Köszönöm, hogy ismét megtiszteltek bizalmukkal, és tizenkét

2012. JÚLIUS XVI. ÉVFOLYAM 6. SZÁM

Oláh Tünde

Tisztelt Választópolgárok!

VÁLASZTÁSOK

K

öszönöm, hogy ismét megtiszteltek bizalmukkal, és tizenkét év munkáját szavazatukkal pecsételték meg. Köszönöm, hogy egységesek maradtak, nem támogatták a megosztást és a tisztességtelen ígéreteket, hanem az elmúlt időszak eredményeire alapozva ismét bizalmat szavaztak nekem és csapatomnak. A magas részvételi arány (68,27%) és az RMDSZ polgármesterjelöltjére leadott szavazatok magas aránya (Kraszna - 82,16%) is azt bizonyítja, hogy Kraszna lakossága tudatos szavazókból áll, akik közös céljaink megvalósítása érdekében az erős és fejlett Kraszna mellett tették le voksukat. Köszönöm minden szavazati joggal rendelkező lakosnak és minden szavazati joggal még nem rendelkező fiatalnak, hogy mellettem álltak és bíztattak. Köszönöm, hogy tizenkét év kemény munkája elegendő bizonyíték volt arra, hogy együtt dolgozzunk tovább a máért, a jövőért, az életszínvonal növekedéséért, unokáink és gyerekeink jövőjéért, együtt harcoljunk tovább egy fejlett Krasznáért!

Önök nélkül ez nem sikerült volna! Köszönettel:

POP IMRE, polgármester

Nem először és biztosan nem utoljára voltak bölcsek a

krasznaiak. Június 10-én is megmutatták, hogy van magyarságtudatuk, határozottak és van üzleti érzékük is. Bebizonyították, hogy tudatosan választanak, tudják, hogy mit akarnak, tudják, hogy azt, ami kézzel foghatóan jó, azt nem szabad eldobni, vagy elengedni. Hálás vagyok bölcsességükért és kitartásukért, köszönöm, hogy megerősítettek bennünket hitünkben, hogy jól cselekedtünk az elmúlt négy évben és újra felruháztak a felelősséggel, hogy négy évig ismét tegyünk a községért és lakosainak javára. Köszönöm minden egyes szavazónak a támogatást. Azoknak akik mellettünk szavaztak azért, mert megerősítettek hitünkben, azoknak pedig, akik nem mellettünk szavaztak azért, mert figyelmeztetnek, hogy van még mit tenni! Őszinte köszönettel:

Oláh Miklós,

az RMDSZ krasznai elnöke

Még tán meg sem száradt a szavazólapomon a pecsét, s ismét választani kell. Na, nem a között, hogy dolgozzunk, vagy inkább a nyári szabadságot kivéve nyaralni menjünk. Dehogy! Arról, hogy Traian Băsescu menjen-e, vagy maradjon. Szerencsére ebben a számban nem ejtünk szót erről. Hamarosan, a késést behozva, megjelenik az augusztusi újság, s abban bővebben beszámolunk a fejleményekről. S, ha erről a választásról nem is, az előzőről annál inkább írunk, hiszen júliusi számunk címoldalán közzétesszük Pop Imre polgármester és Oláh Miklós RMDSZ elnök köszönőlevelét, a második és harmadik oldalakon helyi eseményekről, történésekről számolunk be, és nem feledkeztünk meg e hónap jeles napjairól sem. A 4-5. oldalakon választási eredményekről valamint a helyi tanács alakuló üléséről tájékozódhatnak. A 6. oldalon, a zöldövezet rovatban a szürke gémről ír Bekö Tünde, míg Kocsis Éva és Bogya Timea kirándulási élményekről tudósít. A 40 éves érettségi találkozóról Pap Dénesné Vizaknai J. Klára ír röviden, amit László Andrea beszámolója követ az országos Kányádi Sándor szavalóversenyen elért eredményekről. A szilágyság híres szülötte e hónapban a szilágysomlyói születésű Hosszú László, akiről Kiss Zoltán ír, majd ezt Kiss Imola Juhász Gyuláról szóló összeállítása követi. Az előző lapszámban elkezdett, a számítógép hatásairól szóló cikk folytatódik és ezúttal a szülők kerülnek a középpontba Pitman Brigitta közvéleménykutatása által a 9. oldalon. A hátsó borítón szereplő Illusion Fesztivál részleteiről a 10. oldalon olvashatnak részleteket, valamint ugyanitt számolunk be a krasznai iskola tanulói által elért sikerekről a megyében megszervezett egészségügyi versenyen, amiről a résztvevő diákok (Seres Norbert, Pap Tamás és Tóth Ádám) közölnek beszámolót. E hónapban az amerikai palacsinta receptjével igyekszek kedveskedni az olvasóknak, de aki esetleg nem szereti a palacsintát, annak alternatívaként szerepel a brokkolis krumplifelfújt receptje is.

Jó olvasást, kellemes időtöltést és üde nyári hétköznapokat kívánok...

2

HELYI HÍREK

T Á J É K O Z T AT Ó

ELADÓ

A

május 27-én felavatott ökomenikus kápolna, ravatalozó használatra alkalmas és igénybe lehet venni. Július 1-től a kápolnával kapcsolatos ügyintézést Kádár Csaba, kinevezett kápolnavezető, a Crasna Serv alkalmazottja látja el. Tájékoztatjuk önöket, hogy a korszerű, hűtött és légkondicionálással ellátott termek bérleti díja alkalmanként 100 lej. Bővebb információkat a Crasna Serv piaci irodájában, valamint az alábbi telefonszámok valamelyikén igényelhetnek:

Bódizs Tibor: 0728-212 156 vagy 0260-636 400

Órarend:

hétfő-csütörtök: 7-15.30 óráig péntek: 7-13 óráig

2012. júniusában utolsó útjára kísértük:

Vincze Klára (sz. Módor) – elh. 1-én. Élt 86 évet. Kraszna, 542 sz. Hajas Árpád – elh. 4-én. Élt 64 évet. Kraszna, 599 sz. Pap Miklós – elh. 9-én. Élt 85 évet. Kraszna, 1047 sz. Szabó Klára – elh. 14-én. Élt 61 évet. Kraszna, 1634 sz. Nikita Ileana (sz. Şandor) – elh. 16-án. Élt 66 évet. Kraszna, 560 sz. Sfârlea Simion – elh. 19-én. Élt 83 évet. Hosszúaszó, 171 sz. Bódizs Sándor – elh. 29-én. Élt 63 évet. Kraszna, 1343 sz.

Pihenésük legyen csendes! Ezúton nyilvánítjuk őszinte részvétünket a gyászoló családoknak. 2012. júniusában házasságot kötöttek:

Érdeklődni a

0751-051 990

telefonszámon lehet.

Á L L Á S A J Á N L AT A Crasna Serv szolgáltató vállalat teljes munkaidős markológép-kezelői állást hirdet. Elvárás minimum egy éves tapasztalat. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni, jelentkezni a Crasna Serv KFT piaci irodájában, vagy Bódizs Tibornál lehet.

Részletekért hívhatóak az alábbi telefonszámok:

0728-212 156 (mobil) 0260-636 400 (vezetékes)

A

Lelik Berta, Tel. 0744174970 Gecse Ibolya Tel. 0753277816

Nyitvatartás: H-P: 8.00-15.00, hétvégén: egyeztetéssel

2012. júniusában születtek: Bogya József és Ildikó fia - ERIK-MÁRK,10-én, Kraszna,1550 sz. Mári Sándor és Eszter fia - SÁNDOR,14-én, Kraszna, 235 sz. Haraklányi Sándor és Ilona - SZILÁRD, 14-én, Kraszna, 305 sz.

0260-636 981 vagy

0728-211 805

FELHÍVÁS

krasznai falumúzeum munkatársai felkérik mindazokat, akiknek van a tulajdonukban kiállításra alkalmas tárgy adományozzák a múzeum részére, hogy megőrizhessük a jövő nemzedékének. Sürgősen egy padládára, egy asztalra és cseréptányérokra lenne szükség, de bármilyen régi tárgyat, dolgot szívesen elfogadunk. Előre is köszönjük!

Dézsi Árpád és Papp Enikő – június 29-én

krasznai tűzoltóság:

Krasznán, a Valkói út 1130 szám alatt 19 ár belterületű, három szobás kertes ház sürgősen eladó. A telken kút és gyümölcsös található, az épület javításra szorul.

krasznai kórház:

0260-636 018

A Sălăjeanul TV minden pénteken este 19 órától magyar nyelvű adással jelentkezik. Műsorvezetők: Demyén István, Kiss István és Szabó Attila

helyi rendőrség: 0260-637 123

rendőrség:

0260-636 064 vagy

0761-681 305

Az általános segélyhívó szám a 112. Vészhelyzet esetén kérjük ELŐBB A HELYI ILLETÉKESEK telefonszámait tárcsázni, majd ezt követően bejelenteni a vészhelyzetet a 112-es általános számon!

3 Ledőlt egy lámpaoszlop Kérem, valaki kapcsolja fel a villanyt!

Július 2. - Sarlós boldogasszony napja - A keresztények a Jézussal várandós Szűz Máriának Erzsébetnél, Keresztelő Szent János édesanyjánál tett látogatására emlékeznek ekkor. Sohasem zavart a gyerekzsivaj, mert emlékszem, hogy gyermekko- Boldog-asszony a várandós anyák, a rom legszebb emlékei a lagzis nagy beszélgetések, a bújócskázás és a szegények, a szükségben szenvedők cicázás voltak. Míg a felnőttek a csirkecombra és a borra pályáztak, mi és a halottak oltalmazója. Hazánka lehetőséget vártuk, hogy egy jót szórakozzunk távol a felnőttektől és ban az aratás kezdőnapjaként tartják mégis közel - ráadásul éjszaka. számon. A nap elnevezése az aratás De ezen az éjszkán talán több történt, mint egyszerű rosszcsontkodás. egykori módjára utal, amikor a nők Ismét felütötte fejét a meggondolatlanság és a tudatlanság. Fél három még sarlóval arattak. Szokás volt ezen a lehetett, amikor arra ébredtem, hogy valami üvegcsörömpölés szakítja napon búcsút tartani. A gabona rendkívül meg a gyermekzsivajt. Talán a lenn parkoló autóm üvegjének a hangja fontos szerepet töltött és tölt be ma is a közösvolt - villant át az agyamon. Aztán, ahogy kiment az álom a szememből, ségek életében. A bő termés, a sikeres aratás biztosítotrájöttem, hogy ez valami élesebb volt, nem a szélvédő tört be. Nem is! ta, hogy lesz elegendő élelem télire. Az aratást imával, A díszkivilágítást sikerült ledönteni a talapzatáról. Egy lagzizó gyerek fohásszal kezdték a föld szélén állva, térdelve. Az első mérte fel rosszul a helyzetet. Egy pillanatra - vagy talán sohasem tudta búzaszálakból a baromfinak adtak, hogy a következő - megfeledkezett arról, hogy az a lámpa a szülei által befizetett adóból évben is jól tojjon és a betegség elkerülje. Az aratóeszés a község vezetőinek együttes munkájából lett odaállítva húsz év után közöket a pap megszentelte. Az aratás befejezésekor egy és olyasmit pótolt, amire nagyon régóta vártak a környéken lakók. Fény kis darabon meghagyták a gabonát (talpon hagyták), azt volt éjszaka, a játszóteret és a környékét világította meg. Nem csak szép mondták a szegényeknek meg a madaraknak. Az utolsó volt, hanem biztonságot is adott. Másfél évig állt, másfél évig szolgált kévéből készítették az aratókoszorút. Ebből a kévéből bennünket és bár húsz éve vártuk, hogy meglegyen, a képen látható mindenki hazavitt egy kicsit és az őszi vetőmag közé keállapotban fekszik, a padnak nekidőlve - több, mint két hete. Annak a verte. A legszebb kalászokból fonták, mezei virágokkal, padnak nekidőlve, ami másfél éve még öt deszkával volt borítva, de szalagokkal díszítették. A nagy uradalmakban az aratás már csak négy van meg belőle. És ott fekszik ez a lámpa, ahol egy éve befejeztével aratóbálokat rendeztek, a földesúr megvenmég egy új szemeteskuka volt, de tövestől eltűnt múlt nyáron. Nem dégelte az aratókat. messze ettől pedig ott van a hinta, aminek a köteleit öngyújtóval leégetJúlius 13. - Margit napja. - Népiesen mérges Margitnak ték, vagy ott van a karikás lengőhinta, amit szétszakítottak. nevezték, mert vihart hozó, zivataros napnak tartották. A szabadban fürdés kezdőnapja volt. Július 20. - Illés, ószövetségi próféta napja - A pásztoroknak és a gazdáknak dologtiltó nap volt. Azt tartották, aki ezt megszegi, azt a mennykő agyon üti. Zivatarhozó napnak tartották. Mennydörgéskor azt mondják, Illés szekere zörög. Általában féltek ettől a naptól, mert gyakori volt a jégverés. Július 22. - Mária-Magdolna napja - Az evangéliumi történet szerint a bűnös életből megtért Mária Magdolna ünnepe. Dús hajával Krisztus lábát törölgette, ezért szokás volt a kislányok hajából egy keveset levágni, hogy még hosszabbra nőjön. Időjárásjósló hiedelem kapcsolódik ehhez a naphoz: úgy hitték esnie kell az esőnek, mert A rugós ugrálót a kidőlt lámpa után valaki megjavította, de az is Mária-Magdolna siratja bűneit. elfekvőben van. A kiscsúszda csavarjait lelopták, szét fog hamarosan esni. A dupla falibikókát is lefeszítették - előbb az egyik felét, majd Július 25. – Szent Jakab napja - Szent Jakab az aposa másikat, amíg nem maradt belőle semmi sem. Másfél éves játszó- tolok közül elsőként szenvedett vértanúhalált. Ő a bútér... Vajon hány embernek a befizetett adója kellett, hogy fedezze a csújárók, utasemberek, hajósok védőszentje. A néphaköltségeket? Hány krasznai ember dolgozott és fizetett mindhiába? A gyomány szerint Jakab napra kellett learatni a zabot, játszótér százmilliókból készült el. Hány ember fizetett be ennyi adót? mert ami kint marad az elvész. Nem hiszem, hogy a gyermek lenne hibás egyedül. Vajon a szülő A hagyomány szerint ha ezen a napon menetelnek a elmondta-e neki, hogy az az oszlop az ő adójából lett megvásárolva? hangyák, akkor nagyon hideg télre számíthatunk. Vajon általában véve a szülők elmondják-e a gyermekeiknek, hogy Július 26. - Szent Anna napja - Szűz Mária édesanyjának egy-egy parkosításra, játszótérre 20-30-50 évet is kell várni, míg vég- ünnepe. Szent Anna a gazdasszonyok, bányászok, szare elkészülhet? Vajon szólt-e valaki a gyereknek, hogy, ha majd neki bók valamint a járványos betegségben szenvedők, halis gyerekei lesznek, ilyen hozzáállással nem lesz ahova elvigye csúsz- doklók egyik pártfogója. Különösen tisztelt védőszentje dázni, hintázni? És a szülőnek sem ártana szólni, hogy, ha már kidőlt volt a katolikus asszonyoknak, főként a meddő, terhes az a lámpaoszlop, legalább ne hagyjuk napokon/heteken keresztül ott és szülő nők fohászkodtak hozzá pártfogásért. Kultusza feküdni kibomlott, lógó villamos vezetékekkel, üvegtörmelékek között, a középkorban a keddi naphoz kötődött. Több vidéken mert, ha véletlenül ember életben is kárt teszünk, azt már nem lehet a meddő asszonyok a keddet megböjtölték. A Szent Angyerekcsínynek elkönyvelni. nának szentelt kedd sok helyen évszázadok óta asszonyi Mostanában sötét van esténként, igaz lagzi sem volt azóta. A lagzi nem dologtiltó napnak számított. A hagyomány szerint Anna is hiányzik, viszont: kérem, valaki kapcsolja fel a villanyt! nap szakad meg a virágos kender töve, ezért ilyenkor kezdték a felszedését. O.L. O.T.

jeles napok

Július 1-re virradóan úgy éreztem, hogy a tudatlanság megjelent a tömbházak környékén és ijesztgette az embereket. Lagzi volt, mulatság, ami nem ritka ilyen időszakban. Nyári estéken, amióta javítják a kultúrotthont, itt, a tömbházak között szombatonként gyermekzsivaj és nótaszó cseng - estétől reggelig.

Júliust a magyar szóhasználatban említik nyárhóként, oroszlán havának vagy az áldás havaként is. Régen a rómaiak ötödik hónapja volt, amelyet a naptárreformáló Julius Caesarról neveztek el. A keresztény hagyomány az egyik apostol után Szent Jakab havának mondja. E hónap az aratás kezdetének időszaka.

4 A választók a

mellett döntöttek

A hazai politika vizeit felkorbácsoló politikai és gazdasági bizonytalanság mellett az erdélyi magyarság helyzetét ráadáasként a széthúzás és megosztás veszélye is fenyegette.

tását is jelzi. Személy szerint nem tudnám eldönteni, hogy a kampány, a vizuális mozgósítás, a személyes kampány vagy az utóbbi évek eredményei nyomtak többet a latban, de úgy érzem az utóbbiak a fontosabbak, hisz a személyes megkeresések ezt tükrözik.

gyar Polgári Párt), a közelmúltban pedig az EMNP (Erdélyi Magyar Néppárt) próbálta meg átvenni a magyarság képviseletét. E próbálkozások hazai és külső támogatást élvezve az elégedetlenkedőket és sértődötteket összefogták, az összmagyarságot pedig abba a választási kényszerbe sodorták, hogy megosztódva kimarad az országos képviselet lehetőségétől és csupán helyi szinten oszthatja a semmit sokáig. A választásokat megelőző hangos kampány ellenére a választók bölcsebbnek bizonyultak, nem adták fel a kézzelfoghatót a bizonytalan ígérgetések fejébe. Ezt tükrözik a választási számok, a részvételi arány és a szavazatok megosztása is. Kraszna község öt körzete közül kettő Krasznán és egy- egy választási bizottság Máronban, Hosszúaszón és Rátonban várta a választókat. A szavazásra jogosult 5293 személy közül 3721 krasznai, 392 hosszúaszói, 785 mároni és 395 rátoni illetőségű. A jelenlét valószínűleg a felkorbácsolt kedélyek és a mozgósítás együttes eredménye, hisz Krasznán 2657 (71,41 %), Hosszúaszón 266 (67,86%), Máronban 352 (44,84%) és Rátonban 295 (74,68%), községi szinten pedig 3570 (67,45%) választó járult az urnák elé. A két krasznai körzet az alsó körzetben (Művelődési Ház) 2081-ből 1475 (70, 88%), a felsőben (Falumúzeum) pedig 1640-ből 1182 (72,07%) szavazó választott. Emlékezetem szerint általában az alsó körzet szerepelt nagyobb arányban, most viszont a felső, ami az új pártok mozgósí-

Az eredmények magukért beszélnek. Az öt polgármesterjelölt közül Pop Imre 2689 (77,96%) szavazatot kapott, ebből Krasznán 2127-et (82,16%), Hosszúaszón 142 (56%), Máronban 214 (64%) és Rátonban 206 (77%) pecsétet. Krasznán az alsó körzetben 1238 (86%) és a felsőben 889-et (77,24%). A helyi tanácsosok RMDSZ-es névsorára 2299-et (68%), amiből Krasznán 2063 (80%), Hosszúaszón 53 (22%), Máronban 26 (8%) és Rátonban 157 (61%) pecsét került. A krasznai szavazók közül az alsó körzetben 1198 (83%), a felsőben 865 (76,4%) választotta a tulipános csapatot.

VÁ LA SZTÁ SOK 2 0 1 2

A magyarság érdekképviseletét felvállaló RMDSZ mellett előbb az MPP (Ma-

A megyei elnökjelöltek listáján Csóka Tibor, az RMDSZ jelöltje 2422 (70,35%) szavazatot kapott, melyek közül 2140 (82%) krasznai, 66 (27,4%) hosszúaszói, 18 (5,5%) mároni és 198 (77,7%) rátoni pecsét. Krasznán az alsó körzetben 1245 (85%), a felsőben pedig 895 (77,7%) szavazott a tulipánra. A megyei tanácsosokat 2412-en (71%) támogatták, ebből 2123 (82%) krasznai, 70(28%) hosszúaszói, 17(5,4%) mároni és 202(80%) rátoni szavazat. Az eredmények tükrében a helyi tanács 15 tagjából 12 RMDSZ-színben vesz részt a község irányításában, egy USL, egy EMNT-jelölt és egy független, Sălăjan Beniamin. A megyei eredményeket illetően az RMDSZ a megyei tanácsban hét (7) helyet szerzett, valamint politikai alku következtében sikerült egy alelnöki pozíciót is megszerezni, így Csóka Tibor ismét Szilágy Megye Tanácsának alelnöke marad

Megalakult a helyi tanács – letette az esküt a község első embere – 2012. június 20-án került sor Krasznán a helyi önkormányzat vezetőségének alakuló ülésére, melyet megtisztelt jelenlétével Chiş Filonaş, Szilágy megye prefektusa, Seres Dénes, parlamenti képviselő, Csóka Tibor, a megyei tanács alelnöke, valamint Végh Sándor kormányzati felügyelő.

négy évig. Jómagam, Oláh Miklós a megyei lista hatodik (6) helyezettjeként kaptam bizalmat négy évre, követve Csóka Tibort (Zilah), Szilágyi Róbertet (Zilah), Szabó István-Károlyt (Szilágysomlyó), Dari Tamást (Sarmaság), Lukács Józsefet (Szilágynagyfalu), valamint a hetedikként bejutó Domokos Ferencet (Szilágycseh).

Helyi elnökként ezúton is szeretnék köszönetet mondani a megválasztottak nevében is a szavazók hozzáállásáért, azért a bizalomért, mellyel megelőlegeztek újra bennünket. Nemcsak remélem, de tudom is, hogy minden félreértés ellenére az egész közösséget fogjuk képviselni függetlenül nemzetiségre, vallásra és politikai hovatartozásra való tekintet nélkül. Oláh Miklós,

a krasznai RMDSZ elnöke

A z ülés az érvényesítési bizottság tagjainak kijelölésével és megválasztásával vette kezdetét. Szőnyi Lajos javaslatára a

bizottság tagjai Cseke Ferenc elnök, Sólyom Gergely alelnök, valamint Pop Ioan titkár visszavonultak ellenőrizni a tanácsosok dossziéit. Ezt követően Pop Imre polgármester mondta el elöljárói esküjét, immár negyedik alkalommal. Amiután az érvényesítési bizottság tagjai megvizsgálták az iratcsomókat és mindent rendben találtak, került sor az eskütételre. A tanácsosok az előírásoknak megfelelően tettek esküt arra, hogy az elkövetkezendő négy évben a község érdekeit fogják képviselni. Kezüket a Bibliára és/vagy az Alkotmányra helyezve mondták románul és magyarul, hogy „esküszöm”. Az RMDSZ Bogya Miklóst jelölte alpolgármesteri tisztségre, akit a 15 tagú tanács egyöntetűen megszavazott. A fiatal alpolgármester ígéretet tett arra, hogy legjobb tudása szerint folytatni fogja az elkezdett munkákat és tisztségéből fakadó tevékenységével mindent megtesz azért, hogy Kraszna község fejlődése az elkövetkezendő időkben is töretlen maradjon. Megköszönte a polgármester és a tanácsosok egyöntetű bizalmát és reméli, hogy sem támogatóinak, sem a választóknak nem okoz majd csalódást.

5

A testület megnevezte azt a 3 szakbizottságot, amely az elkövetkezendő években felöleli majd a község minden irányú feladatkörét. SZAKBIZOTTSÁGOK: 1. Gazdasági és közösségi fejlődésért, mezőgazdaságért, területrendezésért és urbanisztikáért felelős szakbizottság: Szőnyi Lajos, elnök (RMDSZ), Pop Ioan, titkár (USL), valamint Sólyom Gergely (RMDSZ), Bartha Ferenc (RMDSZ) és Kiss Lajos (RMDSZ) tagok. 2. Közösségi- és kulturális tevékenységekért, egyházakért, tanügyért, egészségügyért, családért, gyermekvédelemért, ifjúságért és sportért felelős szakbizottság: Ozsváth Ilona, elnök (RMDSZ), Kiss István, titkár (RMDSZ), valamint Bogya Miklós (RMDSZ), Cseke Ferenc (RMDSZ) és Sălăjan Beniamin (független) tagok. 3. Munkáért és közbiztonságért, jogokért, környezetvédelemért és turizmusért felelős szakbizottság: Torma Sándor elnök (RMDSZ), Dimény Sándor titkár (RMDSZ), valamint Vincze Sándor (RMDSZ), Sólyom Sándor-István (RMDSZ) és Vincze Sándor (EMNP) tagok. Tudniuk kell, hogy szoros barátság fűz az önök polgármesteréhez – kezdte ünnepi beszédét Chiş Filonaş prefektus. Pop Imre a megvalósítások terén egy modell, egy követendő példa a környéken és ezzel az újonnan megalakult tanáccsal én biztos vagyok benne, hogy továbbra is sikerülni fog kormánypénzeket, európai pénzeket lehozni, mert már bebizonyították, hogy van tapasztalatuk ezen a téren. Ha az elkövetkezendő négy évben sikerül mindazt megvalósítani, amit az önök polgármestere eltervezett, akkor itt nem is marad nagyon más tennivaló – foglalta össze viccesen beszédét a kormánybiztos. Lejárt egy mandátum, a mai nappal egy

TA NÁ C SI HÍ REK

Bogya Miklós alporgármester, legfiatalabb RMDSZ tanácsos, balról Dimény Sándor (RMDSZ), mint legidősebb tancsos, valamint Sălăjan Beniamin (független), a legfiatalabb tanácsos.

új kezdődik – folytatta az ünnepi beszédek sorát Seres Dénes parlamenti képviselő. Soha nem látott fejlődés ment itt végbe, amit Kraszna megpályázott, azt meg is kapta – foglalta össze Seres. A képviselő gra-tulált a község lakóinak, a polgármesternek, a tanácsnak, a volt és jelenlegi tagoknak és elismeréssel nyugtázta, hogy a krasznaiak látták, felismerték, bíztak és újraválasztották a vezetőjüket, ezzel megalapozván a fejlődést a községben. Mindig lesznek gondok - mondotta viszont olyan vezetőt kellett választani, aki ezeknek a kihívásoknak eleget is tud tenni, és ez önöknek sikerült – summázta. Oláh Miklós, a krasznai RMDSZ nevében köszöntötte az egybegyűlteket, gratulált a polgármesternek, alpolgármesternek, valamint a tanácsnak és sok sikert kívánt munkájuk végzéséhez. Sólyom Gergely együttműködésre hívta fel tanácsos társait, hangsúlyozván, hogy soha nem volt a tanácson belül etnikai, hovatartozási, vallási megkülönböztetés vagy bármilyen nemű ellentét, ami hátrányosan befolyásolta volna a tanács, illetve a község munkáját. Köszönöm a bizalmat és a támogatást – vette át a szót Pop Imre polgármesteri minőségben, majd folytatta – nem csomagoltunk össze, mert tudtuk, hogy folytatnunk kell az elkezdett munkát és fejleszteni községünket. Dagadó vitorlákkal indulunk, új lendülettel és továbbra is csapatként fogjuk folytatni. Keményen kell dolgoznunk. Ha harcoltunk a pénzekért, akkor harcolnunk kell a minőségi munkáért is. Jó hírt kaptunk! – jelentette be a nagy meglepetést a polgármester – megnyertük a 125 c pályázatot és hamarosan el tudjuk kezdeni a mezei utak feljavítása projekt munkálatait. Biztos vagyok benne, hogy az új kormánnyal is együtt tudunk majd dolgozni – fejezte ki reményét. Beszéde végén megköszönte Torma Sándornak az elmúlt 12 évet, aki mostantól új funkcióba lép és adminisztrátorként fogja folytatni munkáját, illetve köszönetet mondott még Lázár Veturiának, a befektetőinknek, egyházaink vezetőinek és nem utolsó sorban a családjának a rengeteg türelmért, és azért, hogy ebben a nehéz időszakban mindvégig töretlenül támogatták. Torma Sándor, a község volt alpolgármestere szintén köszönetet mondott az elmúlt 12 évért sok sikert kívánva a csapatnak. A gyűlés gratulációkkal, virágátadással és közös ebéddel ért véget, melyet a polgármesteri hivatal pincéjében tartottak.

Az önkormányzati vezetőség szerkezete 2012-2016 Polgármester: Pop Imre Alpolgármester: Bogya Miklós A helyi tanács tagjai a következők: 1. Bogya Miklós, pályázatíró, alpolgármester 2. Torma Sándor, ügyintéző 3. Sólyom Gergely, mezőgépész technikus 4. Kiss Lajos, darukezelő 5.Vincze Sándor, szociális munkás 6. Cseke Ferenc, mezőgépész oktató mester 7. Ozsváth Ilona, tanárnő 8. Bartha Ferenc, autószerelő 9. Szőnyi Lajos, közgazdász 10. Kiss István, fogtechnikus 11. Dimény Sándor, mezőgépész mester 12. Sólyom Sándor-István, hengeráru készítő 13. Pop Ioan, nyugdíjas (USL) 14. Vincze Sándor, vállalkozó (EMNP) 15. Sălăjan Beniamin, mérnök (független) Az 1-12 pozíciókban szereplő tanácsosok az RMDSZ színeiben szereztek mandátumot. Lejegyezte: Oláh Tünde

6 Településünk értékei

A szürke gém Z ÖL D Ö VEZ ET

A hatalmas elterjedési területű szürke gém a legismertebb gémfajunk. Költési területei: Európa, Afrika és Ázsia számos területe. Latin neve: Ardea cinerea

Leírása: kissebb és vékonyabb mint a gólya. Felül a tollazata szürke, hasi részén fehér , tarkójáról 2 hosszú keskeny dísztoll csüng le. Csőre sárga, lábai hosszúak és vékonyak. Repülés közben könnyen azonosítható, ugyanis hosszú vékony nyakát “S” alakban begörbítve tartja, lábait pedig hosszan hátranyújtja. Levegőben repülve a “kraik“ hangot hallatja. Mivel gémféle, lesben állva halászik, gyakran hosszú ideig áll mozdulatlanul a sekély vízben. Ez a repülési mód különbözteti meg a többi gázlómadártól, melyek nyakukat előre nyújtják. A szürke gém szívesen fészkel magasabb fákon, többnyire kolóniákban. Életmódja: főleg közép-Európában üldözték kíméletlenül, mint a halastavak “dézsmálóját“, pedig főként a halászat számára haszontalan “szeméthalakkal“ táplálkozik. Előszeretettel fo-

gyaszt békákat, rovarokat és egereket is. Számuk sajnos mára megfogyatkozott, ezért védettnek számít. Hozzánk márciusban érkezik és fészkelés céljából a folyó vagy tó közeli csendes, fás helyeket választja. A fészek általában április végén teljes és 4-5 fénytelen zöldeskék tojásból áll, amelyeket a két szülő 24-25 nap alatt költ ki. Évente akár kétszer is költhet. A fészekhelyeket a hím választja ki és hangos kiáltásokkal, feltűnő mozdulatokkal csalogatja a tojót. Ezt a jelenséget hívják “násztáncnak”. A párzás utáni második napon teszi le a tojó az első tojást és elkezdi a költést. Minden második napon letesz egy tojást, míg a fészekalja teljes nem lesz. Ennek értelmében a kikelő fiókák között 2-4-6 illetve 8 napos különbség lesz. A hím és a tojó a tojásokon felváltva kotlik. A kikelő fiókák kb. 50 naposan válnak röpképesekké. Októberben elkezdik vándorlásukat Afrika felé, de tavasszal mindig visszatérnek a költőhelyükre. Előfordulásuk településünkön: 2002-ben lettem figyelmes a szürke gémekre a vízgyűjtő tó környékén. Alaposabb megfigyelés után vettem észre, hogy a fészkelő helyük a közeli Mocsár-erdő szélén (a tanya mellett) található. Akkor még csak 6-7 fészek volt megfigyelhető. 2012-ben a XII.B. osztály tanulóival meglátogattuk ezen békés madarak fészkelőhelyét fészekszámlálás céljából. Meglepődtünk mikor több mint 50 fészket számoltunk össze. A fészekgyarapodás azt jelzi, hogy a gémek szívesen visszatérnek erre a helyre. A magyarázat a bőséges táplálékforrásban és a csendes, békés helyben rejlik. Zavartalanul élik mindennapjaikat és mivel ritka és védett madarakról van szó, fontos, hogy ez így is maradjon. Bekő Tünde

z első napon, már korán reggel nagy Kirándulási élmény A izgalommal vártuk, hogy végre elinduljunk.

A IV.B osztály tanulói egy csodálatos kétnapos kiránduláson vettek részt a tanítónőkkel együtt Nagyváradon és környékén.

Az első állomásunk a Medvebarlang volt, ahol megcsodáltuk a barlang belsejében lévő mészkő kövületeket. Egy maradandó élmény volt mindannyiunk számára. Ezután Nagyvárad felé vettük az irányt, útközben megálltunk egy múzeumnál, ahol régen használt eszközök voltak kiállítva. Délután értünk Nagyváradra, a Posticum épületéhez, ahol elfoglaltuk szálláshelyünket, majd kivittek bennünket a tanyájukra. A tanyán különböző tevékenységeken vettünk részt: papírsárkányt készítettünk, játszottunk, lovagoltunk. A második nap szét-

néztünk Nagyváradon, voltunk a régi várnál, a polgármesteri hivatal tornyában, a csodálatos Szent László bazilikában és a gyerekvárosban. Este felé új élményekkel tértünk haza, ahol a szülők már izgatottan vártak. Csodálatos két napot töltöttünk együtt. Végezetül kívánunk az osztálynak további jó tanulást immár az V. osztályban, legyenek boldogok és mindig összetartóak. Kocsis Éva és Bogya Timea tanítónők

7

1972-2012

20ÉV 40 ÉV MÚLVA...

40

ÉVES TALÁLKOZÓ N egyven éve annak, hogy számunkra utoljára szólalt meg a krasznai iskola

csengője. 40-en indultunk akkor egyetlen osztályban nagy reményekkel, tele tervekkel, hogy „meghódítsuk a világot”. Valahogy úgy érzem magam, mint ahogy Izráel népe érezhette magát egykoron. Bolyongtunk a pusztában, váltakozott a jó és a rossz az életünkben és 40 év után már csak 20-an mondhattuk „megérkeztünk”. Jöttünk a szélrózsa minden irányából: Magyarországról, Kolozsvárról, Nagyváradról, Kémerről, Zilahról, Krasznáról. Könnyes szemmel olvastuk mottónkat a tábláról: Hű könyveinkben daloljon a lélek Vigaszos daccal: mégis szép az élet!

(Tóth Árpád)

Június 2-án ismét megszólalt iskolánk csengője, s mi őszülő hajjal, de fiatalos szívvel ismét elfoglalhattuk helyeinket az iskolapadokban. Molnár Benjámin osztályfőnök helyét Ozsváth Ilona tanárnő foglalta el, akinek életében ez volt az első ilyen osztályfőnöki óra. Tanítványai gyönyörű műsorával és tanári hozzáállásával bebizonyította, hogy méltó utódja lett osztályfőnökünknek és Bódis Irén tanárnőnek, akik életük java részét iskolánknak szentelték. Névsorolvasás közben megemlékeztünk azokról, akik valamilyen okból kifolyólag nem lehettek velünk. A temetőben felke-

Ors z ágo s K á n y ádi Sá n do r s z ava l óver sen y 2012. május 12-én a varsolci Művelődési Ház adott otthont a XIV. alkalommal megszervezett Kányádi Sándor szavalóverseny országos szakaszának.

A megmérettetés reggel 10 órakor kezdődött, ünnepélyes

megnyitóval indult, ezt követte az I-II. osztályosok versenye, kis szünet után pedig a III-IV. osztályosoké volt a színpad. A negyvenhat versenyző a következő tizenhét megyéből érkezett: Arad, Bákó, Beszterce-Naszód, Bihar, Brassó, Bukarest, Fehér, Kolozs, Kovászna, Hargita, Hunyad, Maros, Máramaros, Szatmár, Szeben, Szilágy és Temes. A nyolc tagból álló zsűri hat megyét képviselt, az elnöke Dr. Kötő József, magyar nyelv és irodalom szakos tanár volt. A Szilágy megyei diákok nagyon jól szerepeltek. A III-IV. osztályosok közül a zsibói negyedikes Molnár Rolland lett az első. Az I-II. osztályos kategóriában a sarmasági második osztályos Kiss Virág kapta a II. díjat, míg a krasznai Cserey-Goga Iskolacsoportot képviselő második osztályos Dimény Panna-

restük osztályfőnökünk sírhantját és azokét az osztálytársakét, akiket a kegyetlen halál már elrabolt közülünk. Ezúton szeretnék köszönetet mondani Ilonka tanárnőnek, aki eleget tett a meghívásunknak, valamint Pop Imre polgármesternek az önzetlen segítségéért. Tudjátok miért sikerült 40 évig talpon maradni, megfáradni és újra elindulni? Mert mindvégig őrzött és védett Isten hatalmas szeretete és kegyelme. Kívánom, hogy mások is részesüljenek ebben a hatalmas örömben, és ne feledjék, hogy mindezért Övé a hála és a dicsőség. Pap Dénesné Vizaknai J. Klára 2012. június 12.

Valéria dicsérettel ( IV. díj ) tért haza. A szavalóverseny programja a jól megérdemelt ebéddel, gálaműsorral, díjkiosztással nem ért véget, ugyanis Dénes Irénke iskolaigazgató vezetésével a szervezők kirándulást rendeztek a varsolci tóhoz és a krasznai falumúzeumhoz, ahol a tájház megtekintése után üvegfestés várta a diákokat a kézműves műhelyben. A tevékenységnek nagy sikere volt, a tanulók boldogan vitték haza munkáikat a foglalkoztatók, Bordás Edit és László Andrea tanítónők valamint segítőik, a krasznai műhelytagok örömére. A megyei és országos versenyeket megelőző, több hétig tartó fáradságos felkészülés meghozta gyümölcsét, és reméljük, hogy a XV. alkalommal megszervezett Kányádi Sándor szavalóverseny országos szakaszán újból sikerrel képviselhetjük községünket. László Andrea

A SZILÁGYSÁG HÍRES SZÜLÖTTEI

8 H o s sz ú L á s zl ó

római katolikus vikárius-ordinárius, meszesmenti címzetes apát, volt biharpüspöki plébános

S

zilágysomlyón született 1913. március 24-én. 1929-től Nagyváradon tanult, 1936ban Rómában szerzett egyházjogi doktorátust. Évfolyamtársa volt többek között Lékai László és Ópalotai János. Zilahon, Nagyváradon, Kárászteleken szolgált. 1939. október 14-én a román hatóságok szervezkedés vádjával letartóztatták, a kolozsvári hadbíróság börtönében megkínozták, majd a magyar kormány és a Vatikán közbenjárására szabadon bocsátották, és állampolgárságától megfosztva kitoloncolták. 1940-ben a második bécsi döntést követően visszatért Nagyváradra, ahol a Hittudományi Főiskola tanára lett. 1944 őszén Debrecenbe, majd Gyulára menekült. Rövid (1945. március – 1946. szeptember) katonáskodás után Nagy-

váradon teológiai tanárként dolgozott, 1949-től a püspökség munkatársa volt, majd 1951–1955 között a gyulafehérvári szemináriumban tanított. 1955-től Tenke, 1958–1983 között Biharpüspöki plébánosaként tevékenykedett. 1968. szeptember 6-tól Bélteki Ferenc utódaként az egyházmegye általános helynöke lett. 1980. október 8-án részt vett Rómában a Magyarok Nagyasszonya-kápolna felszentelésén. Az ünnepség után fogadta II. János Pál pápa. 1981-ben jelent meg műve Álmom a szeretet és a béke címmel. Nyugdíjba vonulásakor, 1982. június 27-én utóda, Daszkál István búcsúztatta a nagyváradi székesegyházban. Temetési szertartását 1983. március 10-én

tartották ugyanott. Sírja a biharpüspöki Szent Lőrinc-templomban, a mellékoltár mellett található. Halála huszonötödik évfordulóján, 2008. március 8-án Tempfli József nagyváradi megyés püspök celebrált misét. A megemlékező beszédet Fodor József vikárius tartotta. Források: a Magyar Katolikus Lexikon internetes változata. Összeállította: Kiss Zoltán tt.

fotó: erdon.ro

75 é ve h u n y t el J u há s z G yu l a k ö l t ő , ú js á g í r ó (18 8 3 – 1 937 )

Élet és költészet talán egyetlen modern költőnk esetében sem forrott annyira

IRODALOM

össze, mint Juhász Gyula művészetében. Egész életében boldogtalan volt, társtalan magánya sohasem oldódott fel, betegsége és pesszimista kedélyvilága csaknem kezdetektől fogva rányomta bélyegét verseire. Nagy reményekkel indult a költői pályán, mégis a perifériára szorult végül. Talán gyenge fizikuma, betegsége és melankóliára hajló természete, talán szerencsétlen életsorsa,vidéki élete okozta ezt. „A magyar bánat és az emberi részvét költője

vagyok” - írta magáról, s valóban egész életművében hangsúlyosan van jelen a magyarság, a magyar táj, az emberszeretet, a jobbító szándékú forradalmiság, a szerelem, a szépség és a művészet szeretete. Szegeden született. Már diákkorában is búskomorságra hajló, labilis idegzetű, nagyon magányos lélek volt. Életének talán legkiegyensúlyozottabb, boldognak mondható korszaka az egyetemen töltött időszak volt. Magyar – latin szakon végzett, tehetségével, műveltségével kitűnt társai közül, tanárai nagy tudományos karriert jósoltak neki, s kitartó szorgalommal készült írói pályájára. Az egyetem elvégzése után szülővárosában szeretett volna elhelyezkedni, de csak Máramarosszigeten, majd Léván kapott tanári állást. A kisvárosi lét megviselte érzékeny lelkét, első ízben ekkor kísérelt meg öngyilkosságot. 1907-ben Szegeden kiadták első verseskötetét, 1908-ban pedig átmenetileg Nagyváradra került a premontrei gimnáziumba. A város pezsgő szellemi élete kedvezően hatott művészetére is, egyik megalapítója lett a Holnap antológiát megjelentető költői mozgalomnak, majd az 1908 elején meginduló Nyugatnak is a kezdetektől szerzője volt. Váradon ismerte meg Sárvári Anna színésznőt is, aki a költő számára a nő, a szerelem örök jelképe lett, a reménytelen vonzalmat megörökítő Anna-versei szerelmi líránk legszebb darabjai közé tartoznak. 1911-ben Szakolcára, két év múlva Makóra került tanárnak, ezt a váradi évek után száműzetésként

élte meg. 1914-ben ismét öngyilkosságot kísérelt meg, Pesten mellbe lőtte magát, sokáig kezelték, míg felépült. 1915-ben újabb kötete jelent meg Új versek címmel, ebben talált rá saját hangjára, amelyet az impresszionizmus formált, s erőteljes hangulatiság, érzelmesség és szépségkultusz uralt. Állapotában javulást az 1918as év jelentett, visszatérő életkedvvel várta a forradalmakat, reménykedésének verseiben, vezércikkeiben adott hangot. Ekkor már ismét Szegeden élt, és aktívan részt vett a közéletben: az őszirózsás forradalom után tagja volt a szegedi Nemzeti Tanácsnak. A bukás után élete megtört, politikai szereplése miatt nyugdíjat nem kapott, verseiből és cikkeiből élt, a Munka című szociáldemokrata lap foglalkoztatta. Vigasza, menedéke a költészet maradt. Finoman árnyalt, tökéletes formaművészetről tanúskodó verseinek legfőbb témái a társadalmi kérdések, a reménytelenül kínzó szerelem, a művészi szépségekben való gyönyörködés lettek. Negyedszázados költői jubileumán Babits, Kosztolányi, Móra köszöntötték, 1929ben az elsők között jutalmazták Baumgarten-díjjal, amelyet 1930-ban és 1931-ben is megkapott. Egészsége azonban egyre romlott, ideje nagy részét szanatóriumban töltötte, s 1937. április 6-án veronállal (altató) vetett véget életének. Felhasznált irodalom: A magyar nyelv és irodalom enciklopédiája, szerk Dr. Sipos Lajos Kiss Imola

9 A s z á m í tó g é p h atá s a i III. rész

Kedves olvasók! Biztosan emlékeznek, hogy az elmúlt számban azt ígértem, folytatni fogom a számítógép hatásairól készített felmérésem eredményeinek közzétételét és a gyerekek után bemutatom a szülők véleményét is, ami tulajdonképpen az előző lapszámban megjelent cikk folytatása. a gyermek értelmi szintjéhez legközelebb Valljuk be, egy nehéz, rohanós nap után

M ivel érdekelt a szülők véleménye is álló honlapokat, és kerülni kell azt, hogy hazatérve, hajlamosak vagyunk mi maa témával kapcsolatban, néhányuknak a gyerek szabadon, ellenőrzés nélkül bo- gunk is elvonulni a virtuális világba és lyongva a világhálón olyan „zsákutcá”-ba kerüljön, melynek negatív tartalma komoly kihatással lehet későbbi életére. 5. Meg szokta-e a szülő nézni a gyermek által látogatott honlapokat? Ha eddig nem tettük volna, ideje cselekedni. Igenis kötelességünk utánanézni, mivel foglalkozik a gyerekünk. Itt megoszlottak a vélemények, IGEN is, NEM is. 6. Észrevette-e a szülő a gyermeken a függőség jeleit? Mint előző számunkban írtuk, a számítógép, és főleg az internet nagyon könnyen, szinte észrevétlenül okoz függőséget. Ez azzal előzhető meg, ha annyi elfoglaltságot adunk a gyereknek, vagy közös programot szervezünk, hogy ne maradjon sok ideje a számítógépre. Nagyon sok érdekes elfoglaltság van a számítógépezésen kívül is, csak rá kell ébresztenünk a gyereket. Itt sajnos elég sok IGEN érkezett. 7. Hogyan próbálja a szülő megoldani ezt a problémát? „Felügyelettel, cenzúrázva, azzal, hogy határt szabok, eltiltom a géptől, megbeszélem a gyerekkel a problémát” – válaszolták a szülők, helyesen.

Íme még néhány jó tanács: a.) A megszabott internet időt mindig tartsuk, és tartassuk be. Ha az napi egy óra, akkor legyen egy óra. b.) Biztosítsunk más programokat, lehetőségeket a számítógéptől, internettől függetlenül. c.) Legyen a jó tanulmányi eredmény az internetezés egyik feltétele. d.) Mint már írtam, a számítógép ne legyen a gyermek szobájában, mert ezzel könnyen elszigetelheti magát. e.) Az igazi megoldás a szülői figyelem, 3. Szab-e határt a szülő a gyermek értékes együtt töltött idő, a biztonság, az elfogadás, a szeretet megadása. számítógépezésében? Ha a szülő szabad kezet ad a gyereknek és nem elég határozott, az sohasem lesz a 8.) Általában mire használja a gyermek gyerek hasznára. Azzal, hogy határt sza- a számítógépet? bunk, csak a szeretetünket fejezzük ki, azt, A gyerekek általában szórakozásra hogy törődünk gyermekünkkel, és fontos használják a számítógépet, leginkább nekünk az ő érzelmi, fizikai egészsége. játszani szoktak az interneten. De hogy Itt 90%-ban határozott IGEN válaszok mitől függ, hogy mire használja a gyerek a születtek. Dicséretes! Azt mutatja, hogy a számítógépet? Hát a szülőtől. Ha azt látja, szülő próbálja kézben tartani a problémát. hogy a szülő szabadidejében a gép előtt ül, 4. Szokott-e a szülő beszélgetni a gyerek- amikor más szabadidős tevékenységet is kel arról, hogy az milyen tevékenységet lehetne folytatni, mint pl. kirándulni, olvasni, beszélgetni egymással, akkor a gyerek végez az interneten? joggal vonhatja le azt a következtetést, hogy Itt is általában IGEN volt a válasz. Ajánla- ez a normális kikapcsolódási forma. tos együtt, szülő a gyermekkel, megkeresni

a való világ dolgait a háttérbe szorítani. Kontrolláljuk magunkat is és járjunk elől jó példával! „Játszásra, házi feladatokhoz segítségként, ismerkedésre, zenehallgatásra, tanulásra, chat-elésre, filmek nézésére” - jött a válasz.

oktatás-nevelés

feltettem tíz kérdést. Nézzük meg, hogyan válaszoltak: 1. Használja-e a szülő az internetet? Ez azért fontos, mert ha a szülő nem ért az internethez még minimális szinten sem, akkor nem tud segíteni a gyereknek helyesen használni azt. Megnyugtató, hogy a megkérdezett szülők nagytöbbsége használja az internetet, ért hozzá, ki jobban, ki kevésbé, de így már könnyebben ellenőrizni tudja gyermekét, és megóvni az internet rossz befolyásától. Azonban vigyáznunk kell, mert a gyermeknek a szülő a példaképe. Ahol a mindennapi beszélgetések helyett a szülők is gépeznek, játszanak több órát, ott jelentősebb a rizikója annak, hogy a gyermekük is ezt fogja tenni. Ha a szülők magukkal viszik a laptopot az ágyba, ott a gyermek miért tegyen másképp? 2. Hol van a lakásban a számítógép? Nagy hibát követ el az a szülő, aki beteszi a számítógépet a gyerek szobájába. Ajánlatos a számítógépet egy olyan helyiségbe tenni, ahol szemmel tarthatja gyermekét netezés közben. Ugyanakkor tudtára kell adni a gyermeknek, hogy ezt nem tapintatlanságból vagy bizalmatlanságból teszi, hanem ez a szülői gondoskodás egy formája. Ennél a kérdésnél különböző válaszok érkeztek: a gyerekszobában, a nappaliban, a szülők hálószobájában.

9. A szülő szerint gyermeke jobban ért-e a számítógéphez, mint ő? A válasz egyértelmű: határozottan jobban. Ez addig nem baj, míg a szülő nem engedi magát átverni. 10. Fordult-e a szülő tanácsadóhoz segítségért, ha nem sikerült kezelni ezt a problémát? Egyik szülői válasz különösen megragadott, ezért szeretném szó szerint idézni: „Nem fordultam tanácsadóhoz, mert még mindig meg tudtuk beszélni a problémát. Hála a JÓ Istennek, erre nem volt szükség.” Bárcsak minden szülő el tudná mondani ugyanezt. De sajnos sokan küszködnek, mégsem igényelnek segítséget. Ideje előre lépni. Ha tanácstalannak érzi magát a szülő, bátran kérjen segítséget bármelyik illetékes tanácsadótól vagy pszichológustól, szégyen nélkül, mert sokszor egy külső segítség nagyon sokat tehet a probléma megoldásában. Nos, elértünk eszmefuttatásunk végére. Remélem, hasznos segítség lehet ez a cikk a számítógéppel kapcsolatban fellépő problémák megoldásában! Kérem, amennyiben valamilyen oktatással, gyermekneveléssel kapcsolatos témáról szeretnének olvasni, jelezzék a [email protected] e-mailcímen. Várom észrevételeiket, véleményeiket, javaslataikat. Üdvözlettel:

Valkó-Pitman Brigitte,

gyereknevelési- és oktatási tanácsadó

10 Egészségügyi verseny A krasznai gyerekek bebizonyították, hogy a kiélezett helyzetekben is képesek helytállni. Legyen szó napszúrásról, vérzésről, fulladásról vagy akár újraélesztésről, van kire számítani.

K

icsiny kis csapatunkat öt ügyes diák alkotta: Seres Norbert (VII.B.), Pap Tamás (VII.B.), Tóth Ádám (VII.B.), Balog Gabriel (VII.A.) és Iacob Sergiu (VII.A.), valamint a „kísérleti alany”, aki a beteg szerepét töltötte be Dărăban Sorin (VII.A.). Vért izzadva gyakoroltunk, tanultunk, készülődtünk a versenyre, amely végül május 18-án zajlott le, Zilahon a Silvania Főgimnáziumban. A krasznai gyerekek igen komoly és elismert iskolákkal kellett felvegyék a versenyt, ilyen például a zilahi Mihai Eminescu Általános Iskola, a Simion Barnuţiu Általános Iskola és még sorolhatnánk. A verseny két részből állt: egy elmeléti valamint egy gyakorlati részből. Minden résztvevő csapat egy nagy terembe gyűlt össze ahol egyszerre oldották meg az elméleti tesztet, 10 kérdés,10 perc. Ezt követően sorshúzással dőlt el a gyakorlatok menete, amely nem feltétlen kedvezett számunkra ugyanis első alkalommal elsőként kellett bizonyítanunk. A gyakorlat témáját szintén sorshúzással döntötték el, ebben viszont már nagyobb szerencsénk volt, a beteg hordágyon való szállítását húzta a csapat és mutatta be végül a zsűrinek. A nagy izgalmak közepette sikerült jól teljesíteni, mi kaptuk a legnagyobb gyakorlati pontszámot, összesítésben pedig felkerültünk a dobogó második fokára. Nagyon nagy öröm volt ez számunkra, hiszen első szereplési alkalommal

nem tudtuk mire számítsunk, de ez a továbbjutás elégtétel volt. Így hát hazajöttünk és egy újabb héten keresztül teljes gőzzel készültünk a megyei szakaszra. Május 25-én eljött a nagy nap, ismét verseny. A menete hasonló volt az előzőhöz, persze más kérdések és más gyakorlat, csupán a helyszín volt ugyanaz. A vérzés és hemosztázis technikáját ügyesen elvégezvén maximális (10) pontot kaptunk gyakorlatból, aztán türelmetlenül vártuk az elméleti jegyeket, valamint a végső eredményhirdetést. Nagy meglepetésünkre és örömünkre kijelenthetjük, hogy a krasznai csapat a megyei első! Legyőztük a nagy rivális Gheorghe Lazăr Általános Iskolát és ezzel együtt magunk mögött hagyva sok más városi iskolát is. Ezek után kijelenthetjük, hogy érdemes volt annyit tanulni, időt és fáradozást nem ismerve nap, mint nap készülni, gyakorolni. Sok segítséget kaptunk és ezért köszönettel tartozunk Kovács Zoltán biológia tanár úrnak, hogy hitt bennünk, támogatott minket és mellettünk állt jóban-rosszban, köszönjük az iskola igazgatójának Ardelean Daniel-nek az anyagi és szellemi támogatást, az egyetemista lányoknak Nagy Évának és Nyeste Renátának, akik nélkül nem lett volna meg a siker és minden hétvégén idejüket ránk áldozták, köszönjük Dr. Katona Zitának a felkészítést, valamint köszönjük a kórház vezetőségének a hordágyat és a gyakorlatozás lehetőségét a kórház területén belül. Számunkra ez egy feledhetetlen emlék marad és reméljük, hogy a jövőben is részt veszünk majd ezen a versenyen. Ne feledjük: KELL ELSŐSEGÉLYT NYÚJTANI. A csapat nevében: Seres Norbert, Pap Tamás és Tóth Ádám

ciu Rudolf főszervező elmondta: “amint azt már gondolom sokan tudják, folyik az Illusion Warm Up Caravan, úgy a megyénkben dén harmadik alkalommal kerül megrendezésre július 20- mint a környező nagyvárosokban, ahol a fesztivált népszerűsíteni 22 között az Illusion. Az előző években megszervezett egy na- szeretnénk. A Warm Up Caravan érinti Zilahot, Sarmaságot, pos partykon is több neves DJ megfordult, mint: Maligne (NL), Kolozsvárt, Marosvásárhelyt és egyéb helyszíneket”. Kid Chriss (RO), Mihigh (RO), Molnar (RO). Egy évvel Ami a fellépőket illeti, idén sem fog a fesztivál neves előadókban ezelőtt a váratlan hideg időjárás szűkölködni, íme a lista: Sterbinellenére is több mint 1200 ember szky, Ludmilla, Cristi Nitzu & jött el a krasznai sportpályára, Dj Almud, KissFm Romania, ahol megrendezésre került az K!D Chriss (ClubMidi), Miesemény. A nagy érdeklődésre high (ClubMidi), ShiveR (Club electronic beat festival és tapasztalatra való tekintettel Avi-cola), Poparadzi, Pop Kila rendezvény szervezői idéntől lers, SZIA DJ’s, George Punk, fontos változtatásokat vezetnek Casby, Raul Hodor, Molnar, be. Egyik legfontosabb, hogy Syn3ptik & Mc Strenght, Dj idéntől 3 napos lesz az Illusion, Shehoon, Szabiser, R4U1, BC így már valódi fesztvállá válik. Brothers, DJ Deiu és végül, de A második hangsúlyos változás nem utolsó sorban, mintegy bóa helyszín tekintetében lesz, nuszként a fesztiválon fellépnek ugya-nis idéntől a varsolci tó a krasznai Tinikomédiások is. partja ad otthont a fesztiválnak. A fesztivál egész időtartamára Az új helyszín nagyobb szabadváltható fesztivál bérlet (mind a ságot és több lehetőséget biztosít, 3 napra): 39 lej elővételben, 50 lej a helyszínen, míg a napijegy nem is említve azt a pozitívumot, hogy ezáltal kiküszöbölődik 20 lejbe kerül. a lakott területek zajszennyezése, valamint lehetőség adódik a Partnerek: Club Midi, KissFm, KissTV, Varsolc Polgármesteri nagyszínpad mellett egy aréna működtetésére, ahol lehet majd Hivatala, Tipografi a Oligraf, Sörpatika, La Gazette, Level Club, Xtombolni reggelig. A fesztivál területe mellett ingyenes sátor- és Cafe, Molo Garden, Kraszna – kulturális falukrónika, Sălăjeanul parkolóhelyet biztosítanak a szervezők azok számára akik több TV, Sălăjeanul, Agenţia Naţională Antidrog, Party Addicted, SZIA, ZalăuTV, Cluj Life, Round, City Radio. napra érkeznek. Érdeklődésünkre, hogy hol tart a szervezés, Stan(szerk.)

I

Illusion

11

AMERIKAI PALACSINTA Hozzávalók: 2 bögre finom liszt * 2 bögre tej * 1 tasak sütőpor * 1 tk. szódabikarbóna * 1 ek. olaj * 2 tojás * 2 ek. cukor * 1 csipet só

Mindig árgus szemekkel figyeltem az amerikai filmekben, hogy reggelente juharszirupos palacsintát esznek. Késsel, villával, jó étvággyal. Rákerestem a receptre és kipróbáltam. Persze juharszirup nélkül, mert nálunk az csak a nagy bevásárlóközpontok polcain terem meg, de mézzel és lekvárral is jól helyettesíthető. Megtudtam, hogy mi is a rejtélye az amerikai palacsintának, mitől olyan puffos és magas és ez nem más, mint a sütőpor, valamint a szódabikarbóna. Én kicsit soknak találtam egyszerre mind a kettőt, ezért csak a sütőporral próbáltam ki. Így is szépen felnőttek a palacsintáim, de legközelebb már bátrabb leszek és kipróbálom egyszerre mind a kettővel. Szeretem a bögrés recepteket, mert könnyen, gyorsan és tévedések nélkül kimérhető a hozzávaló.

A hozzávalókat simára keverjük. Felforrósítjuk a serpenyőt és az első palacsinta sütése előtt nagyon vékonyan megolajozzuk. Egy kisebb merőkanál masszát a forró serpenyő közepére öntünk és amikor elkezd hólyagosodni, akkor egy lapos fakanállal óvatosan átfordítjuk és aranybarnára sütjük. Figyeljünk, mert viszonylag hamar sül. Az eredeti recept azt is írja, hogy amikor kiszedjük a tányérra, akkor tegyünk rá egy darab vajat, ami elolvad és beleszivárog a palacsinta belsejébe, de ez el is maradhat. Kenhetünk rá lekvárt,mézet, az én családom például vaníliás fagyival ette. Könnyen elkészíthető finomság, az íze pedig valahol ott mozog a hagyományos vékony palacsinta és a kavart sütié között. Érdemes kipróbálni.

Brokkolis krumplifelfújt Szeretjük a brokklit, mert zöld, mert különleges. Általában zöldséglevesekbe szoktam belefőzni, vagy pizzafeltétként használom, de ettük már krémleves formájában is. Ezt a receptet nemrég találtam, igaz, még nem próbáltam ki, várom, hogy megteremjen kertünkben a brokkoli. Hozzávalók: • 80 dkg brokkoli • 50 dkg krumpli • 10 dkg juhtúró • 10 dkg krémsajt • 3 db tojás

• • • • • •

1 kis pohár tejföl oregánó kakukkfű őrölt bors só fokhagyma

RECEPT

A nyári melegben fokozott a szervezet folyadékigénye, ezért a napi legalább két liter folyadéknál jóval többet is érdemes ilyenkor elfogyasztani. A legjobb szomjoltók az ásványvizek: olyan ásványi elemeket, sókat tartalmaznak, amelyek pótolják az izzadás következtében elveszített, de a szervezet számára létfontosságú anyagokat. A napi folyadékszükséglet kielégítésére táplálkozás-élettani szempontból legalkalmasabb folyadékok: jó minőségű csapvíz, szénsavmentes ásványvíz; gyümölcsökből és zöldségekből készült ivólevek (cukor hozzáadása nélkül, minél magasabb rosttartalommal); gyümölcstea és gyógytea (cukor hozzáadása nélkül), ízlés szerint friss citromlével ízesítve; tej és folyékony tejtermékek: kefir, joghurt, joghurtital, gyümölcsjoghurt, kakaó, levesek, főzelékek, mártások; valamint gyümölcsök, zöldségek.

leszűrjük, és hideg vízzel leöblítjük. A krumplikat egészben, sós vízben megfőzzük. A tojásokat felverjük, hozzákeverjük a krémsajtot és a tejfölt, majd sóval, fűszerekkel és zúzott fokhagymával ízesítjük. Kivajazott tálban rétegezzük a brokkolit és a felszeletelt krumplit, a rétegek közé juhtúrót morzsolunk, sózzuk és megöntözzük a sajtostejfölös keverékkel. Sütőben közepes lángon aranybarnára sütjük. Jó étvágyat kíván: Oláh Tünde

A brokkolit 5 percre forrásban lévő sós vízbe tesszük, majd Kiadja a Cserey Farkas Társaság, Kraszna, 13 szám. A lapszámot összeállította: Oláh Tünde, Tördelés: Oláh Levente A szerkesztőség elérhetőségei: Tel. 0745-264 775; 0744-848 849 e-mail: [email protected]. Kéziratokat, véleményeket, javaslatokat a polgármesteri hivatal titkárságán lehet leadni naponta 10-12 óra között. ISSN 1584-2940; Nyomdai előkészítés és nyomtatás: Tehno Print Zilah, Tel. 0260-611227 A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzőik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztőség véleményét is.

Részletek a 10. oldalon