Krajská hospodářská komora Moravskoslezského kraje. Zpráva o realizaci a činnosti Centra mezinárodního obchodu v Moravskoslezském kraji za rok 2015

Krajská hospodářská komora Moravskoslezského kraje

Zpráva o realizaci a činnosti Centra mezinárodního obchodu v Moravskoslezském kraji za rok 2015

Vyhodnocení Smlouvy č. 00605/2015/RRC o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje ze dne 30. 3. 2015

1

OBSAH

I.

Úvod ………………………………………………………………………………………………………………………………… 3

II.

Medializace projektu …………………………………………………………………………….…..……………………..4

III.

Organizační struktura projektu ……………………….……………………………………………………….……...5

IV.

Realizace plánu činnosti Centra mezinárodního obchodu v roce 2015……………..……6 1. Konzultační dny „Uzavírání smluv v mezinárodním obchodě“…………………..………….6 2. Specializované exportní poradenství – konzultace…………………..…………………………..6 3. Informační a odborné semináře……………………………………………………………………………6 4. Teritoriální semináře…………………………………………………………………………………….………8 5. Dvoustranná jednání firem v tuzemsku a v zahraničí…………………………………………..12 6. Poradenství k podnikání na zahraničních trzích, další podpůrné služby…………….…15 7. Ostatní služby v oblasti zahraničního obchodu …………………………………………..………20 8. Spolupráce s českými ZÚ v zahraničí, navazování nových kontaktů s představiteli velvyslanectví cizích států v ČR …………………………………………………………………………...21 9. Různé ………………………………………………………………………………………………………………….21

V.

Plán aktivit Centra mezinárodního obchodu na rok 2016………………….……………………….22

VI.

Závěrečné vyúčtování poskytnuté dotace……………………………………………..……………………..23

Přílohy: 1. 2. 3. 4.

Vyúčtování - Kopie účetních dokladů Prohlášení příjemce o správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování Povinná publicita dle Smlouvy dotazníkové šetření „Poskytování služeb pro exportéry – EXPORTNÍ MAPA ZÁJMU“

2

I.

Úvod Projekt „Centrum mezinárodního obchodu v Moravskoslezském kraji“

Centrum), cílený na podporu

exportu

především

malých

z Moravskoslezského kraje, úspěšně pokračoval v roce 2015.

a středních

firem

S finanční podporou

Moravskoslezského kraje mohla komora prostřednictvím Centra uspokojovat narůstající

(dále

stále

zájem podnikatelské veřejnosti regionu o poskytované služby z oblasti

„mezinárodního obchodu“, resp. „mezinárodních obchodních vztahů“. K nejžádanějším aktivitám ze strany firem patřily, obdobně jako v minulých letech, odborné a informativní semináře, teritoriální semináře, podnikatelská setkání, konzultační dny s odborníky, dvoustranná jednání firem, stejně jako každodenní poradenství k podnikání na zahraničních trzích.

Hlavní myšlenkou stojící u zrodu projektu v roce 2010, která nadále vytváří přidanou hodnotu projektu, je systémová podpora a propojení inovačního a exportního potenciálu moravskoslezských, zejména malých a středních, firem. Orientace v přemíře informací, zvýšení sebevědomí a znalostí o možnostech rozvoje vlastní firmy cestou inovací a exportu je pak hlavním posláním Centra.

Rozsáhlý projekt, podporující především malé a střední firmy v jejich úsilí proniknout, etablovat se na zahraničních trzích a být úspěšný v oblasti mezinárodního

obchodu,

realizuje komora z vlastních zdrojů za výrazné finanční pomoci Moravskoslezského kraje. Komora obdržela tuto podporu formou neinvestiční dotace v letech 2010 – 2012 ve výši 500 tisíc Kč/rok, v roce 2013 usnesením zastupitelstva kraje č. 3/205 ze dne 21. 3. 2013 ve výši 400 tisíc Kč, v letech 2014 a 2015 pak ve výši 200 tisíc Kč.

Vedle stávajícího poskytování individuálního poradenství – konzultací na téma uzavírání smluv v mezinárodním obchodě, novinkou roku 2015 mezi službami Centra přibylo „specializované exportní poradenství“ - konzultace k osobnímu marketingu, průzkumu trhu a akvizičnímu jednání v cílových zemích, s důrazem na mimoevropská teritoria. Konzultace jsou určeny především majitelům, ředitelům, obchodním a finančním ředitelům, obchodním a marketingovým zástupcům exportujících firem z řad MSP. 3

Aktivity a činnost Centra jsou každoročně aktualizovány a po obsahové stránce konkretizovány v ročním plánu úřadu komory na příslušný kalendářní rok. Nejvyšší orgány komory - představenstvo a dozorčí rada byly pravidelně seznamovány v průběhu roku s dosahovanými výsledky na svých řádných zasedáních, v rámci předkládaných průběžných zpráv. Aktivity Centra byly tedy nedílnou součástí plánu činnosti komory na rok 2015, který schválilo Shromáždění delegátů na svém zasedání v dubnu 2015.

V zájmu co nejúspěšnější realizace projektu se rovněž v roce 2015 aktivity Centra řídily vnitřní organizační směrnicí,

vč. stanovené zodpovědnosti jednotlivých členů

realizačního týmu.

II.

Medializace projektu Obdobně jako při všech ostatních aktivitách, činnostech a službách pro podnikatele

pokládá komora i v souvislosti s realizací projektu Centra za nejúčinnější „reklamu“ tohoto produktu kvalitu, profesionalitu, aktuálnost, odbornost. Předpokladem úspěšné realizace Centra je průběžné a pravidelné předávání informací cílové skupině - podnikatelské veřejnosti Moravskoslezského kraje, bez ohledu na jejich členství v profesních organizacích, vč. hospodářské komory – o novinkách souvisejících s mezinárodním obchodem. Aktivity

Centra

jsou

prezentovány

na

veškerých

komorou

pořádaných

akcích,

o existenci, cílech a záměrech Centra jsou informováni návštěvníci úřadu komory jejími pracovníky, ale i formou tištěných materiálů, letáčků, pozvánek na nejrůznější akce. Existuje rovněž možnost volného, bezplatného odběru řady zajímavých dokumentů a materiálů z oblasti mezinárodního obchodu, jako jsou časopisy, bulletiny, ročenky, aj., které komora získává od svých tuzemských a zahraničních partnerů. Jde např. o materiály České exportní banky, EGAP, CzechTrade, Czech Invest, o materiály partnerských zahraničních komor, řady smíšených obchodních a průmyslových komor, o materiály obchodně-ekonomických úseků zahraničních velvyslanectví se sídlem v Praze a další.

4

Základním a nezastupitelným médiem pro medializaci komory a Centra mezi podnikatelskou veřejnosti kraje zůstávají internetovské stránky. Komora na nich provozuje speciální kategorii Centra: http://www.khkmsk.cz/centrum-mezinarodniho-obchodu/, která je pravidelně aktualizována garanty jednotlivých aktivit. Dále je využíván k propagaci Centra leták/skládačka ve formátu A4 s nabídkou služeb, který je opatřen anotací v angličtině pro co nejširší využití, vč. informování zahraničních návštěvníků a partnerů komory. Rovněž speciální přenosný banner je využíván při všech pořádaných akcích s tématikou zahraničního obchodu či podpory exportu, slouží k propagaci a medializaci Centra.

Zvláštní logo pro Centrum komora nepoužívá, aktivity spojené s projektem jsou však propagovány a avizovány na jednotném formuláři, který obnáší loga organizátorů, popisky “Centrum

mezinárodního

obchodu“

a

„Projekt

Centra

mezinárodního

obchodu

v Moravskoslezském kraji je realizován za podpory Moravskoslezského kraje“, a v souladu s platnou smlouvou o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje, čl. VII. POVINNÁ PUBLICITA, také logo Moravskoslezského kraje.

III.

Organizační struktura projektu •

Centrum je zřízeno u Krajské hospodářské komory Moravskoslezského kraje (jako organizační jednotka úřadu komory), garantem projektu je ředitelka úřadu.

•

služby, aktivity a akce zabezpečuje tým pracovníků úřadu, kteří mají přesně stanovené a specifikované úkoly i ve svých pracovních náplních.

•

kontaktní osobou pro styk s podnikatelskou veřejností kraje je vedoucí sekretariátu úřadu: [email protected], [email protected], tel.: 597 479 333.

5

IV.

Rámcový plán činnosti Centra v roce 2015 a jeho naplňování Plán aktivit Centra jako nedílná součást plánu aktivit komory byl v roce 2015

sestaven jako otevřený, rámcový dokument, jehož konkrétní naplňování se odvíjelo od zájmu a požadavků členů a firem z Moravskoslezského kraje. Plán byl realizován s těmito výsledky:

1.

Konzultační dny na téma „Uzavírání smluv v mezinárodním obchodě“ Individuální konzultace vede JUDr. Jiří Babiš na úřadě komory pravidelně vždy druhé

pondělí v měsíci, jednotlivým zájemcům je předem domluven přesný čas konzultace.

2.

Specializované exportní poradenství – konzultace Služba byla nově spuštěna v 2Q 2015 v obdobném formátu, tj. probíhá vždy třetí

pondělí v měsíci na úřadě komory. Obsahem této nové služby jsou konzultace k osobnímu marketingu, průzkumu trhu a akvizičnímu jednání v cílových zemích – s důrazem na mimoevropská teritoria. Konzultace jsou určeny především majitelům, ředitelům, obchodním a finančním ředitelům, obchodním a marketingovým zástupcům exportujících firem. 3.

Informační a odborné semináře z oblasti podpory mezinárodního obchodu

●

ZAMĚSTNANECKÁ KARTA a změny související s novelou zákona o pobytu cizinců je

název prvního ze série odborných seminářů, který komora uspořádala dne 3. února 2015. Cílem akce bylo informovat zaměstnavatele o podmínkách zaměstnávání zahraničních pracovníků a o souvisejících povinnostech. Zaměstnanecká karta je nový druh povolení k dlouhodobému pobytu na území ČR, kdy účelem pobytu cizince (delšího než 3 měsíce) je zaměstnání. Tato karta nahrazuje vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem zaměstnání a také zelenou kartu, které již nebudou vydávány. Bezplatný seminář lektorovaly Mgr. Mirka Matochová z ÚP ČR, EURES – Evropské služby zaměstnanosti a Ing. Hana Dudková z Ministerstva vnitra ČR, oddělení pobytu cizinců. Semináře se zúčastnilo 49 osob.

6

●

UPLATŇOVÁNÍ PŘEDPISŮ O DPH V MEZINÁRODNÍM OBCHODĚ je téma celodenního

semináře, lektorovaného dlouhodobým spolupracovníkem komory JUDr. Jiřím Babišem, který každoročně osloví řadu zájemců. Letos 5. února 2015 projevilo o seminář zájem 17 účastníků, kteří v anketním hodnocení akce vyjádřili přínosnost pro jejich podnikání.

●

NĚMECKÝ ZÁKON O MINIMÁLNÍ MZDĚ A JEHO PRAKTICKÉ DOPADY NA ČESKÉ

PODNIKATELE. Seminář uspořádala komora dne 16. dubna 2015 ve spolupráci s partnerskou Česko-německou

obchodní

a

průmyslovou

komorou

a

advokátními

kancelářemi

BridgehousLaw a Dvořák Hager & Partners. O aktuálnosti tématu svědčí vysoká účast 37 zástupců firem, kterých se v jejich podnikání přímo dotknul zákon o minimální mzdě, který v Německu vstoupil v platnost k 1. 1. 2015. Účastníci byli seznámeni s legislativním rámcem problematiky, s aktuální situací a možným dalším vývojem (postupy celních orgánů v SRN), s povinnostmi českých zaměstnavatelů i s praktickými radami pro působení v SRN.

●

Workshop s názvem OBCHODOVÁNÍ S NĚMECKEM – OBCHODNĚ PRÁVNÍ

PROBLEMATIKA s německou advokátkou Marcellou Pawelka, hovořící česky a zastupující české firmy v Německu, s orientací na vypracovávání obchodních smluv a s praxí ve vymáhání pohledávek českých firem u zahraničních odběratelů, oslovil 5. května 2015 41 firem.

Na základě dlouhodobých kontaktů a přetrvávajícího zájmu moravskoslezských exportérů o obchodování zejména s Německem, posunula komora tuto spolupráci k otevření kontaktního místa

AK Pawelka na svém úřadě k 1. 5. 2015.

Jeho činnost spočívá

především ve zprostředkování konzultací k dané problematice.

●

Seminář CELNÍ PROBLEMATIKA V NÁVAZNOSTI NA MOŽNÉ ÚSPORY A RIZIKA -

Eliminace rizik a uplatnění výhod v celním řízení, uspořádala komora dne 2. června 2015. Stanovený cíl - poskytnout účastníkům pohled na celní problematiku vzhledem k jednotlivým tematickým oblastem, v návaznosti na způsob realizovaných dovozů a vývozů zboží a ve vazbě na realizaci příslušných obchodních transakcí, oslovil 31 účastníků natolik, že je naplánováno OPAKOVÁNÍ SEMINÁŘE na 9. října 2015. Seminář lektoroval Ing. Petr Symanek, který po ukončení studia pracoval krátce v OKD a poté nastoupil k Celní správě České 7

republiky. Zkušenosti získané na pohraničních i vnitrozemských celních úřadech poté zúročil během svého více než 16letého působení ve společnostech tzv. „velké poradenské čtyřky“ jako byl Arthur Andersen a je Ernst & Young a Deloitte. Od roku 2012 má vlastní firmu Celní poradenství s.r.o.

●

Seminář s názvem MEZINÁRODNÍ/PŘESHRANIČNÍ OBCHODNÍ STYK - smluvní praxe,

řešení sporů a rozhodčí řízení uspořádala KHK Moravskoslezského kraje ve spolupráci s AK JUDr. Bělohlávka dne 8. září 2015 v ostravském hotelu Imperial. Kvalitní přednáška byla zaměřena na problematiku praktického významu rozhodčího řízení, jeho úskalí, ale i na provázanosti na smluvní praxi zejména v přeshraničním a mezinárodním obchodním styku. Účastníci byli upozorněni na největší problémy v obchodních vztazích se zahraničím, jak se jim vyvarovat a jak se připravit na možné uplatňování nároků právní cestou. Seminář lektorovali Prof. Dr. Alexander J. Bělohlávek a JUDr. Vít Horáček, Ph.D, kteří se posledních 25 let intenzivně zabývají problematikou mezinárodního i tuzemského rozhodčího řízení a jsou rozhodci u celé řady mezinárodních rozhodčích institucí. ●

Pro velký zájem ze strany podnikatelů uspořádala komora seminář CELNÍ

PROBLEMATIKA V NÁVAZNOSTI NA MOŽNÉ ÚSPORY A RIZIKA - Eliminace rizik a uplatnění výhod v celním řízení, opakovaně dne 9. října 2015, tentokrát s účastí 24 osob.

4.

Teritoriální semináře

●

PŘÍLEŽITOSTI PODNIKÁNÍ V JAPONSKU. Podnikatelé získali cenné informace

o příležitostech podnikání v Japonsku, o specifikách tamní firemní kultury a o možnostech investic do Japonska ve středu 25. února 2015, kdy komora zorganizovala ve spolupráci s Moravskoslezským krajem teritoriální seminář pro téměř třicítku firem. Akce předcházela připravované misi japonských podnikatelů z ICT sektoru, kteří hledají v ČR obchodní partnery a měli by navštívit Ostravu na podzim tohoto roku. Záštitu nad akcí převzal hejtman Moravskoslezského kraje Miroslav Novák, který také seminář zahájil. Během semináře vystoupili zástupci několika českých podniků propojených s japonskými vlastníky nebo obchodními partnery, aby se podělili o zkušenosti při navazování obchodních vztahů v této zemi a upozornili na specifika japonské firemní kultury. Seznam vystupujících doplnil Mikuláš Kotrba z organizace JETRO (Japan External Trade Organization), Vít Švajcr z agentury 8

CzechInvest, která pomáhá českým dodavatelům navázat spolupráci s japonskými investory v ČR, a Tomáš Klíma z BDO Tax s. r. o., který stručně popsal japonský daňový systém a daňové dopady investic do Japonska. Součástí programu byla rovněž prezentace nabídky vzdělávacích kurzů v Japonsku.

●

Dne 4. března 2015 se podnikatelé Moravskoslezského kraje setkali s velvyslancem

Kanady v ČR. Komora uspořádala, ve spolupráci s Moravskoslezským krajem, seminář nazvaný NOVÉ PŘÍLEŽITOSTI PRO OBCHODNÍ SPOLUPRÁCI – KOMPLEXNÍ HOSPODÁŘSKÁ A OBCHODNÍ DOHODA MEZI KANADOU A EU, věnovaný novým příležitostem obchodování. O své dojmy a zkušenosti se s podnikateli podělil také velvyslanec Kanady v ČR J. E. Otto Jelinek. V prostorách Krajského úřadu Moravskoslezského kraje přivítal téměř třicítku zástupců podnikatelské sféry hejtman Moravskoslezského kraje Miroslav Novák a předseda Krajské hospodářské komory Moravskoslezského kraje Jan Březina. Velvyslanec Kanady v ČR J.E. Otto Jelinek nastínil dopady komplexní hospodářské a obchodní dohody (CETA) pro obchodní spolupráci mezi firmami z EU a Kanady. Téma obchodní dohody z pohledu České republiky dále rozvinul Matyáš Pelant z Ministerstva průmyslu a obchodu. Do podnětné diskuze vstoupil se svým příspěvkem také vládní zmocněnec pro Moravskoslezský a Ústecký kraj Jiří Cienciala, který se zamýšlel nad problémy Moravskoslezského kraje a jejich možným řešením. Účastníci semináře také využili nabídky individuálních konzultací se zástupci obchodního oddělení Velvyslanectví Kanady v ČR.

●

Další teritoriální seminář PŘÍLEŽITOSTI PODNIKÁNÍ V ASII SE ZAMĚŘENÍM NA INDII

A ČÍNU uspořádala komora pod záštitou hejtmana Moravskoslezského kraje Miroslava Nováka dne 18. března 2015. Na této akci účastníci získali informace zejména o indickém a čínském trhu, o příležitostech, ale i bariérách. Získali také řadu cenných kontaktů a doporučení. O své zkušenosti a rady se podělili s přítomnými podnikateli experti ze zastoupení Enterprise Europe Network v Indii a Číně (EU SME Centre Peking, EBTC Indie), EUROCHAMBERS, Ministerstva průmyslu a obchodu. Praktické informace poskytli také samotní podnikatelé, kteří na čínském trhu působí. Irma Orlandi z instituce EUROCHAMBERS, jejíž členové jsou evropské hospodářské komory, informovala o projektech v Asii, v rámci kterých mohou podnikatelé z EU využívat řadu služeb podporujících jejich vstup na asijský trh (kromě Indie a Číny, také např. v Indonésii, Thajsku, Vietnamu) a to bezplatně či 9

za symbolický poplatek, neboť tyto projekty jsou dotovány Evropskou komisí. Poradce odboru zahraničně ekonomických politik Ministerstva průmyslu a obchodu Miroslav Okrouhlý navázal informací o uzavřených mezinárodních dohodách mezi ČR/EU a Čínou. Vyzdvihl velký objem vývozu i dovozu z Číny do ČR, s tím, že do Číny se vyváží z ČR zejména elektronika, čerpadla, autodíly, měřící technika, obráběcí stroje, vozidla, tedy výrobky s vysokou přidanou hodnotou (ŠKODA AUTO prodává v Číně cca 300 tis. vozů ročně). Dvě třetiny dovozu zboží z Číny do ČR zaujímají zařízení k automatickému zpracování dat (IT sektor), nikoliv textil a obuv. Českými investory v Číně jsou např. PPF poskytující spotřebitelské úvěry, ŠKODA AUTO, Škoda Transportation, NAFIGATE Corporation a.s. vyrábějící bioplasty z použitého fritovacího oleje. Výhodou čínského trhu je jeho velikost, stabilita chování, zlepšující se podnikatelské prostředí. Nevýhodou pro české podnikatele je velká byrokracie, odlišná kultura, jazyková bariéra (při sjednávání kontraktů nestačí znalost angličtiny, je potřeba čínština). Podle Miroslava Okrouhlého mají Češi velkou příležitost vstupu na čínský trh zejména v sektorech nanotechnologií, biotechnologií, energetiky, obráběcích strojů, těžební techniky, letectví, potravinářství, chemického průmyslu, zdravotnictví i poradenství (technické, finanční) a v neposlední řadě zejména luxusní zboží. Právnička Ludmila Hyklová, která působí v Číně již deset let, z toho pět let zastupuje EU SME Centrum v Pekingu, představila služby, které centrum nabízí bezplatně nebo za malý poplatek (vč. kontroly smlouvy, ověření čínského partnera, poskytnutí kanceláře, a další). Potvrdila, že Číňané při politice jednoho dítěte preferují kvalitní produkty pro své dítě a proto např. nakupují sunary, mléko zahraničního původu. Příležitostí na čínském trhu jsou investice do zdravotnictví, stavebnictví, potravinářství, IT, vody, odpadů, úspor energie. V Číně chybí kvalifikovaná pracovní síla, rostou mzdy, je tam velká byrokracie, kontrola zahraniční měny (cca 4-5 měsíců trvá převod do Číny). Zahraniční investoři do Číny neradi vstupují formou joint-venture (20 %), preferují 100%ní vlastnictví (80 % zahraničních investic), jelikož se obávají porušení ochrany duševního vlastnictví. Ludmila Hyklová poradila, jak předejít „podvodům“ – např. vyžadovat tzv. malou obchodní licenci, číslo na pevnou linku, razítko na smlouvě, realizovat hovor přes Skype s vizuálním kontaktem, celý čínský název společnosti, adresy, zástupce firmy. A v případě podvodu odeslat veškeré dokumenty na příslušné tři úřady. Doporučila také vložit do smlouvy tzv. arbitrážní doložku, která je v Číně vynutitelná. Smlouvu uzavřít v čínštině i angličtině. Podnikatelé Kamil Čepelák a Tomáš Pala shodně varovali před nekalými praktikami čínských partnerů, doporučili co nejpřesněji 10

specifikovat smlouvu, zvolit vhodný způsob dopravy vč. pojištění. Expert na ochranu duševního vlastnictví v Indii Deepak Arora z Evropského podnikatelského a technologického centra (EBTC Indie), které je také partnerem sítě ENTERPRISE EUROPE NETWORK nabídl bezplatné služby pro podnikatele z EU, kteří hledají nebo přinášejí na indický trh technologii. Poradce ministra průmyslu a obchodu Milan Hovorka na závěr vyzdvihl význam indického i čínského trhu. Export EU do Indie činí 35 mld. EUR, z toho 440 milionů EUR je do Indie z ČR. Do Číny EU exportuje v objemu 145 mld. EUR, z toho 42 mld. EUR z ČR. Upozornil, že v Indii není snadné vyhrát ve výběrovém řízení – přestože vyhrajete, může být výběrové řízení anulováno. V diskusní části vystoupil také Agung Tjokorda původem z Indonésie, který představil příležitosti pro české podnikatele v indonéské oblasti.

●

Krajská hospodářská komora se podílela na organizaci workshopu SOURCING FROM

TAIWAN, který se konal 14. května 2015 v kavárně U6 v Dolní oblasti Vítkovice. Účastníci workshopu získali informace od zástupců Tchajpejské hospodářské a kulturní kanceláře. O své zkušenosti s podnikáním v Tchaj-wanu se podělili i čeští podnikatelé. Tchaj-wan má velmi vyspělé technologie, zdravotnictví, energetiku, e-commerce, ICT. Tchajwanská státní agentura pro zahraniční obchod TAITRA se letos stane partnerem sítě Enterprise Europe Network, jejímž partnerem je i Krajská hospodářská komora MSK. V plánu jsou proto další společné akce na podporu vzájemných obchodních vazeb. Workshop zahájil Jiří Cieńciała, v roli člen představenstva Svazu průmyslu a dopravy ČR, o asistenčních službách při hledání zahraničních partnerů, které nabízí KHK informovala Eva Šimečková. Reportáž z akce: https://youtu.be/QLH6VYMAqw8

●

PROČ OBCHODOVAT S CHILE? Komora ve spolupráci s Velvyslanectvím Chile v ČR

zorganizovala dne 3. září 2015 pracovní oběd na téma „Proč obchodovat s Chile“. Téměř čtyřicet zástupců regionálních firem bylo seznámeno se specifiky chilského trhu, informacemi o možnostech investování, exportu a importu. Chilské podnikatelské prostředí představil obchodní rada Velvyslanectví Chile Anders Alcayaga Cáceres a zástupce Chilean Trade Office Prochile pan Máximo Cattán. Služby zahraniční kanceláře CzechTrade v Chile prezentovala paní Dagmar Matějková. Chile je považováno za nejvýkonnější ekonomiku Latinské Ameriky, jako doposud jediná jihoamerická země je členem elitního klubu OECD. Chile má s Evropskou unií sjednanou 11

dohodu o volném obchodu. Pro investory, exportéry a importéry je proto velmi vyhledávanou zemí. Pro české firmy patří mezi nejzajímavější obory v tomto teritoriu důlní a těžební průmysl, strojírenství, energetika a technologie pro potravinářský průmysl. Příležitosti se otevírají také v cestovním ruchu. Celá akce, která byla pojata jako pracovní oběd, se nesla ve velmi přátelském duchu. Snahou organizátorů bylo co nejvíce přiblížit nejen chilskou ekonomiku, ale také kulturu. Během oběda byly podávány chilské speciality a účastníci tak mohli poznat tuto zajímavou zemi také z jiné stránky – skrz chuťové buňky. Prezentace jednotlivých přednášejících jsou k dispozici na http://www.khkmsk.cz/tiskovezpravy/proc-obchodovat-s-chile.aspx

●

Ve spolupráci s Velvyslanectvím Makedonské republiky v ČR komora připravila

teritoriální seminář OBCHODNÍ PŘÍLEŽITOSTI V MAKEDONII, který proběhl za účasti velvyslance Makedonie J. E. Paskala Stojčeského a hejtmana Moravskoslezského kraje Miroslava Nováka dne 15. 9. 2015. Celkem 31 účastníků akce velvyslanec Makedonie seznámil s ekonomickou charakteristikou své země, s investičním klima a dále s probíhajícími a plánovanými investičními projekty.

●

PODNIKATELSKÉ PŘÍLEŽITOSTI V SRBSKU je název semináře, který uspořádala

komora

ve

spolupráci

s

Moravskoslezským

krajem

a

agenturou

CzechTrade

dne 20. listopadu 2015. Příležitosti a podmínky pro podnikání v Srbsku prezentoval ředitel CT v Bělehradě dr. S. Čech a o praktické zkušenosti při zakládání firmy a z obchodního jednání s partnery v Srbsku se s účastníky podělil A. Lomen, srbské stavební firmy KM Beta.

5.

Dvoustranná jednání firem Brokerage Event Horizon 2020 – výzkum, vývoj, inovace, Ostrava 11. 6. 2015

Cílem akce bylo umožnit podnikatelům, vysokým školám, výzkumným organizacím nalézt vhodného partnera k realizaci mezinárodních projektů v oblasti inovací, výzkumu a vývoje. Akci zorganizovala Krajská hospodářská komora Moravskoslezského kraje ve spolupráci s Vysokou školou báňskou, Technologickým centrem AV ČR, Moravskoslezským krajem a řadou dalších partnerů, převážně členů mezinárodní sítě Enterprise Europe Network. 12

Akce se účastnilo 274 podnikatelů a výzkumníků z 15 zemí (nejen EU), přičemž pouze 40 % bylo z České republiky. Národnostní složení účastníků: 115 z ČR, 72 z Polska, 34 z Maďarska, 19 ze Slovenska, 12 z Litvy, 4 z Rakouska, 4 z Velké Británie, 4 z Číny, 2 z Izraele, 2 ze Španělska, 2 z Itálie a po jednom účastníkovi z Irska, Ruska, Albánie, Řecka. Každý účastník měl jedinečnou příležitost realizovat až 15 schůzek s potenciálními partnery pro inovativní projekty, spolupráci ve výzkumu a vývoji. Schůzky si účastníci mohli domluvit prostřednictvím portálu https://b2bharmo.com/OSTRAVA2015, předem tedy znali profily svých potenciálních nových partnerů a harmonogram svých schůzek. Naplánováno měli účastníci celkem 676 schůzek, nicméně realizovali i řadu dalších předem neplánovaných jednání.

Kromě dvoustranných jednání mohli zájemci participovat i na pestrém doprovodném programu, kterým byly exkurze do výzkumných center VŠB-TUO (IT4Innovations národního superpočítačového centra, Nanotechnologického centra, Energetického výzkumného centra, ENET – Energetické jednotky pro využití netradičních zdrojů energie, Institutu čistých technologií těžby a užití energetických surovin, Institutu environmentálních technologií, Oddělení robotechniky), Výzkumného obezitologického centra Lékařské fakulty Ostravské univerzity a do biotechnologického parku “4Medical Innovations“ v areálu Fakultní nemocnice, prezentace IT4Innovations národního superpočítačového centra a praktický worskhop „Jak získat dotace EU na mezinárodní projekty (program Horizont 2020, nástroj SME Instrument).

O své zkušenosti jak uspět s projekty mezinárodního programu Horizont 2020 se s účastníky workshopu podělili experti Zohar Ben-Asher z izraelské neziskové společnosti EuCRF European Centre for Research & Financing a András Pál Bózsik z maďarské společnosti Ateknea Solutions, který se zaměřil zejména na SME Instrument. Lucie Honzátková Matoušková z Technologického centra AV ČR seznámila účastníky workshopu s Participant portálem, kontakty na NCP v jednotlivých zemích a s veřejným seznamem úspěšných projektů rámcových programů.

13

Brokerage Event zařadila do svého programu také čínská delegace, jejíž podnikatelská část se rovněž účastnila dvoustranných jednání. Díky členství Krajské hospodářské komory Moravskoslezského kraje v síti Enterprise Europe Network, která je spolufinancována Evropskou komisí a Ministerstvem průmyslu a obchodu, měli všichni účastníci účast zdarma.

Video reportáž z akce: http://www.khkmsk.cz/enterprise-europe-network/videoreportaz-zbrokerage-event-horizon-2020.aspx

ICT-NANO-BIO Brokerage Event, Ostrava dne 15. 10. 2015

Dne 15. 10. 2015 se v prostorách Nové auly VŠB-TU Ostrava sešla téměř stovka zástupců firem, výzkumných organizací a univerzit z oboru ICT, nano a biotechnologií. V rámci celodenní akce, kterou zorganizovala Krajská hospodářská komora Moravskoslezského kraje ve spolupráci s VŠB-TU Ostrava a partnery sítě Enterprise Europe Network, se uskutečnil odborný seminář, exkurze do vědeckých center a dvoustranná jednání firem.

V rámci dopolední části akce proběhl seminář pod názvem "How to get EU funding for international projects". Účastníci získali praktické a konkrétní informace o tom, jak připravit a řídit projekty z programu Horizon 2020. O své poznatky se podělili přednášející z ČR, Izraele a Španělska. Velmi zajímavá byla také nabídka odborných exkurzí do IT4Innovations národního superpočítačového centra, do Centra Nanotechnologiíí a také Biotechnologického parku 4MEDI. Možnosti zúčastnit se odborných exkurzí využila většina přihlášených účastníků. V poledne pak odstartoval maratón dvoustranných jednání, kdy si účastníci mohli předem domluvit až patnáct dvacetiminutových schůzek. Akce se zúčastnila téměř stovka zástupců firem a vědeckých institucí z 15 zemí světa.

Řadu setkání a dvoustranných jednání firem organizovala komora v roce 2015 pro podnikatelskou veřejnost Moravskoslezského kraje ve spolupráci se zahraničními partnery: 30. 01.

ITF SLOVAKIATOUR 2015 Bratislava, Slovensko, 5 osob z MSK, 5 schůzek

14

13. 02.

Agro Expo 2015 Izmir, Turecko, 1 osoba z MSK, 3 schůzky

03. 06.

Trade Mission in the Agrofood sector to La Rioja, Španělsko, 1 z MSK, 16 schůzek

17. 06.

Business Days Brusel, Belgie, 1 z MSK, 10 schůzek

14. 09.

Kontakt-Kontrakt MSV 2015 Brno, 14 z MSK, 119 schůzek

13. 10.

V. Evropským kongres MSP Katovice, Polsko, 2 z MSK, 13 schůzek

22. 10.

Brokerage event for clusters and companies in creative industries sector Brasov, Rumunsko, 1 z MSK, 5 schůzek

17. 11.

Brokerage Event during MIDEST 2015 Paříž, Francie, 1 z MSK, 2 schůzky

19. 11.

22nd Polish-Czech-German Brokerage Event Jelenia Góra, Polsko, 34 z MSK, 136 schůzek.

6.

Poradenství k podnikání na zahraničních trzích a další podpůrné služby Tým pracovníků komory v průběhu roku 2015 :

●

zodpověděl podnikatelům v rámci jejich zahraničněobchodních aktivit a zájemcům, kteří chtějí začít podnikat na zahraničních trzích celkem 2526 dotazů z toho: - financování podnikatelské činnosti/ dotace 52 dotazů - legislativa, daně, cla 48 dotazů - založení podniku v ČR či v zahraničí 21 dotazů - ostatní (obchodní kontakty v ČR a zahraničí, veřejné zakázky ochrana duševního vlastnictví, info o akcích aj.) 2405 dotazů.

•

Propagoval nabídky a poptávky 51 českých firem v zahraničí.

•

Na webových stránkách http://www.khkmsk-registrace.cz/inzeraty.html propagoval databázi nabídek a poptávek českých a zahraničních firem, kde si mohou firmy samy vyhledávat obchodní příležitosti.

•

Předal kontakty na 23 českých a 34 zahraničních firem/výzkumných institucí.

•

Vydal 9 čísel newsletteru „Aktuality pro podnikatele“ (2166 odběratelů elektronické verze): http://www.khkmsk.cz/dokumenty-ke-stazeni/#aktuality-pro-podnikatele

•

Vydal 9 čísel bulletinu zahraničních inzerátů „Podnikatelské kontakty“ (408 odběratelů elektronické verze): http://www.khkmsk.cz/dokumenty-ke-stazeni/#podnikatelske-kontakty

15

Při zjišťování „zpětné vazby“ od podnikatelů – klientů Centra, získala komora několik potvrzení o uzavřené mezinárodní obchodní spolupráci v roce 2015: 1.

Solární energie

VÝZKUMNÁ A VÝROBNÍ spolupráce mezi Česká republika (Nové Město nad Metují): Izrael (Binyamina):

CZ-elektronika plus s.r.o. EuCRF European Centre for Research & Financing

Izraelská společnost se obrátila na komoru s požadavkem na vytipování českého výrobce součástek „Smart Micro Inverter“. Z oslovených českých společností na nabídku účasti v mezinárodním projektu zareagovala firma z Královéhradeckého kraje. Komora následně české firmě asistovala při komunikaci s izraelským koordinátorem projektu a při podání přihlášky do projektu Evropské komisi. Projekt čeká na schválení financování z programu Horizont 2020 – SME Instrumentu. Partnery projektu jsou SolarBead Ltd (Izrael); European Centre for Research & Financing (Izrael); Fraunhofer (Německo); Bureau Veritas (Německo); Politechnica Wroclawska (Polsko); CZ Elektronika Plus s.r.o. (ČR). V případě schválení projektu bude česká firma vyrábět, kompletovat a testovat solární jednotky vyvinuté ostatními partnery projektu.

2.

Efektivnější využívání energie

VÝZKUMNÁ spolupráce mezi: Česká republika (Opava): Izrael (Binyamina):

Slezská univerzita v Opavě, FPF v Opavě EuCRF European Centre for Research & Financing

Zástupci SU a izraelské neziskové společnosti se setkali na akci organizované komorou, na „BROKERAGE EVENT HORIZON 2020 - Research, Development and Innovation - Ostrava 11.6.2015“. Spolupráce byla dohodnuta na mezinárodním výzkumném projektu Energy Data Management System project (EDMS).

3.

Bezpečnost dětí na sociálních sítích

VÝZKUMNÁ spolupráce mezi: Česká republika (Ostrava): Izrael (Binyamina):

VŠB-TUO EuCRF European Centre for Research & Financing 16

Zástupci VŠB-TUO a izraelské neziskové společnosti se setkali v Ostravě na „BROKERAGE EVENT HORIZON 2020 - Research, Development and Innovation - Ostrava 11.6.2015“. Spolupráce byla dohodnuta na mezinárodním výzkumném projektu „HOOPS“ k sledování, identifikaci a upozornění na hrozby, které číhají na děti při užívání sociálních sítí. Partnery projektu jsou: HOOPS Social Patterns LTD (Izrael); European Centre for Research & Financing (Izrael); EAG Global Tech Services (Kypr); HILF Consulting (Německo); VŠB-TUO (ČR). Projekt čeká na schválení financování ze SME Instrumentu programu Horizont 2020.

4.

Snižování nákladů na spotřebu energie

VÝZKUMNÁ spolupráce mezi: Česká republika (Ostrava): Izrael (Binyamina):

Město Ostrava EuCRF European Centre for Research & Financing

Zástupci města Ostravy a izraelské neziskové společnosti se setkali na „BROKERAGE EVENT HORIZON 2020 - Research, Development and Innovation - Ostrava 11.6.2015“. Spolupráce byla dohodnuta na mezinárodním výzkumném projektu „EDMS“ k monitoringu a vyhodnocování spotřeby energie v pěti ostravských školách. Partnery projektu jsou: Pisga Software and Communication (Izrael); European Centre for Research & Financing (Izrael); TECNAU Transport Division SRL (Itálie); ABC Consultants (Velká Británie); Město Ostrava (ČR). Projekt čeká na schválení financování z SME Instrumentu programu Horizont 2020.

5.

Vývoj IT aplikace k párování vývojářů s vývojářskými programy, nástroji, akcemi a pracemi

VÝZKUMNÁ spolupráce mezi: Česká republika (Ostrava): Izrael (Binyamina):

IT4Innovations VŠB-TUO EuCRF European Centre for Research & Financing

Zástupci superpočítačového centra VŠB-TUO a izraelské neziskové společnosti EuCRF se setkali na „BROKERAGE EVENT HORIZON 2020 - Research, Development and Innovation Ostrava 11.6.2015“. Spolupráce byla dohodnuta na mezinárodním výzkumném projektu „MDSS - Decision Support System for Mobile App Developers based on Machine Learning of Massive Codebases“ vývoje systému pro automatické rozpoznání nejlepší praxe a řešení 17

ve vývoji mobilních aplikací. Role VŠB spočívá ve zpracování a analýze dat. Partnery projektu jsou: Vision Mobile Ltd (Velká Británie); European Centre for Research & Financing (Izrael); Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH (Německo); Netsprint Sp. z o.o. (Polsko); VŠB-TUO IT4I (ČR). Projekt čeká na schválení financování z Fast Track to Innovation programu Horizont 2020.

6.

Distribuce španělského vína „Cialu Crianza“

OBCHODNÍ spolupráce mezi: Česká republika (Olomouc): Španělsko (Bobadilla):

Open wine s.r.o. Bodegas Cialu S.L.

Zástupce české společnosti se setkal se španělským producentem vína na obchodní misi „III Inverse Trade Mission in the Agrofood sector to La Rioja“, spoluorganizované komorou ve dnech 3. - 4. června 2015 ve španělském regionu La Rioja. Spolupráce dohodnuta na distribuci španělského vína „Cialu Crianza“ v České republice. Cialu crianza je velmi kvalitní víno oceněné také stříbrnou medailí v soutěži „Bacchus International Wine Contest 2014“.

7.

Distribuce španělského vína z regionu La Rioja

OBCHODNÍ spolupráce mezi: Česká republika (Olomouc): Španělsko (Oyón):

Open wine s.r.o. Bodegas y Viñedos Zuazo Gastón

Zástupce české společnosti se setkal se španělským producentem vína na obchodní misi „III Inverse Trade Mission in the Agrofood sector to La Rioja“ spoluorganizované komorou ve dnech 3. - 4. června 2015 ve španělském regionu La Rioja. Spolupráce dohodnuta na distribuci španělského vína „Rioja wine of Zuazo Gastón“ v České republice. Jedná se o víno, které v posledních čtyřech letech získalo několik ocenění, uspělo např. v Concours International Lyon, Salón Internacional de Vinos ARRIBE, Bacchus International Wine Contest, Concours Mondial Bruselles.

8.

Odstraňování tržních bariér při sdílení energetické infrastruktury

VÝZKUMNÁ spolupráce mezi: 18

Česká republika (Ostrava): Německo (Karlsruhe):

Centrum ENET VŠB-TUO (Energetické jednotky pro využití netradičních zdrojů energie) Hochschule Karlsruhe - Technik und Wirtschaft

Německý institut Steinbeis-Europa-Zentrum oslovil komoru jako partnera sítě Enterprise Europe Network s požadavkem na vyhledání partnera znalého oblasti energetické efektivnosti. Centrum ENET VŠB-TUO přijalo nabídku účasti v projektu OptiEnergy4Industry s německou univerzitou a tak byla podána žádost o financování z evropského programu Horizont 2020. Cílem projektu je získání energetické efektivnosti ve třech pilotních průmyslových oblastech: Karlsruhe (Německo), Sabadell (Španělsko) a v Ostravě. Role VŠB spočívá ve shromažďování dat z průmyslu, simulaci a benchmarkingu.

9.

Klastrová spolupráce v cestovním ruchu

VÝZKUMNÁ spolupráce mezi: Česká republika (Ostrava): Španělsko (Santa Cruz de Tenerife):

Moravskoslezský klastr cestovního ruchu Instituto Tecnológico de Canarias - Innovation Department

Španělský institut Instituto Tecnologico de Canarias oslovil komoru MSK jako partnera sítě Enterprise Europe Network s požadavkem na vyhledání klastru nebo veřejné instituce, která má zájem o zapojení se do projektu zaměřeného na hodnotový řetěz cestovního ruchu a aktivity jako jsou zelené technologie, obnovitelné zdroje energie, kreativita a design. Moravskoslezský klastr cestovního ruchu přijal nabídku účasti v projektu „CROSS-ME“. Projekt zaslán k posouzení Evropskou komisí na financování ze SME Instrumentu programu Horizont 2020.

10.

Spolupráce české cestovní agentury se slovenským penzionem

OBCHODNÍ spolupráce mezi: Česká republika (Bruntál): Slovensko (Velky Meder):

ATIS, a.s. BETTY***Penzion Velky Meder

Zástupci české cestovní agentury a slovenského penzionu se setkali na akci Enterprise Europe Network spoluorganizované Krajskou hospodářskou komorou Moravskoslezského kraje 30. ledna 2015 v Bratislavě, na „Brokerage event ITF SLOVAKIATOUR 2015“, kde se domluvili na dlouhodobé spolupráci. 19

11.

Spolupráce české cestovní agentury se slovenským hotelem

OBCHODNÍ spolupráce mezi: Česká republika (Bruntál): Slovensko (Velká Lomnica):

ATIS, a.s. Tatragolf mountain resort****

Viz výše 12.

Distribuce českých kelímků ve Francii

OBCHODNÍ spolupráce mezi: Česká republika (Prostějov): Francie (Ecquevilly):

PS PLASTY CZ s.r.o. LF Import

Pařížská hospodářská komora oslovila komoru v Ostravě s požadavkem na vyhledání výrobce plastových kelímků vhodných jako obaly pro jogurty a sýry. PS PLASTY CZ nejprve dodaly francouzské společnosti své vzorky a poté byla podepsána dohoda o dlouhodobé spolupráci.

7.

Ostatní služby v oblasti zahraničního obchodu V rámci standardních služeb komora ověřuje podnikatelům z Moravskoslezského

kraje průvodní doklady pro export - vystavuje certifikáty o původu zboží „Certificate of Origin“. Jestliže zboží, které se vyváží z České republiky není českého původu, komora na základě prohlášení a doložení dané skutečnosti potvrzuje i cizí původ zboží. Dále ověřuje obchodní faktury, dopravní faktury, inspekční certifikáty, důležité dopisy, obchodní smlouvy a další dokumenty, které jsou potřebné při uskutečňování zahraničního obchodu. V roce 2015 komora ověřila celkem 5111 ks certifikátů.

Komora dále vystavuje Karnety ATA – mezinárodní celní dokument, který umožňuje dočasné vyvezení zboží osvobozené od cla a daní. Nejdelší doba platnosti je jeden rok od data vystavení a lze ho použít jen ve smluvních zemích, kterých je v současnosti přes šedesát. Karnet ATA pokrývá např. obchodní vzorky, zařízení potřebná pro výkon povolání, vědecko-výzkumný materiál aj. V roce 2015 bylo vystaveno 47 ks těchto dokumentů.

20

Komora provozuje CzechPOINT - vydává jak podnikatelům, tak široké veřejnosti ověřené výpisy z obchodního, trestního, živnostenského a insolventního rejstříku, z katastru nemovitostí, z registru řidičů, ze Seznamu kvalifikovaných dodavatelů. Dále provádí ověřování pravosti listin a podpisů (vidimace a legalizace) a též autorizovanou konverzi dokumentů pro účely korespondence prostřednictvím datových schránek.

8.

Spolupráce s českými zastupitelskými úřady v zahraničí a s představiteli velvyslanectví v ČR Při návštěvě ekonomického rady Velvyslanectví Slovinské republiky Romana Weixlera

na komoře dne 6. května 2015 byly prodiskutovány možnosti užší spolupráce, přičemž prvním výstupem schůzky byl zájem slovinských podnikatelů o účast na mezinárodních kontaktních jednáních, která komora uspořádala v Ostravě 11. 6. 2015 – Brokerage Event Horizon 2020 a 15. 10. 2015 – ICT Brokerage Event 2015.

Ve spolupráci s Velvyslanectvím Rakouska proběhlo v Olomouci dne 24. 11. 2015 kooperační setkání českých a rakouských firem z oblasti zpracování a obrábění kovů.

U příležitosti prezentace Moravskoslezského kraje v rámci Státní recepce k státnímu svátku ČR na Velvyslanectví ČR v Berlíně dne 27. 10. 2015 byly navázány kontakty a diskutovány možnosti užší spolupráce v oblasti podpory česko-německého obchodu s obchodním radou Velvyslanectví Dr. Tomášem Ehlerem.

Došlo k navázání kontaktu s nově jmenovaným obchodním radou Velvyslanectví ČR v Bukurešti Milanem Peprníkem v zájmu podpory česko – rumunských obchodních vztahů.

9.

Různé

S cílem poskytovat svým členům a další podnikatelské veřejnosti Moravskoslezského kraje co nejkvalitnější služby v oblasti mezinárodního obchodu a podpory exportu, provedla

21

komora v době od 15. – 31. 5. 2015 dotazníkové šetření na téma „Poskytování služeb pro exportéry – EXPORTNÍ MAPA ZÁJMU“.

V říjnu 2015 se zúčastnili představitelé komory pracovních setkání s delegacemi čínských podnikatelů, kteří zavítali do Moravskoslezského kraje, konkrétně s delegací z města Suqian, partnerské provincie Jiangsu a z regionu Shanxi.

Dne 4. 11. 2015 navštívil komoru dr. Marcus Lee, představitel instituce International China Investment Forum (ICIF) ze Šanghaje. Na pracovní schůzce byly diskutovány možnosti užší spolupráce na podporu vzájemného obchodu a při uspořádání vícedenního semináře či větší konference v Ostravě v roce 2016.

V.

Plán aktivit Centra mezinárodního obchodu v Moravskoslezském kraji na rok 2016 Plán aktivit Centra mezinárodního obchodu v Moravskoslezském kraji je

pro rok 2016 tradičně sestavován jako nedílná součást plánu činnosti úřadu Krajské hospodářské komory. Po projednání v představenstvu komory bude předložen ke schválení nejvyššímu orgánu komory, tj. Shromáždění členů dne 6. dubna 2016. Základní rámec plánu aktivit Centra na rok 2016 se předpokládá ve stejném rozsahu i obdobném zaměření jako v roce 2015, při respektování aktuálních požadavků členů a podnikatelské veřejnosti Moravskoslezského kraje.

22