Škola už je tady! Dny evropského kulturního dědictví ve Voticích

O Svatováclavských slavnostech s ředitelkou MKC Janou Pavlukovou str. 2

Jak fungují odbory na MěÚ Votice Jiří Čáp str. 2 - 3

Rozhovor se zastupitelem Petrem Havlíkem str. 3

VOTICKÉ NOVINY

Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 14. 09. 2012 Cena 10,– Kč • Ročník XXII• Číslo 18

Škola už je tady! Votice – Votická základní škola přivítala v pondělí 3. září sedmdesát dva prvňáčků. Letošní ročník je silný, a tak jsou otevřeny tři první třídy. S votickou školou se neseznamovali pouze prvňáčci, ale byl to i první školní den pro novou ředitelku Ing. Zuzanu Bukovskou. Každé dítko dostalo od starostky Jany Kocurové a referentky školství, výchovy a vzdělávání Ladislavy Trachtové pamětní list, z rukou ředitelky ZŠ přebralo kytičku a na lavicích našlo kufřík s psacími a výtvarnými potřebami. Prvňákům přeji krásný start v další životní kapitole. Jana Pavluková

1. A s třídní učitelkou Mgr. Irenou Čeňkovou. Foto: J. Pavluková

1. B s třídní učitelkou Blankou Královou. Foto: J. Pavluková

1. C s třídní učitelkou Bc. Štěpánkou Královou. Foto: J. Pavluková

Dny evropského kulturního dědictví ve Voticích Votice - Ve dnech 7. - 9. září 2012 se již potřetí otevřely pro veřejnost dveře františkánského kláštera ve Voticích. V páteční podvečer tradičně vystoupil votický Chrámový sbor pod vedením paní Anny Kubišové a za doprovodu jejích synů – Vojty na klarinet a Františka na housle. Sbor podpořil hrou na kytaru i Jan Koláčný ml. Zpěv sboru byl opět pohlazením na duši pro všechny zúčastněné. Po koncertě bylo ve vedlejší galerii podáváno občerstvení, lidé si povídali, někteří se ještě vydali na prohlídku celého objektu... Moc pěkné zahájení. Ještě nesmíme zapomenout, že byla vystavena i socha sv. Ivana, aby si návštěvníci mohli prohlédnout, jak postupují restaurátorské práce. Výtěžek všech tří dnů bude věnován na opravu této vzácné dřevěné sochy. Sobota byla poklidná. Klášter navštívilo asi padesát lidí nejen z Votic, ale třeba i z Děčína, Prahy a také z Hostinného. Návštěvníci z Hostinného nás zvali k nim, protože oni již mají klášter opravený, hodně ho využívají a jsou na něj opravdu pyšní. Nedělní vystoupení herečky Táni Medvecké a kytaristky Lucie Šťavíkové slavnostně zakončilo letošní dny EHD – Dny otevřených dveří. Na závěr chceme poděkovat všem členům a pomocníkům občanského sdružení, kteří klášter a jeho okolí uklidili a upravili, poctivě drželi služby a prováděli klášterem. Hlavní poděkovaní však patří všem, kteří se přišli podívat! Vlaďka Kramperová, Jana Zelenková

Táňa Medvecká - závěrečný večer. Foto: F. Trachta

Svatý Ivan. Ukázka restaurátorské práce. Foto: F. Trachta

Vystoupení Chrámového sboru v rámci EHD. Foto: F. Trachta

Páteční večer EHD. Foto: F. Trachta

Volby klepou na dveře

Votičtí prvňáčci

Novinky z fotbalu

str. 6

str. 11

str. 13 - 14

Votické noviny

2 strana

ročník XXII, číslo 18

Informace z úřadů

Novela zákona č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí – změny, které přináší ČR - V České republice se sociálně-právní ochrana dětí řídí zákonem č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, jehož novela se právě připravuje a měla by vejít v platnost v lednu roku 2013. Dne 19. ledna 2009 projednala vláda ČR materiál „Návrh opatření k transformaci a sjednocení systému péče o ohrožené děti – základní principy“. Vznikl Národní akční plán k transformaci systému péče o ohrožené děti na období 2009 až 2011. Jedním z hlavních cílů Národního akčního plánu bylo snížení počtu dětí dlouhodobě umístěných ve všech typech ústavní péče. Transformace systému péče o ohrožené děti a projednávaná novela zákona o sociálně-právní ochraně dětí má těžiště v posílení preventivní práce s dětmi a rodinami tak, aby děti nemusely odcházet z domova, pokud nejsou svou rodinou přímo ohroženy. Teprve poté je nutné zvažovat umístění dětí do pěstounské péče. Profesionální pěstounská péče není dosud v české

legislativě zakotvena (kromě institutu pěstounské péče na přechodnou dobu, která však není v praxi využívána). Zároveň v systému není dostatek pěstounských rodin, které by mohly nabídnout všem dětem rodinné prostředí trvale. Děti, které jsou již dlouhodobě v ústavní péči a nedaří se pro ně najít náhradní rodiny, navíc potřebují leckdy specifický přístup, poskytnutí péče klade na pěstouny značné nároky a vysokou míru profesionality. Pěstounská péče na přechodnou dobu je klíčovou součástí transformace systému péče o ohrožené děti a rodiny, zejména jako alternativa ústavní péče o děti žijící mimo vlastní rodinu. Je zároveň prvním krokem ke specializaci pěstounské péče a předpoklady její úspěšné realizace (rozsah potřebných podpůrných služeb, požadavky na pěstouny, děti a jejich rodiny, státní i nestátní organizace, legislativní a finanční zajištění, atd.) budou určovat i další směr profesionalizace pěstounské péče.V současném legislativním

systému nemají pěstouni po převzetí dítěte do jejich péče povinnost využívat následné služby. Je tedy pouze na jejich rozhodnutí, zda výkon pěstounské péče budou konzultovat s odborníky, budou se dále vzdělávat a posilovat své kompetence pěstounů, aby tím zajistili co nejlepší péči svěřenému dítěti či mladému člověku. Tento stav mění návrh novely zákona o sociálně-právní ochraně dětí, který předpokládá, že každý pěstoun by měl uzavřít tzv. Dohodu o výkonu pěstounské péče. Podrobnosti k uzavření takové dohody a práva a povinnosti při výkonu pěstounské péče jsou vymezené v navrhované novele zákona č. 359/1999 Sb. (v § 47a-z). Užitečné informace o náhradní rodinné péči a kontakty naleznete také na webových stránkách MPSV: http//www.mpsv.cz. Bc. Soňa Janoušová, Odbor sociálních věcí, MěÚ Votice

Ptáme se za Vás Votice – Tentokrát jsem se za Vás zeptala ředitelky Městského kulturního centra Jany Pavlukové, a to hned na několik otázek. Tématem rozhovoru nemohlo být nic jiného, než blížící se největší votická událost roku – Svatováclavské slavnosti. Jaké budou letos?¨

Jano, největší změnou letošních Svatováclavských slavností bude zřejmě místo jejich konání. Slavnosti se vrátí zpět na Komenského náměstí. Nepřemýšlela jsi o tom, že akci natrvalo přesuneš do lukostřeleckého areálu?

Nemohla jsem přemýšlet nad zachováním slavností v lukostřeleckém areálu, jelikož jsme ho měli loni pouze zapůjčený – nebyla jiná možnost než je udělat tam, a nakonec se mi akce v areálu moc líbila. Jedná se o uzavřené místo vhodné pro maminky s dětmi, ale náměstí je centrem Votic a myslím, že po rekonstrukci si zaslouží slavnosti zde. Lukostřelecký areál je především místo určené pro sport a každá taková akce znamená znatelnou zátěž pro trávník a celý komplex. I letos budou Svatováclavské slavnosti zahájeny tradičním průvodem. Co mohu udělat proto, abych se ho mohla zúčastnit?

Vlastně toho moc udělat nemusíš :-). Stačí vstát před desátou hodinou (můžeš se obléct do středověkého kostýmu, ale to není nutné), poté se připojit a projít s námi město přes Pražskou ulici, u základní školy se dát ulicí 2. odboje, pokračovat přes Masarykovo náměstí a ulicemi Dr. E. Beneše, Smetanovou a Husovou ul. se dostaneme zpět na náměstí. Milí občané, přijďte na náměstí a připojte se, ať máme ve Voticích bohatý středověký průvod. Slavnosti se tedy ponesou opět ve středověkém duchu?

Ráda bych zachovala i v tomto roce středověkého ducha akce. Bude připraven vojenský tábor (stany, ukázky zbraní, zbrojnice, vybavení vojáka), historická kuchyně v polním provedení (ukázky dle dochovaných receptů, ochutnávka některých dobových pokrmů, různé ukázky a výklad k tématu), práce písaře, rybáře, kováře, textilní řemeslo, středověká krčma, fakír s hady, ... Dále budete moci zakoupit různé pochutiny, dřevěné a látkové výrobky, svíčky, med a medovinu a mnoho dalšího. Kdo nám letos zazpívá na podiu?

Na pódiu se můžete těšit jako již tradičně na Poprask, dále Graham, bubenickou show - bicí soubor Wildsticks, Horváth band, Dášu Zázvůrkovou a Pavla Větrovce (piano), Františka Raba (kontrabas), Ladislava Malinu (bubeník) a jako hřeb večera vystoupí Kamil Střihavka.

Průvod svatého Václava. Foto: Archiv MKC Votice

Také můžete před ohňostrojem vidět ohňovou show.

Na co se mohou těšit děti?

Akce bude mít také svou část programu pro nejmenší – různé dětské hry, vědomostní hádanky k tématu sv.Václava a také si děti budou moci vykreslit svůj památný Blaník s družinou rytířů. Dále je připraveno malování na obličej. Jsou v průběhu oslav v okolí Komenského náměstí naplánovaná nějaká dopravní omezení?

Po celý den bude uzavřeno Komenského náměstí, tzn. vjezd na náměstí z Pražské a Kaplířovy ulice. Během průvodu Městská policie Votice z důvodu bezpečnosti postupně uzavře dotčené ulice – nejedná se o uzavírku, pouze několikaminutové zdržení v průjezdu. Děkuji za rozhovor, ať se slavnosti vydaří. Jana Spálenková

Votice

Jak fungují odbory na MěÚ Votice Právník úřadu – komise pro projednávání přestupků Votice - Tentokrát krát Vám představíme právníka úřadu, Mgr. Jiřího Čápa, který je předsedou Komise pro projednávání přestupků a dále řeší právnické záležitosti v Odboru kanceláře úřadu. Většina Votičáků Vás jistě zná, ale přeci, můžete se nám krátce představit?

Jmenuji se Jiří Čáp, je mi 45 let a většinu svého života jsem prožil ve Voticích. Jsem ženatý a mám tři děti. Na Městském úřadě pracuji od roku 1992, kdy jsem začal působit na Živnostenském úřadě. Postupem času jsem převzal přestupkovou agendu v rámci Komise pro projednávání přestupků, stejně jako dříve můj otec JUDr. Jiří Čáp. Dále jsem zařazen jako právník v Odboru kanceláře úřadu, kde vykonávám další agendy pro město. Jaká je náplň Vaší práce? Mohou se na Vás občané obrátit s žádostí o radu?

Jako předseda Komise pro projednávání přestupků řeším přestupky – jejich rozsah je dán především zákonem o přestupcích a pak souvisejícími předpisy. V největší míře jsou to přestupky, které odhalí Obvodní oddělení Policie ČR ve Voticích a Městská policie Votice. Jedná se o věci, které nelze vyřešit na místě. Oblast přestupkové agendy je široká, od krádeží počínaje, přes občanské soužití, domácí násilí, až po týrání zvířat apod. Je to velice citlivá a psychologicky náročná agenda. Samozřejmě už z názvu je zřejmé, že se jedná o komisi, tedy vždy o rozhodnutí dané věci rozhodují tři členové Komise pro projednávání přestupků. Řešíme případy, které jsou zřejmé pro nezpochybnitelné důkazy, a to zejména u majetkových přestupků. Na druhou stranu velice problematické je prokazování přestupků, kdy si občané stěžují na zápach, hluk apod. Jedná se o obtěžující skutečnost, ale viníci hřeší na to, že řada věcí není upravena v zákonech. Řada lidských činností předchází zákonodárce a pak jsme ve složité situaci, kdy víme že daná věc není v pořádku a obtěžuje okolní obyvatele, ale z pohledu práva není postižitelná. Jednou z nesporných výhod projednávání přestupků, je neveřejnost jejich


projednávání. Ta je důležitá zejména v citlivých případech např. domácího násilí. Komise pro projednávání přestupků, které jsem předseda, se snaží citlivě posoudit každou věc a pokud je tam jen malý prostor pro usmíření a dohodu, tak se tomu svou činností snažíme napomoci. Není účelem rozdávat pokuty, ale umožnit vyjasnit mnohdy zbytečné spory. Naopak v případech, kdy selže jakákoliv snaha, je nutné přistoupit k sankcím. V současné právní úpravě jsou sankce za jednotlivá porušení ustanovení přestupkového zákona poměrně vysoké a nikdo nemá radost, když je nutné je použít. Přistupujeme k nim, jen když není jiná možnost nebo stupeň společenské nebezpečnosti si to vyžaduje. Je ale řada případů, kdy až sankce – pokuty napomohly k zjednání nápravy. Je ovšem i řada případů, kdy uložení sankce je na místě, a to bez jakýchkoliv pochybností. Jedná se o vandalismus a podobně.

Votické noviny Na druhou stranu nelze očekávat, že řešením přestupků a rozdáváním pokut změníme vnímání, či založení daného člověka. V rámci výše zmiňované problematiky jsem připraven s každým, koho tíží nějaký problém, věc probrat a zhodnotit zda se dotýká náplně Komise pro projednávání přestupků nebo zda se jedná o občansko právní záležitost, se kterou je dobře se obrátit na advokáta. Jste jediný právník na úřadě, musíte být velmi zaneprázdněn?

Ano, máte pravdu. Je nutné rozlišit směr mého působení. Mým úkolem je se zabývat správními činnostmi a dále pak záležitostmi, které se dotýkají Města Votic v samosprávné činnosti, např. žaloby a pod. Jedná se o zajímavou, nicméně náročnou práci obsahově i časově. Děkuji za rozhovor Jana Pavluková

Zastupitelský rozhovor, tentokrát s Petrem Havlíkem

Votice – Řada tentokrát přišla na dalšího zastupitele – Petra Havlíka. Je rozený Votičák, je mu třicet devět let, je ženatý. S manželkou Helenou vychovává jedno dítě. Mezi zájmy pana Havlíka patří příroda a myslivost (je členem místního Mysliveckého sdružení Javor Votice). V zastupitelstvu jste první volební období. Z jakého důvodu jste vlastně kandidoval?

Kandidoval jsem, protože se zajímám o chod města a veřejné dění. Viděl jsem okolo sebe nejrůznější problémy Votic – nedostatky v parkování, rozbité komunikace. Chtěl jsem to změnit a věřím, že jako zastupitel mohu být městu prospěšný. Vidíte nedostatky v parkování. Jaké konkrétně?

Parkování ve Voticích je chaotické, lidé si v podstatě parkují, kde chtějí. V poslední době se, co se týče parkování, dost udělalo. Parkoviště bych ale nezpoplatňoval, sice jsme zpoplatněním parkoviště dostali auta ze středu města, ale dostali jsme je do okolních ulic a na chodníky, kde zase vadí chodcům. Mají Votice problém s kamionovou dopravou?

Problémem Votic kamionová doprava bezesporu je. Přes město jezdí kamiony, neexistuje obchvat. Řešení této situace však nebude jednoduché, bude to dlouhodobý proces, vyžadující mnoho úsilí a financí. Jako myslivec trávíte určitě dost času v přírodě. Všímáte si černých skládek v okolí města?

V přírodě kolem Votic se pohybuji poměrně často. Všímám si skládek, odpadu, který lidé vyhazují do přírody, zvlášť v místech, která jsou krytá, ale lze na ně zajet autem. K černým skládkám bychom neměli být lhostejní a neměli bychom je tolerovat. Podporuje podle Vás Město Votice dostatečně spolkovou činnost?

Myslím, že Město Votice v současné době spolky podporuje v dostatečné míře, alespoň pokud mohu mluvit za myslivce.

Většina mysliveckých sdružení v okolí pořádá myslivecké plesy. Proč je MS Javor Votice v tomto výjimkou?

Uspořádání plesu je poměrně náročná činnost. Tradice mysliveckého plesu z Votic už takřka vymizela. Museli bychom si za nemalý peníz pronajmout sokolovnu, dokoupit tombolu, zaplatit kapelu… nejsou to zrovna malé částky. Jste spokojený s prací současného zastupitelstva?

Myslím, že každý zastupitel pracuje, jak nejlíp umí. Ano, máme různé názory a občas je takřka nemožné se dohodnout. Co Vás překvapilo na zasedáních votického zastupitelstva?

Popravdě mě dost překvapilo to, jak je těžké se shodnout. Přijde mi, že zastupitelstvo je dost rozdělené na frakce, které někdy až zbytečně brojí proti sobě. Slabinou zastupitelstva určitě je, že od důležitých projednávaných věcí se odbočí k malichernostem, které vyvolávají spory. Jak se Vám čtou Votické noviny? Jaké příspěvky máte nejraději?

Petr Havlík. Foto: J. Spálenková

Docela rád si čtu glosy pana Žaloudka. Dost je tam o kultuře. Trochu mi chybí více informací z města, z úřadu.

A co kultura ve městě? Jaký máte názor na kulturní možnosti ve Voticích?

Myslím, že příležitostí, kam vyrazit za kulturou, je ve Voticích a v okolí dost. Každých čtrnáct dní Votické noviny na svých stránkách uveřejňují pozvánky na nejrůznější akce. Myslím, že si každý občas vybere akci, kterou navštíví. Jako myslivci pořádáte dětský den. Jak jste spokojeni s letošním ročníkem?

Dětský den už má svou tradici. Letos bylo sice ošklivo, ale přece jen přišlo na sto padesát dětí. Měl jsem pocit, že se bavily nejen ony, ale také jejich rodiče. To mě a kolegy velice těší. Co Vám ve městě chybí?

Chybí tu ohraničený park, kde by mohli volný čas trávit rodiče s dětmi, kde by si lidé nešlapali na záda, děti by si tam mohly hrát, křičet a nikoho by nerušily. Ideální by byl v tomto směru zámecký park. A co akvapark?

Myšlenka akvaparku ve Voticích je podle mě utopie. Ale je pravda, že místo ke koupání tu zoufale chybí. Karlák už dávno nesplňuje požadavky občanů na koupání. Ke konci loňského roku odhlasovali zastupitelé koupi kláštera. Jaký máte na výsledek hlasování názor?

Objekt kláštera byl nabídnut za dobrou cenu a město jej odkoupilo, čímž přebralo velkou zodpovědnost za údržbu a provoz kláštera. Neumím si sice představit, že by se tam zřídily ubytovací kapacity, ale třeba obřadní síň by se mi tam líbila. To místo má určitě svou historii, svoje kouzlo. Klášter by se mohl stát novým místem setkávání. Zatím se lidé setkávají spíše v nonstopech, restauracích a hospodách…

Nonstopů je tady nadmíru. Ale málo normálních hospod, kde by se člověk za rozumnou cenu najedl a při odchodu nesmrděl kouřem. Otázkou však je, zda by se ve Voticích další hospoda uživila. Lidé nemají podle mě moc peněz a je jasné, že určitě nebudou chodit obden na jídlo do restaurace. Jak se Vám líbí zrevitalizované náměstí?

Mrzí mě, že je náměstí holá pláň bez většího množství zeleně. Ale to je věc názoru. Díky své práci se dostanu i do jiných měst v regionu a mohu potvrdit, že náměstí tohoto typu je teď trendem – žulové nebo betonové plochy, uprostřed socha… Co byste popřál občanům Votic?

Přál bych jim jen to dobré, aby byli spokojeni. Aby se nám tu ve Voticích všem dobře žilo. Děkuji za rozhovor. Jana Spálenková

strana 3

Sloupek

O lidské bezohlednosti Onehdy, vlastně to není ani tak dlouho, jsem potkal jednu kamarádku. Stěžovala si mi na lidskou bezohlednost. Jakýsi řidič vezl na vozíku sklo, a jak už to tak bývá, přišel hrbol a sklo nevydrželo. To se někdy stává, ale co je horší, onen pán (alespoň předpokládám, že to byl pán, nikoliv žena) nezastavil, aby se na neštěstí podíval, a případné následky uklidil. Naopak, jel dál a nechal obyvatele okolních domů, aby se s tím nadělením vypořádali sami. A protože šlo o zhruba pětimilimetrové sklo, a dokonce celou tabuli, střepů nebylo zrovna málo. Stalo se to v poměrně frekventované ulici, kudy chodí hlavně starší lidé, někdy s dětmi či s pejsky a kočičky tam pobíhají volně. Střepů byla plná popelnice. Jak by to asi onomu dotyčnému ublížilo, kdyby zastavil, požádal někoho o koště a lopatu a po sobě uklidil. Určitě si musel všimnout, že něco ztratil, prý to byla rána jak z děla – i když dělo asi sklem nestřílí. Proč by to ale dělal? Jestli to někomu překáží, ať si to odstraní sám. Nejhorší je, že takovýchto lhostejňáků přibývá, a přibývá i těch, kteří podobné věci dělají přímo schválně. Připomeňme si třeba polámané stromky na náměstí, ukradené sazenice u hřbitova, psí hovínka na chodnících, hromady domácího odpadu v lesích a příkopech a kdovíco ještě. Ano, platíme daně, a proto si někteří z nás myslí, že je to takhle v pořádku, ale protože někdo to nakonec uklidit musí a měl by také dostat zaplaceno, není pak například na opravu silnic či chodníků. Možná si i takový doveda říká: „Proč bych to měl odklízet zrovna já, když to ostatní nedělají.“ Ryba totiž vždycky smrdí od hlavy. A ta naše celostátní hlava tedy zrovna nevoní. Jan Žaloudek

Nový zimní katalog CK Quicktour můžete obdržet u Jana Žaloudka, Husova 383 Tel.: 723 662 490

Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin. Příští číslo vyjde

27. září

uzávěrka dalšího čísla bude

ve středu 19. září

Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu: MKC Votice, Komenského nám. 177

e-mail do redakce: [email protected]

4 strana

Ať žijí výluky! Votice – Výluka. Zvláštní slovo. Je to zamezení výkonu práce zaměstnavatelem. Také je to pojem označující plánované či neplánované zastavení nebo omezení provozování některého prvku železniční dopravy. Ano, výluka většinou představuje krajní prostředek při vyjednávání se zaměstnanci, neboť je provázena omezením nebo přerušením výplaty mezd. Opakem výluky je stávka. Ale hlavně jde o to, že vlaky nejezdí a musí se autobusem. Toho jsme si ve Voticích v poslední době užili a ještě užijeme dosyta… V sobotu 1. září jsem nastoupil v Praze do vlaku a nestačil jsem se divit. Na to, že v úseku Bystřice – Olbramovice „indiáni vytrhali koleje“, jsem si už zvykl. Ale najednou jsem se ocitl v jakémsi novém světě. Byl jsem od listopadu zvyklý, že po druhém tunelu mám ve Voticích vystoupit. Teď jsem projel tunel (nějaký krátký, ne?), projel jsem i druhý (v tom prvním bylo 12 bílých obrácených „véček“, které upozorňují na blížící se či vzdalující se výklenek, ve druhém 14 – nebo obráceně?), a Votice nikde! Následovalo totiž trochu posunuté zastavení v Tomicích a pak další tunel. Tentokrát 44 „véček“. Byl to devátý nejdelší tunel v ČR – Zahradnický. Kolik lidí tuto obec do této doby znalo? Teď je v TOP 09, vlastně Top ten… Jedeme sice dost pomalu, ale jedeme a jsme v Olbramovicích. Odtud už to sviští a po dalších dvou tunelech (21 a 30 „véček“) jsem ve Voticích – ale to už znám! Měl jsem to štěstí, že jsem stihl projet po nově otevřeném úseku 4. železničního koridoru. V pondělí 3. září při cestě do Prahy už jsem se znovu přesvědčil, že mám výluky rád – ale právě jen při cestě do Prahy. To totiž díky poloze votického vlakového nádraží v Beztahově jezdím do Benešova autobusem. Zde přesedám na vlak – normálně radši na elefant, při výluce radši na rychlík. Ten zde začíná a je šance si sednout. Ono totiž poslední dobou je vůbec úchvatné cestovat vlakem – krásný betonový rozhled, někdy zelený, jindy v jiné barvě opravdu pomůže v orientaci při cestě někam, kde to tolik neznáte. A tak je dobré jet zmiňovaným elefantem nebo regionovou, kde nejen hlásí příští stanici, ale je si to i na světelných cedulích možné přečíst. A to nemluvím o klimatizaci, která je při letních vedrech příjemnější, než průvan z otevřených oken v panťácích, motorácích 810 či rychlících. Nezbývá, než se těšit, až 30. listopadu bude zprovozněna i druhá kolej a jezdit se z Benešova minimálně do Votic, což mě osobně zcela sobecky stačí, bude možné rychleji a pohodlněji. Zbyšek Kupský

Olbramovické hřiště slouží sportovcům Olbramovice – Udělat něco pro své zdraví můžete na novém víceúčelovém hřišti v Olbramovicích. Hřiště, které bylo slavnostně otevřeno v polovině srpna, využívají v dopoledních hodinách hlavně děti z místní Základní a mateřské školy. Odpoledne a o víkendech slouží hřiště veřejnosti. Na areál dohlíží správce Jaroslav Kubík, který také přijímá objednávky na rezervaci hřiště (kontakt naleznete na internetových stránkách obce Olbramovice). Jana Spálenková

Votické noviny


Jankovská radnice má nový kabátek Jankov – Nová fasáda proměnila obecní úřad v Jankově k nepoznání. Na úpravu a zateplení fasád domu, v němž sídlí také lékaři, nechal obecní úřad zpracovat už loni projektovou dokumentaci. Žádost o dotaci byla úspěšná, a tak je na 21. září naplánováno slavnostní ukončení projektu. Slavnost začíná v 16 hodin před radnicí, v 17 hodin začne v místním sále koncert smíšeného sboru Dech z Vlašimi, těšit se můžete také na vernisáž výstavy fotografií „Jankov Míly Koláře“ a malé občerstvení. Jana Spálenková

Region

Obecní úřad v Jankově. Foto: www. obecjankov.cz

Pohádkové Odlochovice Odlochovice - Bylo nebylo jedno páteční odpoledne dne 31.8.2012.... Sluníčko sice nesvítilo, tak trochu kapalo a chvílemi pršelo. Ale co, hlavně že nelilo a čerti se nehonili, jak se říká, protože v Odlochovicích se ten den pohádkově žilo. Co vám budu vyprávět.... Šla jsem cestou necestou, prozpěvuji si a najednou koukám, koukám a nevěřím svým očím....na cestě přede mnou Křemílek a Vochomůrka, hned za nimi motýl Emanuel s Makovou panenkou, vodník s vodnicí a vodní víla, ježibaba s čarodějem, Pipi Dlouhá punčocha.... a to už jsem utíkala, co mi nohy stačily, protože se ke mně piráti blížili. Jo, jo, ti všichni tam byli, to vám povídám. Smáli se a radovali a zábavné úkoly pro 25 dětí připravili. Perly v říčním písku děti hledaly, mušličky do dušičkového hrnečku házely, dříví v pytlích tahaly, perníčky loupaly, po laně šplhaly, na lodi s piráty pluly a v závěru kouzelný nápoj s čarodějem vařily. A jestlipak víte proč? No přece, to aby samé jedničky ve škole měly. Legrace bylo víc než dost. Jak by také ne, prázdniny sice končily, ale proč se nezasmát, když za rok si je s radostí všechny děti můžou užít zas....No a když se pak pohádkové postavy za členky ČČK Odlochovice a členy SDH Odlochovice proměnily, s podporou Obce Jankov pro všechny milé děti sladkou odměnu a malé občerstvení připravily. Děti jásaly, každému zážitky vyprávěly a vůbec nikomu z nich nevadilo, že pohádkové odpoledne s kapkami deště prožívaly. Mgr. Jana Petranová

Děti a pohádkové postavičky. Foto: J. Lupač

Ježibaba u své chaloupky. Foto: J. Lupač


Votické noviny

strana 5

O Prčickém bábení půjde i pusa na špacír Sedlec-Prčice - V sobotu 22. září ráno odstartuje v Sedlci-Prčici již 6. ročník festivalu pro celou rodinu Prčické bábení 2012. Připraven bude opět celodenní proud sportu, divadelních představení a zábavy pro všechny věkové kategorie. Již tradičně začne program v 7 hodin pochodem Z Prčice za kapličkami Českého Meránu. Pochod pořádá Klub přátel dlouhých kilometrů Sedlec-Prčice a jeho členové vás i letos zavedou na místa, která jsou už po celé generace spjatá s životem lidí v našem kraji. Budeme míjet malé i větší sakrální stavby zasazené do pestré podzimní přírody Českého Meránu. Délka tras je volena dle náročnosti – od nejkratších 6 a 12 km určených pro rodiny s malými dětmi až po ty delší – 15 a 25 km – pro zkušené turisty. Start i cíl pochodu je soustředěn do Ateliéru Prčice na Vítkově náměstí v Prčici, startovné je 20 korun (pro děti a členy KČT 10 korun). Po obědě pak v Ateliéru Prčice bude program Bábení pokračovat. Od 13 hodin tu budou připraveny slečny maskérky, které promění obličeje dětí v oblíbená zvířátka nebo pohádkové bytosti. Používají

speciální kosmetické barvy vhodné pro citlivou dětskou pokožku, proto se maminky nemusejí bát případných následků. Jenom pozor, abyste pak své děti poznaly! Na nádvoří Ateliéru budou otevřeny i řemeslné dílny. Budete si moci vyzkoušet umělecké kovářství, pro děti tu budou tvořivé koutky a své výrobky nabídne Villa Vallila. Opět bude otevřena relaxační zahrada, ve které na děti bude čekat skákací hrad. Ve 14 hodin už bude připravena první pohádka. Přiveze ji potulný herec Antonín Novotný a bude vyprávět o tom, co se děje, „Když jde pusa na špacír“. Už z názvu je patrné, že půjde o pěknou taškařici. V 15 hodin pak ten samý herec přidá ještě jedno povedené představení, tentokrát bude vyprávět o Nejkrásnějších narozeninách. V 16 hodin se prohodí herci, Antonína Novotného vystřídá sedlčanský divadelní spolek Našlose, který tvoří převážně děti. A děti dětem zahrají dvě krásná představení, ukázku ze hry Děti z Bullerbynu od Astrid Lindgrenové a pohádku O pejskovi a kočičce od Josefa Čapka.

Votický Sokol slaví sto dvacet let! Votice - Sto dvacet let od svého založení slaví v letošním roce TJ Sokol Votice. Oslavy připadly na víkend 14.-16. září a odehrávat se budou v sokolovně a v jejím okolí. Sokolský víkend začne v pátek 14. září v šestnáct hodin “Dnem otevřených dveří” - prohlídkou sokolovny, venkovním posezením u kytary v pergole u sokolovny. Na sobotu od deseti hodin se můžete těšit na sportování pro děti i dospělé - od deseti hodin se můžete zúčastnit turnajů volejbalu, nohejbalu, florbalu a stolním tenisu. Na čtrnáctou hodinu je naplánováno setkání dlouholetých a zasloužilých členů votického sokola se současnými členy. Od dvaceti hodin bude v sokolovně hrát pelhřimovská kapela Synkopa. Zazní hity Petra Koláře, Heleny Vondráčkové, Michala Davida, Věry Špinarové a řada zahraničních hitů. Oslavy uzavře nedělní sportovní odpoledne pro děti s Popraskem. Po celý víkend si v sokolovně můžete prohlédnout výstavu z činnosti votického sokola. Jana Spálenková

Divadlo hrané v 16,45 hodin vystřídá divadlo pohybové. Soubor MANAZ, který tvoří žáci ZUŠ Sedlec-Prčice a ZUŠ Sedlčany, se nám představil již loni projektem Kroky, které jsme ještě neudělali. A měl velký úspěch. Pro letošní rok MANAZ nastudoval novou taneční fantazii s názvem Kameny Země a část tohoto představení, se kterým soubor sklízí zasloužené úspěchy na nejrůznějších přehlídkách, představí i v rámci Bábení. Celý program Prčického bábení pak zakončíme příznačně – koncertem hebrejských a sefardských písní v podání souboru SHIRAH. Staré židovské písně do prostoru Ateliéru Prčice právem patří a jistě budou příjemnou tečkou rušného, ale věříme, že pohodového dne. Koncert začne v 17 hodin. Celodenní vstupné je pro děti za 50 Kč, pro dříve narozené za 80 Kč a rodinná vstupenka (2 dospělí a 1 dítě nebo 2 děti a 1 dospělý) za 170 Kč. Srdečně vás zvou pořadatelé – Město Sedlec-Prčice, Ateliér Prčice a obecně prospěšná společnost Český Merán. Alice Valsová

Společnost

Tamtam Praha poskytuje své služby ve Středočeském kraji Středisko rané péče Tamtam Praha, Federace rodičů a přátel sluchově postižených, o.s. (www.tamtam-praha.cz www.tamtam-praha.cz) poskytuje služby rané péče rodinám s dětmi se sluchovým postižením od narození do 7 let ve Středočeském kraji, tedy také ve Voticích, formou pravidelných odborných konzultací přímo v rodinách. Jedná se o poradenství (psychologické, pedagogické, sociální, kompenzační pomůcky), pomoc s vytvářením strategií umožňujících vzájemnou komunikaci všech členů rodiny, podporu psychomotorického vývoje dítěte, pomoc s výběrem vhodného předškolního zařízení. Standardní služby jsou klientům poskytovány zdarma. Cílem rané péče je posílit rodinu tak, aby překonala všechny nelehké situace, které ji při výchově sluchově postiženého dítěte potkají, a aby její fungování bylo postižením dítěte co nejméně narušeno. Rodiny mají možnost využít také služby Aktivačního centra, ve kterém se pravidelně setkávají rodiče sluchově postižených dětí za účelem výměny zkušeností a pro děti je připraven zábavný program. Kontakty: Středisko rané péče Tamtam Praha, Aktivační centrum Hábova 1571/22, Praha 5 - Stodůlky E-mail - [email protected] [email protected], telefon: 251 510 744

Poděkování panu Frant. Novákovi. Věra Žahourková - Vacková

DĚKUJEME všem přátelům a známým za projevy soustrasti, květinové dary a rozloučení s naším milovaným synem, bratrem a tatínkem PETREM HEŘMÁNKEM z Votic zarmoucená rodina

Votické noviny

6 strana


Politické okénko

Volby klepou na dveře, kampaně jsou v plném proudu ČR a region - Na podzim roku 2012 se v České republice uskuteční volby do Senátu a do krajských zastupitelstev. Přesný termín konání voleb vyhlásil prezident republiky na 12. - 13. října 2012. Ačkoli do voleb zbývá ještě nějaký ten pátek, předvolební „masáž“ a lákání voličů už začala. ODS rozdává peníze, TOP 09 přijde do obýváků a blíže k lidu hodlá sestoupit i ČSSD. Jelikož na volební šílenství začali reagovat také čtenáři Votických novin, zřizujeme (do doby než se volební smršť přežene) novou rubriku – Politické okénko. Jana Spálenková

Ratměřice vedou Votice – Na internetových stránkách www.volby.cz se již objevilo to, co nám domů v tištěné podobě teprve přijde – seznamy kandidátů do krajského zastupitelstva. Po pečlivém prostudování lze nalézt patnáct jmen z okolí. Celkově v našem kraji kandiduje 21 stran, hnutí a koalic (podle abecedy Česká pirátská strana, ČSSD, DSSS, Hnutí na podporu dobrovolných hasičů a dalších dobrovolníků, Koalice KDU-ČSL, SNK ED a nezávislí kandidáti, Komunistická strana Československa, KSČM, NS-LEV21, ODS, Sdružení nestraníků, SPOZ Češi, Strana soukromníků ČR, Strana svobodných občanů, Strana zelených, Středočeši2012.cz, Suverenita - Blok Jany Bobošíkové, TOP 09 a Starostové pro Středočeský kraj, UNP - Středočeši 2012, VV, Volte Pravý Blok-stranu za… a Změna 2012 – odborníci). Z nich se naši regionální „krajané“ objevili na osmi kandidátkách, maximálně tři na jedné. Největší zastoupení mají Ratměřice – čtyři, následují tři bystřičtí, dvojice z Olbramovic a Miličína a po jednom z Heřmaniček, Jankova, Smilkova a Votic. Většinou jsou však na nevolitelných místech. Pravděpodobně největší šanci na zvolení má starosta Bystřice Daniel Štěpánek, nejvýše je na 5. místě Jiří Pecka z Ratměřic. Na volebním lístku s číslem 3 - Sdružení nestraníků – najdete na místě 17. Janu Slabou Janoutovou (Miličín), 26. Pavel Pohůnek (Olbramovice), 38. Jiří Zíka (Miličín). 29 - TOP 09 a Starostové pro Středočeský kraj: 50. Viktor Liška (Ratměřice). 43 – KSČM: 69. Vilém Čechák (Olbramovice). 52 - Středočeši2012.cz: 5. Jiří Pecka (Ratměřice), 48. Miroslav Kodeda (Ratměřice), 50. Pavel Opplt (Jankov). 60 – ČSSD: 53. Libor Topol (Bystřice). 70 – ODS: 22. Daniel Štěpánek (Bystřice), 67. Pavel Kopřiva (Ratměřice). 78 - Hnutí na podporu dobrovolných hasičů a dalších dobrovolníků: 13. Jarmila Trachtová (Heřmaničky), 16. Zdeněk Dvořák (Smilkov), 27. Michal Hodík (Bystřice). 80 - Dělnická strana sociální spravedlnosti: 19. Jakub Habart (Votice). Zbyšek Kupský

Pohled - Kostel a klášter sv. Františka z Assisi v prodeji v MKC Votice za 20 Kč Výtěžek z prodeje bude použit k rekonstrukci sochy sv. Ivana

www.votice.cz

„Řeknu vám, z Vás by byl dobrej hejtman!“ Votice - Hovorná sedmdesátnice s dvěma modrými balónky v ruce se žene přes votické náměstí k Raduanu Nwelatimu: „Vy jste totiž takovej sympatickej, takovej má hejtman bejt. Moc vám přeju, aby vám to vyšlo…“ Lidí, kteří měli chuť či potřebu si s kandidátem ODS na středočeského hejtmana Raduanem Nwelatim popovídat, bylo v úterý 4. září v centru Votic mnohem víc. Přišli se svěřit s tím, co je trápí – ať už se to týká politického dění, nebo jejich osobního života. A také přišli – aniž by to možná tušili – pomoci. Všechna předvolební setkání mladoboleslavského primátora jsou totiž organizovaná v duchu hesla Kampaň, která pomáhá. V čem je tato kampaň jiná?

Je to vlastně více projekt pro občany a Středočeský kraj než politická kampaň. Kampaně patří k volbám, já ale chci, aby ta naše nebyla jen o politice, chci, aby z ní byl užitek a aby někomu ve Středočeském kraji pomohla. Tak jsme vymysleli a rozjeli projekt „Kampaň, která pomáhá.“

Raduan Nwelati na meetingu ve Voticích. Foto: Archiv ODS Votice Jak „Kampaň, která pomáhá,“ funguje?

Rozhodl jsem se z peněz, které máme vyhrazené na kampaň, přispět na pět oblastí veřejného života Středočeského kraje. Dobrovolné hasiče, zdravotnictví, školství, dopravu a sociální služby pro seniory a zdravotně postižené. Při předvolební kampani cestuji za občany do jejich obcí, abych se jim představil a mluvil s nimi o středočeských tématech. Za každého, s kým v rámci této kampaně hovořím, a bude chtít, přispěji do vybrané oblasti deseti korunami. Sami občané rozhodnou, do které oblasti peníze poputují, a to vhozením příslušného počtu žetonů do urny symbolizující jednotlivé oblasti. Každý, za koho přispějeme, obdrží darovací certifikát. Seznam certifikátů a částky do jednotlivých oblastí zveřejníme na závěr kampaně na jejím webu www.kampankterapomaha.cz. Jaké máte na kampaň ohlasy?

Když si budeme více povídat, bude se nám žít lépe. Já jsem spokojený, že si mohu povídat s lidmi a naslouchat jejich představám, přáním i starostem. Případně jim poradit nebo je nasměrovat, stojí-li o to. Je to pro mě bezbřehý zdroj informací. A to mě nejvíce těší. Chci pro kraj pracovat »do roztrhání«. Ostatně to mám i na tričku, které lidem dáváme na památku. Jsem rád, že lidé reagují vesměs velmi pozitivně a do „Kampaně, která pomáhá,“ se zapojují. O kterou oblast mají lidé největší zájem?

Jak už jsem říkal, jsem mile překvapen, kolik lidí chodí na naše rodinné dny a zábavná odpoledne. Do uren na tyto projekty hodilo své žetony již tisíce lidí. Samozřejmě některé oblasti jsou více preferované, třeba zdravotnictví, ale ještě není kampaně konec a na závěr zjistíme, jaký je poměr zájmu lidí o jednotlivé oblasti správy kraje. Smysl vidím také v tom, přesvědčit lidi, aby zahnali apatii a znovu nastartovali zájem o veřejné věci. Za ODS Votice Jan Kučera

Kandidát ODS na hejtmana při rozdávání žetonů na votickém náměstí. Foto: Archiv ODS Votice


Votické noviny

strana 7

Kulturní kalendář VÝSTAVY 13. 8. - 30. 9. MKC Votice vás zve na výstavu fotografií s názvem: Vážky kolem nás Kde: v prostorách IC OSTATNÍ KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE Každá středa 15,30 - 17,30 Dancing Crackers Od 9. 7. Galerie sv. Františka z Assisi - Votice Provoz galerie: út - so dopoledne - 9 - 12 hodin odpoledne - 14 - 17 hodin neděle - 14 - 17 hodin 14. 9. - 16. 9. Oslavy 120. výročí založení Sokola Votice Kde: V prostorách sokolovny a přilehlého areálu Výstava činnosti TJ Sokola Votice - potrvá celý víkend 15. 9. Po stopách kocoura Mikeše Start pochodu: Mnichovice od 8,00 - 11,00 hodin 22. 9. Akord - taneční zábava Kde: Restaurace u Modré kočky od 20,00 hodin Rezervace na tel.: 733 335 961 22. 9. 6. ročník pochodu z Prčice za kapličkami Českého Meránu Kde: start Atelier Prčice na náměstí od 7,00 - 10,00 hodin Trasy: 6, 12, 15, 25 km Cíl: do 16,00 hodin Ateliér Prčice Startovné: dospělí 20,-, děti 10,-, KČT 10,22. 9. Prčické bábení 2012 Kde: Ateliér Prčice od 7,30 hodin Hraje: Hudební skupina SHIRAH od 17,00 hodin Vstup: děti 50,-, dříve narozené 80,-, rodinné vstupné 170,28. 9. Svatováclavské slavnosti Kde: Komenského náměstí Votice 28. 9. Svatováclavské střílení Kde: přírodní areál brokové střelnice v Záhoří u Miličína od 8,00 hodin Startovné: 250,- Kč 29. 9. Svatováclavská zábava Kde: Sokolovna Votice od 20,00 hodin Vstup: 80,- Kč Hraje: Horváth Band KINO VOTICE Vstupné: 80,- Kč Informace na tel.: 731 481 996 Sobota 22. 9. od 20,00 Prci, prci, prcičky: Školní sraz - „To nejlepší nakonec - Komedie USA, 113 min., přistupný od 15 let Středa 26. 9. od 17,00 a 20,00 hodin Okresní přebor: Poslední zápas Pepika Hnátka - „Na žádnej Ťukes nemáte, jste dřeváci, a proto taky hrajete vokres...!“ - Komedie ČR, 104 min., do 12 let nevhodný

Městské kulturní centrum Votice Vás srdečně zve

na výstavu fotografií Václava Vilimovského s názvem

Vážky kolem nás Kdy: 13. srpna - 30. září Kde: v Městském kulturním centru, v budově staré radnice Otevírací doba: (8,00 - 12,00 a 12,30 - 16,00 hodin)

Občanské sdružení zdravotně postižených Votice pořádá pro své členy ZÁJEZD dne 25. září 2012 - úterý - zámek Jindřichův Hradec prohlídka města je možné navštívit Krýzovy jesličky a Provaznické muzeum Deštná Odjezd: autobusové nádraží v 8,00 hodin Předpokládaný návrat: 17,00 hodin Cena zájezdu: 150,- Kč Přihlásit v kanceláři (středy), kontakt - 776 010 729

8 strana

Votické noviny


28. září se mohou zájemci přijít podívat do Galerie sakrálního umění i kláštera sv. Františka z Assisi 10,00 - 12,00, 13,00 - 15,00


Votické noviny

strana 9

10 strana

Votické noviny


Kultura

Podblanický hudební podzim už po osmadvacáté Benešovsko - Slavnostní zahajovací koncert již 28. ročníku nejrozsáhlejšího hudebního festivalu v České republice, Podblanického hudebního podzimu, se koná 14. září v Kulturním centru v Benešově. Také v letošním roce se jeden z koncertů uskuteční ve Voticích – v klášterním kostele. Koncert je naplánován na sobotu 27. října od osmnácti hodin. Vystoupí Camerata filharmonica bohemia a sólisté Dagmar Vaňkátová, Eva Novotná, Ondřej Socha a Ada Slivanská. Slovem provede Eva Dudíková. Jana Spálenková

Taneční jsou v plném proudu Votice – Druhou zářijovou sobotu jsme v sokolovně zahájili taneční kurz. Letos mělo o umění tance zájem třicet studentů, tzn. patnáct párů. Tanečníci se provlní devíti lekcemi ke dvěma prodlouženým a finálnímu Věnečku. Podrobnosti upřesníme v některém z následujících vydání VN. Jana Pavluková

Na řadě je Kdo? Svět - Ano, dnes si trošku přiblížíme kapelu The Who, což znamená Kdo. Podle legendy tento název vznikl tak, že když tahle parta měla hrát v některém z klubů (tehdy se jmenovali The High Numbers – Vysoká čísla, někdo se ptal Kdo? A jim se to tak líbilo, že si to jméno ponechali. Kapela vznikla už v roce 1964 a tvořili ji Roger Daltrey, zpěv, Pete Townshend, kytara, John Entwistle, baskytara a Keith Moon, bicí. Nejenže každý byl na svůj nástroj víc než dobrý, včetně zpěvu, ale dohromady jim to neskutečně šlapalo. Navíc na pódiu předváděli na svou dobu nevídanou šou. Townshendův styl hry byl neotřelý, zápasil s ní, tloukl ji, hladil a mával jí nad hlavou. Daltrey byl postrachem zvukařů, protože nepoužíval mikrofonní stojan, ale točil mikrofonem ve vzduchu, pokud do něj zrovna nekřičel. Entwistle sice stál bez pohybu a nezúčastněně se rozhlížel kolem sebe, ale hrál neskutečné věci. Poslechněte si třeba basovou linku ve skladbě Real Me (Fakticky já) a skvělou souhru se šílenými bicími Keithovými. (http: http: //www.youtube.com/watch?v=o9Or4QGI80Y). Jejich největším hitem však //www.youtube.com/watch?v=o9Or4QGI80Y byla skladba My Generation, kde Daltrey koktá, aby vyjádřil rychlou a překotnu mluvu teenagerů. (http://www.youtube.com/watch?v=uswXI4fDYrM http://www.youtube.com/watch?v=uswXI4fDYrM) Nejproslulejší však Who byli tím, že každý koncert končili demolicí nástrojů (http: http: //www.youtube.com/watch?v=q63XogYTIcc). Jejich živá nahrávka z kon//www.youtube.com/watch?v=q63XogYTIcc certu v Leedsu je prohlašována za první metalovou desku v historii. Odtamtud doporučuji starý rokenrol Eddieho Cochrana Summertime Blues – skladba je z roku 1958 (http://www.youtube.com/watch?v=kC4S13jcki4&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=kC4S13jcki4&feature=related – tohle je sice z Woodstocku, ale razance je stejná). Škoda je, že přestože

Tak tohle jsou oni. Zdroj Wilkipedia

Who hrají dodnes, už neuvidíme ani Keitha Moona (+ 1978) ani Johna Entwistla (+ 2002). Daltrey i Townshend jsou sice staří pánové, ale mažou to pořád dost tvrdě. Jan Žaloudek

Kreslený vtip V. Vondrejs

Římskokatolická farnost zve do kostela sv.Václava: - ve čtvrtek 27. září 2012 od 18 do 19 hodin na pobožnost, kterou bude provázet vyzvánění zvonů - v pátek 28. září 2012 od 10 hodin na svatováclavskou mši svatou

Informace pro podnikatele

Vážení podnikatelé, v současné době pracujeme na interaktivní mapě, která bude zveřejněná koncem září na votických webových stránkách. Tímto nabízíme zveřejnění na neomezeně dlouhou dobu též podnikatelským subjektům za poplatek 300 Kč.

Za MKC Votice Jana Pavluková

- v neděli 30. září 2012 na mši svatou, kde bude účinkovat i Podblanický smíšený sbor

Votické noviny


strana 11

Seznam votických prvňáčků Třída 1. A – třídní učitelka Mgr. Čeňková Irena Branišová Natálie Budil Filip Čichovská Zuzana Dohnalová Nikola Dušek Tomáš Hrůšová Vendula Hřebec Martin Jarošová Marie Korousová Nikola Koukal Zdeněk Kučerová Lucie Kývalová Vanda Mrázek Lukáš Novák Petr Opplt Antonín Pánková Veronika Preiszlerová Daniela Průcha Matěj Spálenka Jan Stuchlík Dominik Stuchlíková Natálie Tomášková Tereza Vlnová Natálie Žáček Tomáš

Třída 1. B – třídní učitelka Králová Blanka Barták Dominik Bečvářová Karolína Berounský David Brabenec Jan Fremutová Sandra Hájková Tereza Havlík Jakub Hesová Adéla Houdek Richard Jareš Vojtěch Jedlanová Markéta Nováková Natálie Petrdlík Pavel Podhrázská Hana Radosta Filip Radostová Kateřina Rataj Filip Ryba Jan Sedlák Martin Starostová Martina Škácha Jiří Škarvadová Tereza Vaněk Dominik Zoulová Magdaléna

Školník

Třída 1. C – třídní učitelka Bc. Králová Štěpánka Bechyňová Zdeňka Beránek Eric Brabcová Nikola Bui Viet Hieu Cerinová Bohumila Collier Jakub Heřmánek Jan Kratochvíl Jan Mazáč Matěj Nováková Aneta Plačková Tereza Pobořil Jakub Repetná Natálie Skála Rostislav Slunečko František Stárková Adéla Strnadová Valentýna Svoboda Richard Svobodová Agáta Šmejkalová Daniela Šrajbová Veronika Tábořík Michal Toman Vojtěch Vnenčák Pavel Zpracovala Jana Pavluková dle listin ZŠ Votice

Jankovská škola zahájila nový školní rok Jankov - Krásné dny volna už jsou za námi, a tak se i jankovští žáci museli znovu vrátit do školních lavic. Od rána se zdejší náměstí „hemžilo“ dětmi, které s nadšením sdílely zážitky z prázdnin se svými spolužáky. Již tradičně byl nový školní rok zahájen v sále obecního úřadu, kde žáky, učitele i rodiče slavnostně přivítal zástupce ředitelky školy, Mgr. Václav Nerad. Ten poté předal slovo předsedovi Výboru pro regionální rozvoj Středočeského kraje, panu Jaroslavu Zelenkovi, a nechybělo ani přání mnoha úspěchů v novém školním roce z úst starosty obce Jankov, pana Josefa Kocourka. Nejhezčí vzpomínku na tento den budou mít jistě noví prvňáčci, kteří byli slavnostně šerpování a obdrželi řadu dárečků, aby byl jejich první školní den veselejší. Po oficiálním zahájení se všechny děti odebraly s třídními učiteli do svých tříd a seznámili se

Školáci z Obramovic Olbramovice – Netradičně, o týden později, začal nový školní rok žákům Základní školy Olbramovice. Škola byla totiž v rekonstrukci, proto musel být začátek roku o týden posunutý. Až v pondělí 10. září tak přivítala olbramovická malotřídka devět prvňáčků. Jana Spálenková

Poděkování Jaroslavu Zelenkovi za účast na slavnostním zahájení. Foto: M. Dusilová

s novými povinnostmi, které je v letošním školním roce čekají. Mgr. Olga Kolářová

Třídní učitelka představuje prvňáčky. Foto: M. Dusilová

Uzávěrka dalšího čísla Votických novin je ve středu 19. září

Votické noviny

12 strana

Mohlo by vás zajímat

Jablečné šílenství Voticko - Mám vřelý vztah k jablkům. Miluji hlavně ta nakyslá. Nic v životě není pouze a jen sladké. Ale máloco je tak dokonalé, jako právě jablko. V letošním roce zřejmě tento názor nesdílím sama. Soudím tak podle toho, jak to vídám u silnic. Celé rodiny, páry, kamarádi, mladí i staří berou útokem jabloňové stromy a následně i taluty podél silnic. Poznáte je podle vozíku, pytlů a plachty. Možná to jsou štrúdly a koláče, žemlovka nebo jablečný kompot, co žene sběrače k silnicím. Možná je to mošt nebo pálenka… Nebo je důvod rychlosti, s jakou jablka mizejí v pytlích, mnohem prostší – dvě koruny za kilo! Stejně jako loni, tak i letos se opravdu vyplatí k silnici vyrazit, a to i s celou rodinou. Navíc v tomto případě vlastníkovi stromů vůbec nevadí, že jablka končí v pytlích sběračů. Stromy lemující většinu venkovských cest sice oficiálně patří do vlastnictví kraje, ten se ale o ovoce nikdy příliš nezajímal a zřejmě ani v budoucnu zajímat nebude. Díky píli sběračů tak alespoň jablka nepřijdou vniveč a nebudou hnít v talutách až do Vánoc. Mýtus o tom, že ovoce natrhané podél cest je nekvalitní a silně znečištěné a obsahuje velké množství škodlivin z výfuků aut, prachu či různých chemikálií, prý už dávno není pravda. Většina vykoupeného ovoce končí ve zpracovatelských závodech, kde se z nich lisují šťávy, končící po výrobním procesu v tetrapaku jako džusy. Ovoce z alejí podél cest může také skončit v pálenicích, ale musí mít určitou sladkost a cukernatost, což se týká především jablek očesaných koncem září a začátkem října. Jana Spálenková


Z přírody

Zajímavé rostliny Voticka Vemeník dvoulistý

Voticko - Jak už se mi stalo pravidlem, většinu botanických skvostů objevuji docela náhodně. Ostatně s minerály jsem to měl stejně. V předešlém dílu jsem vás seznámil s hruštičkou menší (Pyrola minor), již jsem náhodně nalezl na různých místech při mých cestách na hudební festivaly v okolí. Nebyl to však jediný objev. Ten následující jej mnohonásobně předčil, neboť jsem téměř zakopl o vzácný druh orchideje s podivným jménem. Vemeník dvoulistý (Platanthera bifolia) je orchidej z čeledi vstavačovitých, dorůstající 45 cm. Kvete v červnu a červenci v řídkém klasu, jež může nést téměř 50 bělavých až krémových pyskatých květů. Lodyha je přímá, hranatě rýhovaná a z její báze vyrůstají dva široce podlouhlé, zdužnatělé listy. O něco výše rostou drobné, úzce kopinaté listeny. Květy voní především v noci, čímž přitahují noční motýly. Vemeník dvoulistý se vyskytuje roztroušeně ve světlých lesích či při okrajích, na vřesovištích, pastvinách a stráních. Upřednostňuje minerálně chudé, jílovité a hlinité půdy a světlá až polostinná stanoviště. V České republice je silně ohrožený a chráněný. Tuto křehce půvabnou orchidej lze v našich lesích spatřit opravdu vzácně. Systematicky ji hledat je úkol hodný poručíka Columba. Na zaručených místech, známých z literatury, již neroste, a tak nezbývá, než spoléhat na náhodu a štěstí. Já měl zřejmě obojí, neboť jsem našel jediný exemplář u Zvěstova. Hověl si v mechu a v podrostu rozrazilu lékařského (Veronica officinalis), na okraji smíšeného lesa a společnost mu zde dělal ukázkový jedinec příbuzného kruštíku širolistého (Epipactis helleborine). Kouzlo místa umocňoval parádní výhled na oba Blaníky. Pavel Zadražil

Detail květu. Foto: P. Zadražil

Vemeník dvoulistý. Foto: P. Zadražil

Dopisy čtenářů

A zase ta rychlost

V minulém týdnu probíhaly opravy ve Voračicích na železničním přejezdu, tudíž byla objížďka přes Nazdice na Vojkov. Tam by problém nebyl, ale co je horší, jezdilo kvanta aut a mnoho cizích řidičů, kteří tuto silnici absolutně neznali a přesto jezdili poměrně velkou rychlostí. Tato silnice stavěná na devadesátikilometrouvou rychlost opravdu není a asi není třeba psát, že mnozí tam jezdili ještě mnohem rychleji. Je tam pár opravených částí, kde ještě silnice tak nějak drží. Jsou ale místa, kde se opravdu musí zpomalit např. užší mosty, místy i vynášející zatáčky, zaplácané díry, které se opět drolí atd., zkrátka nestabilní silnice. Například za Křenovicemi je úzký most. kde se nevejdou ani dvě osobní auta a co se nestalo..., Řidič šlapal na plyn a na poslední chvíli zahlédl autobus, který jel proti němu. Myslíte, že to ubrzdil? NE! A srážka byla na světě. Naštěstí se nikomu nic nestalo, ale stojí to za to? Proto si dávejte pozor, když jedete někde, kde to neznáte, aby se vám nestalo něco podobného! Přeji všem řidičům, aby vždy dojeli do cíle, ať už se zpožděním, ale v pořádku a zdraví! Petra Čiperová

Sliby, sliby, sliby

Začínají nám předvolební kampaně a s nimi opět ty šílené sliby. Nekupujeme bulvární deníky denně, ale občas, když se vrátím z práce, najdu na stole Blesk. Ohřeji si jídlo, zasednu ke stolu a otevřu si plátek, co se zase kde dělo. Hned na stránce tři je téměř na půl stránky reklama jedné politické strany a jejich sliby, například: „Jde nám hlavně o snížení schodku a že je poměrně hodně vysoký, co říkáte...“ Nejdřív jsem vytřeštila oči, pak se začala smát a nakonec jsem je okomentovala... Já určitě tuto stranu volit nepůjdu, jelikož tam jsou zrovna ti, kteří nás dřou, aby oni měli plnější koryto. I přes opakující se sliby, že snížíme ten schodek, který právě oni zavinili, my musíme platit stále vyšší odvody na daních, můžeme se těšit na zvýšení DPH, tvrdě si platit lékaře apod. Nemá smysl se rozepisovat. Jenže - koho volit? Toť otázka, nevybereme si. Petra Čiperová

Povltavské pohádky

V prodeji v MKC Votice za 280 Kč

Termíny farmářských trhů ve Voticích 28. 9., 20. 10, 23. 11. Trhy budou vždy od 8,00 do 12,00 hodin, 23. 11. od 14,00 do 17,00 hodin Prodejci se mohou hlásit na emailu:[email protected] nebo na tel.: 775 683 306


Votické noviny

Hasičské okénko

Třetí místo pro Martinické hasičky

Martinické hasičky poprvé vstoupily do soutěžního klání Benešovské hasičské ligy s Ferdinandem v sobotu 4. září v Bystřici. Po svém premiérovém vystoupení zanechaly dobrý dojem nejen na diváky, ale jistě i na své soupeřky - první soutěžní útok zvládly za krásných 21,20 vteřiny, což jim zajistilo 3 místo. Družstvo, skládající se především z matek a jejich dcer, začalo s tréninky na jaře tohoto roku a zdá se, že martinické matky mají celkem dobrou kondici. Tréninky vede Jiří Novák a nutno dodat, že svoji manželku ani ostatní vůbec nešetří. Odměna v podobě třetího místa budiž pro něj odměnou za nemalé úsilí a čas, které hasičkám věnoval. Doufejme, že toto umístění a čas nebudou ojedinělými a družstvu se podaří tento úspěch zopakovat. Martinické hasičky touto cestou děkují firmám Uhlí Písky od Čerta, HANES a Janu Šilhovi a Petru Štikovi za finanční podporu při nákupu dresů a dalšího vybavení potřebného pro zdárné nácviky. Zároveň děkuji všem sousedům, sousedkám, manželům a partnerům, za mohutnou podporu při nácvicích. Jaroslava Pokorná

Zleva: J. Pokorná, E. a J. Štikovy, M. Rosolová, R. Blandová, J. ml. a J. st. Blandovy a M. Nováková. Foto: M. Brdek

Hasičky v akci. Foto: M. Brdek

Milí občané, pomozte votickým hasičům svým hlasem k vítězství v soutěži Dorovolní hasiči roku. Hlasovat můžete na www.dobrovolnihasiciroku.cz 8 hlasujte v soutěží 8 jednotky sboru dobrovolných hasičů 8 Střed - Sever Čech nebo pomocí sms na tel. číslo 900 77 06 ve tvaru HASICI SCJ4.

Policejní okénko

Řidiči nedodržují rychlost Benešovsko - Na řidiče, kteří při jízdě nedodržují stanovenou rychlost, se při dopravně bezpečnostních akcích konaných ve dnech 21.,22. a 24. srpna zaměřili policisté z dopravní a pořádkové služby. Rychlost projíždějících vozidel měřili například ve Václavicích, Křešicích, ve Vlašimi, v Sázavě a v obci Chlistov. Zkontrolovali celkem 407 motorových vozidel, zjistili celkem 247 přestupků a na pokutách vybrali celkem 50 800 korun. Ve sto čtyřiceti případech se jednalo o překročení stanovené rychlosti, z toho šedesát sedm přestupků policisté vyřídili na místě

blokovou pokutou a vybrali za ně třicet tisíc korun. Dalších sedmdesát devět přestupků týkající se porušení rychlosti pak postoupili k projednání do správního řízení na příslušný městský úřad. Dále policisté v šestadvaceti případech zjistili nepoužití bezpečnostních pásů a dvě osoby řídící pod vlivem alkoholu. Nevyhovující technický stav vozidla řešili v patnácti případech. V následujících měsících budou dopravní akce pokračovat. nprap. Diana Škvorová

Policisté dohlíželi na školáky u přechodů Voticko - V prvním zářijovém týdnu dohlíželi pořádkoví, dopravní i městští policisté na to, aby si děti po začátku roku opět osvojily správné přecházení přes ulice. Ve vrchotojanovické škole navíc dopravní policisté společně s policistkou z Preventivně informační skupiny z Benešova pohovořili se žáky prvního a třetího ročníku o bezpečném pohybu v silničním provozu, o pravidlech bezpečného přecházení a na závěr děti seznámili s činností dopravní policie. Jana Spálenková

strana 13

Sport

Votický fotbal 26. srpna: Muži A: Dobříš B – Votice 1:6 (1:2) Branky: 23. Budinský – 80. a 88. Viskup, 22. vlastní, 32. Neuberg, 51. Pohan, 83. D. Šedivý. Rozhodčí: Brožek. ŽK: 1:2. Sestava: Soukup – Šlejmar, M. Budil, Čupr, Bareš – Viskup, Pohan, Kolář, Neuberg (72. D. Šedivý) – Homolka (88. Bursík), Jonszta (83. Kuneš). Po úvodní zahřívané udeřili první hosté, když si centr Homolky srazil obránce do vlastní branky. Jenže radost Votic měla jepičí život, když se vzápětí na druhé straně po centru ze strany prosadil Budinský. Hosty ale branka nezlomila, vyvinuli tlak, nejprve Homolka sólo neproměnil, aby vzápětí Neuberg po kolmici Pohana přeloboval gólmana. Chvíli po přestávce udeřili votičtí potřetí díky Pohanovi po rohu Čupra. Poté upadla hra do průměru. Až v závěru hosté opět přidali rychlostní stupeň a dvakrát Viskup po přihrávkách Jonszty a Čupra a střídající Šedivý po sólu, upravili na konečných 1:6. Muži B: Votice – Křečovice 6:4 (4:2), později kontumováno 3:0. Branky: Vesecký 5, M. Šedivý - Senft 3, Kříž. Rozhodčí: Murgač. ŽK: 4:1. Diváků: 40. Dorost: Říčany - Votice 1:1 (1:1) Sestava: Zimmermann - Bednář, Bradáč, Procházka, Váňa - Kramný, Boukal, Písařík (Janoušek), Tabořík, Košař (Molčík) – Lukeš (Bauer). Domácí začali náporem, který však hosté ustáli. Hrál se vyrovnaný zápas především ve středu hřiště. Domácí hrozili rychlými dlouhými míči, které nakopávali za hostující obranu, ta však neměla žádné problémy. Ve 25. minutě domácí založili rychlou kombinací po levé straně hřiště a centrem mezi stopery překvapili hostující obranu a i s pomoci štěstí poprvé dopravili míč do sítě. Hosté však nesložili zbraně a za svou trpělivost byli odměnění ve 35. minutě, kdy krásná střela Kramného skončila za zády říčanského brankáře. Ve druhém poločase předváděla obě mužstva pěkný fotbal, ovšem více šancí měli domácí. V 90. minutě se řítil Kramný sám proti dvěma obráncům, tvrdá střela se odrazila od břevna na brankovou čáru, kde následně domácí míč odkopli do bezpečí. Zápas tak skončil spravedlivou remízou. 1. -2. září: Muži A: Votice (1.) – Tochovice 5:1 (1:1) Branky: 55. a 73. Viskup, 31. Jonszta, 60. Pohan, 76. Neuberg – 41. Černý. Rozhodčí: Petýrek. ŽK: 0:1. ČK: 90. Mezera (T). Sestava: Soukup – Říha (54. Vinduška), Šlejmar, Čupr, Bareš – Viskup, Pohan, Kolář, Neuberg (81. Kuneš) – Homolka, Jonszta (79. D. Šedivý). V prvním poločase se hrála vyrovnaná partie s minimem šancí a nic nenasvědčovalo kanonádě Votic. Střelu Viskupa po přihrávce Jonszty ještě gólman hostů vyrazil, ale na Jonsztovu hlavičku po rohu Bareše již nestačil. Jenže hosté byli stoprocentní a z jediné šance, trestného kopu, skórovali Černým. Po přestávce se rozjel votický válec na plné obrátky a nezastavilo ho ani zranění Říhy, jehož musela odvézt sanitka do nemocnice, a mezi 55. až 76. minutou zajel čtyřikrát do tochovické sítě. Nejprve Viskup po přihrávce Jonszty, následně Pohan hlavou po rohu Čupra, který navíc vyzval Viskupa centrem a ten nepohrdl. Poslední slovo měl Neuberg po střele z šestnáctky k tyči. V závěru byl hostům ještě vyloučen po druhé žluté kartě Mezera.

14 strana Muži B: Týnec B – Votice B (5.) 1:1 (1:0). Branky: Vesecký. Rozhodčí: Vilimovský. ČK: Řehák Tomáš (V). Diváků: 40. Dorost: Votice (4.) - Březnice 5:0 (1:0) Branky: Lukeš 2, Kramný, Janoušek, vlastní. Rozhodčí: Mrázek. Diváků: 50. Sestava: Zimmermann - Bednář, Procházka, Váňa, Slunečko - Janoušek, Boukal, Písařík, Molčík Kramný, Tábořík. Střídali: Holub, Prégr, Lukeš. Trenér Čupr. Domácí nezačali utkání nejlépe, po hrubé chybě obrany hosté kopali penaltu. Tu jim ale zneškodnil domácí gólman Zimmermann. O chvíli později musel opět sáhnout do svého arzenálu výborných zákroků a zachránil domácí podruhé od pohromy. Po dvaceti minutách se hra vyrovnala a domácí poprvé trestali. Po změně stran už bylo na hrací ploše vidět převahu domácích, kteří trpělivou, technickou a zodpovědnou hrou tlačili neustále svého soupeře před jeho branku. Jejich hra měla řád, patřičnou bojovnost a tak v závěru svého soupeře jednoznačně přehráli. Po dlouhé době se hrál před domácím publikem dobrý fotbal, hráči odevzdali maximum a tak i dvojice trenérů Štork - Čupr mohla být spokojená. Starší žáci: Votice - Jesenice 2:0 (2:0). Starší přípravka: Votice - Nespeky 2:4 (1:2) Branky: Štěpán Budil 2 Sestava: Hauser, David Budil, Dvorský, Bartůněk, Štěpán Budil, Matoušek, Rozsypal. Letošní ročník bude pro votické dost náročný. Budou se střetávat s nejlepšími týmy okresu z hráčů ročníku 2002. Přitom čtyři nejstarší jsou pouze r. 2003 a musí být doplňováni hráči z mladší přípravky. I přes tento markantní rozdíl ve svém prvním mistrovském utkání byli více než rovnocenným soupeřem a je velká škoda, že neuhráli lepší výsledek. Fotbal se ale hraje na góly, a těch vstřelili šťastnější hosté více. Za vyzdvihnutí stojí výkon malého Davida Budila. Zatímco někteří starší raději dali přednost nedělnímu výletu, on přišel a statečně bojoval se soupeři o tři roky staršími - a nutno podotknout, že se ctí! Více na skvoticea.webmode.cz, skvoticep.webmode.cz, skvoticed.webmode.cz nebo www.nv.fotbal.cz. Připravil Zbyšek Kupský

Nohejbalový turnaj Votice - Dne 25. srpna 2012 se ve Voticích uskutečnil 3. ročník nohejbalového turnaje, kterého se zúčastnilo šestnáct týmů. První 3 místa obsadily týmy: 1. Jamajky 2. Jamimi 3. Wowaři. Tímto děkuji všem zúčastněným a zároveň i sponzorům: Sokol Votice, Jaroslav Martínekrestaurace Na Sokolovně, Autoservis Pešata, Letní kino Janovice - Jiří Mrázek, JM-Drogerie, Jatka Český Brod, Rabbit Trhový Štěpánov, Fincentrum, Ovoce- zelenina Pohořal, Kratochvíl Jiří. Zvláštní poděkování patří panu Pešatovi za výborně připravenou kýtu pro hráče turnaje. Všem ještě jednou velmi děkuji. Ondřej Beneš

[email protected]

Votické noviny


Škola TAEKWON–DO I.T.F. GBHS Votice - Škola Taekwon – do I.T.F GBHS již několik let učí taekwon – do I.T.F ve Voticích. Taekwon-do si dává za cíl harmonický rozvoj cvičenců po fyzické, psychické a morální stránce. Hlavní zásady každého taekwondisty formuloval jeho zakladatel takto : Zdvořilost, Čestnost, Vytrvalost, Sebeovládání a Nezkrotný duch. K těmto principům jsou vedeni cvičenci již od útlého věku. V České republice se taekwon-do cvičí od roku 1987 a je organizováno Českým svazem taekwon-do ITF, jehož jsme členy. Jako technický dohled zde působí korejský mistr HWANG HO-YONG, IX.dan. Během posledních let si české sportovní taekwon-do ITF vybojovalo mnoho cenných umístění. Větší důraz než na sportovní stránku je však kladen na výuku tradičního bojového umění sebeobrany. Naše činnost je zaměřena především na mládež školního věku, ale máme také členy předškolního věku i již ty dávno plnoleté. Pravidelně pořádáme zkoušky na technické stupně, výukové semináře, soustředění, závody a také nabízíme individuální výuku. Tréninky vedou kvalifikovaní trenéři,

Ukázka sebeobrany. Foto: M Zámečník

nositelé černých pásů. Standardem naší školy je vysoká kvalita, velké množství tréninků a bezkonkurenční cena. Tréninky pravidelně každý týden ve ST 17:30 – 19:00, ZŠ Votice Informace na www.tkd.cz nebo tel: 775 938 018 Tomáš Veverka II.dan, trenér Tomáš Komrska


Votické noviny

strana 15

16 strana

Votické noviny



Votické noviny

strana 17

BŘIŠNÍ TANCE Sokolovna Votice čtvrtek 19 – 20 h začínáme 20. září 2012

Proč tančit břišní tanec ? příjemná forma cvičení • radost z pohybu a potěšení mysli • formuje bříško,boky a stehna • pomáhá od bolesti zad a páteře • zlepšuje fyzickou kondici • činí ženu krásnější a svůdnější • dodává energii a inspiraci • zmírňuje ženské potíže • pomáhá s otěhotněním • má blahodárné a léčivé účinky

Votické noviny

18 strana

CORPO - výživové poradenství - jídelníček na míru - osobní tělesná analýza - neinvazivní liposukce - redukce tukových polštářků - rejuvenace - omlazení obličeje - obnovení kolagenu pomocí radiofrekvenční energie Helena Zemková, Komenského náměstí, Votice www.corpo-hz.cz, e-mail: [email protected] Tel.: +420 608 110 021

Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz

Stavební a zahradnické práce - Stavby na klíč a rekonstrukce domů - Zakládání zahrad a údržby - Zabezpečovací a kamerové systémy - Strojní omítky


Autoklimatizace

NOVĚ - plnění, opravy a údržba autoklimatizací nejmodernější plničkou klimatizací

4plnění stávajícím chladivem R134a 4novým chladivem R1234yf - automobily

homologované od r.v. 2011

Desinfekce klimatizace - ultrazvukový

a ozónový vyvíječ

4likviduje nežadoucí plísně a bakterie Dále provádíme:

4mechanické a karosářské práce 4opravy el. instalace 4diagnostika - starších i nových automobilů 4montáž tažných zařízení Autoopravna Nechvátal Kouty - 3km z Votic směr Smilkov Mobil: 603 486 226, tel.: 317 814 345


Votické noviny

strana 19

Zahrady Maja

AUTOŠKOLA KRAMPERA Výcvikové středisko Votice zahajuje podzimní výcvik řidičů pro skupiny:

B - osobní automobily C - nákladní automobily Zahájení výuky je stanovena na 21. září 2012 v 15,00 hodin v učebně Základní školy Votice. Přihlášky lze vyzvednout v Informačním centru Votice. Případné dotazy a informace na tel.:

Též nabízíme vertikulaci a vyčesávání trávníků

Tel.: 728 506 194 - Krampera Z. (Benešov) 606 366 413 - Müller K. (Votice)

Votické noviny

20 strana Prodám 4Prodám domek se zahradou, garáží 2+1, nový plot, altán, část. rek. 1 650 000 Kč. Tel.: 732 100 388 4Prodám chalupu v Mitrovicích u Mezna s velkým pozemkem. Tel.: 606 905 451, 724 008 618 4Prodám nebo pronajmu byt v centru Votic. Tel.: 733 327 287 4Prodám garáž ve Voticích. Tel.: 724 823 432 4Prodám dětský kočárek trojkolka, trojkombinace, CAM Cortina EVOLUTION X3, barva černostříbrná. Dětské oblečení na chlapečka 0 – 2 roky. Tel.: 602 664 510 4Prodám dětskou postýlku s matrací 800,- Kč, šatní skříň 100,- Kč. Tel.: 737 813 763 4Prodám Škoda favorit – zachovalý. Cena dohodou. Tel.: 603 306 749 – večer 4Prodám pánské horské kolo TREK 4300, vel. rámu 18, cena 5 500,- Kč. Tel.: 736 283 119, [email protected] 4Prodám dvouradliční neseny pluh. Tel.: 720 551 119 4Prodám nově zrekonstruovanou a bytelnou psí boudu po vlčákovi. Cena 4 000,- . Bouda je opatřena ochranným nátěrem a po výměně podlahy. Dobrý stav. Spěchá. Rozměry: 184x76x81, 60x64cm – předsíň, 108x64cm – ložnice. Tel.: 606 828 487, 725 397 540, e-mail: [email protected] 4Prodám kachňata čínská i třeba s kachnou. Zn.: velmi levně. Tel.: 603 258 545 Různé 4Za odvoz čal. sed. soupravu, poškoz. potah. Tel.: 604 203 618 4Nabízím výuku anglického a německého jazyka. Tel.: 776 624 235 4ANGLICKÝ, ČESKÝ A FRANCOUZSKÝ JAZYK. Nabízím soukromé doučování pro děti a mládež od 6 do 18let Den, čas i místo výuky dohodou pokud bydlíte v okolí Votic, mohu přijet až za Vámi domů. Cena: 200Kč/hod. Jsem studentka VŠ pedagogické, s výukou mám mnoho zkušeností. Kontakt: [email protected] [email protected], tel: 739 705 622 4ANGLIČTINA. Zájmový kroužek anglického jazyka pro děti od 6 do 15let. Den: (úterý/středa/ čtvrtek) = den bude stanoven v září po dohodě se

zájemci. Čas: 15:30 – 17:30 (děti mohou docházet na 1 či na 2 hodiny – dle Vašeho rozhodnutí). Místo: Základní škola, Smetanova 153, Votice. Cena: 90KČ/60MIN. Program výuky: zopakování probíraného učiva ve škole, popřípadě dovysvětlení, prohlubování gramatiky, poslech, konverzace, tematické hry. Kontakt: [email protected] tel: 739 705 622 4Nabízím konverzaci AJ pro zlepšení komunikace pro vycestování do zahraničí a obecné znalosti. Místo výuky je flexibilní dle domluvy na 775 492 966. Hodina 100,- Kč. Benešovsko, Voticko. E-mail: [email protected] 4Doučování fyziky a matematiky pro ZŠ. Cena dohodou. Mobil: 737 279 351 4Nabízím zámečnické práce, vrata, brány včetně pohonu. Zaměření a cenová nabídka zdarma. Více info na www.zamecnictvistemberk.cz. Tel.: 737 627 631 4Rodina s jedním dítětem shání levný podnájem. Může být i garsonka do 4 000,- Kč. Spěchá. Tel.: 722 730 461 4Pronajmu byt 2 + 1 60m2 po rekonstrukci a 10m2 sklepa. Byt je na okraji Votic,Klášterní ulice 483, v domě po rekonstrukci, v zeleném prostředí, v ceně nájmu je k dispozici oplocená zahrada, vhodná pro zahrádkaření , volný čas a parkování vozidel. Každý byt má ústřední topení s vlastním kotlem na zemní plyn. V bytě je nová kuchyňská linka, sporák, prostor s vývody na automatickou pračku, plovoucí podlaha. K dispozici je sušárna, kolárna a kočárkárna. Nájemné je 6 500Kč plus vodné, stočné a elektrika ve společných prostorech za 300Kč. Kauce za dva měsíce, nebo bez kauce, na kterou se je možné pojistit. Tel. 774311609 email. [email protected] 4Pronajmu velký byt 3 + 1 ve Voticích, č. p. 627. Bližší informace na tel.: 605 735 908 4Pronajmu zrekonstruovaný plně zařízený byt 2+1 ve Voticích. Tel.: 604 258 613 4Pronajmu byt 3kk v centru Votic. Tel.: 607 565 830 4Pronajmu garáž ve Voticích. Tel.: 724 477 373 4PRONAJMU NEBYTOVÉ PROSTORY VE VOTICÍCH, ULICE SADOVÁ (NAPROTI MŠ ZA OD). TEL: 604 758 074

ročník XXII, číslo 18 4Hledám do týmu šest schopných lidí, kteří si chtějí vydělat peníze. Tel.: 603 870 231 4Hledám brigádu na víkendy. Tel.: 724 961 534 4Nabízím práci s motorovou pilou a křovinořezem. Domluvou na 739 445 825 (Benešovsko a okolí) 4Nabízím zemní a výkopové práce, terénní úpravy pásovým minibagrem, 35 tuny přepravu materiálu, sklápěč AVIA. Výkopy šíře 30, 40, 60 cm, svahování naklápěcí lžící, šíře 120 cm. Tel.: 602 355 263 4Nabízím za odvoz zeminu – Heřmaničky. Tel.: 737 706 054 4Kreativní víkend – 5. – 7. 10. 2012 na Podhrázském mlýně 31, Tomice II (Benešovsko). Jóga, výtvarný ateliér, dech, čakry a meditace, medicínský kruh, dechové sufijské cvičení. www.podhrazi.unas.cz v akce, 775 492 966 4Indiánská sauna „Sweat Lodge“ – na podhrázském mlýně, Tomice II – víkend 21. – 23. 9. 2012. Sauna čistí kůži, léčí tělo i duši. Více na www.podhrazi.unas.cz v akce, nebo 739 445 825 a [email protected] Koupím 4Koupím rodinný dům ve Voticích, nejlépe novostavbu. Tel.: 602 609 565 4SDH Velké Heřmanice koupí starší dřevěné židle za rozumnou cenu do hasičské zbrojnice - cca 10 až 20 kusů. Kontakt: 605 032 643

Vystřihovánka rozhledny Velký Blaník MKC nabízí k prodeji vystřihovánku Velkého Blaníku. Nejen, že si postavíte zmenšeninu (1 : 150) rozhledny, ale také se dozvíte něco z přírody, historie a legend tohoto místa. Prodejní cena je 30 Kč. Jana Pavluková, MKC Votice

Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505

15,-

5,-

q První řádek tučně

Telefon nebo adresa: Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

0,-

q 1x opakování

20,-

q 2x opakování

30,,-

Cena celkem

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail: [email protected]·Šéfredaktor: Jana Spálenková, Redakční rada: Jana Pavluková, Petra Čiperová, Lucie Spálenková, Jana Spálenková, Zbyšek Kupský, Jan Žaloudek, Jiří Peška. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 13. 09. 2012·Toto číslo vyšlo 14. 09. 2012. Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 19. 09. 2012.Další číslo vyjde: 27. 09. 2012·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.

Náklad 1350 kusů

Vytištěno na recyklovaném papíře

Škola už je tady! Dny evropského kulturního dědictví ve Voticích

Recommend Documents