otopná tělesa pro nejvyšši nároky
VONARIS/KONTEC k o n v e k t o r y
&
o t o p n é
s t ě n y
V O G E L
&
N O O T
Wärmetechnik
KONTEC
VONAR I S
KONVEKTORY & OTOPNÉ S
SOLITÉR NÍ OTOPNÁ T ĚL
STĚNY
Jsou absolutními favority našeho programu otopných těles. KONTEC konvektory a otopné stěny, VONAR I S kompletní, solitérní otopná tělesa. Jestliže ve Vašem obydlí upřednostňujete čisté liniové provedení, nacházíte tato liniová otopná tělesa úplně správně. Technicky je vám samozřejmě k dispozici velké rozpětí. Zvolit můžete podle způsobu umístění mezi klasickým připojením nebo ventilovým připojením. Podle prostředí objektu a designového návrhu se rozhodněte pro horizontálni nebo vertikální provedeni otopného tělesa. Využijte absolutní špičku této výrobkové řady: enormní rozsah tepelných výkonů a rozměrů otopných těles, velký výběr barev a s otopným tělesem VONAR I S máte možnost ziskat designově špičkový kompletni výrobek k okamžitému napojeni. Nechte se od nás unést do světa na plochy bohatých, barevně pestrých multifunkcionálních konvektorů a otopných stěn – poznáte, že právě tato otopná tělesa jsou pro Vás ta pravá.
OBSAH KONTEC konvektory & otopné stěny ..........
04 – 05
VONARIS solitérní otopná tělesa ..................
06 – 07
Přehled typů ..................................................................
08 – 09
Popis výrobků, přislušenstvi ..........................................
10
Paleta barev ...................................................................
11
LE SA
KONTEC
warm up
KONTEC Vyniká Největší umění designu je ve vytvoření jednoduchosti. S okouzlujícím čistým liniovým provedením se KONTEC chová decentně k pozadí a potvrzuje jeho smysl pro estetiku
4
čisté linie
perfektní zpracováni
KONTEC konvektory jsou pro esteticky náročný design a technicky perfektní zdroj tepla, koncipovány pro každou oblast použití. Okouzlují jejich exaktním liniovým provedením a přesvědčují jejich velkým výkonem, rozměry a paletou barev. Díky perfektnímu zpracování plochých trubek je garantována vysokohodnotná korosivni ochrana a nejsou vidět žadné svarové spoje. KONTEC obdržíte s utěsněnými odvzdušňovacími, vypouštěcími a zaslepovacími zátkami. Výrobek je dodáván v provedeni s dvěma 1/ 2 “IG připojovacími otvory.
Typ
KH 10 358
430
574
646
KK 11
KH 11
KK 20
502
-
-
358
430
502
790
214
286
574
646
790
KH 20
KK 22
KH 22
KK-S 22
KK 23
-
142
358
430
502
70
142
358
430
502
70
142
70
142
214
286
574
646
790
214
286
574
646
790
214
286
214
286
výška [mm] Typ
KK 34
KK-S 34
KK 35
KK 46
142
70
142
70
142
70
142 1600 1800 1600 1800 1600 1800 1600 1800
286
214
286
214
286
214
286 2000 2200 2000 2200 2000 2200 2000 2200
70
142
70
142
70
214
286
214
286
214
KK-S 47
KK 58
KS 10
KS 11
KS 20
KS 21
výška [mm] délka [mm] Odstupňování
500 – 2400 mm u typů KH / KK/ KK-S a 142 – 862 mm u typů KS 100 mm (od stavební délky 1400 mm: 200 mm) u typů KH / KK/ KK-S a 72 mm u typů KS
5
Soliterní kompletni otopná tělesa
VONAR I S
warm up
Jednoduché, perfektní a stačí jen napojit Design a výkon v jednom kompletu pro nejvyšší nároky, pro lidi, kteří jsou spokojeni jen s tim nejlepším.
6
Elegantní design zdroje tepla
Perfektní ventilová technika
VONARIS soliterní kompletní otopná tělesa jsou určena pro nejvyšší designové nároky. Tento výrobek poskytuje vše co vám bylo slíbeno: velký výběr barev, enormni výkon a mnohotvárnost rozměrů, horizontalní a vertikalní provedeni a patentovanou technologií nasouváním úchytných závěsů máte možnost obdržet kompletni ventilový radiátor, který můžete otáčet vlevo nebo vpravo. VONARIS soliterní kompletni otopné těleso obdržíte jako hotový designový výrobek k okamžitému připojeni s integrovanou ventilovou technologii a již zatěsněnými odvzdušňovacími, vypoustěcími a zaslepovacími zátkami. Toto ventilové provedení výrobku je dodáváno s dvěma 3/4“ AG připojovacími otvory dole vpravo ( na přání dole vlevo). Typ
VHV 11
VHV 20
VHV 22
VHV-S 22
VHV 23
214
286
358
430
-
142
214
286
358
-
142
214
286
358
-
142
-
142
502
574
646
790
430
502
574
646
790
430
502
574
646
790
214
286
214
286
výška [mm] Typ
VHV 34
VHV-S 34
VHV 35
VHV 46
VHV-S 47
VSV 10
VSV 11
VSV 20
VSV 21
-
142
-
142
-
142
-
142
-
142
1600
1800
1600
1800
1600
1800
1600
1800
214
286
214
286
214
286
214
286
214
286
2000
-
2000
-
2000
-
2000
-
výška [mm] délka [mm] Odstupňování
500 – 2400 mm u typů VHV/VHV-S a 142 – 862 mm u typů VSV 100 mm (od stavební délky 1400 mm: 200 mm) u typů VHV/VHV-S a 72 mm u typů VSV
7
Přehled typů
VHV 11
Typy Výška [mm]
délka Baulänge
-
-
délka Baulänge
VHV 20 -
délka Baulänge
VHV 22
142 214 286 358
-
430 502 574 646 790 430 502 574 646 790 430 502 574 646 790
-
500 - 2400
Hloubka [mm]
142 214 286 -
-
-
VHV 23 -
-
-
-
142 214 286 -
-
-
-
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2400
93
93
163
150
68
Odstupňováni
-
délka Baulänge
VHV-S 22
142 214 286 358
Délka [mm]
214 286 358
150
93
délka Baulänge
163
2 topné stěny s 2 konvek- 2 topné stěny, 2 konvektoro- 2 topné stěny a 3 konvektorovými plechy vé plechy a krycí plech torové plechy
2 topné stěny
68
Popis
V O N A R I S s o l i t é r n í k o m p l e t n i o t o p n é t ě l e s o – h o r i z o n t á l n i p ro ve d e n i 1 topná stěna s 1 konvektorovým plechem
93
Model
-
začíná délkou 500 mm: odstupňováni po 100 mm, od délky 1400 mm : odstupňováni po 200 mm Připojení : 2 x G 3/ 4“ AG dole vpravo (na přáni dole vlevo) Max. provozni tlak : normální provedeni 5 bar. Vysokotlaké provedeni 8 bar – max. provozni teplota 110°C
délka Baulänge
Typy Výška [mm] Délka [mm]
délka Baulänge
VSV 10
délka Baulänge
VSV 11
VSV 21
-
1800
1600
1800
1600
1800
1600
1800
2000
-
2000
-
2000
-
2000
Hloubka [mm]
68
Odstupňováni
68
délka Baulänge
1600
214 - 862
1 topná stěna
délka Baulänge
VSV 20
1 topná stěna s konvektorovým plechem 68
2 topné stěny
93
1 topná stěna
KO N T E C k o n ve k
2 topné stěny, 1 konvektorový plech
93
1 topná stěna, 1 konvektorový plech
68
Popis
VONARIS solitérní kompletní otopné těleso – vertikalni provedeni
68
Model
-
délka Baulänge
KH 10
KK 11
KH 11
-
358 430 502
-
-
358 430 502
-
-
318 390 462
-
-
-
318 390 462
214 - 862
214 - 862
214 - 862
-
-
574 646 790 214 286 574 646 790
68
93
93
-
-
534 606 750 174 246 534 606 750
začíná délkou 214 mm: odstupňováni po 72 mm
500 - 2400
500 - 2400
68
68
Připojení : 2 x G /4“ AG dole vpravo (na přáni dole vlevo) Max. provozni tlak : normální provedeni 5 bar. Vysokotlaké provedeni 8 bar – max. provozni teplota 110°C 3
začíná d Připojení : 2 x G 1/2
Model
délka Baulänge
délka Baulänge
KK-S 34
Typy
délka Baulänge
KK 35
339
327
257
232
245
Popis
KO N T E C k o n ve k t o r y a t o p n é s t ě n y – h o r i z o n t á l n 3 topné stěny, 4 konvektoro- 3 topné stěny, 5 konvek- 4 topné stěny, 6 konvek- 4 topné stěny, 7 konvekto- 5 topných stěn a 8 konvekvé plechy a kryci plech torových plechů torových plechů rových plechů a kryci plech torových plehů
délka Baulänge
KK 46
délka Baulänge
KK-S 47
KK 58
Výška [mm]
70
142
70
142
70
142
70
142
70
Připojovací rozteč [mm]
32
102
32
102
32
102
32
102
32
102
Výška [mm]
214
286
214
286
214
286
214
286
214
286
Připojovací rozteč [mm]
174
246
174
246
174
246
174
246
174
246
Délka [mm] Hloubka [mm] Odstupňováni
500 - 2400 245
142
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2200
232
257
327
339
začíná délkou 500 mm: odstupňováni po 100 mm, od délky 1400 mm : odstupňováni po 200 mm
Připojení : 2 x G 1/2 I.G. čelně přivařeno • Max. provozni tlak : normální provedeni 5 bar. Vysokotl
Přehled typů V O N A R I S s o l i t é r n í k o m p l e t n í o t o p n é t ě l e s o – h o r i z o n t a l n i p ro ve d e n i
Model Popis
VHV 34 -
VHV-S 34
142 214 286 -
-
-
-
-
-
-
VHV 35
142 214 286 -
-
délka Baulänge
-
-
-
-
-
-
délka Baulänge
VHV 46
142 214 286 -
-
-
-
-
-
VHV-S 47
142 214 286 -
-
327
délka Baulänge
257
délka Baulänge
232
délka Baulänge
245
175
3 topné stěny, 4 konvekto- 3 topné stěny, 4 konvektoro- 3 topné stěny, 5 konvek- 4 topné stěny, 6 konvekto- 4 topné stěny, 7 konvektorové plechy vé plechy a kryci plech torových plechů rových plechů rových plechů a kryci plech
-
-
-
-
-
142 214 286 -
-
-
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2400
175
245
232
257
327
Typy -
výška [mm] Délka [mm] Hloubka [mm]
začíná délkou 500 mm: odstupňováni po 100 mm, od délky 1400 mm : odstupňováni po 200 mm
Odstupňováni
Připojení : 2 x G 3/ 4“ AG dole vpravo (na přáni dole vlevo) Max. provozni tlak : normální provedeni 5 bar. Vysokotlaké provedeni 8 bar – max. provozni teplota 110°C
ktory a topné stěny – horizontální
p ř í p a d n ě ve r t i k á l n í p ro ve d e n í
délka Baulänge
délka Baulänge
KH 20
KK 22
délka Baulänge
KH 22
-
142 358 430 502
70
142 358 430 502
-
102 318 390 462
32
délka Baulänge
KK-S 22 70
délka Baulänge
KK 23
142
70
KK 34 142
70
Typy 142
výška [mm] Připojovací rozteč [mm]
102 318 390 462
32
102
32
102
32
102
214 286 574 646 790 214 286 574 646 790
214
286
214
286
214
286
výška [mm]
174 246 534 606 750 174 246 534 606 750
174
246
174
246
174
246
Připojovací rozteč [mm]
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2400
500 - 2400
93
93
163
150
175
élkou 500 mm: odstupňováni po 100 mm, od délky 1400 mm : odstupňováni po 200 mm celne privareno
Odstupňováni
Pohled zpředu
p ř í p a d n ě ve r t i k á l n í p ro ve d e n í
délka Baulänge
délka Baulänge
délka Baulänge
KS 10
KS 11
KS 20
KS 21
1800
1600
1800
1600
1800
1600
1800
1550
1750
1550
1750
1550
1750
1550
1750
2000
2200
2000
2200
2000
2200
2000
2200
1950
2150
1950
2150
1950
2150
1950
2150
142 - 862
142 - 862
142 - 862
142 - 862
68
68
93
93
začíná délkou 500 mm: odstupňováni po 100 mm, od délky 1400 mm : odstupňováni po 200 mm aké provedeni 8 bar – max. provozni teplota 110°C
odstupňováni 200 mm Stufung 200 mm
délka Baulänge
Model Popis
BH 2200 mm
Stufung 72 mm odstupňováni 72 mm
93
68
2 topné stěny
2 topné stěny s 1 konvek- Pohledy stěn pro horizontalní torovým plechem a vertikalní provedeni
93
1 topná stěna, 1 konvektorový plech
1 topná stěna
1600
Délka [mm] Hloubka [mm]
Max. provozni tlak : normální provedeni 5 bar. Vysokotlaké provedeni 8 bar – max. provozni teplota 110°C
68
ní
Popis
175
150
163
93
93
2 topné stěny
KK 20
Model
2 topné stěny s 2 konvek- 2 topné stěny s 2 konvekto- 2 topné stěny a 3 konvek- 3 topné stěny, 4 konvektotorovými plechy rovými plechy a kryci plech torové plechy rové plechy
BH 2000 mm BH 1800 mm BH 1600 mm
Typy BH 790 mm BH BH BH BH BH BH BH BH BH
646 574 502 430 358 286 214 142 70
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
výška [mm] Připojovací rozteč [mm]
výška [mm] Připojovací rozteč [mm]
Délka [mm] Hloubka [mm] Odstupňováni
Popis výrobku a rozsah dodávky Konvektory a topné stěny firmy Vogel & Noot Wärmetechnik jsou velmi hodnotné značkové výrobky, které jsou diky velkému výběru v provedeních vhodné pro použití v mnoha oblastech. I Rozsah dodávky Dodává se kompletní otopné těleso k okamžitému připojeni včetně již zatěsněné odvzdušňovaci, vypoustěcí a zaslepovaci zátky ( zaslepovací zátka jen u svislého provedení).Všechny výrobky jsou všeobecně již z výroby dodávány s bočnimi plechy. Horizontalni provedeni výrobku je dodatečně vybaveno horní krycí mřížkou. Každé otopné těleso VONARIS je vybaveno přivařenou ventilovou garniturou s instalovanou ventilovou vložkou a nastavitelnou klapkou..Každý svislý VONARIS otopné těleso se středovým připojením je dodáván s připojovaci armaturou, vestavěného ventilu, nastavitelnou klapkou a opláštěnim.
I Vlastni vybaveni Výrobky jsou k dostáni ve vysokotlakém 8 bar. provedení a / nebo s WVO ochranným tepelným krytem.
I Provozni podminky Max. provozni tlak je 5 barů (u vysokotlakého provedeni 8 barů) a max. provozní teplota 110°C.
I Povrchová úprava Velmi kvalitni, 2 – vrstvé lakování podle DIN 55900 šetrné životnímu prostředí, základni barveni ATL – elektrometodou ponořením do lázně s lakem ředitelným vodou, konečné barveni se provádí elektrostaticky práškovou technologií a vypálenim.
I Připojovaci místa KONTEC je dodáván v provedení s 2 x 1/2“ IG připojením VONARIS je dodáván jako ventilové provedení s 2 x 3/4“ IG připojením dole vpravo (na přání dole vlevo) VONARIS středové připojení je dodáván s 2 x 3/4“ IG připojením dole uprostřed
I Silné značkové výrobky vyšší kvality Firma Vogel & Noot Wärmetechnik nabízí vaším zákazníkům silnou značku v nejvyšším kvalitativním standardu. Výrobní postup se všemi výrobními místy je certifikován ISO. Kvalitativní a výkonové parametry konvektorů a topných stěn Vogel & Noot jsou kontrolovány a potvrzovány uznávanými evropskými instituty.
Požadavky, které nám ukládají tyto značky kvality, jež naše výrobky nesou, vám poskytují jistotu, nejvyšší tepelný výkon a nejlepší výrobni kvalitu.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
VONOFIX Rychlomontážni konzole
10
VONOMAT Stěnové konzole
STOJÁNKOVÁ KONZOLE SK
umožňuje jednoduchou, rychlou a stabilni montáž otopného tělesa VONARIS s nasouvacími úchyty
mají výhodu v puncto pojistce, protože jsou vybaveny integrovanou vyjímací pojistkou. Hodí se pro všechny typy otopných těles, které mají přivařené objímky.
Umožňuje vám montáž před okenní plochy a je ideálním řešením pro upevněnní otopných těles nejnižších výšek.
STĚNOVÁ KONZOLE WK
STĚNOVÉ ZÁVĚSY WA 10 a WA 11
Umožňuje vám montažní řesení s úsporou místa a umožňuje velmi jednoduché a rychlé čistěni a stejně tak rychlou montáž otopného tělesa
Jsou výhradně pro vertikální otopná tělesa a mají výhodu v jednoduché velmi přesné montáži s úsporou místa.
Pestrý svět konvektorů a topných stěn.. Sanitární barvy
Barvy RAL
Egejská VN F 6901
béžová RAL 1001
břidlicová šeď RAL 7015
Kapri VN F 5901
zlatě žlutá RAL 1004
antracitová šeď RAL 7016
Wichská zeleň VN F 6904
perlově bílá RAL 1013
grafitově šedá RAL 7024
Karibská zeleň VN F 6902
světlá slonová kost RAL 1015
kamenná šeď RAL 7030
Bílá VN F 9901
provozní žlutá RAL 1023
světle šedá RAL 7035
Albánská VN F 9902
pastelově žlutá RAL 1034
prachově šedá RAL 7037
Pergamonová VN F 1904
ohnivě červená RAL 3000
okenní šeď RAL 7040
Jasmínová VN F 1903
rubínově červená RAL 3003
telefonní šedá RAL 7047
Přírodní VN F 1905
vínově červená RAL 3005
čokoládově hnědá RAL 8017
Sasanková VN F 1901
červenočerná RAL 3007
krémově bílá RAL 9001
Bahamská VN F 1902
béžově červená RAL 3012
šedobílá RAL 9002
Banamská VN F 1907
malinově červená RAL 3027
čistě bílá RAL 9010
Flanelová VN F 7905
fialová RAL 4007
provozní bílá RAL 9016
Manhattanová VN F 7902
chrpově modrá RAL 5002
hluboce černá RAL 9005
Činčilová VN F 7901
safírově modrá RAL 5003
provozní černá RAL 9017
Magnoliová VN F 3901
signálově modrá RAL 5005
Hvězdová VN F 7903
ocelově modrá RAL 5011
perlově noční modrá RAL 5026
Západ slunce VN F 3902
holubí modř RAL 5014
perlově světle šedá RAL 9022
Západní ton VN F 6903
modré dálky RAL 5023
perlově opálová zelená RAL 6036
Key West VN F 5902
pastelově modrá RAL 5024
hliníková bílá RAL 9006
Aloe VN F 5903
mechově zelená RAL 6005
hliníková šedá RAL 9007
bělozelená RAL 6019
imitace nerezu VNF 7906
Zobrazené odstíny nemusí odpovídat skutečnosti. Barevné odchylky mohou být způsobeny technikou tisku. Jiné barevné odstíny v návaznosti na poptávku!
Metalizované barvy
mátově zelená RAL 6029 stříbrná šeď RAL 7001
Technické změny vyhrazeny!
V O G E L
&
N O O T
Wärmetechnik
VOGEL & NOOT Wärmetechnik Aktiengesellschaft Vogel u. Noot Straße 4 8661 Wartberg - AUSTRIA Tel.: ++43-3858-601-0 Fax: ++43-3858-601-1298 oder 1599 E-Mail:
[email protected] www.vnwt.com