Konczosné dr. Szombathelyi Márta: Publikációs lista. Publikációs lista

Konczosné dr. Szombathelyi Márta: Publikációs lista

Publikációs lista I. Tanulmánykötet, jegyzet, könyv 1. A nyelv körül (tanulmánykötet) 2003. Vizuális Pedagógiai Mőhely Bt: Gyır (119 p.) I. rész: Fókuszban az interkulturális kutatások (Gyırött dolgozó menedzserek – interkulturális kihívások. The meeting of cultures and languages. A tárgyalási szokások és a kultúrák összefüggései. Attitőd kultúrák találkozásában. Globális világ, nyelvi és kulturális hatások. Fremdsprachenkenntnisse ungarischer Arbeitnehmer in Unternehmen mit ausländischer Kapitalbeteiligung) II. rész: Barangolás a nyelv útjain (A retorikai ismeretek szükségességérıl. Egy oktatási intézmény komplex kommunikációs rendszere. Gondolatok és tapasztalatok a funkcionális analfabétizmusról) Szakmai lektorok: Dr. habil Borgulya Istvánné, Dr. habil Bakonyi István 2. Kommunikációs ismeretek (jegyzet) 2007. Universitas-Gyır Kht: Gyır (128 p.) 3. Kommunikáló kultúrák (monográfia) 2008. L’Harmattan Kiadó: Budapest

1


II. Tanulmányok 1. A külföldi érdekeltségő hazai vállalatok és a szakmai nyelvtudás kérdéseirıl NYELV-INFÓ. X. évfolyam 2002/ 3-4. szám 28-37. 2. A magyar és az idegen nyelvek változó használati értéke Alkalmazott Nyelvtudomány 2002. II. évfolyam 2. szám 79-92. 3. Fragen der ungarischen Unternehmen mit einer auslandischen Beteiligung und deren Sprachkentnisse In: Björn Freiberg – Garai Anna (szerk.), 2002. Unternehmenskommunikation auf Deutsch in Ungarn. Interdisziplinare Beitrage zur interkulturellen Kommunikation. Széchenyi István Egyetem Gazdaság- és Társadalomtudományi Intézet: Gyır, 141-146. Szakmai lektor: Borgulya Istvánné 4. Mottó:”Dolgozz jól és beszélj róla! Hogyan tovább? A Gyır-Moson-Sopron Megyei Pedagógiai Intézet lapja. „Ablakok Európára” tematikus szám. 2003/1. 35. 5. Globális világ, nyelvi és kulturális hatások Tér és Társadalom 2003/1. XVII. évfolyam 117-129. 6. Gyırött dolgozó menedzserek – interkulturális kihívások V. Dunaújvárosi Alkalmazott Nyelvészeti és Nyelvvizsgáztatási konferenciakötete. 2003. Dunaújváros, 142-151.

Konferencia

7. A tárgyalási szokások és a kultúrák összefüggései In: Bakonyi István – Nádai Julianna (szerk.), 2004. A többnyelvő Európa. Széchenyi István Egyetem Idegen Nyelvi és Kommunikációs Tanszék: Gyır, 217-225. 8. Attitőd kultúrák találkozásában In: Navracsics Judit – Tóth Szergej (szerk.), 2004. Nyelvészet és interdiszciplinaritás I.-II. Köszöntıkönyv Lengyel Zsolt 60. születésnapjára. Generália: Szeged – Veszprém, 320-328. 9. The meeting of cultures and languages In: Lingua et communicatio in sphaera mercaturae. 2004. Universitas Ostraviensis Facultas Philoshophicha, 95-98. 10. Nyelvtudás és karrier In: Borgulya Istvánné (szerk.), 2004. Kultúraközi, szakmai és szervezeti kommunikáció PTE Közgazdaságtudományi Kar: Pécs, 120-133. 11. Nyelvész portrék: Révai Miklós, az alkalmazott nyelvész Modern Filológiai Közlemények 2004. 6. évfolyam 1. szám 12. Motiváció, nyelvtudás, karrier In: Apáczai Napok Nemzetközi Tudományos Konferencia tanulmánykötet. 2004. NyugatMagyarországi Egyetem Apáczai Csere János Tanítóképzı Fıiskolai Kar: Gyır, 136-143.

2


13. Fordítástudományi vita a magyar nyelvújítás erıterében: a Rájnis-Révai kontra Baróti-Batsányi vita In: Dobos Csilla - Kis Ádám - Lengyel Zsolt - Székely Gábor - Tóth Szergej (szerk.), 2005. „Mindent fordítunk és mindenki fordít”. Értékek teremtése és közvetítése a nyelvészetben. Könyv professzor dr. Klaudy Kinga tiszteletére. SZAK Kiadó Kft: Bicske, 61-66. 14. Motiváció, nyelvtudás, karrier In: Cs. Jónás Erzsébet – Székely Gábor (szerk.), 2005. Nyelvek és nyelvoktatás Európa és a Kárpát-medence régióiban I – II., MANYE – Bessenyei György Könyvkiadó: Pécs – Nyíregyháza, I/182-187. 15. Munkaerı-piaci igény, hallgatói érdek a képzésben In: Kuráth Gabriella (szerk.), 2005. II. Felsıoktatási Marketing Konferencia konferenciakötet. Pécsi Tudományegyetem: Pécs, 114-118. 16. Gyırött dolgozó menedzserek interkulturális kihívások In: Marketing & Menedzsment, 38-39. évf. 2005. 2004. 6. sz. – 2005. 1. sz., 96-105. 17. Egyetemi marketing In: Józsa László – Varsányi Judit (szerk.), 2005. Marketingoktatás és kutatás a változó Európai Unióban. Magyar Marketing Oktatók Klubja Konferenciája CD. ISBN: 963 7175 25, Gyır (296-306.) 18. Felsıoktatási tudásmarketing (A menedzsment ismeretek továbbfejlesztése hallgatói megkérdezések tükrében) Varsányi Judit – Hofer Mara – Konczosné Szombathelyi Márta (Közös publikáció) In: Józsa László – Varsányi Judit (szerk.), 2005. Marketingoktatás és kutatás a változó Európai Unióban. Magyar Marketing Oktatók Klubja Konferenciája CD. ISBN: 963 7175 25, Gyır (278-290.) 19. A tıketelepítés nyelvi és kulturális infrastruktúrája In: 2005. Ünnepi dolgozatok. 15 éves a gyıri közgazdászképzés. Széchenyi István Egyetem: Gyır, 172-178. 20. Sztereotípia és attitőd kultúrák találkozásában In: Nelu, Bradean-Ebinger − Zelényi Annamária − Dávid Gábor Csaba (szerk.) 2005. Interkulturellen Studien. Festschrift für Ódor László zum 60. Geburstag. Corvinus Universitat: Budapest (Interkulturális tanulmányok. Tanulmánykötet a 60 éves Ódor László tiszteletére). 275-290. 21. Nyelvek és kultúrák találkozása gazdasági környezetben In: Varga Józsefné dr. (szerk.) 2005. Apáczai Napok Nemzetközi Tudományos Konferencia tanulmánykötete. NYME ATFK: Gyır: 448-454. 22. A felvevı piac várható alakulása, lehetséges alakítása In: 2005. MABEC Menedzsment Szakkiállítás és Konferencia. Konferencia kézikönyv. TorTer e-Design Kft: Budapest: 92-101.

3


23. Language skills and language usage In: Á. Borgulya (ed.) 2005. The Enlarged EU: cross-cultural and communications aspects (ENCoDe 2004. Proceeding of the 16th Annual Conferenceof ENCoDE). University of Pécs of Business and Economics: Pécs: 77-82. 24. Helyzetkép Gyır soknyelvőségérıl In: Beszteri Béla (szerk.) 2005. Fenntartható fejlıdés, fenntartható társadalom és integráció. Tanulmánykötet I-II. Kodolányi János Fıiskola és az MTA Területi Bizottság, Székesfehérvár: 112-121. 25. Gyıri helyzetkép a soknyelvőségrıl In: Klaudy kinga – Dobos Csilla (szerk.) 2006. A világ nyelvei, a nyelvek világa. MANYE – Miskolci Egyetem: Pécs – Miskolc: 500-505. 26. The lingvistic and cultural infrastructure of capital investment in Hungary (In: CD: Academy of World Business Marketig & Management Development 2006 Conference” CD, dr. Józsa László társszerzıvel). 2006, Párizs 27. Verseny a globális felsıoktatási piacon In: CD: Marketing Oktatók Klubjának 12. Országos Konferenciája dr. Józsa László társszerzıvel. 2006, Budapest 28. A magyar mint idegen nyelv iránti kereslet növekedésének okairól, tanításának tapasztalatairól In: Varga Józsefné dr. (szerk.) 2006. Apáczai Napok Nemzetközi Tudományos Konferencia tanulmánykötete. NYME ATFK: Gyır, 391-400. 29. Idegen nyelvi kompetencia és versenyképesség In: Gecsı Tamás (szerk.) 2006. Nyelvi kompetencia-kommunikatív kompetencia Kodolányi János Fıiskola: Székesfehérvár, Tinta Könyvkiadó: Budapest, 202-211. 30. Interkulturális kommunikáció mint globális kihívás In: Dinya László (szerk.) 2007. Marketing Oktatók Klubja Konferencia kötet Károly Róbert Fıiskola: Gyöngyös: 69-77. 31. Új trendek és kihívások a felsıoktatásban In: Lırincz Ildikó (szerk.) 2007. Apáczai Napok Nemzetközi Tudományos Konferencia 2006 Hagyomány és fejlıdés. Tanulmánykötet I-II. NYME AK: Gyır: 103-113. 32. Trends of costumer’s behavior in Hungarian higher education CD: 7th International Marketing Trends Congress Venice (Italy), 2008. január 25-26. 33. Nemzetközi menedzsment attitődvizsgálata In: Honvári János (szerk.) 2008. 20. századi magyar gazdaság és társadalom SZE KGYGK Gyır

4


34. A magyar mint idegen nyelv iránti kereslet növekedésének okairól, tanításának tapasztalatairól In: Kukorelli Katalin – Tóth Andrea (szerk.) 2008. A nyelvi, a szaknyelvi és a szakmai kommunikáció jövıje Európában. 86-93. 35.

5


III. Recenziók 1. Mihalovics Árpád (szerk.), 2000. Tanulmányok a politikai szaknyelvrıl Bessenyei György Könyvkiadó: Nyíregyháza, 122 p. Modern Nyelvoktatás VIII. évfolyam december. 2002/ 4. szám 85-86. 2. Mihalovics Árpád - Révay Valéria (fıszerk.), 2002. Hétnyelvő politikai és diplomáciai glosszárium Aula: Budapest, 516p. Modern Nyelvoktatás, IX. évfolyam 1. szám 2003. április 87-88. 3. Serege Anikó (szerk.), 2002. Új kihívások a nyelvoktatásban Nemzetközi tudományos konferencia a Budapesti Gazdasági Fıiskolán. Budapest: BGF NYELV-INFÓ XI. évfolyam 2003/2. 47-49. 4. Mónus Ágnes, 2001. Public Relations. A bizalomépítés mővészete SHL Hungary Kft. Budapest. 144 p. Alkalmazott Nyelvtudomány 2003. III. évf. 1. szám 120-123. 5. Borgulya Ágnes (szerk.) 2007. Kommunikáció az üzleti világban. Akadémiai Kiadó: Budapest, 305. p. Vezetéstudomány 2008. 1. szám 55. p.

6


IV. Elıadások 1. Hogyan tartsunk hatásos beszédet? A Nyugat-Magyarországi Egyetem és a Veszprémi Akadémiai Bizottság tudományos konferenciája; Sopron, 2000. nov. 10. 2. Motiváció a kommunikációban XI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus; Pécs, 2001. április 17-19. 3. Interkulturális feladatok – magyar menedzserek Széchenyi Egyetem I. Alkalmazott Nyelvészeti Nap; Gyır, 2002. február 19. 4. Magyar menedzserek interkulturális környezetben Gyırben XII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus; Szeged, 2002. március 27-29. 4. Interkulturalitás és változó nyelvhasználati értékek Apáczai Napok Nemzetközi Tudományos Konferencia; Gyır, 2002. okt. 17-19. 5. Gyırött dolgozó menedzserek – interkulturális kihívások V. Dunaújvárosi Alkalmazott Nyelvészeti és Nyelvvizsgáztatási Konferencia; Dunaújváros, 2003. március 20-21-22. 6. A tárgyalási szokások és a kultúrák összefüggései (Kultúrák és nyelvek találkozása gyıri vegyes vállalatoknál) XIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus; Gyır, 2003. április 14-15-16. 7. The meeting of cultures and languages J. Kepler Egyetem és a Passaui Egyetem; Linz, 2003. június 13, illetve Passau, 2003. június 16. 8. Motiváció, nyelvtudás, karrier Apáczai Napok Nemzetközi Tudományos Konferencia; Gyır, 2003. október 16-18. 9. Nıi és férfi kommunikáció Rotary Club; Gyır, 2004. március 9. 10. Nyelvtudás és karrier MANYE XIV. Kongresszusa; Nyíregyháza, 2004. április 5-7.

7


11. Nyelvtudás és karrier „Értsünk szót határok nélkül!” rendezvény; Gyır, Jedlik Ányos Középiskola, 2004. április 30. 12. Language skills and language usage 16th ENCoDe Conference; Pécs, 2004. július 8-10. 13. Nyelvek és kultúrák találkozása gazdasági környezetben Apáczai Napok Nemzetközi Tudományos Konferencia; Gyır, 2004. október 20-22. 14. Gyıri helyzetkép a soknyelvőségrıl MANYE XV. Kongresszusa; Miskolc, 2005. április 7-9. 15. Helyzetkép a gyıri soknyelvőségrıl MTA VTB tudományos konferenciája (14. Komáromi Napok); Komárom, 2005. április 28. 16. Munkaerı-piaci igény, hallgatói érdek a képzésben II. Felsıoktatási Marketing Konferencia Pécs, 2005. április 28-29. 17. Egyetemi marketing Magyar Marketing Oktatók Klubja Konferenciája Gyır, 2005. augusztus 25-26. 18. Felsıoktatási tudásmarketing (A menedzsment ismeretek továbbfejlesztése hallgatói megkérdezések tükrében) Varsányi Judit – Hofer Mara – Konczosné (közös publikáció) Magyar Marketing Oktatók Klubja Konferenciája Gyır, 2005. augusztus 25-26. 19. A nıi menedzsment kommunikációja Szegedi Tudományegyetem: Társadalom és nıi nyelvhasználat konferencia 2005. szept. 8-9. 20. A magyar mint idegen nyelv tanításának tapasztalatairól Gyır, Apáczai Konferencia 2005. okt. 20-22. 21. Idegen nyelvi kompetencia és versenyképesség Kodolányi-ELTE: „Nyelvi kompetencia-kommunikatív kompetencia” konferencia 2005. okt. 24-25. 22. A felvevı piac várható alakulása, lehetséges alakítása (A munkaerı-piaci igény és a hallgatói érdek szerepe a Széchenyi István Egyetem képzésében) MABEC 2005 – Menedzsment Szakkiállítás és Konferencia, Budapest 2005. november 8-9.

8


23. Tárgyalástechnika az üzlet világában Gyır-Moson-Sopron Megyei kereskedelmi és Iparkamara „HR és Protokoll” napja Gyır, 2005. november 23. 24. Nıi menedzsment – nıi kommunikáció? MANYE XVI. Kongresszusa, Gödöllı, 2006. április 10-13. 25. Az Európai Unió nyelvpolitikája MTA VTB tudományos konferenciája (15. Komáromi Napok); Komárom, 2006. április 28. 26. A nyelvek szerepe az Európai Unióban „A régió nyelvtanulásáért” konferencia Gyır, 2006. május 19. 27. The lingvistic and cultural infrastructure of capital investment in Hungary „Academy of World Business Marketig & Management Development 2006 Conference” dr. Józsa László társszerzıvel Párizs, 2006. július 10-13. 28. Verseny a globális felsıoktatási pacon Magyar Marketing Oktatók Klubja Konferenciája, dr. Józsa László társszerzıvel Budapest, 2006. augusztus 24-25. 29. Kulturális dimenziók és nıi vezetık A nı és nıi(es)ség sztereotípiái Szeged, 2006. szeptember 8-9. 30. Új trendek és kihívások a felsıoktatásban Gyır, Apáczai Konferencia 2006. okt. 12-14. 31. Sztereotípiák az interkulturális kommunikációban Pécs, Kultúrák dialógusa a soknyelvő Európában III. Konferencia 2006. november 24-25. 32. Hallgató igények és fogyasztói trendek a globális felsıoktatási piacon MTA VTB tudományos konferenciája (16. Komáromi Napok) Komárom, 2007. április 27. 33. Interkulturális kommunikáció mint globális kihívás Marketing Oktatók Klubja Konferencia Gyöngyös, 2007. augusztus 30-31. 34. Regionális vonzerı – nyelvi és kulturális infrastruktúra MTA RKK Régiók félúton konferencia Pécs, 2007. szeptember 14-15.

9


35. Globalizáció és értékteremtés Apáczai-Napok, NYME Apáczai Kar Gyır, 2007. október 18-20. 36. Nemzetközi menedzsment attitődvizsgálata 20. századi magyar gazdaság és társadalom, SZE KGYGK Gyır, 2007. november 8. 37. Marketingkommunikáció a felsıoktatásban Tudomány Hete nemzetközi konferencia, Dunaújvárosi Fıiskola Dunaújváros, 2007. november 12-16. 38. Esély a sikerre Vállalati növekedés - Változó menedzsment/marketing konferencia", SZE-Kodolányi Gyır, 2007. november 22. 39. Trends of costumer’s behavior in Hungarian higher education 7th International Marketing Trends Congress Venice (Italy), 2008. január 25-26. 40. A magyar mint idegen nyelv iránti kereslet növekedésének okairól, tanításának tapasztalatairól X. Dunaújvárosi Alkalmazott Nyelvészeti és Nyelvvizsgáztatási Konferencia; Dunaújváros, 2008. április 24-25. 41. Tudásmenedzsment és karrier Felnıttkori nyelvoktatás konferencia Gyır, 2008. május 16, GYMSKIK 42. A munkával kapcsolatos értékek hazai és nemzetközi kutatásának tanulságai Apáczai-Napok, NYME Apáczai Kar Gyır, 2008. október 20-22. 43. The linguistic and cultural infrastructure of foreign capital investment in Hungary. The Global Conference GRANADA, 22-26 October 2008 44. A kulturális tényezık hatása a lokális vonzerıre Pécs, 2008. november 21-22. „Kultúrák dialógusa a soknyelvő Európában V.” konferencia 45. A túlélés lehetıségei: interkulturális együttmőködés „Világmérető pénzügyi és hitelpiaci válság és Magyarország” MTA VTB tudományos konferenciája (Komáromi Napok) Komárom, 2009. április 27. 46. A kapcsolati marketing szerepe a vállalatok elismertségében egy EU-projekt tapasztalatai alapján Marketing Oktatók Klubja Konferencia

10


Kaposvár, 2009. augusztus 26-27. 47. A vállalatok beágyazódottságának szerepe a válság tükrében egy EU-projekt alapján Kautz Gyula Konferencia Széchenyi István Egyetem, Gyır, 209. május 18.

V. Nyelvi lektorálás 1. Baranyai Anita, 2002. Hon és népismeret (tanulási eszköz az 5. évf. számára; 41 p.) PALATIA Nyomda és Kiadói Kft, Gyır 2. Baranyai Anita, 2002. Hon és népismeret (tanulási eszköz a 6. évf. számára; 41 p.) PALATIA Nyomda és Kiadói Kft, Gyır 3. Baranyai Anita, 2002. Hon és népismeret (tanmenet − feladatlapok az 5-6. évf. számára); CD (tanári segédlet) 4. Baranyai Anita, 2002. Népmővészet (111 p.) “Vizuális Pedagógiai Mőhely” Bt. 5. Baranyai Zoltánné, 2002. Rajz és vizuális kultúra (tanulási segédeszköz a 6. évf. számára; 41 p.) “Vizuális Pedagógiai Mőhely” Bt. 6. Baranyai Zoltánné, 2002. Rajz és vizuális kultúra (tanulási segédeszköz a 7. évf. számára 48 p.) “Vizuális Pedagógiai Mőhely” Bt. 7. Baranyai Zoltánné, 2002. Rajz és vizuális kultúra (tanulási segédeszköz az 5. évf. számára 41 p.) “Vizuális Pedagógiai Mőhely” Bt. 8. Baranyai Zoltánné − Lırincz Gyızı (szerk.) 2002. Középfokú mővészeti iskolák enciklopédiája (221 p.) Mővészeti Szakközépiskolák Szövetsége 9. Baranyai Zoltánné, 2003. Rajz és vizuális kultúra (tanulási segédeszköz a 3. évf. számára 41 p.) “Vizuális Pedagógiai Mőhely” Bt. 10. Baranyai Zoltánné, 2004. Rajz és vizuális kultúra (tanulási segédeszköz a 4. évf. számára 41 p.) “Vizuális Pedagógiai Mőhely” Bt. 11. Baranyai Zoltánné, 2004. Rajz és vizuális kultúra (tanulási segédeszköz a 8. évf. számára 65 p.) “Vizuális Pedagógiai Mőhely” Bt. 12. Dr. Szőcsné Hobaj Tünde (szerk.), 2004. Szabályzatok és dokumentumok. De hogyan? Példák az alapfokú mővészetoktatási intézményeknek (559 p.) RAMÓ-Bt, Gyır 13. Baranyai Zoltánné – Cseh Györgyi (szerk.), 2004. Minıségfejlesztés. De hogyan? Gyakorlati tanácsok alapfokú mővészetoktatási intézményeknek (97 p.) PALATIA Nyomda és Kiadó Kft, Gyır 14. Baranyai Anita − Baranyai Zoltánné (szerk.), 2004. Pedagógiai program. De hogyan? Gyakorlati példák, tanácsok az alapfokú mővészetoktatási intézményeknek (183 p.)

11


PALATIA Nyomda és Kiadó Kft, Gyır 15.

12


VI. Megjelenés elıtt álló írások 1. A nıi menedzsment kommunikációja „A nı helye a magyar nyelvhasználatban” konferencia (Várható megjelenés: Szeged, 2007) 2. Kulturális dimenziók és nıi vezetık A nı és nıi(es)ség sztereotípiái (Várható megjelenés: Szeged, 2008) 3. Sztereotípiák az interkulturális kommunikációban Kultúrák dialógusa a soknyelvő Európában III. Konferencia, Pécs, 2006. november 24-25. (Várható megjelenés: Pécs, 2007. november) 4. Hallgató igények és fogyasztói trendek a globális felsıoktatási piacon MTA VTB tudományos konferenciája (16. Komáromi Napok) Komárom, 2007. április 27. (Várható megjelenés: 2008) 5. Interkulturális kommunikáció mint globális kihívás Marketing Oktatók Klubja Konferencia Gyöngyös, 2007. augusztus 30-31. (Várható megjelenés: 2008) 6. Regionális vonzerı – nyelvi és kulturális infrastruktúra MTA RKK Régiók félúton konferencia Pécs, 2007. szeptember 14-15. (Várható megjelenés: 2008) 7. Globalizáció és értékteremtés Apáczai-Napok, NYME Apáczai Kar Gyır, 2007. október 18-20. (Várható megjelenés: 2008) 8. Marketingkommunikáció a felsıoktatásban Tudomány Hete nemzetközi konferencia, Dunaújvárosi Fıiskola Dunaújváros, 2007. november 12-16. (Várható megjelenés: 2008) 9. Esély a sikerre Vállalati növekedés - Változó menedzsment/marketing konferencia", SZE-Kodolányi Gyır, 2007. november 22. (Várható megjelenés: 2008) 10. Marketingkommunikáció a felsıoktatásban Tudomány Hete nemzetközi konferencia, Dunaújvárosi Fıiskola Dunaújváros, 2007. november 12-16. 11. Tudásmenedzsment és karrier Felnıttkori nyelvoktatás konferencia Gyır, 2008. május 16, GYMSKIK 12. A munkával kapcsolatos értékek hazai és nemzetközi kutatásának tanulságai Apáczai-Napok, NYME Apáczai Kar Gyır, 2008. október 20-22. Várható megjelenés: 2009. október

13


13. The linguistic and cultural infrastructure of foreign capital investment in Hungary. The Global Conference GRANADA, 22-26 October 2008 14. A kulturális tényezık hatása a lokális vonzerıre Pécs, 2008. november 21-22. „Kultúrák dialógusa a soknyelvő Európában V.” konferencia

Gyır, 2009. március 30. Konczosné dr. Szombathelyi Márta

14

Konczosné dr. Szombathelyi Márta: Publikációs lista. Publikációs lista

Recommend Documents