Kolektiv autorů. Verze 0.2.0

Ubuntu 7.10 Gutsy Gibbon – Uˇzivatelská pˇr´ıruˇcka Kolektiv autor˚ u Verze 0.2.0

Obsah ´ 1 Uvod

5

2 Pˇ red instalac´ı

8 8

2.1

Z´ısk´ an´ı instalaˇcn´ıho média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2

Hardwarové poˇzadavky

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

2.3

Pˇr´ıprava na instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

2.4

Zaveden´ı systému z CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

3 Instalace

13

3.1

Spuˇstˇen´ı Live CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

3.2

Zah´ ajen´ı instalace

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

3.3

Nastaven´ı ˇcasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

3.4

Nastaven´ı rozloˇzen´ı kl´ avesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

3.5

Volba disku pro instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

3.6

Import nastaven´ı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

3.7

Vytvoˇren´ı uˇzivatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

3.8

Rekapitulace nastaven´ı instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

4 Prvn´ı spuˇ stˇ en´ı

20

4.1

Panely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

4.2

Nautilus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

4.3

Adres´ aˇrov´ a struktura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

4.4

Root a sudo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

5 Programov´ e vybaven´ı

32

5.1

Kancel´ aˇrské bal´ıky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

5.2

Internetové prohl´ıˇzeˇce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

2

Obsah

3

5.3

Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

5.4

Komunikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

5.5

Audio pˇrehr´ avaˇce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

5.6

Video pˇrehr´ avaˇce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

5.7

Grafické editory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46

5.8

Vypalov´ an´ı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48

5.9

Spr´ ava soubor˚ u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

5.10 Textové editory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51

5.11 Wine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51

5.12 Instalace program˚ u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

6 Nastaven´ı a konfigurace syst´ emu

57

6.1

Zdroje softwaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58

6.2

Spr´ ava softwaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60

6.3

Vyhrazené form´ aty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

6.4

V´ıcejazyˇcn´ y systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

6.5

Kl´ avesové zkratky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69

6.6

Uˇzivatelé a skupiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70

6.7

Sledov´ an´ı systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70

6.8

Ubuntu Tweak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72

6.9

Linuxové znaˇcen´ı disk˚ u. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

74

6.10 GRUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75

6.11 Odstranˇen´ı Ubuntu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

78

7 Ubuntu oku lahod´ıc´ı

80

7.1

Zmˇena tapety na ploˇse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80

7.2

Zmˇena motivu prostˇred´ı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

7.3

Instalace nov´ ych motiv˚ u prostˇred´ı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

7.4

Zmˇena pˇrihlaˇsovac´ı obrazovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

7.5

Zmˇena Splash screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82

7.6

Zmˇena Usplash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83

7.7

Zmˇena kurzoru myˇsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83

7.8

Akcelerované prostˇred´ı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

84

8 Pr´ ace v textov´ em prostˇ red´ı

87

8.1

Termin´ al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

87

8.2

Pohyb v adres´ aˇr´ıch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90

8.3

Z´ akladn´ı pˇr´ıkazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

92

8.4

Termin´ alové aplikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

95

9 Z´ avˇ er

97

9.1

97

Dalˇs´ı zdroje informac´ı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pˇ r´ıloha 1 – Pr˚ uvodce po instalaci

98

ˇ Pˇ r´ıloha 2 – Casto kladen´ e dotazy

106

Kapitola 1

´ Uvod Pˇ redmluva V ruce pr´ avˇe drˇz´ıte prvn´ı vyd´ an´ı ˇceské pˇr´ıruˇcky k operaˇcn´ımu systému Ubuntu. Tuto pˇr´ıruˇcku nevyd´ av´ a ˇz´ adné nakladatelstv´ı, nem´ a barevnou obálku a na pultech knihkupectv´ı ji nejsp´ıˇs nikdy nenaleznete, ale pˇresto douf´ am, ˇze pom˚ uˇze velkému mnoˇzstv´ı zájemc˚ u v pˇrechodu k Ubuntu. Tato pˇr´ıruˇcka je ˇcistˇe komunitn´ım projektem ˇceského Ubuntu a na jej´ı tvorbˇe se pˇr´ımo ˇci nepˇr´ımo pod´ılely des´ıtky lid´ı. Texty v této pˇr´ıruˇcce nejsou d´ılem jednoho ˇclovˇeka – vˇsechny vznikly na ˇceské Ubuntu Wiki a historie nˇekter´ ych z nich sahá i v´ıce jak dva roky zpˇet do minulosti. Z tohoto d˚ uvodu je prakticky nemoˇzné vyjmenovat vˇsechny skuteˇcné autory této pˇr´ıruˇcky a pokud bych se o to stejnˇe pokusil, pravdˇepodobnˇe bych jich vˇetˇs´ı ˇcást stejnˇe zapomnˇel. Za vˇsechny bych tedy r´ ad zm´ınil jen jednoho ˇclovˇeka. Kamil P´ aral je správcem naˇs´ı Wiki a kromˇe toho, ˇze je sám autorem velkého mnoˇzstv´ı n´ avod˚ u, zanechal svou stopu snad na vˇsech stránkách, které na Wiki najdete. Neb´ yt nˇej, naˇse Wiki by vypadala zcela jinak. D´ ale bych r´ ad podˇekoval vˇsem, kteˇr´ı se vˇenovali testován´ı této pˇr´ıruˇcky pˇred jej´ım oficiáln´ım vydán´ım a umoˇznili tak opravu mnoha drobn´ ych chyb, omyl˚ u a nedostatk˚ u. Douf´ am, ˇze se tato pˇr´ıruˇcka uk´ aˇze jako uˇziteˇcná, a ˇze nez˚ ustane jen u tohoto jediného vydán´ı. Praha, bˇrezen 2008 Vojtˇech Trefný

5

´ Kapitola 1. Uvod

6

Licence Drtiv´ a vˇetˇsina text˚ u a obr´ azk˚ u v této pˇr´ıruˇcce je pˇrevzata z ˇceské Ubuntu Wiki http://wiki.ubuntu.cz. Od wiki tato pˇr´ıruˇcka pˇreb´ır´ a i licenci. Veˇskeré texty a obrázky v této pˇr´ıruˇcce jsou uvolnˇeny pod licenc´ı Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0. To znamená, ˇze tuto pˇr´ıruˇcku m˚ uˇzete volnˇe ˇs´ıˇrit, kop´ırovat, sd´ılet a vytv´ aˇret z n´ı odvozená d´ıla za podm´ınek, ˇze uvedete autora d´ıla1 , a ˇze pˇr´ıpadná odvozen´ a d´ıla budete ˇs´ıˇrit pod identickou licenc´ı. V´ıce o licenci Creative Commons se m˚ uˇzete dovˇedˇet na stránkách http://creativecommons.org. Ubuntu a Canonical jsou registrované obchodn´ı známky firmy Canonical Ltd.

Vylouˇ cen´ı odpovˇ ednosti Vˇsechny informace v této pˇr´ıruˇcce proˇsly nˇekolikanásobnou kontrolou, ale i pˇresto nen´ı moˇzné vylouˇcit v´ yskyt chyb. Z tohoto d˚ uvodu nem˚ uˇzeme nést odpovˇednost za jakékoli ˇskody, které by vám mohly kv˚ uli pˇr´ıpadn´ ym chyb´ am vzniknout. Autoˇri pˇr´ıruˇcky a n´ avod˚ u zde uveden´ ych, ˇceská komunita Ubuntu ani Obˇcanské sdruˇzen´ı Ubuntu pro ˇ Ceskou republiku neposkytuje ˇz´ adné z´ aruky a nenese odpovˇednost za ˇskody vzniklé pouˇz´ıván´ım této pˇr´ıruˇcky.

Zpˇ etn´ a vazba Objevili jste v této pˇr´ıruˇcce chybu? M´ ate nˇejak´ y zaj´ımav´ y nápad jak ji zlepˇsit? Chyb´ı vám zde nˇeco? Jakékoli pˇripom´ınky a n´ avrhy uv´ıt´ am na adrese [email protected]

Typografick´ e konvence V pˇr´ıruˇcce jsou pouˇzity n´ asleduj´ıc´ı konvence:

Pozn´ amka Pozn´ amka Takto vyznaˇcen´ y text slouˇz´ı k doplnˇen´ı, zv´ yraznˇen´ı nebo shrnut´ı informac´ı v textu. Tˇemto informac´ım vˇenujte pozornost.

Upozornˇ en´ı Upozornˇ en´ı Takto vyznaˇcen´ y text slouˇz´ı k upozornˇen´ı na velmi d˚ uleˇzité ˇcásti textu. Slouˇz´ı pˇrev´ aˇznˇe jako varován´ı v r˚ uzn´ ych potenciálnˇe nebezpeˇcn´ ych situac´ıch. Tˇemto informac´ım vˇenujte zv´ yˇsenou pozornost.

Pˇ r´ıkazy, adres´ aˇ re a soubory Pˇr´ımo v textu jsou pˇr´ıkazy, n´ azvy adres´ aˇr˚ u, soubor˚ u atp. vysázeny strojopisn´ ym p´ ısmem. 1 V pˇ r´ıpadˇ e t´ eto pˇr´ıruˇ cky nen´ı prakticky moˇ zn´ e uv´ est autora, protoˇ ze autor je kolektivn´ı – v tomto pˇr´ıpadˇ e uved’te n´ azev pˇr´ıruˇ cky a odkaz na ˇ cesk´ e str´ anky Ubuntu www.ubuntu.cz.

´ Kapitola 1. Uvod

Rozs´ ahlejˇ s´ ı pˇ r´ ıkazy, v´ ypisy soubor˚ u atp. jsou od textu oddˇ eleny a vys´ azeny strojopisn´ ym p´ ısmem v ˇ sed´ em r´ ameˇ cku.

Kl´ avesy Kl´ avesy a kombinace kl´ aves jsou znaˇceny F2 respektive Alt + F4 .

7

Kapitola 2

Pˇ red instalac´ı 2.1

Z´ısk´ an´ı instalaˇ cn´ıho m´ edia

Jakou verzi a druh instalaˇ cn´ıho m´ edia vybrat Ubuntu m´ a hned nˇekolik r˚ uzn´ ych druh˚ u instalaˇcn´ıch médi´ı. Základn´ı dˇelen´ı jsou dvˇe – podle architektury procesoru a podle typu instal´ atoru. • Dˇelen´ı podle architektury: – i386 – Instalaˇcn´ı CD pro poˇc´ıtaˇce nejrozˇs´ıˇrenˇejˇs´ı architektury x86, tj. 386, 486, Pentium (vˇsechny verze), AMD (32bit). Vhodné pro vˇetˇsinu zájemc˚ u. – amd64 – Instalaˇcn´ı CD pro 64bitové poˇc´ıtaˇce tj. AMD64 a EMT-64. Zaˇc´ınaj´ıc´ım uˇzivatel˚ um doporuˇcujeme radˇeji pouˇz´ıt verzi i386 z d˚ uvodu lepˇs´ı kompatibility softwaru. – powerpc – Instalaˇcn´ı CD pro architekturu PowerPC, tj. poˇc´ıtaˇce Apple Macintosh • Dˇelen´ı podle typu instal´ atoru: – desktop – Live CD s grafick´ ym instalátorem. Vhodné pro vˇetˇsinu zájemc˚ u. – alternate – Instalaˇcn´ı CD s instalátorem v textovém reˇzimu. Funguje i na starˇs´ıch poˇc´ıtaˇc´ıch s menˇs´ım mnoˇzstv´ım operaˇcn´ı pamˇeti. – server – Instalaˇcn´ı CD s textov´ ym instalátorem obsahuj´ıc´ı jiˇz na CD bal´ıky pro serverové nasazen´ı a naopak neobsahuj´ıc´ı grafické prostˇred´ı. Pozn´ amka Pokud se po pˇreˇcten´ı tohoto textu c´ıt´ıte jeˇstˇe v´ıce zmateni neˇz na zaˇc´ atku a st´ ale nev´ıte, jakou verzi vybrat, zvolte Ubuntu Desktop CD pro 32bitové procesory. Touto volbou nic nezkaz´ıte.

Staˇ zen´ı a vyp´ alen´ı ISO obrazu CD Instalaˇcn´ı médium si m˚ uˇzete volnˇe st´ ahnout z internetu ve formˇe ISO obrazu CD nebo DVD. Oficiáln´ı odkazy na staˇzen´ı naleznete na str´ ank´ ach www.ubuntu.cz. ISO obrazy jsou také ˇs´ıˇreny prostˇrednictv´ım s´ıtˇe BitTorrent, coˇz je v´ yhodné zvl´ aˇstˇe pˇri vydán´ı nov´ ych verz´ı, kdy jsou servery ˇcasto pˇret´ıˇzeny.

8

Kapitola 2. Pˇred instalac´ı

9

Vyp´ alen´ı ISO obrazu CD Ubuntu je ˇs´ıˇreno po Internetu jako soubor obrazu CD, naz´ yvan´ y ISO. Pro spuˇstˇen´ı Ubuntu budete potˇrebovat vyp´ alit obsah tohoto ISO obrazu na CD. K tomu potˇrebujete funkˇcn´ı CD/DVD vypalovac´ı mechaniku a pr´ azdné 700MB (80 minutové) CD nebo CD-RW. Zde naleznete struˇcn´ y návod na správné vyp´ alen´ı v programu InfraRecorder pro MS Windows. Pokud máte sv˚ uj obl´ıben´ y vypalovac´ı program, m˚ uˇzete samozˇrejmˇe pouˇz´ıt i ten – vypalován´ı ISO obraz˚ u patˇr´ı mezi základn´ı funkce a mˇely by ho zvl´ adat vˇsechny vypalovac´ı programy.

InfraRecorder 1. St´ ahnˇete si a nainstalujte InfraRecorder, svobodn´ y vypalovac´ı program. Je lokalizovan´ y do ˇceˇstiny. 2. Vloˇzte pr´ azdné CD nebo CD-RW do mechaniky. Pokud vám vyskoˇc´ı okénko s nab´ıdkou r˚ uzn´ ych akc´ı, zvolte Nedˇelat nic nebo Zruˇsit. 3. Otevˇrete InfraRecorder, z horn´ı nab´ıdky vyberte Akce → Vyp´ alit obraz.

Obr´ azek 2.1: Vypalov´ an´ı obraz˚ u CD/DVD v programu InfraRecorder

4. Vyberte staˇzen´ y soubor ISO, poté stisknˇete Otevˇr´ıt. 5. V r´ ameˇcku stisknˇete OK.

Sluˇ zba ShipIt Sponzor distribuce Ubuntu spoleˇcnost Canonical nab´ız´ı pro zájemce o Ubuntu zaj´ımavou sluˇzbu s n´ azvem ShipIt. Jedn´ a se o moˇznost nechat si zdarma poslat lisovaná CD s Ubuntu, Kubuntu nebo Edubuntu.


10

Tato sluˇzba m´ a slouˇzit hlavnˇe pro z´ ajemce, kteˇr´ı nemaj´ı moˇznost si CD (napˇr´ıklad kv˚ uli pomalému internetovému pˇripojen´ı) sami st´ ahnout a vypálit.

Obr´ azek 2.2: Lisovaná CD ze sluˇzby ShipIt

V´ yhodou této sluˇzby je, ˇze m´ ate stoprocentn´ı jistotu, ˇze z´ıskané CD nen´ı poˇskozené, a nav´ıc z´ıskáte lisované CD, které, v pˇr´ıpadˇe, ˇze byste ho napˇr´ıklad chtˇeli dát nˇejakému známému, vypadá mnohem lépe. V neposledn´ı ˇradˇe je tˇreba zm´ınit i to, ˇze tato CD z´ıskáte u ´plnˇe zdarma. Nev´ yhodou je dlouh´ a doba ˇcek´ an´ı – na dodán´ı se mnohdy ˇceká v´ıce neˇz pˇet t´ ydn˚ u. Pozn´ amka ShipIt stoj´ı spoleˇcnost Canonical nemalé pen´ıze, které by se daly vyuˇz´ıt mnohem lépe, ale pˇresto tuto sluˇzbu Canonical uˇzivatel˚ um Ubuntu poskytuje, a proto si j´ı vaˇzte a nezneuˇz´ıvejte ji. Pro objedn´ an´ı CD potˇrebujete m´ıt zaloˇzen u ´ˇcet na Launchpadu1 s jehoˇz pomoc´ı se na stránce http://shipit.ubuntu.com/ pˇrihl´ as´ıte a objednáte si CD.

Lok´ aln´ı distributoˇ ri CD V ˇceské komunitˇe uˇz delˇs´ı dobu funguje sluˇzba, d´ıky n´ıˇz m˚ uˇze kdokoli z´ıskat vypálené CD nebo DVD s Ubuntu (i jeho r˚ uzn´ ymi deriv´ aty) zadarmo, pouze v´ ymˇenou za prázdné médium. Tuto sluˇzbu ˇ e republice a také na nˇekolika m´ıstech na Slovensku. poskytuj´ı dobrovoln´ıci z ˇrad komunity po celé Cesk´ Seznam distributor˚ u najdete na Ubuntu wiki na adrese http://wiki.ubuntu.cz/Lok´ aln´ı distributoˇri CD. Pak uˇz jen staˇc´ı naj´ı distributora, kter´ y je vám nejbl´ıˇze, a individuálnˇe si s n´ım dojednat podm´ınky pˇred´ an´ı instalaˇcn´ıho média. 1 Launchpad je syst´ em pro koordinaci a spr´ avu projekt˚ u. Pouˇ z´ıv´ a se napˇr´ıklad pro hl´ aˇsen´ı chyb a jeho souˇ ca ´st´ı je i pˇrekladatelsk´ y program Rosetta.


2.2

11

Hardwarov´ e poˇ zadavky

Minim´ aln´ı poˇ zadavky • 500 MHz procesor • 192 MB RAM • 4 GB volného m´ısta na disku • Grafick´ a karta umoˇzn ˇuj´ıc´ı rozliˇsen´ı 1024x768 Upozornˇ en´ı Minim´ aln´ı poˇzadavky pˇredstavuj´ı opravdu u ´plné minimum, na kterém je Ubuntu provozu schopné. Práce na takto slabém poˇc´ıtaˇci nen´ı zrovna nejpohodlnˇejˇs´ı.

Doporuˇ cen´ e poˇ zadavky • 1 GHz procesor • 384 MB RAM • 5-10 GB volného m´ısta na disku Pozn´ amka I zde samozˇrejmˇe plat´ı, ˇze ˇc´ım v´ıce, t´ım lépe – v dneˇsn´ı dobˇe, kdy uˇz i nejlevnˇejˇs´ı poˇc´ıtaˇce pˇrekonávaj´ı doporuˇcené poˇzadavky, nen´ı nedostateˇcn´ y v´ ykon tak velk´ ym problémem.

2.3

Pˇ r´ıprava na instalaci

Defragmentace a z´ aloha dat Pokud m´ ate na svém poˇc´ıtaˇci jiˇz nainstalován nˇejak´ y jin´ y operaˇcn´ı systém (pravdˇepodobnˇe Microsoft Windows), pˇr´ıpadnˇe m´ ate na zvoleném disku nˇejaká data, o která nechcete pˇrij´ıt, je velmi d˚ uleˇzité udˇelat pˇred instalac´ı jejich z´ alohu. Ubuntu samozˇrejmˇe (pˇri správném postupu pˇri instalaci) nechá vaˇse data na pokoji, ale naˇc zbyteˇcnˇe riskovat. Pokud m´ ate nainstalov´ an operaˇcn´ı systém MS Windows, je pˇred instalac´ı nezbytné udˇelat defragmentaci disku. Defragmentaci m˚ uˇzete spustit pˇresTento poˇc´ıtaˇc → pravý klik na disk → Vlastnosti → N´ astroje → Defragmentovat.

2.4

Zaveden´ı syst´ emu z CD

Kdyˇz chcete spustit nebo nainstalovat Ubuntu z CD, váˇs poˇc´ıtaˇc mus´ı b´ yt nastaven pro zavádˇen´ı operaˇcn´ıho systému z CD. Toto je vˇetˇsinou nastaveno jako v´ ychoz´ı, takˇze staˇc´ı pouze vloˇzit CD do mechaniky a restartovat poˇc´ıtaˇc. V´ aˇs poˇc´ıtaˇc ovˇsem m˚ uˇze b´ yt nˇekdy nastaven jinak nebo se mohou vyskytnout jiné problémy, a potom se v´ am Ubuntu z CD nezavede, ale opˇet se spust´ı váˇs p˚ uvodn´ı operaˇcn´ı systém. Zde jsou uvedeny nejˇcastˇejˇs´ı pˇr´ıˇciny problém˚ u a jejich ˇreˇsen´ı.


12

Obvykl´ e probl´ emy pˇ ri zav´ adˇ en´ı syst´ emu z CD CD/DVD nebylo spr´ avnˇ e vyp´ aleno Zkontrolujte si, ˇze médium bylo spr´ avnˇe vypáleno. Pokud jste obdrˇzeli lisované (origináln´ı) CD zdarma poˇstou, potom se v´ as tento problém net´ yká. Ve vaˇsem st´ avaj´ıc´ım operaˇcn´ım systému, si nechte zobrazit obsah vypáleného CD. Mˇeli byste na nˇem vidˇet spoustu soubor˚ u a adres´ aˇr˚ u, nikoliv jedin´ y soubor s pˇr´ıponou .iso. Pokud na nˇem vid´ıte pouze jeden .iso soubor, vyp´ alili jste jej ˇspatnˇe a bude nutné jej vypálit znovu dle instrukc´ı uveden´ ych v´ yˇse.

BIOS nen´ı nastaven pro zav´ adˇ en´ı syst´ emu z CD/DVD Nˇekteré poˇc´ıtaˇce jsou nastaveny zav´ adˇet systém pˇr´ımo z pevného disku. Je tedy nutné vstoupit do BIOSu a upˇrednostnit zav´ adˇen´ı systému z CD/DVD mechaniky pˇred pevn´ ymi disky, tj. v seznamu nastavit poloˇzku CD/DVD v´ yˇse, neˇz poloˇzku pevného disku. Nejˇcastˇejˇs´ım zp˚ usobem vstupu do BIOSu je stisknut´ı klávesy Del hned poté, kdyˇz se poˇc´ıtaˇc zaˇc´ıná spouˇstˇet. Na nˇekter´ ych starˇs´ıch poˇc´ıtaˇc´ıch nebo notebooc´ıch mohou b´ yt zkratky jiné, napˇr´ıklad Esc , F1 , F2 , F10 , Ctrl + Esc , Alt + Esc , Ctrl + Alt + Esc , Ctrl + Alt + Enter , Insert nebo dokonce jiné. M˚ uˇze b´ yt nutné klávesy stisknout, stisknout a drˇzet, nebo stisknout nˇekolikr´ at. Nejjednoduˇsˇs´ım zp˚ usobem je pod´ıvat se do manuálu základn´ı desky, kter´ y jste dostali spolu s poˇc´ıtaˇcem, nebo si tento manu´ al nalézt na webov´ ych stránkách v´ yrobce. Taktéˇz v drtivé vˇetˇsinˇe pˇr´ıpad˚ u je dan´ a zkratka vyps´ ana na u ´vodn´ı obrazovce (napˇr´ıklad Press DEL to enter SETUP ). Tato u ´vodn´ı obrazovka rychle miz´ı, ale mˇela by j´ıt pozastavit klávesou Pause .

Obr´ azek 2.3: Pˇr´ıklad správného nastaven´ı BIOSu

Kapitola 3

Instalace Upozornˇ en´ı Pokud v´ıte, ˇze máte na disku d˚ uleˇzitá data, pˇred instalac´ı je pro jistotu z´ alohujte! Jestliˇze máte nainstalovan´ y MS Windows, tak jeˇstˇe pˇred instalac´ı je nutné provést defragmentaci disku!

3.1

Spuˇ stˇ en´ı Live CD

Vloˇzte instalaˇcn´ı CD/DVD Ubuntu do mechaniky a restartujte poˇc´ıtaˇc. Po restartu poˇc´ıtaˇce se vám objev´ı n´ıˇze uveden´ a nab´ıdka Ubuntu. Nab´ıdka bude v prvn´ı chv´ıli v angliˇctinˇe – ˇceˇstinu m˚ uˇzete zvolit z nab´ıdky vyvolané stiskem kl´ avesy F2 .

Obr´ azek 3.1: Bootovac´ı obrazovka Ubuntu Vyˇckejte, dokud se systém nenaˇcte z CD (v závislosti na v´ ykonu poˇc´ıtaˇce to m˚ uˇze trvat i nˇekolik minut), a poté spust’te instalaci kliknut´ım na ikonu Instalace na ploˇse.

3.2

Zah´ ajen´ı instalace

ˇ stina by uˇz mˇela b´ Prvn´ım krokem instalace je v´ ybˇer jazyka. Ceˇ yt pˇredvolena, pokud ne, tak ji z nab´ıdky jazyk˚ u vyberte a pokraˇcujte kliknut´ım na Vpˇred. 13

Kapitola 3. Instalace

14

Obr´ azek 3.2: Prvn´ı krok instalace – v´ ybˇer jazyka

3.3

Nastaven´ı ˇ casu

Druh´ ym krokem instalace je nastaven´ı správného ˇcasu a ˇcasového pásma. Instalátor by mˇel sám spr´ avnˇe nastavit m´ısto i ˇcasové p´ asmo a podle BIOSu nastavit aktuáln´ı ˇcas. Pokud se tak nestane, nastavte vˇse ruˇcnˇe, kliknˇete na Vpˇred a pokraˇcujte.

Obr´ azek 3.3: Druh´ y krok instalace – nastaven´ı ˇcasu


3.4

15

Nastaven´ı rozloˇ zen´ı kl´ avesnice

Tˇret´ım krokem instalace je v´ ybˇer rozloˇzen´ı klávesnice. Opˇet by mˇela b´ yt pˇredvolena ˇceská klávesnice (Czechia), které odpov´ıd´ a ˇceské kl´ avesnici QWERTZ. Dalˇs´ı obl´ıbenou variantou b´ yvá QWERTY, kde jsou p´ısmena Y a Z um´ıstˇena shodnˇe s anglickou klávesnic´ı. Správnost zvoleného rozloˇzen´ı si m˚ uˇzete ovˇeˇrit v pol´ıˇcku v levém doln´ım rohu pr˚ uvodce.

Obr´ azek 3.4: Tˇret´ı krok instalace – nastaven´ı rozloˇzen´ı klávesnice

3.5

Volba disku pro instalaci

ˇ Ctvrt´ y krok je asi nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ı ˇc´ ast´ı celé instalace. Nyn´ı totiˇz nastává ˇcas v´ ybˇeru um´ıstˇen´ı, kam Ubuntu nainstalovat. Vˇse si dobˇre rozmyslete a nespˇechejte. Pˇrehlédnut´ım si lehce m˚ uˇzete smazat vlastn´ı data. V´ aˇs dalˇs´ı postup z´ avis´ı na tom, jak vypadá váˇs harddisk, zda si pˇrejete nainstalovat Ubuntu na cel´ y disk nebo zda chcete zachovat st´ avaj´ıc´ı instalaci systému atd. • M´ ate-li z´ ajem nainstalovat Ubuntu jako jedin´ y systém na disku, a tedy pouˇz´ıt veˇskeré dostupné m´ısto na vaˇsem disku a pˇremazat existuj´ıc´ı data, pak pokraˇcujte ˇcást´ı Pouˇzit´ı celého disku. • M´ ate-li na vaˇsem disku operaˇcn´ı systém MS Windows a chcete ho zachovat, pak pokraˇcujte ˇcást´ı Rozdˇelen´ı disku. • M´ ate-li na svém disku pr´ azdnou, nijak nenaformátovanou oblast, kterou chcete pouˇz´ıt pro Ubuntu, pak pokraˇcujte ˇc´ ast´ı Volné m´ısto na disku. • Jste-li pokroˇcil´ y uˇzivatel a chcete si vˇse nastavit ruˇcnˇe, pak pokraˇcujte ˇcást´ı Ruˇcn´ı rozdˇelen´ı disku. Pozn´ amka Pokud se v´ am nezobraz´ı vˇsechny moˇznosti, nejedná se o chybu – nˇekteré moˇznosti se objevuj´ı pouze v r˚ uzn´ ych specifick´ ych situac´ıch.


16

ˇ Obr´ azek 3.5: Ctvrt´ y krok instalace – v´ ybˇer disku pro instalaci

Pouˇ zit´ı cel´ eho disku T´ımto postupem ztrat´ıte veˇsker´ a data, která se na vaˇsem disku nacházej´ı! Pokud si jste na 100% jist´ı, ˇze chcete nainstalovat Ubuntu na cel´ y disk, a jste si vˇedomi toho, ˇze o data, kter´ a na disku m´ ate, pˇrijdete, tak zvolte moˇznost Asistované – pouˇz´ıt celý disk, kde si ze seznam˚ u vaˇsich pevn´ ych disk˚ u vyberete ten, na kter´ y chcete Ubuntu nainstalovat.

Rozdˇ elen´ı disku Pokud jiˇz na svém poˇc´ıtaˇci m´ ate nainstalován operaˇcn´ı systém MS Windows a chcete pouze zmenˇsit ˇc´ ast disku pro nˇej vyhrazenou a na zbytek disku nainstalovat Ubuntu, pouˇzijte volbu S pr˚ uvodcem – zmenˇsit velikost.... Pomoc´ı posuvn´ıku si m˚ uˇzete vybrat, jak velké m´ısto vyhrad´ıte pro Ubuntu. O zbytek se jiˇz postar´ a instal´ ator s´ am.

Voln´ e m´ısto na disku Pokud m´ ate nˇekde na disku volnou, nijak nenaformátovanou oblast, instalátor ji objev´ı a nab´ıdne v´ am novou moˇznost Asistované – pouˇz´ıt nejvˇetˇs´ı volné spojité m´ısto. Pokud tedy chcete tuto oblast pouˇz´ıt, staˇc´ı zvolit tuto moˇznost a instal´ ator se jiˇz o zbytek postará sám.

Ruˇ cn´ı rozdˇ elen´ı disku Upozornˇ en´ı Ruˇcn´ı instalace je urˇcena pouze pro pokroˇcilé uˇzivatele, zaˇc´ ateˇcn´ıci by si mˇeli vystaˇcit s pˇredchoz´ımi moˇznostmi instalace. Volba Ruˇcn´ı spust´ı tabulku s odd´ıly na disku. Vyberte ten, kter´ y chcete zmenˇsit. Zvolen´ y odd´ıl nesm´ı m´ıt ikonku z´ amku (v takovém pˇr´ıpadˇe kliknˇete na odd´ıl prav´ ym tlaˇc´ıtkem a zvolte Odpojit).


17

• Prav´ ym klikem na vybran´ y odd´ıl otevˇrete nab´ıdku, ze které vyberte Zmenˇsit odd´ıl a odd´ıl zmenˇsete o pl´ anovanou velikost pro Ubuntu. • Budete tvoˇrit celkem dva nové odd´ıly. Prvn´ı odd´ıl bude slouˇzit pro samotn´ y systém oznaˇcovan´ y jako /, doporuˇcuji 5-15 GB. Samotn´ y systém se sice vejde na cca. 2 GB, ale pokud v nˇem budete cht´ıt pracovat a instalovat nové vˇeci, tak je to málo. Jako souborov´ y systém zvolte ext3.

Obr´ azek 3.6: Ruˇcn´ı vytvoˇren´ı oblasti pro /

• Druh´ y je odkl´ adac´ı odd´ıl /swap. Swap mus´ı m´ıt minimálnˇe 256 MB, obecnˇe se vˇsak doporuˇcuje dvojn´ asobek velikosti operaˇcn´ı pamˇeti, ale v´ıce jak 1 GB je ve vˇetˇsinˇe pˇr´ıpad˚ u zbyteˇcné.

Obr´ azek 3.7: Ruˇcn´ı vytvoˇren´ı oblasti pro /swap

Po dokonˇcen´ı vˇsech zmˇen se zobraz´ı rekapitulace vaˇseho nastaven´ı diskov´ ych odd´ıl˚ u. Zv´ yˇsenou pozornost vˇenujte sloupci Form´ at?. Oznaˇcené disky a odd´ıly budou v pr˚ ubˇehu instalace pˇreformátovány a vˇsechna data na nich obsaˇzen´ a budou ztracena.

3.6

Import nastaven´ı

P´ at´ ym krokem je import uˇzivatelsk´ ych nastaven´ı z jin´ ych, jiˇz nainstalovan´ ych systém˚ u. Pokud máte na disku nainstalov´ an jin´ y operaˇcn´ı systém, je moˇzné importovat nˇekterá jeho nastaven´ı. Vaˇse záloˇzky, maily a podobn´ a osobn´ı data tak mohou b´ yt automaticky pˇrevedena do Ubuntu. Pokud nemáte ˇzádn´ y jin´ y operaˇcn´ı systém nainstalov´ an, tento dialog se nezobraz´ı.

3.7

Vytvoˇ ren´ı uˇ zivatele

ˇ ym krokem instalace je vytvoˇren´ı uˇzivatele. Vyplˇ Sest´ nte své jméno, pˇrihlaˇsovac´ı jméno, heslo a název poˇc´ıtaˇce. Heslo si zapamatujte, plat´ı jak pro pˇrihláˇsen´ı vaˇseho uˇzivatele, tak i pro správu systému.


18

ˇ y krok instalace – vytvoˇren´ı uˇzivatele Obr´ azek 3.8: Sest´

3.8

Rekapitulace nastaven´ı instalace

V sedmém kroku instalace v´ am instal´ ator udˇelá u ´plnou rekapitulaci naplánovan´ ych zmˇen.

Obr´ azek 3.9: Sedm´ y krok instalace – rekapitulace

Upozornˇ en´ı Pˇresvˇedˇcte se, ˇze se budou formátovat pouze ty odd´ıly, které chcete. Po odsouhlasen´ı jiˇz zaˇcne formátován´ı a veˇskerá data, která by byla na form´ atovan´ ych odd´ılech pˇr´ıtomna, budou nenávratnˇe ztracena!


19

Pokud vˇse souhlas´ı, zvolte Nainstalovat a instalátor v závislosti na rychlosti vaˇseho poˇc´ıtaˇce bˇehem cca. 15-30 minut nainstaluje Ubuntu na váˇs poˇc´ıtaˇc. Po instalaci systému bude poˇc´ıtaˇc poˇzadovat restart, a poté uˇz se spust´ı v´ aˇs nov´ y systém. V´ıtejte v Ubuntu!

Kapitola 4

Prvn´ı spuˇ stˇ en´ı Aˇckoli je pr´ ace v Ubuntu velmi snadn´ a a intuitivn´ı, m˚ uˇze pro nˇekteré lidi b´ yt prvn´ı kontakt matouc´ı – obzvl´ aˇstˇe, pokud jsou zvykl´ı pracovat v operaˇcn´ım systému MS Windows. Tato kapitola v´ as provede nˇekter´ ymi z´ akladn´ımi aspekty Ubuntu – dov´ıte se, jak v Ubuntu funguj´ı panely (liˇsty) a jejich aplety, a jak si je nastavit tak, aby vám jejich rozloˇzen´ı vyhovovalo. V dalˇs´ı ˇcásti se sezn´ am´ıte s nejsp´ıˇs nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ım softwarem v Ubuntu – správcem soubor˚ u Nautilus, kter´ y budete pravdˇepodobnˇe pouˇz´ıvat kaˇzd´ y den. Se správou soubor˚ uu ´zce souvis´ı adresáˇrová struktura, která je v Ubuntu sice velmi logick´ a, ale pro zaˇc´ ateˇcn´ıka m˚ uˇze b´ yt matouc´ı. Na konci kapitoly naleznete jeˇstˇe ˇc´ ast zab´ yvaj´ıc´ı se administr´ atorem systému – uˇzivatelem root a jeho pouˇzit´ım v Ubuntu.

4.1

Panely

GNOME Panel a s n´ım spojené aplety (mini prográmky um´ıstˇené na panelu) jsou jednou ze základn´ıch souˇc´ ast´ı prostˇred´ı Gnome. V z´ akladn´ım nastaven´ı Ubuntu jsou standardnˇe vytvoˇreny dva panely (nahoˇre a dole) s nˇekolika r˚ uzn´ ymi aplety. Toto nastaven´ı si kaˇzd´ y uˇzivatel m˚ uˇze zmˇenit podle sebe. Teoreticky m˚ uˇze b´ yt na kaˇzdém okraji obrazovky jeden nebo dokonce i v´ıce panel˚ u. M˚ uˇzete upravovat mnoho vlastnost´ı panelu – napˇr´ıklad rozp´ınán´ı, velikost nebo barvu (pˇr´ıpadnˇe i pr˚ uhlednost). Je také moˇzné nastavit skr´ yv´ an´ı panelu a ten se pak objev´ı jen, kdyˇz na nˇej najedete kurzorem myˇsi.

Standardn´ı rozloˇ zen´ı panel˚ u Horn´ı panel

Obr´ azek 4.1: Horn´ı panel – standardn´ı rozloˇzen´ı

20

Kapitola 4. Prvn´ı spuˇstˇen´ı

Aplet Liˇsta nab´ıdky Spouˇstˇeˇc Oznamovac´ı oblast Ovl´ ad´ an´ı hlasitosti Hodiny Ukonˇcit...

21

Popis Nab´ıdka se vˇsemi programy, m´ısty a systémov´ ymi nastaven´ımi. Spouˇstˇeˇc m˚ uˇzete na panel bud’ pˇretáhnout z Nab´ıdky, nebo pˇres Pˇridat na panel. Zde najdete programy, které pracuj´ı na pozad´ı. Podobné jako systray ve Windows. Ovl´ ad´ an´ı hlasitosti, po dvojkliku se objev´ı podrobnˇejˇs´ı ovládán´ı. Datum a ˇcas. Kliknut´ım na aplet zobraz´ıte kalendáˇr. Spust´ı vyp´ınac´ı dialog (volby Vypnout, Restartovat, Uspat...)

Doln´ı panel

Obr´ azek 4.2: Doln´ı panel – standardn´ı rozloˇzen´ı

Aplet Zobrazit pracovn´ı plochu Seznam oken Pˇrep´ınaˇc ploch Koˇs

Popis Minimalizuje vˇsechna okna a ukáˇze pouze pracovn´ı plochu. Ukazuje vˇsechny spuˇstˇené programy. Pˇrep´ın´ an´ı mezi virtuáln´ımi plochami Zobraz´ı sloˇzku se smazan´ ymi soubory.

Nastaven´ı panelu Prav´ ym klikem na panel vyvol´ ate nab´ıdku

Obr´ azek 4.3: Nastaven´ı panelu – nab´ıdka

Pˇ ridat na panel Pˇrid´ av´ an´ı aplet˚ u na panel (viz n´ıˇze).

Vlastnosti

Upravov´ an´ı vzhledu a vlastnost´ı panelu.

Odstranit tento panel Odstranˇen´ı panelu vˇcetnˇe aplet˚ u. Pokud máte jen jeden panel, tak nejde odstranit (vˇzdy mus´ıte m´ıt minim´ alnˇe jeden panel).


Nov´ y panel

22

Pˇrid´ a nov´ y pr´ azdn´ y panel.

Vlastnosti – Obecn´ e Orientace

Velikost

Nastaven´ı polohy panelu (nahoˇre/dole/vlevo/vpravo).

Nastaven´ı velikosti panelu v pixelech.

Rozp´ınat se Pokud je nastaveno, panel zabere celou ˇs´ıˇri obrazovky, jinak se smrˇst´ı“ a nebude ” obsahovat pr´ azdné plochy.

Automaticky ukr´ yvat Pokud je nastaveno, panel se skr´ yvá za okraj obrazovky a objev´ı se jen po najet´ı kurzorem myˇsi na okraj.

Zobrazit ukr´ yvac´ı tlaˇ c´ıtka Pokud je nastaveno, objev´ı se na konc´ıch panelu tlaˇc´ıtka, kter´ ymi je moˇzno zarolovat jej ke kraji obrazovky. ˇ Sipky na ukr´ yvac´ıch tlaˇ c´ıtk´ ach k nim pˇrid´ a ˇsipky.

Pokud je nastaveno zobrazen´ı ukr´ yvac´ıch tlaˇc´ıtek, tato funkce

Obr´ azek 4.4: Vlastnosti panelu

Vlastnosti – Pozad´ı ˇ adn´ Z´ e (pouˇ z´ıvat t´ ema syst´ emu)

Panely maj´ı barvu danou zvolen´ ym motivem grafického prostˇred´ı.

Jednolit´ a barva Je moˇzno vybrat vlastn´ı barvu panelu, pˇr´ıpadnˇe pomoc´ı posuvn´ıku nastavit m´ıru pr˚ uhlednosti panelu.


23

Obr´ azek na pozad´ı Je moˇzno zvolit vlastn´ı obrázek, kter´ y bude na pozad´ı panelu.

Dalˇ s´ı aplety Zde je kr´ atk´ y v´ yˇcet dalˇs´ıch aplet˚ u, které je moˇzno na panel pˇridat. Jsou zde vyjmenovány jen ty nejpouˇz´ıvanˇejˇs´ı. Aplety pˇrid´ ate pomoc´ı pravý klik na panel → Pˇridat na panel.... Indik´ ator kl´ avesnice Témˇeˇr nezbytn´ y v ˇceském prostˇred´ı. Umoˇzn ˇuje vám pˇrep´ınat klávesnici mezi r˚ uzn´ ymi rozloˇzen´ımi (nejˇcastˇeji zˇrejmˇe mezi ˇceskou a anglickou klávesnic´ı). Po kliknut´ı prav´ ym myˇs´ıtkem na aplet lze nastavit, jak´ a rozloˇzen´ı maj´ı b´ yt dostupn´ a, a jak se má klávesnice chovat. Kliknut´ım lev´ ym myˇs´ıtkem se rozloˇzen´ı pˇrep´ın´ a. pravý klik na panel → Pˇridat na panel → Indik´ ator kl´ avesnice Nastaven´ı jasu obrazovky Jednoduch´ y aplet slouˇz´ıc´ı k ovl´ ad´ an´ı jasu obrazovky. Ovládat je moˇzno bud’ posuvn´ıkem po kliknut´ı na aplet, nebo najet´ım kurzorem na aplet a pak pomoc´ı koleˇcka myˇsi. pravý klik na panel → Pˇridat na panel → Brightness applet Zpr´ avy o poˇ cas´ı Aplet zobrazuj´ıc´ı poˇcas´ı v urˇcitém mˇestˇe. Na panelu se zobrazuje poˇcas´ı a venkovn´ı teplota. Po kliknut´ı na aplet se zobraz´ı podrobnˇejˇs´ı informace. pravý klik na panel → Pˇridat na panel → Zpr´ avy o poˇcas´ı Pozn´ amky Aplet umoˇzn ˇuj´ıc´ı umist’ov´ an´ı pozn´ amek pˇr´ımo na plochu. V nastaven´ı lze upravit velikost i barvu pozn´ amek. pravý klik na panel → Pˇridat na panel → Lepic´ı pozn´ amky Sledov´ an´ı syst´ emu Aplet zobrazuj´ıc´ı z´ akladn´ı informace o vyt´ıˇzen´ı systému. Je moˇzné zobrazit vyt´ıˇzen´ı CPU, pouˇzit´ı RAM a swapu, vyuˇzit´ı disku a s´ıtˇe. pravý klik na panel → Pˇridat na panel → Sledov´ an´ı systému Z´ asuvka Z´ asuvka je vlastnˇe rozˇs´ıˇren´ı panelu – daj´ı se do n´ı um´ıstit dalˇs´ı aplety, které se jiˇz nevejdou na panel, a které ˇclovˇek tak ˇcasto nepotˇrebuje. Z´ asuvka se chová stejnˇe jako panel a jej´ı nastaven´ı je také stejné


24

(jen je moˇzné nastavit nav´ıc ikonu z´ asuvky). pravý klik na panel → Pˇridat na panel → Z´ asuvka

Tipy a triky ´ Upln´ e skryt´ı panelu Kdyˇz nastav´ıte automatické ukr´ yv´ an´ı panelu, tak zjist´ıte, ˇze vám vˇzdy malá ˇcást panelu na okraji obrazovky zbude. Toto se d´ a jednoduˇse zmˇenit pomoc´ı nástroje gconf-editor. Spust’te gconf-editor a pˇrejdˇete do /apps/panel/toplevels/top panel screen0 pro horn´ı panel, respektive /apps/panel/toplevels/bottom panel screen0 pro doln´ı panel a zmˇen ˇte hodnotu auto hide size z 6 na 0 (pˇr´ıpadnˇe jinou, která vám bude vyhovovat).

Obnoven´ı standardn´ıho nastaven´ı panelu M˚ uˇze se st´ at, ˇze budete cht´ıt panely vr´ atit do p˚ uvodn´ıho stavu. K tomu pouˇzijte v terminálu pˇr´ıkaz gconftool-2 --recursive-unset /apps/panel Aby se zmˇena projevila, je nutné panel restartovat. pkill gnome-panel

4.2

Nautilus

Nautilus je v´ ychoz´ı grafick´ y spr´ avce soubor˚ u v Ubuntu. Hned po instalaci budete m´ıt na ploˇse ikonku svého domovského adres´ aˇre, poklep´ an´ım na ni se vám spust´ı právˇe Nautilus. Ke sv´ ym adresáˇr˚ um se také m˚ uˇzete dostat pˇres nab´ıdku M´ısta na horn´ım panelu. Pr´ ace v Nautilu je velice intuitivn´ı, staˇc´ı tahat myˇs´ı a klikat. Nautilus vytváˇr´ı dˇelá ˇzivé náhledy pro veˇskeré textové soubory, obr´ azky a videa.

Operace se soubory Pokud chcete kop´ırovat nebo pˇresouvat soubory, staˇc´ı prostˇe pˇretáhnout soubory myˇs´ı. Nautilus se snaˇz´ı s´ am odhadnout, kterou operaci chcete udˇelat. Pokud chcete udˇelat jinou operaci, staˇc´ı táhnout soubor prostˇredn´ım tlaˇc´ıtkem myˇsi (m´ısto lev´ ym). Po puˇstˇen´ı tlaˇc´ıtka se vám rozevˇre nab´ıdka s dostupn´ ymi operacemi. Kdyˇz pˇretahujete soubor lev´ ym tlaˇc´ıtkem, m˚ uˇzete pˇr´ısluˇsnou operaci zvolit kl´ avesov´ ym modifik´ atorem. Pˇri drˇzen´ı Shift pˇri pouˇstˇen´ı tlaˇc´ıtka se soubor pˇresouvá (kurzor je norm´ aln´ı ˇsipka), pˇri drˇzen´ı Ctrl se soubor kop´ıruje (kurzor má u sebe plusko).


25

Obr´ azek 4.5: Správce soubor˚ u Nautilus

Obr´ azek 4.6: Nautilus – operace se soubory

Zmˇ ena pohledu na soubory Ve v´ ychoz´ım stavu vid´ıte adres´ aˇre a soubory jako velké ikony uspoˇrádané do ˇrádk˚ u. Tyto poloˇzky se daj´ı uspoˇr´ adat také jako seznam seˇrazen´ y do jednoho sloupce, a to v´ ybˇerem pohledu Zobrazit jako seznam v rozvinovac´ı nab´ıdce v pravém horn´ım rohu. V obou pohledech se dá velikost ikon mˇenit tlaˇc´ıtky s ikonami lupy oznaˇcen´ ymi plus a m´ınus. Uspoˇrádán´ı poloˇzek se dá nastavit pomoc´ı nab´ıdky Zobrazit → Rozm´ıstit poloˇzky. Pokud nˇekterou z tˇechto vlastnost´ı chcete nastavit jako v´ ychoz´ı zp˚ usob zobrazen´ı, staˇc´ı si to lehce nastavit v nab´ıdce Upravit → Nastaven´ı.

Zmˇ ena asociovan´ ych program˚ u s typem souboru Pokud chcete jistému typu soubor˚ u pˇriˇradit jin´ y program, neˇz jste mˇeli nastaven´ y doposud (napˇr´ıklad chcete pˇrehr´ avat videa v jiném pˇrehr´ avaˇci neˇz v´ ychoz´ım), zmˇena je velice jednoduchá. Na daném souboru kliknete pravým tlaˇc´ıtkem → Vlastnosti → Otevˇr´ıt s. Pokud je zde aplikace, kterou chcete nastavit jako v´ ychoz´ı, uˇz vypsan´ a, staˇc´ı ji prostˇe oznaˇcit. Pokud zde nen´ı, zvolte Pˇridat a vyberte ji ze seznamu, pˇr´ıpadnˇe zadejte vlastn´ı pˇr´ıkaz a oznaˇcte ji. Ostatn´ı programy vypsané v záloˇzce Otevˇr´ıt s se zobrazuj´ı po kliknut´ı na soubor prav´ ym tlaˇc´ıtkem, takˇze takto m˚ uˇzete jednoduˇse soubor otevˇr´ıt


26

jin´ ym prohl´ıˇzeˇcem jednor´ azovˇe.

Obr´ azek 4.7: Nautilus – nastaven´ı asociac´ı

Z´ aloˇ zky v panelu M´ısta V levé ˇc´ asti Nautilu m´ ate s nejvˇetˇs´ı pravdˇepodobnost´ı liˇstu zobrazuj´ıc´ı rychlé odkazy na nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ı adres´ aˇre – v´ aˇs domovsk´ y adres´ aˇr, vaˇsi plochu, systém soubor˚ u, pˇr´ıpadné pˇripojené disky a v´ ymˇenná zaˇr´ızen´ı. Tyto odkazy jsou oddˇeleny ˇcarou, pod kterou si m˚ uˇzete pˇridat vlastn´ı záloˇzky pro rychl´ y pˇr´ıstup ke sv´ ym obl´ıben´ ym adres´ aˇr˚ um. Jednoduˇse chytnˇete adresáˇr a pˇresuˇ nte ho do panelu M´ısta, kde se v´ am vytvoˇr´ı z´ aloˇzka. V´ aˇs pohyb po adresáˇr´ıch bude zase o nˇeco jednoduˇsˇs´ı. Editace záloˇzek je také moˇzn´ a pˇres nab´ıdku Z´ aloˇzky → Upravit z´ aloˇzky.

Embl´ emy Pro zjednoduˇsen´ı orientace nebo pro zkr´ aˇslen´ı si m˚ uˇzete na jednotlivé soubory ˇci adresáˇre pˇridat jakési n´ alepky, tzv. emblémy. V levé liˇstˇe Nautilu, kde máte nyn´ı zobrazena M´ısta, stisknˇete ˇsipku a pˇrepnˇete se na Emblémy. Poté t´ ahnut´ım pˇreneste vybran´ y emblém na zvolenou ikonku. Emblémy se daj´ı pomoc´ı gumy zase vymazat. Emblémy m˚ uˇzete nastavit i pˇres pravý klik na soubor/adres´ aˇr → Vlastnosti → Emblémy.

Zobrazen´ı skryt´ ych soubor˚ u • V´ ybˇer z menu: Zobrazit → Zobrazovat skryté soubory • Kl´ avesov´ a zkratka: Ctrl + H


27

Hled´ an´ı soubor˚ u Nautilus m´ a efektivn´ı mechanismus pro vyhledáván´ı soubor˚ u a adresáˇr˚ u. Ikona pro pˇr´ıstup je v horn´ı ych aplikac´ıch). Adresn´ı ˇrádek se zmˇen´ı na liˇstˇe, kl´ avesov´ a zkratka je Ctrl + F (jako v mnoha jin´ vyhled´ avac´ı – zadejte hledan´ y v´ yraz, po chv´ıli se zobraz´ı v´ ysledky. V´ ysledky m˚ uˇzete zpˇresnit t´ım, ˇze vyberete um´ıstˇen´ı, ve kterém se m´ a vyhledávat a urˇc´ıte typ hledan´ ych soubor˚ u. Pˇridáte tedy (nebo naopak uberete) pomoc´ı tlaˇc´ıtek plus a m´ınus dalˇs´ı parametr ovlivˇ nuj´ıc´ı vyhledáván´ı. V´ ysledn´ y seznam si m˚ uˇzete uloˇzit a pozdˇeji se k nˇemu vr´ atit: Soubor → Uloˇzit vyhledané jako.

Obr´ azek 4.8: Nautilus – vyhledáván´ı Existuje jeˇstˇe jeden typ hled´ an´ı. Pokud pˇri zobrazeném oknu Nautilu p´ıˇsete jméno souboru (adresáˇre), kter´ y je kdesi na konci seznamu a vy ho nechcete namáhavˇe hledat oˇcima, po napsán´ı prvn´ıch pár znak˚ u v´ am na nˇej skoˇc´ı kurzor.

Zmˇ ena pˇ r´ıstupov´ ych pr´ av k soubor˚ um Pokud kliknete prav´ ym tlaˇc´ıtkem na libovoln´ y adresáˇr ˇci soubor a zvol´ıte Vlastnosti, máte moˇznost si v panelu Opr´ avnˇen´ı nastavit pˇr´ıstupov´ a práva k tˇemto soubor˚ um. Definovat je m˚ uˇzete pro sebe, svoji skupinu (v té jste vˇetˇsinou jen vy, takˇze ˇzádn´ y rozd´ıl) a vˇsechny ostatn´ı. M˚ uˇzete tud´ıˇz napˇr´ıklad ostatn´ım uˇzivatel˚ um zruˇsit pr´ avo ˇc´ıst soubory ve vaˇsem adresáˇri, nebo je naopak zpˇr´ıstupnit i pro z´ apis. Pˇri stisknut´ı tlaˇc´ıtka Aplikovat opr´ avnˇen´ı na obsaˇzené soubory se stejná oprávnˇen´ı, jako jste nastavili na adres´ aˇr, nastav´ı i na vˇsechny soubory uvnitˇr tohoto adresáˇre.

Nastaven´ı spustiteln´ eho pˇ r´ıznaku u souboru Pokud si st´ ahnete nˇejak´ y soubor z Internetu, kter´ y následnˇe chcete spustit, je nutné tomuto souboru nejprve nastavit pˇr´ıznak, ˇze v˚ ubec spustiteln´ y je. Bez toho soubor nespust´ıte. (Toto je jedna z vˇec´ı, proˇc je na Linuxu o tolik tˇeˇzˇs´ı zavirovat si poˇc´ıtaˇc – nejde to udˇelat ne´ umyslnˇe jedn´ım kliknut´ım.) Kliknˇete na soubor prav´ ym tlaˇc´ıtkem, zvolte Vlastnosti → Opr´ avnˇen´ı a zde zaˇskrtnˇete Povolit spouˇstˇen´ı souboru


28

Obr´ azek 4.9: Nautilus – oprávnˇen´ı jako programu. Nyn´ı uˇz m˚ uˇzete skript pustit bud’ dvoj´ım poklepán´ım, nebo v terminálu pomoc´ı ./soubor.

4.3

Adres´ aˇ rov´ a struktura

V linuxu je zvykem, ˇze obyˇcejn´ y uˇzivatel má pln´ y pˇr´ıstup pouze ke svému domovskému adresáˇri, kter´ y je um´ıstˇen v /home/uˇ zivatel. Jen do tohoto adresáˇre m˚ uˇze zapisovat a nem˚ uˇze mu tam zapisovat nikdo ciz´ı. Ve svém adres´ aˇri si m˚ uˇze dˇelat v podstatˇe cokoli chce. Uˇzivatelovy programy si ukládaj´ı své konfiguraˇcn´ı soubory do skryt´ ych adresáˇr˚ u. Obyˇcejného uˇzivatele by jeˇstˇe mohl zaj´ımat adresáˇr /media, kde b´ yvaj´ı pˇripojené pˇr´ıpadné dodateˇcné souborové systémy (dalˇs´ı disky, cdrom, flashdisky, fotoapar´ aty, apod). Spr´ avce systému zaj´ım´ a pˇredevˇs´ım adres´ aˇr /etc, kde jsou uloˇzeny globáln´ı konfiguraˇcn´ı soubory aplikac´ı. Nainstalované aplikace si své soubory rozdˇeluj´ı do r˚ uzn´ ych adresáˇr˚ u podle u ´ˇcelu a správce obvykle nemus´ı konkrétn´ı um´ıstˇen´ı tˇechto soubor˚ u v˚ ubec zaj´ımat, nebot’ hledá vˇetˇsinou pouze zm´ınˇené konfiguraˇcn´ı soubory.

Souborov´ y syst´ em


29

/ Tzv. root (v pˇrekladu koˇren, proto se mu také ˇr´ıká koˇrenov´ y adresáˇr) je vrcholem adresáˇrové struktury jak v Linuxu, tak v ostatn´ıch unixov´ ych systémech. Z toho také vypl´ yvá, ˇze veˇskeré soubory dostupné v systému, at’ jsou fyzicky kdekoliv, spadaj´ı pod nˇej.

/bin Z´ akladn´ı bin´ arn´ı spustitelné soubory, které se uplatn´ı pˇri zavádˇen´ı systému (napˇr. utilita mount pro pˇripojov´ an´ı svazk˚ u apod.) a utility, které bˇeˇznˇe pouˇz´ıvaj´ı i obyˇcejn´ı uˇzivatelé (napˇr. mkdir, cp, pˇr´ıkazové interprety – bash apod.). Obsahuje minimum potˇrebné k inicializaci systému do té m´ıry, aby mohly b´ yt pˇripojeny ostatn´ı souborové systémy, provedena kontrola, oprava souborov´ ych systém˚ u nebo obnova systému ze z´ alohy a koneˇcnˇe obsahuje vˇse potˇrebné k bˇehu systému v jednouˇzivatelském reˇzimu.

/boot Tento adres´ aˇr obsahuje soubory pro zaveden´ı systému jako je obraz jádra, pomocné soubory zavadˇeˇce systému apod. B´ yv´ a zvykem dávat jej na samostatnou partition na poˇcátek disku. To je jednak pro vˇetˇs´ı bezpeˇc´ı soubor˚ u v nˇem uloˇzen´ ych, ale pˇredevˇs´ım proto, ˇze mnohé, zejména starˇs´ı, BIOSy neum´ı bootovat z oblast´ı, které jsou za urˇcit´ ym poˇctem cylindr˚ u. Obsahuje soubor adra – to je kernel neboli jádro. vmlinuz-verze j´

/boot/grub V pˇr´ıpadˇe Ubuntu b´ yv´ a standardnˇe pouˇz´ıván zavadˇeˇc systému Grub a v tomto adres´ aˇri se naléz´ a jeho z´ akladn´ı konfiguraˇcn´ı soubor /boot/grub/menu.lst, ve kterém je moˇzné ovlivnit zav´ adˇen´ı systému (napˇr. parametry j´ adra, dalˇs´ı spouˇstˇené OS, pozad´ı startovac´ı nab´ıdky Grubu a dalˇs´ı).

/dev V linuxu jsou hardwarové komponenty poˇc´ıtaˇce reprezentovány soubory. Tyto speciáln´ı soubory reprezentuj´ıc´ı zaˇr´ızen´ı naleznete zde a jsou tu vˇsechna známá dostupná zaˇr´ızen´ı (myˇs, klávesnice, zvukové karty, disky, mechaniky, tisk´ arny...). Obsahuje skript MAKEDEV, kter´ y slouˇz´ı k vytváˇren´ı soubor˚ u zaˇr´ızen´ı.

/etc Tento adres´ aˇr obsahuje konfiguraˇcn´ı soubory. Jsou zde napˇr. soubory /etc/fstab (informace o tom, jaké svazky se maj´ı pˇripojit a kam), /etc/passwd a /etc/shadow (definuj´ı seznam uˇzivatel˚ u systému a jejich pˇr´ıstupov´ a hesla), /etc/group (definuje skupiny uˇzivatel˚ u), /etc/inittab (konfigurace programu init, kter´ y ˇr´ıd´ı start systému) a ˇrada dalˇs´ıch.

/home Tento adres´ aˇr obsahuje domovské adresáˇre vˇsech uˇzivatel˚ u systému (s v´ yjimkou administr´ atora).

/lib Obsahuje z´ akladn´ı sd´ılené knihovny potˇrebné pro bˇeh program˚ u v /bin a /sbin a moduly jádra (/lib/modules).

/lost+found Zde se ukl´ adaj´ı pˇr´ıpadné (ˇcásteˇcnˇe) obnovené soubory po nekorektn´ım vypnut´ı nebo hav´ arii systému. Tento adres´ aˇr naleznete na kaˇzdém odd´ıle vaˇseho disku se souborov´ ym systémem ext3.

/media Zde naleznete pˇripojen´ a multimediáln´ı zaˇr´ızen´ı (usb disky, cdrom atd.). Ubuntu pouˇz´ıvá tzv. pmount, kter´ y zajiˇst’uje, ˇze zaˇr´ızen´ı se pˇripoj´ı automaticky. D˚ uleˇzit´ ym souborem pro pmount je /etc/mtab

/mnt

Zde b´ yvaj´ı dalˇs´ı pˇripojen´ a zaˇr´ızen´ı zaznamenaná v /etc/fstab


30

/proc Tento adres´ aˇr slouˇz´ı jako pˇr´ıpojn´ y bod pro pseudosouborov´ y systém jádra procfs. Pokud jej pouˇz´ıv´ ame nalezneme v nˇem informace o konfiguraci a stavu systému. Tvoˇr´ı de facto obraz celého systému, s n´ımˇz pracujeme. Nejedn´ a se o bˇeˇzné soubory, ale o dynamicky generované systémové soubory, které pˇresnˇe zachycuj´ı aktu´ aln´ı stav systému, jeho vyt´ıˇzen´ı apod..

/root Domovsk´ y adres´ aˇr uˇzivatele root (správce systému).

/sbin Systémové n´ astroje které se uplatn´ı pˇri zavádˇen´ı ˇci konfiguraci systému, na rozd´ıl od nástroj˚ u um´ıstˇen´ ych v /bin nejsou urˇceny pro bˇeˇzné pouˇz´ıván´ı obyˇcejn´ ymi uˇzivateli (napˇr. nástroje pro formátov´ an´ı disk˚ u – fdisk, zakl´ ad´ an´ı nebo opravu souborov´ ych systém˚ u – mke2fs a e2fsck, nástroje pro konfiguraci s´ıtˇe apod.)

/tmp Tento adres´ aˇr slouˇz´ı k vytv´ aˇren´ı doˇcasn´ ych pracovn´ıch soubor˚ u. Obvykle je pravidelnˇe automaticky promaz´ av´ an.

/usr Zde jsou instalov´ any dalˇs´ı aplikace a nástroje, které jsou souˇcást´ı distribuce, ale které nejsou nezbytné pro start systému ˇci bˇeh v jednouˇzivatelském reˇzimu. Obsahuje mimo jiné podadresáˇre bin, sbin, lib podobnˇe jako koˇrenov´ y svazek.

/var Tento adres´ aˇr obsahuje data, kter´ a se bˇehem provozu systému mˇen´ı a nelze jej sd´ılet. Obsahuje napˇr. podadres´ aˇr log, ve kterém se nach´ az´ı systémové logy (tj. záznamy o ˇcinnosti systému), podadres´ aˇr spool, kter´ y obsahuje tiskové fronty nebo fronty zpráv elektronické poˇsty, schránky elektronické poˇsty uˇzivatel˚ u apod.

4.4

Root a sudo

V Linuxu (a Unixu obecnˇe) existuje superuˇzivatel jménem root. Obdobou roota ve Windows je Administr´ ator. Tento superuˇzivatel m˚ uˇze dˇelat naprosto cokoli, takˇze provádˇen´ı bˇeˇzné denn´ı práce pod u ´ˇctem superuˇzivatele m˚ uˇze b´ yt velice nebezpeˇcné. M˚ uˇzete napsat nesprávnˇe pˇr´ıkaz a zhroutit si tak systém. Ide´ alnˇe byste mˇeli pouˇz´ıvat jen uˇzivatele s takov´ ymi oprávnˇen´ımi, která jsou zrovna pro dan´ y u ´kol potˇreba. V nˇekter´ ych pˇr´ıpadech je tˇreba pouˇz´ıt u ´ˇcet roota, ale vˇetˇsinou (pro klasickou práci na poˇc´ıtaˇci) u ´plnˇe postaˇcuje bˇeˇzn´ y uˇzivatel. V´ ychoz´ım nastaven´ım Ubuntu je, ˇze u ´ˇcet roota je zamˇcen, deaktivován. To znamená, ˇze se nem˚ uˇzete pˇrihl´ asit jako root anebo pouˇz´ıt pˇr´ıkaz su (pˇr´ıkaz pro zmˇenu identity). M´ısto toho instalátor nastav´ı systém tak, aby spr´ avu poˇc´ıtaˇce mohl provádˇet uˇzivatel vytvoˇren´ y pˇri instalaci (tzn. prvnˇe vytvoˇren´ y uˇzivatel), a to pomoc´ı pˇr´ıkazu sudo. Ostatn´ı uˇzivatelé pˇr´ıkaz sudo pouˇz´ıvat nemohou, ale toto právo je jim moˇzno udˇelit. To znamen´ a, ˇze v Termin´ alu m˚ uˇzete pouˇz´ıvat sudo pro pˇr´ıkazy vyˇzaduj´ıc´ı rootovská oprávnˇen´ı. Vˇsechny programy v nab´ıdce, které budou vyˇzadovat heslo (napˇr. aplikace v menu Systém → Spr´ ava), pouˇzij´ı grafickou podobu sudo (zeˇsedne obrazovka a objev´ı se pol´ıˇcko pro zadán´ı hesla). Kdyˇz sudo ˇ UZIVATELSK ˇ ´ heslo. To znamená, ˇze ˇzádné rootovské heslo nen´ı potˇreba. ˇz´ ad´ a o heslo, ˇz´ ad´ a o VASE E

Informace • Heslo je standardnˇe uloˇzeno po dobu 15 minut. Po uplynut´ı této doby budete muset zadat heslo znovu.


31

• Pˇri psan´ı hesla v termin´ alu se vaˇse heslo nebude v˚ ubec ukazovat na obrazovce, a to ani jako ˇrada hvˇezdiˇcek (******) – d˚ uvodem je vaˇse bezpeˇcnost, aby vaˇse heslo nemohl ˇza´dn´ y ˇclovˇek odpozorovat. Pˇresto se v´ ami zadané heslo skuteˇcnˇe p´ıˇse! • Pro spuˇstˇen´ı grafick´ ych konfiguraˇcn´ıch nástroj˚ u s vyuˇzit´ım sudo (s vyuˇzit´ım správcovsk´ ych opr´ avnˇen´ı) staˇc´ı u ´plnˇe obyˇcejnˇe spustit program z nab´ıdky. Program, pokud bude tˇreba, si o heslo s´ am ˇrekne. • Ke spuˇstˇen´ı program˚ u, které jsou normálnˇe spouˇstˇené uˇzivatelem (napˇr. gedit), s administrátorsk´ ymi pr´ avy sudo, stisknˇete Alt + F2 a spust’te gksudo gedit. (sudo se pouˇz´ıvá u pˇr´ıkaz˚ u pracuj´ıc´ıch v Termin´ alu, gksudo se pouˇz´ıvá u spouˇstˇen´ı grafick´ ych program˚ u. • K pouˇzit´ı sudo v pˇr´ıkazové ˇr´ adce, napiˇste slovo sudo pˇred dan´ y pˇr´ıkaz, jak ukazuj´ı pˇr´ıklady sudo chown bob:bob /home/bob/* sudo /etc/init.d/networking restart • Ke startu administr´ atorské konzole (ve které m˚ uˇzete pouˇz´ıvat administrátorské pˇr´ıkazy aniˇz byste kaˇzd´ y museli opatˇrit pˇredponou sudo) pouˇzijte sudo -i Upozornˇ en´ı NIKDY nepouˇz´ıvejte sudo pro start grafick´ ych program˚ u. Vˇzdycky byste mˇeli pouˇz´ıt gksudo

Pˇ rid´ an´ı uˇ zivatel˚ um pr´ avo spustit sudo Pro povolen´ı dalˇs´ımu uˇzivateli spravovat poˇc´ıtaˇc pomoc´ı sudo, otevˇrete nástroj Systém → Spr´ ava → Uˇzivatelé a skupiny. Kliknˇete na poˇzadovaného uˇzivatele → Vlastnosti → Uˇzivatelsk´ a opr´ avnˇen´ı. Zaˇskrtnˇete Spravovat systém.

Snadn´ e pouˇ z´ıv´ an´ı sudo z Nautilu Pokud si nainstalujete bal´ık nautilus-gksu a a znovu se pˇrihlás´ıte, z´ıskáte moˇznost snadno spouˇstˇet aplikace a manipulovat se soubory pod spr´ avcovsk´ ym oprávnˇen´ım. Na libovolné sloˇzce ˇci souboru pak v Nautilu v kontextové nab´ıdce na pravém tlaˇc´ıtku myˇsi pˇribude poloˇzka Otevˇr´ıt jako spr´ avce. Upozornˇ en´ı Pokud spust´ıte program nebo otevˇrete sloˇzku pod správcovsk´ ym opr´ avnˇen´ım, dejte si pozor na to, abyste program zavˇreli hned, jakmile dokonˇc´ıte potˇrebnou ˇcinnost. Pokud byste s dan´ ym programem nebo Nautilem pod spr´ avcovsk´ ym opr´ avnˇen´ım manipulovali nejen se systémov´ ymi soubory ale i se soubory osobn´ımi, jejich pˇr´ıstupová práva budou zmˇenˇena, a vy je pak jako obyˇcejn´ y uˇzivatel nebudete schopen pˇreˇc´ıst.

Kapitola 5

Programov´ e vybaven´ı Programy, nebo chcete-li aplikace, jsou nejzákladnˇejˇs´ı souˇcást´ı kaˇzdého operaˇcn´ıho systému. Bez dalˇs´ıch aplikac´ı m´ ate sice plnˇe funkˇcn´ı operaˇcn´ı systém, ale nem˚ uˇzete v nˇem nic dˇelat. Ubuntu uˇz v z´ akladn´ı instalaci obsahuje nˇekolik des´ıtek aplikac´ı pro kaˇzdodenn´ı pouˇzit´ı a dalˇs´ı stovky je moˇzno jednoduˇse doinstalovat. V této ˇc´ asti naleznete vˇsechny aplikace logicky rozˇclenˇené podle pouˇzit´ı. Na prvn´ım m´ıstˇe naleznete aplikace, které jsou pˇr´ıtomny v z´ akladn´ı instalaci, a pak jednu ˇs´ıˇreji popsanou aplikaci alternativn´ı“. ” Dalˇs´ı aplikace jsou zde pak pouze vyjmenovány.

5.1

Kancel´ aˇ rsk´ e bal´ıky

OpenOffice.org OpenOffice.org je kvalitn´ı kancel´ aˇrsk´ y bal´ık pokr´ yvaj´ıc´ı potˇreby vˇetˇsiny uˇzivatel˚ u. Bal´ık obsahuje textov´ y editor, tabulkov´ y procesor, n´ astroj pro tvorbu prezentac´ı, grafick´ y editor, databázov´ y frontend a n´ astroj pro tvorbu matematick´ ych vzorc˚ u.

Instalace

Aplikace OpenOffice.org se nacház´ı v základn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı K jednotliv´ ym aplikac´ım se dostanete pˇres nab´ıdku Aplikace → Kancel´ aˇr → OpenOffice.org n´ astroj“, pˇr´ıpadnˇe Aplikace → Grafika → OpenOffice.org Kreslen´ı. ” N´ astroje jsou prov´ az´ any, takˇze jdou spustit i jeden z druhého (napˇr´ıklad tvorba matematick´ ych vzorc˚ u pˇr´ımo z textového editoru).

GNOME Office GNOME Office je separ´ atn´ı kancel´ aˇrské ˇreˇsen´ı pro pracovn´ı prostˇred´ı GNOME. Tyto programy jsou lehˇc´ı“ a rychlejˇs´ı neˇz programy v OpenOffice.org za coˇz se ovˇsem plat´ı menˇs´ım mnoˇzstv´ım vlastnost´ı. ” GNOME Office se skl´ ad´ a z nˇekolika aplikac´ı. Cel´ y kanceláˇrsk´ y bal´ık lze nainstalovat bal´ıkem gnome-office. Kaˇzd´ a z tˇechto aplikac´ı samozˇrejmˇe jde nainstalovat i zvláˇst’.

32

Kapitola 5. Programové vybaven´ı

33

Obr´ azek 5.1: OpenOffice.org Textov´ y editor

AbiWord AbiWord je svobodn´ y textov´ y procesor podobn´ y Wordu. D´ıky snadné pˇrenositelnosti je dostupn´ y pro mnoho operaˇcn´ıch systém˚ u. Podporuje ˇsiroké spektrum formát˚ u, kontrolu pravopisu a export soubor˚ u.

Obr´ azek 5.2: Textov´ y procesor AbiWord


Instalace

34

Nainstalujte bal´ık abiword.

Spuˇ stˇ en´ı AbiWord m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Kancel´ aˇr → AbiWord. Gnumeric Gnumeric je svobodn´ y tabulkov´ y procesor. Jelikoˇz je postaven na knihovnách GTK+, je snadno pˇrenositeln´ y na r˚ uzné systémy. V´ yhodou ve srovnán´ı s OpenOffice Spreadsheet je rychlost a nenároˇcnost na systémové prostˇredky.

Obr´ azek 5.3: Tabulkov´ y procesor Gnumeric

Instalace

Nainstalujte bal´ık gnumeric.

Spuˇ stˇ en´ı Gnumeric m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Kancel´ aˇr → Tabulkový kalkul´ ator Gnumeric.

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı bal´ıky kancel´ aˇrsk´ ych aplikac´ı patˇr´ı napˇr´ıklad KOffice nebo komerˇcn´ı StarOffice od firmy Sun Microsystems.

5.2

Internetov´ e prohl´ıˇ zeˇ ce

Mozilla Firefox Firefox je v´ ychoz´ı webov´ y prohl´ıˇzeˇc v Ubuntu. Pozn´ amka K Firefoxu je dostupná kompletnˇe ˇceská uˇzivatelská pˇr´ıruˇcka, kterou naleznete napˇr´ıklad na http://knihy.root.cz/kniha/mozilla-firefox-2-0uzivatelska-prirucka/


Instalace

35

Aplikace Mozilla Firefox se nacház´ı v základn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Firefox m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Internet → Mozilla Firefox.

Obr´ azek 5.4: Internetov´ y prohl´ıˇzeˇc Mozilla Firefox

Doplˇ nky Funkˇcnost tohoto prohl´ıˇzeˇce je moˇzné rozˇs´ıˇrit pomoc´ı stovek r˚ uzn´ ych doplˇ nk˚ u. V´ıce o doplˇ nc´ıch se m˚ uˇzete dovˇedˇet na jejich hlavn´ı str´ ance https://addons.mozilla.org/cs/firefox/ Drtiv´ a vˇetˇsina doplˇ nk˚ u je nez´ avisl´ a na pouˇzitém operaˇcn´ım systému.

Tipy, triky Automatick´ e oznaˇ cov´ an´ı textu v adresn´ım ˇ r´ adku Pod Windows kliknut´ı do adresn´ıho ˇr´ adku Firefoxu automaticky oznaˇc´ı cel´ y text. Standardnˇe se pod Ubuntu takto Firefox nechov´ a. Pokud chcete aktivovat tuto funkcionalitu, do adresn´ıho ˇrádku v prohl´ıˇzeˇci zadejte about:config a pak zmˇen ˇte hodnotu poloˇzky browser.urlbar.clickSelectsAll na true a restartujte prohl´ıˇzeˇc.

Doplˇ nov´ an´ı www. .cz pˇ ri stisku ctrl+enter Do adresn´ıho ˇr´ adku v prohl´ıˇzeˇci zadejte about:config a pak zmˇen ˇte hodnotu poloˇzky browser.fixup.alternate.suffix na .cz.


36

Backspace jako zpˇ et Pokud chcete, aby kl´ avesa Backspace fungovala jako zpˇet, nikoliv jako posunut´ı stránky nahoru, do adresn´ıho ˇr´ adku v prohl´ıˇzeˇci zadejte about:config a pak zmˇen ˇte hodnotu poloˇzky browser.backspace action na 0.

Opera Opera je zn´ am´ y a kvalitn´ı internetov´ y prohl´ıˇzeˇc. Je dostupn´ y zdarma.

Instalace

Nainstalujte bal´ık opera.

Spuˇ stˇ en´ı Operu m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Internet → Opera.

Poˇ ceˇ stˇ en´ı Opery Pokud chcete Operu poˇceˇstit, st´ ahnˇete si ˇcesk´ y lokalizaˇcn´ı soubor z Opera Language Files. Bude se jmenovat napˇr´ıklad ouw910 cs.lng. Uloˇzte si jej tˇreba do domovského adresáˇre. Pak si ve stejném adres´ aˇri otevˇrete Termin´ al a spust’te pˇr´ıkaz: sudo mv ouw910 cs.lng /usr/share/opera/locale/ za ouw910 cs.lng samozˇrejmˇe nahrad’te jméno staˇzeného souboru. Nyn´ı si m˚ uˇzete ˇcesk´ y jazykov´ y soubor vybrat v Opeˇre v Tools → Preferences → Language → Details → User interface language a zvolte dan´ y staˇzen´ y soubor.

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené webové prohl´ıˇzeˇce dostupné v Ubuntu patˇr´ı napˇr´ıklad Epiphany, Konqueror nebo SeaMonkey.

5.3

Email

Evolution Evolution je v´ ychoz´ı emailov´ y klient v pracovn´ım prostˇred´ı Gnome. Evolution zvládá vˇsechny základn´ı sluˇzby jako POP3, IMAP, GroupWise atd. a zvládá i spolupráci s MS Exchange. Samozˇrejmost´ı je také kvalitn´ı filtrace spamu. Kromˇe pr´ ace s e-maily máte k dispozici i adresáˇr kontakt˚ u a kalendáˇr s pl´ anovaˇcem. K dispozici je n´ astroj na synchronizaci s PDA.

Instalace

Evolution se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Evolution m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Internet → Poˇsta Evolution.


37

Obrázek 5.5: Evolution

Mozilla Thunderbird Thunderbird je obl´ıben´ y program pro spr´ avu poˇsty, diskusn´ıch skupin a RSS z rodiny Mozilla. Pomoc´ı pluginu Lightning jej m˚ uˇzete rozˇs´ıˇrit i o kalendáˇr a plánovaˇc.

Obr´ azek 5.6: Mozilla Thunderbird

Instalace

Nainstalujte bal´ık mozilla-thunderbird.

Spuˇ stˇ en´ı Thunderbird m˚ uˇzete spustit z Aplikace → Internet → Mozilla Thunderbird.


38

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené emailové klienty patˇr´ı napˇr´ıklad KMail nebo klient integrovan´ y ve webovém prohl´ıˇzeˇci Opera.

5.4

Komunikace

Pidgin Pidgin (dˇr´ıve Gaim) je internetov´ y komunikátor. Jeho velká v´ yhoda je pouˇzitelnost na mnoha platform´ ach: Linux, BSD, MacOS X i Windows. Um´ı pracovat s protokoly Jabber, ICQ (AIM), MSN, Yahoo!, IRC, Gadu-Gadu a Zephyr. Umoˇzn ˇuje pˇripojen´ı na v´ıce tˇechto s´ıt´ıch najednou. To znamená, ˇze si m˚ uˇzete ps´ at s pˇr´ ateli na vˇsech podporovan´ ych protokolech zároveˇ n v jednom oknˇe na mnoha z´ aloˇzk´ ach. Pidgin podporuje mnoho funkc´ı z r˚ uzn´ ych protokol˚ u, jako pˇrenos soubor˚ u, volitelné zprávy o stavu uˇzivatele, upozornˇen´ı na zpr´ avy. D´ ale obsahuje velké mnoˇzstv´ı plugin˚ u, které umoˇzn ˇuj´ı rozˇs´ıˇrit jej o r˚ uzné zaj´ımavé funkce.

Instalace

Aplikace Pidgin se nach´ az´ı v základn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Pidgin m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Internet → Komunik´ ator Pidgin.

Nov´ yu ´ˇ cet Pˇri prvn´ım spuˇstˇen´ı budete vyzv´ ani k nastaven´ı vaˇsich u ´ˇct˚ u. K u ´spˇeˇsnému pˇripojen´ı mus´ıte m´ıt jiˇz vytvoˇren alespoˇ n jeden u ´ˇcet. Kliknˇete na Pˇridat, vyberte poˇzadovan´ y protokol a vyplˇ nte vˇsechny potˇrebné pˇrihlaˇsovac´ı u ´daje. Jen pozor, jméno uˇzivatele u ICQ je vaˇse ˇc´ıslo.

SIM-IM SIM-IM (Simple Instant Messenger) je v´ıceprotokolov´ y internetov´ y komunikátor. Podporuje vˇsechny d˚ uleˇzité protokoly (Jabber, ICQ, MSN, apod.), takˇze s n´ım m˚ uˇzete b´ yt pˇripojeni zároveˇ n na v´ıce s´ıt´ıch nar´ az.

Instalace

Nainstalujte bal´ık sim.

Spuˇ stˇ en´ı SIM-IM m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Internet → SIM IM.

Ekiga Ekiga je standardn´ı SIP a H.323 kompatibiln´ı VoIP aplikace, slouˇz´ıc´ı pro IP telefonii a poˇrádán´ı video konferenc´ı. Umoˇzn ˇuje v´ am uskuteˇcn ˇovat zvukové a video hovory pˇres Internet se vzdálen´ ym uˇzivatelem, kter´ y vlastn´ı potˇrebn´ y hardware nebo software vyhovuj´ıc´ı standard˚ um SIP nebo H.323. Ekiga je kompatibiln´ı s Windows Messengerem a s vˇetˇsinou VoIP aplikac´ı. Nen´ı vˇsak kompatibiln´ı


39

Obr´ azek 5.7: Pidgin – pˇridán´ı ICQ u ´ˇctu

s programy Skype nebo Google Talk. Pokud máte správného SIP providera, m˚ uˇzete za pomoci Ekigy telefonovat i na klasické telefonn´ı linky. Ekiga obsahuje podporu STUN, coˇz j´ı umoˇzn ˇuje hladk´ y provoz pˇres routery a firewally.

Prvn´ı uˇ zit´ı Kdyˇz poprvé spust´ıte Ekigu, zapne se pr˚ uvodce, kter´ y vám v nˇekolika kroc´ıch pom˚ uˇze se správnou konfigurac´ı. Je silnˇe doporuˇceno pouˇz´ıt tohoto pr˚ uvodce. Aˇz budete hotovi, a pokud budete m´ıt sv˚ uj vlastn´ı u ´ˇcet na stránce http://ekiga.net, m˚ uˇzete provést test zavol´ an´ım na sip:[email protected]. M˚ uˇzete si tak zkontrolovat, zda se m˚ uˇzete pˇripojit ke sluˇzbˇe (SIP s´ıti), zda je vaˇse nastaven´ı zvuku v poˇrádku (uslyˇs´ıte sami sebe s m´ırn´ ym zpoˇzdˇen´ım), a zda vaˇse webov´ a kamera funguje spr´ avnˇe (uvid´ıte sami sebe).

Jak nastavit Ekiga.net u ´ˇ cet ´ ´ cty → Pˇridat Aˇz budete zaregistrov´ an´ı na http://ekiga.net, jdˇete do nab´ıdky Upravy → Uˇ • N´ azev u ´ˇctu: ekiga.net“ nebo cokoliv co si pˇrejete ” • Registr´ ator: ekiga.net • Uˇzivatel: vaˇse pˇrezd´ıvka (nick) zvolená na ekiga.net • Heslo: vaˇse heslo zvolené na ekiga.net


40

Obr´ azek 5.8: Telefonn´ı aplikace Ekiga

Instalace

Aplikace Ekiga se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Ekigu m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Internet → Ekiga

WengoPhone WengoPhone je program pro komunikaci po internetu. Umoˇzn ˇuje jak psan´ı zpráv, tak hlasové a video konference. Je podobn´ y zn´ amému programu Skype, na rozd´ıl od nˇej ovˇsem pouˇz´ıvá otevˇrené protokoly, takˇze nen´ı problém, aby druh´ y volaj´ıc´ı mˇel libovolné jiné zaˇr´ızen´ı ˇci software. Umoˇzn ˇuje pˇredplacené vol´ an´ı do pevn´ ych a mobiln´ıch s´ıt´ı, pos´ıl´ an´ı SMS, konference, spolupráci s libovoln´ ym SIP operátorem. Taktéˇz slouˇz´ı jako komunik´ ator pro s´ıtˇe Jabber, MSN, Yahoo! a ICQ.

Instalace

Nainstalujte bal´ık wengophone.

Spuˇ stˇ en´ı WengoPhone m˚ uˇzete spustit z Aplikace → Internet → WengoPhone. Pˇri spuˇstˇen´ı se v´ as aplikace zept´ a na uˇzivatelské jméno a heslo. Zat´ım ˇzádné nemáte, proto kliknˇete na odkaz pro novou registraci, otevˇre se v´ am internetov´ y prohl´ıˇzeˇc s formuláˇrem. Vyplˇ nte jméno, heslo a emailovou adresu. Emailovou adresou se budete pˇrihlaˇsovat, ale ostatn´ı uˇzivatelé ji neuvid´ı. Poté uˇz se m˚ uˇzete pˇrihl´ asit, pˇridat si své zn´ amé a zaˇc´ıt volat.


41

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené komunikaˇcn´ı programy patˇr´ı napˇr´ıklad Kopete nebo Gajim.

5.5

Audio pˇ rehr´ avaˇ ce

Rhytmbox Rhytmbox je v´ ychoz´ı hudebn´ı pˇrehr´ avaˇc v Ubuntu. Rhytmbox má jednoduché uˇzivatelské rozhran´ı inspirované Apple iTunes: prohl´ıˇzec´ı okno s hudebn´ı knihovnou, playlist na levé stranˇe a vyhledávac´ı seznam skladeb uspoˇr´ adan´ y podle alba, ˇz´ anru, umˇelce apod. na stranˇe pravé. Uˇzivatelé mohou prohl´ıˇzet knihovnu a playlist podle umˇelc˚ u, alb a skladeb souˇcasnˇe. Rhytmbox pˇrehrává podcasty a proudy, integruje se s iPodem a konvertuje hudebn´ı CD s pomoc´ı programu SoundJuicer. Rhytmbox pouˇz´ıvá systém GStreamer.

Instalace

Audio pˇrehr´ avaˇc Rhytmbox se nacház´ı v základn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Rhytmbox m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Zvuk a Video → Rhytmbox.

Obr´ azek 5.9: Pˇrehrávaˇc hudby Rhytmbox

Audacious Audacious je mal´ y a rychl´ y audio pˇrehr´ avaˇc s mnoha podporovan´ ymi formáty zaloˇzen´ y na starˇs´ım programu XMMS. Je zaloˇzen´ y na knihovn´ ach GTK2, ˇcemuˇz odpov´ıdá i dobrá integrace do systému a podpora unicode. Podporuje skiny z XMMS a Winamp 2x. Je dostupn´ ych mnoho plugin˚ u s rozˇsiˇruj´ıc´ım funkcemi.

Pˇ rehled voliteln´ ych bal´ık˚ u Zde naleznete seznam nˇekter´ ych zaj´ımav´ ych bal´ık˚ u, kter´ ymi m˚ uˇzete rozˇs´ıˇrit funkce této aplikace.


42

Obr´ azek 5.10: Hudebn´ı pˇrehrávaˇc Audacious • audacious-plugins – obsahuje pluginy pro pˇrehráván´ı Audio CD, mp3, wma, aac, flac, alac, wave, alsa v´ ystup, oss v´ ystup a disk writer plugin. Nainstaluje se automaticky s bal´ıkem audacious. • audacious-plugins-extra – kolekce r˚ uzn´ ych plugin˚ u: podpora LIRC (dálkové ovládán´ı), podpora AudioScrobbler a Last.FM, r˚ uzné vizualizace, alarm plugin a dalˇs´ı • audacious-crossfade – r˚ uzné uˇziteˇcné efekty: crossfading (postupné zeslaben´ı na konci pˇrehrávaného souboru a zes´ıl´ an´ı na zaˇc´ atku dalˇs´ıho, lze nastavit délku/hlasitost), fadein/fadeout (postupné zes´ıl´ an´ı/zeslaben´ı na zaˇc´ atku/konci kolekce), continous output + gap-killer (umoˇzn´ı vyhnout se pˇreruˇsov´ an´ı mezi skladbami), gap-killer (odstran´ı kráké oblasti ticha na zaˇcátku nebo konci mp3 soubor˚ u) a dalˇs´ı funkce • audacious-plugins-ugly – nepodporované bal´ıky ve v´ yvoji u nichˇz nem˚ uˇze b´ yt zajiˇstˇena bezchybn´ a funkce

Instalace

Nainstalujte bal´ık audacious.

Spuˇ stˇ en´ı Audacious spust´ıte z nab´ıdky Aplikace → Zvuk a Video → Audacious.

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené audio pˇrehr´ avaˇce patˇr´ı napˇr´ıklad XMMS, Banshee, Amarok nebo Beep Media Player.


5.6

43

Video pˇ rehr´ avaˇ ce

Totem Totem je ofici´ aln´ı video pˇrehr´ avaˇc v pracovn´ım prostˇred´ı GNOME. Je to také v´ ychoz´ı video pˇrehrávaˇc v Ubuntu. Totem pˇrehr´ av´ a jak´ ykoliv soubor podporovan´ y systémy Xine nebo GStreamer. Také um´ı pˇrehr´ avat DVD (vˇcetnˇe menu a titulk˚ u) a VCD, SMIL, shoutcast, m3u a RealAudio playlisty. Um´ı také tvoˇrit n´ ahledy na videa, pˇrehr´ av´ an´ı v celé obrazovce, podporuje Xinerama, playlisty s módy opakov´ an´ı a n´ ahodného ˇrazen´ı, ovl´ ad´ an´ı posunu a hlasitosti, 5.1 prostorov´ y stereo zvuk a pˇrep´ınán´ı rozliˇsen´ı TV v´ ystupu.

Instalace

Totem se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Totem m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Zvuk a Video → Pˇrehr´ avaˇc film˚ u.

Obr´ azek 5.11: Multimediáln´ı pˇrehrávaˇc Totem

MPlayer MPlayer je velice mocn´ y a vˇsestrann´ y multimediáln´ı pˇrehrávaˇc, kter´ y um´ı pˇrehrávat vˇsechny druhy svobodn´ ych multimedi´ aln´ıch form´ at˚ u, stejnˇe jako vˇetˇsinu nesvobodn´ ych“ formát˚ u. ” Instalace

Nainstalujte bal´ık mplayer.

Spuˇ stˇ en´ı MPlayer m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Zvuk a Video → MPlayer Movie Player.

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené video pˇrehr´ avaˇce patˇr´ı napˇr´ıklad VLC, GXine nebo Helix Player.


44

Prohl´ıˇ zen´ı obr´ azk˚ u a spr´ avci fotografi´ı Eye of Gnome Eye of Gnome (zkr´ acenˇe EoG) je jednoduch´ y prohl´ıˇzeˇc obrázk˚ u pro kaˇzdodenn´ı pouˇzit´ı. Kromˇe prohl´ıˇzen´ı obr´ azk˚ u v´ am umoˇzn ˇuje nastaven´ı daného obrázeku jako pozad´ı obrazovky, prohl´ıˇzen´ı na celé obrazovce a prom´ıt´ an´ı sn´ımk˚ u.

Obr´ azek 5.12: Eye of Gnome – prohl´ıˇzeˇc obrázk˚ u

Instalace

Eye of Gnome se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Eye of Gnome m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Pˇr´ısluˇsenstv´ı → Prohl´ıˇzeˇc obr´ azk˚ u. Bˇeˇznˇejˇs´ım zp˚ usobem je ovˇsem prosté poklepán´ı na obrázek.

gThumb gThumb je dalˇs´ım prohl´ıˇzeˇcem obr´ azk˚ u v Ubuntu. Na rozd´ıl od pˇredchoz´ıho uˇz zvládá i r˚ uzné pokroˇcilé funkce jako napˇr´ıklad z´ akladn´ı u ´pravy obr´ azk˚ u (otáˇcen´ı, pˇrevracen´ı, oˇrezáván´ı, zmˇena jasu, kontrastu a barevnosti atp.), podporuje GIF animace a zvládá i vypalován´ı fotografi´ı na CD.

Instalace

gThumb se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı gThumb m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Pˇr´ısluˇsenstv´ı → Prohl´ıˇzeˇc obr´ azk˚ u gThumb.


45

Obr´ azek 5.13: Pokroˇcil´ y prohl´ıˇzeˇc a editor obrázk˚ u gThumb

F-Spot F-Spot je n´ astroj urˇcen´ y pro spr´ avu vaˇsich fotografi´ı. F-Spot je docela podobn´ y pˇredchoz´ımu programu gThumb, ale je v´ıce zamˇeˇren´ y na fotografie – k editaˇcn´ım nástroj˚ um napˇr´ıklad pˇrib´ yvá odstranˇen´ı ˇcerven´ ych oˇc´ı apod. F-Spot také podporuje import fotografi´ı z fotoaparát˚ u.

Instalace

F-Spot se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı F-Spot m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Pˇr´ısluˇsenstv´ı → Spr´ avce fotografi´ı F-Spot.

Picasa Picasa je software, kter´ y v´ am pom´ ah´ a rychle hledat, upravovat a sd´ılet vˇsechny fotky na vaˇsem PC. Kdykoliv program otevˇrete, budou vˇsechny vaˇse fotky automaticky nalezeny (vˇcetnˇe fotografi´ı, na které jste jiˇz zapomnˇeli) a setˇr´ıdˇeny do vizuáln´ıch alb organizovan´ ych podle data s názvy sloˇzek, které snadno rozpozn´ ate. Picasa poch´ az´ı z d´ılen internetového giganta Google a je to na nˇem poznat – uˇzivatel˚ um webov´ ych sluˇzeb Google umoˇzn ˇuje napˇr´ıklad pos´ılat obrázky mailem bez pouˇzit´ı extern´ı aplikace.

Instalace Ze str´ anek projektu http://picasa.google.com/linux/ si stáhnˇete deb bal´ık a poklikán´ım jej nainstalujte.

Spuˇ stˇ en´ı Picasu m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Grafika → Picasa.


46

Obr´ azek 5.14: Picasa – správce fotografi´ı z d´ılen Google

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené spr´ avce obr´ azk˚ u a fotografi´ı patˇr´ı napˇr´ıklad GQview nebo digiKam.

5.7

Grafick´ e editory

Gimp Gimp je jedn´ım z tˇech zn´ amˇejˇs´ıch svobodn´ ych grafick´ ych program˚ u, které lze v Ubuntu. Má velmi ˇsiroké spektrum pouˇzit´ı a lze jej bez nadsázky srovnávat s komerˇcn´ı aplikac´ı Adobe Photoshop. Jediné, na co si mus´ı uˇzivatel pˇrech´ azej´ıc´ı z Photoshopu na Gimp pˇrivyknout, je ponˇekud jiné ovládán´ı programu. Gimp nab´ız´ı pr´ aci jako ve Photoshopu, panelové ovládán´ı (dva panely a jedno ˇci v´ıce oken s obrazem), efekty obrazu, kˇrivky barev, automatické vyváˇzen´ı barev,... Jeho dalˇs´ı specialitou je moˇznost pouˇz´ıt pluginy z Photoshopu.

Instalace

Gimp se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Gimp m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Grafika → Grafický editor Gimp

OpenOffice.org Kreslen´ı OpenOffice.org Kreslen´ı je souˇc´ ast kancel´ aˇrského bal´ıku OpenOffice. Je urˇcen pro vytváˇren´ı obrázk˚ u a diagram˚ u.


Obr´ azek 5.15: Pracovn´ı prostˇred´ı editoru Gimp

Instalace

Kreslen´ı se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Kreslen´ı m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Grafika → OpenOffice.org Kreslen´ı

Inkscape Inkscape je propracovan´ y vektorov´ y grafick´ y editor.

Obr´ azek 5.16: Vektorov´ y grafick´ y editor Inkscape

47


Instalace

48

Nainstalujte bal´ık inkscape.

Spuˇ stˇ en´ı Inkscape m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Grafika → Vektorový editor Inkscape.

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené grafické editory patˇr´ı napˇr´ıklad GNU Paint.

5.8

Vypalov´ an´ı

Nautilus Tv˚ urce CD/DVD Tv˚ urce CD/DVD je souˇc´ ast spr´ avce soubor˚ u Nautilus a je dostupn´ y hned po instalaci Ubuntu. Poskytuje pouze z´ akladn´ı moˇznosti vypalov´ an´ı, ale mnoha uˇzivatel˚ um plnˇe postaˇc´ı. Vyp´ alen´ı datov´ eho CD/DVD Spust’te si n´ astroj z nab´ıdky M´ısta → Tv˚ urce CD/DVD nebo vloˇzte prázdné CD/DVD. Zvol´ıte-li Vytvoˇrit CD/DVD, objev´ı se okno, kam m˚ uˇzete pouh´ ym pˇretaˇzen´ım um´ıstit soubory, které chcete vyp´ alit.

Obr´ azek 5.17: Vypalován´ı s programem Nautilus

M´ ate-li vˇse pˇripraveno, kliknˇete na Zapsat na disk. Objev´ı se nab´ıdka nastaven´ı procesu vypalován´ı, kde vˇse patˇriˇcnˇe nastavte dle sv´ ych pˇredstav, a na závˇer pomoc´ı Zapsat zahajte vypalován´ı. Kop´ırov´ an´ı CD/DVD Kliknˇete prav´ ym myˇs´ıtkem na ikonu CD/DVD na vaˇs´ı ploˇse (pˇr´ıpadnˇe v nab´ıdce M´ısta → Poˇc´ıtaˇc ) a z nab´ıdky vyberte Kop´ırovat disk.


49

Kliknut´ım na Zapsat spust´ıme proces kop´ırován´ı. Program vytvoˇr´ı obraz média a poté vás poˇzádá o nové médium, na které p˚ uvodn´ı médium zkop´ıruje.

Maz´ an´ı CD/DVD-RW Proces maz´ an´ı media nelze samostatnˇe vyvolat, ale pokus´ıte-li se nˇeco vypálit na pˇrepisovatelné médium, které nen´ı pr´ azdné, objev´ı se automaticky nab´ıdka, jestli chceme medium vyˇcistit.

Instalace

Nautilus Tv˚ urce CD/DVD se nacház´ı v základn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Nautilus Tv˚ urce CD/DVD m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky M´ısta → Tv˚ urce CD/DVD.

Brasero Brasero je aplikace urˇcen´ a k vypalov´ an´ı CD/DVD pro pracovn´ı prostˇred´ı Gnome. Je navrˇzeno pro co nejsnazˇs´ı ovl´ ad´ an´ı a umoˇzn ˇuje mnoho pokroˇcil´ ych funkc´ı.

Obr´ azek 5.18: Vypalovac´ı program Brasero

Instalace

Nainstalujte bal´ık brasero.

Spuˇ stˇ en´ı Brasero m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Zvuk a Video → Brasero.

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené vypalovac´ı programy patˇr´ı napˇr´ıklad Gnome Baker, K3B nebo Graveman.


5.9

50

Spr´ ava soubor˚ u

Nautilus Nautilus je v´ ychoz´ı grafick´ y spr´ avce soubor˚ u v Ubuntu. Hned po instalaci budete m´ıt na ploˇse ikonku svého domovského adres´ aˇre, poklep´ an´ım na ni se vám spust´ı právˇe Nautilus. Ke sv´ ym adresáˇr˚ um se také m˚ uˇzete dostat pˇres nab´ıdku M´ısta na pracovn´ı ploˇse. Pr´ ace v Nautilu je velice intuitivn´ı, staˇc´ı tahat myˇs´ı a klikat. Nautilus vám dˇelá ˇzivé náhledy pro veˇskeré textové soubory, obr´ azky a videa. Instalace

Nautilus se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Nautilus m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky M´ısta. Pozn´ amka V´ıce o spr´ avci soubor˚ u Nautilus se m˚ uˇzete doˇc´ıst v kapitole Prvn´ı spuˇstˇen´ı.

GNOME Commander GNOME Commander je dvou panelov´ y souborov´ y manaˇzer klasického stylu.

Obr´ azek 5.19: GNOME Commander – klasick´ y dvou panelov´ y správce soubor˚ u

Instalace

Nainstalujte bal´ık gnome-commander.

Spuˇ stˇ en´ı GNOME Commander m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Pˇr´ısluˇsenstv´ı → GNOME Commander.


51

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené spr´ avce soubor˚ u patˇr´ı napˇr´ıklad Thunar, Krusader nebo muCommander.

5.10

Textov´ e editory

Gedit Gedit je v´ ychoz´ım textov´ ym editorem v Ubuntu. Splˇ nuje vˇetˇsinu (i nároˇcnˇejˇs´ıch) poˇzadavk˚ u jako je pr´ ace se z´ aloˇzkami, zv´ yrazˇ nov´ an´ı syntaxe, zákl. programátorské funkce, ˇc´ıslován´ı ˇrádk˚ u apod.

Instalace

Gedit se nach´ az´ı ve v´ ychoz´ı instalaci Ubuntu.

Spuˇ stˇ en´ı Gedit m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Pˇr´ısluˇsenstv´ı → Textový editor.

Leafpad Leafpad je mal´ y textov´ y editor v GTK. Jeho v´ yhodou je velmi rychl´ y start. Má jen ty nejzákladnˇejˇs´ı funkce. Neznamen´ a to ovˇsem, ˇze by byl nepouˇziteln´ y. Leafpad automaticky rozpoznává kódován´ı souboru, vˇcetnˇe Unicode. Um´ı napˇr´ıklad ˇc´ıslovat ˇrádky nebo automaticky odsazovat.

Instalace

Nainstalujte bal´ık leafpad.

Spuˇ stˇ en´ı Leafpad m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Pˇr´ısluˇsenstv´ı → Leafpad.

Ostatn´ı Mezi dalˇs´ı obl´ıbené textové editory patˇr´ı napˇr´ıklad Mousepad, Emacs nebo Vim.

5.11

Wine

Wine je speci´ aln´ı n´ astroj, kter´ y v´ am dovol´ı bˇeh vˇetˇsiny aplikac´ı urˇcen´ ych pro Windows. Nevyˇzaduje nainstalované MS Windows, nebot’ je zcela svobodn´ ym a na Microsoftu nezávisl´ ym projektem. Pokud vˇsak m´ ate Windows nainstalované, m˚ uˇzete volitelnˇe pouˇz´ıvat jeho knihovny. Wine udrˇzuje rozs´ ahlou datab´ azi program˚ u s hodnocen´ım, jak dobˇre pod n´ım funguj´ı. Tuto databázi naleznete na str´ ank´ ach http://appdb.winehq.org/.

Instalace

Nainstalujte bal´ık wine.


52

Instalace program˚ u K nainstalov´ an´ı aplikac´ı pro Windows staˇc´ı poklepán´ım spustit instalátor programu. To spust´ı dan´ y soubor pomoc´ı Wine. Instal´ ator by mˇel bˇeˇzet stejnˇe jako pod Windows a zaˇc´ıt s instalaˇcn´ım procesem. Z pˇr´ıkazové ˇr´ adky spust´ıte instal´ ator pˇr´ıkazem wine soubor.exe, pˇr´ıpadnˇe msiexec /i soubor.msi. Programy se instaluj´ı do skrytého adres´ aˇre .wine/drive c v domovském adresáˇri. Do toho adresáˇre se nejsnadnˇeji m˚ uˇzete dostat pomoc´ı Aplikace → Wine → Browse C:\ Drive.

Spouˇ stˇ en´ı nainstalovan´ eho program˚ u Vˇetˇsina program˚ u pˇri instalaci um´ıst´ı spouˇstˇeˇc do nab´ıdky Aplikace → Wine pˇr´ıpadnˇe do domovského adres´ aˇre, odkud by se mˇely d´ at spustit.

Odstranˇ en´ı aplikac´ı Nainstalované programy m˚ uˇzete odinstalovat pomoc´ı odinstalaˇcn´ıho programu, kter´ y spust´ıte v Aplikace → Wine → Uninstall Wine Software, pˇr´ıpadnˇe pˇr´ıkazem unistaller.

Nastaven´ı Nastaven´ı Wine spust´ıte v Aplikace → Wine → Configure Wine, pˇr´ıpadnˇe pˇr´ıkazem winecfg.

Nastaven´ı jednotliv´ ych aplikac´ı 1. Pˇrejdˇete do z´ aloˇzky Programy 2. Kliknˇete na Pˇridat aplikaci 3. Vyberte .exe soubor programu 4. Doln´ı nab´ıdka umoˇzn ˇuje vybrat, pod kterou verz´ı Windows má program bˇeˇzet. Také zmˇeny v z´ aloˇzk´ ach Grafika a Knihovny zmˇen´ı pouze nastaven´ı vybrané aplikace

Pˇ rid´ an´ı dalˇ s´ıho disku V z´ aloˇzce Disky stisknˇete tlaˇc´ıtko Autodetekce. T´ım se automaticky pˇridá hned nˇekolik disk˚ u z nalezen´ ych cest. Pˇr´ıpadnˇe si dalˇs´ı doplˇ nte ruˇcnˇe.

5.12

Instalace program˚ u Pozn´ amka Tato ˇc´ ast se zab´ yvá pouze základn´ımi aspekty instalac´ı softwaru v Ubuntu a nezab´ıh´ a do vˇetˇs´ıch detail˚ u. Rozsáhlejˇs´ı návody pro instalaci softwaru vˇcetnˇe u ´prav zdroj˚ u a pokroˇcilejˇs´ıch metod instalace softwaru naleznete v kapitole Nastaven´ı a konfigurace systému.


53

Instalace program˚ u v Ubuntu (a Linuxu obecnˇe) se liˇs´ı od zp˚ usobu instalace program˚ u v majoritn´ıch operaˇcn´ıch systémech. V Ubuntu nemus´ıte procházet webové stránky program˚ u, hledat tam instalaˇcn´ı soubory, ty stahovat a pak n´ aslednˇe instalovat. Zde m´ısto toho existuj´ı bal´ıky a zdroje. Bal´ık je obdoba instalaˇcn´ıho souboru, obsahuje soubory daného programu. Zdroj je u ´loˇziˇstˇe, vˇetˇsinou na internetu, které obsahuje stovky a tis´ıce bal´ık˚ u. Tv˚ urci distribuce Ubuntu poskytuj´ı uˇzivatel˚ um zdroje obsahuj´ıc´ı vˇetˇsinu softwaru, kter´ y kdy mohou potˇrebovat. Zdroje dovoluj´ı vaˇsemu operaˇcn´ımu systému také automaticky aktualizovat veˇsker´ y nainstalovan´ y software, aniˇz byste se museli o cokoliv starat. Proto instalace spoˇc´ıv´ a v pouhém vybr´ an´ı pˇr´ısluˇsného bal´ıku ze zdroje a zadán´ı pokynu k instalaci. Instalaˇcn´ı program uˇz vˇse s´ am st´ ahne a nainstaluje. Instalace program˚ u je tud´ıˇz mnohem jednoduˇsˇs´ı. Dalˇs´ı v´ yhodou je, ˇze v´ıte, ˇze bal´ık˚ um z ubuntu zdroj˚ u m˚ uˇzete vˇeˇrit, a tud´ıˇz si neinstalujete ˇzádn´ y z´ aˇskodnick´ y software, jak se m˚ uˇze st´ at u instalac´ı pod majoritn´ımi operaˇcn´ımi systémy. Pokud tedy chcete nainstalovat nˇejak´ y program, pouˇzijte správce bal´ık˚ u (viz návod dále) a vyhledejte v seznamu poˇzadovan´ y program. Je velice pravdˇepodobné, ˇze software je pro vás uˇz pˇredpˇripraven – staˇc´ı p´ arkr´ at kliknout a vˇse bude nainstalováno bˇehem nˇekolik okamˇzik˚ u. Pokud se stane, ˇze dan´ y program nen´ı ve zdroj´ıch Ubuntu, pak se teprve pod´ıvejte na webovou stránku jeho v´ yrobce. Na této str´ ance m˚ uˇze b´ yt ke staˇzen´ı bal´ık, kter´ y nainstalujete samostatnˇe. Tento pˇr´ıstup má ovˇsem tu nev´ yhodu, ˇze v´ am nebude Ubuntu automaticky hl´ıdat novˇejˇs´ı verze programu.

Bal´ıky Bal´ık Ubuntu je soubor s pˇr´ıponou .deb. Tento bal´ık obsahuje d˚ uleˇzité soubory programu. Jeden bal´ık m˚ uˇze z´ aviset na dalˇs´ıch bal´ıc´ıch, tzv. z´ avislostech. Závislé bal´ıky za vás vyˇreˇs´ı instalaˇcn´ı správci. Bal´ık nainstalujete jednoduˇse dvojit´ ym poklepán´ım. Spust´ı se vám jednoduch´ y manaˇzer, kter´ y vám jej dovol´ı nainstalovat, nebo v´ am sdˇel´ı d˚ uvod, proˇc nainstalovat nejde. Neˇz se ale vrhnete na sh´ anˇen´ı bal´ık˚ u a jejich instalaci, zastavte. Ubuntu má jednoduˇsˇs´ı zp˚ usob instalace, kter´ y toto vˇsechno dˇel´ a za v´ as – instalaci program˚ u ze zdroj˚ u.

Zdroje Zdroj (jinak repozit´ aˇr) je jakési velké shromaˇzdiˇstˇe bal´ık˚ u (pˇripraven´ ych program˚ u), ve kterém si m˚ uˇzete poˇzadovan´ y program naj´ıt, st´ ahnout a nainstalovat. Ubuntu má pˇripraveno nˇekolik zdroj˚ u obsahuj´ıc´ı velk´ y poˇcet aplikac´ı. Se zdroji um´ı pracovat v´ıce program˚ u, je jen na vás, kter´ y si vyberete, a ve kterém budete pracovat.

Instalace ze zdroj˚ u Pro instalaci ze zdroj˚ u existuje mnoho nástroj˚ u. Nejjednoduˇsˇs´ım a uˇzivatelsky nejpˇr´ıvˇetivˇejˇs´ım je n´ astroj Pˇridat/Odstranit. Pokroˇcilejˇs´ım a s v´ıce funkcemi je nástroj Synaptic.

Pˇ ridat/Odstranit Pˇridat/Odstranit je nejjednoduˇsˇs´ı grafick´ y správce bal´ık˚ u. Spust´ıte ho z nab´ıdky Aplikace → Pˇridat/Odstranit. Programy jsou logicky rozˇclenˇeny do kategori´ı (lev´ y sloupec). V pravém horn´ım rámeˇcku naleznete seznam dostupného softwaru, v pravém doln´ım rámeˇcku se pak zobrazuje popis oznaˇceného pro-


54

Obr´ azek 5.20: Pˇridat/Odstranit

gramu. Jakmile si vyberete program, kter´ y chcete nainstalovat, staˇc´ı jej vybrat (zatrhnout rámeˇcek) a stisknout Uplatnit zmˇeny. Program se s´ am stáhne a nainstaluje a po dokonˇcen´ı vám oznám´ı, kde ho v nab´ıdce Aplikace najdete (pokud jste si instalovali grafick´ y program, tak bude pravdˇepodobnˇe v nab´ıdce Aplikace → Grafika). Tento n´ astroj obsahuje jen vybrané aplikace. Mnoho dalˇs´ıch m˚ uˇzete zobrazit vybrán´ım moˇznosti Vˇsechny dostupné aplikace, pˇresto tu ˇrada bal´ık˚ u zobrazena nen´ı. Vˇsimnˇete si, ˇze v tomto nástroji se d´ a pˇeknˇe vyhled´ avat pomoc´ı pol´ıˇcka v pravém horn´ım rohu, bud’ jen v dané kategorii, nebo ve vˇsech kategori´ıch softwaru. Pozn´ amka Na sloˇzitˇejˇs´ı operace s bal´ıky (napˇr´ıklad odebrán´ı bal´ık˚ u, které maj´ı dalˇs´ı bal´ıky jako z´ avislosti) nebo zobrazen´ı seznamu opravdu vˇseho dostupného softwaru si budete muset spustit pokroˇcilejˇs´ı nástroj, napˇr´ıklad Synaptic .

Synaptic Synaptic je pokroˇcil´ y grafick´ y spr´ avce bal´ık˚ u. Spust´ıte ho z nab´ıdky Systém → Spr´ ava → Synaptic. Pˇred instalac´ı nového softwaru se doporuˇcuje obnovit si seznam dostupn´ ych program˚ u pomoc´ı tlaˇc´ıtka Obnovit. Pˇr´ısluˇsn´ y program najdete pomoc´ı Hledat, kde zadáte jméno hledaného bal´ıku, následnˇe ho pˇres pravé tlaˇc´ıtko myˇsi oznaˇc´ıte pro instalaci a pak jen stisknete Pouˇz´ıt.

´ Uprava seznamu zdroj˚ u Uˇz jsme si ˇrekli, ˇze v Ubuntu m´ ame od tv˚ urc˚ u distribuce pˇredpˇripravené zdroje obsahuj´ıc´ı mnoho softwaru. Ve v´ ychoz´ım stavu jsou vˇsak aktivovány pouze základn´ı z nich, aby se uˇzivatel-zaˇcáteˇcn´ık


55

Obr´ azek 5.21: Správce bal´ık˚ u Synaptic

neztratil v z´ aplavˇe program˚ u. Bohuˇzel, mnoho d˚ uleˇzitého softwaru (jako jsou audio/video kodeky pro pˇrehr´ av´ an´ı MP3, film˚ u apod.) je obsaˇzeno pouze v rozˇs´ıˇren´ ych zdroj´ıch (z d˚ uvod˚ u nesvobodn´ ych licenc´ı, apod.) a nikoli v z´ akladn´ıch. Proto uˇzivatel, kter´ y si potˇrebuje nainstalovat software nedostupn´ y v z´ akladn´ıch zdroj´ıch, si tyto rozˇs´ıˇrené zdroje mus´ı aktivovat, neboli uvˇedomit operaˇcn´ı systém, ˇze je m´ a také pouˇz´ıvat. Do seznamu zdroj˚ u si m˚ uˇzeme dodat i dalˇs´ı (neoficiáln´ı) zdroje a t´ım rozˇs´ıˇrit reperto´ ar dostupného softwaru. Za kvalitu a bezpeˇcnost program˚ u z tˇechto zdroj˚ u uˇz vˇsak Ubuntu t´ ym neruˇc´ı.

Automatick´ e aktualizace Jednou z v´ yhod pouˇz´ıv´ an´ı zdroj˚ u jsou automatické aktualizace. Ty se net´ ykaj´ı jen systému samotného, ale i vˇsech nainstalovan´ ych aplikac´ı. Ubuntu vás samo upozorn´ı, pokud se ve zdroj´ıch vyskytnou novˇejˇs´ı verze program˚ u, bezpeˇcnostn´ı z´ aplaty systému a podobnˇe. Jednoduˇse kliknˇete na ikonu aktualizace, kter´ a se zobraz´ı v pravém horn´ım rohu, zadejte své heslo a nechte systém, at’ vˇse sám zaktualizuje. Pozn´ amka M´ıt aktualizovan´ y systém je velice d˚ uleˇzité, nebot’ takto ochraˇ nujete sv˚ uj poˇc´ıtaˇc a vaˇse data proti pˇr´ıpadn´ ym chybám v programu nebo u ´toˇcn´ık˚ um napadaj´ıc´ım nezáplatované poˇc´ıtaˇce.


Obr´ azek 5.22: Automatick´ a aktualizace systému pomoc´ı Správce aktualizac´ı

56

Kapitola 6

Nastaven´ı a konfigurace syst´ emu V Ubuntu nen´ı ˇz´ adné centrum nastaven´ı jako napˇr´ıklad Ovl´ adac´ı panely v MS Windows. Konfiguraˇcn´ı n´ astroje jsou samostatné a naleznete je v nab´ıdce Systém → Volby (kde se nacház´ı pˇredevˇs´ım uˇzivatelsk´ a nastaven´ı) a Systém → Spr´ ava (kde naleznete hlavnˇe systémové nástroje). Pozn´ amka V n´ asleduj´ıc´ı tabulce naleznete struˇcn´ y pˇrehled vˇsech nástroj˚ u, které jsou k dispozici v Ubuntu. Pouze u nˇekter´ ych nástroj˚ u jsou uvedeny ˇcásti této kapitoly, kde jsou podrobnˇeji popsány jejich funkce. Nástroje, u kter´ ych nen´ı podrobn´ y popis uveden jsou bud’ velmi jednoduché a jejich ovládán´ı je velice intuitivn´ı, nebo jsou funkce které poskytuj´ı velmi málo pouˇz´ıvané a vy je s nejvˇetˇs´ı pravdˇepodobnost´ı nebudete potˇrebovat.

Volby N´ azev Hlavn´ı nab´ıdka Informace o hardwaru Kl´ avesnice Kl´ avesové zkratky Myˇs Nastaven´ı indexov´ an´ı Nab´ıdky a liˇsty n´ astroj˚ u Okna O mnˇe Preferované aplikace Proxy s´ıtˇe Rozliˇsen´ı obrazovky Sezen´ı Spr´ ava nap´ ajen´ı ˇ riˇc obrazovky Setˇ Volby Bluetooth V´ ymˇenn´ a zaˇr´ızen´ı a média V´ ychoz´ı tisk´ arna Vzd´ alen´ a pracovn´ı plocha Vzhled Zaˇr´ızen´ı PalmOS Zvuk

Popis ´ Uprava nab´ıdek Aplikace a Systém Informace o hardwaru ve vaˇsem poˇc´ıtaˇci Nastaven´ı rozloˇzen´ı klávesnice Nastaven´ı klávesov´ ych zkratek Nastaven´ı citlivosti a rychlosti kurzoru ´ Uprava indexován´ı soubor˚ u pro vyhledáván´ı Vzhled nab´ıdek a nástrojov´ ych liˇst Nastaven´ı chován´ı oken Nastaven´ı informac´ı o uˇzivateli, zmˇena hesla Volba preferovan´ ych aplikac´ı Nastaven´ı proxy Nastaven´ı rozliˇsen´ı a frekvence obrazovky Programy pˇri pˇrihláˇsen´ı, bˇeˇz´ıc´ı procesy Spr´ ava nap´ ajen´ı u pˇrenosn´ ych poˇc´ıtaˇc˚ u Nastaven´ı a v´ ybˇer ˇsetˇriˇce obrazovky Nastaven´ı zaˇr´ızen´ı Bluetooth Chov´ an´ı pˇri pˇripojen´ı r˚ uzn´ ych zaˇr´ızen´ı Volba v´ ychoz´ı tiskárny systému Nastaven´ı vzdálené pracovn´ı plochy ´ Uprava vzhledu prostˇred´ı Komunikace poˇc´ıtaˇce s t´ımto zaˇr´ızen´ım Zvukov´ a zaˇr´ızen´ı a systémové zvuky

57

Podrobnˇ ejˇ s´ı informace

Kl´ avesové zkratky 69

Ubuntu oku lahod´ıc´ı 80

Kapitola 6. Nastaven´ı a konfigurace systému

58

Spr´ ava N´ azev Datum a ˇcas Jazykov´ a podpora N´ astroje pro s´ıt’ Obrazovky a gr. karty Pˇrihlaˇsovac´ı okno Sd´ılené adres´ aˇre S´ıt’ Sledov´ an´ı systému Sluˇzby Spr´ avce aktualizac´ı Spr´ avce bal´ık˚ u Synaptic Spr´ avce kl´ıˇcenek Spr´ avce nesvobodn´ ych ovl. Systémov´ y protokol Tisk Uˇzivatelé a skupiny Zdroje softwaru

6.1

Popis Nastaven´ı systémového ˇcasu a data Volba jazyka systému Zaˇr´ızen´ı, ping, sken port˚ u atp. Nastaven´ı ovladaˇc˚ u gr. karet a obrazovek Nastaven´ı pˇrihlaˇsovac´ı obrazovky Sd´ılen´ı adresáˇr˚ u pˇres NFS nebo Sambu Nastaven´ı s´ıt’ov´ ych pˇripojen´ı Informace o systému a bˇeˇz´ıc´ıch procesech Spr´ ava sluˇzeb spouˇstˇen´ ych pˇri startu Aktualizace systému Spr´ avce bal´ık˚ u Synaptic Politika hesel v Ubuntu Nesvobodné ovladaˇce Prohl´ıˇzen´ı logovac´ıch soubor˚ u Spr´ ava tisku a tiskáren Spr´ ava uˇzivatel˚ u, oprávnˇen´ı ´ Uprava zdroj˚ u softwaru

Podrobnˇ ejˇ s´ı informace V´ıcejazyˇcný systém 66

Sledov´ an´ı systému 70 Spr´ ava softwaru 60 Spr´ ava softwaru 60

Sledov´ an´ı systému 70 Uˇzivatelé a skupiny 70 Zdroje softwaru 58

Zdroje softwaru

´ Uprava seznamu zdroj˚ u Z hlavn´ı nab´ıdky zvolte Systém → Spr´ ava → Zdroje softwaru Na prvn´ım panelu je seznam povolen´ ych typ˚ u zdroj˚ u. Ve v´ ychoz´ım stavu je povoleno main, restricted a zdrojov´ y k´ od. Pro zprovoznˇen´ı velké ˇca´sti nepodporovan´ ych a nesvobodn´ ych aplikac´ı (napˇr. multimedi´ aln´ı kodeky) budete potˇrebovat aktivovat také zdroje universe a multiverse. Zdrojov´ y kód s klidn´ ym srdcem deaktivujte, to je d˚ uleˇzité pouze pro programátory. D´ ale m´ ate moˇznost vybrat si zrcadlo zdroje. Bud’ m˚ uˇzete pouˇz´ıt hlavn´ı server, nebo lokáln´ı server ˇ pro Ceskou republiku. Samozˇrejmˇe doporuˇcujeme pouˇz´ıvat lokáln´ı ˇceské zrcadlo, b´ yvá ménˇe vyt´ıˇzené a software se z nˇej stahuje rychleji. Pokud byste s n´ım mˇeli problém (zrovna doˇcasnˇe nefungovalo), nen´ı problém zvolit a vyzkouˇset jiné. Na panelu Software tˇret´ı strany doporuˇcujeme aktivovat partnersk´ y zdroj Canonicalu. Nacházej´ı se tam nˇekteré ˇcasto pouˇz´ıvané komerˇcn´ı aplikace, jako je napˇr´ıklad Opera nebo RealPlayer. V´ıce o softwaru tˇret´ıch stran se m˚ uˇzete dovˇedˇet v ˇc´ asti neofici´ aln´ı zdroje.

Neofici´ aln´ı zdroje I kdyˇz jsou zdroje velice rozs´ ahlé, obˇcas se najde software, kter´ y tam nˇekomu chyb´ı, a proto zprovozn´ı vlastn´ı zdroj obsahuj´ıc´ı tento software. Také se ve zdroj´ıch Ubuntu nemohou nalézat nˇekteré právnˇe problematické vˇeci (problémy s patenty). Proto napˇr´ıklad pro stáhnut´ı w32codecs (kodeky z Windows pro pˇrehr´ av´ an´ı zejména WMV a WMA formát˚ u) je nutné pˇridat si neoficiáln´ı zdroj.


59

Obr´ azek 6.1: Zdroje softwaru – oficiáln´ı zdroje

Obr´ azek 6.2: Zdroje softwaru – zdroje tˇret´ıch stran

Upozornˇ en´ı T´ ym Ubuntu nem˚ uˇze zajistit bezproblémovost ciz´ıch zdroj˚ u. Ciz´ı zdroje v´ am mohou kompletnˇe znefunkˇcnit systém! Vˇzdy si ovˇeˇrte, ˇze dan´ y neoficiáln´ı zdroj je urˇcen pro vaˇse vydán´ı Ubuntu. Zdroj pro jinou verzi Ubuntu vám m˚ uˇze poˇskodit cel´ y systém! Pokud chcete pˇridat neofici´ aln´ı zdroj, otevˇrete si panel Software tˇret´ı strany, kliknˇete na tlaˇc´ıtko Pˇridat a zkop´ırujte tam pˇr´ısluˇsn´ y APT ˇrádek zdroje (kter´ y jste z´ıskali v n´ıˇze uvedeném seznamu neofici´ aln´ıch zdroj˚ u nebo nˇekde na webové stránce zdroje). Zdroje se daj´ı pomoc´ı zatrˇz´ıtek lehce aktivovat a deaktivovat.


60

Podepsan´ e zdroje Nˇekteré zdroje mohou m´ıt uvedeno, ˇze jejich pouˇzit´ı je moˇzné pouze pˇri uloˇzen´ı jejich GPG kl´ıˇce v systému. To m´ a jako d˚ usledek vyˇsˇs´ı spolehlivost zdroje. Uloˇzen´ı kl´ıˇce lze provést nˇekolika zp˚ usoby: • Pokud m´ ate kl´ıˇc pˇr´ımo jako soubor, v nástroji Zdroje softwaru vyuˇzijte panel Ovˇeˇren´ı. • Pokud zn´ ate internetovou adresu ke kl´ıˇci, proved’te v Terminálu následuj´ıc´ı pˇr´ıkaz (s náhradou adresy za spr´ avnou): wget -q -O - http://nejakacesta/klic.key | sudo apt-key add -

Nejzn´ amˇ ejˇ s´ı neofici´ aln´ı zdroje Canonical zdroj partnersk´ eho softwaru Firma Canonical, stoj´ıc´ı za distribuc´ı Ubuntu, zˇr´ıdila zdroj obsahuj´ıc´ı komerˇcn´ı software tˇret´ıch stran – partner˚ u Ubuntu. Vˇetˇsinou se tam nacház´ı Opera, RealPlayer, VMware Server, a podobnˇe. Tento zdroj je hned po instalaci pˇrednastaven´ y v aplikaci Zdroje softwaru, aˇckoliv nen´ı ve v´ ychoz´ım stavu zapnut´ y. V panelu Zdroje tˇret´ı strany aktivujte APT ˇrádek: deb http://archive.canonical.com/ubuntu gutsy partner

Medibuntu Zdroj Medibuntu obsahuje mnoˇzstv´ı nesvobodného softwaru, kter´ y kv˚ uli licenc´ım nem˚ uˇze b´ yt zahrnut v ofici´ aln´ıch zdroj´ıch Ubuntu. Obsahuje napˇr´ıklad w32codecs (coˇz jsou Windows kodeky pro pˇrehr´ av´ an´ı WMA a WMV soubor˚ u), DVD knihovnu, Skype, Google Earth, Adobe Acrobat a dalˇs´ı. Tento zdroj je podeps´ an GPG kl´ıˇcem, pˇridejte si ho mezi d˚ uvˇeryhodné kl´ıˇce pˇr´ıkazem: wget -q http://packages.medibuntu.org/medibuntu-key.gpg -O- | sudo apt-key add V panelu Software tˇret´ı strany pˇridejte APT ˇrádek: deb http://packages.medibuntu.org/ gutsy free non-free

6.2

Spr´ ava softwaru

Pˇ ridat/Odstranit Pˇridat/Odstranit... je z´ akladn´ı n´ astroj pro instalaci a odstraˇ nován´ı program˚ u. Jeho rozhran´ı je velmi jednoduché a pˇrehledné, tud´ıˇz se s n´ım zaˇc´ınaj´ıc´ı uˇzivatel nauˇc´ı pracovat velmi rychle. Je také podobn´ y ovl´ adac´ımu panelu Pˇridat a odebrat programy v MS Windows, a proto je velmi vhodn´ y pro uˇzivatele pˇrech´ azej´ıc´ı z tohoto systému. Program najdete v nab´ıdce Aplikace → Pˇridat/Odstranit na hlavn´ı (horn´ı) liˇstˇe.


61

Obr´ azek 6.3: Pˇridat/Odstranit aplikace Pr´ ace s programem Horn´ı liˇsta obsahuje pole Hledat, které slouˇz´ı k vyhledáván´ı aplikac´ı podle názvu a popisu. V poli Zobrazit si m˚ uˇzete zvolit filtry pro zobrazen´ı. Na v´ ybˇer jsou tyto moˇznosti: • Vˇsechny dostupné aplikace – zobraz´ı vˇsechny nainstalované i nenainstalované aplikace • Vˇsechny svobodné aplikace – zobraz´ı pouze svobodné aplikace, tj. splˇ nuj´ıc´ı myˇslenku Ubuntu o volném ˇs´ıˇren´ı aplikac´ı • Podporované aplikace – zobraz´ı aplikace, u kter´ ych je zaruˇcena funkˇcnost v Ubuntu • Aplikace tˇret´ıch stran – zobraz´ı nepodporované komerˇcn´ı aplikace, dodávané extern´ımi v´ yrobci • Nainstalované aplikace – vyp´ıˇse pouze ty aplikace, které jiˇz máte ve svém poˇc´ıtaˇci nainstalované V levém sloupci jsou aplikace zaˇrazeny do r˚ uzn´ ych kategori´ı. To je velice vhodné pokud nehledáte jednu urˇcitou aplikaci, ale zaj´ım´ a v´ as urˇcitá skupina aplikac´ı. Napˇr´ıklad pokud hledáte pˇrehrávaˇc multimédi´ı, ale ˇz´ adn´ y nezn´ ate, tak zvol´ıte kategorii Zvuk a Video a zde si vyberete ten, kter´ y vám bude nejv´ıce vyhovovat. V pravé horn´ı ˇc´ asti se vypisuje obsah zvolené kategorie nebo v´ ysledek hledán´ı. Prvn´ı sloupec znaˇc´ı, zda je aplikace nainstalovan´ a ˇci nikoliv. Pokud je ˇctvereˇcek prázdn´ y, aplikaci nainstalovanou nemáte, pokud je zaˇskrtnut´ y, aplikace je jiˇz nainstalovaná. Kliknut´ım na ˇctvereˇcek a tlaˇc´ıtkem Uplatnit zmˇeny se d´ a aplikace nainstalovat nebo odinstalovat. V druhém sloupci je ikona aplikace, jej´ı název a krátk´ y popis. Kliknut´ım na n´ azev sloupce se d´ a obsah ˇradit. Ve tˇret´ım sloupci je zobrazena popularita dané aplikace – jak ˇcasto si lidé tuto aplikaci instaluj´ı. V pravé doln´ı ˇc´ asti se opˇet zobrazuje ikona aplikace a jej´ı krátk´ y popis. Za t´ımto krátk´ ym popisem n´ asleduj´ı pomocné ikonky. Pokud na nich necháte chv´ıli kurzor myˇsi, tak se zobraz´ı jejich v´ yznam. Obvykle se jedn´ a o logo nˇekteré z distribuc´ı (Ubuntu, Kubuntu, atd.) coˇz znamená, ˇze aplikace je vhodn´ a pro danou distribuci (bude fungovat i v ostatn´ıch distribuc´ıch, ale uˇz s nimi nemus´ı b´ yt tak tˇesnˇe sv´ azan´ a a mohou chybˇet nˇekteré funkce). Za ikonkami následuje u ´pln´ y popis programu.


62

Spodn´ı liˇsta obsahuje tlaˇc´ıtko N´ apovˇeda, které vám zpˇr´ıstupn´ı anglicky psanou nápovˇedu. Tlaˇc´ıtko Uplatnit zmˇeny slouˇz´ı k okamˇzitému proveden´ı zmˇen (instalace nebo odinstalace program˚ u). Tlaˇc´ıtkem Zruˇsit zruˇs´ıte vˇsechny dosud neuloˇzené zmˇeny a program se vypne. Tlaˇc´ıtkem Volby se dostane k nastaven´ı zdroj˚ u softwaru.

Spr´ avce bal´ık˚ u Synaptic Synaptic je grafick´ y n´ astroj slouˇz´ıc´ı ke správˇe bal´ık˚ u v Ubuntu. Kombinuje jednoduchost grafického uˇzivatelského rozhran´ı se silou konzolového nástroje apt-get. M˚ uˇzete instalovat, odeb´ırat, konfigurovat a aktualizovat softwarové bal´ıky, procházet, tˇr´ıdit a hledat v seznamu dostupného software, spravovat zdroje nebo aktualizovat cel´ y systém. Synaptic vás informuje o závislostech (dalˇs´ıch bal´ıc´ıch potˇrebn´ ych pro bal´ık, kter´ y jste si zvolili) stejnˇe jako o konfliktech s jin´ ymi bal´ıky uˇz ve vaˇsem systému nainstalovan´ ymi. Pro spuˇstˇen´ı Synapticu zvolte Systém → Spr´ ava → Synaptic.

Obr´ azek 6.4: Správce bal´ık˚ u Synaptic Hlavn´ı okno je rozdˇeleno do tˇr´ı sekc´ı: prohl´ıˇzeˇc bal´ık˚ u vlevo, seznam bal´ık˚ u vpravo nahoˇre, a detaily bal´ıku vpravo dole. Stavov´ a liˇsta ukazuje rychl´ y náhled na stav vaˇseho systému.

Prohl´ıˇ zen´ı datab´ aze bal´ık˚ u Je moˇzné lehce prohl´ıˇzet seznam dostupn´ ych bal´ık˚ u podle sekce, stavu bal´ıku, vlastn´ıch filtr˚ u nebo ned´ avn´ ych vyhled´ av´ an´ı. Kliknˇete na pˇr´ısluˇsné tlaˇc´ıtko na spodku levé ˇcásti okna. M˚ uˇzete si vytváˇret vlastn´ı filtry. Pod´ıvejte se na sekci Filtry pro detaily. Pro hled´ an´ı v seznamu bal´ık˚ u podle jména nebo popisu, kliknˇete na tlaˇc´ıtko Hledat v nástrojové liˇstˇe. Po kliknut´ı na bal´ık prav´ ym myˇs´ıtkem a zvolen´ı Vlastnosti si m˚ uˇzete prohlédnout detaily bal´ıku jako jsou jeho velikost, jeho z´ avislosti, poˇzadované nebo doporuˇcené dodateˇcné bal´ıky a krátk´ y popis. Kr´ atk´ y popis se také zobrazuje v pravém doln´ım oknˇe programu.


63

Pˇ rid´ av´ an´ı nebo odeb´ır´ an´ı program˚ u • Pˇred jakoukoliv instalac´ı nebo hled´ an´ım bal´ıku je doporuˇceno zmáˇcknout tlaˇc´ıtku Obnovit ˇci ych propouˇz´ıt zkratku Ctrl + R , aby si Synaptic aktualizoval z Internetu seznam dostupn´ gram˚ u • Instalace bal´ıku – Prav´ ym myˇs´ıtkem kliknˇete na bal´ık a zvolte Instalovat z kontextového menu, nebo zmáˇcknˇete Ctrl + I . Pokud bal´ık potˇrebuje instalaci dodateˇcn´ ych bal´ık˚ u, objev´ı se dialogové okno. Stisknˇete Vybrat pro povolen´ı instalace dodateˇcn´ ych bal´ık˚ u. Pozn´ amka Synaptic v´ as varuje, pokud by váˇs v´ ybˇer byl v konfliktu s bal´ıky, které uˇz jsou nainstalov´ any ve vaˇsem systému. Pokud se toto stane, dialogové okno v´ am uk´ aˇze i bal´ıky, které mus´ı b´ yt odebrány. Pokud si nejste jisti, ˇze nepotˇrebujete dané odstraˇ nované bal´ıky, ujistˇete se, ˇze si vyhledáte k ˇcemu slouˇz´ı, pˇredt´ım neˇz potvrd´ıte zmˇeny. – Jakmile jste spokojeni se sv´ ym v´ ybˇerem, kliknˇete na tlaˇc´ıtko Pouˇz´ıt v panelu nástroj˚ u, nebo zm´ aˇcknˇete Ctrl + P . – Objev´ı se dialogové okno se souhrnem zmˇen, které budou provedeny. – Potvrd’te zmˇeny kliknut´ım na Pouˇz´ıt. • Odebr´ an´ı nebo kompletn´ı odebr´ an´ı bal´ıku – Kliknˇete prav´ ym myˇs´ıtkem na bal´ık a zvolte Odebrat z kontextového menu – Jakmile jste spokojeni se sv´ ym v´ ybˇerem, kliknˇete na tlaˇc´ıtko Pouˇz´ıt v nástrojové liˇstˇe nebo stisknˇete Ctrl + P . – Objev´ı se dialogové okno se souhrnem zmˇen, které budou provedeny. Potvrd’te tyto zmˇeny kliknut´ım na Pouˇz´ıt. Pozn´ amka Volba Kompletnˇe odebrat ˇr´ıká Synapticu, aby odebral i vˇsechny konfiguraˇcn´ı soubory, které k danému bal´ıku náleˇz´ı. • Aktualizace bal´ıku – Zm´ aˇcknˇete tlaˇc´ıtko Obnovit nebo stisknˇete Ctrl + R , aby si Synaptic aktualizoval seznam softwaru. – Kliknˇete prav´ ym myˇs´ıtkem na bal´ık a zvolte Aktualizovat z kontextového menu, nebo stisknˇete Ctrl + U . – Jakmile jste spokojeni se sv´ ym v´ ybˇerem, kliknˇete na tlaˇc´ıtko Pouˇz´ıt v nástrojové liˇstˇe nebo stisknˇete Ctrl + P . – Objev´ı se dialogové okno se souhrnem zmˇen, které budou provedeny. Potvrd’te tyto zmˇeny kliknut´ım na Pouˇz´ıt. Pozn´ amka Bal´ıky nen´ı nutné aktualizovat ruˇcnˇe, stará se o to sám systém.

Promaz´ an´ı vyrovn´ avac´ı pamˇ eti bal´ık˚ u Bal´ıkovac´ı systém si uchov´ av´ a staˇzené bal´ıky program˚ u pro pˇr´ıpadnou opˇetovnou instalaci nebo ˇreˇsen´ı problém˚ u. Pokud m´ ate na disku m´ alo m´ısta, m˚ uˇzete tuto vyrovnávac´ı pamˇet’ promazat a uˇsetˇrit aˇz nˇekolik set MB prostoru. Kliknˇete Nastaven´ı → Nastaven´ı → Soubory → Odstranit bal´ıky z vyrovn´ avac´ı pamˇeti.


64

Stavov´ e ikony V nab´ıdce N´ apovˇeda → Popis k ikon´ am naleznete seznam ikon charakterizuj´ıc´ıch stav bal´ık˚ u.

Obr´ azek 6.5: Legenda ke stavov´ ym ikonám

Pokroˇ cil´ e metody instalace Pozn´ amka N´ asleduj´ıc´ı text je urˇcen pro pokroˇcilé uˇzivatele a popisuje sloˇzitˇejˇs´ı zp˚ usoby spr´ avy softwaru, které poskytuj´ı v´ıce moˇznost´ı nebo umoˇzn ˇuj´ı spravovat systém z Terminálu.

apt apt je n´ astroj pro manipulaci s bal´ıkovac´ım systémem z pˇr´ıkazové ˇrádky. Mezi nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ı pˇr´ıkazy patˇr´ı pˇr´ıkaz pro instalaci bal´ıku sudo apt-get install n´ azev bal´ ıku a pˇr´ıkaz pro odstranˇen´ı bal´ıku sudo apt-get autoremove n´ azev bal´ ıku

dpkg dpkg v´ am umoˇzn ˇuje nainstalovat nebo odebrat jednotliv´ y bal´ık. Mezi nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ı pˇr´ıkazy tedy patˇr´ı pˇr´ıkaz pro instalaci bal´ıku sudo dpkg -i bal´ ık.deb


65

a pro odstranˇen´ı bal´ıku sudo dpkg -r n´ azev bal´ ıku

Instal´ atory Tyto soubory pˇredstavuj´ı samostatn´ y spustiteln´ y soubor, kter´ y vám zobraz´ı instalátor (bud’ grafick´ y nebo textov´ y) a provede v´ as instalac´ı programu. Vˇetˇsinou m´ıvaj´ı pˇr´ıponu .run, .bin ˇci .sh. Nejdˇr´ıve si na str´ ank´ ach programu ovˇeˇrte, zda je moˇzné tento instalátor pouˇz´ıt ve vaˇsem vydán´ı Ubuntu. Pokud ano, nastavte na souboru spustiteln´ y pˇr´ıznak, a pak jej spust’te (lepˇs´ı je spouˇstˇet v Termin´ alu, mnoho z nich m´ a pouze textovou instalaci): ./soubor.sh Pokud m´ a b´ yt instalace spuˇstˇena s pr´ avy správce systému, zadejte sudo ./soubor.run Bin´ arn´ı archivy Bin´ arn´ı archiv pˇredstavuje archiv (s pˇr´ıponami .tar.gz, .tar.bz2, .zip a dalˇs´ımi), kter´ y obsahuje pˇredpˇripravenou spustitelnou verzi programu. Pozor, v tˇechto archivech m˚ uˇze b´ yt i pouh´ y zdrojov´ y k´ od, kter´ y v´ am k niˇcemu nebude – na stránkách programu by to mˇelo b´ yt viditelnˇe rozliˇseno slovy source (zdrojov´ y k´ od) a binary (bin´ arn´ı instalátor). Archiv jednoduˇse rozbalte, najdˇete spouˇstˇec´ı soubor, a ten spust’te. Pokud chcete program pˇr´ıstupn´ y pro vˇsechny uˇzivatele, vˇetˇsinou se pouˇz´ıv´ a adresáˇr /opt: cd /opt sudo tar xvzf /cesta/soubor.tar.gz pˇr´ıpadnˇe sudo tar xvjf /cesta/soubor.tar.bz2

Zdrojov´ e k´ ody Instalace ze zdrojov´ ych k´ od˚ u, tzv. kompilace, je naprosto posledn´ı volbou pˇri instalaci program˚ u. Obyˇcejn´ y uˇzivatel by se s n´ı za cel´ y sv˚ uj ˇzivot nemˇel setkat. Pokud chcete program kompilovat, pravdˇepodobnˇe jste nˇeco ˇspatnˇe pochopili. Zdrojové k´ ody se vˇetˇsinou vyskytuj´ı v souborech s pˇr´ıponami .tar.gz nebo .tar.bz2 a b´ yvaj´ı oznaˇceny jako source (v souborech tˇechto pˇr´ıpon mohou b´ yt i pˇr´ımo spustitelné soubory, a ty se pak oznaˇcuj´ı binary – to je pak bin´ arn´ı archiv).


6.3

66

Vyhrazen´ e form´ aty

Ubuntu usiluje o to, aby kaˇzd´ y kus softwaru byl dostupn´ y pod licenˇcn´ımi podm´ınkami navrˇzen´ ymi v licenˇcn´ı politice Ubuntu. Patentov´ a a copyrightová omezen´ı komplikuj´ı moˇznosti svobodn´ ych operaˇcn´ıch systém˚ u distribuovat software podporuj´ıc´ı nesvobodné formáty. Z´ avazek Ubuntu k distribuci pouze svobodného softwaru ve svém v´ ychoz´ım stavu znamená, ˇze nesvobodné multimedi´ aln´ı form´ aty nejsou zprovoznˇeny automaticky“. ” N´ asledov´ an´ım n´ıˇze popsan´ ych postup˚ u butede moci v Ubuntu pˇrehrávat nejpopulárnˇejˇs´ı nesvobodné multimedi´ aln´ı form´ aty, vˇcetnˇe DVD, MP3, Quicktime, Windows Media a dalˇs´ıch. Pokud se vám toto vˇse zd´ a jako nadbyteˇcn´ a pr´ ace, pros´ım mˇejte na pamˇeti, ˇze Ubuntu je limitováno patenty a licenˇcn´ımi omezen´ımi v nˇekter´ ych zem´ıch, takˇze prostˇe nem˚ uˇze nˇekteré vˇeci obsahovat. Vyh´ ybejte se formát˚ um zat´ıˇzen´ ym DRM, protoˇze se ˇcasto nedaj´ı pˇrehrát.

Pˇ rid´ an´ı podpory vyhrazen´ ych form´ at˚ u N´ asledov´ an´ım tˇechto krok˚ u budete schopni pˇrehrávat vˇetˇsinu nejbˇeˇznˇejˇs´ıch multimediáln´ıch formát˚ u, vˇcetnˇe MP3, DVD, Flash, Quicktime, WMA a WMV, a to jak pro samostatné soubory, tak pro soubory obsaˇzené ve webov´ ych str´ ank´ ach. Kliknˇete na Aplikace → Pˇridat/Odstranit. V pravém horn´ım rohu zvolte Vˇsechny dostupné aplikace. Poté pomoc´ı vyhled´ avac´ı liˇsty vyhledejte a zaˇskrtnˇete bal´ık Ubuntu Restricted Extras. Kliknˇete na Uplatnit zmˇeny. Pozn´ amka Instalac´ı tohoto bal´ıku nainstalujete jak potˇrebné kodeky pro pˇrehr´ av´ an´ı hudby i videa, tak dalˇs´ı obl´ıbené nesvobodné souˇcásti vˇcetnˇe Flash pluginu pro v´ aˇs prohl´ıˇzeˇc, Javy a font˚ u od Microsoftu. Pro pˇrehr´ av´ an´ı vˇetˇsiny DVD budete potˇrebovat bal´ık libdvdcss2. Tento bal´ık je dostupn´ y ve zdroji Medibuntu.

6.4

V´ıcejazyˇ cn´ y syst´ em

Operaˇcn´ı systém Ubuntu umoˇzn ˇuje velice jednoduché pˇridán´ı podpory dalˇs´ıch jazyk˚ u do systému. Taktéˇz se mezi nimi d´ a posléze jednoduˇse pˇrep´ınat. Pokud chcete, váˇs systém na vás m˚ uˇze mluvit japonsky nebo thajsky. My zde ovˇsem budeme uvaˇzovat, ˇze máte nainstalovan´ y ˇcesk´ y systém, a chtˇeli byste pˇridat podporu angliˇctiny, slovenˇstiny, nˇemˇciny, nebo podobn´ ych nám bl´ızk´ ych jazyk˚ u. Ukáˇzeme si také, jak za bˇehu systému pouˇstˇet jednotlivé programy v r˚ uzn´ ych jazyc´ıch.

Pˇ rid´ an´ı podpory dalˇ s´ıch jazyk˚ u Pro doinstalov´ an´ı podpory dalˇs´ıch jazyk˚ u jednoduˇse vyberte z nab´ıdky Systém → Spr´ ava → Jazykov´ a podpora. Objev´ı se okno, ve kterém si m˚ uˇzete zaˇskrtnout, které jazyky chcete m´ıt ve svém systému dostupné. Také si v rozbalovac´ı nab´ıdce m˚ uˇzete vybrat, jak´ y jazyk chcete jako v´ ychoz´ı pro novˇe vytvoˇrené uˇzivatele a v pˇrihlaˇsovac´ı obrazovce systému. V naˇsem obr´ azku jsme si vybrali jako v´ ychoz´ı jazyk systému americkou angliˇctinu. Poté, co si doinstalujete nˇemˇcinu, slovenˇstinu apod. pomoc´ı zatrhnut´ı pˇr´ısluˇsn´ ych pol´ıˇcek a stisknut´ı tlaˇc´ıtka Pouˇz´ıt, zobraz´ı se v´ am v rozvinovac´ı nab´ıdce dole i tyto jazyky..


67

Obr´ azek 6.6: Pˇridán´ı podpory dalˇs´ıch jazyk˚ u

V´ ybˇ er jazyka vaˇ seho sezen´ı Poté, co jste si doinstalovali dodateˇcné jazyky, m˚ uˇzete si jednoduˇse nastavit, aby celé vaˇse prostˇred´ı zaˇcalo mluvit dan´ ym jazykem. Staˇc´ı se odhlásit, a na pˇrihlaˇsovac´ı obrazovce zvolit Moˇznosti → Vybrat jazyk.

Obr´ azek 6.7: V´ ybˇer jazyka v pˇrihlaˇsovac´ı obrazovce Objev´ı se v´ am nab´ıdka se seznamem jazyk˚ u. Vyberte si poˇzadovan´ y jazyk, ve kterém chcete, aby s vámi


68

systém mluvil. Nyn´ı se uˇz norm´ alnˇe pˇrihlaste zadán´ım svého jména a hesla. Tˇesnˇe pˇred pˇrihláˇsen´ım se v´ as jeˇstˇe systém zept´ a, jestli novˇe zvolen´ y jazyk chcete nastavit jako implicitn´ı, nebo ho pouˇz´ıt jen jednor´ azovˇe.

Nastaven´ı priorit jazyk˚ u M˚ uˇze se st´ at, ˇze nˇekter´ y program nen´ı pˇreloˇzen do ˇceˇstiny, ale napˇr´ıklad do slovenˇstiny. Vy byste chtˇeli upˇrednostnit slovenˇstinu pˇred angliˇctinou, ve které se vám jinak program zobraz´ı. Toto nen´ı problém, staˇc´ı zeditovat soubor /etc/environment. Prvn´ı si ho vˇsak pro jistotu zazálohujeme. V Terminálu zad´ ame pˇr´ıkaz sudo cp /etc/environment /etc/environment original Nyn´ı uˇz dan´ y soubor otevˇreme v editoru pˇr´ıkazem gksudo gedit /etc/environment Najdeme ˇr´ adek zaˇc´ınaj´ıc´ı slovem LANGUAGE, tato promˇenná urˇcuje právˇe prioritu jednotliv´ ych jazyk˚ u. Nastav´ıme ji napˇr´ıklad takto: LANGUAGE="cs CZ:cs:sk SK:sk:en US:en GB:en" Toto nastaven´ı ˇr´ık´ a: • Zkus program spustit prvnˇe v ˇceˇstinˇe. Pokud nen´ı v ˇceˇstinˇe dostupn´ y, zkus slovenˇstinu. Pokud ani ta nen´ı dostupn´ a, zkus americkou angliˇctinu, pˇr´ıpadnˇe britskou angliˇctinu. Pokud program nen´ı dostupn´ y ani v jednom z jazyk˚ u, zobraz´ı se v libovolné angliˇctinˇe. Samozˇrejmˇe m˚ uˇzete nastavit promˇennou LANGUAGE u ´plnˇe jinak, m˚ uˇzete si tam pˇridat polˇstinu, nˇemˇcinu, apod., dle vlastn´ı libosti. Jedinou podm´ınkou je, aby byla podpora daného jazyka nainstalována. Pokud nezn´ ate zkratky jednotliv´ ych jazyk˚ u, m˚ uˇzete si je jednoduˇse zobrazit pˇr´ıkazem locale -a Pokud jste si promˇenou LANGUAGE nastavili dle sv´ ych potˇreb, soubor uloˇzte. Po vaˇsem odhláˇsen´ı a opˇetovném pˇrihl´ aˇsen´ı zaˇcnou nové hodnoty platit.

Jednor´ azov´ e spuˇ stˇ en´ı aplikace v jin´ em jazyce Je také moˇzné, i kdyˇz pracujete v prostˇred´ı v jednom jazyce, spustit aplikaci jednorázovˇe v jazyce jiném. Napˇr´ıklad pracujete v ˇceském prostˇred´ı, ale chcete spustit aplikaci ve slovenˇstinˇe nebo v angliˇctinˇe. Podporu pro tyto jazyky mus´ıme m´ıt samozˇrejmˇe doinstalovanou. Otevˇrte si Termin´ al a nap´ıˇste napˇr´ıklad LANGUAGE="en US" eog pro spuˇstˇen´ı prohl´ıˇzeˇce obr´ azk˚ u (Eye Of Gnome) v angliˇctinˇe. Nebo napˇr´ıklad


69

LANGUAGE="sk SK" gedit pro spuˇstˇen´ı textového editoru ve slovenˇstinˇe.

6.5

Kl´ avesov´ e zkratky

Drtiv´ a vˇetˇsina kl´ avesov´ ych zkratek, na které jste moˇzná zvykl´ı, se pouˇz´ıvá i v Ubuntu. Funguje Alt + F4 pro vyp´ın´ an´ı oken, stejnˇe jako Ctrl + C pro kop´ırován´ı a dalˇs´ı bˇeˇzné uˇzivatelské zkratky. Pro z´ akladn´ı u ´pravu kl´ avesov´ ych zkratek slouˇz´ı nástroj Kl´ avesové zkratky (Systém → Volby → Kl´ avesové zkratky).

Pˇ rep´ın´ an´ı ˇ cesk´ e a anglick´ e (nebo jin´ e) kl´ avesnice Standardnˇe m´ ate nastavenu jen jednu kl´ avesnici vybranou pˇri instalaci. Pokud si pˇridáte dalˇs´ı rozloˇzen´ı y Alt . Ve Windows se kl´ avesnice, tak je pˇrednastaven´ a zkratka na pˇrep´ınán´ı Lev´ y Alt + Prav´ pouˇz´ıv´ a obvykle Alt + Shift . V Ubuntu samozˇrejmˇe nen´ı ˇzádn´ y problém nastavit si tyto zkratky tak, jak v´ am budou vyhovovat. 1. Kliknˇete prav´ ym tlaˇc´ıtkem myˇsi na horn´ı (nebo spodn´ı) panel vaˇs´ı plochy. Zvolte Pˇridat na panel, a vyberte Indik´ ator kl´ avesnice. Dejte OK. Objev´ı se vám na panelu indikátor. Posunovat se d´ a prostˇredn´ım tlaˇc´ıtkem myˇsi. 2. Kliknˇete na indik´ ator prav´ ym tlaˇc´ıtkem myˇsi a zvolte Otevˇr´ıt nastaven´ı kl´ avesnice. (Druhá moˇznost je otevˇr´ıt Systém → Volby → Kl´ avesnice). 3. Na kartˇe rozloˇzen´ı si pˇridejte dalˇs´ı rozloˇzen´ı klávesnice, napˇr´ıklad Anglické (US), Germany (Nˇemecké), France (Francouzské) nebo jaké chcete. 4. Na kartˇe Moˇznosti rozloˇzen´ı kliknˇete na Chov´ an´ı skupiny Shift/Lock. 5. Je pˇrednastaveno zaˇskrtnuté Both Alt keys together change group, coˇz je pˇrep´ınán´ı obˇema Alt najednou. M˚ uˇzete to klidnˇe nechat a k tomu zaˇskrtnout Alt + Shift changes group nebo cokoli jiného, co v´ am vyhovuje.

Obr´ azek 6.8: Indikátor klávesnice

Psan´ı speci´ aln´ıch znak˚ u Urˇcitˇe se v´ am nˇekdy stalo, ˇze jste potˇrebovali napsat nˇejaké speciáln´ı znaky. • Jednoduch´ ym ˇreˇsen´ım je spustit si Mapu znak˚ u: Aplikace → Pˇr´ısluˇsenstv´ı→ Mapa znak˚ u Tam se daj´ı vyhled´ avat vˇsechny existuj´ıc´ı znaky (pro nás d˚ uleˇzité hlavnˇe sekce Spoleˇcné a Latinka). Pokud v´ıte, jak se dan´ y znak naz´ yv´ a, tak se dá rychle i hledat pomoc´ı Ctrl + F , ale jinak nalezen´ı daného znaku celkem trv´ a.


70

´ • Ukol si m˚ uˇzete urychlit Paletou znak˚ u. Kliknˇete prav´ ym myˇs´ıtkem na horn´ı nebo doln´ı panel plochy → Pˇridat na panel → Paleta znak˚ u V Paletˇe jsou ovˇsem jen ty nejzákladnˇejˇs´ı znaky. • Dalˇs´ı moˇznost´ı je zapamatovat si kódy daného ˇcasto pouˇz´ıvaného symbolu. Kódy naleznete c má kód U+00A9. Takˇze pokud ˇcasto pouˇz´ıváte v Mapˇe znak˚ u v levém doln´ım rohu. Napˇr´ıklad tento symbol, tak si m˚ uˇzete zapamatovat jeho kód, a pak jej kdekoli nap´ısat pomoc´ı kombinace c staˇc´ı zmáˇcknout Ctrl a Shift souˇcasnˇe, pak Ctrl + Shift + u + k´ od znaku, tzn pro nat’ukat u00A9 a pustit kl´ avesy. • Taktéˇz se daj´ı na ˇceské kl´ avesnici vybrané znaky napsat pomoc´ı pravého Alt : & $ @ \ e % }

Prav´ y Prav´ y Prav´ y Prav´ y Prav´ y Prav´ y Prav´ y

Alt Alt Alt Alt Alt Alt Alt

+c +˚ u +v +q +e +5 +0

[ ] { } @ & \



+ + + + + + +

f g b n 2 7 =

˜ ‘ ’ | # * [



+ + + + + + +

a h § w 3 8 u ´

< > # * $ { ]



+ + + + + + +

, . x 4 9 )

´ Uprava kl´ avesov´ ych zkratek pomoc´ı n´ astroje gconf-editor Pokud potˇrebujete nastavit kl´ avesovou zkratku pro nˇekter´ y pˇr´ıkaz, kter´ y nen´ı obsaˇzen ve standardn´ım n´ astroji pro nastaven´ı kl´ avesov´ ych zkratek, nebo chcete pomoc´ı klávesov´ ych zkratek spouˇstˇet nˇejakou aplikaci, mohl by v´ am poslouˇzit n´ asleduj´ıc´ı návod pomoc´ı nástroje gconf-editor. 1. Spust’te gconf-editor. 2. Ve stromu poloˇzek si nalistujte /apps/metacity/global keybindings a do prázdné poloˇzky run command x zadejte zvolenou kl´ avesovou zkratku ve formátu ukotveném v hranat´ ych závorkách (napˇr. <Shift>Insert). 3. Ve stromu poloˇzek o poloˇzku n´ıˇze /apps/metacity/keybindind commands si vyhledejte odpov´ıdaj´ıc´ı poloˇzku run command x a zadejte jako jej´ı hodnotu poˇzadovan´ y pˇr´ıkaz.

6.6

Uˇ zivatel´ e a skupiny

Pˇ rid´ av´ an´ı nov´ ych uˇ zivatel˚ u Ve chv´ıli, kdy jste nainstalovali Ubuntu, byl vytvoˇren jeden uˇzivatelsk´ y u ´ˇcet. Pokud potˇrebujete pouˇz´ıvat v´ıce u ´ˇct˚ u, budete je muset nastavit manuálnˇe sami. Spust’te Systém → Spr´ ava → Uˇzivatelé a skupiny Nejprve mus´ıte zadat vaˇse heslo. Kliknˇete na Pˇridat uˇzivatele a otevˇre se okno Nový uˇzivatelský u ´ˇcet. Povinnˇe mus´ıte vyplnit uˇzivatelské jméno a heslo. Uˇzivatelské jméno nesm´ı tvoˇrit mezery a mus´ı b´ yt sloˇzené z ASCII znak˚ u. Na z´ aloˇzce Uˇzivatelsk´ a opr´ avnˇen´ı zaˇskrtnˇete(odˇskrtnˇete), jaká bude m´ıt nov´ y uˇzivatel privilegia (k jak´ ym sluˇzb´ am systému bude m´ıt pˇr´ıstup).

6.7

Sledov´ an´ı syst´ emu

Ubuntu umoˇzn ˇuje pohodlnˇe sledovat nejr˚ uznˇejˇs´ı systémové statistiky, vˇcetnˇe vyuˇzit´ı procesoru, pamˇeti, s´ıt’ov´ ych prostˇredk˚ u, spuˇstˇen´ ych proces˚ u a podobnˇe. Sledován´ı je moˇzné jak z grafického prostˇred´ı, tak z termin´ alu. O vˇetˇsinˇe ud´ alost´ı se zaznamenávaj´ı protokoly.


71

Obr´ azek 6.9: Vytvoˇren´ı nového uˇzivatele

Sledov´ an´ı syst´ emov´ ych prostˇ redk˚ u Spust’te si Systém → Spr´ ava → Sledov´ an´ı systému. V n´ astroji m´ ate tˇri z´ aloˇzky. Prvn´ı zobrazuje spuˇstˇené procesy, druhá systémové zdroje a tˇret´ı pˇripojené souborové systémy. V z´ aloˇzce Zdroje vid´ıte aktu´ aln´ı vyt´ıˇzen´ı procesoru, vyuˇzit´ı pamˇeti vˇcetnˇe odkládac´ıho prostoru (swap) a aktu´ aln´ı rychlost pˇrij´ım´ an´ı a odes´ıl´ an´ı dat do s´ıtˇe (pravdˇepodobnˇe Internetu). Taktéˇz je tam zobrazen souhrn pˇrijat´ ych a odeslan´ ych dat do s´ıtˇe od spuˇstˇen´ı poˇc´ıtaˇce. V z´ aloˇzce Souborové systémy vid´ıte pˇripojené souborové systémy (disky, cd, usb), vˇcetnˇe statistiky o jejich vyuˇzit´ı, typu souborového systému, pˇr´ıpojného adresáˇre atd. V z´ aloˇzce Procesy jsou zobrazené vaˇse aktuáln´ı procesy (programy). Pˇres nab´ıdku Zobrazit se daj´ı nastavit pro zobrazov´ an´ı i procesy ostatn´ıch uˇzivatel˚ u, pˇr´ıpadnˇe pouze okamˇzitˇe bˇeˇz´ıc´ı procesy. Na kaˇzdém procesu se pˇres pravé tlaˇc´ıtko d´ a vyvolat nab´ıdka, která nab´ız´ı mnoho zaj´ımav´ ych moˇznost´ı: • Zastavit a Pokraˇcovat proces – umoˇzn´ı zastavit dan´ y proces, kter´ y jakoby zamrzne“. Takto ” m˚ uˇzete pozastavit proces, kter´ y s´ am o sobˇe pozastaven´ı neumoˇzn ˇuje, a poté jej znovu rozbˇehnout. Pozor ovˇsem, at’ si nepozastav´ıte nˇejak´ y d˚ uleˇzit´ y proces nutn´ y pro práci prostˇred´ı. • Ukonˇcit proces – ukonˇc´ı dan´ y program, jako byste ho zavˇreli kˇr´ıˇzkem na jeho horn´ı liˇstˇe • Zab´ıt proces – okamˇzitˇe zabije dan´ y proces, nedá mu moˇznost nijak se korektnˇe ukonˇcit. Toto lze pouˇz´ıt pro zamrzlé“ procesy, které nereaguj´ı na v´ yzvy o ukonˇcen´ı. ” • Zmˇenit prioritu – umoˇzn´ı v´ am zmˇenit prioritu procesu. Proces s vyˇsˇs´ı prioritou má pˇrednost ve vyuˇzit´ı procesoru a m˚ uˇze pˇredb´ıhat procesy s prioritou niˇzˇs´ı. Naopak sn´ıˇzen´ı priority se m˚ uˇze hodit, pokud m´ ate puˇstˇen´ y proces masivnˇe vyuˇz´ıvaj´ıc´ı procesor, na kter´ y nespˇecháte (napˇr. nˇeco


72

Obr´ azek 6.10: Sledován´ı systému – zdroje poˇc´ıt´ a), ale pˇr´ıliˇs se v´ am zpomalily ostatn´ı programy a ˇspatnˇe se s nimi pracuje. Pouze správce systému m˚ uˇze zvyˇsovat prioritu proces˚ u. • Otevˇrené soubory – zobraz´ı seznam soubor˚ u, kter´ y dan´ y proces aktuálnˇe pouˇz´ıvá

Zobrazen´ı syst´ emov´ ych protokol˚ u Velké mnoˇzstv´ı ud´ alost´ı je zaznamen´ av´ ano do systémov´ ych protokol˚ u. Zde si m˚ uˇzete zobrazit, co se v urˇcité dobˇe dˇelo se systémem, pˇr´ıpadnˇe podle nich zjiˇst’ovat pˇr´ıˇciny moˇzn´ ych pot´ıˇz´ı. Spust’te si Systém → Spr´ ava → Systémový soubor z´ aznam˚ u. V levé ˇc´ asti si m˚ uˇzete mˇenit dny a jednotlivé protokoly, v pravé ˇcásti vid´ıte jejich obsah. M˚ uˇzete tak lehce zjistit, kdy kdo pouˇzil jak´ y sudo pˇr´ıkaz, nebo jaké chyby vám hlás´ı pˇri startu váˇs X server. Vˇsechny protokoly jsou uloˇzeny jako obyˇcejné textové soubory v adresáˇri /var/log. M˚ uˇzete si je tam tedy lehce prohlédnout, pˇr´ıpadnˇe prohledat.

6.8

Ubuntu Tweak

Ubuntu Tweak je n´ astroj, kter´ y slouˇz´ı ke zpˇr´ıstupnˇen´ı nˇekter´ ych skryt´ ych voleb systému, které by se jinak musely nastavovat sloˇzitˇejˇs´ım zp˚ usobem. M˚ uˇzete si napˇr´ıklad:


73

Obr´ azek 6.11: Sledov´ an´ı systému – procházen´ı systémov´ ych protokol˚ u

Obr´ azek 6.12: Nástroj Ubuntu Tweak • snadno nastavit zobrazen´ı speci´ aln´ıch ikon na ploˇse (domovská sloˇzka, poˇc´ıtaˇc, koˇs, pˇripojené disky) • doladit chov´ an´ı Nautilu a jeho vypalovac´ıho nástroje • doladit vzhled oken, chov´ an´ı titulkového pruhu a nˇekterá nastaven´ı akcelerovaného prostˇred´ı • spravovat chov´ an´ı pˇri nap´ ajen´ı z baterie/ze s´ıtˇe • nastavit nˇekteré bezpeˇcnostn´ı prvky


Instalace

74

Nainstalujte bal´ık ubuntu-tweak ze zdroje deb http://ppa.launchpad.net/tualatrix/ubuntu gutsy main

Spuˇ stˇ en´ı Ubuntu Tweak m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Aplikace → Systémové n´ astroje → Ubuntu Tweak.

6.9

Linuxov´ e znaˇ cen´ı disk˚ u

Pˇri pr´ aci s diskov´ ymi odd´ıly m˚ uˇzete ˇcasto potˇrebovat znát linuxové oznaˇcen´ı disk˚ u a odd´ıl˚ u, na kter´ ych m´ ate svoje data. Do termin´ alu zadejte pˇr´ıkaz: sudo fdisk -l Mˇel by se v´ am zobrazit v´ ystup podobn´ y tomu na obrázku 6.13.

Obr´ azek 6.13: Zobrazen´ı diskov´ ych odd´ıl˚ u pomoc´ı fdisk Na v´ ystupu vid´ıte seznam disk˚ u a odd´ıl˚ u. V tomto konkrétn´ım pˇr´ıpadˇe je k dispozici jen jeden disk /dev/sda, kter´ y m´ a 4 odd´ıly /dev/sda1, /dev/sda2, /dev/sda3 a /dev/sda5. U kaˇzdého odd´ılu je zobrazena jeho velikost v bytech a typ souborového systému. Z toho je vidˇet, ˇze: • /dev/sda1 m´ a velikost pˇribliˇznˇe 2,6GB a je typu NTFS (takˇze zˇrejmˇe odd´ıl s Windows) • /dev/sda2 m´ a velikost pˇribliˇznˇe 3,5GB a je typu Linux (zde je nainstalované Ubuntu) • /dev/sda3 je rozˇs´ıˇren´ y odd´ıl, tzn. takov´ y virtuáln´ı, kter´ y um´ı obsahovat dalˇs´ı odd´ıly. Ten nás nezaj´ım´ a. • /dev/sda5 m´ a velikost pˇribliˇznˇe 220MB a je typu Linux swap, tzv. odkládac´ı odd´ıl. Ten nás také nezaj´ım´ a. T´ımto zp˚ usobem si m˚ uˇzete zjistit, na kter´ ych odd´ılech je nainstalovan´ y jak´ y systém, tud´ıˇz se kter´ ymi odd´ıly je nutno pracovat, pokud prov´ ad´ıte nˇejaké zmˇeny na disku (zmˇeny velikost´ı odd´ıl˚ u, obnova GRUBu, apod).


75

Znaˇ cen´ı GRUBu Zavadˇeˇc GRUB znaˇc´ı disky jinak, neˇz Linux. Disky se znaˇc´ı jako (hdX), kde X je ˇc´ıslo poˇc´ınaj´ıc´ı od nuly. Odd´ıly se znaˇc´ı jako (hdX,Y), kde X je ˇc´ıslo disku a Y je ˇc´ıslo odd´ılu, taktéˇz zaˇc´ınaj´ıc´ı od nuly (takˇze je o 1 niˇzˇs´ı, neˇz linuxové ˇc´ıslo odd´ılu). Pokud budete potˇrebovat pˇrevést linuxové znaˇcen´ı na znaˇcen´ı GRUBu, tak zde m´ ate p´ ar pˇr´ıklad˚ u: • /dev/sda se pˇrevede na (hd0) • /dev/sda1 se pˇrevede na (hd0,0) • /dev/sda2 se pˇrevede na (hd0,1) • /dev/sdb se pˇrevede na (hd1) • /dev/sdb4 se pˇrevede na (hd1,3)

6.10

GRUB

GRUB (GRand Unified Bootloader) je manaˇzer spravuj´ıc´ı spuˇstˇen´ı operaˇcn´ıho systému, neboli zavadˇeˇc systému. Je to ten prvn´ı program, kter´ y se spust´ı po zapnut´ı poˇc´ıtaˇce. Dovoluje vám m´ıt nainstalováno v´ıce operaˇcn´ıch systém˚ u na stejném pevném disku. Napˇr´ıklad m˚ uˇzete m´ıt Windows i Ubuntu a GRUB v´ am po spuˇstˇen´ı poˇc´ıtaˇce uk´ aˇze tabulku, kde si m˚ uˇzete vybrat, kter´ y operaˇcn´ı systém spustit. Také si m˚ uˇzete udˇelat spouˇstˇec´ı disketu s GRUBem pro pˇr´ıpad nouze. Pozn´ amka Nastaven´ı a konfigurace zavadˇeˇce GRUB je moˇzná pouze pomoc´ı termin´ alu. Pˇredt´ım, neˇz se tedy do tˇechto u ´prav pust´ıte je vhodné pˇreˇc´ıst si kapitolu Pr´ ace v textovém prostˇred´ı (str 87).

Zv´ yˇ sen´ı doby ˇ cek´ an´ı GRUBu Pokud se potˇrebujete dostat do GRUB menu, mus´ıte stisknout Esc poté, co nastartuje. Ve v´ ychoz´ım stavu mus´ıte zm´ aˇcknout Esc velice rychle. Pro zv´ yˇsen´ı této doby, editujte soubor /boot/grub/menu.lst, napˇr´ıklad pˇr´ıkazem gksudo gedit /boot/grub/menu.lst a zvyˇste poˇcet sekund na ˇr´ adku se slovem timeout. Jinou moˇznost´ı je nechat si menu zobrazit vˇzdy po startu poˇc´ıtaˇce. To se udˇel´ a zakomentován´ım ˇrádku hiddenmenu, tj. pˇridán´ım znaku # na zaˇcátek ˇr´ adku. Pozn´ amka Pokud instal´ ator bˇehem instalace Ubuntu nalezne na vaˇsem poˇc´ıtaˇci dalˇs´ı nainstalované operaˇcn´ı systémy, GRUB menu se bude ve v´ ychoz´ım stavu zobrazovat, a doba ˇcekán´ı bude zv´ yˇsena, takˇze v´ yˇse uveden´ y krok nebude potˇreba.

Zmˇ ena v´ ychoz´ıho operaˇ cn´ıho syst´ emu Pouˇzijte tento n´ avod, pokud m´ ate v´ıce odd´ıl˚ u a operaˇcn´ıch systém˚ u, a chcete zmˇenit v´ ychoz´ı spouˇstˇen´ y operaˇcn´ı systém, kter´ y se spust´ı po zapnut´ı poˇc´ıtaˇce.


76

Napˇred si pro jistotu vytvoˇrte z´ alohu souˇcasného konfiguraˇcn´ıho souboru /boot/grub/menu.lst pˇr´ıkazem sudo cp /boot/grub/menu.lst /boot/grub/menu.lst original a poté jej editujte pomoc´ı gksudo gedit /boot/grub/menu.lst Najdˇete v dokumentu, kter´ y se pr´ avˇe otevˇrel, tento ˇrádek: default 0 Nahrad’te nulu ˇc´ıslem, které odpov´ıd´ a v´ ami vyˇzadované volbˇe pˇri startu systému, poˇc´ıtaje od nuly. Napˇr´ıklad, pokud m´ ate seznam podobn´ y tomuto a chcete zmˇenit spouˇstˇen´ı na Windows XP Home, Ubuntu Ubuntu Recovery Ubuntu Kernel 2.5.4.43 Windows XP Home tak byste zmˇenili ˇc´ıslo 0 na 3.

Obnova GRUBu Pokud si nainstalujete Windows aˇz po instalaci Ubuntu, Windows vám nemilosrdnˇe smaˇze zavadˇeˇc GRUB, kter´ y se star´ a o spouˇstˇen´ı linuxov´ ych (a nejen linuxov´ ych) operaˇcn´ıch systém˚ u. Budete pak moci spouˇstˇet pouze operaˇcn´ı systémy spoleˇcnosti Microsoft. Nezb´ yvá neˇz obnovit zavadˇeˇc GRUB, kter´ y v´ am opˇet umoˇzn´ı spouˇstˇet libovolné operaˇcn´ı systémy. Vloˇzte Ubuntu Desktop CD a nastartujte z nˇej systém. Spust’te Terminál a zadejte: sudo grub Nyn´ı zjist´ıme, kde se nach´ az´ı odd´ıl s adresáˇrem /boot (zavádˇec´ı odd´ıl): find /boot/grub/stage1 Mˇel by se vypsat jedin´ y ˇr´ adek s oznaˇcen´ım disku a odd´ılu, napˇr. (hd0,1). ˇ Rekneme GRUBu, kde se /boot nach´ az´ı, t´ımto pˇr´ıkazem: root (hd0,1) kde za (hd0,1) samozˇrejmˇe dosad’te v´ aˇs v´ ysledek vrácen´ y pˇredchoz´ım pˇr´ıkazem. Nainstalujte GRUB na urˇcen´ y disk pˇr´ıkazem:


77

setup (hd0) Pokud jste mˇeli /boot jinde, napˇr. na (hd1,2), tak v pˇr´ıkazu nahrad´ıte disk analogicky na (hd1). Mˇelo by se vypsat p´ ar hl´ aˇsek, konˇc´ıc´ı na yes, succeeded a Done. Poté uˇz jen quit a m˚ uˇzete zavˇr´ıt termin´ al, restartovat poˇc´ıtaˇc, vytáhnout Ubuntu CD a vyzkouˇset, zda je vˇse opraveno.

Pˇ rid´ an´ı Windows Pokud jste Windows nainstalovali aˇz po instalaci Ubuntu, nemáte jej v nab´ıdce GRUBu. Mus´ıte si tedy do n´ı Windows pˇridat. Pˇrid´ an´ı Windows do GRUBu • Podle ˇc´ asti Linuxové znaˇcen´ı disk˚ u si zjistˇete, jaké oznaˇcen´ı má váˇs odd´ıl s Windows ve formátu GRUB. My zde budeme pˇredpokl´ adat, ˇze napˇr´ıklad (hd0,2). • Zaz´ alohujte si soubor /boot/grub/menu.lst sudo cp /boot/grub/menu.lst /boot/grub/menu.lst original • Editujte soubor /boot/grub/menu.lst gksudo gedit /boot/grub/menu.lst • Pokud chcete m´ıt v´ aˇs nov´ y systém jako prvn´ı v nab´ıdce, najdˇete ˇrádek ### BEGIN AUTOMAGIC KERNELS LIST a pˇridejte text pˇred tento ˇrádek. • Kdyˇz uˇz v´ıte kam ps´ at, vloˇzte tam tento text: title Microsoft Windows rootnoverify (hd0,2) makeactive chainloader +1 Titulek za title samozˇrejmˇe m˚ uˇzete libovolnˇe zmˇenit. Za (hd0,2) nezapomeˇ nte dosadit vlastn´ı oznaˇcen´ı disku. • Pokud byl Ubuntu jedin´ y systém na vaˇsem poˇc´ıtaˇci, zˇrejmˇe budete m´ıt nastaveno, aby se vám u ´vodn´ı seznam operaˇcn´ıch systému nezobrazoval, pokud do 3 sekund nestisknete Esc . M˚ uˇzete GRUBu ˇr´ıct, aby zobrazoval seznamu systému t´ım, ˇze najdete ˇrádek hiddenmenu a zakomentujete ho, tzn. zmˇen´ıte ho na #hiddenmenu. • Soubor uloˇzte a restartujte poˇc´ıtaˇc.


6.11

78

Odstranˇ en´ı Ubuntu

Tento n´ avod v´ am pom˚ uˇze kompletnˇe odinstalovat Ubuntu z vaˇseho poˇc´ıtaˇce. Pˇredpokládáme, ˇze máte na PC nainstalov´ an jeˇstˇe MS Windows. Co k tomu budete potˇrebovat: • LiveCD Ubuntu nebo GParted LiveCD • Instalaˇcn´ı CD Windows (pro Windows 2000/XP/Vista) nebo Záchrannou disketu Windows (pro Windows 95/98)

Odstranˇ en´ı linuxov´ ych odd´ıl˚ u Pomoc´ı LiveCD Ubuntu Zaved’te systém z LiveCD Ubuntu, pˇres F2 si zvolte ˇceˇstinu a vyberte moˇznost Spustit nebo nainstalovat Ubuntu. Poˇckejte, neˇz se systém spust´ı a pˇres Systém → Spr´ ava → GParted spust’te nástroj pro dˇelen´ı disk˚ u. V´ aˇs disk bude nejsp´ıˇse obsahovat dva linuxové odd´ıly (/ a swap, s typem souborového systému ext3 a linux-swap) a jeden nebo v´ıce windows odd´ıl˚ u (s typem souborového systému ntfs nebo fat32). Odstraˇ nte linuxové odd´ıly a pˇres vzniklé m´ısto rozˇsiˇrte Windows odd´ıl.

Pomoc´ı LiveCD GParted Postup je analogick´ y jako v´ yˇse, s t´ım rozd´ılem, ˇze pouˇzijete speciáln´ı distribuci GParted, která obsahuje pouze tento n´ astroj a slouˇz´ı v´ yhradnˇe k dˇelen´ı disk˚ u. Stáhnout obraz tohoto CD a dozvˇedˇet se v´ıce informac´ı o nˇem m˚ uˇzete na str´ ank´ ach http://gparted.sourceforge.net/livecd.php

Jin´ e moˇ znosti Existuje nˇekolik program˚ u pro MS Windows, které dokáˇz´ı operovat i s linuxov´ ymi odd´ıly - napˇr. Norton Partition Magic. V´ yhodou je, ˇze m˚ uˇzete linuxové odd´ıly zruˇsit pˇr´ımo z Windows, bez pouˇzit´ı LiveCD. Tyto programy jsou ovˇsem placené.

Obnova zavadˇ eˇ ce Windows Pˇri instalaci Ubuntu se zapsal do MBR zavadˇeˇc GRUB, ˇc´ımˇz byl pˇrepsán p˚ uvodn´ı zavadˇeˇc MS Windows, kter´ y je nyn´ı nutno obnovit.

Windows Vista Zaved’te systém z instalaˇcn´ıho CD. Napiˇste do konzole pˇr´ıkazy: bootrec /fixboot a bootrec /fixmbr. Restartujte poˇc´ıtaˇc.


79

Windows 2000/XP Zaved’te systém z instalaˇcn´ıho CD Windows a zvolte opravu systému. Bude po vás poˇzadováno heslo Administr´ atora. Poté se spust´ı konzole, do které zapiˇste pˇr´ıkaz fixmbr. Pokud se v´ am nedaˇr´ı pˇrihl´ asit do konzole, je moˇzné (v bˇeˇz´ıc´ım systému Windows) vypnout kontrolu hesla (Start → Ovl´ adac´ı panely → N´ astroje pro spr´ avu → M´ıstn´ı z´ asady zabezpeˇcen´ı → M´ıstn´ı z´ asady → Moˇznosti zabezpeˇcen´ı → Konzola pro zotaven´ı: Umoˇznit automatické pˇrihl´ aˇsen´ı spr´ avce).

Windows 95/98 Zaved’te systém DOS (napˇr´ıklad ze z´ achranné diskety Windows). Zavadˇeˇc obnov´ıte pˇr´ıkazem fdisk /mbr. Pokud na disketˇe nebudete m´ıt program fdisk, naleznete jej v C:\windows\commands.

Kapitola 7

Ubuntu oku lahod´ıc´ı Ubuntu oku lahod´ıc´ı je zam´ yˇsleno jako seznam vˇsech d˚ uleˇzit´ ych vˇec´ı, které se zab´ yvaj´ı zmˇenou vaˇseho Ubuntu tak, aby vypadalo v´ıce cool“ a bylo lákavˇejˇs´ı na pohled, abyste si ho prostˇe vyladili dle svého ” estetického c´ıtˇen´ı.

7.1

Zmˇ ena tapety na ploˇ se

Kliknˇete prav´ ym myˇs´ıtkem na vaˇsi plochu a zvolte Zmˇenit pozad´ı plochy nebo vyberte Systém → Volby → Vzhled → Pozad´ı.

Obr´ azek 7.1: Zmˇena pozad´ı plochy

Vyberte si tapetu ze seznamu, nebo stisknˇete tlaˇc´ıtko Pˇridat pro pˇridán´ı vlastn´ıho obrázku do seznamu tapet (napˇr´ıklad obr´ azek, kter´ y jste si st´ ahli z Internetu). Pouˇzijte v´ ybˇer Barvy pro nastaven´ı barvy pozad´ı za pr˚ uhledn´ ymi nebo polopr˚ uhledn´ ymi obrázky – toto funguje velice dobˇre pro SVG obr´ azky.

80

Kapitola 7. Ubuntu oku lahod´ıc´ı

7.2

81

Zmˇ ena motivu prostˇ red´ı

Ubuntu obsahuje v´ ybˇer motiv˚ u prostˇred´ı, které vám mˇen´ı ikonky, styly grafiky, okraje oken a rámeˇck˚ u, a podobnˇe. Mnoho dalˇs´ıch motiv˚ u m˚ uˇze b´ yt staˇzeno z Internetu. Pro zmˇenu motivu zvolte Systém → Volby → Vzhled → Motiv.

Obr´ azek 7.2: Zmˇena motivu prostˇred´ı

7.3

Instalace nov´ ych motiv˚ u prostˇ red´ı

St´ ahnˇete si motiv na vaˇsi plochu, otevˇrete si manaˇzera motiv˚ u (viz v´ yˇse), a pˇretáhnˇete do nˇej myˇs´ı v´ aˇs novˇe staˇzen´ y motiv. Automaticky by se mˇel nainstalovat a objevit se v seznamu motiv˚ u. Pˇr´ıpadnˇe pouˇzijte tlaˇc´ıtko Instalovat. Povˇsimnˇete si, ˇze u mnoha motiv˚ u se daj´ı mˇenit jejich jednotlivé souˇcásti. Ty si m˚ uˇzete zobrazit tlaˇc´ıtkem Upravit. U motiv˚ u je moˇzné mˇenit ovl´ adac´ı prvky, barvy, okraj okna, ikony a kurzor.

7.4

Zmˇ ena pˇ rihlaˇ sovac´ı obrazovky

Pomoc´ı tohoto n´ astroje se d´ a jednoduˇse nastavovat pˇrihlaˇsovac´ı obrazovka v Ubuntu. Je zde nˇekolik motiv˚ u pˇredinstalov´ ano a mnoho dalˇs´ıch si m˚ uˇzete stáhnout na Internetu. Pro zmˇenu motivu pˇrihlaˇsovac´ı obrazovky zvolte Systém → Spr´ ava → Pˇrihlaˇsovac´ı okno → M´ıstn´ı. Pokud si vyberete motiv se seznamem uˇzivatel˚ u, uvid´ıte na pˇrihlaˇsovac´ı obrazovce grafick´ y seznam uˇzivatel˚ u vˇcetnˇe jejich nastaven´ ych obr´ azk˚ u. Nemus´ıte poté zadávat jméno uˇzivatele, staˇc´ı kliknout.


82

Obr´ azek 7.3: Zmˇena motivu pˇrihlaˇsovac´ı obrazovky

Instalace nov´ ych motiv˚ u pˇ rihlaˇ sovac´ı obrazovky Stejnˇe jako u motiv˚ u plochy, uloˇzte soubor s vaˇs´ım nov´ ym motivem (pravdˇepodobnˇe bude m´ıt pˇr´ıponu .tar.gz) na plochu. V nastaven´ı pˇrihlaˇsovac´ıho okna zmáˇcknˇete tlaˇc´ıtko Pˇridat, najdˇete si soubor s nov´ ym motivem a stisknˇete tlaˇc´ıtko Nainstalovat. Poté jednoduˇse vyberte nov´ y motiv ze seznamu dostupn´ ych motiv˚ u. M˚ uˇzete si také nastavit, aby se nastavoval n´ ahodn´ y motiv pˇri kaˇzdém startu poˇc´ıtaˇce.

7.5

Zmˇ ena Splash screen

Splash screen se zobrazuje pˇri pˇrihlaˇsov´ an´ı k systému a zobrazuje proces naˇc´ıtán´ı systému. Jakmile splash screen zmiz´ı, zobraz´ı se v´ am pracovn´ı plocha a m˚ uˇzete s poˇc´ıtaˇcem pracovat. I obrázek splash screenu se d´ a samozˇrejmˇe zmˇenit. Nainstalujte si bal´ık gnome-splashscreen-manager ze zdroje universe. Spust’te jej vybrán´ım Systém → Volby → Splash Screen. M˚ uˇzete nainstalovat nové splash screeny tlaˇc´ıtkem Install a vybrán´ım souboru, kter´ y chcete pouˇz´ıt jako v´ aˇs nov´ y splash. V seznamu vyberte poˇzadovan´ y splash screen a stisknˇete Activate. Pomoc´ı Preview si m˚ uˇzete zobrazit n´ ahled.


83

Obr´ azek 7.4: Splash screen manaˇzer

7.6

Zmˇ ena Usplash

Usplash se zobrazuje pˇri zav´ adˇen´ı Ubuntu (pˇred zobrazen´ım pˇrihlaˇsovac´ı obrazovky). Ke zmˇenˇe potˇrebujete Start Up Manager. Nainstalujte si jej, spust’te ze Systém → Spr´ ava → Start Up-Manager, kliknˇete na Appearance → Manage usplash themes → Pˇridat a pˇridejte usplash soubor s koncovkou .so. Pak v seznamu Usplash theme vyberte vámi právˇe pˇridan´ y usplash motiv.

7.7

Zmˇ ena kurzoru myˇ si

Jednoduˇse m˚ uˇzete zmˇenit kurzor jako souˇca´st svého motivu, totiˇz v nab´ıdce Systém → Volby → Vzhled → Motiv → Upravit vybr´ an´ım panelu Kurzor.

Obr´ azek 7.5: Zmˇena kurzoru myˇsi


7.8

84

Akcelerovan´ e prostˇ red´ı

Akcelerované prostˇred´ı je rozˇs´ıˇren´ı pracovn´ıho prostˇred´ı Ubuntu s vyuˇzit´ım 3D akcelerace, kterou umoˇzn ˇuj´ı modern´ı grafické karty. D´ıky akceleraci prostˇred´ı budete moci vyuˇz´ıvat: • pr˚ uhlednost oken a jejich dekorac´ı • dynamické n´ ahledy oken pˇri pˇrep´ın´ an´ı • pˇrep´ın´ an´ı virtu´ aln´ıch ploch na 3D kostce • rychl´ y zoom obrazovky • mnoho zkr´ aˇsluj´ıc´ıch efekt˚ u, jako napˇr´ıklad spálen´ı“ okna pˇri jeho uzavˇren´ı, déˇst’ na obrazovce ” a dalˇs´ı

Instalace Ubuntu obsahuje zprovoznˇené akcelerované prostˇred´ı Compiz Fusion hned po instalaci (pokud to podporuje vaˇse grafick´ a karta). Nastavit si jej m˚ uˇzete v Systém → Volby → Vzhled → Efekty vzhledu. Compiz Fusion se spust´ı automaticky po pˇrihláˇsen´ı. Jediné co se mus´ı doinstalovat, je Compiz Settings Manager, v kterém se nastavuj´ı veˇskeré nastaven´ı a efekty. Nainstalujte si tedy bal´ık compizconfig-settings-manager. Poté jej m˚ uˇzete spustit z nab´ıdky Systém → Volby → Advanced Desktop Effects Settings.

Vypnut´ı efekt˚ u M˚ uˇze se st´ at, ˇze potˇrebujete efekty z nˇejakého d˚ uvodu vypnout. Jde to zcela jednoduˇse. v Systém → ˇadné. Volby → Vzhled → Efekty vzhledu volbou Z´

Obr´ azek 7.6: Nastaven´ı efekt˚ u vzhledu


85

Obr´ azek 7.7: Kostka plochy

Obr´ azek 7.8: Expo – pˇresunut´ı se na virtuáln´ı plochy


Obr´ azek 7.9: V´ ybˇer zmenˇsen´ ych oken na ploˇse

Obr´ azek 7.10: Kapky deˇstˇe na ploˇse

86

Kapitola 8

Pr´ ace v textov´ em prostˇ red´ı 8.1

Termin´ al

Linux je zaloˇzen´ y na pˇr´ıkazech, a tud´ıˇz jde pˇr´ıkazy vˇetˇsina problém˚ u vyˇreˇsit. Pro spouˇstˇen´ı pˇr´ıkaz˚ u existuje v Ubuntu program nazvan´ y Terminál. Terminálu se také ˇcasto ˇr´ıká pˇr´ıkazov´ a ˇr´ adka, shell nebo konzole. Pr´ ace v pˇr´ıkazové ˇr´ adce nen´ı tak skliˇcuj´ıc´ı, jak si moˇzná mysl´ıte. Pro práci s pˇr´ıkazovou ˇrádkou nepotˇrebujete ˇz´ adné speci´ aln´ı znalosti, je to program jako kaˇzd´ y jin´ y. V Linuxu m˚ uˇze b´ yt vˇetˇsina vˇec´ı udˇel´ ana z pˇr´ıkazové ˇr´ adky. I kdyˇz vˇetˇsina aplikac´ı má grafické rozhran´ı, nˇekdy prostˇe nestaˇc´ı a tehdy pˇrijde pˇr´ıkazov´ a ˇr´ adka vhod. Pouˇzit´ı pˇr´ıkazové ˇrádky je ˇcasto rychlejˇs´ı a jednoduˇsˇs´ı neˇz grafické rozhran´ı.

Spuˇ stˇ en´ı Termin´ alu Pro spuˇstˇen´ı Termin´ alu vyberte z nab´ıdky Aplikace → Pˇr´ısluˇsenstv´ı → Termin´ al.

Obr´ azek 8.1: GNOME Terminál

87

Kapitola 8. Pr´ ace v textovém prostˇred´ı

88

Ovl´ ad´ an´ı Termin´ alu Pˇred sebou vid´ıte pr´ azdn´ y termin´ al, je na nˇem popsan´ y pouze prvn´ı ˇrádek. Na ˇrádku je toto: zeus@olymp:~$ Smysl je n´ asleduj´ıc´ı: • Prvn´ı je n´ azev uˇzivatele, kter´ y m´ a terminál spuˇstˇen – zeus • Za zavin´ aˇcem n´ asleduje jméno poˇc´ıtaˇce, na kterém pracujete – olymp • Za dvojteˇckou n´ asleduje adres´ aˇr, ve kterém se aktuálnˇe nacház´ıte. Vlnovka (~) má speciáln´ı v´ yznam – znamen´ a v´ aˇs domovsk´ y adresáˇr (reálná cesta je ve skuteˇcnosti nyn´ı /home/zeus) • Cel´ y ˇr´ adek konˇc´ı dolarem ($). Za t´ımto znakem, a to je d˚ uleˇzité, vám bliká kurzor. Aˇz zaˇcnete ps´ at, tak se v´ am zde budou objevovat znaky. Tento ˇr´ adek se naz´ yv´ a prompt (ˇcesky pˇr´ıkazový ˇr´ adek ) a ukazuje se pokaˇzdé, kdyˇz máte moˇznost zad´ avat nˇejaké pˇr´ıkazy. Pˇr´ıkaz se spust´ı tak, ˇze ho nap´ıˇsete do Terminálu a stisknete Enter .

Pˇ r´ıklad Vyzkouˇsejte si zadat pˇr´ıkaz whoami (neboli ˇcesky kdojsem), terminál vám vrát´ı vaˇse uˇzivatelské jméno. Poté zkuste pˇr´ıkaz date (ˇcesky datum), terminál vám vrát´ı aktuáln´ı ˇcas a datum.

Obr´ azek 8.2: Pˇr´ıklad pˇr´ıkaz˚ u v Terminálu

Vˇsimnˇete si na Termin´ alu posuvn´ıku vpravo. Pokud vám nˇejak´ y pˇr´ıkaz vrát´ı v´ıce textu, neˇz se vejde na jednu str´ anku, m˚ uˇzete si posuvn´ıkem posunout obrazovku nahoru a pod´ıvat se, co se vám na stránku neveˇslo. Pˇr´ıkazy se daj´ı lehce opakovat, staˇc´ı maˇckat ˇsipku nahoru nebo dol˚ u, ˇc´ımˇz procház´ıte historii naposledy spuˇstˇen´ ych pˇr´ıkaz˚ u. Takto se d´ a lehce spouˇstˇet jeden pˇr´ıkaz v´ıcekrát po sobˇe nebo m˚ uˇzete vrátit ˇspatnˇe napsan´ y pˇr´ıkaz a opravit ho, aniˇz byste vˇsechno museli psát znovu.


89

Upozornˇ en´ı Na internetu se ˇcasto setkáte s pˇr´ıkazy psan´ ymi takto $ date (s dolarem na zaˇc´ atku). To neznamená, ˇze byste mˇeli pˇr´ıkaz opisovat i s dolarem, ten je tam jen pro naznaˇcen´ı, ˇze se jedná o pˇr´ıkaz (symbolizuje ten dolar, kter´ ym konˇc´ı prompt). Pˇri nˇekter´ ych pˇr´ıkazech (nejˇcastˇeji instalaci ˇci odeb´ırán´ı program˚ u) se m˚ uˇzete setkat s t´ım, ˇze pˇr´ıkaz vyp´ıˇse nˇejak´ y text, a n´ aslednˇe dotaz, zda chcete pokraˇcovat. Napˇr´ıklad pro nainstalován´ı jednoho progr´ amku je potˇreba st´ ahnout jeˇstˇe 2 dalˇs´ı, takˇze se ptá, jestli je to v poˇrádku. Otázka je zakonˇcena dvojic´ı [Y/n] a otazn´ıkem. Y znamen´ a ano (anglicky yes), n znamená ne (anglicky no). Velké p´ısmeno znamen´ a v´ ychoz´ı odpovˇed’pouˇzije se, kdyˇz pouze zmáˇcknete Enter. Pˇreˇctˇete si tedy poˇrádnˇe, na co se pt´ a, a pak podle situace odpovˇezte (napiˇste y nebo n a stisknˇete Enter ). Upozornˇ en´ı Pokud spouˇst´ıte pˇr´ıkaz vyˇzaduj´ıc´ı heslo, pˇri jeho zadáván´ı se v´ am nebudou opisovat znaky, a to ani v podobˇe hvˇezdiˇcek! Samotné heslo se vˇsak p´ıˇse, takˇze jej staˇc´ı nat’ukat a dát Enter. Takto je to udˇelané u ´myslnˇe, aby nikdo nemohl odpozorovat ani délku vaˇseho hesla. Nyn´ı uˇz um´ıte pracovat s Termin´ alem a jste schopni spouˇstˇet pˇr´ıkazy, které najdete ve vˇsemoˇzn´ ych n´ avodech. Vˇrele v´ am ovˇsem doporuˇcujeme pˇreˇc´ıst si jeˇstˇe následuj´ıc´ıch pár tip˚ u, které vám témˇeˇr neuvˇeˇritelnˇe zpˇr´ıjemn´ı a zjednoduˇs´ı pr´ aci v Terminálu.

Kop´ırov´ an´ı textu Pro kop´ırov´ an´ı textu existuj´ı v Ubuntu 2 moˇznosti: • Prvn´ı moˇznost´ı je oznaˇcit dan´ y text v prohl´ıˇzeˇci → pravé tlaˇc´ıtko myˇsi → Kop´ırovat, potom se pˇresunout do Termin´ alu → pravé tlaˇc´ıtko myˇsi → Vloˇzit. Stejnˇe to funguje samozˇrejmˇe i z Termin´ alu do textového editoru nebo kamkoliv jinam. Pokud byste chtˇeli pouˇz´ıvat klávesové zkratky ( Ctrl + C , Ctrl + V ), v Terminálu mus´ıte stisknout nav´ıc Shift ( Ctrl + Shift + C , Ctrl + Shift + V ). • Druh´ a moˇznost je specifick´ a pro Linux a je velice pohodlná. Staˇc´ı oznaˇcit jak´ ykoliv text, pˇresunout se do Termin´ alu, a zm´ aˇcknout prostˇredn´ı tlaˇc´ıtko myˇsi (koleˇcko). Stejnˇe to funguje i opaˇcn´ ym smˇerem – z Termin´ alu kamkoliv jinam. Tento zp˚ usob kop´ırován´ı je velice pohodln´ y a rychl´ y.

Automatick´ e doplˇ nov´ an´ı Pˇri pr´ aci s Termin´ alem je vaˇs´ı nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ı klávesou klávesa Tab . Tato klávesa dˇelá v Terminálu u ´plnou magii. Um´ı totiˇz inteligentnˇe doplˇ novat témˇeˇr vˇse, co chcete napsat. Staˇc´ı tud´ıˇz napsat jen p´ ar p´ısmen a Tab uˇz vˇse dop´ıˇse za v´ as. Pokud p´ıˇsete pˇr´ıkaz, napiˇste jen prvn´ıch p´ ar p´ısmen a stisknˇete Tab . Pokud je pˇr´ıkaz jiˇz jednoznaˇcn´ y, Tab v´ am jej s´ am dop´ıˇse. Pokud nen´ı jednoznaˇcn´ y, dop´ıˇse co nejv´ıce p´ısmen a poˇcká. Na dvojité am vyp´ıˇse vˇsechny moˇznosti, které máte. stisknut´ı Tab v´ Napiˇste tedy na pˇr´ıkazov´ y ˇr´ adek dat a stisknˇete Tab . Samo se vám to dopln´ı na date, protoˇze jin´ y pˇr´ıkaz zaˇc´ınaj´ıc´ı na dat neexistuje. Pokud na dalˇs´ı ˇrádek nap´ıˇsete who a stisknete Tab , tak se nic nestane. Je totiˇz v´ıce pˇr´ıkaz˚ u, které zaˇc´ınaj´ı na who. Pokud stisknete Tab podruhé, vyp´ıˇse vám to moˇznosti: who, whoami, whois. Po dopsán´ı p´ısmenka a (tzn. na whoa) a stisknut´ı Tab , pak uˇz jednoznaˇcnˇe dopln´ı na whoami.


90

Stejnˇe tak funguje kl´ avesa Tab na doplˇ nován´ı adresáˇr˚ u a soubor˚ u. Pokud tedy chcete pˇrej´ıt do y adresáˇr adres´ aˇre hudba, staˇc´ı napsat na pˇr´ıkazov´ y ˇrádek cd hu a stisknout Tab . Pokud nemáte jin´ zaˇc´ınaj´ıc´ı na hu, tak se dopln´ı na cd hudba. T´ımto zp˚ usobem se dobˇre p´ıˇs´ı názvy adresáˇr˚ u obsahuj´ıc´ı mezery, které byste jinak museli uzav´ırat do uvozovek nebo apostrof˚ u. Kl´ avesa Tab je jeden z nejmocnˇejˇs´ıch n´ astroj˚ u pˇr´ıkazové ˇrádky, kter´ y zaˇcáteˇcn´ıci ˇcasto podceˇ nuj´ı. Rapidnˇe ovˇsem urychluje vaˇsi pr´ aci a chr´ an´ı vás pˇred pˇreklepy. Mnoz´ı pokroˇcil´ı uˇzivatelé ji pouˇz´ıvaj´ı ˇcastˇeji, neˇz kteroukoliv jinou kl´ avesu. Nauˇcte se ji urˇcitˇe pouˇz´ıvat, je to v pˇr´ıkazové ˇrádce váˇs nejlepˇs´ı pˇr´ıtel.

8.2

Pohyb v adres´ aˇ r´ıch Pozn´ amka Zvl´ adnout a pochopit pohyb v adresáˇrové struktuˇre v Linuxu je velmi d˚ uleˇzité – budete ho pouˇz´ıvat asi nejˇcastˇeji a nav´ıc je d˚ uleˇzit´ y pro správné ovl´ ad´ an´ı dalˇs´ıch pˇr´ıkaz˚ u. Z tˇechto d˚ uvod˚ u je zde rozepsán ponˇekud peˇclivˇeji.

Velké mnoˇzstv´ı n´ avod˚ u v této pˇr´ıruˇcce, na wiki nebo na fóru vás instruuje, abyste si stáhli nˇejak´ y soubor, a s n´ım pak nˇeco dˇelali. Kdyˇz ale dan´ y soubor stahujete, nemus´ıte ho vˇzdy ukládat do svého domovského adres´ aˇre. Napˇr´ıklad si ho uloˇz´ıte na plochu. Nebo si ve svém domovském adresáˇri vytvoˇr´ıte adres´ aˇr staˇ zeno, kam si ukl´ ad´ ate vˇeci z Internetu. Moˇznost´ı je spousta. Kdyˇz si potom spust´ıte Termin´ al, tak se ale ocitnete v pˇr´ıkazové ˇrádce ve svém domovském adresáˇri, nikoliv na ploˇse nebo v adres´ aˇri staˇ zeno. Co ted’? 1. budete vˇzdy vˇsechny potˇrebné soubory myˇs´ı pˇresouvat do svého domovského adresáˇre, abyste s nimi mohli pracovat 2. nauˇc´ıte se pˇrej´ıt v pˇr´ıkazové ˇr´ adce do jiného adresáˇre Douf´ am, ˇze jste se vˇsichni rozhodli pro druhou moˇznost. Z´ akladn´ım pˇr´ıkazem je pwd, kter´ y v´ am vyp´ıˇse aktuáln´ı cestu (print working directory). Uˇz jsme si ˇrekli, ˇze tuto cestu vid´ıte vˇzdy ve svém promptu mezi dvojteˇckou a dolarem, ale pokud se chcete ujistit nebo v´ as mate vlnovka pouˇz´ıvan´ a jako zkratka pro domovsk´ y adresáˇr, tak nen´ı nic lehˇc´ıho neˇz pouˇz´ıt pwd.

Pˇ r´ıklad Pokud by tedy uˇzivatel zeus spustil terminál a napsal zm´ınˇen´ y pˇr´ıkaz, situace by vypadala asi takto: zeus@olymp:~$ pwd /home/zeus Jeˇstˇe jednou zopakujeme, k ˇcemu slouˇz´ı vlnovka (~). Abyste nemuseli vˇzdy vypisovat plnou cestu, existuje pro n´ı zkratka v podobˇe vlnovky. Tu m˚ uˇzete pouˇz´ıvat jak vy v pˇr´ıkazech, tak ji pouˇz´ıvá termin´ al, kdyˇz v´ am v promptu zobrazuje váˇs aktuáln´ı adresáˇr. Pˇr´ıkaz pwd ji nepouˇz´ıvá, takˇze pˇri jeho zavol´ an´ı v´ am vˇzdy vyp´ıˇse cestu plnou (m´ısto ~/Plocha by vypsal /home/zeus/Plocha, pro uˇzivatele zeus). Nyn´ı tedy v´ıme kde jsme a potˇrebovali bychom pˇrej´ıt do jiného adresáˇre, kter´ y zde máme, ale jako na potvoru jsme zapomnˇeli, jak se jmenuje. Pro zjiˇstˇen´ı kam j´ıt pouˇzijeme pˇr´ıkaz ls, kter´ y nám vyp´ıˇse seznam soubor˚ u a adres´ aˇr˚ u v naˇsem aktu´ aln´ım adresáˇri (list).


91

Pˇ r´ıklad Pokud si tedy uˇzivatel zeus ve svém domovském adresáˇri vytvoˇril adresáˇre hudba, knihy a také tam m´ a soubor nezapomenout.txt, tak by v´ ypis pˇr´ıkazu ls vypadal takto: zeus@olymp:~$ ls Plocha hudba knihy nezapomenout.txt Vˇsimnˇete si, ˇze jednotlivé poloˇzky jsou barevnˇe odliˇseny. Adresáˇre jsou modré, bˇeˇzné soubory ˇcerné, spustitelné soubory zelené, atd. Adres´ aˇr Plocha, kter´ y ve v´ ypisu vid´ıte, je adresáˇr s vaˇs´ı pracovn´ı plochou, obsahuje tedy vˇsechny soubory (ikonky a jiné), které máte um´ıstˇené na ploˇse. Nyn´ı tedy uˇz v´ıme, kam m˚ uˇzeme pˇrej´ıt, a zb´ yvá uˇz jen jak tam pˇrej´ıt. Na zmˇenu adresáˇre pouˇzijeme pˇr´ıkaz cd (change directory). • Pro pˇrechod do podˇr´ızeného adres´ aˇre, nap´ıˇseme cd adres´ aˇ r, tzn napˇr´ıklad cd hudba pro pˇresun do adres´ aˇre hudba. • Pro pˇresun do nadˇrazeného adres´ aˇre (o jednu u ´roveˇ n v´ yˇse), nap´ıˇseme cd .. • Pro rychl´ y pˇresun odkudkoliv zpˇet do svého domovského adresáˇre, nap´ıˇseme cd • Pro pˇresun do koˇrenového adres´ aˇre (nejvyˇsˇs´ı u ´roveˇ n), nap´ıˇseme cd / • Pˇrechody se daj´ı ˇretˇezit, nemus´ıme tedy psát cd /, cd home, cd zeus, cd knihy, ale staˇc´ı napsat cd /home/zeus/knihy

Pˇ r´ıklad Uˇzivatel zeus je ve svém domovském adresáˇri. Chce se dostat do podadresáˇre hudba, nˇeco tam udˇelat, pak se pˇresunout do podadresáˇre knihy, nˇeco tam udˇelat, nakonec se pˇresunout zase zpˇet do svého domovského adres´ aˇre a nˇeco udˇelat tam. Zp˚ usob˚ u jak to udˇelat je spousta, liˇs´ı se jen v mnoˇzstv´ı textu, které mus´ıte vyt’ukat. Následuje nˇekolik moˇznost´ı, vˇsechny jsou naprosto ekvivalentn´ı: zeus@olymp:~$ cd hudba zeus@olymp:~/hudba$ cd .. zeus@olymp:~$ cd knihy zeus@olymp:~/knihy$ cd .. zeus@olymp:~$ zeus@olymp:~$ cd hudba zeus@olymp:~/hudba$ cd zeus@olymp:~$ cd knihy zeus@olymp:~/knihy$ cd zeus@olymp:~$ zeus@olymp:~$ cd /hudba zeus@olymp:~/hudba$ cd .. zeus@olymp:~$ cd /home/zeus/knihy zeus@olymp:~/knihy$ cd zeus@olymp:~$ Pokud byste chtˇeli pracovat s adres´ aˇrem nebo souborem, kter´ y ve svém názvu obsahuje mezeru, dolar, hvˇezdiˇcku, nebo jiné nestandardn´ı znaky, mus´ıte tento název uzavˇr´ıt do apostrof˚ u. Tud´ıˇz tento pˇr´ıkaz: zeus@olymp:~$ cd v´ ykazy pr´ ace


92

v´ am fungovat nebude. Tento pˇr´ıkaz: zeus@olymp:~$ cd 'v´ ykazy pr´ ace' uˇz ano. Je samozˇrejmˇe mnohem lepˇs´ı se vyhnout pouˇz´ıván´ı v´ yˇse zm´ınˇen´ ych znak˚ u v názvech adresáˇr˚ u.

8.3

Z´ akladn´ı pˇ r´ıkazy

Manu´ alov´ e str´ anky "pˇ r´ ıkaz" --help a man "pˇ r´ ıkaz" jsou dva nejd˚ uleˇzitˇejˇs´ı nástroje pˇr´ıkazové ˇrádky. Témˇeˇr vˇsechny pˇr´ıkazy rozumˇej´ı parametru -h (nebo --help), kter´ y vám vyp´ıˇse krátk´ y popis pouˇzit´ı daného pˇr´ıkazu a jeho dostupné parametry. Kaˇzd´ y pˇr´ıkaz a témˇeˇr kaˇzd´ a aplikace v Linuxu má svoji vlastn´ı manuálovou stránku. Zobraz´ıte ji jednoduˇse naps´ an´ım pˇr´ıkazu man "pˇ r´ ıkaz". Manuálová stránka vám zobraz´ı kompletn´ı popis pˇr´ıkazu a je vˇetˇsinou mnohem podrobnˇejˇs´ı neˇz pˇri pouˇzit´ı parametru --help. Pro pohyb v manu´ alové str´ ance pouˇzijte ˇsipky nahoru a dol˚ u, ukonˇcete prohl´ıˇzen´ı stisknut´ım Q . V manu´ alové str´ ance m˚ uˇzete vyhled´ avat stisknut´ım / a zadán´ım hledaného slova. Stisknut´ım N pˇrejdete na dalˇs´ı v´ yskyt, stisknut´ım Shift + N na v´ yskyt pˇredchoz´ı. Pˇr´ıkaz man man v´ am vyp´ıˇse manu´ al pro pˇr´ıkaz man. ´ Pˇr´ıkaz man intro je obzvl´ aˇstˇe uˇziteˇcn´ y – zobrazuje Uvod do uˇzivatelsk´ ych pˇr´ıkaz˚ u“, kter´ y je dobˇre ” napsan´ ym a nepˇr´ıliˇs obs´ ahl´ ym u ´vodem do linuxové pˇr´ıkazové ˇrádky.

Parametry V´ ychoz´ı chov´ an´ı pˇr´ıkaz˚ u m˚ uˇze b´ yt vˇetˇsinou modifikováno pomoc´ı pˇridán´ı -parametr k pˇr´ıkazu. Napˇr´ıklad pˇr´ıkaz ls m´ a moˇznost pˇrid´ an´ı parametru -s, takˇze pˇr´ıkaz ls -s vyp´ıˇse v seznamu soubor˚ u i jejich velikost. Také je zde parametr -h, kter´ y vypisuje tyto velikosti v human readable (lidsky ˇcitelném) form´ atu. Parametry mohou b´ yt slouˇceny do skupin, takˇze pˇr´ıkaz ls -sh je u ´plnˇe to samé jako pˇr´ıkaz ls -s -h. K vˇetˇsinˇe parametr˚ u existuje i jejich slovn´ı verze, která se pˇredepisuje dvˇema pomlˇckami m´ısto jedné. Takˇze i ls --size --human-readable je poˇrád jeden a ten sam´ y pˇr´ıkaz.

Pˇ r´ıkazy Pozn´ amka Zde naleznete v krákosti vypsány základn´ı Linuxové pˇr´ıkazy. U kaˇzdého pˇr´ıkazu naleznete jeho struˇcn´ y popis, pˇr´ıklad správného pouˇzit´ı a u nˇekter´ ych také seznam nejpouˇz´ıvanˇejˇs´ıch parametr˚ u.

Pˇ r´ıkazy pro pr´ aci se soubory a adres´ aˇ ri ls V´ ypis sloˇzky. Bud’ aktu´ aln´ı ˇci té, kterou uvedeme v cestˇe (ls /home/zeus vyp´ıˇse obsah domovského adres´ aˇre uˇzivatele zeus).


93

• -l vyp´ıˇse podrobnˇejˇs´ı informace • -a vyp´ıˇse i skryté soubory

man a info Manu´ alové str´ anky. Info je podrobnˇejˇs´ı. Jako parametr se udává program, o nˇemˇz se chcete nˇeco dozvˇedˇet. Zkuste tˇreba man man.

cd

Vejde do zadané sloˇzky.

cp

Slouˇz´ı ke kop´ırov´ an´ı soubor˚ u. cp /cesta/zdrojovy soubor /cesta/cilovy soubor • -R slouˇz´ı ke kop´ırov´ an´ı sloˇzek • -i zabraˇ nuje moˇznosti pˇreps´ an´ı souboru – zeptá se vás, zda soubor chcete ˇci nechcete pˇrepsat

mv

Slouˇz´ı k pˇresouv´ an´ı soubor˚ u. Nerozliˇsuje mezi souborem a sloˇzkou jako cp. mv /cesta/zdrojovy soubor /cesta/cilovy soubor

• -i zabraˇ nuje moˇznosti pˇreps´ an´ı souboru – zeptá se vás, zda soubor chcete ˇci nechcete pˇrepsat

rm

Maˇze soubory. rm /cesta/soubor • -R umoˇzn ˇuje smazat sloˇzky • -i pˇred smaz´ an´ım vyvol´ a potvrzovac´ı dialog

mkdir a rmdir Tvoˇr´ı (mkdir) ˇci maˇze (rmdir) prázdnou sloˇzku.

grep

Hled´ a text a vypisuje ˇr´ adku, v n´ıˇz je obsaˇzen. grep hledane slovo /cesta/soubor

• -n zobraz´ı ˇc´ıslo ˇr´ adku • -e v´ am umoˇzn´ı prohled´ avat v´ıce soubor˚ u najednou

cat

Vyp´ıˇse obsah textového souboru.


du

94

Vypisuje velikost daného souboru. • -h zobraz´ı velikost v lépe ˇcitelném formátu (napˇr. 1K, 234M, 2G,...) • -s zobraz´ı pouze celkovou velikost daného adresáˇre (du standardnˇe vypisuje i velikost vˇsech podadres´ aˇr˚ u)

Pˇ r´ıkazy pro z´ısk´ av´ an´ı syst´ emov´ ych informac´ı df Vypisuje velikost a obsazen´ı jednotliv´ ych diskov´ ych odd´ıl˚ u. • -h zobraz´ı velikost v lépe ˇcitelném formátu (napˇr. 1K, 234M, 2G,...)

free Ukazuje mnoˇzstv´ı volné a pouˇzité pamˇeti v systému. • -m v´ am d´ a informace v megabytech

top

ps

Monitoruje procesy.

Vypisuje procesy a informace o nich. • -aux zajist´ı podrobnˇejˇs´ı v´ ypis

uname -a Vyp´ıˇse vˇsechny informace o systému, vˇcetnˇe jména poˇc´ıtaˇce, jména jádra (kernelu) a jeho verze a nˇekolik dalˇs´ıch detail˚ u.

lsb release -a Vyp´ıˇse informace o vyd´ an´ı Linuxu, kter´ y právˇe pouˇz´ıváte (informace o vaˇs´ı distribuci).

lspci

Vyp´ıˇse informace o vˇsech PCI zaˇr´ızen´ıch.

lsusb

Vyp´ıˇse informace o zaˇr´ızen´ıch zapojen´ ych do USB port˚ u.

ˇ ıkov´ Zol´ e znaky * Nahrazuje jak´ ykoliv poˇcet jak´ ychkoliv znak˚ u – od ˇzádného znaku po libovoln´ y ˇretˇezec.

? Nahrazuje pr´ avˇe jeden libovoln´ y znak.


95

Aliasy Pˇr´ıkaz alias umoˇzn ˇuje pouˇzit´ı nˇekterého pˇr´ıkazu vˇzdy s urˇcit´ ymi parametry. Kupˇr´ıkladu pˇr´ıkaz df vypisuje velikost jednotliv´ ych diskov´ ych odd´ıl˚ u. Jenˇze v kB, coˇz nen´ı moc pˇrehledné. Pˇridáme-li mu parametr -h, pouˇzije MB a GB. Chcete-li, aby df vˇzdycky pouˇzilo tento parametr, pouˇzijte alias. alias df='df -h' Kdyˇz ted’ d´ ate df, je to jak byste pouˇzili df -h. Tento pˇr´ıkaz ovˇsem nastav´ı dan´ y alias pouze doˇcasnˇe (do odhl´ aˇsen´ı). Pokud chcete, aby v´ am v´ ami definované aliasy fungovaly stále, mus´ıte je ruˇcnˇe doplnit do skrytého souboru .bashrc ve vaˇsem domovském adresáˇri.

8.4

Termin´ alov´ e aplikace

Midnight Commander Midnight Commander je dvou panelov´ y správce soubor˚ u jehoˇz vzorem je DOSovsk´ y Norton Commander. Midnight Commander obsahuje celou ˇradu uˇziteˇcn´ ych funkc´ı a rozˇs´ıˇren´ı – zabudovan´ y textov´ y editor mcedit, podporu archiv˚ u, podporu FTP, SSH a Samby apod. Midnight Commander nen´ı v z´ akladn´ı instalaci, pro jeho instalaci nainstalujte bal´ık mc. Po instalaci ho spust´ıte pˇr´ıkazem mc.

Obr´ azek 8.3: Midnight Commander

Nano Nano je jednoduch´ y textov´ y editor. Ovl´ adán´ı Nano máte vypsané pˇr´ımo v oknˇe editoru – uloˇzen´ı Ctrl + O , ukonˇcen´ı Ctrl + X atd. Nano se nach´ az´ı v z´ akladn´ı instalaci Ubuntu, spust´ıte ho pˇr´ıkazem nano "soubor".


96

Obr´ azek 8.4: Textov´ y editor Nano

Htop Htop je jednoduch´ a, ale velmi uˇziteˇcn´ a aplikace monitoruj´ıc´ı spuˇstˇené procesy. Kromˇe v´ ypisu jednotliv´ ych proces˚ u (vˇcetnˇe n´ arok˚ u na operaˇcn´ı pamˇet’ a procesor) graficky znázorˇ nuje celkové zat´ıˇzen´ı procesoru, operaˇcn´ı pamˇeti a odkl´ adac´ıho prostoru. Nab´ız´ı také moˇznost zmˇeny priorit jednotliv´ ych proces˚ u a pos´ıl´ an´ı sign´ al˚ u. Htop je rozˇs´ıˇren´ım jednoduˇsˇs´ı aplikace top, kterou naleznete v základn´ı instalaci systému. Htop nen´ı v z´ akladn´ı instalaci pro jeho instalaci nainstalujte bal´ık htop. Po instalaci ho spust´ıte pˇr´ıkazem htop.

Obr´ azek 8.5: Program Htop

Pozn´ amka Kromˇe v´ yˇse zm´ınˇen´ ych aplikac´ı existuj´ı dalˇs´ı stovky, ne-li tis´ıce aplikac´ı, které v´ am umoˇzn´ı dˇelat v textovém reˇzimu témˇeˇr vˇse, co si zamanete – od prohl´ıˇzen´ı obr´ ak˚ u a poslouchán´ı hudby pˇres surfován´ı po Internetu aˇz po pˇrehr´ av´ an´ı videa. Tyto aplikace jsou ovˇsem jiˇz mnohem nároˇcnˇejˇs´ı na ovládán´ı a hlavnˇe – nem´ a nejmenˇs´ı smysl (pro zaˇcáteˇcn´ıka) je pouˇz´ıvat, kdyˇz existuj´ı mnohem lepˇs´ı programy grafické.

Kapitola 9

Z´ avˇ er 9.1

Dalˇ s´ı zdroje informac´ı

Aˇckoli je tato pˇr´ıruˇcka pomˇernˇe rozs´ ahl´ a, nen´ı moˇzné, aby pokryla vˇsechny vˇeci a problémy, na které m˚ uˇzete v Ubuntu narazit. • Ubuntu wiki – http://wiki.ubuntu.cz – i kdyˇz tato pˇr´ıruˇcka z wiki vycház´ı, nenaleznete zde rozhodnˇe vˇsechno – na wiki se nach´ azej´ı stovky dalˇs´ıch stránek a návod˚ u • Ubuntu f´ orum – http://forum.ubuntu.cz – v diskuzn´ım fóru Ubuntu vám zkuˇsenˇejˇs´ı uˇzivatelé pomohou vyˇreˇsit vaˇse problémy. Nezapomeˇ nte na funkci vyhledáván´ı. • Poˇstovn´ı konference Ubuntu – http://lists.ubuntu.cz/mailman/listinfo/ubuntu– zde se m˚ uˇzete zeptat pomoc´ı obyˇcejného emailu, staˇc´ı si jej zaregistrovat do konference. • IRC – ˇcesk´ y kan´ al podpory: ubuntu-cz na irc.freenode.net • Google – napiˇste p´ ar kl´ıˇcov´ ych slov (tˇreba doslovné chybové hláˇsen´ı) a nechte si zobrazit v´ ysledky. V drtivé vˇetˇsinˇe pˇr´ıpad˚ u uˇz nˇekdo stejn´ y problém ˇreˇsil, pokud ne v ˇceˇstinˇe, tak aspoˇ n v angliˇctinˇe. M˚ uˇze se v´ am hodit pokroˇcilé vyhledáván´ı nebo speciáln´ı linuxové vyhledáván´ı. ˇ e linuxové servery – v neposledn´ı ˇradˇe m˚ uˇzete vyuˇz´ıt diskuzn´ıch fór ˇcesk´ ych server˚ u, ne• Cesk´ zab´ yvaj´ıc´ıch se pˇr´ımo Ubuntu, ale Linuxem obecnˇe. Najdete tam i spoustu ˇclánk˚ u a zpráviˇcek z této tématiky. Nepˇrehlédnˇete Root, AbcLinuxu, Linuxsoft nebo LinuxExpress.

97

Pˇ r´ıloha 1 – Pr˚ uvodce po instalaci Pozn´ amka Tento n´ avod pˇredstavuje seznam vˇec´ı, které byste mohli cht´ıt po nainstalov´ an´ı Ubuntu zmˇenit, vˇse struˇcnˇe sepsané v jediném ˇclánku. Kv˚ uli struˇcnosti jsou zde také ˇcasto popisována ˇreˇsen´ı pomoc´ı Terminálu, aˇckoli existuje (zdlouhavˇejˇs´ı) cesta pˇres grafické nástroje. Pokud byste mˇeli s nˇejak´ ym nastaven´ım problémy, vˇzdy se m˚ uˇzete pod´ıvat do kapitoly Nastaven´ı a konfigurace systému.

Doplnˇ en´ı jazykov´ e podpory Pokud jste u instalace Ubuntu nemˇeli funkˇcn´ı internetové pˇripojen´ı, nestáhly se vám kompletn´ı jazykové bal´ıky a v´ aˇs systém je lokalizov´ an jen zˇcásti. Pro doplnˇen´ı jazykov´ ych bal´ık˚ u spust’te nástroj Systém → Spr´ ava → Jazykov´ a podpora. N´ astroj vás moˇzná vyzve k instalaci dodateˇcn´ ych bal´ık˚ u, v´ yzvu pˇrijmˇete. D´ ale zkontrolujte, ˇze m´ ate v poˇr´ adku zatrˇzenou poloˇzku poˇzadovaného jazyka (pravdˇepodobnˇe ˇ stinu/Czech). Nové jazykové bal´ıky se pravdˇepodobnˇe projev´ı aˇz po novém spuˇstˇen´ı poˇc´ıtaˇce. chcete Ceˇ V Ubuntu samozˇrejmˇe nen´ı ˇz´ adn´ y problém nastavit si tyto zkratky tak, jak vám budou vyhovovat.

Obr´ azek 9.1: Doplnˇen´ı jazykové podpory

Pokud jste mˇeli v pr˚ ubˇehu instalace funkˇcn´ı pˇripojen´ı k Internetu, tento odstavec se vás net´ yká, pˇresto je dobré ve v´ yˇse uvedeném n´ astroji zkontrolovat, zda je jazyková podpora plnˇe nainstalována.

98

Kapitola 9. Z´ avˇer

99

´ Uprava seznamu zdroj˚ u Po instalaci Ubuntu jsou zpˇr´ıstupnˇeny pouze licenˇcnˇe nezávadné“ zdroje softwaru, pro moˇznost ” instalace nesvobodn´ ych program˚ u je potˇreba zapnout si dodateˇcné zdroje. Spust’te si nástroj Systém → Spr´ ava → Zdroje softwaru a nastavte jej dle obrázk˚ u:

Obr´ azek 9.2: Zdroje softwaru

Obr´ azek 9.3: Zdroje tˇret´ıch stran

Program v´ am pˇri zavˇren´ı nab´ıdne aktualizaci seznamu dostupn´ ych bal´ık˚ u, proved’te ji. Budete samozˇrejmˇe potˇrebovat funkˇcn´ı pˇripojen´ı k Internetu.


100

Pozn´ amka Repozit´ aˇr s n´ azvem Zdrojový k´ od slouˇz´ı ke stahován´ı zdrojov´ ych k´ od˚ u dan´ ych program˚ u. Pro bˇeˇzného uˇzivatele je tento repozitáˇr nepotˇrebn´ ya nemus´ıte jej tedy povolovat.

Rozloˇ zen´ı kl´ avesnice Pokud jste zvykl´ı pouˇz´ıvat v´ıce rozloˇzen´ı kláves (ˇceskou a anglickou klávesnici), m˚ uˇzete si jednoduˇse tato rozloˇzen´ı nastavit s moˇznost´ı jednoduchého pˇrep´ınán´ı. Standardnˇe m´ ate nastavenu jen jednu kl´ avesnici vybranou pˇri instalaci. Pokud si pˇridáte dalˇs´ı rozloˇzen´ı y Alt . Ve Windows se kl´ avesnice, tak je pˇrednastaven´ a zkratka na pˇrep´ınán´ı Lev´ y Alt + Prav´ pouˇz´ıv´ a obvykle Alt + Shift . 1. Kliknˇete prav´ ym tlaˇc´ıtkem myˇs´ı na horn´ı (nebo spodn´ı) panel vaˇs´ı plochy, kdekoli kde je volné m´ısto. Zvolte Pˇridat na panel, a vyberte Indik´ ator kl´ avesnice. Dejte OK. Objev´ı se vám na panelu indik´ ator. Posunovat se d´ a prostˇredn´ım tlaˇc´ıtkem myˇsi. 2. Kliknˇete na indik´ ator prav´ ym tlaˇc´ıtkem myˇsi a zvolte Otevˇr´ıt nastaven´ı kl´ avesnice. (Druhá moˇznost je otevˇr´ıt Systém → Volby → Kl´ avesnice). 3. Na kartˇe rozloˇzen´ı si pˇridejte dalˇs´ı rozloˇzen´ı klávesnice, napˇr´ıklad Anglické (US), Germany (Nˇemecké), France (Francouzské) nebo jaké chcete. 4. Na kartˇe Moˇznosti rozloˇzen´ı kliknˇete na Chov´ an´ı skupiny Shift/Lock. 5. Je pˇrednastaveno zaˇskrtnuté Both Alt keys together change group, coˇz je pˇrep´ınán´ı obˇema Alt najednou. M˚ uˇzete to klidnˇe nechat a k tomu zaˇskrtnout Alt + Shift changes group nebo cokoli jiného, co v´ am vyhovuje.

Obr´ azek 9.4: Indikátor klávesnice

Nesvobodn´ y software Velice jednoduˇse si m˚ uˇzete doinstalovat nejˇcastˇeji poˇzadovan´ y nesvobodn´ y software, kter´ y nem˚ uˇze b´ yt v Ubuntu obsaˇzen hned po instalaci. Bal´ık obsahuje: • multimedi´ aln´ı kodeky (MP3, MPEG-4, RealMedia, Apple QuickTime, Windows Media, atd.) • Adobe Flash • nejpouˇz´ıvanˇejˇs´ı MS fonty (p´ısma) • Sun Java 6 (JRE i z´ asuvn´ y modul do webového prohl´ıˇzeˇce) • soubory potˇrebné pro pˇrehr´ av´ an´ı DVD • podpora pro rozbalov´ an´ı .rar archiv˚ u


101

Pro instalaci proved’te tyto kroky: 1. Kliknˇete na Aplikace → Pˇridat/Odstranit. V pravém horn´ım rohu zvolte Vˇsechny dostupné aplikace. Poté pomoc´ı vyhled´ avac´ı liˇsty vyhledejte a zaˇskrtnˇete bal´ık Ubuntu restricted extras. Kliknˇete na Uplatnit zmˇeny. 2. Pokud potˇrebujete pˇrehr´ avat DVD nebo nesvobodné formáty typu WMA/WMV a RealMedia, zavˇrete program Pˇridat/Odstranit, spust’te si Aplikace → Pˇr´ısluˇsenstv´ı → Termin´ al a zkop´ırujte do nˇej tyto 3 pˇr´ıkazy (za kaˇzd´ ym stisknˇete Enter ): wget -q http://packages.medibuntu.org/medibuntu-key.gpg -O- | sudo apt-key add • Systém se v´ as zept´ a na vaˇse heslo. Napiˇste jej (pˇri psan´ı se nezobrazuje) a dejte Enter. sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/gutsy.list -O /etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list sudo apt-get update • Nyn´ı uˇz m˚ uˇzeme instalovat nesvobodn´ y software: – Pokud potˇrebujete pˇrehr´ avat DVD, spust’te pˇr´ıkaz: sudo apt-get install libdvdcss2 – Pokud potˇrebujete pˇrehr´ avat nesvobodné formáty jako jsou WMA/WMV nebo RealMedia, spust’te pˇr´ıkaz: sudo apt-get install non-free-codecs gstreamer0.10-pitfdll – Na dotaz zda instalovat odpovˇezte y (ano).

Nesvobodn´ e ovladaˇ ce V souˇcasné dobˇe bohuˇzel st´ ale existuje spousta hardwaru, ke kterému nejsou uvolnˇeny svobodné ovladaˇce. M˚ uˇze se st´ at, ˇze pro spr´ avnou funkˇcnost hardwaru budete potˇrebovat nainstalovat nesvobodné ovladaˇce. Tato situace se nejˇcastˇeji t´ yká grafick´ ych karet, ale m˚ uˇze zahrnovat i r˚ uzné modemy, a podobn´ a zaˇr´ızen´ı. Pro seznam moˇzn´ ych nesvobodn´ ych ovladaˇc˚ u k vaˇsemu hardwaru, spust’te Systém → Spr´ ava → Spr´ avce nesvobodných ovladaˇc˚ u. Zobraz´ı se vám seznam hardwaru, ke kterému je moˇzné doinstalovat nesvobodné ovladaˇce.

ˇ Cesk´ e titulky v pˇ rehr´ avaˇ ci film˚ u Pokud si pˇrehr´ av´ ate filmy s titulky a m´ısto ˇcesk´ ych znak˚ u vid´ıte rozsypan´ y ˇcaj, mus´ıte si nastavit, aby pˇrehr´ avaˇc naˇc´ıtal titulky v k´ odov´ an´ı Windows. Spust’te si pˇrehr´ avaˇc Totem (Aplikace → Zvuk a video → Pˇrehr´ avaˇc film˚ u), vyberte Upravit → Nastaven´ı → Obecné → K´ odov´ an´ı a zvolte Stˇredn´ı Evropa (WINDOWS-1250). Hotovo, nyn´ı byste mˇeli vidˇet ˇceské titulky v poˇrádku.


102

Obr´ azek 9.5: Správce nesvobodn´ ych ovladaˇc˚ u

ˇ stina v ICQ komunik´ Ceˇ atoru Pokud pouˇz´ıv´ ate s´ıt’ ICQ, m˚ uˇzete se na ni pˇripojit pomoc´ı komunikátoru Pidgin (Aplikace → Internet → Komunik´ ator Pidgin). Komunikace s vaˇsimi kamarády pouˇz´ıvaj´ıc´ı Windows m˚ uˇze bohuˇzel ˇspatnˇe ´ cty → Pˇridat/Upravit, vyberete sv˚ zobrazovat ˇceské znaky. Oprav´ıte to tak, ˇze v Pidginu zvol´ıte Uˇ uj ICQ u ´ˇcet, stisknete Zmˇenit, vyberete Pokroˇcilé → K´ odov´ an´ı a tam zadáte windows-1250. Nastaven´ı uloˇzte a pˇripojte se znovu. Pozn´ amka Zm´ınˇen´ a chyba je zp˚ usobena zastaralost´ı protokolu ICQ. V Ubuntu (a nejen v Ubuntu) je uˇzivatel˚ um doporuˇceno, aby pouˇz´ıvali komunikaci pˇres Jabber, coˇz je modern´ı otevˇren´ y protokol s ˇsirok´ ymi moˇznostmi.

Nastaven´ı p´ısma Ubuntu podporuje pokroˇcilé vyhlazov´ an´ı p´ısma. Na kaˇzdém monitoru ovˇsem obraz vypadá trochu jinak, velice také z´ aleˇz´ı, zda m´ ate CRT ˇci LCD. Proto vám doporuˇcujeme spustit si nástroj Systém → Volby → Vzhled → P´ısma a vybrat si ten zp˚ usob vykreslován´ı p´ısma, kter´ y vám bude nejlépe vyhovovat. Pokud m´ ate pˇr´ıliˇs vysoké ˇci n´ızké rozliˇsen´ı monitoru, a chtˇeli byste upravit velikost p´ısma, nastav´ıte to taktéˇz v tomto dialogu. Pro glob´ aln´ı u ´pravu velikosti p´ısma ve vˇsech aplikac´ıch je daleko lepˇs´ı m´ısto absolutn´ıho nastavov´ an´ı velikosti kliknout na tlaˇc´ıtko Podrobnosti a v rozˇs´ıˇreném dialogu si zv´ yˇsit/sn´ıˇzit poˇcet bod˚ u na palec (jako v´ ychoz´ı je 96). T´ımto zp˚ usobem uprav´ıte zobrazen´ı ve vˇsech aplikac´ıch a nebudete m´ıt problém ani s displeji s opravdu vysok´ ymi rozliˇsen´ımi.

Firewall, antivir, antispyware Pokud jste nˇekdy pracovali se systémy MS Windows, pravdˇepodobnˇe jste zvykl´ı hned po instalaci sv˚ uj systém maxim´ alnˇe zabezpeˇcit r˚ uzn´ ymi ochrann´ ymi programy. To v Ubuntu nen´ı nutné. Ve v´ ychoz´ım stavu Ubuntu nepˇrij´ım´ a ˇz´ adn´ a s´ıt’ová spojen´ı z okol´ı, proto nepotˇrebujete firewall. Zp˚ usob instalace program˚ u ze zdroj˚ u v´ am zajiˇst’uje ochranu pˇred viry, nebot’ nejste nuceni stahovat ˇzádné


103

instalaˇcn´ı soubory z Internetu. Také tomu prosp´ıvá d˚ usledné oddˇelen´ı uˇzivatelsk´ ych a správcovsk´ ych pr´ av. Proti spyware v´ as chr´ an´ı kvalitn´ı a bezpeˇcn´ y prohl´ıˇzeˇc Firefox. Taktéˇz si m˚ uˇzete b´ yt jisti, ˇze spyware nen´ı obsaˇzen v ˇz´ adném z program˚ u dostupn´ ych v Ubuntu zdroj´ıch. Bezpeˇcnostn´ı aktualizace jsou uvolˇ nov´ any pravidelnˇe a jejich instalace je velmi snadná. Ubuntu vám sdˇel´ı, kdyˇz jsou aktualizace dostupné, a nab´ıdne jejich instalaci. Ke vˇsem tˇemto faktor˚ um samozˇrejmˇe pˇrisp´ıvá fakt, ˇze drtivá vˇetˇsina uˇzivatel˚ u (alespoˇ n prozat´ım) nepouˇz´ıv´ a linuxové operaˇcn´ı systémy, tud´ıˇz je na tyto systémy zamˇeˇren jen minimáln´ı zlomek u ´tok˚ u a ˇskodliv´ ych program˚ u, pokud v˚ ubec nˇejaké. Uˇz´ıvejte si v´ ysad bezpeˇcného systému.

Pˇ rihlaˇ sovac´ı okno Ve v´ ychoz´ım nastaven´ı mus´ıte pro pˇrihl´ aˇsen´ı k systému zadat své uˇzivatelské jméno a heslo. Pokud m´ ate na poˇc´ıtaˇci v´ıce uˇzivatel˚ u nebo instalujete Ubuntu ˇclovˇeku, kter´ y má problémy zapamatovat si své uˇzivatelské jméno, m˚ uˇzete lehce lehce dodat do pˇrihlaˇsovac´ı obrazovky grafick´ y seznam uˇzivatel˚ u s moˇznost´ı jednoduchého vybr´ an´ı kliknut´ım. Zvolte Systém → Spr´ ava → Pˇrihlaˇsovac´ı okno a na panelu M´ıstn´ı zakliknˇete motiv Human List. Pro pˇr´ıˇst´ı pˇrihl´ aˇsen´ı uˇz budete m´ıt zobrazen´ y grafick´ y seznam uˇzivatel˚ u.

Obr´ azek 9.6: Upravená pˇrihlaˇsovac´ı obrazovka Kaˇzd´ y uˇzivatel si m˚ uˇze nastavit sv˚ uj vlastn´ı obrázek pomoc´ı Systém → Volby → O mnˇe.

Ikona domovsk´ eho adres´ aˇ re na ploˇ se Pokud chcete m´ıt na ploˇse ikonku svého domovského adresáˇre, spust’te v Terminálu tento pˇr´ıkaz: gconftool-2 -t bool --set /apps/nautilus/desktop/home icon visible 1

Pr´ ace s RAR a 7z archivy Podporu pro dekompresi RAR archiv˚ u pˇridáte nainstalován´ım bal´ıku unrar. Podporu pro kompresi a dekompresi 7z archiv˚ u pˇrid´ ate nainstalován´ım bal´ıku p7zip-full. Spust’te v Terminálu pˇr´ıkaz


104

sudo apt-get install unrar p7zip-full Upozornˇ en´ı Pro instalaci je nutné nejprve upravit seznam zdroj˚ u.

Aktivace NumLock na pˇ rihlaˇ sovac´ı obrazovce Pokud chcete, aby se automaticky zapnul NumLock jiˇz na pˇrihlaˇsovac´ı obrazovce Ubuntu, spust’te v Termin´ alu tyto pˇr´ıkazy: sudo apt-get install numlockx gksudo gedit /etc/gdm/Init/Default Upozornˇ en´ı Pro instalaci je nutné nejprve upravit seznam zdroj˚ u. Najdˇete ˇr´ adek obsahuj´ıc´ı exit 0 a nad tento ˇr´ adek pˇridejte n´ asleduj´ıc´ı text: if [ -x /usr/bin/numlockx ]; then /usr/bin/numlockx on fi Soubor uloˇzte. Pˇri pˇr´ıˇst´ım restartu by mˇel b´ yt NumLock aktivován.

Statistiky Ubuntu M´ ate moˇznost anonymnˇe informovat v´ yvojáˇre Ubuntu, které aplikace pouˇz´ıváte, z ˇcehoˇz se mohou vyvozovat z´ avˇery, d˚ uleˇzité k v´ yvoji Ubuntu a jeho zlepˇsován´ı. Budeme velice rádi, kdyˇz se budete v této anketˇe pod´ılet. Staˇc´ı pouze zaˇskrtnout pˇr´ısluˇsné pol´ıˇcko v Systém → Spr´ ava → Zdroje softwaru → Statistiky.

P´ ar informac´ı do zaˇ c´ atku Upozornˇ en´ı Zde jsou nˇekteré d˚ uleˇzité informace, které byste mˇeli pˇri pouˇz´ıv´ an´ı poˇc´ıtaˇce vˇedˇet.

Hibernace Pokud provozujete poˇc´ıtaˇc s v´ıce operaˇcn´ımi systémy (Ubuntu a Windows), nikdy nehibernujte jeden systém a potom nespouˇstˇejte druh´ y. Riskujete ztrátu veˇsker´ ych dat na svém disku. Toto varován´ı plat´ı, i pokud m´ ate pˇripojené disky druhého systému pouze pro ˇcten´ı. Toto chován´ı nen´ı nijak specifické pro Ubuntu a Windows, ale plat´ı obecnˇe pro vˇsechny operaˇcn´ı systémy.


105

NTFS Vaˇse NTFS1 disky budou po instalaci automaticky pˇr´ıstupné i v Ubuntu. Nedoporuˇcuje se vˇsak ve Windows pouˇz´ıvat moˇznost´ı automatického ˇsifrován´ı nebo komprimován´ı sloˇzek, protoˇze tyto sloˇzky nemus´ı b´ yt pod Ubuntu pˇr´ıstupné.

Automatix Mohli jste zaslechnout zm´ınku o programu jménem Automatix, kter´ y automaticky instaluje spoustu nesvobodného softwaru (ovladaˇce, kodeky, Skype, Adobe Acrobat, atd.). Nikdy tento program nepouˇz´ıvejte! Uveden´ y software se d´ a vˇzdy z´ıskat klasickou cestou, a program Automatix jiˇz stoj´ı za velk´ ym mnoˇzstv´ım nefunkˇcn´ıch operaˇcn´ıch systém˚ u. Za uˇsetˇren´ı pár kliknut´ı vám rozbit´ y systém po pouˇzit´ı tohoto programu opravdu nestoj´ı, vˇeˇrte nám. V´ yvoj tohoto programu byl jiˇz ukonˇcen.

1 NTFS

je souborov´ y syst´ em pouˇ z´ıvan´ y operaˇ cn´ım syst´ emem MS Windows.

ˇ Pˇ r´ıloha 2 – Casto kladen´ e dotazy O Ubuntu Z´ akladn´ı ot´ azky ohlednˇe Ubuntu a GNU/Linuxu obecnˇe, rozd´ıly mezi Ubuntu a jin´ ymi linuxov´ ymi distribucemi.

Co je Ubuntu? Ubuntu je kompletn´ı operaˇcn´ı systém zaloˇzen´ y na Linuxu. Je volnˇe dostupn´ y a k dispozici existuje komunitn´ı i profesion´ aln´ı (placen´ a) podpora.

Co znamen´ a ˇ c´ıslov´ an´ı verz´ı Ubuntu? Jak´ a verze je aktu´ aln´ı a kdy vyjde pˇ r´ıˇ st´ı? • 7.10 - k´ odové jméno Gutsy Gibbon - aktuáln´ı stabiln´ı verze vydaná 18. ˇr´ıjna 2007 - bude podporovan´ a do dubna 2009 • 7.04 - k´ odové jméno Feisty Fawn - starˇs´ı stabiln´ı verze vydaná 19. dubna 2007 - bude podporovan´ a do ˇr´ıjna 2008 • 6.10 - k´ odové jméno Edgy Eft - starˇs´ı stabiln´ı verze vydaná 26.10.2006 - bude podporovaná do dubna 2008 • 6.06 - k´ odové jméno Dapper Drake - starˇs´ı stabiln´ı verze vydaná 1.6.2006 - bude podporovaná do ˇcervna 2009 na desktopech a do ˇcervna 2011 na serverech • Starˇs´ı verze 4.10 (Warty Warthog), 5.04 (Hoary Hedgehog) a 5.10 (Breezy Badger) jiˇz nejsou podporov´ any

Jakou verzi si m´ am vybrat? Jako bˇeˇzn´ y uˇzivatel jednoznaˇcnˇe nejnovˇejˇs´ı vydán´ı, tzn. aktuálnˇe Ubuntu 7.10. Je tam nejlepˇs´ı podpora hardwaru a nejnovˇejˇs´ı verze program˚ u. Pokud hodl´ ate provozovat Ubuntu na serveru nebo ve firemn´ım prostˇred´ı, m˚ uˇze se vám hodit vydán´ı s dlouhodobou podporou, tzn. Ubuntu 6.06. Bezpeˇcnostn´ı záplaty budou poskytovány po cel´ ych 5 let a je moˇzné zakoupit i komerˇcn´ı podporu.

106


107

Jakou m´ am verzi Ubuntu? Pod´ıvejte se do nab´ıdky Systém → O Ubuntu. Pˇr´ıpadnˇe je moˇzné pod´ıvat se do Systém → Spr´ ava → Sledov´ an´ı Systému → Systém nebo spustit pˇr´ıkaz lsb release -a.

Jak´ y je rozd´ıl mezi instalaˇ cn´ım CD a DVD? Instalaˇcn´ı CD je dvoj´ıho druhu. Prvn´ı je tzv. Desktop CD, které je souˇcasnˇe LiveCD, instalace prob´ıhá v grafickém reˇzimu a je vhodné pro vˇetˇsinu uˇzivatel˚ u. Druh´ ym druhem je Alternate CD. Toto CD neobsahuje grafické prostˇred´ı, instalace prob´ıhá v textovém reˇzimu a je urˇcena pro speciáln´ı pˇr´ıpady, napˇr´ıklad kdyˇz v´ am nejde spustit Desktop CD nebo na nˇej máte málo pamˇeti RAM (máte k dispozici ménˇe neˇz 256 MB). DVD kombinuje obˇe tyto moˇznosti – tzn. máte moˇznost vybrat si, zda instalovat v grafickém reˇzimu (resp. pouˇz´ıt Live CD) anebo v reˇzimu textovém. Kromˇe toho DVD obsahuje vˇetˇs´ı mnoˇzstv´ı program˚ u. Pokud se v´ am ovˇsem zd´ a, ˇze po nainstalov´ an´ı systému z DVD máte k dispozici stejn´ y poˇcet program˚ u jako pˇri instalaci z CD, nepropadejte panice – DVD skuteˇcnˇe v´ıce program˚ u obsahuje, avˇsak tyto aplikace nejsou v z´ akladn´ı instalaci, jsou pouze na DVD obsaˇzeny (v´ yhodou je to, ˇze pˇri doinstalováván´ı program˚ u nemus´ıte nic stahovat z Internetu, ale m˚ uˇzete je nainstalovat pˇr´ımo z bal´ık˚ u obsaˇzen´ ych na nosiˇci – DVD).

Co je Kubuntu, Xubuntu a Edubuntu a jak se liˇ s´ı od Ubuntu? Vˇsechny v´ yˇse zm´ınˇené tituly jsou samostatná vydán´ı linuxové distribuce s vlastn´ım instalaˇcn´ım CD. Vˇsechny ovˇsem vych´ azej´ı z Ubuntu a jejich bal´ıky software jsou uloˇzeny ve stejn´ ych archivech. Lze je tedy instalovat samostatnˇe ˇci je m˚ uˇzete nainstalovat dodateˇcnˇe z jiˇz funkˇcn´ı instalace nˇekterého deriv´ atu Ubuntu. • Kubuntu je operaˇcn´ı systém zaloˇzen´ y na Ubuntu a pracovn´ım prostˇred´ı KDE. Oproti Ubuntu, které pouˇz´ıv´ a jako prostˇred´ı GNOME, má Kubuntu jako pracovn´ı prostˇred´ı KDE. Prostˇred´ı Kubuntu lze nainstalovat i z Ubuntu, Edubuntu ˇci Xubuntu a to instalac´ı bal´ıku kubuntudesktop. • Xubuntu vych´ az´ı z Ubuntu a jako pracovn´ı prostˇred´ı pouˇz´ıvá XFCE. Toto prostˇred´ı je odlehˇcené a nen´ aroˇcné na systémové zdroje, b´ yvá tedy vhodnˇejˇs´ı pro slabˇs´ı nebo starˇs´ı systémy. Z kterékoliv distribuce vych´ azej´ıc´ı z Ubuntu (kromˇe Ubuntu jeˇstˇe Kubuntu a Edubuntu) lze udˇelat Xubuntu instalac´ı bal´ıku xubuntu-desktop. • Edubuntu nab´ız´ı prostˇred´ı a aplikace vhodné pro pouˇzit´ı ve ˇskolách a pˇri v´ yuce. Jako desktopové prostˇred´ı pouˇz´ıv´ a GNOME, avˇsak obsahuje aplikace jak z GNOME, tak z KDE. Edubuntu lze z jakéhokoliv deriv´ atu Ubuntu z´ıskat instalac´ı bal´ıku edubuntu-desktop.

Co je to ShipIt a je to opravdu zdarma? Sluˇzba ShipIt v´ am umoˇzn ˇuje objednat si instalaˇcn´ı CD Ubuntu, Kubuntu ˇci Edubuntu zdarma. Sluˇzba je skuteˇcnˇe zdarma, neplat´ıte ani poˇstovné. Sériov´ a v´ yroba CD je financov´ ana spoleˇcnost´ı Canonical nebo soukrom´ ymi dárci a podstatnou ˇcást n´ aklad˚ u tvoˇr´ı pr´ avˇe poˇstovné – urˇcitˇe m´ a smysl objednat nˇekolik CD v jednom balen´ı a pˇr´ıpadnˇe je rozdat.


108

V Ubuntu nen´ı u ´ˇ cet root? K ˇ cemu je a jak se pouˇ z´ıv´ a sudo? Ubuntu pouˇz´ıv´ a pˇr´ıkaz sudo pro pˇridˇelen´ı administrátorsk´ ych práv bˇeˇznému uˇzivateli. Proto je tradiˇcn´ı UNIXov´ yu ´ˇcet root vypnut (jako root se nen´ı moˇzné pˇrihlásit).

Instalace Instalace Ubuntu a problémy s n´ı spojené

Jak´ y je rozd´ıl mezi instalaˇ cn´ım Desktop CD, Alternate CD a DVD? Desktop CD obsahuje live session (interaktivn´ı sezen´ı). Po nabootován´ı z tohoto CD se spust´ı operaˇcn´ı systém z CD a se systémem se dá pracovat. Z tohoto systému pak m˚ uˇzete spustit grafick´ y instal´ ator, kter´ y teprve nainstaluje Ubuntu na pevn´ y disk.

Alternate CD po bootu spust´ı textovou instalaci pˇrevzatou z distribuce Debian GNU/Linux. Oproti Desktop CD m´ a nˇekteré rozˇs´ıˇrené moˇznosti instalace (expertn´ı mód), ale neobsahuje ani grafick´ y instal´ ator, ani moˇznost se systémem pracovat pˇr´ımo z CD.

Ubuntu DVD je sjednocen´ım Desktop CD a Alternate CD. Pˇri bootu si m˚ uˇzete vybrat, jestli chcete nastartovat live session (operaˇcn´ı systém bude pracovat z CD, následnˇe m˚ uˇzete spustit grafick´ y instal´ ator), nebo jestli chcete spustit klasickou textovou instalaci.

Poˇ c´ıtaˇ c se snaˇ z´ı spustit z CD, v pr˚ ubˇ ehu naˇ c´ıt´ an´ı se zasekne Pravdˇepodobnˇe je chyba ve vyp´ aleném CD. Problém mohl nastat bˇehem vypalován´ı, ale také jiˇz bˇehem stahov´ an´ı obrazu. Ovˇeˇrte kontroln´ı souˇcet staˇzeného obrazu s hodnotou uloˇzenou v souboru na serveru, odkud jste obraz stahovali. Je-li vˇse v poˇrádku, zkuste obraz vypálit na jiné CD, nejlépe s kontrolou z´ apisu, pokud v´ aˇs vypalovac´ı program tuto funkci obsahuje. Zobraz´ı-li se alespoˇ nu ´vodn´ı menu instalaˇcn´ıho CD, zvolte moˇznost Check CD for Defects. T´ım provedete kontrolu vloˇzeného CD. Pokud tato kontrola opˇet objev´ı chyby na vypáleném CD, zkuste obraz CD pˇrenést na jin´ y poˇc´ıtaˇc, vypalte jej znovu. Zkuste jinou znaˇcku CD médi´ı.

Aplikace Instalace a z´ısk´ av´ an´ı nov´ ych aplikac´ı

Jak se v Ubuntu instaluj´ı programy? Instalaci program˚ u v Ubuntu a obecnˇe v GNU/Linuxu m˚ uˇzeme dˇelat nˇekolika zp˚ usoby. Bud’ z binárn´ıch (z program˚ u uloˇzen´ ych ve spustitelném tvaru) nebo zdrojov´ ych (z program˚ u uloˇzen´ ych v nˇejakém programovac´ım jazyce) k´ od˚ u program˚ u. V linuxu m˚ uˇzete nainstalovat libovoln´ y program, od kterého máte zdrojov´ y k´ od, pomoc´ı kompilace, ale tento postup se bˇeˇznˇe nedoporuˇcuje, protoˇze tak snadno ztrat´ıte pˇrehled o tom, co v systému m´ ate instalováno, a software pak nelze snadno odinstalovat bez pouˇzit´ı speci´ aln´ıch, sloˇzitˇejˇs´ıch technik. Protoˇze GNU/Linux je zaloˇzen na svobodném softwaru, má vˇetˇsina distribuc´ı vlastn´ı systém jak spravovat a zpˇr´ıstupˇ novat uˇzivatel˚ um vˇsechen existuj´ıc´ı svobodn´ y, ale i


109

nˇekter´ y nesvobodn´ y software. Ubuntu vyuˇz´ıvá pro správu software v´ yborn´ y systém pˇrevzat´ y z distribuce Debian. Software je distribuov´ an v tzv. bal´ıc´ıch, tj. souborech s koncovkou .deb a bal´ıkovac´ı systém se star´ a o jejich spr´ avu (at’ uˇz se jedná o software, kter´ y je k dispozici na internetu, nebo kter´ y uˇz m´ ate nainstalovan´ y). Bal´ıky si m˚ uˇze vytvoˇrit sám uˇzivatel, pokud stáhne zdrojové kódy programu, anebo pokud pouˇzije takzvané zdroje – m´ısta na internetu, kde jsou bal´ıky uloˇzeny (pro Ubuntu je takto k okamˇzité instalaci pˇripraveno v´ıce neˇz 17000 bal´ık˚ u).

Jak nainstaluji program ze souboru .deb? Nejdˇr´ıve si u autora programu nebo ovladaˇce ovˇeˇrte, zda je tento bal´ık moˇzné pouˇz´ıt ve vaˇs´ı verzi Ubuntu. Pokud ano, st´ ahnˇete soubor do libovolného adresáˇre na disku, a poklepejte na nˇej.

Jak nainstaluji program ze souboru .run, .bin, .sh? Nejdˇr´ıve si u autora programu nebo ovladaˇce ovˇeˇrte, zda je tento samoinstalaˇcn´ı bal´ık moˇzné pouˇz´ıt ve vaˇs´ı verzi Ubuntu. Pokud ano, st´ ahnˇete soubor do libovolného adresáˇre na disku, pro názornost pˇredpokl´ adejme, ˇze se soubor jmenuje soubor.run a ˇze je uloˇzen´ y v adresáˇri /home/uzivatel. Spust’te termin´ al, povolte spuˇstˇen´ı souboru pˇr´ıkazem chmod +x /home/uzivatel/soubor.run spust’te soubor pˇr´ıkazem cd /home/uzivatel ./soubor.run Pokud m´ a b´ yt instalace spuˇstˇena s pr´ avy superuˇzivatele, zadejte cd /home/uzivatel sudo ./soubor.run d´ ale se ˇrid’te pokyny na obrazovce.

Jak nainstaluji program ze souboru .rpm? Pouˇzit´ı RPM bal´ıku by mˇelo b´ yt aˇz naprosto posledn´ı moˇznost´ı, pokud poˇzadovan´ y program nelze z´ıskat z repozit´ aˇr˚ u Ubuntu, ve formˇe samostatného DEB bal´ıku ani zdrojové kódy pro zkompilován´ı a instalaci. RPM bal´ıky nejsou urˇceny pro Ubuntu. Ubuntu pracuje s bal´ıky DEB, bal´ıky RPM se pouˇz´ıvaj´ı napˇr´ıklad v SUSE, Mandriva, Fedora Core a dalˇs´ıch distribuc´ıch. Program alien umoˇzn ˇuje pˇrevést RPM bal´ık do form´ atu DEB. Takto pˇreveden´ y bal´ık pak nainstalujete bˇeˇzn´ ym zp˚ usobem. T´ımto zp˚ usobem z´ıskané DEB bal´ıky ˇcasto nelze pouˇz´ıt kv˚ uli nesplnˇen´ ym závislostem nebo kv˚ uli problém˚ um s poˇzadavkem na pˇr´ıtomnost konkrétn´ı verze konkrétn´ı knihovny apod. Pro pˇrevod RPM bal´ıku na DEB nainstalujte program alien sudo apt-get install alien proved’te pˇrevod bal´ıku, z´ıskan´ y bal´ık nainstalujte sudo alien nazev baliku.rpm sudo dpkg -i nazev baliku.deb


110

Pokus o instalaci programu nebo aktualizaci syst´ emu mi vyhazuje chybu... Unable to get exclusive lock. This usually means that another package management application (like apt-get or aptitude) already running. Please close... V Ubuntu m˚ uˇze vˇzdy bˇeˇzet jen jedin´ a aplikace, která pracuje s instalac´ı/aktualizac´ı bal´ık˚ u ze zdroj˚ u (Synaptic, Adept, aptitude, apt-get...).Toto chybové hláˇsen´ı vás informuje o tom, ˇze jiˇz nˇejaká taková aplikace je jiˇz spuˇstˇena, takˇze pokud chcete spustit novou, mus´ıte napˇred tu jiˇz spuˇstˇenou uzavˇr´ıt. W: Chyba pˇ ri pˇ renosu http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/.....deb 404 Not Found S nejvˇetˇs´ı pravdˇepodobnost´ı se jedn´ a o v´ ypadek ˇceského zrcadla cz.archive.ubuntu.com. Do budoucna se tˇemto problém˚ um vyhnete, pokud si nastav´ıte nˇekteré zahraniˇcn´ı zrcadlo jako záloˇzn´ı. Cel´ y obsah /etc/apt/sources.list zkop´ırujete dvakrát pod sebe (kromˇe ˇrádk˚ u odkazuj´ıc´ıch na server security.ubuntu.com), v druhé polovinˇe souboru zamˇen ˇte cz za de (nˇemecké zrcadlo), nl (nizozemské zrcadlo) nebo us (americké zrcadlo). W: GPG error: http://... : N´ asleduj´ ıc´ ı podpisy nemohly b´ yt ovˇ eˇ reny, protoˇ ze nen´ ı dostupn´ y veˇ rejn´ y kl´ ıˇ c: NO PUBKEY 58403026387EE263 W: Pro n´ apravu tˇ echto probl´ em˚ u m˚ uˇ zete zkusit spustit apt-get update Toto v podstatˇe nen´ı chyba, ale jen varov´ an´ı. Zdroje softwaru jsou totiˇz chránˇeny GPG kl´ıˇcem kv˚ uli bezpeˇcnosti. Pˇri kaˇzdé instalaci ze zdroje se jeho pravost ovˇeˇruje pomoc´ı kl´ıˇce uloˇzeného v poˇc´ıtaˇci. Pokud nen´ı kl´ıˇc k ovˇeˇren´ı k dispozici, tak vás o tom systém informuje. Instalovat software se dá i pˇres zobrazovan´ a varov´ an´ı, doporuˇcujeme v´ am vˇsak kl´ıˇc od zdroje si nainstalovat. E: dpkg was interrupted, you must manually run ‘dpkg --configure -a’ to correct the problem. Tato chyba v´ am rovnou ˇr´ık´ a, co se dˇeje, i co mus´ıte udˇelat k nápravˇe. Chyba: dpkg byl pˇreruˇsen, k n´ apravˇe spust’te ruˇcnˇe dpkg –configure -a. Chybu tedy oprav´ıte pˇr´ıkazem sudo dpkg --configure -a No such file or directory Pokouˇs´ıte se v Termin´ alu spustit nˇejak´ y pˇr´ıkaz, ale nejste ve správném adresáˇri, nebo p´ıˇsete jméno neexistuj´ıc´ıho souboru. Pˇreˇctˇete si ˇcl´ anek Terminál pro nauˇcen´ı se základn´ıho ovládán´ı pˇr´ıkazového ˇr´ adku. Pˇr´ıpadnˇe si nainstalujte n´ astroj nautilus-open-terminal, kter´ y vám otevˇre Terminál pˇr´ımo ze spr´ avce soubor˚ u, takˇze se nebudete muset pˇrep´ınat do správného adresáˇre.

Ve Windows jsem pouˇ z´ıval aplikaci XY, existuje nˇ ejak´ a podobn´ a i pro Linux? V prvé ˇradˇe se ujistˇete, jestli v´ yrobce tohoto software nevyv´ıj´ı i verzi pro linux. Pokud zjist´ıte, ˇze ne, je velmi pravdˇepodobné, ˇze existuje nˇejak´ a ekvivalentn´ı aplikace. Pokud nenaleznete ekvivalent, pˇr´ıpadnˇe v´ am nevyhovuje, m˚ uˇzete se pokusit nainstalovat a provozovat program pro Windows pomoc´ı n´ astroje Wine.


111

Instalace/Odinstalace bal´ıku XY poˇ zaduje odstranˇ en´ı bal´ıku ubuntu-desktop. Mohu ho odebrat? Odstranit bal´ık ubuntu-desktop se nemus´ıte bát – je to pouze metabal´ık, kter´ y obsahuje jen závislosti na z´ akladn´ı souˇc´ asti systému, jeho odinstalován´ım se nic nestane, o nic nepˇrijdete a systém nepoˇskod´ıte. Pouze pokud budete pˇrech´ azet na novˇejˇs´ı verzi systému, tak je vhodné tento bal´ık opˇet pˇridat.

Jak instalovat programy na poˇ c´ıtaˇ ci bez Internetu? Je moˇzné st´ ahnout bal´ıky na jiném poˇc´ıtaˇci, pˇrenést na poˇc´ıtaˇc bez Internetu a tam nainstalovat. Na str´ ank´ ach packages.ubuntu.com lze st´ ahnout jak´ ykoli bal´ık ze zdroj˚ u. Staˇzené bal´ıky pak jen pˇrenesete na PC s Ubuntu (na CD, flash disku...) a pak nainstalujete (jedná se o instalaci .deb bal´ık˚ u). Tento zp˚ usob je vˇsak nepˇr´ıjemn´ y a otravn´ y, protoˇze nˇekteré bal´ıky závis´ı na jin´ ych, takˇze to mus´ıte kontrolovat a st´ ahnout vˇsechny potˇrebné, a poté je instalovat ve správném poˇrad´ı. Abyste nemuseli bal´ıky ruˇcnˇe stahovat z webov´ ych stránek, na poˇc´ıtaˇci s Ubuntu a Internetem pouˇzijte Synaptic k oznaˇcen´ı poˇzadovan´ ych bal´ık˚ u, pak dejte Pouˇz´ıt → Bal´ıky pouze st´ ahnout. Staˇzené bal´ıky poté najdete v adres´ aˇri /var/cache/apt/archives. Bohuˇzel mezi nimi m˚ uˇze chybˇet nˇejak´ y závisl´ y bal´ık, kter´ y na poˇc´ıtaˇci s Internetem jiˇz je nainstalován, ale na vaˇsem nen´ı. Problém poˇrad´ı instalace m˚ uˇzete vyˇreˇsit pomoc´ı Synapticu. Pˇres Výbˇer → Pˇridej staˇzené bal´ıky otevˇrete sloˇzku s bal´ıky, a Synaptic v´ am vˇsechny bal´ıky z nˇej nainstaluje, ve správném poˇrad´ı. Tento problém je také moˇzné ˇreˇsit vytvoˇren´ım vlastn´ıho lokáln´ıho zdroje, to je ovˇsem postup pro pokroˇcilejˇs´ı uˇzivatele.

Bezpeˇ cnost Firewall, antiviry, z´ asady bezpeˇcnosti

Je v Ubuntu nˇ ejak´ y firewall? Ano, Ubuntu obsahuje pˇr´ımo v j´ adˇre firewall iptables. K nastaven´ı iptables existuje v Ubuntu nˇekolik n´ astroj˚ u – mezi nejˇcastˇeji pouˇz´ıvané patˇr´ı Firehol a Firestarter. Ani jeden z tˇechto program˚ u nen´ı v z´ akladn´ı instalaci, ale oba se nach´ azej´ı v repozitáˇr´ıch, takˇze je jednoduché je doinstalovat. sudo apt-get install firehol sudo apt-get install firestarter • Firehol sice nem´ a grafické prostˇred´ı, ale jeho nastaven´ı je i pˇresto snadné. • Firestarter m´ a jednoduché a intuitivn´ı grafické prostˇred´ı.

Je v Ubuntu zapotˇ reb´ı nˇ ejak´ y antivirov´ y program? Nikoli. Pro Linux existuje jenom velmi omezené mnoˇzstv´ı vir˚ u, které nejsou rozˇs´ıˇrené a vˇetˇsinou nic nedˇelaj´ı zvl´ aˇst’ kv˚ uli filosofii Linuxu – striktn´ı oddˇelen´ı administrátora a uˇzivatele → vir si m˚ uˇzete st´ ahnout jen jako uˇzivatel a vir potom m´ a pouze stejná práva jako uˇzivatel → nem˚ uˇze uˇskodit systému, maxim´ alnˇe m˚ uˇze smazat v´ aˇs domovsk´ y adresáˇr, ale to nen´ı hlavn´ı u ´ˇcel vir˚ u.


112

Nˇ ekter´ e softwarov´ e spoleˇ cnosti nab´ızej´ı antiviry i pro Linux, m´ a smysl si je poˇ rizovat? Rozhodnˇe ne. Antiviry pro Linux maj´ı pouze dvoj´ı uplatnˇen´ı. Prvn´ı je kontrola odd´ıl˚ u, na kter´ ych je nainstalov´ an OS Windows. Druh´ y zp˚ usob uplatnˇen´ı jsou napˇr´ıklad poˇstovn´ı servery, kde antivir kontroluje obsah e-mail˚ u, aby se viry nedostaly k uˇzivatel˚ um OS Windows.

Kdyˇ z zvol´ım v GRUBu recovery mode“, tak mˇ e syst´ em pˇ rihl´ as´ı jako roota, ” bez hesla! Vˇ zdyt’ je to straˇ sn´ a bezpeˇ cnostn´ı d´ıra! Ne, nen´ı to bezpeˇcnostn´ı d´ıra, je to naopak velmi u ´ˇcinná vlastnost napˇr´ıklad pˇri zapomenut´ı hesla, potˇrebˇe cokoli opravit... Proˇc to nen´ı bezpeˇcnostn´ı d´ıra? Protoˇze pˇrihlásit se do recovery mode je moˇzné pouze v pˇr´ıpadˇe, ˇze nˇekdo sed´ı u vaˇseho poˇc´ıtaˇce – jakmile má nˇekdo fyzick´ y pˇr´ıstup k poˇc´ıtaˇci, tak mu jiˇz v˚ ubec nic nezabr´ an´ı data z nˇej z´ıskat, zniˇcit systém nebo udˇelat prostˇe cokoli (pouˇzije LiveCD, nabootuje z diskety, USB, vymontuje disk a odnese si ho, rozmlát´ı disk kladivem, vyzkratuje poˇc´ıtaˇc ...). Pokud v´ as toto nepˇresvˇedˇcilo, tak m´ ate moˇznost ruˇcn´ı editac´ı konfiguraˇcn´ıho souboru GRUBu tuto moˇznost bootov´ an´ı odstranit.

Disky a souborov´ e syst´ emy Pˇripojen´ı disku, ˇceˇstina v souborech

Kˇ cemu slouˇ z´ı swap? Mus´ım ho m´ıt? A jak velk´ y? Swap slouˇz´ı v Linuxu jako virtu´ aln´ı pamˇet’ - systém do swapu pˇrevád´ı v danou chv´ıli nepotˇrebná data nach´ azej´ıc´ı se v pamˇeti a t´ım ji uvolˇ nuje pro ostatn´ı u ´koly. Swap odd´ıl by mˇel b´ yt vˇzdy pˇr´ıtomen. Jeho minim´ aln´ı velikost je 256 MB, ale doporuˇcuje se dvojnásobek velikosti operaˇcn´ı pamˇeti (pro pouˇzit´ı hibernace je to nutnost).

Jak mohu v Linuxu defragmentovat disk? Bˇeˇznˇe pouˇz´ıvané linuxové souborové systémy (ext2, ext3, reiserfs, xfs) nepodléhaj´ı bud’ v˚ ubec, nebo jen ˇc´ asteˇcnˇe fragmentaci, defragmentace tedy nen´ı v˚ ubec potˇrebná, ani se nepouˇz´ıvá! Pokud i pˇresto budete cht´ıt fragmentaci provést, nejjednoduˇsˇs´ı je data pˇrekop´ırovat jinam (jin´ y odd´ıl, extern´ı disk...) a pak zase zpˇet.

Je moˇ zn´ e obnovit smazan´ a data? Obnova smazan´ ych soubor˚ u/dat z´ avis´ı na tom, na jakém souborovém systému se nacházela. Nejjednoduˇseji se obnovuj´ı data ze souborového systému ext2, kde tuto moˇznost nab´ız´ı unrm – utilita pro Midnight Commander. Mnohem horˇs´ı situace je u souborov´ ych systém˚ u ext3 a reiserfs. Pokud jsou ztracen´ a data velmi cenn´ a existuje jeˇstˇe jedna moˇznost – obrátit se na specializovanou firmu, kter´ a se obnovou dat zab´ yv´ a, ale u ´spˇeˇsnost b´ yvá n´ızká a cena naopak velmi vysoká (v ˇrádech des´ıtek tis´ıc korun).


113

Lokalizace Ot´ azky ohlednˇe pˇrekladu Ubuntu do ˇceˇstiny

Existuje ˇ cesk´ a verze instalaˇ cn´ıho CD Ubuntu? DesktopCD obsahuje lokalizaci do nˇekolika des´ıtek jazyk˚ u vˇcetnˇe ˇceˇstiny. V u ´vodn´ım menu pˇri startu z CD stisknˇete F2 a z nab´ıdky jazyk˚ u zvolte ˇceˇstinu. Spust’te zavádˇen´ı systému z CD. Celé grafické prostˇred´ı DesktopCD i samotn´ y instal´ ator je lokalizovan´ y do ˇceˇstiny.

Textov´ e prostˇ red´ı Termin´ al, pˇr´ıkazy, skripty

V Termin´ alu nejde napsat heslo, jako by kl´ avesnice zamrzla Heslo se samozˇrejmˇe p´ıˇse, ale v Termin´ alu se kv˚ uli vyˇsˇs´ı bezpeˇcnosti nezobrazuj´ı teˇcky (hvˇezdiˇcky, kˇr´ıˇzky...), které nahrazuj´ı znaky hesla. Napiˇste heslo a potvrd’te stiskem Enter .

Ubuntu a Windows Jak zprovoznit z´ aroveˇ n Ubuntu a Windows, jak nastavit v´ ychoz´ı spouˇstˇen´ y systém

Kdyˇ z si nainstaluji Ubuntu na poˇ c´ıtaˇ c s Windows, budu m´ıt moˇ znost zvolit, kter´ y OS chci spustit? Zajisté, Ubuntu pˇri instalaci automaticky do MBR zap´ıˇse zavadˇeˇc GRUB, kter´ y vám pˇri kaˇzdém spuˇstˇen´ı PC umoˇzn´ı vybrat, kter´ y systém se má spustit.

Pˇ ri instalaci se mi do GRUB menu nepˇ ridaly Windows! Do Termin´ alu napiˇste pˇr´ıkaz gksudo gedit /boot/grub/menu.lst. Po zadán´ı vaˇseho hesla se vám v textovém editoru Gedit spust´ı konfiguraˇcn´ı soubor GRUB menu. Na konec souboru pˇridejte: title Windows root (hdx,y) makeactive chainloader +1 1. x poˇrad´ı disku (primary master 0, primary slave 1, secondary master 2...) 2. y poˇrad´ı odd´ılu (prvn´ı 0, druh´ y 1...)


114

3. pokud nev´ıte na jakém disku/odd´ıle se Windows nacház´ı zjist´ıte to pˇr´ıkazem sudo fdisk -l, ve v´ ypisu tohoto pˇr´ıkazu jsou disky a odd´ıly znaˇceny /dev/hdxy (pˇr´ıpadnˇe /dev/sdxy pro SATA disky), kde x je poˇrad´ı disku (primary master a, primary slave b...) a y poˇrad´ı odd´ılu (normáln´ı ˇc´ıslov´ an´ı - prvn´ı 1...)

Po aktualizaci j´ adra mi z GRUBu zmizela volba Windows! Pˇri aktualizaci j´ adra systém automaticky pˇrepisuje konfiguraˇcn´ı souboru GRUBu (mus´ı se tam pˇripsat nové j´ adro). Pˇrepisuje se ovˇsem jen ˇc´ ast mezi ### BEGIN AUTOMAGIC KERNELS LIST a ### END AUTOMAGIC KERNELS LIST. Pokud tedy nechcete, aby se vám smazaly Windows, tak je mus´ıte m´ıt zapsané mimo toto pole“. ”

Dostanu se z Ubuntu na svoje Windows disky? Ve Windows se vyskytuj´ı 2 souborové systémy: FAT a NTFS. Ubuntu u obou zvládá bez problém˚ u ˇcten´ı i z´ apis.

Mohu z Ubuntu pouˇ stˇ et Windows aplikace? Nˇekteré Windows aplikace lze spustit pomoc´ı nástroje Wine, nemus´ı vˇsak fungovat spolehlivˇe. Obyˇcejné aplikace funguj´ı mnohem lépe, neˇz hry. Také je moˇzné pustit kompletn´ı Windows v Ubuntu pomoc´ı virtualizace, takˇze pak lze spustit libovolnou windows aplikaci, opˇet to ovˇsem nen´ı vhodné pro hry.

Rejstˇ r´ık AbiWord, 33 adres´ aˇrov´ a struktura, 28 aktualizace automatick´ a, 55 ruˇcn´ı, 63 alias, 95 alien, 109 aplikace, 32 audio Audacious, 41 ostatn´ı, 42 Rhytmbox, 41 editory Gedit, 51 LeafPad, 51 email Evolution, 36 ostatn´ı, 38 Thunderbird, 37 grafika Gimp, 46 Inkscape, 47 Kreslen´ı, 46 ostatn´ı, 48 instalace, 52 internetové prohl´ıˇzeˇce Mozilla Firefox, 34 Opera, 36 ostatn´ı, 36 kancel´ aˇrské Gnome Office, 32 OpenOffice, 32 ostatn´ı, 34 komunikace Ekiga, 38 ostatn´ı, 41 Pidgin, 38 SIM-IM, 38 WengoPhone, 40 obr´ azky a fotografie F-Spot, 45 gThumb, 44 ostatn´ı, 46 Picasa, 45 Prohl´ıˇzeˇc obr´ azk˚ u, 44

soubory Gnome Commander, 50 Nautilus, 50 ostatn´ı, 51 terminálové, 95 video MPlayer, 43 ostatn´ı, 43 Totem, 43 vypalován´ı Brasero, 49 Nautilus, 48 Ostatn´ı, 49 apt, 64 asociace soubor˚ u, 25 Audacious, 41 bal´ık, 53 bezpeˇcnost anitivir, 111 firewall, 111 root, 30 binárn´ı archivy, 65 BIOS, 12 bootován´ı, 11 Brasero, 49 defragmentace, 11 disk rozdˇelen´ı, 16 domovsk´ y adresáˇr, 29 dpkg, 64 Ekiga, 38 Evolution, 36 Eye of Gnome, 44 F-Spot, 45 Firefox, 34 doplˇ nky, 35 tipy a triky, 35 Flash, 66, 100 Gedit, 51 Gimp, 46 Gnome Commander, 50

115

Rejstˇr´ık

Gnumeric, 34 GRUB, 75 obnova, 76 pˇrid´ an´ı Windows, 77 v´ ychoz´ı systém, 75 ˇcek´ an´ı, 75 gThumb, 44 hardwarové poˇzadavky, 11 ICQ, 38 InfraRecorder, 9 Inkscape, 47 instalace softwaru, 52 ISO, 8 staˇzen´ı, 8 vyp´ alen´ı, 9 Java, 66, 100 jazyk, 66 kl´ avesnice pˇrep´ın´ an´ı, 69 kl´ avesové zkratky, 69 kompilace, 65 Kreslen´ı, 46 Launchpad, 10 Leafpad, 51 man, viz manu´ alové str´ anky manu´ alové str´ anky, 92 medibuntu, 60 motiv, 81 Mozilla Firefox, viz Firefox MPlayer, 43

116

prostˇred´ı akcelerované, 84 textové, 87 Pˇridat/Odstranit, 53, 60 RAR, 100, 103 repozitáˇr, viz zdroje softwaru Rhytmbox, 41 root koˇrenov´ y adresáˇr, 28 superuˇzivatel, 30 RPM, viz alien ShipIt, 9 SIM-IM, 38 skryté soubory, 26 sledován´ı systému prostˇredky, 71 protokoly, 72 speciáln´ı znaky, 69 splash screen, 82 Správce soubor˚ u, viz Nautilus spustiteln´ y pˇr´ıznak, 27 sudo, 30 swap, 17 Synaptic, 54, 62 tapeta, 80 terminál, 87 doplˇ nován´ı, 89 kop´ırován´ı textu, 89 ovládán´ı, 88 pohyb v adresáˇr´ıch, 90 spuˇstˇen´ı, 87 Textov´ y editor, viz Gedit Thunderbird, 37 Totem, 43

Nautilus, 24, 50 emblémy, 26 sudo, 31 vypalov´ an´ı, 48 z´ aloˇzky, 26

Ubuntu Tweak, 72 usplash, 83

OpenOffice, 32 Opera, 36 ˇceˇstina, 36

WengoPhone, 40 Wine, 51

panely, 20 aplety, 23 doln´ı, 21 horn´ı, 20 parametry, 92 Picasa, 45 Pidgin, 38 nov´ yu ´ˇcet, 38 prompt, 88

vyhledáván´ı, 27 vyhrazené formáty, 66

zdroje softwaru, 53 medibuntu, 60 neoficiáln´ı, 58 partner, 60 podepsané, 60 u ´prava, 58 zmˇena oprávnˇen´ı, 27 znaˇcen´ı disk˚ u, 74 GRUB, 75 ˇzol´ıkové znaky, 94

Kolektiv autorů. Verze 0.2.0

Recommend Documents