerepjátékban is részt vettek. Szappanos Zoltántól megtud tuk, hogy idén számos újdonsággal is változatosabbá tették a versenyt, így például a gyerekek a megadott szakirodalom mellett internetes honlapokról is készülhettek, és a legjobbakat ezúttal könyvjutalom helyétt témába vágó DVD-kkel jutalmazták.

Megfejtés: Minél inkább bírálunk, annál kevésbé szeretünk. Nyertesek: Nagy Mária Hmvhely Vörösmarty u. 7/a Vida Antalné Hmvhely Kökény u.9 SzÍver Zoltán, Hmvhely Nádor u.39/a Bekilldendő:

Beérkezési

akimaradó 5 szó Franz Kafka gondolatá. határidő:

december 25. hétfő 12~OO

NyerteseInket levélben értesítjük!

Nyeremény: 3 db 1000 Ft-os utalvány

hogyan tudják feIdolgozni. Idén Szent László életműve került a középpontba, a diákok többek között a témával kapcsolatos ,totót töltöttek ki, puzzle-t raktak ki, viIIámkérdésekre válaszoltak, és előzetes feladatként csapatzászlókat készítettek; mellyel kapcso-

Kokovai Péter

Jó Étvágya:t Kft. Minden munkanapon 3-féle menüvel várjuk kedves vendégeinket! ~ ImI&cdl~ Elófizetéses ételkihordást is vállalunk! A h.ét minden napján, minden egységünkben bográcsos pörköItek kaphatók! Erzsébeti út 7. - központi egység Kofa Büfé - a Piac csarnokában Hódtói Ebédlő - H6dtó u. 2. (a Piros Presszó mellett) Nyugdíjas Lakópark - Pető F. u. 4. Pörkölt Szakbolt - Bajcsy- Zs. u. 70. Érdeklődni a 62/530-562-es számon lehetl 2 b: AL, ÁŐ, B,Ó, CL, Dl, É,L, ER, FE) GO, HQ, IL, I~, IZ, KK, MA, MA, MC, OL, OZ, PF, PO, RI, TI, TO, VE, YA, YE, YO, ZU 3 b: ÁRT, ASA, ENO, ESD, ESE, ÉTA, FEL, ILL, IMA, KÖT, LAS, LOG, TAT, TAU, VET, ZÖM 4 b: ALKA, ERIK, ETIR, INTŐ, IRIS, KÓDA, LINK, MOZI, oKÉz, ÓMEN, RALI, ZITA 5 b: ÁRADó, ÁSATÓ, BALEK, BEZÁR; ELFÉR, KINTI, LENTI, I;ESÍR, NABER, NIKOL, PADOS, PEREL, PETIT, SODER, TILAK, TOBOZ, TOLUL 6 b: AKADÉK, ELNYÖG, KEREKI, KIFELÉ, SIPIRC, SRAMLI, ZOLTÁN, ZSÁLYA 7 b: ALABAMA, BARIKÁD, BITUMEN, DERELYE, GYORSAN, PRALINE, RIADUNK 8 b: ÁLMOKBÓL, GYERMEKI, ORCÁTLAN, SZAKADÁR, TINTAHAL 9 b: KULINÁRIS, MEGÖRÖKÍT . ' 10 b: KLARINÉTOS II b: ATOMELMÉLET, NAPOZÓ KALAP

TV MŰSOROK

Körzeti híradók 17:20 Bűvölet 18:\0 Jog-Alap 18:20 Szomszédok 19:00 Híradó este 19:36 Sporthírek 19:45 TV Taxi 20:05 Dob+basszus 21:05 rózsagyuri 22:00 Az este 22:30 Múlt-kor 23:00 Kultúrház 23:25 Hírek 23:30 Sporthírek 23:35 Napló '56 23:45 Szindbád

:20 Hajnali gondolatok 05:23 Kárpát Expressz 05:50 Nap-kelte 09:00 Napló '56 09:05 Titokzatos Násztya \0:00 Napi mozaik 10:55 Mit fózzünk ma? II :05 Baba Tévé - Karácsony II :35 Az én TV-m 12:00 Déli harangszó 12:01 Hír06:00 Strucc 06:25 Tények Reggel adó délben 12:30 A TV ügyvédje 06:55 Mokka Utána: Koffeinmen13:05 Néprajzi értékeink 13:10 tes Mokka 09:00 Stahl konyhája Napló '56 13:15 Rondó 14:10 09: \o Szóda \O: \O Telesl}op 11:30 Példakép(p) 14:20 Sakk, Hajrá skacok! 12:25 Eszbontó Kempelen úr! 15:00 Állatkölykök 13:20 Agyrém család karácsonya 15:55 Bartók 125 16:05 Szívtipró 15:05 Joey 15:30 Joey 16:00 Lisa gimi 16:50 Példakép(p) 17:00 Hírcsak egy van 16:30 Mentóheliadó 17:05 Körzeti híradók 17:20 kopter 17:30 Everwood 18:30 TéBűvölet 18: 15 Jog-Alap 18:20 nyek 19:00 Aktjv 19:30 Jóban Szomszédok 19:00 Híradó este Rosszban 20:05 Ali az alku 21 :10 19:36 Sporthírek 19:45 TV Taxi Napló Extra 22:\0 Idóvonal 00:30 20:05 A konyhában soha 20:50 A . Tények Este Ol :00 A démon 02:30 konyhában soha 21 :45 Az este Mister Sterling 03:20 Aktív 03:50 22:15 Panoráma 22:45 Kultúrház Stahl konyhája 23: 10 Hírek 23: 15 Sporthírek 23:20 Napló '56 23:30 Pengetó RTL Klub

06:00 Moziverzum 06:25 Tények Reggel 06:55 Mokka Utána: Koffeinmentes Mokka 09:00 Stahl konyhája 09:10 Szóda 10:10 TeleshoJ> II :30 Hajrá skacok! 12:15 Eszbontó 13:15 Fantom 15:05 Joey 15:30 Joéy 16:00 Lisa csak egy van 16:30 Mentóhelikopter 17:30 Everwood 18:30 Tények 19:00 Aktíy 19:30 Jóban Rosszban 20:05 AlI az alku 21:\0 Spinédzserek 23:10 A médium 00: 10 Strucc 00:40 Tények Este 01:10 Vegytisztítás 02 :45 Aktív 03: 15 A világ árvái 03:45 Műsorzá­ rás

05:30 WS Teleshop 06:00 Reggeli 10:00 Recept Klub 10:20 Top Shop II :25 Recept Klub 11:35 0691-334-334 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! Benne : 12:00 Híradó 13:45 Pótmikulás akcióban 15:05 Disney-rajzfilmsorozat: Doug kalandjai 15:35 Csacska angyal 16:30 Balázs - A szembesítóshow 17:30 Mónika - A kibeszélóshow 18:30 RTL Klub Híradó 19:00 Te vagy az életem 20:00 Fókusz 20:35 Barátok közt 21: 15 Lost - Eltűntek 22: I O Odaát 23: I OA sziget neve : Túlélés 00:35 Reflektor 00:50 meneTrend 01:15 Kemény zsaruk 02:05 Kemény zsaruk 02 :50 Fókusz 03:25 Műsorzárás

RTL Klub

December 23. szombat

05:30 WS Teleshop 06:00 Reggeli 10:00 Recept Klub 10:20 Top Shop II :25 Recept Klub II :35 0691-334-334 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! Benne : 12:00 Híradó 13:30 Afrika csúcsain 15:05 Disney-rajzfilmsorozat: Doúg kalandjai 15:35 Csacska angyal 16:30 Balázs - A szembesítóshow 17:30 Mónika - A kibeszélóshow 18:30 RTL Klub Híradó 19:00 Te vagy az életem 20:00 Fókusz 20:35 Barátok közt 21: 15 Esti Showder 22:50 Házon kívül 23:20 Figyelók 00:2'0 Reflektor 00:35 Infománia OI :00 Kemény zsaruk Ol :50 Kemény zsaruk 02:35 Házon kívül 03:00 Fókusz 03:35 Mű­ sorzárás

December 22. pénte/< 05:20 Hajnali gondolatok 05:23 Kárpát Expressz 05:50 Nap-kelte 09:00 Napló '56 09:05 Titokzatos Násztya \0:00 A szörnyek ebédje II :30 Vevó-szolgálat 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó délben 12:30 Panoráma 12:50 Nekem ne lenne hazám? 13:05 Napló'. '56 13:10 Sorstársak 13:40 Sírjaik hol domborulnak? 14:05 Példakép(p) 14:15 Sakk, Kempelen úr! 15:00 Regi óra 15:55 Bartók [25 . 16:05 Szívtipró gimi 16:50 Példakép(p) 17:00 Híradó 17:05

05:20 Hajnali gondolatok 05:23 Kárpát Expressz 05:50 Nap-kelte 09:00 Karácsonyi Babatár 09:35 Mindentudás Egyeteme 10:30 Európa kék szalagja, a Duna II :00 Európa kék szalagja, a Duna 11:30 Delta 12:00 Déli harangszó . 12:01 Hírek 12:10 [zomláz 12:40 Nemzeti értékeink 12:50 Csellengók 13:15 MaXmotor 13:45 Telesport - Sport 2006 14:40 Caillou karácsonya 15:55 Dumbó 17:00 Egyszer volt... Walt Disney mesés világa ' 18:00 Testi mesék 19:00 Híradó este 19:22 Sporthírek 19:30 Luxor-show 19:55 Ötöslottó sorsolás 20: 10Pusztaház örökösei 21 :10 A hattyú 23:00 A jazz születésétól napjainkig 23:50 Hírek 23:55 Sporthírek 00:00 Nem kell a csók Ol :55 Músorzárás

04:00 Műsorzárás 06:00 Tv2 matiné 09:50 Ez kész! Pénz! \0:\0 Mókás állatvilág \0:35 A világ legerósebb emberei 11 :35 Babavilág 12:05 Mr. Bean - Mr. Bean a londoni hajszobrász 12:35 Hetedik mennyország 13:25 J.A.G.- Becsületbeli ügyek 14:25 A láthatatlan ember 15:25 Bűbájos boszorkák 16:25 Csillagkapu: Atlantisz 17:30 Rex felügyeló 18:30 Tények 19:00 Jóbatl Rosszban 19:30 Jóban

Rosszban 20:00 Activity 20:40 Sz tárom apárom 23:10 Négy esküvó és egy temetés 01:20 Karácsonyi kalamajka 02:45 Napló Extra 03:35 A láthatatlan ember

RTL Klub 05:30 WS Teleshop 06:00 Az internet csodái 06:25 Kölyökklub 10:15 Recept Klub 10:30 Ö6-91334-455 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! II :25 Ötletház 12:00 RTL Klub Híradó 12:\0 AutóMánia 12:45 Így készült 13:10 Tuti gimí 14:00 Egy rém rendes család 14:25 Rendórakadémia 15:15 L. A. Heat - Halálos páros 16:05 Harmadik műszak [6:50 Költözés 18:30 RTL Klub Híradó 19:00 Fókusz PIusZ' 19:30 Szombat esti láz 21 :25 Con Air - A fegyencjárat 23:30 A tegnap gyermekei 01:10 Kemény zsaruk 02:00 Kemény zsaruk 02:45 Fókusz Plusz 03:15 Műsorzárás

December 24. vasárnap 05:20 Hajnali gondolatok 05:23 Kárpát Expressz 05:50 Nap-kelte 09:00 Netkori - H.0gy tudd, m~rre gurulj! .. 09:55 "Igy szól az Ur!" 10:00 Orömhír - Az Evangélikus Egyház műsora I 0:25 ~eformá­ tus ifjúsági műsor 10:35 IJtmutató - Adventi koszorú II :05 Utmutató - Karácsonynak ünnepén 11:30 Mézet ont az ég 12:00 Déli harangszó 12:01 Hírek 12:05 A karácsony története 13:00 A diQtöró 14:50 Feszti körkép 15:20 Onök kérték! - a TV-taxiban 16:\0 Melyiket a kilenc közül? 16:40 Mary Poppins 19:00 Híradó este 19:20 Önök kérték! - a TV-taxiban 20:20 Krém 21 :25 A zöldelló fa alatt 23:00 Varnus Xaver karácsonyi koncertje a világ legmagasabban lévó templomában 23:55 Karácsonyi éjféli mise Ol :05 Műsorzá­ rás

04:25 Babavilág 05:00 Műsorzárás 06:00 Tv2 matiné 06:35 Táncos visszatér 08:05 A Grincs 09:50 Volt egyszer egy karácsony 11:20 Csibefutam 13:00 Winnetou I 14:50 Ikrek \"6:45 A csaj nem jár egyedül 18:30 Tények 19:00 Pinokkió 21 :05 Esküdni mernék 22:50 Mezítlábas szerelem 00:55 Távol ' Afrikától 03:30 Jóban Rosszban

RTL Klub 05:30 WS Teleshop 06:00 Yugioh 06:20 Kölyökklub 09:50 Recept Klub 10:\0 Ebigazság - Az ember legjobb barátja II :45 Reszkess, télapó! Közben: 12.00 Híradó 13:20 A pót télapó 14:55 Csodabogár 17: \O Segítség, hal lettem! 18:30 RTL Klub Híradó 19:00 Stuart Little, kisegér 20:30 \02 kiskutya 22:25 Evita Ol :00 A szív dallamai 03:04 Műsorzárás

05:20 Hajnali gondolatok .05:23 . Kárpát Expressz 05:50 Nap-kelte

09:00 Napló '56 09:05 Egy csaknem tökéletes apa 10:45 Unnep a világ körül 10:50 Jelképtár \0:59 Karácsonyi istentisztelet 12:00 Kapcsoljuk Rómát! 12:35 Hírek 12:40 Napló '56 12:45 Roma ~a­ gazin 13:15 Domovina 13:40 Unnep a világ körül q,50 Telesport Sport 2006 14:45 Unnep a világ körül 14:50 Az elfelejtett herceg 16:25 Karácsonyi ragyogás! 17:00 Ki volt Gabriel Pascal? 18:00 Önök kérték! - a TV-taxiban 19:00 Híradó este 19:25 Szabó Magda: Régimódi történet 20:20 My Fair Lady 21 :55 Halhatatlanok Társulata - Gálvölgyi Ján<;ls 22:45 Hírek 22:50 Napló '56 22:55 Mindörökké Callas 00:42 Műsorzárás

04:20 A világ árvái 04:50 Műsorzá­ rás 06:00 Tv2 .matiné07 : 15 . Charlie - Minden kutya a mennybe jut 2. 08:35 Szindbád - A hét tenger legendájal0:05 Volt egyszer egy karácsony 2. 11 :40 Casper 13:40 Winnetou 2 - Az utolsó renegátok 15: 15 Lökött örökösök 16:55 Rád vagyok kat(anva 18:30 Tények 19:00 A Macska - Le a kalappal! 20:30 Bridget Jones naplója 22:20 Corelli kapitáni mandolinja 00:40 Segítség, karácsony! 02:20 Solymász Tamás 03:55 Műsorzárás

RTL Klub 05:30 WS Teleshop 06:00 Ünnepnaptár 06:25 MegaMan 06:45 KöIyökklub 09:05 Disney-rajzfilmsoroza!: Doug kalandjai 09 :30 Recept Klub 09 :40 Huncut karácsony II : 15 Született télapó Közben: 12.00 Híradó 12:55 Fránya macska 14:30 Fehér Agyár "16.:30 A smaragd románca 18:30 RTL Klub Híradó 19:00 Szörny Rt. 20:40 Télapu 2. - Veszélyben a karácsony 22 :35 Beépített szerelem 00:20 Angyali meló Ol :55 Rabold el a télapót! 03:55 Musorzárás

05:20 Hajnali "gondolatok 05:23 Kárpát Expressz 05:50 Nap-kelte 09:00 Napló '56 09:05 Egy csak. nem tökéletes apa \0:45 Unnep a világ körül 10:50 Süni és barátai II :05 Parlamenti karácsony 2006 12:00 Déli harangszó 12:01 Hírek 12:04 Srpski Ekran 12:30 Unser Bildschirm 12:55 -Telesport Sport 2006 1.?:50 Az elfelejtett herceg 15:20 Unne.p a világ körül 15:25 Emeljük fel szívünket 15:30 Katolikus krónika 16:00 Katona dolog 16:30 Pinokkió 18:00 Önök kérték! - a TV-taxiban 19:00 Híradó este 19:25 Szabó Magda: Régimódi történet 20:20 My Fair Lady 21:40 Hírek 21:45 Napló '56 21 :55 Elton John koncert Baselból 23:20 Az élet csodaszép

06:00 Tv2 matiné 07:00 Óslények országa 08:15 Kölykök két keréken 09:40 Karácsonyi száguldás 11:20 Pumukli - Kaland a cirkusz.ban 13:00 Winnetou 3. - Winnetou halála 14:45 Sárkányszív

16:45 Krokodil Dundee Los Angelesben t8:30Tények 19:00 Cápa- • mese 20:45 Rocksuli 22:40 Sorsjegyesek 00:30 Acélmagnóliák 02:25 Történetek az elveszett birodalomból 03:30 Músorzárás

RTL Klub 05:30 WS Teleshop 06:00 Yugioh 06:20 MegaMan 06:40 Kölyökklub 08:50 Disney-rajzfilmsorozat: . Doug kalandjai 09:20 Res:ept Klub 09:35 A tó titka ll: 15 Edes kis hercegem Közben: 12.00 Híradó 13:00 A fáraó kincse 14:40 Fehér Agyar 2. : A fehér farkas mítosza 16:30 A Nílus gyöngye 18:30 RTL Klub Híradó 19:00 Kémkölykök 3-D - Game Over 20:30 Két hét múlva örökké 22:20 Bazi nagy amcsi lagzi 00:05 Nyomul a banda 01:55 Mondhatsz akármit 03:35 Músorzárás

December 27. szerda 05:20 Hajnali gondolatok 05:23 Kárpát Expressz 05:50 Nap-kelte 09:00 Napló '~6 09:05 Titokzatos Násztya 09:50 Unnep a világ körül 09:55 Egy csaknem tökéletes apa n:35 Csellengők 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó délben 12:30 Napló '56 12:35 Hrvatska kronika 13:05 Ecranul nostru 13:30 Példakép(p) 13:35 Ünnep a világ körül 13:45 A varázsló 15:05 Bartók 125 15:15 Minus 16:35 Példakép(p) 16:45 Híradó 16:50 Körzeti híradók 17:05 Ismeretlen ismerős 18:45 Jog-Alap 19:00 Híradó este 19:22 Sporthírek 19:30 Szabó Magda: Régimódi történet 20:25 A Pogány Madonna 22:10 Hírek 22:15 Sporthírek 22:20 Napló '56 22:25 Vad lovak pO:20 Bruce Springsteen koncertfilm 01:22 Músorzárás

06:00 Tv2 matiné 07:35 Egyiptom hercege 09: 15 Beethoven 3. 10:55 Odüsszeia 14:05 Winnetou és a 'félvér Apanatschi 15:40 Az elveszett világ 18:30 Tények 19:00Aktív 19:25 Nagydumás kiscsajok 21:15 Canterville-i kísértet 22:50 Hiúságok máglyája 01:00 Esze semmi, fogd meg jól! 02:30 Aktív . 02:55 A világ árvái 03:30 Músorzárás

RTL Klub 05:30 WS Teleshop 06:00 Yugioh 06:20 MegaMan 06:40 Kölyökklub 08:30 Disney-rajzfJlmsorozat: Doug kalandjai 08:50 Igy készült Arthur és a villangók 09:20 Recept Klub 09:30 06-91,334-334 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 09:35 _Szellemkutya akcióban Közben: 06-91-334-334 11: 15 Sülve-főve Közben: 06-91-334-334, és 12.00 Híradó 13:00 A sors kegyeit je Közben: 06-91-334-334 14:50 Ki az úr a háznál? 16:40 Rabló-pandúr 18:30 RTL Klub Híradó 19:00 Fókusz 19:30 Mintamókus 21:05 Rossz társaság 23:05 Ha .a férfi igazán szerel... 01:25 Csillagszóró 02:50 ittHON 03:05 Fókusz 03:35 Músorzárás

trv'1\ TELINTV December 21. csütörtök

07.00 Felekezeteink életéből 07.30 Miénk a város - Műemléki rekonstrukciók 08.05 Színház- Liliomfi, Murlin Murló , Mire ügyel az ügyelő 08.35 Hangos képújság 18'.54 15 éves a Szerencsejáték Zrt. 19.00 Szegedtől kaTnyújtásnyira- Mórahalom - Városi magazin 19.30 TUdományegyetem 20.05 Törzsasztal - Borászat, gasztronómia 20.35 Szó -' Tér - Feltalálók egyesülete 2 \.05 "Egész életen át ... " Iskolákról mindenkinek 2\.35 Hangos képújság

December 22. péntek

07.00 15 éves a Szerencsejáték Zrt.07.05 Szegedtől karnyújtásnYira Mórahalom - Városi magazin 07.35 Tudományegyetem 08.05 Törzsasztal Borászat, gasztronómia 08.35 Szó - Tér - Feltalálók egyesülete 09.05 "Egész életen át ... " Iskolákról mindenkinek 09.35 Hangos képújság 19.00 A természet filmen - Díszfegyverkovács, A ta· polcai tavasbarlang 20.00 Estelő . Ün· nep 2 \.00' Diagnoszktika . Karácsonya szülészeten, a gyermekklinikán és az idősotthonban. 22.00Hangos képújság

December 23. szombat 07.00 Esteló - Ünnep 08.00.Diagnosztika - Karácsony a .szülészeten, a gyermekklinikán és az idősotthonban 09.00 Hangos képújság 19.00 Mandala 19.30 Törzsasztal - Borászat, gasztronómia 20.00 EstelÓ - Ünnep 21.00 Szeged Magazin 21.30 Hangos képújság

December 24. vasárnap 07.00Mandala 07.30 Törzsasztal - Borászat, gasztronómia 08.00 Estelő - Ün· nep 09.30 Szeged Magazin 10.00 Han· gos képújság 18.54 15 éves a Szerencsejáték Zrt. 19.00 Felekezeteink életébő119.30 Diagnosztika - Karácsonya szülészeten, a gyermekklinikán és az idősotthonban 20.30 Tréning - Ünnepi sportmagazin 2 \.30 APalatka swing zené·12\.45 Hangos képújság

December 25. hétfő 00.54 15 éves a Szerencsejáték Zrt.07.00 Iskolák- Tisza Lajos Könnyúipari Szakközépiskola 07.30 Diagnosztika 08.30 Tréning -Ünnepi sportmagazin 09.30 A-Palatka swing zenél 09.45 Hangos képújság 19.00 Tréning - Ünnepi sportmagazin 20.00 Mandala 20.30 Szeged Magazin 2\.00 A Palatká swing zenél 21.15 Hangos képújság

December 26. kedd 07.00 Tréning - Ünnepi sportmagazin • 08.00 Mandala 08.30 Szeged Magazin 09.00 APalatka swing zenél 09.15 Hangos képújság 19.00 Deszki magazin 19.30 Pályairány - HEFOP 20.05 Tréning - Ünnepi sportmagazin 2\.05 Szó - Tér - Válogatás az év legfontosabb eseményeiből 21 .35 Hangos képújság

December 27 . szerda 07.00 Deszki magazin 07.30 Pályairány - Állásbörze 08.05 Tréning - 08.50 Szó - Tér - Feltalálók Egyesülete, Biztonságpolitika 09.20 Hangos képújság 19.00 Felekezeteink életéből 19.30 Miénk a város - Műemléki rekonstrukciók 20.05 A természet filmen - A damaszkuszi acél a XXI. században 20.30 Színház 2 \.00 Hangos képÚjság

December 21. csütörtök

December 21. csütÖftöl<

04:45 Melegnek áJI a világ 06:30 A jó 16.00 Vallási műsor 17.00 öreg dr. Fu Manchu 08: I OHoppon maGyerekeknek: Mesefilm összeállítás radt playboy 09:40 Szennyezett igaz17.30 Híradó 17.45 Nap kérdése 18.00 ság 11:15 Babaház 12:45 Öregember .Vásárhelyi Magazin 20.00 Híradó 20.20 nem vénember 14:30 Európai FilmdíjNap kérdése 20.30 A Krónika átadás 2006 '16:05 Kelekótya karácsony 17:45 Retrószerelem 19:25 Los . Filmstúdió filmje 22.30 Híradó 22.45 Angeles-i tündérmese 21 :00 Irak 21 :45 . Nap kérdése 23.00 Vallási műsor ism. Irak 22:30 Az új Jean Claude 00:00 Sin 0.00 Képújság City 02:00 Kettős ügynök 03:30 Kettős ügynök

December 22. péntek

December 22. péntek 05:00 Babaház 06:30 Beépített szépség 08:20 Gyerek a nyeregben 10:05 Los Angeles-i tündérmese II :40 Fantom a mélyből13:15 Heidi 14:55 Oskar és Josefine 16:20 Az igazi Micimackó 17:55 Spongyabob - A mozifilm 19:20 Mozi! Mozi! Mozi! 19:50 Arséne Lupin 22:00 A rettegés háza 23:30 Amerikában 01:15 Kemény meló 03:00 A rózsák háborúja

December 23. szombat

04:55 Az igazi Micimackó 06:30 Tévútmutató 08:00 Mozi! Mozi! Mozi! 08:30 Apapróba 10:00 Dogtown urai 11:45 New York-i bújócska 13: 15 Csajok a jégen 14:50 Szakítópróba 16:25 Lackawanna Blues 18:00 Csontdaráló 19:55 Coldplay koncert 21:00 A mandzsúriai jelölt 23: 10 Kisiklottak 00:55 Deadwood 01:45 A hullámok rabjai 03:20 Utóirat: Szeretlek

December 24. vasárnap

05:00 New York-i bújócska 06:30 Duplán az igazi 08:00 Felvétel indul! 08:30 Fókaütők bandája 09:50 Az ara mostohaapja II :25 Bobby, a hűséges terrier 13: I OA nagy zsozsó 14:40 Gorilla bácsi 16:15 Balman: Kezdődik 18:35 A remény bajnoka 21 :00 Polar. Expressz 22:40 Irak 23:25 Irak 00:10 Múltterápia 01:50 Jó, rossz, meg ami közte van 03:25 Ásó, kapa, hüpe

December 25. hétfő 04:55 Gorilla bácsi 06:30 A remény bajnoka 08:55 Strandszerelem 10:20 Szennyezett igazság II :55 Mondj igent! 13:35 Jéghercegnő 15:15 Ártat· lanság 16:50 Beépített szépség 18:40 Felvétel indul! 19:10 Szerelem sokadik látásra 21 :00 Charlie . és a csokigyár 22:55 Collateral - A halál záloga 00:55 Feketék fehéren 02:45 A boxedző.

December

26~

kedd

04:35 Beépített szépség 06:30 Charlie és a csokigyár 08:30 Göröngyös mennyország 10:20 Zafir II :35 Kicsi kocsi - Tele a tank 13:15 Anyád napja 15':00 Párbaj nyomtatásban 16:30 Öcsikém 2: A londoni küldetés 18:10 Kelekótya kará!:,sony 19:50 Az ítélet eladó 22:00 Deadwood 22:50 Sin City 00:55 Fekete víz 02:40 Oldboy

December 27. szerda 04:40 Anyád napja 06:30 Öregember nem vénember 08:10 A húgom srácai Egyiptomban 09:30 Az ítélet eladó 11:35 Te meg én 13:05 Dogtown urai 14:50 Coldplay koncert 15:50 Tévútmutató 17:20 Én, Pán Péter 19:00 A csere csapat 21 :00 Polar Expressz 22:40 2046 00:50 A titkos ajtó 02:40 Anakonda 2.: A véres orchidea

16.00 Vallási műsor 17.00 Gyerekeknek: Mesefilm összeállitás 17.30 Híradó 17.45 Nap kérdése 18.00 Vásárhelyi Magazin 20.00 Híradó 20.20 Nap kérdése 20.30 ' A Krónika Filmstúdió filmje 22.30 Híradó 22.45 Nap kérdése 23.00 Vallási műsor ism. 0.00 Képújság

December 23. szombat 17.00 Gyerekeknek: Mesefilm összeállítás 18.00 Képes Sport (hétfői ism.) 20.00 Vásárhelyi Magazin ism. 22.00 Képújság

December 24. vasárnap 17.00 Gyerekeknek: Mesefilm összeállítás 18.00 Zene-Doboz 18.30 Heti Híradóink 20.00 Képes Sport (hétfői ism.) 22.00 Képújság

December 25. hétfő 16.00 Vallási műsor 17.00 Gyer.ekeknek: Mesefilm összeállítás 17.30 Híradó 17.45 Nap kérdése 18.00 Képes Sport 20.00 Híradó 20.20 Nap kérdése 20.30 A Krónika Filmstúdió filmje 22.30 Híradó 22.45 Nap kérdése 23.00 Vallási műsor ism. 0.00 Képújság

December 26. kedd 16.00 Vallási műsor 17.00 Gyerekeknek: Mesefilm összeállítás 17.30 Híradó 17.45 Nap kérdése 18.00 Vásárhelyi Magazin 20.00 Híradó 20.20 Nap kérdése 20.30 A Krónika Filmstúdió filmje 22.30 Híradó 22.45 Nap kérdése 23.00 Vallási műsor ism. 0.00 Képújság

December 27. szerda 16.00 Vallási műsor 17.00 Gyerekeknek: Mesefilm összeállítás 17.30 Híradó 17.45 Nap kérdése 18.00 Vásárhelyi Magazin 20.00 Híradó 20.20 Nap kérdése 20.30 A Krónika Filmstúdió_ filmje 2230 Híradó 22.45 Nap kérdése 23.00 Vallási műsor ism. 0.00 Képújság

www.promenad.hu A vidék hírportálja Hírek, információk a Dél-Alföld térségéből

Keresse ön is!

Takács Judit rovata

kérdése a Promenádon

Zsldl Kitti

Zsidi Kitti (IS) tanuló: Az egyik barátnőmhöz akartam menni Szegedre, de valahogy elnéztem a járatot, így rossz buszra -szálltam. Szerencsémre a-buszmegállóban maradt ismerősök telefonáltak rám, hogy jó lenne, ha leszállnék, mert különben nem fogok, egyhamar Szegedre jutni. Igy a következő buszmegállónál leszálltam és sikerült eIcsípnem a szegedi járatot is.

Balázsné Dezső Ibolya hogy nyertem egy két személyes 3 napra sióló luxus hétvégét a Bükkbe, egy ötcsillagos szállodába. Ennél szebb karácsonyi ajándékot sem kaphattam volna.

Csábi Anita Csábi Anita (18) tanuló: Az idei év nem túl sok jóval kecsegtetett, mert állandóan beteg voltam. Minden kisebb-nyagyobb betegség átvonult rajtam. Most is középfülgyulladással várom a karácsonyt. Bízom benne, hogy a következő év egészséget hoz majd.

Fodor Györgyné (58) nyugdíjas:

Most, amikor megnyitottunk a karácsonyi vásárban, a kirakatomat annyira nézte egy hölgy, hogy a saját férje helyett egy vadidegen férfibe karolt bele. A férj cSak mosolygott, de nem szólt. Végül az idegen férfi kért elnézést.

Bagi Szilvia (36) gyermek-

Farkas ZoRán Farkas Zoltán (IS) tanuló: Szegedre mentem a kollégiumba és a buszon sikerült jól becsípni a ' haverokkal. Ennek az lett az eredménye, . hogy jól bealudtam az úton, s nem vettem észre, hogy már régen le kellett volna szállnom, hogy a kóliba érjek. Körülbelül hat megálló. val később ébredtem fel és szálltam le a buszról. Mondanom sem kell, ezután "józanító" séta következett.

Balázsné

Dezső

Ibolya

(42) eladó: Az egyik banknál nemrég

csináltattam bankkártyát. Két hétre az igénylést követően értesítettek a bankból,

Juhász-Nagy Bálintné Juhász-Nagy Bálintné (49) biotronlámpa szaktanácsadó:

Szaktanácsadás közben minden kliensem elmeséli a problémáját, hogy esetleg a készülék arra is tud segítséget nyújtani. Ezúttal sem történt másképp. Egy bácsi mutogatta, hogy itt meg ott fáj, a szemével is vannak gondok,.amikor hozzáért, az kiesett. O rezzenéstelen arccal nyúlt utána, megtörölte majd visszatette a "helyére". Ennél megdöbbentőbbet még nem láttam. .

felügyelő:

Rárósi Imre (46) vállalko-

A halmozottan hátrányos kisfiamnak, aki 9 éves, most volt karácsonyi ünnepsége a Csodaházban. Ez az első ott töltött karácsonya és végre felszabadultnak, boldognak láttam őt. Ez azért is nagy dolog számomra, mert én is mint szülő részt vettem e · rendezvény-megszervezésében.

zó:

Oláh István (35) jégpálya~

Oláh István a jégről és a környékről. Én felcsiszoltam a pályát, amikor észrevettem egy pár cipőt a pad alatt. Kétségbeesetten néztem körül, mivel nem fulladhatott bele a jégbe, hát akkor hova tűnt. Egyszerűen valaki csak otthagyta nekünk "emlékül".

mester:

Egyik este, úgy tizenegy .óra körül már mindenki távozott

Ellopták a lányom pénztárcáját, benne az összes hivatalos okirattal, melyek pótlása rengeteg idő és költség. Ezért arra gondolta, hogy felhívom a rádiót és segítséget kérek, mert sokan hallgatják és hátha valaki megtalálja az iratokat. Csodák csodájára két napon belül értesítettek, hogy megkerült a pénztárca az iratokkal együtt. Ezt nevezem én hatékonyságnak és szerencsének.