Kronum Evening Workshop. Onder elk engels geschreven stuk vindt u een korte nederlandse vertaling

J. Koops Kronum Workshop ©

Kronum – Evening Workshop Onder elk engels geschreven stuk vindt u een korte nederlandse vertaling.

Achtergrond informatie Kronum is a new game for the modern era of athletics, media and entertainment. Did you know it has been over a century since the majority of well-known team sports were invented? Games such as soccer, rugby, football baseball, basketball, hockey and lacrosse were all conceived long ago, for athletes and fans very different than the athletes and fans of today. Radio did not exist, nor did television. The internet was unimaginable. Since then, athletes have evolved, fans expect more and the internet is where we all connect globally. In light of this, Kronum was conceived and developed with a new type of athlete and an improved fan experience in mind. It is a new game for the new era. The game is designed for the practice and display of the full range of human athleticism. Kronum is fast-moving, free-flowing, non-stop action, involving incredible shots, saves, scores, passes, and ball handling. The game offers a wide array of strategies and tactics to employ to win. Kronum offers a new measure of great well-rounded athleticism. Ned: Kronum is een nieuwe sport die past bij de moderne sportontwikkeling. Het is lang geleden sinds er een nieuwe sport is ontworpen. Kronum is ontworpen voor de moderne atleet. Het is een nieuwe sport voor een nieuw tijdperk. Kronum heeft alles in zich om een grote sport te worden. Het is: snel, vloeiend, non-stop actie, het vereist bepaalde vaardigheden, tactisch vermogen, ball behandeling en teamspirit.

KSJ

zondag 19 mei 2013 11:57:04 Midden-Europese zomertijd


Over het spel The game of Kronum is played between two teams of ten players on a circular playing surface with one ball and four goal structures. The match is divided into three phases of 20 minutes. The surface is divided into several zones which govern the style of player, the manner of handling the ball, and the number of points awarded for scoring shots into various areas of the Kronum goal. When someone scores a goal, the number of points awarded are dependent upon the place where the shot was taken on the field. Kronum goals are split into two separate constructs. The bottom of the goal (“Chamber”) is structured like a soccer or handball net. Extending from the top of the chamber is the “Crown”, which consists of five congruent rings that the ball can be thrown, kicked, or dunked through. When a player scores through one of those rings (“Ring Shot”), points are worth twice what they would be scoring into the chamber. The objectives of each match are to compete fairly, demonstrate good sportsmanship and score more points than your opponent. The team scoring the greater number of points during the match is the winner of the match. Ned: Het spel wordt gespeeld tussen 2 teams van 10 personenen op een cirkelvormig veld met 1 bal en 4 goals. Het veld is verdeelt in diverse zones en het spel duurt 3x 20 minuten. De zones in het veld zijn bedoelt voor diverse spelers met diverse tactische en specifieke vaardigheden. Er kunnen diverse punten gehaald worden. Dit hangt samen met de manier van scoren en de afstand van scoren. De 4 goals zijn verdeelt in 2 delen. Het onderste deel is een normaal goal en het bovenste gedeelte is als een kroon met diverse ronde gaten erin.

KSJ



Een score door de bovenste gaten hebben de dubbele waarde dan in het onderste deel. Het is een full-contact sport binnen de regels van de scheidsrechter. Scoor meer punten als de tegenstander en je wint de wedstrijd

Speelveld The field consists of three concentric circles. On the outer circle are the four Kronum goals which are shared by the two teams. In front of every goal is a round Goal Zone and a rectilinear Wedge Zone. Bordering the Wedge Zone is the Flex Zone. The only difference between the two zones is that the use of hands in the Wedge Zone is restricted. Then is the Cross Zone, having the shape of a cross. In the middle of the field there is a smaller ring called the Second Ring, and inside that, the Prime Ring. 50 yard in diameter. Ned: Het veld bestaat uit 3 grote cirkels. Op de buitenste cirkel staan de 4 kronum goals. Met elk 2 goals per team. Voor het goal is de “goal zone” (rood). Tegen de goalzone aan ligt de “wedge zone”, daartegen aan ligt de blauwe “flex zone” en de grote gele zone is de “ cross zone”. In het midden van veld ligt de grote ring “ prime ring” en in het midden ligt de “second ring”. Vanuit de second ring begint de wedstrijd

KSJ



Scoren The points are counted depending from where the shot was taken: • Goal Zone = 1 point (Chamber), 2 points (Rings) • Wedge Zone = 2 points (Chamber), 4 points (Rings) • Flex Zone = 2 points (Chamber), 4 points (Rings) • Cross Zone / Second Ring = 4 points (Chamber), 8 points “Kronum” (Rings) • Penalty Shot = 3 points (Chamber), 6 points (Rings) Those points are doubled if the player makes a Ring Shot instead of simply kicking or throwing the ball into the chamber (the goal under the rings). If the player makes a Ring Shot from the Second Ring (for example), he scores 8 points for his team, called a “Kronum.” A Kronum is an extremely difficult shot to make, since it must be made from at least 25 feet from the goal. Ned: De punten worden verdubbelt als de bal door de “rings” gaan. De hoogste punten te scoren zijn de “kronums”. De speler schiet, gooit de bal vanaf de kleine cirkel direct in de ring. Dit zijn 8 punten waard.

Materiaal There are two main pieces of equipment used in Kronum: the ball and the four goals. Many players also wear minor protective gear such as shin guards and cleats, but they are not mandated by the rules. The Kronum ball is a unique ball specially designed the sport. Its size is comparable to a soccer or volleyball, but is more bouncy, allowing to be dribbled with the hands more easily. This design allows it to be handled effectively with both the hands and feet. The Kronum goal is designed for a wide range of scoring opportunities. The main opening of the goal, called the chamber (16’ x 8″ or 4.8768 m x 2.59 m). Above the chamber is the Crown, which has five (20” or 50 cm) openings called the Crown Rings.

KSJ



Ned: De 2 belangrijkste materialen zijn de kronum bal en de ringen. De bal is speciaal ontworpen voor deze sport. Het unieke aan de bal is dat deze te behandelen is als voetbal, handbal en basketbal. De goal is gemaakt voor een brede scoringsmogelijkheid. De goal is 5 meter breed en 3 meter hoog. De opening van de ringen is 40 centimeter. Tijdens de workshop laat ik u zien hoe u de goal kunt maken zonder de officiele materialen.

Positions Each Kronum team on the field consists f 10 players, who play three distinct positions: Rangers, Crossers and Wedgebacks. • Ranger: Rangers are the players on a team who will cover the most ground in a game, ranging from the middle of the Cross to deep in the Wedge or Goal Zones in order to attack or defend. All Rangers have a specialization in one of three main disciplines: throwing, kicking, or defending. Higher-caliber Rangers do two of those well. The very best Rangers do it all and are the most well-rounded athletes on the Kronum Round. Key attributes for these players depend on their primary discipline, but strength, speed, and field vision are a must. Team formations usually include four Rangers. Ned: De rangers zijn de lopers in het team. Zij verdedigen en vallen aan. Zij zijn voornamenlijk te vinden in alle delen van het veld. Elke ranger heeft zijn specialiteit. Dit kan zijn schieten met voet, hand of verdedigen. Een ranger die alles kan is de meest complete atleet op het veld. De commando’s in the United States worden

KSJ



rangers genoemd en daarom deze vergelijking. Zijn moeten sterk, snel en technisch goed zijn. Elk team telt 4 rangers. • Crosser: Crossers are the players on a team who play principally within the large Cross Zone at the center of the Kronum Round. The primary offensive responsibilities of a Crosser are to clear the ball into the 2nd Ring and direct scoring attacks. Therefore, field vision, ball handling, speed and agility are at a premium for players in these roles. Defensively, Crossers will selectively pressure and follow the ball as it moves around the field, providing defensive support from the backside of the attack. Team formations usually include two Crossers. Ned: De crossers zijn de spelers die voornamenlijk spelen in de grote cross zone. Dicht bij het midden van het veld. Zij proberen de bal te onderscheppen en waar het kan aan te vallen. Bij het begin van het spel zijn zij aanwezig om de bal te onderscheppen. Zij zijn de spelers met overzicht, goede balbehandeling en snelheid. Zij zijn niet per definitie verdedigend ingesteld. Zij spelen meer zone verdediging. Elk team telt 2 crossers. • Wedgeback: Wedgebacks are the players on a team who normally play within a given Quadrant, or Wedge, of the Kronum Round. The primary responsibility of a Wedgeback is defense of a Kronum Goal. The critical skill is shot-blocking, so quick reflexes, acrobatic agility, strength, and courage are at a premium to play this position. The best Wedgebacks are versatile offensive players as well, providing front-line scoring options. Team formations usually include four Wedgebacks. The game is fast-paced because possessions can change quickly, and players must be able to adapt to defensive or offensive positions at any given time during game play.

KSJ



Ned: De wedgeback zijn de spelers die spelen in de buurt van het kronum goal. Hun taak is de verdediging van de kronum goal. Zijn moeten snelle reflexen bezitten, kracht en niet bang zijn voor de bal. Daarnaast zijn ze de zogenaamde spitsen in de goal zone van de tegenstanders. Er zijn 4 wedgebacks per team. Dit betekend vaak dat er 2 wedgeback per eigen goal staan. Waarvan 1 keeper en 1 vaste verdediger.

Informatie vanuit Kronum USA Hier een reactie van Kronum USA op de vraag hoe zij Kronum zouden in passen in een lichamelijke opvoeding curriculum: Depending on the lessons you are teaching would depend on how you would teach Kronum. I always liked to think of Kronum as the culminating activity at the end of the year. During the year, you could teach a baseball unit and focus on throwing and catching, then move towards a handball unit and work on jump throwing. After you were finished with throwing and catching skills, you could focus on foot skills with a soccer unit. You could work on foot kicking and passing and teach students how to box out. Then move on to defending a goal such as a goalie would. Finally you could teach a basketball unit which would teach a finesse jump shot, and also work on rebounding skills. After these four units, or sports, were taught, I think you could bring the class together and tell them that they were now going to participate in a sport that uses every type of skill they've learned about throughout the year. You would then teach your Kronum unit, and you could allow the students to practice all of the skills in one sport. They would implement the set throw like in baseball, the jump throw in handball, the kicking from soccer, the finesse jump shot as a ring shot in Kronum, and the rebounding and boxing out for a loose ball in the wedge. All of these skills are used in Kronum. This is why Kronum is the perfect physical education activity. Any element of physical activity you want to implement, can be. It just depends on how you structure the lesson. Ned: Zij geven aan Kronum te zien als een bovenbouw activiteit waarin alle vaardigheden geleerd van de afgelopen jaren LO terug komen in deze sport. De leerlingen hebben bepaalde vaardigheden en inzichten nodig om dit spel goed uit te kunnen voeren. Kronum past perfect in een Lichamelijk opvoeding curriculum, omdat het vele vaardigheden vereist die binnen het LO onderwijs belangrijk worden gevonden.

KSJ



Workshop overview Start/ Film 1: What is Kronum http://www.youtube.com/watch?v=N6aL2Q0Crv8. Film 2: The Rules of Kronum http://www.youtube.com/watch?v=S2rO0JpHBLY&list=PLF3E1F136B214AA19

Activity 1: Kronum skill training - Hier worden bepaalde vaardigheden die binnen het spel van belang zijn geoefend. 1. Basket, rol, schot

2. Voetbal dribbel, kick up/ pick up, basket, handbal shoot

3. Voetbal kick, handbal pass, lay-up

KSJ



Activity 2: Take the field • We spelen het officiële spel. • We maken teams van 10 personen. • Elk team verdeelt zijn spelers over de diverse posities. • De wedstrijden duren 15 minuten per ronde. • We hebben beschikking over 2 Kronum velden.

Kronum L.L.C.

Http://kronum.com/about/." Kronum. N.p., n.d. Web. 19 May 2013. " Kronum." Wikipedia. Wikimedia Foundation, 05 Oct. 2013. Web. 19 May 2013. "Kronum / How To Play / Original Rules." YouTube. YouTube, 11 Mar. 2011. Web. 19 May 2013. "Kronum / How To Play / Original Rules." YouTube. YouTube, 11 Mar. 2011. Web. 19 May 2013. "Google Images." Google Images. N.p., n.d. Web. 19 May 2013.

KSJ


Kronum Evening Workshop. Onder elk engels geschreven stuk vindt u een korte nederlandse vertaling

Recommend Documents