MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG 1117 Budapest, Október huszonharmadika u. 18.
Konszolidált Éves Beszámoló 2003. év
Budapest, 2004. március 19.
--------------------------------------------A vállalkozás vezetője (képviselője)
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI KONSZOLIDÁLT MÉRLEG A 2003. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (Minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve) jele
Mérlegtételek megnevezése
A.
BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
A/I
IMMATERIÁLIS JAVAK
A/I/1
Alapítás-átszervezés aktivált értéke
Előző év
Előző év(ek) módosításai
Tárgyév
525 437
-281
866 995
13 584
97
14 031
A/I/2
Kísérleti fejlesztés aktivált értéke
289
402
A/I/3
Vagyoni értékű jogok
354
36
A/I/4
Szellemi termékek
A/I/5
Üzleti vagy cégérték
12 941
97
13 593
A/I/6
Immateriális javakra adott előlegek
A/I/7
Immateriális javak értékhelyesbítése
A/II
TÁRGYI ESZKÖZÖK
360 160
-378
661 991
A/II/1
Ingatlanok és a kapcsolódó vagyoni értékű jogok
238 842
569
376 651
A/II/2
Műszaki berendezések, gépek, járművek
90 936
810
193 937
A/II/3
Egyéb berendezések, felszerelések, járművek
11 585
85
11 737
17 861
-1 842
73 850
A/II/4
Tenyészállatok
A/II/5
Beruházások, felújítások
A/II/6
Beruházásokra adott előlegek
A/II/7
Tárgyi eszközök értékhelyesbítése
936
A/III
BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK
151 693
A/III/1
Tartós részesedés társult vállalkozásban
144 004
A/III/2
Tartósan adott kölcsön kapcsolt vállalkozásban
A/III/3
Egyéb tartós részesedés
A/III/4
Tartósan adott kölcsön egyéb részesedési viszonyban álló vállalkozásban
A/III/5
Egyéb tartósan adott kölcsön
A/III/6
Tartós hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
A/III/7
Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése
A/III/8
Tőkekonszolidációs különbözet
5 816 0
659 339
216
57 1 296
1 484
42 5 955
- leányvállalatokból - társult vállalkozásokból
190 973 182 297
6 317 2 288
5 955
4 029
Budapest, 2004. március 19. -----------------------------------------------------------A vállalkozás vezetője (képviselője)
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI KONSZOLIDÁLT MÉRLEG A 2003. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (Minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve) Jele
B
Mérlegtételek megnevezése
Előző év
Előző év(ek) módosításai
Tárgyév
FORGÓESZKÖZÖK
302 946
1 394
474 911
B/I
KÉSZLETEK
115 531
-15
177 816
B/I/1
Anyagok
22 029
-13
27 344
B/I/2
Befejezetlen termelés és félkész termékek
12 253
-5
21 522
B/I/3
Növendék-, hízó és egyéb állatok
B/I/4
Késztermékek
17 378
B/I/5
Áruk
63 720
B/I/6
Készletekre adott előlegek
34 366 3
94 246
151
338
B/II
KÖVETELÉSEK
134 036
1 409
219 488
B/II/1
Követelések áruszállításból és szolgáltatásból (vevők)
71 351
177
116 831
B/II/2
Követelések kapcsolt vállalkozással szemben
17 942
132
24 360
B/II/3
Követelések egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben
19 728
197
11 715
B/II/4
Váltókövetelések
B/II/5
Egyéb követelések
22 981
903
28 459
B/II/6
Konszolidációból adódó (számított) társasági adó követelés
B/III
ÉRTÉKPAPÍROK
B/III/1
Részesedés kapcsolt vállalkozásban
B/III/2
Egyéb részesedés
B/III/3
Saját részvények, saját üzletrészek
B/III/4
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok
B/IV
PÉNZESZKÖZÖK
B/IV/1
Pénztár, csekkek
B/IV/2
2 034 29 808
38 123 0
30 103
3 033
800
26 397
25 824
378
3 479
23 571
0
47 504
694
929
Bankbetétek
22 877
46 575
C
AKTÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK
19 776
C/1
Bevételek aktív időbeli elhatárolása
C/2
Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása
C/3
Halasztott ráfordítások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
-3
14 226
2 322 5 626
2 432 -3
8 380
11 828 848 159
3 414 1 110
1 356 132
Budapest, 2004. március 19. -----------------------------------------------------------A vállalkozás vezetője (képviselője)
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI KONSZOLIDÁLT MÉRLEG A 2003. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (Minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve) Jele
D D/I
Mérlegtételek megnevezése
SAJÁT TŐKE Jegyzett tőke Ebből: visszavásárolt tulajdonosi részesedés névértéken
D/II
Jegyzett, de még be nem fizetett tőke (-)
D/III
Tőketartalék
Előző év
351 156
Előző év(ek) módosításai
Tárgyév
530
635 905
98 400
108 227
5 155
4 288
166 712
172 609
D/IV
Eredménytartalék
14 827
43 027
D/V
Lekötött tartalék
29 842
79 184
D/VI
Értékelési tartalék
D/VII
Mérleg szerinti eredmény
D/VIII
Leányvállalati saját tőke változás
-26 841
-17 382
Konszolidáció miatti változások
D/IX
D/X
34 179
530
142 150
31 835
23 766
Adósságkonszolidálás különbözetéből
1 711
1 927
Közbenső eredmények különbözetéből
30 124
21 839
2 202
84 324
Külső tagok (más tulajdonosok) részesedése
E
CÉLTARTALÉKOK
70 339
E/1
Céltartalék várható kötelezettségekre
61 910
E/2
Céltartalék jövőbeni költségekre
E/3
Egyéb céltartalék
F
KÖTELEZETTSÉGEK
F/I
HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK
F/I/1
Hátrasorolt kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben
F/I/2
Hátrasorolt kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben
F/I/3
Hátrasorolt kötelezettségek egyéb gazdálkodóval szemben
F/I/4
Tőkekonszolidációs különbözet leányvállalatokból
0
81 700 77 597
8 429
4 103
376 599
581
623 687
2 321
0
930
2 321
930
Budapest, 2004. március 19. -----------------------------------------------------------A vállalkozás vezetője (képviselője)
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI KONSZOLIDÁLT MÉRLEG A 2003. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (Minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Jele
Mérlegtételek megnevezése
F/II
HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
F/I/1
Hosszú lejáratra kapott kölcsönök
F/I/2
Átváltoztatható kötvények
F/I/3
Tartozások kötvénykibocsátásból
F/I/4
Beruházási és fejlesztési hitelek
F/I/5
Egyéb hosszú lejáratú hitelek
F/I/6
Tartós kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben
F/I/7
Tartós kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben
F/I/8
Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek
F/III
RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
Előző év
Előző év(ek) módosításai
139 355
Tárgyév
0
255 701
435
494 12 000
15 000
15 000
123 357
222 790
35
14
314
102
214 234 923
5 301 581
367 056
F/III/1
Rövid lejáratú kölcsönök
33 184
33 247
F/III/2
Rövid lejáratú hitelek
64 495
98 643
766
807
F/III/3
Vevőktől kapott előlegek
F/III/4
Kötelezettség áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók)
F/III/5
Váltótartozások
F/III/6
Rövid lejáratú kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben
F/III/7
Rövid lejáratú kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben
F/III/8
Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek
F/III/9
Konszolidálásból adódó (számított) társasági adó tartozás
G
55 563
900
133 487
32 516
28 394
1 708
4 013
46 691
-319
68 465
PASSZÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK
50 065
-1
14 840
G/1
Bevételek passzív időbeli elhatárolása
30 819
G/2
Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása
G/3
Halasztott bevételek FORRÁSOK ÖSSZESEN
9 183
1 683 -1
6 808
10 063 848 159
6 349 1 110
1 356 132
Budapest, 2004. március 19. -----------------------------------------------------------A vállalkozás vezetője (képviselője)
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI KONSZOLIDÁLT EREDMÉNYKIMUTATÁS A 2003. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (Minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve) Jele
Mérlegtételek megnevezése
1
Belföldi értékesítés nettó árbevétele
2
Exportértékesítés nettó árbevétele
I
Előző év
Előző év(ek) módosításai
Tárgyév
1 148 420
61
1 248 649
267 877
108
665 258
ÉRTÉKESÍTÉS NETTÓ ÁRBEVÉTELE
1 416 297
169
1 913 907
3
Saját termelésű készletek állományváltozása
-17 064
-11
26 257
4
Saját előállítású eszközök aktivált értéke
15 472
II
AKTIVÁLT SAJÁT TELJESÍTMÉNYEK ÉRTÉKE
-1 592
-11
35 337
30 502 324 326
37 61
77 088 530 341
III 5
EGYÉB BEVÉTELEK Anyagköltség
9 080
6
Igénybe vett szolgáltatások értéke
86 576
673
109 147
7
Egyéb szolgáltatások értéke
131 933
-731
198 346
8
Eladott áruk beszerzési értéke
463 371
7
534 371
9
Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke
2 266
-14
7 504
IV
ANYAGJELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK
1 008 472
-4
1 379 709
10
Bérköltség
37 765
11
Személyi jellegű egyéb kifizetések
14 276
30
10 146
12
Bérjárulékok
15 926
-107
17 123
V
SZEMÉLYI JELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK
67 967
-77
76 495
VI
ÉRTÉKCSÖKKENÉSI LEÍRÁS
55 434
79
73 997
258 375
-176
402 364
54 959
373
93 767
VII A
EGYÉB RÁFORDÍTÁSOK ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE
49 226
Budapest, 2004. március 19. -----------------------------------------------------------A vállalkozás vezetője (képviselője)
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI KONSZOLIDÁLT EREDMÉNYKIMUTATÁS A 2003. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (Minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve) Jele
Mérlegtételek megnevezése
Előző év
Előző év(ek) módosításai
Tárgyév
13/a
Kapott osztalék, részesedés társult vállalkozásoktól
9 251
13 025
13/b
Kapott osztalék, részesedés egyéb részesedési viszonyú vállalkozásoktól
239
194
14
Részesedések értékesítésének árfolyamnyeresége
139
591
15
Befektetett pénzügyi eszközök kamatai, árfolyamnyeresége
336
26
16
Egyéb kapott (járó) kamatok és kamatjellegű bevételek
17
2 872
20
2 363
Pénzügyi műveletek egyéb bevételei
16 912
5
63 910
VIII
PÉNZÜGYI MŰVELETEK BEVÉTELEI
29 749
25
80 109
18
Befektetett pénzügyi eszközök árfolyamvesztesége
19
Fizetendő kamatok és kamatjellegű ráfordítások
20
Részesedések, értékpapírok, bankbetétek értékvesztése
21
Pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai
21 722
IX
PÉNZÜGYI MŰVELETEK RÁFORDÍTÁSAI
42 809 -13 060
25
30 005
41 899
398
123 772
2 451
-1
1 853
22
3
16 391
13 401
4 674
3 492 33 208 0
50 104
B
PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE
C
SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY
X
RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK
XI
RENDKÍVÜLI RÁFORDÍTÁSOK
3 863
-116
1 138
D
RENDKÍVÜLI EREDMÉNY
-1 412
115
715
E
ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY
40 487
513
124 487
XII
ADÓFIZETÉSI KÖTELEZETTSÉG
897
-17
5 861
Konszolidálásból adódó (számított) társasági adókülönbözet (+/-)
-87
XII/a F
ADÓZOTT EREDMÉNY
22
Eredménytartalék igénybevétele osztalékra, részesedésre
23
39 677
-36 057 530
154 683
Jóváhagyott osztalék és részesedés
5 498
12 533
23/a
Anyavállalatnál jóváhagyott osztalék
5 128
5 952
23/b
Külső tulajdonosokra jutó leányvállalati adózott eredmény
370
6 581
G
MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY
34 179
530
142 150
Budapest, 2004. március 19. -----------------------------------------------------------A vállalkozás vezetője (képviselője)
MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG 1117 Budapest, Október huszonharmadika u. 18.
Konszolidált Kiegészítő Melléklet
2003. év
Budapest, 2004. március 19.
--------------------------------------------A vállalkozás vezetője (képviselője)
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Tartalomjegyzék 1.
A VÁLLALATCSOPORT BEMUTATÁSA ................................................................................................................................................ 11
A VÁLLALATCSOPORT TAGJAINAK BEMUTATÁSA KONSZOLIDÁCIÓS KÖRÖK SZERINT.......................................................................... 11 1. 1. KONSZOLIDÁCIÓBA TELJES KÖRŰEN BEVONT TÁRSASÁGOK ................................................................................................................. 13 1. 2. TÁRSULTKÉNT KEZELT VÁLLALKOZÁSOK .............................................................................................................................................. 15 1. 3. 2. A VÁLLALATCSOPORT SZÁMVITELI POLITIKÁJA......................................................................................................................... 24 2. 1. A KONSZOLIDÁLT MÉRLEG ÖSSZEÁLLÍTÁSÁNÁL ALKALMAZOTT ESZKÖZ- ÉS FORRÁSÉRTÉKELÉSI ELVEK ÉS MÓDSZEREK .................. 24 A VÁLLALATCSOPORT KONSZOLIDÁCIÓS KÖREINEK ÉS AZOK VÁLTOZTATÁSÁNAK SZABÁLYAI ......................................................... 24 2. 2. 2. 2. 1. A konszolidációs körök kialakításának szabályai.................................................................................................................. 24 2. 2. 2. A konszolidációs körök változtatásának szabályai ................................................................................................................ 25 2. 2. 3. A konszolidálás előkészítésének szabályai .............................................................................................................................. 26 2. 2. 4. A fordulónappal és a konszolidált beszámoló összeállításával kapcsolatos szabályok ...................................................... 26 A KONSZOLIDÁLT MÉRLEG ÉS EREDMÉNYKIMUTATÁS KIALAKÍTÁSA SORÁN ALKALMAZOTT MÓDSZEREK ISMERTETÉSE .................. 27 2. 3. 2. 3. 1. A tőkekonszolidálás során alkalmazott módszerek ............................................................................................................... 27 2. 3. 2. Az adósságkonszolidálásnál alkalmazott módszerek............................................................................................................. 28 2. 3. 3. A hozamok és ráfordítások kiszűrésénél alkalmazott módszerek........................................................................................ 29 2. 3. 4. A közbenső eredmények kiszűrésénél alkalmazott módszerek ............................................................................................ 29 2. 3. 5. A látens adók képzésénél és feloldásánál alkalmazott módszerek ....................................................................................... 29 ÖSSZEHASONLÍTHATÓSÁG ...................................................................................................................................................................... 29 2. 4. ÁRBEVÉTEL ELISMERÉS .......................................................................................................................................................................... 30 2. 5. 3. AZ ANYAVÁLLALAT TULAJDONOSI SZERKEZETE ........................................................................................................................ 31 4.
A TÁRSASÁG VALÓS VAGYONI-, PÉNZÜGYI- ÉS JÖVEDELMI HELYZETE.............................................................................. 32 4. 1 . A VAGYONI HELYZET VIZSGÁLATA ...................................................................................................................................................... 32 4.1.1. A társasági vagyonstruktúra változásának bemutatása.................................................................................................................... 32 4.1.2. A tőkeszerkezet bemutatása ................................................................................................................................................................. 32 4.1.3. A vagyoni helyzet mutatói..................................................................................................................................................................... 34 4.1.4. A forgótőke alakulása............................................................................................................................................................................ 35 A PÉNZÜGYI HELYZET VIZSGÁLATA ....................................................................................................................................................... 36 4. 2. A JÖVEDELMI HELYZET VIZSGÁLATA ..................................................................................................................................................... 38 4. 3. HOZAM- ÉS TELJESÍTMÉNYMUTATÓK ..................................................................................................................................................... 39 4. 4. AZ ÁRBEVÉTEL ALAKULÁSA ................................................................................................................................................................... 41 4. 5.
5.
A MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI KONSZOLIDÁLT CASH-FLOW KIMUTATÁSA.............................................................. 42
6.
IMMATERIÁLIS JAVAK ............................................................................................................................................................................. 44
7.
TÁRGYI ESZKÖZÖK.................................................................................................................................................................................... 45
8.
ÉRTÉKCSÖKKENÉSI LEÍRÁS BEMUTATÁSA ..................................................................................................................................... 46
9.
KUTATÁS, KÍSÉRLETI FEJLESZTÉS BEMUTATÁSA ........................................................................................................................ 47
10.
KÖRNYEZETVÉDELMET SZOLGÁLÓ TÁRGYI ESZKÖZÖK .................................................................................................... 48
11.
VESZÉLYES HULLADÉKOK ALAKULÁSA (NEM AUDITÁLT) .................................................................................................. 49
11.
VESZÉLYES HULLADÉKOK ALAKULÁSA (FOLYTATÁS) ......................................................................................................... 50
12.
TARTÓSAN ADOTT KÖLCSÖNÖK ÉRTÉKVESZTÉSE................................................................................................................. 51
13.
A VÁLLALATCSOPORT AKTÍV TŐKEKONSZOLIDÁCIÓS KÜLÖNBÖZETEINEK ALAKULÁSA................................... 52
13.
A VÁLLALATCSOPORT AKTÍV TŐKEKONSZOLIDÁCIÓS KÜLÖNBÖZETEINEK ALAKULÁSA (FOLYTATÁS) ...... 53
14.
KÉSZLETEK KÖZÉ ÁTSOROLT, EGY ÉVEN BELÜL ÉRTÉKESÍTÉSRE KERÜLŐ BEFEKTETETT ESZKÖZÖK ....... 54
15.
KÉSZLETEK ÉRTÉKVESZTÉSE ......................................................................................................................................................... 55
16.
KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSSAL SZEMBENI KÖVETELÉSEK BEMUTATÁSA .................................................................... 56
17.
AZ EGYÉB KÖVETELÉSEK BEMUTATÁSA .................................................................................................................................... 56
18.
KÖVETELÉSEK ÉRTÉKVESZTÉSE ................................................................................................................................................... 57
9
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve) 18.
KÖVETELÉSEK ÉRTÉKVESZTÉSE (FOLYTATÁS)....................................................................................................................... 58
19.
ÉRTÉKPAPÍROK ..................................................................................................................................................................................... 58
20.
AZ IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK BEMUTATÁSA .......................................................................................................................... 59
21.
LEKÖTÖTT TARTALÉK RÉSZLETEZÉSE....................................................................................................................................... 61
22.
CÉLTARTALÉKOK BEMUTATÁSA ................................................................................................................................................... 61
23.
HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK .................................................................................................................................... 62
24.
A VÁLLALATCSOPORT PASSZÍV TŐKEKONSZOLIDÁCIÓS KÜLÖNBÖZETEINEK ALAKULÁSA ............................... 63
24.
A VÁLLALATCSOPORT PASSZÍV TŐKEKONSZOLIDÁCIÓS KÜLÖNBÖZETEINEK ALAKULÁSA (FOLYTATÁS)... 64
25.
KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSOKKAL SZEMBENI RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK RÉSZLETEZÉSE.......... 65
26.
AZ EGYÉB RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK BEMUTATÁSA.................................................................................... 66
27.
ÉRTÉKESÍTÉSI ÁRBEVÉTEL MEGOSZLÁSA KIEMELT TERMÉK, TERMÉKTÍPUS SZERINT....................................... 67
27.
ÉRTÉKESÍTÉSI ÁRBEVÉTEL MEGOSZLÁSA KIEMELT TERMÉK, TERMÉKTÍPUS SZERINT (FOLYTATÁS) .......... 68
28.
A NETTÓ ÁRBEVÉTEL ALAKULÁSA PIACI SZEGMENSEK SZERINT ................................................................................... 69
29.
KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSOKKAL SZEMBEN ELSZÁMOLT BEVÉTELEK BEMUTATÁSA .......................................... 70
30.
AZ EGYÉB BEVÉTELEK ÉS RÁFORDÍTÁSOK BEMUTATÁSA.................................................................................................. 71
31.
AZ EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK BEMUTATÁSA ........................................................................................................................... 72
32.
MUNKAVÁLLALÓKKAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK ....................................................................................................... 72
33.
A MOL RT. IGAZGATÓSÁGÁVAL, FELÜGYELŐ BIZOTTSÁGÁVAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK ....................... 73
34.
PÉNZÜGYI MŰVELETEK EGYÉB BEVÉTELEINEK ÉS RÁFORDÍTÁSAINAK ALAKULÁSA............................................ 75
35.
RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK ÉS RÁFORDÍTÁSOK ALAKULÁSA................................................................................................ 76
36.
KAPOTT TÁMOGATÁSOK BEMUTATÁSA...................................................................................................................................... 77
37.
A MÉRLEGBEN NEM SZEREPLŐ KÖTELEZETTSÉGEK BEMUTATÁSA............................................................................... 77
38.
A MÉRLEG FORDULÓNAPJÁIG LE NEM ZÁRT OPCIÓS, VALAMINT SWAP ÜGYLETEK BEMUTATÁSA................. 80
39.
MÉRLEGBEN NEM SZEREPLŐ KEZESSÉGVÁLLALÁSOK ........................................................................................................ 81
40.
MÉRLEGBEN NEM SZEREPLŐ GARANCIAVÁLLALÁSOK ....................................................................................................... 81
41.
A MOL RT. ÓVADÉKBA ADOTT ÉRTÉKPAPÍRJAI 2003. DECEMBER 31-ÉN......................................................................... 81
42.
A TVK RT. RÉSZVÉNYEIRE VONATKOZÓ OPCIÓK.................................................................................................................... 81
43.
MÉRLEGKÉSZÍTÉS UTÁNI ESEMÉNYEK ....................................................................................................................................... 81
10
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
1. A Vállalatcsoport bemutatása 1. 1. A vállalatcsoport tagjainak bemutatása konszolidációs körök szerint A MOL Magyar Olaj- és Gázipari Rt-t („Társaság” illetve „MOL Rt.”) 1991. október 1-jén a Magyar Állam tulajdonában lévő Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt (OKGT) kilenc olaj- és gázipari tagvállalatának összevonásával hozták létre. A Társaság Magyarország nemzeti olaj- és gázipari részvénytársasága, amely 2003. december 31-én 22,73% + 1 db szavazatelsőbbségi részvény arányában állt az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Részvénytársaságon (ÁPV Rt.) keresztül a Magyar Állam tulajdonában. Az ÁPV Rt. a mérleg fordulónapját követően, 2004. február 17-én összesen 11 316 000 darab, a MOL Magyar Olaj- és Gázipari Részvénytársaság által kibocsátott „A” sorozatú törzsrészvényt értékesített nemzetközi és magyar intézményi befektetőknek, gyorsított részvény értékesítés keretében. Ezt követően további 492 000 darab részvény értékesítésére került sor hazai magánbefektetők részére, amely tranzakció szintén sikeresen lezárult 2004. március 10-én. Az értékesített részvények a MOL Rt. jegyzett tőkéjének 10,91 %-át teszik ki. A tranzakció eredményeként az ÁPV Rt. tulajdonosi részesedése a MOL Rt. jegyzett tőkéjében a fordulónaphoz viszonyítva 22,73 %-ról 11,82 %-ra csökkent. Ez a részesedés 13,00 %-a a teljes „A” sorozatú törzsrészvénynek az ezen tranzakciókat megelőző 25 %-hoz viszonyítva. A Társaság 2003. szeptember 1-jei rendkívüli közgyűlésén hozott határozata szerint a vezetés jogosult a „C” sorozatú részvények „A” sorozatú részvénnyé történő átalakítására, amennyiben a Magyar Államnak az „A” sorozatú részvényeknek kevesebb, mint 25 %-a van a tulajdonában. A Társaság székhelye Magyarországon, Budapesten, az Október huszonharmadika u. 18. sz. alatt található. A MOL Rt. részvényeit, illetve az azokat megtestesítő letéti igazolásokat a Budapesti Értéktőzsdén és a Luxemburgi Értéktőzsdén jegyzik, illetve az értékpapírokkal kereskednek a Londoni SEAQ International, tőzsdén kívüli rendszerében is. A MOL Rt. Közép-Európa vezető integrált olaj- és gázipari társasága, egyúttal nettó árbevétele alapján Magyarország legnagyobb vállalata. A MOL Rt–t 2001-től folyamatos regionális terjeszkedés jellemzi, ehhez kapcsolódóan 2003-ban az alábbi tranzakciók történtek, fejeződtek be, illetve az alábbi megállapodások születtek: •
2003. március 28-án lezárult a Slovnaft részvényvásárlási tranzakció, amelynek keretében a MOL Rt. 6 520 691 db Slovnaft részvényt vásárolt 85 millió USD készpénz, 984 000 darab „A” sorozatú törzsrészvény, valamint 9 817 578 db újonnan kibocsátásra került "C" sorozatú, 1.001 Ft névértékű törzsrészvény ellenében a szlovák Slovbena és Slovintegra cégektől. A tranzakció eredményeként a MOL Rt. részesedése 70,02 %-ra nőtt a szlovák olajipari társaságban. 2003. december 23-án a MOL Rt. a fenti tulajdonosoktól visszavásárolt 1 179 369 darab „C” sorozatú részvényt azonos névértékű „A” sorozatú részvényért cserében. A vonatkozó szlovák törvényekkel összhangban a Slovnaft fennmaradó részvényeire tett nyilvános vételi ajánlatot követően a MOL összesen 5 855 849 darab részvényt vásárolt 1 379 SKK/részvény egységáron, ez a mennyiség a Slovnaft alaptőkéjének 28,39 %-át teszi ki. A vételi ajánlathoz kapcsolódó tőzsdei elszámolás 2004. január 30-án történt meg, amikortól a MOL az érvényesen felajánlott részvények tulajdonosává vált. A tranzakció következtében a MOL részesedése a Slovnaftban 98,41 %-ra emelkedett.
•
A MOL 2003. júliusában részesedést szerzett az INA horvát nemzeti olajipari társaságban, 25% plusz egy darab részvény arányában. Ezzel az tranzakcióval az INA stratégiai partnerévé vált. A tranzakció 11
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
2003. novemberében zárult, az érintett országok versenyhivatali engedélyének megszerzését követően. •
A MOL Rt. 2003. novemberében lehívta a Deutsche Bank Csoporthoz tartozó Matura GmbH-tól a TVK Rt. 9,83%-nyi részvényére vonatkozó opcióját, amelynek következtében a MOL részesedése 34,5%-ról 44,3%-ra nőtt a TVK Rt-ben.
•
A MOL Rt. 2003. novemberében megállapodást írt alá a PKN Orlen lengyel olajipari társasággal, amelynek keretén belül kezdeményezik a jövőbeni együttműködésre (esetleges kereszttulajdonlásra, közös tulajdonban lévő társaság alakítására, fuzionálásra) irányuló tárgyalásokat, a gazdasági és stratégia előnyök felmérésével.
A MOL Rt. fő tevékenysége a kőolaj, a földgáz és gáztermékek kutatására és termelésére, a kőolajfeldolgozásra, -szállításra és –tárolásra, a kőolajtermékek szállítására, tárolására, disztribúciójára, kis- és nagykereskedelmére, valamint a földgáz és egyéb gáztermékek importjára, szállítására, tárolására, nagykereskedelmére terjed ki. A MOL Rt. valamennyi alaptevékenységét illetően piacvezető szerepet tölt be Magyarországon. A földgázzal és egyéb gáztermékekkel kapcsolatos, a Földgázellátásról szóló 2003. évi XLII. törvény (GET) szerinti engedélyköteles tevékenységeket 2004. január 1-től a MOL Földgázellátó Rt., a MOL Földgáztároló Rt., és a MOL Földgázszállító Rt., mint jogutódok végzik. Mindhárom említett cég a MOL Rt. 100%-os tulajdonában álló leányvállalat. A hazai kőolaj kitermelés 2003. évben 1 134 245 tonna, a bruttó földgáztermelés párnagáz nélkül 2 998 millió m³ volt. A társaság feldolgozási tevékenysége magába foglalja a mintegy 848 km hosszú kőolaj, az 1 250 km hosszú termékszállító távvezeték kizárólagos tulajdonjogát. Ezen túlmenően a MOL Rt. földgázüzleti tevékenységéhez 5 226 km földgáz vezetékrendszer, illetve egy 36,7km hosszú szekunder rendszer tartozott. Ez utóbbiak 2003. december 31-től már a MOL Földgázszállító Rt. tulajdonát képezik. A kutatás-termelési tevékenységhez a földgáz- és a kőolaj gyűjtővezetéki rendszerek tartoznak, amelyek a termelő kőolaj- és földgázmezőket az átadási pontokkal és a távvezetéki szállító rendszerekkel kapcsolják össze. A MOL Rt. tulajdonában és működtetésében áll mind a három magyarországi finomító. A Társaság két hagyományos kőolaj finomítójának, a Dunai és a Tiszai Finomítónak együttes éves névleges kőolajfeldolgozási kapacitása 2001. július 1-ig mintegy 11 millió tonna volt, július 1-től a Tiszai Finomítóban a 3 millió tonna kapacitású desztillációs üzem leállításával, a jelenlegi kapacitás közel 8 millió tonna, a 2003. évi tényleges desztillációs alapanyag feldolgozás 6,6 millió tonna. Ez a két finomító a Társaság kőolajvezetékeihez közvetlenül csatlakozik. A két hagyományos finomítón kívül a MOL Rt. egy bitumen gyártó egységgel (Zalaegerszeg) is rendelkezik. A Társaság kőolajtermék kiskereskedelmi tevékenysége a MOL márkanév alatt működő töltőállomásokra épül. A töltőállomások üzemanyag kiskereskedelem mellett nem üzemanyag áruk (élelmiszerek, autóápolási cikkek, mobiltelefon feltöltők, autópálya matrica stb.) illetve szolgáltatások (gépi, kézi autómosó) értékesítését is végzi. A Társaság Magyarországon 2003. december 31-én 348 töltőállomással rendelkezett, amelyből 301 partneres rendszerben (MOL tulajdonú, de tenderen kiválasztott vállalkozók üzemeltetésében lévő), 47 franchise rendszerben üzemeltetett (MOL-logóval és termékkínálattal működtetett, de nem MOL tulajdonban lévő) töltőállomás. 2003. december 31-én a MOL Rt. befektetési portfoliójába 38 teljes körűen konszolidált társaság, 34 equity módszerrel bevonásra kerülő társaság tartozott. A konszolidációba teljes körűen bevont leányvállalatok köre a lényegesség elvének figyelembe vételével került kialakításra.
12
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
1. 2. Konszolidációba teljes körűen bevont társaságok Konszolidációba teljeskörűen bevont leányvállalkozás
Tulajdoni hányad
Tulajdoni hányadra jutó jegyzett tőke
Bruttó érték
Gázkereskedelem – Energetika Balatongáz Kft. MOL Földgázellátó Rt. MOL Földgázszállító Rt. MOL Földgáztároló Rt.
77% 100% 100% 100%
361 5 855 13 209 6 600
505 29 201 65 964 32 918
100% 100% 100% 100% 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 50% 100% 100% 100%
1 890 1 125 315 2 736 4 857 3 527 131 383 637 1 995 3 25 5 084 1 937 10 596
1 890 1 125 315 2 236 4 848 3 481 0 383 612 2 048 15 944 26 5 084 3 122 10 214
100% 100% 75% 100% 100% 100% 74% 100% 70%
82 2 603 16 619 1 577 989 1 199 24 407 87 804
82 2 603 69 619 840 1 301 1 200 12 946 181 300
Kutatás – termelés Geofizikai Szolgáltató Kft. Geoinform Kft. Kunpetrol Kft. CIS Oil and Gas Ltd. Zapadno Malo Balik Ltd. MOL Greece Ltd. RUSI Services Ltd. (MOL Nile) UBA Services Ltd. (MOL Albánia) MOL Pakistan Ltd. BHM OIL Invest Ltd. Silverdale Trading Ltd. Macro-Trade MOL Syria Ltd. MOL Tunisia Ltd. MOL Yemen Ltd. Termékelőállítás és Kereskedelem Boksz Kft MOL-LUB Kft. MOL Austria GmbH MOL Trans Kft. MOLTRADE Mineralimpex Rt. Petrolszolg Kft. Terméktároló Rt. MOL Románia PP s.r.l. Slovnaft A.s.*
13
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Konszolidációba teljeskörűen bevont leányvállalkozás Slovnaft Česká republika s.r.o.* Slovnaft Montáže a opravy a.s.* Slovnaft Polska S.A.* MOL Slovensko s.r.o.* Apollo Oil Rohstoffhandels GmbH* Slovnaft Trans a.s.* Slovnaft VÚRUP a.s.* Slovnaft Ukrajina s.r.o.* Ukrslovnaft* SWS s.r.o.*
Tulajdoni hányad 70% 70% 70% 70% 47% 70% 70% 62% 59% 36%
Tulajdoni hányadra jutó jegyzett tőke 2 488 902 3 144 4 727 9 275 482 1 99 273
100% 70%
175 1 220
Bruttó érték
14 191 1 289 4 491 5 151 13 393 689 1 433 390
Törzskar MOL Reinsurance Ltd. Slovnaft Rekreacentrum a.s.*
93 1 743
* A tulajdoni részesedés és a szavazati jog aránya a Slovnaft a.s. társaságnál és leányvállalatainál 2003. december 31.-én eltér. Az eltérés oka ebben a fejezetben a Slovnaft csoport leírásánál található. Gáz és energetika divízió felelős a földgáz nagy- és kiskereskedelemért, az energetikai elképzelések és stratégiák megvalósításáért, a földgáztárolásért és szállításért. Kutatás-termelés divízió feladata a kőolaj és földgáz kutatása, kitermelése Magyarországon, és az ország határain kívül, valamint a bányászathoz kapcsolódó szerviztevékenységek végzése. Termékelőállítás és Kereskedelem divízió feladata a kőolaj és a kőolajtermékek beszerzése, feldolgozása, a logisztikai tevékenység és a nagykereskedelmi értékesítés.
14
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
1. 3. Társultként kezelt vállalkozások Konszolidációban társultként kezelt vállalkozások Alfagas Kft. Algynvest Kft. Chémia Bratislava a.s.** Chemická zdravotná poisťovňa Apollo - účelový vklad** DÉGÁZ Rt. ÉGÁZ Rt. Egerfém Kft. EMS Management Services Ltd. (MOL Samburg) FERBISZ Kft. Generál Gomsz Kft. Geoservices JVS Hermész Kft. Hexán Kft. INA Csoport IN-ER Erőmű Kft. Intermol Lenti Olajipari Gépgyár Rt. MAG Kft. Ménrót Kft. Messer MOL Gáz Kft. Messer Slovnaft s.r.o.** Mineralkontor GmbH Mintrade Kft. MOL Agram d.o.o. MOL Halas Kft. MOL Intergasinvest s.r.l. MOL North Africa Ltd. MOL Szlovénia (MOL Benz d.o.o.) MOL Trans Romania s.r.l. Nagyszénási Járműjavító Kft. Panrusgáz Rt.
Tulajdoni hányad
Tulajdoni hányadra jutó jegyzett tőke
Bruttó érték
60,0% 35,0% 34,3%
6 83 172
185 83 415
35,7%
164
234
27,2% 35,5% 99,8%
3 383 1 767 48
6 233 5 064 25
100,0%
*
16
100,0% 100,0% 49,0% 100,0% 100,0% 25,0% 30,0% 100,0% 56,0% 25,0% 96,7% 25,0% 34,3% 74,0% 50,0% 100,0% 100,0% 50,0% 100,0%
62 246 * 3 7 76 884 1 * 161 1 3 88 262 9 4 1 015 31 6 31
62 246 3 3 25 115 292 6 40 41 1 3 87 415 149 4 1 145 92 6 9
100,0%
2 490
1 602
100,0% 99,7% 50,0%
4 118 60
4 118 154
15
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Konszolidációban társultként kezelt vállalkozások Pentasoft s.r.l. Pentaszervíz Kft. Petrimex A.s. (végelsz. alatt)** Turbo Team Kft. Tűzoltó Kft. TVK Rt. Villas Hungaria Kft.
Tulajdoni hányadra jutó jegyzett tőke
Tulajdoni hányad
Bruttó érték
73,0% 100,0% 23,2% 25,0% 30,0% 44,3%
* 353 43 37 1 10 930
* 159 61 37 1 59 540
38,0%
194
184
*A jelölt társaságoknál a beszámoló összeállításának lezárásáig nem álltak rendelkezésre a szükséges információk. ** A tulajdoni részesedés és a szavazati jog aránya a Slovnaft a.s. leányvállalatainál 2003. december 31.én eltér. Az eltérés oka ebben a fejezetben a Slovnaft csoport leírásánál található.
16
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Slovnaft csoport 2002. november 23-án a MOL szerződést kötött a szlovákiai Slovbena a.s. és Slovintegra a.s. társaságokkal, amely szerint a MOL megvásárolta ezen társaságoknak a Slovnaftban lévő, összesen 31,6% részesedését. A szerződés alapján a MOL 6.520.691 db Slovnaft részvényt szerzett meg, 85 millió USD készpénz, 984.000 db „A” sorozatú törzsrészvény (a MOL tőkeemelés előtti jegyzett tőkéjének 1%a), illetve 9.817.578 db újonnan kibocsátásra kerülő „C” sorozatú törzsrészvény ellenében. .A kibocsátott „C” sorozatú törzsrészvények névértéke 1.001 forint. A „C” sorozatú részvény 1,001 (egy egész egyezred) szavazatra jogosítja fel tulajdonosait. A „C” sorozatú törzsrészvények kibocsátására a tranzakció zárásakor, zárt körű jegyzés keretében került sor részvényenként 6.000 Ft-os kibocsátási áron, míg az „A” sorozatú törzsrészvények a Társaság visszavásárolt saját részvényeiből kerültek átutalásra. Mind a „C”, mind az „A” sorozatú részvényekhez eladási és vételi opció kapcsolódik, amely – 3 év várakozási időszakot követően - feljogosítja a Slovintegra a.s.-t és a Slovbena a.s.-t a MOL részvényeknek a Társaság felé történő eladására. A kapcsolódó konszolidált pénzügyi kimutatásokban ezek a részvények a saját tőke részeként jelennek meg. A Társaság 2003. december 23-án visszavásárolt a Slovbena a.s. és Slovintegra a.s. tulajdonában lévő 1.179.369 darab „C” sorozatú részvényt és helyettük értékesített a „C” sorozatú részvények teljes névértékével egyenlő összegű „A” sorozatú részvényt. A részvénykibocsátáskor a részvények fejében a Slovintegra a.s. és a Slovbena a.s. a Slovnaftban lévő részesedését a MOL-ba apportálta. A tranzakció lebonyolítására 2003. második negyedévében, a szlovák és magyar versenyhivatal, valamint a felek által történő jóváhagyás után került sor. 2003. februárjában a MOL a szlovák tőzsdén további 2,2%-os részesedést szerzett a Slovnaftban. A korábban megszerzett 36,2%-os részesedéssel együtt, a tranzakció eredményeként a MOL részesedése a Slovnaftban elérte a 70%-ot. A vonatkozó szlovák törvényekkel összhangban, a fenti tranzakció befejeztével a MOL nyilvános vételi ajánlatot tett a Slovnaft fennmaradó részvényeire. Egy jogvita miatt a vételi ajánlat megtételére csak 2003. novemberében került sor és az ügylet 2004. januárjában zárult le. 2003. december 31-én a MOL így nem érvényesítheti a tulajdonában levő részvények 50%-a feletti részéből származó szavazati jogait. Az így meglévő szavazati jog azonban – a MOL birtokában lévő fennmaradó, szavazati joggal nem rendelkező részvényeknek köszönhetően - még így is biztosítja a Slovnaft Éves Közgyűlésén a többséget. Ennek következtében 2003. második negyed évétől kezdődően a Slovnaft Csoport a Társaság pénzügyi kimutatásaiban teljes körűen konszolidálásra került. Az összehasonlító időszaki adatok nem kerültek módosításra. A fennmaradó részvényekre tett nyilvános ajánlattétel a mérleg fordulónapját követően történt meg, részletes bemutatása a 43. mellékletben található. A magyar és a nemzetközi számviteli szabályok szerint készült beszámolók összehasonlíthatósága érdekében a Társaság kidolgozta a Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását a konszolidált beszámoló mérlegének és eredménykimutatásának főbb tételeire vonatkozóan, melyet az alábbi táblázatok mutatnak be:
17
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Megnevezés
Konszolidált adatok Konszolidált adatok a Slovnaft Csoport a Slovnaft Csoport Slovnaft Csoport teljeskörű teljeskörű tőkekonszolidációval konszolidálásának konszolidációval történő bevonásával hatása történő bevonásával
Eszközök BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
789 345
77 650
866 995
10 827
3 204
14 031
Tárgyi eszközök
398 733
263 258
661 991
Befektetett pénzügyi eszközök
379 785
-188 812
190 973
FORGÓESZKÖZÖK
378 591
96 320
474 911
Készletek
146 616
31 200
177 816
Követelések
181 519
37 969
219 488
Értékpapírok
30 103
-
30 103
Pénzeszközök
20 353
27 151
47 504
AKTÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK
11 695
2 531
14 226
1 179 631
176 501
1 356 132
551 538
84 367
635 905
1 109
83 215
84 324
70 262
11 438
81 700
543 199
80 488
623 687
930
-
930
Hosszú lejáratú kötelezettségek
250 656
5 045
255 701
Rövid lejáratú kötelezettségek
291 613
75 443
367 056
14 632
208
14 840
1 179 631
176 501
1 356 132
Immateriális javak
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
Források SAJÁT TŐKE Ebből: külső tagok (más tulajdonosok) részesedése CÉLTARTALÉKOK KÖTELEZETTSÉGEK Hátrasorolt kötelezettségek
PASSZÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK FORRÁSOK ÖSSZESEN
18
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Megnevezés
Konszolidált adatok Konszolidált adatok a Slovnaft Csoport a Slovnaft Csoport Slovnaft Csoport teljeskörű teljeskörű tőkekonszolidációval konszolidálásának konszolidációval történő bevonásával hatása történő bevonásával
Eredménykimutatás Értékesítés nettó árbevétele
1 517 964
395 943
1 913 907
Aktivált saját teljesítmények értéke
15 110
20 227
35 337
Egyéb bevételek
51 177
25 911
77 088
1 109 870
269 839
1 379 709
Személyi jellegű ráfordítások
61 495
15 000
76 495
Értékcsökkenési leírás
56 988
17 009
73 997
283 984
118 380
402 364
ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE
71 914
21 853
93 767
Pénzügyi műveletek eredménye
41 851
-11 846
30 005
113 765
10 007
123 772
715
-
715
ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY
114 480
10 007
124 487
ADÓZOTT EREDMÉNY
148 656
6 027
154 683
5 952
-
5 952
650
5 931
6 581
142 054
96
142 150
Anyagjellegű ráfordítások
Egyéb ráfordítások
SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY Rendkívüli eredmény
Anyavállalatnál jóváhagyott osztalék Külső tulajdonosokra jutó leányvállalati adózott eredmény MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY
Jukosz közös vezetésű megállapodás 2002. december 19-én a MOL és a Jukosz aláírták az oroszországi Zapadno-Malobalik mező közös fejlesztésére és kitermelésére vonatkozó vegyesvállalati szerződést. A szerződésben meghatározott feltételek 2003. március 17-én teljesültek teljeskörűen. A megegyezés értelmében a projektet egy Oroszországban 50-50 százalékos tulajdonmegosztásban bejegyzett közös vállalkozás valósítja meg. A társaságot Igazgatóság irányítja és felügyeli, amelynek 3 tagját a MOL, 3 tagját a Jukosz jelöli ki. A MOL által fizetett összes hozzájárulás összege 100 millió USD (22.717 millió Ft), ami a projekt 50%-ára nyújt fedezetet. A partnerek várhatóan mintegy 300-350 millió USA dollárt fektetnek be a termelési kapacitás kiépítésére. A projekt megvalósítás révén a MOL várakozásai szerint megduplázza éves olajkitermelését, a Jukosszal való együttműködés erősítése pedig hozzájárul az olajellátás biztonságához. 2003. december 31-ig a Társaság közel 38.4 millió USD értékű beruházást hajtott végre az ütemtervnek megfelelően. A 2003. április 1.-ét követő arányos konszolidációja óta a projekt 4.0 milliárd forinttal járult hozzá a Csoport nettó eredményéhez.
19
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
2003. december 31-én a vegyes vállalat eszközeink, forrásainak, bevételeinek és ráfordításainak csoport szintű megoszlása a következő, melyet a konszolidált pénzügyi kimutatások tartalmaznak: 2003 millió Ft Forgóeszközök Befektetett eszközök
6 521 24 714 __________ 31 235 __________ 2 632 21 __________ 2 653 __________ 28 582 __________
Rövid lejáratú kötelezettségek Hosszú lejáratú kötelezettségek
Nettó eszközérték
Nettó árbevétel Értékesítés költsége Egyéb ráfordítások Pénzügyi eredmény
16 133 4 139 7 638 434 __________ 4 790 812 __________ 3 978 __________
Adózás előtti eredmény Fizetendő adó Mérleg szerinti eredmény
Értékesítés Az év során a Társaság 3,0 Mrd Ft-ért értékesítette a korábban 100%-os tulajdonában lévő, olajfúrással és karbantartással foglalkozó Rotary Rt.-t. Egy középtávú szerződés alapján a MOL és a Rotary Rt. között az együttműködés az értékesítés után is fennmarad. 2003. júliusában a MOL több jelentős, a földgáz kiskereskedelmi portfolióhoz tartozó befektetését értékesítette (MOL Gáz Kft., Turulgáz Kft., Zsámbékgáz Rt. és Kiskungáz Rt.) összesen 18,3 milliárd forintért, amelyen 10,1 milliárd forint nyereséget realizált. 2003. decemberében értékesítésre került a műtrágya kereskedelemmel foglalkozó MOL Chem Kft. 2,1 Mrd forintért, amelyen 0,6 Mrd forint veszteséget realizált. 2003. utolsó negyedévében a Társaság befejezte néhány, nem a fő tevékenységéhez kapcsolódó leányvállalatának felszámolását: MOL Lízing Kft. (lízing ügyletek végzése), MOL Hotels Rt. (szállodai szolgáltatások, vendéglátás) és MOL Invest Rt. (a Csoport vagyonkezelő társasága). A végelszámolt társaságok egyike sem rendelkezett jelentős eszközállománnyal, mivel azok legnagyobb része korábban értékesítésre került, ennek következtében a társaságok végelszámolása a kapcsolódó konszolidált pénzügyi kimutatásokra nem volt jelentős hatással.
20
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Földgáz üzletág kiszervezése A Társaság törvényi kötelezettségének eleget téve 2003. december 31-gyel három önálló, 100%-os tulajdonú leányvállalatába szervezte ki gázüzletágát: MOL Földgázellátó Rt., MOL Földgáztároló Rt. és MOL Földgázszállító Rt. A kiszervezés a gázüzletág tevékenységéhez tartozó valamennyi tárgyi eszközt érintette. A mérleg fordulónapját követően a Társaság Igazgatósága határozatot hozott a gáz leányvállalatok potenciális értékesítésének megvizsgálására (lásd 43. mellékletet). A TVK Csoport konszolidálása A MOL Rt. a TVK Rt. jegyzett tőkéjét megtestesítő részvények névértékének 44,3 %-át birtokolja – és ugyanilyen arányú szavazati joggal bír a TVK közgyűlésein –, továbbá vételi opcióval rendelkezik a TVK Rt. jegyzett tőkéjének 8,02 %-át kitevő részvénycsomag megvásárlására, amely bármikor lehívható. A MOL Csoport számára elsődleges pénzügyi kimutatásnak tekintendő IFRS (International Financial Reporting Standards) szerinti beszámolóban az IASB (International Accounting Standard Board) által kiadott és 2002. január l-től hatályos SIC 33 jelű állásfoglalása alapján a TVK Rt. leányvállalatnak minősül és így teljeskörű konszolidációval került kimutatásra. Ezen kötelező érvényű értelmező rendelkezés szerint ugyanis a meghatározó befolyás fennállásának mérlegelése során a potenciális szavazati jogokat biztosító opciós szerződések meglétét is figyelembe kell venni. A gazdasági társaságokról szóló törvény értelmében, mivel az opciós vételi jog a közgyűlésen szavazati jogot nem biztosít, a rendelkezésre álló szavazati joghoz nem számítható hozzá. Ezért a Társaság TVK Rt-ben lévő befektetése a 44,3 %-ot kitevő szavazati arány alapján Számvitelről szóló, módosított 2000. évi C. törvény 3. §. (2) bekezdésnek 4.) pontja szerint társult vállalkozásnak minősül és ennek megfelelően a MOL Csoport beszámolóban tőkekonszolidációval került bevonásra.
21
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A magyar és a nemzetközi számviteli szabályok szerint készült beszámolók összehasonlíthatósága érdekében a Társaság kidolgozta a TVK Csoport teljeskörű bevonásának hatását a konszolidált beszámoló mérlegének és eredménykimutatásának főbb tételeire vonatkozóan, melyet az alábbi táblázat mutat be:
Megnevezés
Konszolidált adatok Konszolidált adatok a TVK Csoport a TVK Csoport TVK Csoport teljeskörű teljeskörű tőkekonszolidációval konszolidálásának konszolidációval történő bevonásával hatása történő bevonásával
Eszközök BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
866 995
90 628
957 623
14 031
4 152
18 183
Tárgyi eszközök
661 991
137 529
799 520
Befektetett pénzügyi eszközök
190 973
-51 053
139 920
FORGÓESZKÖZÖK
474 911
48 240
523 151
Készletek
177 816
5 708
183 524
Követelések
219 488
19 357
238 845
Értékpapírok
30 103
13 381
43 484
Pénzeszközök
47 504
9 794
57 298
AKTÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK
14 226
366
14 592
1 356 132
139 234
1 495 366
635 905
69 204
705 109
Ebből: külső tagok (más tulajdonosok) részesedése
84 324
70 255
154 579
CÉLTARTALÉKOK
81 700
3 658
85 358
623 687
64 772
688 459
930
3 161
4 091
Hosszú lejáratú kötelezettségek
255 701
44 679
300 380
Rövid lejáratú kötelezettségek
367 056
16 932
383 988
14 840
1 600
16 440
1 356 132
139 234
1 495 366
Immateriális javak
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
Források SAJÁT TŐKE
KÖTELEZETTSÉGEK Hátrasorolt kötelezettségek
PASSZÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK FORRÁSOK ÖSSZESEN
22
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Megnevezés
Konszolidált adatok Konszolidált adatok a TVK Csoport a TVK Csoport TVK Csoport teljeskörű teljeskörű tőkekonszolidációval konszolidálásának konszolidációval történő bevonásával hatása történő bevonásával
Eredménykimutatás Értékesítés nettó árbevétele
1 913 907
49 013
1 962 920
Aktivált saját teljesítmények értéke
35 337
-319
35 018
Egyéb bevételek
77 088
3 903
80 991
1 379 709
26 989
1 406 698
Személyi jellegű ráfordítások
76 495
9 955
86 450
Értékcsökkenési leírás
73 997
12 809
86 806
402 364
5 918
408 282
ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE
93 767
-3 074
90 693
Pénzügyi műveletek eredménye
30 005
3 160
33 165
123 772
86
123 858
715
-4
711
ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY
124 487
82
124 569
ADÓZOTT EREDMÉNY
154 683
397
155 080
Anyavállalatnál jóváhagyott osztalék
5 952
-
5 952
Külső tulajdonosokra jutó leányvállalati adózott eredmény
6 581
2 086
8 667
142 150
-1 689
140 461
Anyagjellegű ráfordítások
Egyéb ráfordítások
SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY Rendkívüli eredmény
MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY
INA akvizíció A horvát kormánnyal 2003. július 17-én aláírt megállapodás alapján a MOL megszerezte az INA d.d., a legnagyobb horvát olaj- és gázipari cég részvényeinek 25%-át plusz egy részvényt. A tranzakció 2003. november 10-én zárult le azután, hogy magyar és a horvát versenyhivatalok által szabott feltételeknek a Társaság eleget tett. Az ügylettel kapcsolatban a szlovén Versenyhivatal – a szlovén törvények adta lehetőséggel élve – halasztást engedélyezett. A vezetés úgy látja, hogy a megfelelő információ birtokában a szlovén hatóság engedélyét is megkapja. A Társaság az INA részvényeiért 505 millió USD-t (110 milliárd Ft-ot) fizetett. Az INA-nál új felügyelő bizottság és igazgatóság került megválasztásra, illetve kinevezésre. A MOL két-két tagot jelölt a hét tagból álló a Felügyelő Bizottságban, illetve a szintén hét tagból álló Igazgatóságban, beleértve a pénzügyi igazgató és a társasági szolgáltatásokért felelős igazgató személyét is. A novemberi akvizíció óta a társaság hozzájárulása a Csoport nettó eredményéhez 1,1 milliárd forint.
23
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
2.
A Vállalatcsoport számviteli politikája
A számvitel alapja A Vállalatcsoport a könyveit és nyilvántartásait a Számviteli Törvény előírásainak megfelelően vezeti.
2. 1. A konszolidált mérleg összeállításánál alkalmazott eszköz- és forrásértékelési elvek és módszerek Immateriális javak és tárgyi eszközök Beszerzés esetén az értékelés alapja a bekerülési érték, saját előállítás esetén pedig a közvetlen önköltség. Az értékelés egyedi és csoportos nyilvántartásra épül. Csoportot azok az eszközök képeznek, melyek fajta, hasznosítási cél, üzembe helyezés időpontja, bekerülési érték szempontjából azonosnak minősülnek. Az értékcsökkenést a Vállalatcsoport a Számviteli Törvényben foglaltak szerint értelmezi az alábbi kiegészítésekkel: A Vállalatcsoport a tárgyi eszközök terv szerinti leírása körében jellemzően lineáris, az 50 eFt alatti tárgyi eszközök esetében pedig az egyösszegű leírás módszerét alkalmazza. Az egy bányát szolgáló ingatlanok, műszaki berendezések, gépek és járművek esetében teljesítmény arányos leírást alkalmazza. A terv szerinti értékcsökkenésen kívül terven felüli értékcsökkenési leírás kerül elszámolásra akkor, ha a tárgyi eszköz piaci értéke tartósan a könyv szerinti értéke alá csökken, valamint feleslegessé vált, erkölcsi avulás következett be, megrongálódott vagy részben használhatatlanná vált, és így eredeti rendeltetésének már nem felel meg. Ekkor a leírást a használhatósági érték szintjéig kell végrehajtani. A MOL Rt. a 2000. évi C. törvény a Számvitelről alapján könyvvezetésében a kettős könyvvitelt alkalmazva éves beszámolót készít december 31-i fordulónappal. Ez a Számviteli Törvényben rögzített mérlegből, eredménykimutatásból, kiegészítő mellékletből áll. Az éves beszámolóval egyidejűleg a Társaság üzleti jelentést is készít. A Társaság a Számviteli Törvény alapján anyavállalatnak minősül, így az 1994. évtől összevont (konszolidált) éves beszámolót is köteles készíteni, ami összevont mérlegből, összevont eredménykimutatásból és összevont kiegészítő mellékletből áll.
2. 2. A Vállalatcsoport konszolidációs köreinek és azok változtatásának szabályai 2. 2. 1. A konszolidációs körök kialakításának szabályai A Vállalatcsoporthoz - az anyavállalat és az anyavállalat közvetlen és közvetett irányítási lehetősége alapján - kapcsolódó leány és közös vezetésű vállalkozásokat minden év december 31-i fordulónapra minősítik. Az anyavállalkozás a beérkező információk alapján minősíti a Vállalatcsoporthoz kapcsolódó vállalkozásokat és kialakítja a leány, a közös vezetésű, a társult és az egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozások körét. A Vállalatcsoporthoz kapcsolódó vállalkozások minősítése egyrészt a tulajdoni hányad, a szavazati jogok, másrészt a tisztségviselők választási és visszahívási lehetősége, illetve az irányítási szerződések alapján, a Számviteli Törvény ide vonatkozó szabályainak betartásával kerül megállapításra. 24
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Az anyavállalkozás az éves zárlati ütemterv szerint bekéri a leány, a közös vezetésű és a társult vállalkozásoktól a könyvvizsgáló által igen, de a közgyűlés által még el nem fogadott mérleget és eredménykimutatást. A beérkező mérlegek és eredménykimutatások alapján az anyavállalkozás a leány és közös vezetésű vállalkozások adatainak figyelembe vételével meghatározza a Vállalatcsoport halmozott értékeit mérlegfőösszegre, saját tőkére, jegyzett tőkére, értékesítés nettó árbevételére, üzemi-üzleti, pénzügyi, adózás előtti eredményre, a nettó és rendelkezésre álló cash-flow értékre vonatkozóan. Azoknak a vállalkozásoknak, amelyeknek egyedi részarányai legalább 5 mutató esetében nem érik el az egy százalékot, mentesítést ad a konszolidálásba való teljeskörű bevonás alól. Az egyedi minősítések alapján az anyavállalkozás a leány, az unoka és közös vezetésű vállalkozásait a teljeskörűen konszolidálásra kerülő, illetve a társultként kezelendő csoportokba sorolja. A társult vállalkozásokból beérkező információk alapján - azokat külön-külön vizsgálva - az anyavállalkozás eldönti, hogy azok milyen jelentőséggel bírnak a Vállalatcsoport vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetének megbízható és valós megítélése szempontjából. Lényegtelennek kell tekinteni azt a társult vállalkozást, amelynek saját tőke változása nem éri el a Vállalatcsoport adózás előtti eredményének öt ezrelékét. Az egyedi minősítés alapján az anyavállalkozás a társult vállalkozásokat a társultként kezelt vagy az egyéb vállalkozások körébe sorolja. Ez alapján az anyavállalkozás kialakítja a Vállalatcsoportot: • konszolidálásba teljeskörűen bevont vállalkozások körét: ide tartozik az anyavállalkozás és a teljeskörű bevonás alól nem mentesített leány, unoka és közös vezetésű vállalkozások; • a társultként kezelt vállalkozások körét: ide tartoznak mindazon társult vállalkozások, amelyek a Vállalatcsoport vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetének megítélése szempontjából egyedileg vagy összevontan lényegesnek tekinthetők; • az egyéb vállalkozások körét: ide tartoznak a teljes körű bevonás alól mentesített leány-, unoka és közös vezetésű, az equity konszolidálásba be nem vont társult vállalkozások, továbbá az egyéb vállalkozások.
2. 2. 2. A konszolidációs körök változtatásának szabályai Az anyavállalkozás a korábbi év konszolidációs köreit mindaddig nem változtatja, amíg a minősítésben lényeges változás nem történik. Lényeges változásnak tekintendő, ha a Vállalatcsoporthoz a pénzügyi befektetések alapján új társaságok kerülnek, vagy a Vállalatcsoporttól teljesen elszakadnak. Lényeges változásnak tekintendő az is, ha egy Vállalatcsoporthoz kapcsolódó társaság felszámolás vagy végelszámolás alá kerül. Lényeges változás továbbá az is, ha ugyanazon vállalkozásban meglévő részesedésekhez újabb részesedések kerülnek megszerzésre, emiatt az adott vállalkozás minősítése megváltozik.
25
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
2. 2. 3.
A konszolidálás előkészítésének szabályai
A konszolidálás előkészítésének szabályai a konszolidálásba teljeskörűen bevont, illetve társultként kezelt vállalkozásokra vonatkoznak. Ezen belül különbség van a belföldi és külföldi vállalkozások között. Belföldi vállalkozások esetén az anyavállalat nem él az értékelési eljárások egységesítésének lehetőségével, amennyiben a belföldi vállalkozások az eszközök és források értékelése során a Törvény szabályai szerint járnak el, és lényegesen nem befolyásolják a Vállalatcsoport vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetét. Minősített esetekben előírja az anyavállalat által alkalmazott módszereket. Ez az egységesítés jelenleg az alábbi tételek elszámolására terjed ki: • • • • • •
értékhelyesbítés törlésére jövőbeni költségekre képzett céltartalékok törlésére lekötött tartalék törlésére MNB árfolyam egységes alkalmazására devizás tételek fordulónapi átértékelésének (nyereségek, veszteségek) vállalatcsoport szintű összevonására a devizás tételek fordulónapi átértékeléséből előző időszakokról származó elhatárolt nyereség vállalatcsoport szintű feloldására
A teljeskörűen bevont külföldi leányvállalatok esetében a mérlegképesség és az értékelési eljárások vizsgálata során az anyavállalat úgy érvényesíti egyrészt a lényegesség, másrészt a költség-haszon összevetésének elvét, hogy a törvényben előírt előkészítő feladatok mindegyik fázisát (a mérlegképesség vizsgálatát, az értékelési eljárások magyar szabályok szerinti vizsgálatát, valamint a valuta átszámítást) végrehajtja. Az átszámítás előtt az anyavállalat minősíti a leányvállalatokat. Amennyiben tevékenységük az anyavállalat tevékenységének integráns részét képezik (kiterjesztett tevékenység), akkor a bekerülési árfolyamok módszerét alkalmazzuk. Ez azt jelenti, hogy a befektetett eszközöket, jegyzett tőkét, tőketartalékot bekerülési árfolyamokon, a vállalatcsoport többi tagjával kapcsolatos tételeket a másik fél által könyvelt forint értékre, a mérleg többi tételét az anyavállalat által választott (jelenleg az MNB által közzétett) fordulónapi árfolyamon számítja át. Az eredménykimutatás tételeit úgy számítja át, hogy a hozamokat és a ráfordításokat az anyavállalat által választott (jelenleg az MNB által közzétett) árfolyamon számítja át. A befektetett eszközök csökkenését azok bekerülési árfolyamán, a vállalatcsoport többi tagjával kapcsolatos tételeket a másik fél által könyvelt forint értékre számítja át. Amennyiben tevékenységüket nagyfokú autonómiával, anyavállalati finanszírozás nélkül, vállalatcsoporttól viszonylag elkülönítetten végzik, akkor a mérleg valamennyi tételét fordulónapi árfolyamon, míg az eredménytartalékot az előző kategóriákban ismertetett eljárás szerint számítja át.
2. 2. 4. A fordulónappal és a konszolidált beszámoló összeállításával kapcsolatos szabályok A konszolidált beszámolót az anyavállalkozás a Számviteli Törvénynek megfelelően minden év december 31-i fordulónappal állítja össze. A Vállalatcsoport éves konszolidált beszámolójának összeállítási időpontja a tárgyévet követő év február 28-a. Ebből adódóan a konszolidált beszámoló összeállításához szükséges adatszolgáltatást:
•
a konszolidálásba teljeskörűen bevont vállalkozásoktól az erre a célra kialakított adatszolgáltató táblázatokon az éves zárlati ütemterv szerint kéri be, lehetőség szerint könyvvizsgáló által hitelesített éves beszámoló kíséretében; 26
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
•
a társultként kezelt vállalkozások esetén az éves beszámoló beküldésének határidejét szintén a zárlati ütemterv tartalmazza, amennyiben a társult vállalkozásoktól erre az időpontra nem érkezik meg az éves beszámoló, úgy a velük kapcsolatos részesedés értékelést az előző évi éves beszámoló alapján végzi el.
A konszolidálásba teljeskörűen bevont vállalkozások éves beszámolójukat és adatszolgáltatásukat az eltérések konkrét megjelölésével és indoklásával korrigálhatják, ha az éves beszámolójuk könyvvizsgálata során lényeges változás következett be a korábban beküldött beszámoló, illetve adatszolgáltatás értékeiben. A Vállalatcsoport szempontjából is lényegesnek minősített módosításokat a tárgyévi beszámoló elkészítésekor, a lényegtelennek minősített módosításokat a következő évi konszolidált beszámoló elkészítésekor veszi figyelembe. A Vállalatcsoport konszolidált mérlegét a Számviteli Törvény 6. Számú mellékletét képező – a konszolidálásból eredő tételekkel kiegészített – „A” formátum szerint készíti el. A mérleg összeállításánál a társultként kezelt vállalkozásokban birtokolt részesedések értékét elkülönítetten kell kimutatni. A Vállalatcsoport a konszolidált eredménykimutatás kialakításához ugyancsak a Számviteli Törvény 6. sz. mellékletében szereplő - a konszolidálásból eredő tételekkel kiegészített - "A" formátumot választja, tekintettel arra, hogy a Vállalatcsoport tagjainak többsége csak ezt a változatot állítja össze az éves beszámoló készítése során. Ezt a sémát az anyavállalat a Vállalatcsoport leányvállalatainak külső tulajdonosaira jutó tárgyévi adózott eredmény elkülönített bemutatására szolgáló sorral egészíti ki.
2. 3. A konszolidált mérleg és eredménykimutatás kialakítása során alkalmazott módszerek ismertetése 2. 3. 1. A tőkekonszolidálás során alkalmazott módszerek a) Tőkekonszolidálás részesedés kiszűréssel Új vállalkozás megszerzése esetén az anyavállalat megszerzési értékviszonyok mellett újraértékeléssel végzi el a tőkekonszolidálást, amennyiben az újraértékelés hatása jelentős. Jelentősnek minősül abban az esetben, ha az újraértékelési különbözet várhatóan meghaladja az 500 millió forintot. Ettől egyedi döntés alapján el lehet térni. Egyébként könyv szerinti értéken végzi el a bevonást. Újraértékelés esetén passzív tőkekonszolidációs különbözetet a Számviteli Törvény előírásainak megfelelően nem értelmezi. Amennyiben passzív különbözet keletkezne, az újraértékelés hatásait csak addig a mértékig veszi figyelembe, hogy ne keletkezzen tőkekonszolidációs különbözet. Az aktív konszolidációs különbözetet 5 év alatt lineáris leírással szünteti meg. A könyv szerinti érték módszer alkalmazásakor az aktív tőkekonszolidációs különbözetet az anyavállalat nem váltja át rejtett tartalékokra és leírását 5 év alatt lineáris leírás módszerével hajtja végre. Az aktív tőkekonszolidációs különbözet leírásának megkezdésére már a tárgyévben (időarányosan) sor kerülhet. A passzív tőkekonszolidációs különbözetet lehetőség szerint átváltja rejtett terhekre a 2001. üzleti évtől kezdődően. Megszüntetésére (részben vagy egészben) csak akkor kerül sor, ha az érintett leányvállalat a konszolidálási körből kiválik (értékesítésre kerül, átalakul, stb.), illetve azt az eszközt, amihez a különbözet kapcsolódik, Vállalatcsoporton kívülre értékesítették vagy működés ráfordításai között elszámolták. b) Tőkekonszolidálás részesedés értékeléssel
27
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Első konszolidálás esetén a megszerzéskori értékviszonyok alapján az anyavállalat újraértékeléssel végzi el a részesedés értékelését, amennyiben az újraértékelés hatása jelentős. (Jelentősnek minősül abban az esetben, ha az újraértékelési különbözet várhatóan meghaladja az 500 millió forintot. Ettől egyedi döntés alapján el lehet térni.) Passzív tőkekonszolidációs különbözet a Számviteli Törvény előírásainak megfelelően nem kerül felvételre. Ebben az esetben az újraértékelés hatásai csak addig a mértékig kerülnek figyelembe vételre, hogy ne keletkezzen tőkekonszolidációs különbözet. Ha az újraértékelés hatása várhatóan nem jelentős, akkor könyv szerinti értéken szerepel a társultként kezelt vállalkozás saját tőkéje. Ez esetben értelmezhető a passzív tőkekonszolidációs különbözet létrejötte, amely lehetőség szerint átváltásra kerül rejtett terhekre. Az aktív tőkekonszolidációs különbözet értéke a részesedés értékének csökkentése mellett felvételre kerül a mérlegbe, a passzív tőkekonszolidációs különbözet értéke azonban - a Számviteli Törvény előírásainak megfelelően - csak a kiegészítő mellékletben szerepel. Az aktív tőkekonszolidációs különbözet leírásának megkezdésére már a tárgyévben (időarányosan) sor kerülhet, a leírás itt is 5 év alatt lineáris leírás módszerével történik.
2. 3. 2. Az adósságkonszolidálásnál alkalmazott módszerek Az adósság konszolidálás keretében a konszolidálásba teljeskörűen bevont vállalkozások egymással szemben - a fordulónapon meglévő - követelései és kötelezettségei kiszűrésre kerülnek. A követelések és kötelezettségek kiszűrését egyeztetés előzi meg, amelynek során eltérések feltárására kerülhet sor. Az eltérések lehetnek valódiak és nem valódiak, és ezen csoportokon belül lényegesek és nem lényegesek. Lényegesnek tekintendő egy különbözet akkor, ha annak értéke az összes kiszűrendő követelés, illetve kötelezettség értékének több mint egy ezreléke. A valódi lényeges eltérések az adósságkonszolidálás keretében kerülnek rendezésre azzal a mérleg- vagy eredménytétellel szemben, amellyel a feltárás kapcsolatba hozható.
28
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
2. 3. 3. A hozamok és ráfordítások kiszűrésénél alkalmazott módszerek A belső körben - a konszolidálásba teljeskörűen bevont vállalkozások körében - végrehajtott tranzakciókból eredően olyan hozamok és ráfordítások képződnek, amelyek a konszolidálás során - a Vállalatcsoportot egy vállalkozásként felfogva - nem értelmezhetőek. A hozam és ráfordítás kiszűrés szempontjából a tranzakciók a következők szerint csoportosíthatóak:
• •
eszköz fogadással szemben elszámolt hozam és ráfordítás, illetve költség költség vagy ráfordítás elszámolással szemben jelentkező hozam és ráfordítás, illetve költség elszámolás
• •
hozam elszámolással szemben jelentkező ráfordítás vagy költség elszámolás egyoldalú hozam vagy ráfordítás elszámolás
A hozam-ráfordítás konszolidáció végrehajtása a kibocsátók által a Vállalatcsoporton belüli partnerekkel szemben elszámolt hozamok alapján történik.
2. 3. 4. A közbenső eredmények kiszűrésénél alkalmazott módszerek Közbenső eredmények kiszűrésére mindig csak a tárgyévi tranzakciók alapján kerül sor. Ez esetben is csak akkor, ha a kibocsátás fogadása eszközre, vagy eszköz keletkezését eredményező termelő tevékenységre történik. Ez esetben a kibocsátó által elszámolt hozam és ráfordítás különbsége – előjelétől függően – a fogadott eszköz értékéből kiszűrésre kerül.
2. 3. 5. A látens adók képzésénél és feloldásánál alkalmazott módszerek A konszolidálás során látens adó kötelezettség vagy követelés keletkezhet abból adódóan, hogy a konszolidálási feladatok (adósságkonszolidálás, közbenső eredmény konszolidálás) végrehajtása során megváltozik a Vállalatcsoport eredménye. Eredmény növekedés esetén adófizetési kötelezettség, eredmény csökkenés esetén adóteher csökkenés jelentkezik, amellyel kapcsolatban passzív, illetve aktív látens adó képzésére kerül sor. Aktív látens adó képzésre csak olyan esetekben kerülhet sor, amikor olyan eredménykülönbözet keletkezik, ami várhatóan kiegyenlítődik a későbbi években. A látens adó képzése minden esetben a várható kiegyenlítődés időszakában érvényes társasági adókulcs segítségével történik.
2. 4. Összehasonlíthatóság A Vállalatcsoport a konszolidációs körök változása esetén az összehasonlíthatóság biztosítása érdekében a kiegészítő mellékletben mutatja be annak hatását, amely érintheti a konszolidációba teljes körűen bevont, illetve a társultként kezelt körökhöz kapcsolódó értékeket. Az összehasonlíthatóság érdekében korrigált tárgyévi beszámoló is készül. Ezek a műveletek csak abban az esetben kerülnek elvégzésre, ha a körváltozás következtében lényeges változások következtek be a mérleg és eredménykimutatás adataiban.
29
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A konszolidálásba teljes körűen bevont vállalkozások esetén a körből történő • kiváláskor a Vállalatcsoport előző évi konszolidált mérlegéből és eredménykimutatásából kivételre kerülnek a kikerülő vállalkozás adott időpontra vonatkozó mérlegében szereplő eszközök és források, illetve az eredménykimutatásában közölt hozamok és ráfordítások. Ezt követően ellentétes előjelekkel végrehajtásra kerül mindaz a konszolidációs művelet, amely az előző évben, illetve tárgyévben a konszolidálás során az adott vállalkozással kapcsolatban végrehajtásra került, továbbá amelyek a kiválással kapcsolatosak, • belépéskor a Vállalatcsoport tárgyévi adataiból kivételre kerülnek a belépő vállalkozás tárgyévi mérlegében szereplő eszközök és források, valamint az eredménykimutatásában (a belépés óta) közölt hozamok és ráfordítások. Ellentétes előjelekkel végrehajtásra kerülnek továbbá a tőkekonszolidációhoz és adósságkonszolidációhoz, valamint a belépéshez kapcsolódó könyvelési lépések. A társultként kezelt vállalkozások körében • kiváláskor a tárgyidőszaki érték kivezetéseknek megfelelően módosításra kerülnek a bázis értékek, • felvételkor pedig a konszolidálás hatása kimutatásra kerül a tárgyévi értékekből. Az előző évi és a tárgyévi korrigált mérleg- és eredménykimutatás adatok a kiegészítő mellékletben külön szerepelnek.
2. 5. Árbevétel elismerés Árbevétel abban az esetben kerül elismerésre, ha valószínűsíthető a tranzakcióval összefüggő gazdasági előny társasághoz érkezése, valamint annak összege megfelelően mérhető. Az árbevétel összege az értékesítéshez kapcsolódó adók (jövedéki adó kivételével) és engedmények nélkül kerül elszámolásra akkor, amikor a javak átadása, illetve a szolgáltatás nyújtása megtörténik, a kockázatok és hasznok átszállnak a partnerre. Az értékesített földgáz a szállított gáz mennyisége alapján kerül elszámolásra, az átadás időpontjában rögzített hatósági áron. A hatósági árak meghatározása részben a tervezett értékesítési volumenek és költségek alapján történik, amit a követő szabályozási időszakban utólagosan módosítanak a terv- és tényszámok közötti eltérésekkel. Továbbá a költségek elismerésének időszaka és mértéke nem feltétlenül azonos az árszabályozás során, mint a Társaság Magyar Számviteli Szabályok szerint összeállított beszámolójában. A mellékelt konszolidált pénzügyi kimutatások nem tartalmaznak semmiféle bevétel- vagy költségelhatárolást ezen különbséggel kapcsolatosan. A kamatbevételek elismerése időarányos a kapcsolódó eszköz kamathozamának tükrözésével. Az osztalékbevételek a tulajdonosok osztalékhoz való jogának életbe lépésével kerülnek elszámolásra, amennyiben a beszámoló összeállításáig ismertté válnak.
30
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
3.
Az anyavállalat tulajdonosi szerkezete
Részvények száma (db) Tulajdonos
"A" sorozatú részvény 2002.
2003.
"B" sorozatú részvény 2002.
Névérték összesen (MFt)
"C" sorozatú részvény
2003.
2002.
2003.
2002.
2003.
Tulajdoni hányad (%) 2002.
2003.
ÁPV Rt.
24 600 001
24 600 001
1
1
-
-
24 600
24 600
25,00
22,73
Külföldi intézményi- és magán befektetők
51 532 937
51 252 762
-
-
- 8 638 209
51 533
59 899
52,37
55,34
Hazai intézményi- és magán befektetők
5 069 509
10 296 813
-
-
-
-
5 069
10 297
5,15
9,52
MOL Rt. saját részvény
5 155 125
3 107 558
-
-
- 1 179 369
5 155
4 288
5,24
3,96
11 970 743
9 071 898
-
-
-
-
11 971
9 072
12,17
8,38
71 685
70 968
-
-
-
-
72
71
0,07
0,07
98 400 000
98 400 000
1
1
- 9 817 578
98 400
108 227
100,00
100,00
Letétkezelők
Nem regisztrált
Összesen:
Megjegyzések: Az ÁPV Rt. a 22,73%-os szavazatnyi részesedésén felül 1 db szavazatelsőbbségi, ún. „aranyrészvénnyel” (ez egy darab "B" sorozatú részvény) is rendelkezik, amelyhez bizonyos többletjogosultságok fűződnek. Az "A" és "B" sorozatú részvények névértéke 1000 Ft, a "C" sorozatú részvényekké 1001 Ft. Ezek a "C" sorozatú részvények 2003. márciusában zártkörű kibocsátással kerültek forgalomba, és a magasabb névérték miatt részvényenként 1,001 (egy egész egyezred) szavazatra jogosítják tulajdonosaikat, szemben az "A" sorozatú részvények 1 szavazatra való jogosítványával. 2003-ban kibocsátott átváltoztatható kötvények száma és névértéke: A MOL Rt. új hosszú távú ösztönzési rendszeréhez kapcsolódóan 2003-ban átváltoztatható kötvények kerültek kibocsátásra zárt körben, a jegyzésre aTársaság Külső (a Társasággal munkaviszonyban nem álló) igazgatósági tagjai és a MOL Csoport meghatározott felsővezetői köre voltak jogosultak. A kibocsátott kötvényekből 920 jegyzésre került, 280 db jelenleg a MOL Rt. birtokában van, a jövendő felső vezetők részére. Az átváltoztatható kötvények névértéke 12.000 millió Ft (1.200 db, egyenként 10 millió Ft névértékű kötvény), amelyből 2.800 millió Ft, mint visszavásárolt rész, a forgatási célú értékpapírok között kerül kimutatásra. A kötvények 2004-től kezdődően „A” sorozatú törzsrészvényekké válthatók át. Egy kötvény 1779 darab részvényre váltható át. 31
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
4. A Társaság valós vagyoni-, pénzügyi- és jövedelmi helyzete 4. 1 . A vagyoni helyzet vizsgálata 4.1.1. A társasági vagyonstruktúra változásának bemutatása Megnevezés Befektetett eszközök Forgóeszközök Aktív időbeli elhatárolások Összesen
2002. év
2003. év
Megoszlás (%) 2002. év 2003. év
Változás (%)
525 437
866 995
61,95
63,93
65,00
302 946 19 776 848 159
474 911 14 226 1 356 132
35,72 2,33 100,00
35,02 1,05 100,00
56,76 -28,06 59,89
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a vagyonstruktúra változása a következő képet mutatja: Megnevezés Befektetett eszközök Forgóeszközök Aktív időbeli elhatárolások Összesen
2002. év
2003. év
Megoszlás (%) 2002. év 2003. év
Változás (%)
525 437
789 345
61,95
66,91
50,23
302 946 19 776 848 159
378 591 11 695 1 179 631
35,72 2,33 100,00
32,10 0,99 100,00
24,97 -40,86 39,08
A MOL Csoport mérleg-főösszege 60%-kal növekedett, részben a Slovnaft és a ZMB projekt teljes körű konszolidációja, részben az INA 2003. novemberi akvizíciója, részben pedig az emelkedő beruházási kiadások eredményeként.
4.1.2. A tőkeszerkezet bemutatása A vagyon forrás szerkezete Megnevezés Saját tőke Céltartalékok Kötelezettségek Passzív időbeli elhatárolások Összesen
2002. év
2003. év
Megoszlás (%)
351 156
635 905
2002. év 41,40
70 339
81 700
8,29
6,02
16,15
376 599
623 687
44,41
45,99
65,61
50 065
14 840
5,90
1,10
-70,36
848 159
1 356 132
100,00
100,00
59,89
32
2003. év 46,89
Változás (%) 81,09
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a vagyon forrás szerkezete a következő képet mutatja: Megnevezés Saját tőke Céltartalékok Kötelezettségek Passzív időbeli elhatárolások Összesen
2002. év
2003. év
Megoszlás (%) 2003. év 46,76
Változás (%)
351 156
551 538
2002. év 41,40
70 339
70 262
8,29
5,96
-0,11
376 599
543 199
44,41
46,04
44,24
50 065
14 632
5,90
1,24
-70,77
848 159
1 179 631
100,00
100,00
39,08
57,06
A saját tőke belső szerkezete Megnevezés
2002. év
2003. év
Megoszlás (%) 2003. év 17,02
Változás (%) 9,99
Jegyzett tőke
98 400
108 227
2002. év 28,02
Tőketartalék
166 712
172 609
47,48
27,14
3,54
Eredménytartalék
14 827
43 027
4,22
6,77
190,19
Lekötött tartalék
29 842
79 184
8,50
12,45
165,34
Mérleg szerinti eredmény
34 179
142 150
9,73
22,35
315,90
-26 841
-17 382
-7,64
-2,73
35,24
31 835
23 766
9,06
3,74
-25,35
2 202
84 324
0,63
13,26
3 729,43
351 156
635 905
100,00
100,00
81,09
Leányvállalati saját tőke változása Konszolidáció miatti változások Külső tagok részesedése Összesen
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a saját tőke belső szerkezete a következő képet mutatja:
Megnevezés
2002. év
2003. év
Megoszlás (%) 2003. év 19,62
Változás (%) 9,99
Jegyzett tőke
98 400
108 227
2002. év 28,02
Tőketartalék
166 712
172 609
47,48
31,30
3,54
Eredménytartalék
14 827
54 390
4,22
9,86
266,83
Lekötött tartalék
29 842
79 182
8,50
14,36
165,34
Mérleg szerinti eredmény
34 179
142 054
9,73
25,75
315,62
-26 841
-30 791
-7,64
-5,58
-14,72
31 835
24 758
9,06
4,49
-22,23
2 202
1 109
0,63
0,20
-49,64
351 156
551 538
100,00
100,00
57,06
Leányvállalati saját tőke változása Konszolidáció miatti változások Külső tagok részesedése Összesen
33
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A saját tőke nagyságában bekövetkezett növekedés alapvetően a MOL csoport eredményességének, másrészt a Slovnaft teljeskörű konszolidációs hatásának köszönhető. A jegyzet tőke változásának hátterében a Slovnaft többségi részesedésének megszerzéséhez kapcsolódó „C” sorozatú részvénykibocsátás áll. Mivel ezen részvények vonatkozásában a Társaság egy eladási opció kötelezettje és egy vételi opció jogosultja, lekötött tartalék képzésére került sor a részvények kibocsátási értékével azonos összegben. A külső tagok részesedésének növekedése a Slovnaft teljeskörű konszolidációjának hatását tükrözi. A külső forrásokon belül kötelezettség állomány változása elsősorban a növekvő beruházások és befektetések finanszírozására szolgáló hitelállomány, valamint a Slovnaft kötelezettségeinek teljeskörű bevonásának eredménye. A passzív időbeli elhatárolások jelenős csökkenését döntően a 2002. évben elhatárolt nem realizált árfolyamnyereség feloldása okozza.
4.1.3. A vagyoni helyzet mutatói A saját források aránya Saját tőke Összes forrás
2002. év * 100
351 156 848 159
= 41,40%
2003. év 635 905 1 356 132
= 46,89%
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a saját források aránya: A saját források aránya Saját tőke Összes forrás
2002. év * 100
351 156 848 159
Az idegen tőke aránya Idegen tőke Összes forrás
= 41,40%
2003. év 551 538 1 179 631
2002. év * 100
497 003 848 159
= 58,60%
= 46,76%
2003. év 720 227 1 356 132
= 53,11%
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve az idegen tőke aránya: Az idegen tőke aránya Idegen tőke Összes forrás
2002. év * 100
497 003 848 159
Tőkefeszültség mutató Idegen tőke Saját tőke
= 58,60%
2002. év 497 003 351 156
34
= 1,42
2003. év 628 093 1 179 631
= 53,24%
2003. év 720 227 635 905
= 1,13
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a tőkefeszültségi mutató: Tőkefeszültség mutató
2002. év
Idegen tőke Saját tőke
497 003 351 156
= 1,42
2003. év 628 093 551 538
= 1,14
Eladósodottság Hosszú lejáratú hitelek és kölcsönök + kötvénytartozás + rövid lejáratú hitelek és kölcsönök – értékpapírok – pénzeszközök Hosszú lejáratú hitelek és kölcsönök + kötvénytartozás + rövid lejáratú hitelek és kölcsönök – *100 értékpapírok – pénzeszközök + saját tőke 2002. év 183 092 534 248
= 34,27%
2003. év 304 567
= 32,38%
940 472
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve az eladósodottsági mutató alakulása: 2002. év 183 092 534 248
= 34,27%
2003. év 316 062 867 600
= 36,43%
A MOL Csoport saját és idegen forrás arányának alakulása, illetve az eladósodottsága a nettó hitel felvételek ellenére a tárgyidőszaki nyereséges működés, a Slovnaft akvizícióhoz kapcsolódó részvénykibocsátás és az alacsony eladósodottságú Slovnaft csoport teljeskörű konszolidációjának együttes következményeként jelentősen javult 2002. évhez viszonyítva.
4.1.4. A forgótőke alakulása 2002. év Forgóeszk.+aktív id.elh. Befektetett eszközök
* 100
322 722 525 437
= 61,42%
2003. év 489 137 866 995
= 56,42%
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a forgótőke alakulása: 2002. év Forgóeszk.+aktív id.elh. Befektetett eszközök
* 100
322 722 525 437
= 61,42%
2003. év 390 286 789 345
= 49,44%
A forgótőke befektetett eszközökhöz viszonyított arányának az előző évhez képesti kismértékű csökkenését alapvetően a tárgyévi akvizíciós hatások (Slovnaft, INA, ZMB) magyarázzák. 35
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
4. 2. A pénzügyi helyzet vizsgálata Készpénz likviditási mutató Pénzeszközök Rövid.lej.köt.+átj.ktg.
2002. év 23 571 244 106
= 0,10
2003. év 47 504 373 864
= 0,13
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a készpénz likviditási mutató alakulása: Készpénz likviditási mutató Pénzeszközök Rövid.lej.köt.+átj.ktg.
2002. év 23 571 244 106
Likviditási gyorsráta Pénzeszköz+köv.+értékp. Rövid.lej.köt.+átj.ktg.
= 0,10
2003. év 20 353 298 272
2002. év 187 415 244 106
= 0,77
= 0,07
2003. év 297 095 373 864
= 0,79
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a likviditási gyorsráta alakulása: Likviditási gyorsráta Pénzeszköz+köv.+értékp. Rövid.lej.köt.+átj.ktg.
2002. év 187 415 244 106
Likviditási ráta Forgóeszközök+átj.bev. Rövid lej.köt.+átj.ktg.
= 0,77
2003. év 231 975 298 272
2002. év 305 268 244 106
= 1,25
= 0,78
2003. év 477 343 373 864
= 1,28
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a likviditási ráta alakulása: Likviditási ráta Forgóeszközök+átj.bev. Rövid lej.köt.+átj.ktg.
2002. év 305 268 244 106
= 1,25
2003. év 380 807 298 272
= 1,28
A Vállalatcsoport likviditása a rövid lejáratú kötelezettségek jelentős mértékű növekedése ellenére is a korábbi évekhez hasonlóan javuló tendenciát mutat, a pénzeszközök és egyéb forgóeszközök nagyobb arányú növekedésének köszönhetően. A követelések futamideje Követelések átlagos értéke 1 napi értékesítés
2002. év 139 615 3 880
36
= 35,98
2003. év 176 762 5 244
= 33,71
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a követelések futamidejének alakulása: A követelések futamideje
2002. év
Követelések átlagos értéke 1 napi értékesítés
139 615 3 880
= 35,98
2003. év 157 778 4 159
= 37,94
A mutató 2,27% pontos javulást mutat a 2002. évi értékhez képest, melyben meghatározó, hogy az egy napi értékesítés 35%-kal nőtt, míg a követelések átlagos értéke csak 27%-kos növekedést mutat. A Slovnaft nélküli mutató értéke viszont romlást mutat a bázis időszakhoz képest, melyben meghatározó, hogy a követelések átlagos értékének növekedése magasabb, mint az egy napi értékesítés növekedése. Vevő- és szállítóállomány aránya
2002. év
Vevőállomány Szállítóállomány
71 351 55 563
= 1,28
2003. év 116 831 133 487
= 0,88
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a vevő-és szállítóállomány alakulása: Vevő- és szállítóállomány aránya
2002. év
Vevőállomány Szállítóállomány A két időszak értékeit összehasonlítva a nélkül is. A mutató nem tartalmazza kapcsolódó vevő- és szállítóállományt. részesedési viszonyban lévő, mind pedig figyelembe vétele indokolt.
71 351 55 563
= 1,28
2003. év 87 922 80 115
= 1,10
mutató kedvező irányú változást tükröz Slovnaft-tal és Slovnaft a kapcsolt és részesedési viszonyban lévő vállalkozásokhoz A működés hatékonyságának reálisabb megítéléséhez, mind a a kapcsolt vállalatokkal szembeni kötelezettségek és követelések
Korrigált vevő- és szállítóállomány aránya Korrigált vevőállomány Korrigált szállítóállomány
2002. év 109 021 89 787
= 1,21
2003. év 152 906 165 894
= 0,92
A Slovnaft Csoport teljeskörű bevonásának hatását kiszűrve a korrigált vevő-és szállítóállomány alakulása: Korrigált vevő- és szállítóállomány aránya Korrigált vevőállomány Korrigált szállítóállomány
2002. év 109 021 89 787
= 1,21
2003. év 123 205 123 563
= 1,00
A mutató értéke 0,29% pontos javulást mutat Slovnaft-tal, de anélkül is 0,21% ponttal kedvezőbb. A javulásban a szállítóállomány nagyobb mértékű növekedése húzódik meg, az előző évinél magasabb kőolajárak és import gázárak eredményeként.
37
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
4. 3. A jövedelmi helyzet vizsgálata Eszközhatékonyság
2002. év
Adózás előtti eredmény + fizetett kamat és kamatjellegű kifizetések Átlagos eszközállomány 56 878 864 886
= 6,58%
2003. év
*100
137 888 1 102 146
= 12,51%
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve az eszközhatékonyság alakulása: Eszközhatékonyság
2002. év 56 878 864 886
= 6,58%
2003. év 127 568 1 013 895
= 12,58%
A mutató javulásában a külső gazdasági környezet kedvezőbb alakulása következtében javuló üzleti és pénzügyi eredménynek, az átlagos lekötött eszközállomány növekedési ütemét meghaladó növekedése játszik meghatározó szerepet. A mutató alakulást azonban kedvezően befolyásolta a Slovnaft II. negyedévtől megvalósult teljes körű konszolidációja is. A Slovnaft hatás nélküli, korrigált mutató értéke 12,58%,mely a fentiekben jelzett okok következtében ugyancsak jelentősen meghaladja a bázis értéket. Tőkehatékonyság Adózott eredmény Átlagos saját tőke
2002. év *100
39 677 336 321
= 11,80%
2003. év 154 683 493 531
= 31,34%
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve a tőkehatékonyság alakulása: Tőkehatékonyság Adózott eredmény Átlagos saját tőke
2002. év *100
39 677 336 321
= 11,80%
2003. év 148 656 451 347
= 32,94%
A MOL Csoport tőkehatékonysági mutató nagymértékű javulásában meghatározó szerepe van - a Slovnaft hozzájárulás hatását kiszűrve - a magasabb üzleti és pénzügyi eredmény mellett, a földgáz üzlet kihelyezéséhez kapcsolódó 36,5 Mrd Ft halasztott adó, adózott eredmény növelő hatásának. Ezt a kedvező hatást a saját tőke állomány - adózott eredménynövekedésnél kisebb mértékű - emelkedése csak mérsékelni tudta. A saját tőke növekedését a magasabb mérleg szerinti eredmény mellett alapvetően a lekötött tartalék bázis időszakhoz viszonyított emelkedése okozta, amely a MOL Rt részvény visszavásárlási kötelezettségével van kapcsolatban. A jegyzett tőke, illetve a tőketartalék növekedése a C sorozatú ázsióval történő részvénykibocsátás hatását tükrözi.
38
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
4. 4. Hozam- és teljesítménymutatók Egy munkavállalóra jutó eredmény Adózott eredmény Átlagos állományi létszám (fő)
2002. év 39 677 13 425
= 2,96
2003. év 154 683 15 166
= 10,20
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve az egy munkavállalóra jutó eredmény alakulása: Egy munkavállalóra jutó eredmény Adózott eredmény Átlagos állományi létszám (fő)
2002. év 39 677 13 425
= 2,96
2003. év 148 656 10 471
= 14,20
A mutató értéke 3,4-szerese a bázis értéknek. A mutató javulásában az üzleti és pénzügyi műveletek kedvező alakulása mellett meghatározó szerepe van a gázüzlet kihelyezéséhez kapcsolódó halasztott adó mértékének. A Slovnaft teljes körű konszolidációs hatásának kiszűrésével a mutató értéke 14,20. A korrigált mutató jelentős javulásában az eredménynövekedés a meghatározó, de emellett és a szervezetracionalizálási intézkedések is éreztetik kedvező hatásukat. Eszköz- és bérarányos eredmény Adózott eredmény Összes eszköz + bérköltség
2002. év * 100
39 677 885 924
= 4,48%
2003. év 154 683 1 405 358
= 11,01%
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve az eszköz- és bérarányos eredmény alakulása: Eszköz- és bérarányos eredmény Adózott eredmény Összes eszköz + bérköltség
2002. év * 100
39 677 885 924
Tőkearányos eredmény Adózott eredmény Összes eszköz (forrás)
= 4,48%
2002. év * 100
39 677 848 159
= 4,68%
2003. év 148 656 1 218 226
= 12,20%
2003. év 154 683 1 356 132
= 11,41%
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve a tőkearányos eredmény alakulása: Tőkearányos eredmény Adózott eredmény Összes eszköz (forrás)
2002. év * 100
39 677 848 159
= 4,68%
2003. év 148 656 1 179 631
= 12,60%
A mutató 2,4-szeres alakulásában meghatározó az adózott eredmény kedvezőbb alakulása. A mutató értéke a Slovnaft konszolidációs hatása nélkül 12,60%. A mutató változása mutatja, hogy a Slovnaft tőkearányos eredmény mutatója alatta van a Slovnaft nélküli MOL csoport mutató értékének.
39
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
2002. év Személyi jellegű ráfordítás Adózott eredmény
* 100
67 967 39 677
2003. év 76 495 = 49,45% 154 683
= 171,30%
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve a mutató alakulása: 2002. év Személyi jellegű ráfordítás Adózott eredmény
* 100
67 967 39 677
= 171,30%
2003. év 61 495 = 41,37% 148 656
A mutató javulásában meghatározóan az adózott eredmény bázishoz képesti jelentős javulásának van meghatározó szerepe. A Slovnaft konszolidáció hatása kis mértékben befolyásolta a mutató alakulását. A Slovnaft hatással korrigált mutató értéke 41,37%. A mutató javulásából a személyi jellegű ráfordítások csökkenése 4,35% pont részarányt képviselt. Élőmunka költséghányada Személyi jellegű ráfordítás Értékesítés nettó árbevétele
2002. év * 100
67 967 1 416 297
= 4,80%
2003. év 76 495 1 913 907
= 4,00%
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve az élőmunka költséghányad alakulása: Élőmunka költséghányada Személyi jellegű ráfordítás Értékesítés nettó árbevétele
2002. év * 100
67 967 1 416 297
= 4,80%
2003. év 61 495 1 517 964
= 4,05%
A mutató értéke a bázishoz képest 0,8% pontos javulást mutat. A javulásban az értékesítés nettó árbevételének személyi jellegű ráfordításokat meghaladó növekedése játszik meghatározó szerepet. A mutató azonban tartalmazza a Slovnaft teljes körű konszolidációjának hatását is. Kiszűrve ezt a hatást a mutató értéke 4,05%. A mutató javulásban tükröződik a létszám racionalizálási intézkedések személyi jellegű ráfordításokat csökkentő hatása, mely az összes javulásból megközelítőleg 43%-ot képvisel. ROACE Adózott üzleti eredmény Átlagos lekötött tőke
2002. év * 100
54 959 470 264
=11,69 %
2003. év 93 767 597 431
=15,70 %
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve a ROACE alakulása: ROACE Adózott üzleti eredmény Átlagos lekötött tőke
2002. év * 100
54 959 470 264
=11,69 %
2003. év 71 914 473 743
=15,18 %
A ROACE mutató 11,69%-ról 15,70%-ra javult a két időszak között. A változásban az üzleti eredmény 71%-os növekedése húzódik meg, melyet a 28%-kal magasabb átlagos lekötött tőke némiképp mérsékelt. Az átlagos lekötött tőke változása döntően a Slovnaft konszolidációjának hatását tükrözi, melynek következtében a tárgyi eszközök, készletek, követelések és kötelezettségek állománya is meghaladja az előző évi értékeket. A Slovnaft konszolidációs hatását figyelmen kívül hagyva a mutató értéke 15,18%, mely azt mutatja, hogy az eredménynövekedés (Slovnaft nélkül 31%) döntően a Slovnaft nélküli üzleti folyamatokban következett be. 40
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
EBITDA ráta EBITDA Nettó árbevétel
2002. év * 100
110 393 1 416 297
2003. év 167 764 1 913 907
= 7,79 %
= 8,77%
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve a ROACE alakulása: EBITDA ráta EBITDA Nettó árbevétel
2002. év * 100
110 393 1 416 297
2003. év 128 902 1 517 964
= 7,79 %
= 8,49%
A - Slovnaft konszolidáció hatásának kiszűrése utáni - mutató javulását alapvetően a kedvezőbb külső gazdasági körülmények és a megvalósított divesztíciók (földgáz kiskereskedelmi társaságok értékesítésén realizált nyereség 10,1 milliárd forint) üzleti eredmény növelő hatása eredményezte. Némiképp mérsékelte a mutató javulását az árbevétel emelkedése, melynek mértéke alatta marad az üzleti eredmény növekedésének. Az export árbevétel közel bázis szintű alakulása mellett a belföldi árbevétel emelkedésben meghatározó a magasabb földgáz bevétel (magasabb értékesítési átlagár, és eladott mennyiség) és az alacsonyabb értékesítési volumen ellenére magasabb kőolajipari nagy és kiskereskedelmi árbevétel. 4. 5. Az árbevétel alakulása Megnevezés Belföldi értékesítés nettó árbevétele Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele összesen
Megoszlás (%) 2002. év 2003. év
Változás (%)
2002. év
2003. év
1 148 420
1 248 649
81,09
65,24
8,73
267 877
665 258
18,91
34,76
148,34
1 416 297
1 913 907
100,00
100,00
35,13
A Slovnaft Csoport teljes körű bevonásának hatását kiszűrve az árbevétel alakulása: Megnevezés Belföldi értékesítés nettó árbevétele Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele összesen
Megoszlás (%) 2002. év 2003. év
Változás (%)
2002. év
2003. év
1 148 420
1 250 159
81,09
82,36
8,86
267 877
267 805
18,91
17,64
-0,03
1 416 297
1 517 964
100,00
100,00
7,18
A jelentős növekedésben a fő tényező a Slovnaft konszolidációja 2003. április 1-től, melynek hatása az árbevételben 395,9 Mrd Ft-ot jelent. Ezt tükrözi az export árbevétel növekedése, ill. az értékesítési szerkezet relációk szerinti átrendeződése. A Slovnaft konszolidáció figyelmen kívül hagyásával az árbevétel növekedése 101,7 Mrd Ft, teljes egészében a belföldi árbevétel növekedésének köszönhetően. A növekedésben meghatározó a földgáz nagykereskedelmi értékesítési árbevételének 62 Mrd Ft-os növekedése valamint a kőolajipari termékek nagy- és kiskereskedelmi árbevételének közel 52 Mrd Ft-os növekedése. A földgáz árbevételre pozitívan hatott mind az értékesítési ár, mind az eladott mennyiség növekedése (7,5 % ill. 8,8 %). A kőolajipari termékek belföldi árbevétel növekedése 3,2%-os értékesített mennyiség csökkenés mellett következett be. Ugyanakkor árbevétel növekedését mérséklő tényezőként jelentkezett a leányvállatok divesztíciója miatti árbevétel kiesés, különös tekintettel a Nitrogénművek Rt értékesítése miatti árbevétel kiesésre. Az export értékesítés árbevétele 1,6%-os volumen növekedés mellett gyakorlatilag nem változott.
41
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
5. A MOL Rt. és leányvállalatai konszolidált cash-flow kimutatása
Megnevezés
2002. év
Adózás előtti eredmény
2003. év
40 487
124 487
-
-3 542
Társult vállalkozásoktól származó eredmény
-4 797
11 171
Kutatási költségek
12 592
13 478
Árfolyam különbözet
-5 720
-50 721
-319
1 236
948
-41
Korrigált adózás előtti eredmény
43 191
96 068
Elszámolt amortizáció és terven felüli értékcsökkenés
55 434
73 997
Elszámolt értékvesztés és visszaírás
6 984
4 666
Céltartalék képzés és felhasználás különbözete
6 935
4 614
-342
-1 131
-1 311
-9 814
-
-1 547
Szállítói kötelezettség változása
2 541
23 518
Egyéb rövid lejáratú kötelezettség változása
2 098
16 915
-1 634
-7 266
6 425
-3 975
-17 295
-27 048
13 784
11 171
-212
-5 928
-
-11 268
Fizetett társasági adó
-1 404
-6 139
Fizetett osztalék
-7 001
-5 744
Működési cash flow
108 193
151 089
Befektetett eszközök beszerzése
-56 002
-105 392
-466
-170 911
Befektetett eszközök eladása
4 541
2 286
Befektetett pénzügyi eszközök eladása
1 157
3 117
Leányvállalatok értékesítéséből befolyt nettó készpénz
5 398
21 149
-1 067
-710
-12 592
-13 478
Kapott osztalék
Derivatív ügyletek eredménye Véglegesen, adott, kapott pénzeszközök
Befektetett eszközök értékesítésének eredménye Leányvállalatok értékesítésének eredménye Leányvállalat bevonása
Passzív időbeli elhatárolások változása Vevőkövetelés változása Forgóeszközök (vevő és pénz nélkül) változása Aktív időbeli elhatárolások változása Tartalékok változása Külső tulajdonosok részesedése
Befektetett pénzügyi eszközök beszerzése
Véglegesen átadott pénzeszközök Kutatási költségek
42
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Megnevezés
2002. év
Kapott osztalék, részesedés
2003. év
6 021
3 840
-53 010
-260 099
Kötvény, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok kibocsátásának bevétele
44 835
40 185
Hosszú lejáratú hitel és kölcsön felvétele
61 409
369 697
Hosszú lejáratra nyújtott kölcsön és elhelyezett bankbetétek törlesztése, megszűntetése, beváltása
960
1 187
Véglegesen kapott pénzeszközök
120
751
-19 471
-33 000
-143 286
-244 041
245
-14 176
-
-70
261
-191
-54 927
120 342
-
12 601
256
23 933
Befektetési cash flow
Kötvény és hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok visszafizetése Hosszú lejáratú hitel és kölcsön törlesztése, visszafizetése Rövid lejáratú hitel és kölcsön változása Hosszú lejáratra nyújtott kölcsönök és elhelyezett bankbetétek Alapítókkal szembeni, illetve egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek változása Finanszírozási cash flow Új leányvállalat hatása a készpénzállományra Pénzeszközök változása
43
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
6. Immateriális javak Bruttó érték
2002. évi Nyitó állomány
369
-
20 993
Kísérleti fejlesztés aktivált értéke 2 781
Növekedések
190
-
6 025
465
-
6 680
Csökkenések és átsorolások
-14
-
-509
-439
-
-962
2002. évi Záró állomány
545
-
26 509
2 807
55
29 916
Új leány belépése
13
-
8 710
-
-
8 723
Növekedések
15
-
4 479
206
-
4 700
-11
-
-239
-
-49
-299
-422
-
-2 401
-23
-
-2 846
Átsorolások
3
-
221
-68
10
166
Árfolyamváltozás hatása
-
-
535
-
-1
534
143
-
37 814
2 922
15
40 894
Mozgások
Értékesítés leányokkal Csökkenések
2003. évi Záró állomány
Vagyoni Üzleti érték, értékű jogok cégérték
Szellemi termékek
AlapításImmateriális átszervezés javak aktivált összesen értéke 55 24 198
Értékcsökkenés
2002. évi Nyitó állomány
92
-
10 077
Kísérleti fejlesztés aktivált értéke 2 520
Növekedések
88
-
3 969
370
4
4 431
Csökkenések és átsorolások
11
-
-478
-372
-
-839
191
-
13 568
2 518
55
16 332
9
-
6 269
-
-
6 278
Növekedések
18
-
6 413
15
-
6 446
Értékesítés leányokkal
-6
-
-165
-
-49
-220
-106
-
-2 272
-13
-
-2 391
Átsorolások
1
-
-3
-
10
8
Árfolyamváltozás hatása
-
-
411
-
-1
410
2003. évi Záró állomány
107
-
24 221
2 520
15
26 863
Nettó érték 2002. 12. 31.
354
-
12 941
289
-
13 584
Nettó érték 2003. 12. 31.
36
-
13 593
402
-
14 031
Mozgások
2002. évi Záró állomány Új leány belépése
Csökkenések
Vagyoni Üzleti érték, értékű jogok cégérték
44
Szellemi termékek
AlapításImmateriális átszervezés javak aktivált összesen értéke 51 12 740
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
7. Tárgyi eszközök Bruttó érték Mozgások 2002. évi Nyitó állomány
Beruházások Műszaki Egyéb gépek, és gépek, berendezések, Ingatlanok beruházásokra berendezések, járművek adott előlegek járművek 402 066 264 474 47 078 16 786
Tárgyi eszközök összesen 730 404
Növekedések
22 082
19 535
2 891
49 282
93 790
Csökkenések és átsorolások
-9 321
-12 563
-2 454
-47 261
-71 599
2002. évi Záró állomány
414 827
271 446
47 515
18 807
752 595
Új leány belépése
186 286
237 017
2 136
18 615
444 054
37 747
37 836
3 356
120 677
199 616
-17 628
-5 815
-604
-313
-24 360
-5 402
-9 070
-942
-303
-15 717
-845
657
-526
-78 985
-79 699
8 267
14 315
180
1 178
23 940
623 252
546 386
51 115
79 676
1 300 429
Növekedések Értékesítés leányokkal Csökkenések Átsorolások Árfolyamváltozás hatása 2003. évi Záró állomány Értékcsökkenés Mozgások 2002. évi Nyitó állomány
Beruházások Műszaki Egyéb gépek, és gépek, Ingatlanok berendezések, beruházásokra berendezések, járművek adott előlegek járművek 155 398 162 200 33 186 10
Tárgyi eszközök összesen 350 794
Növekedések
22 917
25 285
4 625
862
53 689
Csökkenések és átsorolások
-2 330
-6 975
-1 881
-862
-12 048
175 985
180 510
35 930
10
392 435
Új leány belépése
45 263
138 203
601
-
184 067
Növekedések
28 072
38 079
4 146
587
70 884
Értékesítés leányokkal
-2 757
-3 875
-433
-
-7 065
Csökkenések
-2 168
-8 985
-712
-587
-12 452
-
192
-230
-
-38
2 206
8 325
76
-
10 607
2003. évi Záró állomány
246 601
352 449
39 378
10
638 438
Nettó érték 2002.12.31.
238 842
90 936
11 585
18 797
360 160
Nettó érték 2003.12.31.
376 651
193 937
11 737
79 666
661 991
2002. évi Záró állomány
Átsorolások Árfolyamváltozás hatása
45
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
8. Értékcsökkenési leírás bemutatása Terv szerinti értékcsökkenési leírás Mozgások Vagyoni értékű jogok
Lineáris 2002.
Egyösszegű
2003.
2002.
Teljesítményarányos
2003.
2002.
2003.
Összesen 2002.
2003.
26
16
2
2
-
-
28
18
-
-
-
-
-
-
-
-
3 792
6 357
3
43
-
-
3 795
6 400
Kísérleti fejlesztés aktivált értéke
-
1
-
-
-
-
-
1
Alapítás-átszervezés aktivált értéke
4
-
-
-
-
-
4
-
3 822
6 374
5
45
-
-
3 827
6 419
Ingatlanok
14 862
17 485
8
28
6 705
7 978
21 575
25 491
Műszaki gép, berendezés, járművek
24 879
37 666
142
22
58
68
25 079
37 756
4 382
4 013
163
100
-
-
4 545
4 113
44 123
59 164
313
150
6 763
8 046
51 199
67 360
408
218
-
-
-
-
408
218
48 353
65 756
318
195
6 763
8 046
55 434
73 997
Üzleti vagy cégérték Szellemi termékek
Immateriális javak
Egyéb gép, berendezés, járművek Tárgyi eszközök Aktív tőkekonszolidációs különbözet Összesen
Terven felüli értékcsökkenés és terven felüli értékcsökkenés visszaírás Selejtezés,
Piaci értékelésen alapuló terven felüli Mozgások
értékcsökkenés 2002.
Vagyoni értékű jogok
káresemény, hiány
Terven felüli értékcsökkenés visszaírás
miatti terven felüli
Összesen
értékcsökkenés
2003.
2002.
2003.
2002.
2003.
2002.
2003.
60
-
-
-
-
-
60
-
-
-
-
-
-
-
-
-
174
13
1
-
-
-
175
13
Kísérleti fejlesztés aktivált értéke
-
-
368
14
-
-
368
14
Alapítás-átszervezés aktivált értéke
-
-
1
-
-
-
1
-
Immateriális javak
234
13
370
14
-
-
604
27
Ingatlanok
906
2 131
435
556
-
-106
1 341
2 581
Műszaki gép, berendezés, járművek
132
222
74
101
-
-
206
323
Egyéb gépek, berendezés, járművek
51
7
30
26
-
-
81
33
-
24
862
563
-
-
862
587
Tárgyi eszközök
1 089
2 384
1 401
1 246
-
-106
2 490
3 524
Összesen
1 323
2 397
1 771
1 260
-
-106
3 094
3 551
Üzleti vagy cégérték Szellemi termékek
Beruházások
46
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
9. Kutatás, kísérleti fejlesztés bemutatása 2002. év Kutatási és kísérleti fejlesztési területek
Tárgyévi ráfordítások
2003. év
A ráfordításokból
Tárgyévi Költségként ráfordítások elszámolt
Aktivált érték
A ráfordításokból Aktivált érték
Költségként elszámolt
CH kutatás belföld
10 776
20
10 756
9 542
0
9 542
CH kutatás külföld
2 005
172
1 833
3 411
65
3 346
Technológia és eszközfejlesztés
183
43
140
255
127
128
Termékfejlesztés
233
23
210
343
13
330
Környezetvédelem
66
-
66
74
0
74
Egyéb (tanulmányok)
63
1
62
58
0
58
13 326
259
13 067
13 683
205
13 478
Összesen
47
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
10. Környezetvédelmet szolgáló tárgyi eszközök Bruttó érték Mozgások 2002. évi nyitó állomány Növekedések Csökkenések és átsorolások 2003. évi nyitó állomány Növekedések Csökkenések és átsorolások 2003. évi záró állomány
Ingatlanok 2 936 4 287 -257 6 966 445 -142 7 269
Műszaki gépek, berendezések, járművek 1 728 84 -794 1 018 286 1 304
Egyéb gépek, berendezések, járművek
Tárgyi eszközök összesen
Beruházások
836 179 -13 1 002 16 1 018
972 2 851 -2 629 1 194 31 218 -10 764 21 648
Egyéb gépek, berendezések, járművek
Beruházások
472 109
-
1 877 1 595
6 472 7 401 -3 693 10 180 31 965 -10 906 31 239
Értékcsökkenés
505 1 316
Műszaki gépek, berendezések, járművek 900 170
-50
-433
-10
-
-493
1 771 354
637 165
571 53
-
2 979 572
-126
-
-
-
-126
2003. évi záró állomány
1 999
802
624
-
3 425
Nettó érték 2002.12.31.
5 195
381
431
1 194
7 201
Nettó érték 2003.12.31.
5 270
502
394
21 648
27 814
Mozgások 2002. évi nyitó állomány Növekedések Csökkenések és átsorolások 2003. évi nyitó állomány Növekedések Csökkenések és átsorolások
Ingatlanok
48
Tárgyi eszközök összesen
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
11. Veszélyes hulladékok alakulása (nem auditált) mértékegység: tonna EWC kód 120114 130205 130205 130205 130208 130307 130502 130502 130502 130701 140603 140603 150110 150110 150110 150110 150110 150110 150110 150202 150202 150202 150202 160107 160111 160114 160305 160506 160506 160802 160807 160807 161605 170204 170409 170503 170503 170503 170503 170601 170601 170603 190111
Veszélyes hulladék megnevezése Autómosó vízvisszaforgató maradék Fáradt olaj feldolgozásából származó hulladék Ásványolaj alapú motor-, hajtómű-, kenőolaj Olajos flakonok Fáradt olaj Trafóolaj Olajleválasztó berendezések iszapjai Olajos föld Ásványolaj közegű iszapok Szennyezett üzemanyag Szennyezett mosófolyadék Petróleum Fáradt olajjal szennyezett műanyag Fáradt olajjal szennyezett üveg Fáradt olajjal szennyezett papír Fáradt olajjal szennyezett fém (olajos hordó) Festékes göngyöleg Szennyezett göngyöleg Vegyszeranyagokat tartalmazó vagy szennyezett csomagoló hulladékok Fáradt olajjal szennyezett textil Fáradt olajjal szennyezett felitató anyag Szennyezet üzemanyaggal szennyezett felitató anyag Festékes rongy Használt olajszűrő Fékbetét Etilén-glikol hulladék Fáradt olajjal szennyezett gumi Vegyszeres maradék Vegyszeres hordó Katalizátor Veszélyes anyaggal szennyezett fém Egyéb kimerült katalizátorok Klingerit Veszélyes anyagokat tartalmazó, vagy szennyezett üveg, műanyag Fáradt olajjal szennyezett vas, fém, olajszűrő Fáradt olajjal szennyezett talaj Fáradt olajjal szennyezett föld, kő, homok Ásványolaj közegű iszappal szennyezett talaj Ásványolajjal szennyezett föld, kő, homok Azbeszt tartalmú darabos hulladék Autómosó homokfogó maradék Polyken szigetelőanyag Égető művi salak
49
2002. év 410,960 0,150 22,770 219,390 16 574,970 5,100 1,200 0,240 0,280 1,940 8,200 16,032 2,400 3,300 2,000 1,000 0,700 1,350 4,388 0,180 44,000 3,000 0,140 -
2003. év 449,731 1,342 0,060 3 450,398 58,830 16,000 0,815 0,360 2,680 1,000 0,520 1,400 0,376 9,769 2,460 0,140 2,003 1,000 1,350 0,065 2,670 76,990 0,100 0,300 18,000 6,600 43,440 4,680 -
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
11. Veszélyes hulladékok alakulása (nem auditált) (folytatás) mértékegység: tonna EWC kód 2 00133 200133 010506 050103 050107 050115 050115 060103 060106 060602 070108 070111 070213 070604 070608 080111 080317 080409 080409 090107
Veszélyes hulladék megnevezése Akkumulátor hulladék Szárazelemek Fúrási iszap Tartálytisztításból, hordómosásból származó iszapok Savgyanta és savas bitumenmaradékok Ásványolaj tartalmú fehérítőföld Paraffinos présföld HF mésziszap Fumár hulladék Vas-szulfid Oldószermentes desztillációs maradékok (MSA füstmaradék) Aminos víz Műanyag forgács Halogénmentes oldószerek Reakcióvíz Festékes doboz Irodatechnikai berendezések szalagjai, patronjai, kazettái Varion K3 ioncserélő műgyanta Ioncserélő gyanta Film hulladék Egyéb
2002. év 13,690 0,225 270 716,000 50 127,000 53,020 40,100 0,700 12 345,000 0,120 6,130 12,330 0,140 0,402 0,442
2003. év 12,185 0,050 95,796 48 651,230 78,690 33,000 16,540 32,760 21,260 13,560 0,280 0,088 0,130 0,300 0,215
A veszélyes hulladékok kódbesorolása, az egyes hulladéktípusok, hulladékfajták adott kódokhoz való rendelése az Európai Uniós normáknak megfelelően szabályozott. A veszélyes hulladék mennyiségekhez értéknyilvántartás nem kapcsolódik.
50
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
12. Tartósan adott kölcsönök értékvesztése
Tartósan adott kölcsön kapcsolt vállalkozásban
Tartósan adott kölcsön egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben
Egyéb tartósan adott kölcsön
2002. évi nyitó érték
-
-
10
10
Értékvesztés növekedés
-
-
960
960
Értékvesztés csökkenés
-
-
-5
-5
2003. évi nyitó érték
-
-
965
965
Értékvesztés növekedés
-
-
25
25
Értékvesztés csökkenés
-
-
-378
-378
2003. évi záró érték
-
-
612
612
Megnevezés
51
Tartósan adott kölcsönök értékvesztése összesen
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
13. A vállalatcsoport aktív tőkekonszolidációs különbözeteinek alakulása
Konszolidációba teljeskörűen bevont vállalkozások: 2002. Társaság megnevezése
Felvett érték
2003.
Halmozott Záró leírás állomány
Tárgyévi leírás
Felvett érték
Halmozott Záró leírás állomány
Tárgyévi leírás
-
-
-
-
1
1
-
-
25
25
-
-
-
-
-
-
577
577
-
116
-
-
-
-
1 390
1 390
-
278
1 390
1 390
-
-
MOL Slovensko s.r.o.
-
-
-
-
1 506
176
1 330
49
Slovnaft a.s.
-
-
-
-
1 127
169
958
169
121
121
-
11
121
121
-
-
18
18
-
3
-
-
-
-
6
6
-
-
-
-
-
-
2 137
2 137
0
408
4 145
1 857
2 288
218
Boksz Kft. MOL-Chem Kft. MOL Gáz Kft. MOL Romania PP s.r.l.
Terméktároló Rt. Turulgáz Kft. Zsámbékgáz Rt. Összesen
2003. évben a MOL Rt. értékesítette a MOL-Chem Kft., a Turulgáz Rt., a Zsámbékgáz Rt és a MOLGáz Kft. meglévő részesedését.
52
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
13. A vállalatcsoport aktív tőkekonszolidációs különbözeteinek alakulása (folytatás) Társultként kezelt vállalkozások: 2002. Társaság megnevezése
Felvett érték
2003.
Halmozott Záró leírás állomány
Tárgyévi leírás
Felvett érték
Halmozott Záró leírás állomány
Tárgyévi leírás
Alfagas Kft.
169
169
-
34
169
169
-
-
DÉGÁZ Rt.
1 637
1 637
-
328
1 637
1 637
-
-
ÉGÁZ Rt.
1 106
1 106
-
221
1 106
1 106
-
-
Egerfém Kft.
1
1
-
-
1
1
-
-
Boksz Kft.
1
1
-
-
-
-
-
-
Gerecsegáz Rt.
4
4
-
1
-
-
-
1
Messer MOL Gáz Kft.
5
5
-
1
5
5
-
-
65
65
-
13
65
65
-
-
4
4
-
-
4
4
-
-
TVK Rt.
9 627
3 672
5 955
1 924
9 627
5 598
4 029
1 925
Összesen
12 619
6 664
5 955
2 522
12 614
8 585
4 029
1 926
MOL Agram d.o.o. Panrusgáz Rt.
2003. évben a MOL Rt. a Gerecsegáz Rt-ben meglévő részesedését értékesítette. A Boksz Kft. 2003ban bekerült a teljeskörűen konszolidált leányvállalatok közé.
53
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
14. Készletek közé átsorolt, egy éven belül értékesítésre kerülő befektetett eszközök 2002. év
Vagyoni értékű jogok
Halmozott értékcsökkenés -
Üzleti vagy cégérték
-
-
-
Szellemi termékek
-
-
-
Kísérleti fejlesztés aktivált értéke
-
-
-
IMMATERIÁLIS JAVAK
-
-
-
1 639
587
1 052
Műszaki berendezések, gépek, járművek
8
7
1
Egyéb berendezések, gépek, járművek
2
-
2
Beruházások
-
-
-
Beruházásokra adott előlegek
-
-
-
TÁRGYI ESZKÖZÖK
1 649
594
1 055
Összesen
1 649
594
1 055
Befektetett eszközök
Bruttó érték
Ingatlanok és kapcsolódó vagyonértékű jogok
Nettó érték -
2003. év
Vagyoni értékű jogok
Halmozott értékcsökkenés -
Üzleti vagy cégérték
-
-
-
Szellemi termékek
-
-
-
Kísérleti fejlesztés aktivált értéke
-
-
-
IMMATERIÁLIS JAVAK
-
-
-
2 555
861
1 694
Műszaki berendezések, gépek, járművek
-
-
-
Egyéb berendezések, gépek, járművek
-
-
-
Beruházások
-
-
-
Beruházásokra adott előlegek
-
-
-
TÁRGYI ESZKÖZÖK
2 555
861
1 694
Összesen
2 555
861
1 694
Befektetett eszközök
Bruttó érték
Ingatlanok és kapcsolódó vagyonértékű jogok
54
Nettó érték -
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
15. Készletek értékvesztése
Megnevezés
Befejezetlen termelés és félkésztermékek
Anyagok
Késztermékek
Készletre adott előlegek
Áruk
Készletek összesen
2002. évi nyitó érték
12
-
1
14 692
-
14 705
Értékvesztés növekedés
67
-
1
1 339
-
1 407
Értékvesztés csökkenés
-30
-
-
-14 617
-
-14 647
Értékvesztés visszaírás
-4
-
-
-27
-
-31
2002. évi záró érték
45
-
2
1 387
-
1 434
Új leányvállalat miatti növekedés
788
-
-
-
-
788
Értékvesztés növekedés
894
60
-
231
-
1 185
Értékvesztés csökkenés
-
-
-
-109
-
-109
Értékvesztés visszaírás
-231
-
-
-1 226
-
-1 457
1 496
60
2
283
-
1 841
2003. évi záró érték
55
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
16. Kapcsolt vállalkozással szembeni követelések bemutatása Követelések megnevezése
2002. év
2003. év
Leányvállalatokkal szembeni követelések
2 515
2 317
Áruszállításból, szolgáltatás teljesítéséből
2 358
2 166
151
150
6
1
Társult vállalkozásokkal szembeni követelések
15 427
22 043
Áruszállításból, szolgáltatás teljesítéséből
15 427
22 043
Összesen:
17 942
24 360
Pénzeszközök rövid lejáratra történő kölcsönadásából Egyéb jogcímen
17. Az egyéb követelések bemutatása 2002. év
Követelések megnevezése Költségvetéssel szembeni követelések
2003. év 5 124
12 281
VPOP-val szembeni követelések
10 693
6 421
Zálogjoggal fedezett követelések
-
2 562
Szállítóknak fizetett előlegek
2 143
2 115
Be nem jegyzett befektetések
175
2 029
Munkavállalókkal szembeni követelések
475
402
Önkormányzattal szembeni követelések
85
56
Rövid lejáratra kölcsönadott pénzeszközök
145
19
Fizetett opciós díjak
174
-
3 967
2 574
22 981
28 459
Egyéb Összesen
56
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
18. Követelések értékvesztése Eredeti bekerülési érték Követelések áruszállításból, Megnevezés szolgáltatásból (vevők)
Követelések egyéb részes. viszonyban álló vállalkozással szemben
Követelések kapcsolt vállalkozással szemben
Váltókövetelések
Egyéb követelések
Követelések összesen
Aktív látens adó
2002. évi záró érték
73 282
18 135
19 728
-
23 392
2 034
136 571
Ebből értékvesztéssel érintett követelések
2 210
448
-
-
427
-
3 085
2003. évi záró érték
119 048
24 360
11 715
-
29 101
38 123
222 347
Ebből értékvesztéssel érintett követelések
9 341
-
-
-
438
-
9 779
Értékvesztése Követelések áruszállításból, szolgáltatásból (vevők)
Követelések kapcsolt vállalkozással szemben
Követelések egyéb részes. viszonyban álló vállalkozással szemben
2 587
160
-
-
100
-
2 847
295
95
-
-
318
-
708
-85
-14
-
-
-
-
-99
-585
-
-
-
-5
-
-590
-361
-62
-
-
-7
-
-430
80
14
-
-
-
-
94
-
-
-
-
5
-
5
2002. évi záró érték
1 931
193
-
-
411
-
2 535
Új vállalat bevonása
5 806
-
-
-
255
-
6 061
1 424
-
-
-
45
-
1 469
-
-
-
-
-
-
-
-13
-184
-
-
-
-
-197
-278
-
-
-
-53
-
-331
-6 653
-9
-
-
-16
-
-6 678
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 217
-
-
-
642
-
2 859
Mozgások
2002. évi nyitó érték Tárgyévben elszámolt értékvesztés Csökkenés követelés pénzügyi telj. miatt Csökkenés követelés kivezetése miatt Tárgyévben elszámolt értékvesztés visszaírás Csökkenés követelés pénzügyi telj. miatt Csökkenés követelés kivezetése miatt
Tárgyévben elszámolt értékvesztés Csökkenés követelés pénzügyi telj. miatt Csökkenés követelés értékesítés miatt Csökkenés követelés kivezetése miatt Tárgyévben elszámolt értékvesztés visszaírás Csökkenés követelés pénzügyi telj. miatt Csökkenés követelés kivezetése miatt 2003. évi záró érték
57
Váltókövetelések
Egyéb követelések
Aktív látens adó
Követelések összesen
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
18. Követelések értékvesztése (folytatás) Mérleg szerinti érték Követelések áruszállításból, szolgáltatásból (vevők)
Megnevezés
Követelések kapcsolt vállalkozással szemben
Követelések egyéb részes. viszonyban álló vállalkozással szemben
Váltókövetelések
Egyéb követelések
Aktív látens adó
Követelések összesen
2002. évi záró
71 351
17 942
19 728
-
22 981
2 034
134 036
2003. évi záró
116 831
24 360
11 715
-
28 459
38 123
219 488
19. Értékpapírok Értékpapírok megnevezése
2002. év
2003. év
Saját részvények
26 397
25 824
Egyéb kötvények
130
2 800
Egyéb részesedés
3 033
800
47
-
201
679
29 808
30 103
Diszkont kincstárjegyek Egyéb értékpapírok Összesen
58
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
20. Az időbeli elhatárolások bemutatása Aktív időbeli elhatárolások részletezése
2002. év
Járó kamat
2003. év 221
123
Járó osztalék
1
-
Kötbér, bírság, kártérítés
2
-
Egyéb átjövő bevétel
2 098
2 309
Bevételek aktív időbeli elhatárolása
2 322
2 432
Rendszerben lévő anyag elhatárolás
1 244
3 814
Bérleti díjak
1 211
1 155
Bérköltség, végkielégítés és járulékai
1 107
1 424
Következő évet terhelő kamat
1 597
558
Lízing díjak
44
3
Előfizetési díjak
27
4
396
1 422
5 626
8 380
11 828
3 414
Halasztott ráfordítások
11 828
3 414
Összesen
19 776
14 226
Egyéb átmenő kiadás Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása Devizahitel nem realizált árfolyamveszteségének elhatárolása
59
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
Passzív időbeli elhatárolások részletezése Devizás eszközök és kötelezettségek fordulónapi összevont értékeléséből eredő árfolyamnyereség elhatárolása Egyéb átmenő bevételek
2002. év
2003. év
30 104
-
715
1 683
30 819
1 683
Pénzügyi műveletek veszteségei
2 591
115
Pénzintézeteknek fizetendő kamatok
1 692
1 010
Földgáz tárolás költségei
1 478
1 379
Prémium, jutalom és járulékai
1 086
1 942
985
1 155
31
84
Egyéb átjövő költségek, ráfordítások
1 320
1 123
Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása
9 183
6 808
Fejlesztési célra kapott támogatás, juttatás, pénzeszköz
9 326
5 866
737
426
-
57
Halasztott bevételek
10 063
6 349
Összesen
50 065
14 840
Átmenő bevételek
Nem pénzintézetnek fizetendő kamat Fizetendő bérleti díj
Térítés nélkül átvett, többletként fellelt, ajándékként, hagyatékként kapott eszközök nyilvántartási értéke Egyéb halasztott bevételek
60
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
21. Lekötött tartalék részletezése Jogcímek
2002.
Nem realizált árfolyamveszteség időbeli elhatárolása és a képzett céltartalék különbözete Saját részvények névértéke, illetve visszavásárlási értéke Egyéb jogcímen lekötött tartalék Kísérleti fejlesztés még le nem írt értéke Eredménytartalékból lekötött tételek összesen:
2003.
Változás
3 337
1 367
-1 970
26 397
25 824
-573
-
51 829
51 829
108
164
56
29 842
79 184
49 342
22. Céltartalékok bemutatása Megnevezés
2003. év
2002. év
Környezetvédelmi kötelezettségre képzett
22 615
27 056
Rekultivációs céltartalék
21 274
26 434
8 323
2 010
16 117
14 637
Nyugdíjazási költségekre képzett
-
2 112
Peres ügyekre képzett céltartalék
841
5 348
1 169
4 103
70 339
81 700
Elhatárolt árfolyamveszteségre képzett Végkielégítések és korengedményes nyugdíjazások fedezetére képzett
Egyéb céltartalékok Összesen
61
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
23. Hosszú lejáratú kötelezettségek Mérlegtétel 2002. év Beruházási és fejlesztési hitelek
Egy éven belül
Egy és öt év között
Öt éven túl
Egy éven túl
34 435
95 087
28 270
123 357
Egyéb hosszú lejáratra kapott kölcsönök
397
-
-
-
Hosszú lejáratra kapott kölcsönök
174
105
330
435
Tartozások kötvénykibocsátásból
-
15 000
-
15 000
764
347
216
563
35 770
110 539
28 816
139 355
Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek Összesen
Mérlegtétel 2003. év Beruházási és fejlesztési hitelek
Egy éven belül
Egy és öt év között
Öt éven túl
Egy éven túl
64 592
157 383
65 407
222 790
195
300
194
494
Átváltoztatható kötvények
-
12 000
-
12 000
Tartozások kötvénykibocsátásból
-
15 000
-
15 000
75
429
4 988
5 417
64 862
185 112
70 589
255 701
Egyéb hosszú lejáratra kapott kölcsön
Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek Összesen
Hosszú és rövid lejáratú kötelezettségek, ahol a visszafizetendő összeg nagyobb a kapott összegnél: Mérleg tétel Hosszú lejáratú tartozások kötvénykibocsátásból
Rövid lejáratú tartozások kötvénykibocsátásból
Kötelezettség
Kapott összeg
Visszafizetendő összeg
Visszafizetési lejárat
MOL/2005/A
14 452
15 000
2005.04.12
MOL 2004/A-001
18 777
20 000
2004.02.18
MOL 2004/A-002
9 394
10 000
2004.02.18
MOL 2004/B
2 813
3 000
2004.05.12
45 436
48 000
Összesen
62
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
24. A vállalatcsoport passzív tőkekonszolidációs különbözeteinek alakulása Konszolidációba teljeskörűen bevont vállalkozások 2002. Társaság megnevezése
Felvett érték
2003.
Záró állomány
Balatongáz Kft.
313
313
Geofizikai Szolgáltató Kft.
296
296
Geoinform Kft.
3
3
Kiskungáz Rt.
32
32
Kunpetrol Kft.
40
40
MOL Ausztria GmbH
303
303
MOL – Chem Kft.
419
419
50
50
1
1
181
181
MOL Trans Kft.
62
62
Petrolszolg Kft.
45
45
390
390
Szeb Gáz Kft.
51
51
C Turulgáz Rt.
133
133
2
2
2 321
2 321
MOL Gáz Kft. MOL Lízing Rt. Moltrade Mineralimpex Rt.
Rotary Rt.
Zsámbékgáz Rt. Összesen
Felvett érték
313 296 3 40 303 181 62 45 1 243
Záró állomány
296 3 40 303 181 62 45 930
A 2003. évben a MOL Rt. értékesítette a Kiskungáz Rt-ben, MOL-Chem Kft-ben, MOL Gáz Kft-ben, Rotary Rt-ben, Turulgáz Rt-ben és Zsámbékgáz Rt-ben lévő részesedések, valamint végelszámolta a MOL Lízing Rt. és a Szeb Gáz Kft. társaságokat.
63
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
24. A vállalatcsoport passzív tőkekonszolidációs különbözeteinek alakulása (folytatás) Társultként kezelt vállalatok 2002. Társaság megnevezése
Felvett érték
2003.
Záró állomány
Algynvest Kft.
1
1
BJ Rotary Kft.
13
13
4
4
24
24
163
163
Hexán Kft.
5
5
IN-ER Erőmű Kft.
5
5
Kocsitisztító Kft.
2
2
105
105
Mintrade Kft.
10
10
MOL Agram
5
5
MOL Szlovénia
13
13
MOL Halas Kft.
1
1
MOL Kárpátalja
179
179
90
90
100
100
Pentaszervíz Kft.
27
-
Turbo Team Kft.
2
2
Tűzoltó Kft.
9
9
157
157
5
5
14
14
934
907
Borsodchem-MOL-Chem Kft. General Gomsz Kft. Gerecsegáz Rt.
Lenti Olajipari Gépgyár Rt.
Panrusgáz Rt. Pécsi Agroker Kft.
TVK Rt. TVK-MOL-Chem Kft. Villas Hungária Kft. Összesen
Felvett érték
1 24 5 5 105 10 5 13 1 90 27 2 9 3 090 14 3 401
Záró állomány
1 24 5 5 105 10 5 13 1 90 2 9 3 090 14 3 374
A BJ Rotary Kft-ben, a Gerecsegáz Rt-ben és a MOL Kárpátalja Kft.-ben lévő részesedései 2003. évben értékesítésre kerültek.
64
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
25. Kapcsolt vállalkozásokkal szembeni rövid lejáratú kötelezettségek részletezése Megnevezés
2002. év
2003. év
Leányvállalatokkal szembeni kötelezettségek
3 957
1 402
Szállítói tartozás
2 522
1 379
Rövid lejáratú kölcsön tartozásból
1 426
23
9
-
Társult vállalkozásokkal szembeni kötelezettségek
28 559
26 992
Szállítói tartozás
28 383
26 970
-
-
109
-
67
22
32 516
28 394
Egyéb jogcímen
Kapott előleg miatt Rövid lejáratú kölcsön tartozásból Egyéb jogcímen Összesen:
65
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
26. Az egyéb rövid lejáratú kötelezettségek bemutatása
2002. év
Megnevezés ÁFA és egyéb adók miatti kötelezettség
2003. év
27 894
45 284
VPOP-val szembeni kötelezettség
6 405
6 461
Anyavállalatnál jóváhagyott osztalék fizetési kötelezettség
5 128
5 952
Társadalombiztosítással szembeni kötelezettség
1 481
1 821
455
1 810
2 031
1 483
-
309
665
-
2 632
5 345
46 691
68 465
Munkavállalókkal szembeni kötelezettségek Készletezési Szövetséggel kapcsolatos elszámolások Kötelezettség külső tulajdonosokkal szemben Fedezeti ügyletekből eredő kötelezettségek Egyéb kötelezettség Összesen
66
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
27. Értékesítési árbevétel megoszlása kiemelt termék, terméktípus szerint 2002. év Termék, terméktípus, tevékenység megnevezése Gázolajok, tüzelőolajok
Belföldi értékesítés árbevétele
Export értékesítés árbevétele
Összes árbevétel
Részarány %
293 114
117 023
410 137
28,96
Földgáz
313 133
-
313 133
22,11
Benzinek
302 803
56 089
358 892
25,34
2 534
41 668
44 202
3,12
Shop termékek
27 782
1 789
29 571
2,09
PB gáztermékek
22 086
7 404
29 490
2,08
Fűtőolajok
25 524
3 388
28 912
2,04
Földgázszállítás
23 575
-
23 575
1,67
Agrokémiai termékek
17 749
3 401
21 150
1,49
4 949
12 671
17 620
1,24
Bitumenek
12 886
4 598
17 484
1,23
Kenőanyagok
11 031
6 318
17 349
1,23
Egyéb kőolajipari termékek
12 866
3 325
16 191
1,14
Földalatti gáztárolás
16 155
-
16 155
1,14
Petróleumok
11 665
1 410
13 075
0,92
Földgáz tranzit szállítás
6 928
-
6 928
0,49
Paraffinok
2 454
3 499
5 953
0,42
Egyéb vegyipari termékek
4 453
863
5 316
0,38
Közvetített szolgáltatások
4 931
-
4 931
0,35
Olajipari készletek bértárolás
4 794
-
4 794
0,34
Egyéb gáztermékek
1 874
951
2 825
0,20
25 134
3 480
28 614
2,02
1 148 420
267 877
1 416 297
100,00
Kőolaj
Aromás termékek
Egyéb tevékenységek, szolgáltatások Összesen
67
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
27. Értékesítési árbevétel megoszlása kiemelt termék, terméktípus szerint (folytatás) 2003. év Termék, terméktípus, tevékenység megnevezése
Belföldi értékesítés árbevétele
Export értékesítés árbevétele
Összes árbevétel
Részarány %
Gázolajok, tüzelőolajok
317 771
279 445
597 216
31,20
Földgáz
379 506
-
379 506
19,83
Benzinek
328 050
211 685
539 735
28,20
2 202
34 655
36 857
1,93
Shop termékek
33 827
2 356
36 183
1,89
PB gáztermékek
17 426
10 713
28 139
1,47
Fűtőolajok
23 041
3 626
26 667
1,39
-
18 834
18 834
0,98
4 000
800
4 800
0,25
26 401
-
26 401
1,38
Kenőanyagok
9 885
13 113
22 998
1,20
Aromás termékek
6 879
11 429
18 308
0,96
Bitumenek
9 882
8 609
18 491
0,97
18 426
-
18 426
0,96
9 778
48 976
58 754
3,07
Petróleumok
12 970
1 354
14 324
0,75
Polipropilén
-
9 967
9 967
0,52
Egyéb gáztermékek
7 578
1 175
8 753
0,46
Földgáz tranzit szállítás
7 953
-
7 953
0,42
Közvetített szolgáltatások
6 571
228
6 799
0,36
Olajipari készletek bértárolás
5 277
48
5 325
0,28
Paraffinok
1 997
3 239
5 236
0,27
Agrokémiai termékek
4 000
-
4 000
0,21
15 229
5 006
20 235
1,04
1 248 649
665 258
1 913 907
100,00
Kőolaj
Polietilén Egyéb vegyipari termékek Földgázszállítás
Földalatti gáztárolás Egyéb kőolajipari termékek
Egyéb tevékenységek, szolgáltatások Összesen
68
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
28. A nettó árbevétel alakulása piaci szegmensek szerint Piaci szegmensek megnevezése Közép-Kelet Európa
2002. év Értékesítés árbevétele
2003. év
Részarány %
Értékesítés árbevétele
Részarány %
45 394
3,20
444 558
23,23
Európai Unió
198 291
14,00
187 689
9,81
Egyéb Európa
16 610
1,17
23 871
1,25
Európán kívül
7 582
0,54
9 140
0,47
Export összesen
267 877
18,91
665 258
34,76
Belföld összesen
1 148 420
81,09
1 248 649
65,24
Összesen:
1 416 297
100,00
1 913 907
100,00
A táblázatban szereplő piaci szegmensekhez, régiókhoz tartozó országok: Európai Unió: Ausztria, Belgium, Dánia, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Nagy-Britannia, Németország, Olaszország, Portugália, Spanyolország, Svédország Közép-Kelet Európa: Bosznia-Hercegovina, Bulgária, Csehország, Horvátország, Jugoszlávia, Lengyelország, Macedónia, Románia, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia, Ukrajna Egyéb Európa: Ciprus, Gibraltár, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Málta, Moldva, Oroszország, Svájc, Törökország Európán kívül: Brit-Virgin Szigetek, Dél-Afrika, Egyiptom, India, Jemen, Líbéria, Marokkó, Marshall-szigetek, Pakisztán, Panama, Seychelle, Szíria, Tajvan, USA, egyéb
69
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
29. Kapcsolt vállalkozásokkal szemben elszámolt bevételek bemutatása Megnevezés
2002. év
Nettó árbevétel
2003. év
8 899
18 057
509
18
8 390
18 039
Egyéb bevételek
630
222
Anyavállalattal szemben
241
152
Leányvállalatokkal szemben
389
70
9 529
18 279
Anyavállalattal szemben Leányvállalatokkal szemben
Összesen:
70
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
30. Az egyéb bevételek és ráfordítások bemutatása Az egyéb bevételek alakulása
2003. év
2002. év
Társaságok értékesítése
10 108
23 419
Céltartalék felhasználás
14 910
22 229
Konverziós különbözet
102
16 444
Követelések visszaírt értékvesztése
429
6 678
3 085
2 258
Kapott bírságok, kötbérek, késedelmi kamatok
693
1 300
Káreseményekkel kapcsolatos bevételek
211
199
4
38
960
4 523
30 502
77 088
Értékesített immateriális javak és tárgyi eszközök bevétele
Behajthatatlan (leírt) követelésekből befolyt bevétel Egyéb Összesen Az egyéb ráfordítások alakulása
2003. év
2002. év
Fogyasztási adó, jövedéki adó
191 225
309 474
21 744
26 803
8 797
14 949
15 484
13 294
7 499
8 197
35
5 992
124
5 342
Terven felüli értékcsökkenés
3 094
3 551
Értékesített immateriális javak és tárgyi eszközök ráfordításai
2 107
1 883
Követelések értékvesztése
1 668
1 469
Készletek értékvesztése
1 407
1 185
Bírságok, büntetések, önellenőrzési pótlék
436
1 150
Adott támogatások, juttatások
842
1 099
Kártérítések
111
911
Vásárolt készletek selejtezése, hiánya
472
781
Káresemények
856
710
Saját termelésű készletek selejtezése, hiánya
754
427
Késedelmi kamatok
187
31
1 533
5 116
258 375
402 364
Céltartalék képzés Értékesített leányvállalatok eszközeinek, kötelezettségeinek könyv szerinti értéke
Készletezési Szövetségnek adott díj Önkormányzatokkal kapcsolatos adók és illetékek Központi alapokkal elszámolt hozzájárulások Hitelezési veszteségek
Egyéb Összesen
71
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
31. Az egyéb szolgáltatások bemutatása Megnevezés
2003. év
2002. év
Költségként elszámolt egyéb adók és adójellegű befizetések
125 297
189 569
112 662
158 378
12 388
29 261
Biztosítási díjak
3 327
3 591
Bankköltségek
1 417
2 461
Környezetvédelmi termékdíj
1 572
1 905
Hatósági díjak
212
743
Különféle illetékek
108
77
131 933
198 346
Ebből: Kiskereskedelmi jövedéki adó Bányajáradék*
Összesen
* A költségként elszámolt bányajáradék jelentős, 16.873 millió Ft-os emelkedését a bányajáradék törvény alábbi változásai eredményezték: • A bányajáradék mértékének jelentős növekedése, • a bevallás időpontjának változása (a hasznosítás helyett, a kitermelés után kell fizetni), • a törvényben meghatározott időpontokban mind a gáz és mind a kőolaj zárókészletekre jutó járadékot be kellett vallani és megfizetni.
32. Munkavállalókkal kapcsolatos információk 2002. év Állományi csoportok
Teljes munkaidőben foglalkoztatottak
Átlagos statisztikai létszám (fő)
2003. év
Személyi Átlagos Bérköltség jellegű egyéb statisztikai (millió Ft) kifizetés létszám (fő) (millió Ft)
Személyi Bérköltség jellegű egyéb (millió Ft) kifizetés (millió Ft)
13 321
36 927
13 584
15 090
48 603
9 427
- fizikai
7 717
13 868
5 552
8 178
16 106
3 549
- szellemi
5 604
23 059
8 032
6 912
32 497
5 878
104
838
692
76
623
719
13 425
37 765
14 276
15 166
49 226
10 146
Egyéb Összesen
72
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
33. A MOL Rt. Igazgatóságával, Felügyelő Bizottságával kapcsolatos információk Üzleti év járandósága Megnevezés
2002. év
2003. év
Igazgatóság *
24
15
Felügyelő Bizottság
20
44
Összesen
44
59
* A táblázat csak a külső igazgatósági tagok díjazását tartalmazza. A Társaság alkalmazásában álló igazgatósági tagok igazgatósági tagságért külön javadalmazásban nem részesülnek.
Teljesítményarányos ösztönzési rendszer A MOL Rt. Közgyűlése 2001. április 27-én hagyta jóvá azt a hosszú távú ösztönzési rendszert, amely alapján az igazgatóság külső tagjai fix összegű, és a MOL részvény árfolyama, valamint a BUX index részvényei árfolyamának egymáshoz viszonyított arányán alapuló relatív részvényjuttatásban részesülnek. A rendszer alapján minden igazgatósági tag 25.000 EUR-nak megfelelő fix részvényjuttatásban részesül (41.500 EUR az Igazgatóság külső elnöke részére). A relatív ösztönzés 100%-os teljesítése esetén az igazgatósági tagok 25.000 EUR-nak, az igazgatóság elnöke 41.500 EURnak megfelelő mértékű részvényjuttatásra jogosult. A 2001. április 1-től 2002. március 31-ig terjedő teljesítési időszakra vonatkozóan 100%-os teljesítmény alapján - az előírt egy év várakozási idő elteltével - 19.348 db MOL részvény juttatás illette meg a jogosult külső igazgatósági tagokat 2003. májusában. (Ez nem tartalmazza a már távozott külső igazgatósági tagok 2002 -ben kifizetett 10.282 db MOL részvény juttatását.) 2003. évi rendes közgyűlést követően jóváhagyásra került a 2002. április 1. - 2003. március 31. közötti időszak után járó ösztönző. A 64%-os teljesítés alapján 20.231 db MOL részvényre lesznek jogosultak a külső igazgatósági tagok, egy év várakozási idő után, 2004 májusában. A felsővezetők 2002-re érvényes hosszú távú ösztönzési rendszerének teljesítmény mérése ugyanazon elvek alapján történt, mint az Igazgatóság esetében, de a teljesítési időszak minden év január 1-jétől december 31-ig tart. A teljesítés alapján járó részvényjuttatáshoz két év várakozási idő után jut a jogosult. A hosszú távú ösztönzési rendszer alapján összesen 28.173 db MOL részvény juttatása lett jóváhagyva a felsővezetők számára 2003-ban, melyet 2005-ben kapnak meg. Rövid távú ösztönzőként 203 millió forint lett jóváhagyva és 2003. májusában kifizetve - a felsővezetők számára, a 2002-es év teljesítmény-mutatóinak értékelése alapján. A 2003. szeptember 1-én tartott rendkívüli közgyűlés az Igazgatósági tagok és a MOL Csoport kiemelt vezetői számára új, hosszú távú vezetői ösztönző rendszer bevezetését hagyta jóvá, amely az igazgatóság és a felső vezetés, valamint a MOL Rt. részvényesei közötti érdekösszhangot szolgálja, ezzel ösztönözve a vállalat teljesítményének erősödését, valamint ezen keresztül a részvények árfolyamának növekedését. Az ösztönző programban részt vevő vezetők zárt körben kibocsátott „A” sorozatú törzsrészvényre átváltoztatható kötvényeket vásárolhatnak banki hitel felvételével, 2003. október 9-én. A programhoz 1.200 darab 10 millió forint névértékű kötvény került kibocsátásra, melyet 5 év alatt egyenlő részletekben válthatnak át a jogosultak MOL részvényre. A jegyezhető kötvényszám a MOL Rt. igazgatósági tagjai számára 25 db/fő, bizottsági elnökök esetében 30 db/fő, igazgatóság elnökének 35 db volt, a többi kötvény lejegyzésére a MOL csoport kiemelt vezetői jogosultak. Az 1.200 db kötvényből az Igazgatóság határozata alapján 280 db kötvényt poolban kell tartani, amelyből a rendszerhez később csatlakozók vásárolhatnak.
73
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A kibocsátott kötvényeket a társaság kiemelt vezető beosztású tagjai a következő arányban jegyezték le: Kibocsátott kötvények Kötvények száma 115 335 220 250 280 __________ 1 200 __________
Külső igazgatósági tagok összesen (4 fő) Ügyvezető testület tagjai (4 fő) További felső vezetők (4 fő) MOL Csoport kiemelt vezetői (8 fő) Pool Összesen
Az új ösztönző bevezetésével 2003-tól a külső igazgatósági tagok és a felsővezetők relatív bázisú ösztönző rendszere megszűnik. A külső igazgatósági tagok fix juttatása (25.000 ill. 41.500 EUR/fő /év) az éves közgyűlést követően készpénzben kerül kifizetésre. A felsővezetők és a menedzserek (közel 200 fő) számára 2003-tól az eddigi hosszú és rövid távú komplex ösztönzési rendszer összevontan működik. Az ösztönző-kitűzés kiemelt társasági és szervezeti szintű pénzügyi és működési mutatókat tartalmaz, valamint a társaság stratégiai céljainak a megvalósításához való hozzájárulás és a Teljesítménymenedzselési Rendszerben (TMR) rögzített egyéni feladatok, kompetenciák is értékelésre kerülnek. A mutatók értékelése és az egyéni feladatok, kompetenciák minősítése alapján megállapított ösztönzőből általában 60 %-a az értékelést követően kerül majd kifizetésre, 40 %-a pedig halasztottan két év várakozási idő után, mely arány az egyéni szerződések alapján változhat. Az Igazgatóság és a Felügyelő Bizottság tagjai részére nyújtott kölcsönök A MOL Rt. felelős tisztségviselőinek 2002-ben és 2003-ban sem kölcsönt, sem előleget nem nyújtott, a korábbi felelős tisztségviselőivel szemben nyugdíjfizetési kötelezettsége nem áll fenn. A Társaság vezetésének tagjaival történt tranzakciók Az Igazgatóság 2 tagjához kapcsolódó különböző vállalkozások nyújtottak 2003. során tanácsadási szolgáltatásokat a MOL Csoport számára összesen közel 60 millió forint értékben. A Felügyelő Bizottság egyik tagja tulajdonos a szlovák Slovbena a.s. és Slovintegra a.s. társaságokban, mely társaságokkal 2002. novemberében a MOL Rt. megállapodást kötött a Slovnaft a.s.-ben meglévő 31,6%-os részesedésük megvásárlásáról, illetve zártkörű MOL részvénykibocsátásról. Az Igazgatóság, a Felügyelő Bizottság és a menedzsment tagjai által birtokolt részvények Birtokolt részvények (darab) Megnevezés Igazgatóság Felügyelő Bizottság Összesen
74
2002. év 38 542
2003. év 56 290
1 698
1 698
40 240
57 988
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
34. Pénzügyi műveletek egyéb bevételeinek és ráfordításainak alakulása Pénzügyi műveletek egyéb bevételei
2003. év
2002. év
Külföldi pénzértékre szóló eszközök és kötelezettségek árfolyamnyeresége
11 358
23 360
-
30 104
3 685
4 842
Saját részvény értékesítésénél elért árfolyamnyereség
207
3 847
Eladásra vásárolt részvények, kötvények, üzletrészek értékesítésénél elért árfolyamnyereség
1
5
Realizált árfolyamveszteség fedezetére feloldott összeg
993
-
Egyéb pénzügyi bevételek
668
1 752
16 912
63 910
Előző évek nem realizált árfolyam nyereségének feloldása Fedezeti ügyletek nyeresége
Összesen
Pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai Külföldi pénzértékre szóló eszközök és kötelezettségek árfolyamvesztesége Fedezeti ügyletek veszteségei Saját részvények értékesítésével kapcsolatos árfolyamveszteség Egyéb pénzügyi ráfordítások Összesen
75
2003. év
2002. év 12 908
27 136
8 217
5 666
6
-
591
406
21 722
33 208
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
35. Rendkívüli bevételek és ráfordítások alakulása Rendkívüli bevételek
2002. év
Eszközökhöz kapcsolódóan elszámolt rendkívüli bevételek
114
752
66
344
-
9
1 767
-
504
748
2 451
1 853
Térítés nélkül átvett eszközök rendkívüli bevétele Felszámoláskor, végelszámoláskor kapott eszközök és kötelezettségek értékének pozitív különbözete Rotary Rt. külföldi üzletág értékesítésével kapcsolatban elszámolt rendkívüli bevétel Egyéb rendkívüli bevétel Összesen
Rendkívüli ráfordítások
2003. év
2002. év
2003. év
Eszközökhöz kapcsolódóan elszámolt rendkívüli ráfordítás
226
710
Térítés nélkül átadott vagyontárgyak könyv szerinti értéke
202
57
24
50
-
6
3 320
-
91
315
3 863
1 138
Elengedett követelések könyv szerinti értéke Felszámolás, végelszámolás, átalakulás esetében a megszűnt részesedés könyv szerinti értéke Rotary Rt. külföldi üzletág értékesítésével kapcsolatban elszámolt rendkívüli ráfordítás Egyéb rendkívüli ráfordítás Összesen
76
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
36. Kapott támogatások bemutatása 2002. Kapott támogatás jogcímei
Folyósított összeg
4.sz főút elkerülő szakasz építése miatti MOL Rt. tulajdonú vezeték átépítése Fejlesztési célra kapott támogatás Minőségfejlesztés (ISO)
2003.
Felhasznált összeg
RendelRendelFolyósított Felhasznált kezésre kezésre összeg összeg álló összeg álló összeg
59
59
-
-
-
-
-
-
-
2
1
1
-
-
-
1
1
-
37. A mérlegben nem szereplő kötelezettségek bemutatása Jogcím
2002. év
2003. év 6 396
6 862
0
81 205
3 232 242
3 213 208
4 720
4 196
Kamat kötelezettség
28 788
51 006
Egyéb kötelezettség
65 152
153 980
3 337 298
3 510 457
Bérleti szerződés Tárgyi eszközökre vonatkozó átvételi szerződések Hosszú távú szállítási és átvételi szerződések * Zálogjoggal, jelzáloggal biztosított kötelezettségek
Összesen
* A 2002. évhez hasonlóan a 2003. évi hosszú távú szállítási, átvételi szerződések tartalmazzák a MOL Csoport hosszú távú (2004-2015. közötti időszakra vonatkozó) import földgáz beszerzésre kötött szállítási szerződések pénzügyi kötelezettségét. Lízing, bérlet A Csoport jövőben felmerülő lízing és bérleti díj fizetési kötelezettsége 6.862 millió forint, amelyből 4 625 millió forint 2004-ben, 1 943 millió forint 2005. és 2008. között, 294 millió forint pedig ezt követően válik esedékessé.
77
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A teljes lízing és bérleti díj kötelezettségből az operatív lízingre jutó rész a következő: 2002. év
2003. év
1 éven belül esedékes kötelezettségek
1 813
2 548
2-5 éven belül esedékes kötelezettségek
1 921
1 351
-
0
3 734
3 899
5 éven túl esedékes kötelezettségek Összesen
A 2003. december 31-én fennálló operatív lízing ügyletek értéből 910 millió forint összegű kötelezettség a Slovnaft szerződött kötelezettsége. Hatósági eljárások, peres ügyek 2000-ben a Magyar Autóklub eljárást kezdeményezett a MOL Rt. ellen a Versenyhivatalnál, azt állítva, hogy a MOL Rt. az üzemanyagárak tisztességtelen megállapításával megsértette a versenytörvényben rögzített, erőfölénnyel való visszaélés tilalmát. 2001. januárjában a Versenyhivatal megszüntette az eljárást, azzal az indoklással, hogy a Társaság árazási mechanizmusa alkalmazása során nem élt vissza piaci pozíciójával. Mindazonáltal, a Magyar Autóklub az eljárás bírósági felülvizsgálatát kérte. A felülvizsgálat során a bíróság úgy találta, hogy a Versenyhivatal határozata megalapozatlan és a versenytörvény MOL nagykereskedelmi árazására vonatkozó rendelkezéseinek értelmezését illetően jogszerűtlen volt, emiatt a Versenyhivatalt az ügy újratárgyalására utasította. A Versenyhivatal fellebbezett a bíróság döntése ellen. A Legfelsőbb Bíróság a Versenyhivatal fellebbezését elutasította. A Legfelsőbb Bíróság határozatának értelmében a GVH 2004. február 23-án kelt határozatában megindította az új versenyfelügyeleti eljárást. A Csoport szokásos működése során több peres ügyben is érintetté vált. Jelenleg nincs folyamatban olyan peres ügy, melynek kimenetele jelentős negatív hatással lehet a Csoport pénzügyi helyzetére, eszközeire, eredményére vagy üzleti tevékenységére. Azon peres ügyek összesített perértéke, melyekben a Csoport mint alperes szerepel 15 272 millió forint, melyekből 3 477 millió forint összegben céltartalék képzésére került sor. A Csoport ugyancsak indított pereket mások ellen, ezek összértéke 4 641 millió forint. Szerződéses kötelezettségek A szerződéses beruházási kötelezettségek értéke 2003. december 31-én 81 205 millió forint, amelyből 32 972 millió forint a Slovnaft beruházási kötelezettsége és 29 821 millió forint a MOL Rt. EU-2005benzin/gázolaj minőségeket biztosító fejlesztési projekt csomagjához kapcsolódik. Az EU-2005 projekthez kapcsolódó beruházási kötelezettség a 2004. évben merül fel. A további szerződéses beruházási kötelezettség tárgyi eszközök és immateriális javak beszerzésére vonatkozik. A Társaság különböző típusú szolgáltatási szerződésekkel rendelkezik. Ezek közül a legjelentősebbek a telekommunikációs, számviteli szolgáltatási és szennyvíztisztítási szerződések, melyekből eredően a 2004-2018-ig terjedő időszakban 48 043 millió forint fizetési kötelezettsége származhat. A hazai földgázpiac várható helyzete Az EU Irányelvvel összhangban a hazai gázpiac is liberalizálásra kerül. A 2004. januártól életbe lépett Gáztörvény és hozzá kapcsolódó jogszabályok alapján minden nem lakossági fogyasztó jogosult az általa választott szállítótól piaci áron földgázt vásárolni. A lakosság és a közüzemben maradó egyéb felhasználók számára azonban várhatóan a gázárak legalább 2007. júliusáig továbbra is szabályozottak 78
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
maradnak. Az új árszabályozás, amely 2004. január 1-én lépett életbe, a gázbeszerzés költségét – beleértve a hazai termelésű földgáz import szinten való elismerését is - a fogyasztókra hárítja, a lakossági fogyasztóknak nyújtott sávos árkiegészítés mellett. Az árkiegészítés fedezete a MOL Rt. által befizetett megemelt bányajáradék, melyet az 1998. előtt termelésbe állított mezőkből származó földgáz után kell a Tásaságnak fizetni. A versenypiacra lépés lehetősége ellenére, amíg a közüzemi gázárak, érdemben nem különböznek a versenypiacétól, a felhasználók jelentős hányada ellátás-biztonsági szempontból a közüzemet preferálja. A két piaci szegmens közötti átjárást határidők betartása mellett a törvény szabályozza. A versenypiacon az esetlegesen olcsóbb importbeszerzési forrással rendelkező piaci szereplők megjelenése következtében lehetséges, hogy a MOL meglevő hosszú távú gázbeszerzési szerződései az azokban foglalt take-or-pay típusú kötelezettségek miatt potenciálisan veszteségessé válnak. (Potenciálisan veszteségesnek azon szerződést nevezzük, amelyben a kötelezettség szerződés szerinti teljesítésének elkerülhetetlen költsége meghaladja annak elvárt gazdasági hasznait a hátralévő futamidő alatt.) A Gáztörvény a TOP szerződések kezelésére alternatívákat kínál, csökkentve azok esetleges kockázatait. A Magyar Energia Hivatal végső esetben a GET alapján létesítendő pénzügyi alapból pótolhatja a veszteséget, vagy korlátozhatja a földgázimportot, amennyiben bizonyítani lehet, hogy az ilyen import jelentős gazdasági hátrányokat és pénzügyi nehézségeket okozhat a hosszú távú gázbeszerzési szerződés kötelezettje vagy jogosultja számára. Mivel a jövőbeni piaci helyzet kritikus elemei nem ismertek, vagy még csak körvonalazhatók – beleértve, de nem kizárólag a gázárak jövőbeni trendjét a hazai és az európai piacon, a hazai gázkereslet alakulását, a feljogosított fogyasztók szabad piacra történő kilépésének tényleges mértékét, a Gáztörvény biztosította TOP kezelési alternatívák működését stb. – jelenleg nem meghatározható, hogy van-e olyan hosszú távú szerződésekből származó kötelezettség, melyeket meg kellene jeleníteni ezen pénzügyi kimutatásokban. Környezetvédelmi kötelezettségek A Csoport tevékenységéhez kapcsolódóan környezetkárosításból vagy szennyezésből fakadó kötelezettségek, valamint az ezekhez kapcsolódó helyreállítás miatt felmerülő ráfordítások keletkezhetnek. A Csoport a tevékenységével kapcsolatosan korábban felmerült környezetkárosításért felelősség terheli Ennek megfelelően a MOL a múltban okozott környezeti károk helyreállításának, továbbá a jelenleg hatályban lévő környezetvédelmi szabályozásoknak való megfeleléshez szükséges intézkedéseknek a 2003. december 31-ével becsült költségeire 27 056 millió HUF céltartalékot képzett. Bár a Csoport megítélése szerint e céltartalékok összege az észszerűen lehetséges becslések alapján elegendő fedezetet nyújt a követelményeknek való megfelelésre, az e követelményekkel kapcsolatos jövőbeni szabályozási fejlemények és változások, valamint az ismert és tényleges környezeti állapot között fennálló eltérések e becslések átértékeléséhez vezethetnek. Együttműködési megállapodás a PKN-el 2003. november 20-án A MOL és a PKN Orlen (Polski Koncern Naftowy ORLEN SA) megállapodást írtak alá, amelyben kezdeményezik egy együttműködés megteremtésének lehetőségét a Közép és KeletEurópai régió olajiparában. Az együttműködés lehetőséget biztosítana mindkét cég számára, hogy kihasználja a lehetséges szinergiák nyújtotta előnyöket, és hatékonyabb működésével javítsa regionális versenypozícióját. A megállapodás jó alapul szolgál a MOL és a PKN Orlen közötti kizárólagos tárgyalások megkezdésére a jövőbeni együttműködésről. Ezen megállapodás aláírása a MOL és a PKN közötti tárgyalások egyik első lépésének tekinthető. Részletes tárgyalásokra a megállapodás aláírása után kerül sor, a MOL és a PKN által létrehozott szakértői csoportok közreműködésével és külső tanácsadók bevonásával. 79
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A fent említett együttműködési kezdeményezések kizárólag a végleges megállapodások aláírása, valamint a kötelező vállalati/részvényesi/szabályozói jóváhagyások beszerzése után valósulhatnak meg.
38. A mérleg fordulónapjáig le nem zárt opciós, valamint swap ügyletek bemutatása Várható
Ügylet típusa
Ügylet tárgya
Tárgyévi,
eredmény-
Ebből:
Alapügylet érték /
pénzügyileg
hatás
tárgyévi
mennyiség
rendezett eredmény
(pénzügyileg (elhatárolt ) nem
Várható cash flow hatás
eredmény
rendezett) Fedezeti ügyletek Elszámolási ügyletek Kamatláb swap
Kamatláb fixálása
16,0 M USD
-121
-86
-41
-86
Nettó CF
20 M EUR
-178
539
-50
539
Bruttó CF
20 M EUR
501
350
350
350
Bruttó CF
Leszállítási ügyletek Hitelkötelezettség visszafizetés, Cross-currency swap Árfolyamkockázat fedezése, Kamatláb fixálása Nem fedezeti ügyletek Leszállítási ügyletek CCS deviza forward
Árfolyamkockázat fedezése
80
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
39. Mérlegben nem szereplő kezességvállalások Kötelezettség formája
Összeg
Készfizető kezesség
15 410 000
Forint
1996.11.14.
2006.11.30.
MG MOLGÁZ Kft.
Készfizető kezesség
52 910 000
Forint
1997.03.10.
2006.11.30.
MG MOLGÁZ Kft.
Támogatólevél*
60 000 000
Forint
2003.10.20.
2004.12.31.
Hexán Kft.*
Támogatólevél
250 000 000
SIT
2003.08.27.
2004.09.06.
MOL Szlovénia Kft.
Készfizető kezesség
13 000 000
Forint
2000.05.23.
**
Készfizető kezesség
26 905 100
SKK
1999.04.01.
**
Pénznem Kezdő időpont Végső időpont
Társaság neve
munkavállalókkal kapcsolatos munkavállalókkal kapcsolatos
Megjegyzés *: A Hexán Kft. támogatólevele a 2003.12.31.-i lejárati határidőig nem került beváltásra. **:A lejárati határidők munkavállalónként eltérőek. 40. Mérlegben nem szereplő garanciavállalások Kötelezettség formája Viszont garancia
Összeg
Pénznem Kezdő időpont Végső időpont
167 441 860
EUR
1994.01.01.
2015.01.01.
Társaság neve Pénzügyminisztérium
41. A MOL Rt. óvadékba adott értékpapírjai 2003. december 31-én Óvadék jogosultja EBRD
Értékpapír megnevezése AKA Rt részvény
Összesen:
Névérték (Ft) 300 000 000 300 000 000
42. A TVK Rt. részvényeire vonatkozó opciók 2003. november 28-án a Társaság lehívta a TVK Rt. jegyzett tőkéjének 9,83%-át kitevő, a Deutsche Bank leányvállalatával, a Matura GmbH-val 2001-ben kötött opciós szerződését. A Társaság a TVK Rt. jegyzett tőkéjének 8,02%-ra vonatkozó, az MKB-val 2000-ben kötött opciós szerződése 2004. március 31-én jár le. A Társaság a vételi opcióban szereplő részvény mennyiséggel megegyező számú részvényre eladási opciót vállalt az MKB-val szemben, amely eladási opció a vételi opció lejáratát követően egy meghatározott időszakon belül érvényesíthető. A 2003. december 31-ig kifizetett opciós díjak költségként kerültek elszámolásra.
43. Mérlegkészítés utáni események A Cseh Köztársaság Nemzeti Vagyonalapja 2003. november 6-án tette közzé a vezető cseh olaj- és vegyipari holding, az Unipetrol 62,99%-os részvénycsomagjának értékesítésére vonatkozó pályázati felhívását. A Társaság 2004. január 13-án nem kötelező érvényű ajánlatot adott be az Unipetrol privatizációjára. A MOL csak egy mindenre kiterjedő átvilágítását követően dönt arról, hogy kíván-e kötelező érvényű vételi ajánlatot benyújtani és ezt milyen struktúrában teszi. 81
MOL RT. ÉS LEÁNYVÁLLALATAI Konszolidált Kiegészítő Melléklet a 2003. december 31-én végződő évre (minden adat millió forintban értendő, ha másképp nincs feltüntetve)
A Társaság 2004. január 17-én, a meghirdetett divesztíciós stratégiájának újabb lépéseként értékesítette az ÉGÁZ Rt-ben meglévő 35,46 százalékos, valamint a DÉGÁZ Rt-ben meglévő 27,18 százalékos tulajdoni részesedéseit a Gaz de France részére. A részesedések együttes könyv szerinti értéke 2003. december 31-én 11,3 milliárd forint, míg a vételár összesen 11,8 milliárd forint. A vételár kifizetésére a Magyar Energia Hivatal jóváhagyását követően, az értékesítés zárásakor kerül sor. A Slovnaft a.s. törzsrészvényeire tett nyilvános vételi ajánlat során (lásd 1.3. melléklet) összesen 5.855.849 darab részvényt ajánlottak fel 1.379 SKK/részvény egységáron, amely a Slovnaft alaptőkéjének 28,39%-a. A tranzakció értéke 52,3 milliárd forint. A vételi ajánlathoz kapcsolódó tőzsdei elszámolás 2004. január 30-án történt meg. Ettől az időponttól kezdődően a MOL az érvényesen felajánlott részvények tulajdonosává vált. A tranzakció következtében a MOL részesedése a Slovnaftban 98,41%-ra emelkedett. 2004. február 13-án a MOL Rt. Igazgatósága felhatalmazta a társaság menedzsmentjét ajánlatok bekérésére a három kiszervezett gáztársaság (MOL Földgáztároló Rt., MOL Földgázszállító Rt., MOL Földgázellátó Rt.) esetleges részbeni értékesítésével és partnerbevonásával kapcsolatban. A MOL földgázkitermeléshez kapcsolódó eszközei nem részei a folyamatnak. Az ajánlatok benyújtására várhatóan az ilyen jellegű tranzakcióknál szokásos átvilágítást követően kerül sor. Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Részvénytársaság (“ÁPV Rt.”) 2004. február 17-én összesen 11.316.000 darab, a MOL Magyar Olaj- és Gázipari Részvénytársaság (MOL Rt.) által kibocsátott „A” sorozatú törzsrészvények 10,5%-át megtestesítő részvényt értékesített nemzetközi és magyar intézményi befektetőknek gyorsított részvényértékesítés keretében. A 2004. március 3-al záruló három napos periódus során az ÁPV Rt. további 492.000 darab „A” sorozatú törzsrészvényt értékesített hazai kisbefektetők számára, mely a MOL jegyzett tőkéjének 0,4%-át jelenti. Ezen tranzakciók eredményeként az ÁPV Rt. tulajdonosi részesedése a MOL jegyzett tőkéjében 11,8%-ra, míg az „A” sorozatú törzsrészvények vonatkozásában 13,0%-ra csökkent. A Társaság Rendkívüli Közgyűlésének 2003. szeptember 1-ei határozata felhatalmazta a vezetést a „C" sorozatú részvények „A" sorozatú részvénnyé történő átalakítására, amennyiben a Magyar Állam tulajdona az „A” sorozatú részvények vonatkozásában 25% alá csökken. A MOL Rt. 2004. április 30-i rendes éves közgyűlése elfogadta a MOL Csoport magyar számviteli szabályok szerint konszolidált éves beszámolóját és a 2003-as üzleti évre részvényenként bruttó 55 Ft osztalék kifizetését fogadta el.
82