KIVONAT Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013.október 31-i testületi nyílt ülésének jegyzőkönyvéből 309/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepcióját megtárgyalta, és a költségvetése készítésénél az alábbi szempontokat határozza meg: 1. A költségvetési terv összeállításánál alapvető szempont a pénzügyi egyensúly megteremtése. 2. Az önkormányzati feladatoknál a konkrét feladatokat felülvizsgálva, azzal összhangban a költségvetési egyensúly biztosításával kell kialakulni a tényleges előirányzatoknak, figyelemmel a kötelező és önként vállalt feladatokra. 3. Az intézményeknél a feladatokat felülvizsgálva, azzal összhangban kell meghatározni kiadási és bevételi előirányzatokat. 4. A fejlesztési kiadások tervezése során: • Elsőséget élvez a fejlesztési célú hitel és kamatainak visszafizetése, a korábbi képvelő-testületi elkötelezettségek, a folyamatban lévő beruházások 2014. évi üteme, valamint a pályázati támogatással megvalósuló fejlesztések. 5. Az újabb kötelezettségek vállalása előtt figyelembe kell venni a meglévő, többéves kihatással járó kötelezettségeket, továbbá a fedezetül szolgáló bevételek realizálását. Felelős: Dr. Bóka István polgármester Határidő: 2014. január 310/2013. (X.31.) h a t á r o z a t: Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat gazdálkodásának háromnegyed éves alakulásáról szóló beszámolót elfogadja. 311/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Városi Művelődési Központ mérlegét, pénzmaradvány kimutatását, pénzforgalmi jelentését valamint a vagyonátadás-átvételéről készített jegyzőkönyvet a mellékletek szerint jóváhagyja. 312/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kiserdei Óvoda mérlegét, pénzmaradvány kimutatását, pénzforgalmi jelentését valamint a vagyonátadásátvételéről készített jegyzőkönyvet a mellékletek szerint jóváhagyja. 313/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Óvárosi Óvoda mérlegét, pénzmaradvány kimutatását, pénzforgalmi jelentését valamint a vagyonátadásátvételéről készített jegyzőkönyvet a mellékletek szerint jóváhagyja.
314/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Tündérkert Óvoda mérlegét, pénzmaradvány kimutatását, pénzforgalmi jelentését valamint a vagyonátadásátvételéről készített jegyzőkönyvet a mellékletek szerint jóváhagyja. 315/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonfüredi Szociális Alapszolgáltatási Központ mérlegét, pénzmaradvány kimutatását, pénzforgalmi jelentését valamint a vagyonátadás-átvételéről készített jegyzőkönyvet a mellékletek szerint jóváhagyja. 316/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Városi Rendelőintézet részére a sebészeti ellátás közreműködői formában történő működtetését 2013. augusztus 8. napjától. Az OEP finanszírozáson felül szükséges költségvetési fedezetet az éves költségvetésében biztosítja. Felelős: dr. Bóka István polgármester Dr. Ács Károly igazgató Határidő: azonnal 317/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testületének a Humán Erőforrás Bizottsága az egészségügyi ágazatban felhasználható gép-, műszer beszerzéshez a pályázók részére az alábbi vissza nem térítendő támogatást javasolja. 1. 2. 3. 4.
PÁLYÁZÓ SK-MED KFT Müllerné Dr. Síró Edit Városi Rendelőintézet 1. Városi Rendelőintézet 2. ÖSSZESEN:
TÁMOGATÁS 47.500 242.000 141.800 287.360 718.660
A képviselő-testület a Humán Erőforrás Bizottság által javasolt támogatási összegeket jóváhagyja. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy a támogatási szerződéseket megkösse. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Bóka István polgármester 318/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 27/2013. (IX.19.) költségvetési rendelet 5.b. mellékletében foglaltak alapján a Balatonfüredi Futball Club Tömegsport Szakosztályában működő Balatonfüredi Futó Cimborák Ultrafutó
Országos Bajnokságon való részvételéhez az alpolgármesteri keret terhére 35.000,Ft támogatást biztosít.. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Utasítja a jegyzőt, hogy készítse elő a költségvetés módosítás rendelet tervezetét. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Bóka István polgármester Dr. Tárnoki Richárd jegyző 319/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Önkormányzatának Képviselő-testülete a Társulási Megállapodás módosítására tett javaslatot megismerte, megtárgyalta és azzal egyetért. Balatonfüred Önkormányzatának Képviselő-testülete a Társulási Megállapodás alábbiakban részletezett módosításához hozzájárul: A 9. pont 2. alpont helyébe az alábbi rendelkezés lép: 9.2. A Társulás feladatellátásához szükséges vagyont az alapító önkormányzatok biztosítják. A Társulás részére térítésmentesen használatba átadott ingatlan és ingó vagyontárgyak Balatonfüred Város Önkormányzata tulajdonát képezik, kivéve a Mogyoró Tagóvoda és a Kökörcsin Tagóvoda. A Kökörcsin Tagóvoda a 8245 Pécsely Iskola utca 183. szám alatt található, annak tulajdonosai továbbra is az eddigi arányban Balatonszőlős, Pécsely, Vászoly és Dörgicse Községek, az ingatlanban található ingóságok a társulás vagyonát képezik. A Mogyoró Tagóvoda Balatonfüred, Mogyoró utca 1. szám 2020/2 hrsz alatt található, az ingatlan a Balatonfüredi Református Egyházközség tulajdona, amelyet Balatonfüred Város Önkormányzata bérleti szerződés alapján használ. A 9. pont 6. alpont helyébe az alábbi rendelkezés lép: 9.6. A társulás fennállása alatt a társulás által szerzett vagyonszaporulat a társulás tulajdonát képezi. A 11. pont 2. alpont hatályát veszti. A 11. pont 9. alpont helyébe az alábbi rendelkezés lép: 11.9. Minősített többség szükséges a Társulás éves költségvetésének elfogadásához. A minősített többséghez a Tanács tagjai kétharmadának igen szavazata szükséges és feltétel, hogy az általuk képviselt lakosság elérje a Társulás lakosságszáma felét. Balatonfüred Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Társulási Megállapodást aláírja, továbbá felhatalmazza a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal
320/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Észak-Balatoni Regionális Konferencia Központ Kft. (Székhely: 8230 Balatonfüred, Horváth M. u. 08/2 hrsz., Cégjegyzékszám: 19-09-504092, képviselő: Majer Tamás ügyvezető) részére összesen 2.000.000,- Ft, azaz Kétmillió Forint összegű, vissza nem térítendő támogatást biztosít a veszteségek fedezetére, melyből 1.000.000,- Ft összeg működési célú, további 1.000.000,- Ft összeg fejlesztési célú támogatás. A fenti támogatás fedezetét 1.000.000,- Ft összegben az Egészségügyi Gazdasági Vezetők Egyesülete részére nyújtott támogatás terhére átcsoportosítással, további 1.000.000,-Ft összeget az általános tartalék terhére biztosít. Felhatalmazza a polgármestert a Támogatási szerződés aláírására. Felelős: dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal 321/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem vásárolja meg a Balatoni Hajózási Zrt. Révfülöp Nagyközség Önkormányzatának tulajdonában lévő, megvásárlásra felkínált részvényeit. A Képviselő-testület felkéri dr. Bóka István polgármestert, hogy a döntésről értesítse Révfülöp polgármesterét. Felelős: Határidő:
dr. Bóka István polgármester azonnal
322/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselőtestülete az önkormányzati beszerzésekre vonatkozó 2013. évi közbeszerzési tervét az alábbiakkal kiegészíti: 1, „Balatonfüred Széchenyi sétány II. ütem felújítása” címmel, építési beruházás lefolytatására vonatkozó, nemzeti eljárásrendben hirdetmény közzététele nélküli közbeszerzési eljárás. 2, KEOP-5.5.0/ A /12/2013-0491 azonosító számú, „Balatonfüred Város közvilágításának korszerűsítése” címmel, építési beruházás lefolytatására vonatkozó, nemzeti eljárásrendben lefolytatásra kerülő nyílt közbeszerzési eljárás.
A Képviselő-testület a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt közbeszerzési tervet – a melléklet szerint - jóváhagyja. Felhatalmazza a polgármestert a közbeszerzési eljárások lefolytatására. Felelős: dr Bóka István polgármester Határidő: azonnal 323/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja a Probio Zrt. kérelmét, hogy az MFH 5000 típusú útseprőgéphez hasonló minőségű és típusú útseprőgépet beszerezzen és hozzájárul, hogy a beszerzés érdekében a cég hitelt vegyen fel vagy lízinget vegyen igénybe annak függvényében, amelyre kedvezőbb kondíciójú ajánlatot kap. Határidő: Felelős:
azonnal dr. Bóka István polgármester
324/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az RVM Shops Kft. 1/1 arányú tulajdonában lévő balatonfüredi 82/3/A/54 hrsz-ú 51 m2 alapterületű, „üzlet” tekintetében elővásárlási jogával nem kíván élni. Felhatalmazza a polgármestert, hogy az előterjesztéshez mellékelt nyilatkozatot (eladó: „RVM Shops” Ingatlanhasznosító, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (székhelye: 8230 Balatonfüred, Zákonyi F. u. 4., Cg. 19-09-508578), vevő: Inter-Invest Shop Kft. (székhelye: 9700 Szombathely, Fő tér 17., Cg.: 18-09109669), vételár: 52.000.000,-Ft + áfa) aláírja. Határidő: Felelős:
azonnal dr. Bóka István polgármester
325/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüred, Kagyló köz sétánnyá alakításának tervezésére, bruttó 2.032.000,- Ft-ot, az egyéb járulékos kiadásokra további 160.250,- Ft-ot biztosít a 2013. évi költségvetésben a 2012. évi pénzmaradvány terhére. Határidő: - fedezet biztosítására: azonnal - Tervezési Szerződés aláírására: azonnal Felelős: Dr. Bóka István polgármester 326/2013. (X.31.) h a t á r o z a t :
Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a KEOP-1.1.1/C/13 pályázat megvalósítását támogatja. A KEOP-1.1.1/C/13-2013-0010 pályázathoz ezúton igazolja, hogy az általa ill. kijelölt közszolgáltatója által az üzemeltetési koncepció alátámasztásához nyújtott, és az MT-ben feltüntetett adatok, információk a valóságnak megfelelnek továbbá az MTben bemutatott üzemeltetési koncepciót ismeri és elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 327/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a következő képviselőket delegálja a balatonfüredi iskolák intézményi tanácsaiba: Iskola
Képviselő
Református Általános Iskola
Pálfy Sándor
Balatonfüredi Eötvös Loránd Általános Iskola
Hári Lenke
Balatonfüredi Radnóti Miklós Általános Iskola
Pálffy Károlyné
Fekete István Általános Iskola
dr. Szalai Gábor
Speciális
Lóczy Lajos Gimnázium és Két Tanítási Nyelvű Idegenforgalmi Szakközépiskola
Dr. Kiszely Pál
Ferencsik János Művészeti Iskola
Pálffy Károlyné
Alapfokú
Felelős: dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal 328/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüredi Kézilabda Sport Egyesület részére, az általános tartalék terhére 5 M Ft visszatérítendő támogatást biztosít 2014. március 31-i visszafizetési határidővel. Egyúttal felhatalmazza a polgármestert az ezzel kapcsolatos szerződés aláírására. Felelős: Dr. Bóka István polgármester
Határidő: azonnal 329/2013. (X.31.) h a t á r o z a t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot nyújt be a Magyar Labdarúgó Szövetség országos labdarúgó pályaépítési programjához 1 db élőfüves nagypálya és 1 db műfüves gyakorlópálya megvalósítására. Vállalja, hogy a pályázat benyújtásához szükséges 40 Mft önrészt 2014. évi költségvetése terhére biztosítja, valamint a pályázat benyújtásakor fizetendő 200.000 Ft-ot a 2013. évi költségvetés sport szakfeladatáról biztosítja. Egyúttal felhatalmazza a Polgármestert a pályázat benyújtására. Felelős: Dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal
K.m.f.
Dr. Bóka István s.k. polgármester
A kivonat hiteléül:
Dr. Tárnoki Richárd s.k. jegyző
