kg TAKÉ CENY TU EŠTE NEBOLI KURACIE PRSIA BRAVČOVÉ REBRÁ KLOBÁSA POPULÁRNA PRÍĎTE SA PRESVEDČIŤ

www.podvihorlatskenoviny.sk

ODVIHORLATSKÉ

oviny

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o.

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK ROČNÍK: LIII

ČÍSLO: 48

26.11.2012

CENA: 0,40 €

(kurz 1 € = 30,1260 Sk)

Súčasťou burzy práce a informácií v Humennom bola aj prezentácia stredných a vysokých škôl. Študenti SOŠ Humenné zaujali návštevníkov aj zaujímavými cukrárenskými výrobkami (na snímke).

(Jasenovská ulica – za Starým mostom)

TAKÉ CENY TU EŠTE NEBOLI KURACIE PRSIA BRAVČOVÉ REBRÁ KLOBÁSA POPULÁRNA

3,49€/kg 3,25€/kg 1,99€/kg

Registrovaná súkromná nezisková organizácia DSS Medzilaborce n.o.

PRÍĎTE SA PRESVEDČIŤ

s niekoľkoročnými skúsenosťami v oblasti sociálnych služieb ponúka: pre seniorov a zdravotne postihnutých možnosť príjemného a nerušeného života v zariadení sociálnych služieb v Medzilaborciach na Ulici cintorínskej č. 870 alebo v novozrekonštruovaných priestoroch v krásnom a tichom prostredí v jedno a dvojposteľových izbách s príslušenstvom v Habure č. 49 za nízku cenu – iba 260 € mesačne

AKCIOVÉ CENY NEPLATIA PRI PLATBE STRAVNÝMI LÍSTKAMI !

KONTAKT: 057/732 2113

2

26.11.2012

KR PZ Prešov informuje

VZALI STRAVNÉ LÍSTKY A PENIAZE Počas víkendu (17. a 18. novembra) došlo v obci Topoľovka ku krádeži vlámaním do predajne potravín. Doposiaľ neznámy páchateľ vošiel do kancelárie, kde zo zásuvky stola vybral kľúč od bezpečnostnej skrinky nachádzajúcej sa takisto v danej kancelárii. Tú otvoril a ukradol odtiaľ peniaze a stravné lístky. Celková spôsobená škoda bola predbežne vyčíslená na 4 400 €. -džob-

Predám pekný, široký pozemok na výstavbu domu, s murovaným plotom, v zastavanej časti obce Závadka. Výmera 1 290 m2. IS: k dispozícií. Výhodná cena: 10 €/m2. Kontakt: 0917 988 921. * Predám 7 ks dvere interiérové so sklom, chladničku s mrazničkou, rohovú vaňu, kúpeľňovú skrinku, zrkadlo so svetlom. Cena dohodou. Tel.: 0908 945 579 Spoločnosť S.V.Slovakia, s.r.o. so sídlom v Snine, hľadá pracovníkov s VV na pozíciu „KONŠTRUKTÉR FORIEM“. Podmienkou je znalosť operačných systémov CAD, CAM, Unigrafix, CATIA V5, NX alebo PRO E a základy anglického jazyka. Vhodné aj pre absolventov. Bližšie info: 0948 124 114

Publicistika/Inzercia

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

ZÁSTUPCOVIA TWISTY NA ROKOVANIE NEPRIŠLI Zamestnankyne humenskej firmy Twista sa minulý štvrtok stretli pred Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Humennom, na pôde ktorého sa malo rokovať o riešení vzniknutej situácie v podniku. Zamestnanci pradiarenskej firmy sú totiž už tretí mesiac doma za 60% zo mzdy, pričom výplatu za mesiac október stále nemajú na svojich účtoch. Aj keď Twista, s.r.o., neohlásila hromadené prepúšťanie, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Humenné inicioval stretnutie zástupcov firmy so zástupcami odborovej organizácie, mesta Humenné a Sociálnej poisťovne. Cieľom stretnutia, ako uviedla riaditeľka ÚPSVaR Humenné Ing. Gabriela Karšková, bolo zhrnúť aktuálne informácie o súčasnej situácii vo firme a dohodnúť v prípade záujmu možnosť poskytnutia informačného poradenstva pre zamestnancov. Zástupcovia firmy ale na stretnutie neprišli. „Vedenie spoločnosti sa písomne ospravedlnilo všetkým zú-

častneným za svoju neúčasť. V liste informovali, že 20. novembra sa uskutočnilo stretnutie všetkých dôležitých dotknutých strán, na ktorom sa snažili dohodnúť podmienky oživenia zastavenej výroby. Na stretnutí sa dohodli podmienky spustenia výroby, ktoré je teraz nutné prerokovať s budúcimi investormi. V ospravedlnení zástupcovia Twisty s poľutovaním konštatovali, že vzhľadom na pracovnú vyťaženosť a potrebu vykonania ďalších stretnutí sa museli vrátiť do Talianska. Zároveň prisľúbili priebežné poskytnutie ďalších aktuálnych informácii o vývoji situácie,“ uviedla riaditeľka ÚPSVaR. V písomnom vyhlásení účastníkov rokovania na ÚPSVaR v Humennom sa okrem iného uvádza, že Sociálna poisťovňa vykonáva všetky právne úkony vo veci vymáhania pohľadávok v spoločnosti TWISTA s.r.o. Humenné formou exekúcie a návrhom na trestné stíhanie.

Zamestnanci Twisty sa ocitli v patovej situácii. Keďže nedostali výpoveď, nemôžu sa prihlásiť na úrade práce. „Počkáme do konca tohto mesiaca, ako sa vyvinie situácia a potom budeme hľadať riešenia. Pre nás je dôležité, aby sa výroba obnovila,“ uviedol Ladislav Vinkler, predseda ZO Odborového zväzu energetikov a chemikov VSV Humenné. „Dohodli sme sa s predsedom odborov L. Vinklerom, že v decembri sa uskutočnia informačno-poradenské stretnutia na ÚPSVR, aj za účasti zamestnancov Sociálnej poisťovne,“ informovala G. Karšková. Spoločnosť Twista, s.r.o., sídli v priemyselnom parku Chemes a zaoberá sa úpravou a spriadaním textilných vlákien a výrobou nití a textilného tovaru. V súčasnosti zamestnáva 120 zamestnancov, z ktorých 95 percent tvoria ženy. Firmu vlastní talianska spoločnosť Marioboselli Yarns S.P.A. so sídlom v Miláne. - lop -

Kvôli peniazom chcú aj nechcú štrajkovať Slovenskí učitelia aj nepedagogickí zamestnanci škôl budú opäť štrajkovať. A pravdepodobne nielen jeden deň. Odborári chcú totiž v poslednom novembrovom týždni školy zavrieť až dovtedy, kým vláda nezvýši platy v školstve o desať percent. Požiadavky odborárov podporujú aj učitelia a nepedagogickí zamestnanci škôl v regióne. „Štrajkovať chce 22 zamestnancov školy z celkového počtu 63. Aká bude reálna situácia, uvidíme v pondelok. Vyučovanie zabezpečíme aj s obmedzeným počtom učiteľov,“ konštatoval v piatok riaditeľ ZŠ Jána Švermu Jozef Šalata. Nejednotní sú aj učitelia a zamestnanci ZŠ SNP 1. „Zopár učiteľov sa chce zapojiť do štrajku, ale vyučovanie zvládneme. Niektorí učitelia sú smutní z toho, že nepôjdu štrajkovať, ale ich rozhodovanie ovplyvnil fakt, že za každý deň štrajku by stratili 25 až 30 eur v hrubom,“ vyjadrila sa riaditeľka školy Mária Vrabľová. V ZŠ Pugačevova sa podľa slov riaditeľky Pavlíny Kurucovej

na listinu štrajkujúcich nepodpísal nikto. „Platy v školstve nie sú také, aby si ľudia mohli dovoliť štrajkovať, zvlášť v období pred Vianocami,“ konštatovala. Ani zamestnanci ZŠ Laborecká sa nezapoja do štrajku. „Neboli sme jednotní. Napokon sme sa dohodli, že nebudeme štrajkovať,“ uviedla riaditeľka Ľubomíra Vatľaková. V Snine sa podľa informácie hovorkyne mestského úradu Zuzany Krupa zapoja do štrajku dve základné školy, a to ZŠ 1. mája (21 pedagogických pracovníkov) a ZŠ. P.O. Hviezdoslava (28 pedagogických pracovníkov). Masovejšie zrejme štrajk podporia stredné školy v regióne. Podľa neoficiálnych informácií v Humennom sa do štrajku zapoja všetky stredné školy okrem Hotelovej akadémie a Obchodnej akadémie. V Prešovskom samosprávnom kraji by malo štrajkovať viac ako 50 % stredných škôl. -lop-

Zrekonštruovaný a zmodernizovaný mestský rozhlas NAKUPUJ, Vzhľadom na zastarané technické zariadenie mestského rozhlasu a v dôsledku častých porúch bol prístup občanov mesta Medzilaborce k informáciám často obmedzený. Preto samospráva realizovala rekonštrukciu mestského rozhlasu v meste a mestských častiach Borov a Vydraň. V mestskej časti Borov sa ozval verejný rozhlas po siedmich rokoch mlčania. Rekonštrukcia mestského rozhlasu pozostávala z vybudovania nového moderného vysielacieho a riadiaceho pracoviska na mestskom úrade, ktoré je bezdrôtovo prepojené s jednotlivými mestskými časťami a spoločnosťou Bytenerg s.r.o. Medzilaborce -

operátorom televízneho káblového rozvodu. V mestskej časti Borov bol vybudovaný nový rozvod verejného rozhlasu v dĺžke 2130 m vrátane vysielacieho stanoviska. V mestskej časti Vydraň bolo vybudované nové vysielacie stanovisko. V rámci rekonštrukcie bolo riešené aj prepojenie s operátorom televízneho rozvodu, ktoré umožňuje občanom mesta sledovať vysielanie verejného rozhlasu aj v televíznom prijímači na stanici Infokanála spoločnosti Bytenerg s.r.o. Rekonštrukciu mestského rozhlasu na základe výberového konania realizovala firma MK hlas s.r.o. Sabinov v priebehu mesiaca november v celkovom náklade 21 862,53 eur. Účelom

rekonštrukcie bolo zvýšenie informovanosti občanov mesta a všetkých jeho častí a zvýšenie spoľahlivosti rozhlasu v krízových situáciách. Mgr. Ľubica Dribňaková

Urbariát, lesná, poľná a pasienková spoločnosť H+L+V Udavské pozýva svojich členov na VALNÉ ZHROMAŽDENIE, ktoré sa uskutoční 2.12.2012 o 15.30 hod. v kultúrnom dome v Udavskom.

DOKIAĽ NEPADNEŠ

Vihorlatská knižnica v Humennom a Wild and Free kolektív pozývajú na premietanie dokumentu o kríze konzumnej spoločnosti Shop Till You Drop (Nakupuj, dokiaľ nepadneš). Premietanie sa uskutoční 29. novembra o 16.30 hodine v študovni Vihorlatskej knižnice. Miriam Vojsová

Zvony pre bosých Pri príležitosti 68. výročia oslobodenia mesta Humenné sa v pondelok 26. novembra uskutoční pietny akt kladenia vencov. V mestskom kultúrnom stredisku sa v rámci spomienkových osláv bude o 15.00 hodine premietať film s názvom Zvony pre bosých. Vo filme účinkujú legendy slovenského filmu ako je Ivan Rajniak a Vlado Müller, ale aj ďalší vynikajúci umelci. Vstup na premietanie je voľný. - r-

Navždy nás opustili Humenné Milan Ambro, r. n. 1946 Mária Bačová, r. n. 1959 Michal Bandurič, r. n. 1950 Margita Grundzová, r. n. 1932 Anna Kováčová, r. n. 1939 Agata Mattová, r. n. 1946 Mgr. Jozef Plančár, r. n. 1948 Brekov Milan Karchňák, r. n. 1956 Čukalovce Anna Didičová, r. n. 1923 Dlhé nad Cirochou Pavlina Dzurková, r. n. 1940 Helena Piškaninová, r. n. 1928 Hostovice Mária Zimovčáková, r. n. 1912 Klenová Milan Bubanec, r. n. 1952 Ohradzany Helena Tkáčová, r. n. 1932 Pichne Mária Morochovičová, r. n. 1924 Radvaň nad Laborcom Vasiľ Hricák, r. n. 1934

Kam za kultúrou MsKS Humenné * 2.12. – Hore, hore, pastuškove – vianočný koncert (divadelná sála, 19.00 hod.,) * 6.12. – Mikuláš a hviezdička (divadelná sála, 16.30 hod., vstupné 2 €) * 6.12. – Rozsvietenie jedličky (pred DK, 18.00 hod., predaj vstupeniek bez rezervácií) * 23.11.-19.12. – Photo art spektrum – Dedina – výstava (výstavná miestnosť) NOSTALGIA music pub Humenné * 1.12. – Karavana, reggae-ska

Kina pozývajú Kino FAJN Humenné * 28.-30.11.-1.12. – Skyfall – Bond (2D) Začiatok predstavení o 19.30 hod. Kino CENTRUM Snina * 27.11. – Neha Začiatok predstavenia o 19.30 hod.

Šport Správa rekreačných a športových zariadení Humenné v 48. týždni Vnútorný 25-metrový bazén pondelok 26. 11. 2012 od 14.00 hod. do 20.00 hod. utorok 27. 11. 2012 od 08.15 hod. do 14.00 hod. od 15.00 hod. do 16.00 hod. od 17.30 hod. do 20.00 hod. streda 28. 11. 2012 od 09.00 hod. do 13.00 hod. od 15.00 hod. do 16.00 hod. od 17.30 hod. do 20.00 hod. štvrtok 29. 11. 2012 od 08.15 hod. do 16.00 hod. od 17.30 hod. do 20.00 hod. piatok 30. 11. 2012 od 09.00 hod. do 16.00 hod. od 17.30 hod. do 20.00 hod. sobota 01. 12. 2012 od 09.00 hod. do 10.30 hod. od 12.00 hod. do 20.00 hod. nedeľa 02. 12. 2012 od 09.00 hod. do 20.00 hod. Sauna (mužská, ženská): - utorok až sobota od 14.00 hod. do 20.00 hod. - nedeľa od 10.00 hod. do 20.00 hod. Zimný štadión: - sobota 01. 12. 2012 Humenská korčuľa – 9. ročník - nedeľa 02. 12. 2012 od 18.00 hod. do 20.00 hod.

Lekáreň - služba Humenné – 26.11. – Pri nemocnici (Ul. 1. mája), 27.11. – Pri kaštieli (Ul. mierová), 28.11. – Don Bosco (Ul. 26. novembra), 29.11. – Pri fontáne (Nám. slobody), 30.11. – Na detskej poliklinike (Ul. Hviezdoslavova), 1.12. – Na detskej poliklinike (Ul. Hviezdoslavova), 2.12. – Harmónia (Ul. 1. mája) Lekárne v uvedenom poradí budú zabezpečovať prevádzku do 20.00 hod.. V dňoch pracovného pokoja a počas sviatkov od 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do 20.00 hod. Snina – 26.11.-2.12. – Lekáreň Alba (Ul. SNP)

Kedy na Valaškovce V uvedených termínoch a časoch je vstup na územie vojenského obvodu zakázaný. Hrozí reálne nebezpečenstvo ohrozenia zdravia a života. VVP Kamenica n. Cirochou 04.12.2012 8.00 - 12.00 hod. 06.12.2012 8.00 - 24.00 hod. 12.12.2012 8.00 - 24.00 hod. 13.12.2012 8.00 - 24.00 hod. 18.12.2012 8.00 - 24.00 hod. 19.12.2012 8.00 - 24.00 hod. 20.12.2012 8.00 - 12.00 hod. 21.12.2012 8.00 - 12.00 hod. Poruba pod Vihorlatom 19.11.2012: 8.00 - 16.00 hod. 20.11.2012: 8.00 - 14.00 hod. 21.11.2012: 8.00 - 24.00 hod. 22.11.2012: 8.00 - 16.00 hod. 26.11.2012: 8.00 - 15.00 hod. 27.11.2012: 8.00 - 24.00 hod. 28.11.2012: 8.00 - 22.00 hod. 29.11.2012: 8.00 - 22.00 hod. 06.12.2012 8.00 - 15.00 hod. 12.12.2012 8.00 - 15.00 hod.

www.podvihorlatskenoviny.sk •spravodajstvo z regiónu a publicistika •informácie o podmienkach inzerovania v našom týždenníku •archív Podvihorlatských novín

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Publicistika/Inzercia

26.11.2012

3

PRÍNOS BURZY UKÁŽE ČAS DOČKÁM SA TRETEJ OBÁLKY? Na stredajšej burze práce a informácií v Dome kultúry v Humennom sa prezentovalo 17 firiem a pracovných agentúr. O 800 ponúkaných voľných pracovných miest prejavilo záujem 1 500 uchádzačov o prácu. Z regionálnych firiem možnosť zamestnať sa ešte do konca roka ponúkala strojárska spoločnosť Unex v Snine, ktorá v nadchádzajúcom období prijme 50 pracovníkov. Firma potrebuje profesie zámočník, zvárač, horizontkár, lakovač, konštruktér a technológ.

linkách, kde treba stáť aj 12 hodín a montovať drobné súčiastky do počítačov, autorádií, televízorov, čerpadiel a pod. Predpokladáme, že ešte aj tohto roku budú nejaké voľné pracovné miesta. Požiadavky z jednotlivých stredísk dostávame priebežne. Keď v stredu príde požiadavka, v nedeľu už ľudia cestujú. Zárobok predstavuje 70 českých korún na hodinu v čistom s tým, že zamestnanci majú hradené ubytovanie aj cestovné z Prešova až do Čiech,“ konštatovala zástupkyňa jednej z agentúr. Podľa informácie

ďom, ktorí sú evidovaní na úrade práce,“ uviedla zástupkyňa humenskej stavebnej firmy. Aj michalovská syráreň si na burze robila viac- menej prieskum trhu. „Momentálne nemáme žiadne voľné pozície. Na začiatku tohto roka sme prijali 62 nových pracovníkov. Veľký nábor už máme za sebou. Ale nejaké pozície sa stále uvoľnia. Žiadame od uchádzačov minimálne stredoškolské vzdelanie, ale hlavne chuť a ochotu pracovať a byť zodpovedný. Nie je podmienkou, že musia byť vyučení v odbore, ľudí za-

Vyučených strojárov, ale aj betonárov, tesárov, stolárov, maliarov a montérov výťahov na prácu v Holandsku a Belgicku na burze hľadala aj istá holandská spoločnosť. Silnou motiváciou pre nezamestnaných má byť plat cca 1 700 eur v čistom a veľmi dobré pracovné podmienky. Záujemcov o prácu v zahraničí však odrádzali požiadavky. „Potrebujeme ľudí vyučených v odbore. Podmienkou je minimálna trojročná prax a znalosť angličtiny alebo nemčiny. Nástup do práce je možný až v budúcom roku,“ uviedol zástupca spoločnosti. Pracovné agentúry mali v ponuke predovšetkým prácu na výrobných a montážnych linkách v elektronickom, automobilovom a potravinárskom priemysle na západnom Slovensku a v Čechách. „Hľadáme mladých ľudí, pretože ide o prácu na

ďalšej sa záujemkyne o prácu v potravinárskom priemysle v Českej republike musia uspokojiť s čistým mesačným zárobkom cca 430 eur s tým, že ubytovanie dostanú zdarma, ale cestu si musia hradiť z vlastného vrecka. Ponúkané zárobky ľudí veľmi nenadchli. Niektoré firmy si na burze iba vytvárali databázu záujemcov o prácu. „Stavebníctvo je sezónna práca. Nábor nových pracovníkov do zamestnania budeme realizovať až v jari. Počty zamestnancov budú samozrejme závisieť od objemu zákaziek. Robíme databázu uchádzačov o zamestnanie, z ktorých vyselektujeme najvhodnejších. Najlepšie je, keď sú vyučení v odbore, ale prijmeme aj nevyučených, keď majú prax v stavebníctve. Hľadáme mladých do 29 rokov, ale aj ľudí po 50-tke. Dávame príležitosť ľu-

školíme. Zárobok je zaujímavý, určite nadštandardný v regióne,“ zdôraznil zástupca spoločnosti. Humenský úrad práce eviduje v okresoch Humenné a Snina takmer 11-tisíc nezamestnaných (vyše 20%ná miera nezamestnanosti). Na burze bolo málo zamestnávateľských subjektov z regiónu, a to práve z dôvodu nedostatku voľných pracovných miest. „Prínos burzy sa prejaví až o niekoľko mesiacov, kedy sa po vstupných pohovoroch uskutočnia nástupy do zamestnania. Do užšieho výberu bolo zaradených 561 účastníkov burzy a predpokladáme 50 % úspešnosť týchto uchádzačov aj s umiestnením sa na trhu práce,“ zhodnotila riaditeľka ÚPSVaR v Humennom Ing. Gabriela Karšková. - lop -

DAJTE VYČISTIŤ A VYHRAJTE Už 15 rokov môžu obyvatelia využívať služby chemickej čistiarne spoločnosti UEZ, s.r.o. v Humennom. Firma každoročne investuje do inovácií a v súčasnosti disponuje najmodernejšími technológiami chemického čistenia. Podľa slov konateľa spoločnosti Ing. Radovana Ulehlu ide o ekologické čistenie. „Samotný proces čistenia prebieha v uzavretom okruhu, pričom nedochádza k žiadnemu úniku škodlivých látok do ovzdušia alebo vody. Musím podotknúť, že chemické neznamená škodlivé. Pre textílie určené na chemické čistenie je práve chémia šetrnejšia v porovnaní s klasickým praním, počas ktorého môže dôjsť napríklad k narušeniu vlákien či iným nežiaducim účinkom,“ zdôraznil Ing. Ulehla. Zároveň priznal, že záujem o služby chemických čistiarní za posledné štyri roky poklesol v porovnaní s obdobím konca deväťdesiatych rokov. Majiteľ chemickej čistiarne upozorňuje, že v súčasnosti už nie každý odev označený štítkom na chemické čistenie je naozaj vhodné priniesť do čistiarne. Ide napríklad o napodobneniny kože. „Zo saka pre dospelého po takomto chemickom vyčistení ostalo sako veľkosťou vhodné pre bábiku,“ spomína teraz už s úsmevom majiteľ na podobné situácie. Skúsenosti majú aj s „jednorazovým“ oblečením. Neraz sa stáva, že si občania kúpia drahé a značkové veci a až následne zistia, že sa nedajú ani prať, ani chemicky čistiť, ani sušiť, ani žehliť. V snahe ušetriť nosia zákazníci odevy do čistiarne iba raz za čas, pričom veľmi znečistené oblečenie sa pri takomto „príležitostnom“ čistení podľa Ing. Uleh-

lu len znehodnotí. „Odevu neuškodí to, že ho dáte chemicky vyčistiť 50 alebo 100-krát, ale to, keď je čistený iba raz za čas. So „zažratou“ špinou, napríklad z goliera či rukávov, „odchádza“ aj kus farbiva,“ vysvetlil. Počas fungovania zaznamenali v práčovni a chemickej čistiarni aj prípady, keď si zákazníci priniesli vyčistiť odevy či koberce a nikdy sa už po ne nevrátili. Tovar nevyzdvihnutý po piatich rokoch zvyčajne z čistiarne putuje na charitu Slovenskému Červenému krížu.

Ulehla, podľa ktorého každý zákazník, ktorý do konca roka využije služby čistiarne, bude zaradený aj do žrebovania o hodnotné ceny v celkovej sume 1 000 eur. Medzi nimi napríklad práčku Whirlpool, antibakteriálny matrac, prípravky na pranie a chemické čistenie odevov a ďalšie. Akciová ponuka sa týka dvoch zberní bielizne v Humennom, konkrétne na Tolstého ulici 6, kde firma sídli, a tiež na Mierovej ulici v Dome služieb nad cukrárňou Daisy. Zmluvného partnera má spoločnosť aj v Snine na Uli-

Po ukončení štúdií a nástupe do zamestnania, ešte za „socíku“, kolovala informácia o tom, ako riadiť podnik. Bola to teória troch obálok. V prvej bola rada, že je nutné vymeniť zamestnancov, v druhej rada, že treba sa vyhovoriť na predchádzajúce vedenie a v tretej rada najužitočnejšia, t.j. napísať tie isté znenia do troch obálok pre nasledujúce vedenie a vypadnúť. Na výmenu ľudí po každých voľbách na zodpovednejších postoch sme si akosi zvykli. Na výhovorky súčasnej vlády typu, že za všetko môže predchádzajúca vláda a kríza, si začíname poniektorí zvykať. Ale tvrdenie, že možný predaj oceliarskej fabriky v Košiciach je výsledkom nesprávnej privatizácie počas pravicovej vlády spred 12 rokov je naozaj silné sústo aj pre najodolnejších. Je nepochopiteľné, že súčasným politikom roky nevadilo, že fabrika zamestnáva množstvo ľudí, plní všetky zákonné povinnosti, platí odvody, dane zo mzdy, dane z nehnuteľností... Až teraz niekto príde na to, po dvanástich rokoch, že oceliarska fabrika v Košiciach bola nesprávnym krokom. Čuduj sa svetu! Možno tí mladší nepamätajú odyseu oceliarskej fabriky, keď bola sprivatizovaná tzv. domácou kapitálotvornou vrstvou a následné fatálne výsledky jej hospodárenia. Možno nevedia, že vstup strategického investora v roku 2000 bol jedinou možnosťou záchrany tisícky pracovných miest v metropole východu Slovenska. Investora, ktorý dodržal všetky dohodnuté podmienky so štátom. Chvalabohu, my v strednom veku či starší ešte pamäť máme. Nedá mi opýtať sa, prečo súčasná vláda nekúpi akcie oceliarskej fabriky v Košiciach? Je všeobecne známe, že vláda chce predať štátny podiel v SPP a Telecomu. Je všeobecne známe, že za utŕžené peniaze chce vyvlastniť zdravotnú poisťovňu. Pýtam sa, nebolo by múdrejšie za tieto peniaze kúpiť oceliarsku fabriku v Košiciach od amerického investora a dať ľuďom tak sľúbenú istotu? Vláda tvrdí, že je pripravená rokovať, ale nič neponúka. Má naozaj záujem? Mám pocit, že súčasná vláda vyhrala voľby so záväzkom, že ľudia si zaslúžia istoty. Bolo to len konštatovanie alebo verejný prísľub voličom?! Nadobúdam pocit, že využiteľnosť druhej obálky v systéme riadenia „podniku“, spomínanej v úvode článku, sa vyčerpáva. Americký investor z Košíc odchádza, fabrika ostáva. Zmení sa „iba“ majiteľ. Odchádza investor, ktorý zaviedol vo fabrike novú firemnú kultúru. Kultúru, ktorá posunula fabriku ďalej a dostala sa aj za hranice plota fabriky. Som presvedčený, že po nich ostávajú pozitíva. Ostáva nám veriť, že nový majiteľ nastavenú latku firemnej kultúry nepodlezie. Jaroslav Regec

P O Z VÁ N K A PRE OBYVATEĽOV MEDZILABORIEC

Zjavnou snahou vedenia mesta Medzilaborce je odovzdanie veľkej časti jeho lukratívneho majetku do rúk vopred určeným osobám. Deje sa to dlhodobo, organizovane a utajeným spôsobom. K zavŕšeniu tejto snahy má dôjsť na rokovaní mestského zastupiteľstva, ktoré sa koná v pondelok 26.11.2012 o 14,30 hodine. Poslanecký klub SMER – SD sa v tejto súvislosti snaží využiť všetky existujúce možnosti k zabráneniu prevodov majetku tepelného hospodárstva a domov smútku. Uvedené konanie vedenia mesta považujeme za účelové a sebecké, pričom hrubo ignoruje nielen záujmy mesta, ale aj jeho občanov v podobe platieb za dodávku tepla či pohrebných služieb. Využívame preto aj túto možnosť a pozývame všetkých občanov, ktorým nie je ľahostajný vývoj nášho mesta, na rokovanie zvolaného zastupiteľstva. Potrebujeme aj Vašu prítomnosť k tomu, aby sme zabránili týmto bezprecedentným snahám o postupné ovládnutie aj toho málo, čo v Medzilaborciach zostáva. Poslanecký klub SMER - SD

POSTREH ČITATEĽA

Zákazník chce čisté produkty Mám veľmi rád huspeninu. Je to jedlo nenáročné na prípravu a chutí výborne. Kým pred rokmi potrebné suroviny, teda bravčové nožičky a chvostíky, predávali za pár korún, dnes treba siahnuť oveľa hlbšie do peňaženky. Keď však zakúpený tovar, ktorý zväčša zabalia ešte v sklade, doma rozbalíte, ide vás od zlosti... Nožičky a tiež aj kolienka sú poriadne špinavé, so srsťou a niekedy ešte aj s paprčkami. Ak ich chcete mať po hygienickej stránke v poriadku, musíte sa s nimi poriadne, aj hodinku potrápiť. Mäsiari z dodávateľských organizácií by mali do zazmluvnených predajní dodávať produkty čisté, aby zákazník nemusel doma pri ich čistení premrhať zbytočný čas. Na vine sú podľa mňa aj obchodníci, ktorí od dodávateľov prevezmú nekvalitný tovar. Zainteresovaní by si mali uvedomiť, že nežijeme pred rokom 1989, kedy sa nie vždy pozeralo na kvalitu. Dnes za ťažko zarobené peniaze chcú ľudia kvalitu. V tomto prípade nožičky zbavené všetkých nečistôt. - jh -

ZUŠ Alexandra A. Ljubimova v Medzilaborciach, pozývame širokú verejnosť 29. novembra o 16.00 hod. do koncertnej sály ZUŠ,

na Verejný koncert a výstavu výtvarných prác žiakov školy. Mgr. art. Rastislav Kašuba

SUPER VIANOČNÁ PÔŽIČKA

• zamestnaným • dôchodcom - starobným, invalidným • na vdovský a sirotský dôchodok

!!!POZOR!!! TERAZ VEĽKÁ NOVINKA

• pre všetkých živnostníkov aj pre začínajúcich bez zisku • pre právnické osoby 33 000 €

VEĽKÝ TRHÁK NOVINKA

• pre opatrovateľky na živnosť v zahraničí * úver do 5 000 € aj bez ručiteľa * úver do 900 € len na dva doklady totožnosti (OP, VP alebo kartička poistenca) Neváhajte okamžite riešiť Váš finančný problém!!! Infolinka (nonstop): 0905 896 337

POSTARÁME SA Pri príležitosti 15. výročia fungovania čistiarne spoločnosť UEZ pripravila pre svojich zákazníkov viaceré akcie, ktoré odštartovali už v auguste. „Momentálne prebieha vianočná akcia, ktorá potrvá do konca decembra. Počas nej zákazníkom ponúkame 50percentné zľavy na chemické čistenie všetkých odevov. Táto akcia však platí iba v pondelky,“ spresnil Ing.

ci Komenského 2663/13. Akcia sa však tejto zberne netýka. V novom roku 2013 firma UEZ pripravuje pre svojich zákazníkov ďalšie zľavy vo forme vernostného systému. Každý zákazník, ktorý si prvýkrát nechá odev vyčistiť v čistiarni, dostane vernostnú kartu, pričom stáli zákazníci budú informovaní o zvýhodnených ponukách. -frn-

Je čas na slušnú jeseň života – toľko si každý z Vás zaslúži Predstavujeme Vám novú formu poskytovania starostlivosti pre seniorov a tých, ktorí to potrebujú. Zabezpečíme stravu, upratovanie, dopravu k lekárovi a ostatné služby. Chcete vedieť viac? 0905 700869, 057/ 7784797

[email protected]

4

26.11.2012

Publicistika/Inzercia

OCENILI DARCOV KRVI A DOBROVOĽNÍKOV

Diamantový darca M. Greš a J. Josay ocenený medailou Kňazovického. Uplynulý štvrtok sa v priestoroch humenského kaštieľa stretli tí, ktorí darovaním krvi nezištne pomáhajú iným. Územný spolok Slovenského Červeného kríža (ÚS SČK) v Humennom ocenil bezpríspevkových darcov krvi medailou Jána Kňazovického a diamantovými a zlatými plaketami profesora Jána Jánskeho. Zástupcovia SČK odovzdali aj päť medailí za humanitu a obetavosť dobrovoľníkom z okresu Humenné. Najvyššie vyznamenania Slovenského Červeného kríža – medailu Jána Kňazovického za sto a viac odberov si prevzal Ján Josay. Ocenenie diamantovou plaketou Jána Jánskeho za 80 odberov dostal Marián Greš. Zlatou plaketou J. Jánskeho boli ocenení Andrej Demjanovič, Ján Hudák, Peter Kailing, Rudolf Kováč, Peter Krajník, Marek Macko, Martin Paľovčík, Štefan Petko, Daniela Príhodová, Jaroslav Sivecký, Michal Sorokáč, Anton Timuľák a Alena Vasilková. Ocenenie

za humanitu, obetavosť a dobrovoľnícku službu II. stupňa dostali Nataša Mocáková, Spevácka sku-

pina Riava, Magdaléna Láncošová, Anna Firdová a Asistenčná a prepravná služba SČK. -frn-

ŠÚPALI JABLKÁ A ZATĹKALI KLINCE V ZŠ s MŠ v Udavskom privítali 14. novembra vzácnych hostí. Škôlkari aj školáci potešili svojich starých rodičov pekným vystúpením. Po spoločnom posedení pri čaji a domácich pečených pirohoch a pirôžkoch sa konala súťaž. Babky súťažili v orezávaní najdlhšej jablkovej šupky. Dedkovia si zmerali sily v čo najrýchlejšom zatĺkaní klincov do polena. Deti svojich najmilších spontánne povzbudzovali. - is -

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Publicistika/Inzercia

26.11.2012

5

NALIEHAVÉ VOLANIE PO SOCIÁLNOM DIALÓGU Aj s takýmito pocitmi sme sa vrátili s konferencie na tému Sociálna starostlivosť v čase krízy, ktorú 15. novembra zorganizovala Bruselská kancelária Červeného kríža. Okrem vrcholových predstaviteľov národných spoločností Červeného kríža sa na nej zúčastnili aj zástupcovia významných európskych organizácii a predstavitelia EÚ. V panelových diskusiách boli stredobodom pozornosti slabiny v systéme a odzneli výzvy, aby sa začali viesť dialógy o sociálnych dôsledkoch hospodárskej a finančnej krízy postihujúcej milióny občanov v Európskej únii. Diskutéri sa zhodli na tom, že ak chceme mať zdravú spoločnosť, musíme reagovať na rastúce požiadavky a tlak, ako sa pripraviť na nadchádzajúce roky s vysokým dopytom po sociálnych službách. Veľmi sa nám páčila myšlienka predsedu ekonomického a sociálneho výboru EÚ Staffana Nilssona „Dobrovoľníctvo je tmelom spoločnosti“. Konferencia bola pre mňa osobne veľkým zážitkom. O to viac, že som sa jej zúčastnila po boku zakladateľky

Asistenčnej služby Oľgy Szalmovej, pretože vďaka nej sa pomoc SČK posúva do rôznych kútov Slovenska. Som veľmi hrdá, že Červený kríž má

inovatívne riešenia ako pomáhať najzraniteľnejším. Mgr. Silvia Knapiková, riaditeľka SČK Humenné

OSLÁVILI I POMOHLI Inštitút vzdelávania Mateja Korvína má svoje zastúpenie v Snine, Humennom a Košiciach. Zabezpečuje jazykové kurzy, kurzy opatrovníctva, manažérske kurzy a mnohé iné vzdelávacie aktivi-

cudzie ani filantropické myšlienky. Štvrté výročie vzniku oslávili 17. novembra v hoteli Armales so zamestnancami firmy, obchodnými partnermi a priateľmi. Súčasťou narodenino-

Na fotografii zľava: Mgr. Matúš Špitalík, PaedDr. Jana Kandriková, Ing. M. Hopta, Ing. Róbert Bučko ty. Pod vedením Ing. Róberta Bučka a Mgr. Matúša Špitalíka sa pomerne mladá organizácia dynamicky rozvíja. Okrem vzdelávacích aktivít im nie sú

vej oslavy bola aj tombola, ktorej výťažok už tradične putuje občianskemu združeniu Bocianie deti, ktoré pracuje pri Odbornom učilišti internátnom

KOLOVRÁTOK A MAGOČKY

Projekt Ľubice Hodovancovej Rok na dedine spojil na javisku v Sobranciach detské folklórne súbory Kolovrátok ZUŠ z Humenného a Magočky zo Sobraniec. Mládež v regionálnych krojoch sa vrátila do mladých čias svojich starých rodičov. Varili pirohy s menami, hrudku, s plačom pochovávali basu, so spevom stavali Máj. Na záver vinšovali, „žeby sme buli šicke zdrave, vešele a bečeľovali še.“ Spoluúčinkovali ľudové hudby obidvoch škôl. Všetci sa tešíme na recipročné vystúpenie v Humennom. Viera Suchá

www.podvihorlatskenoviny.sk •spravodajstvo z regiónu a publicistika •informácie o podmienkach inzerovania v našom týždenníku •archív Podvihorlatských novín

v Snine. Združenie pomáha mentálne postihnutým deťom, deťom zo sociálne znevýhodneného prostredia a nadaným a chudobným deťom. V tomto roku sa podarilo v tombole vyzbierať 301 eur, ďalších 100 eur daroval Bocianím deťom zástupca firmy Cargo Ing. M. Hopta. V mene Bocianích detí a OUI v Snine ďakujeme. PaedDr. Jana Kandriková, riaditeľka OUI v Snine

ŠŤASTLIVEC

LOKAJ

SKLENÝ VRCH

Humorný príbeh únosu mimozemšťanmi, ktorý sa napokon ukáže byť reťazou viac či menej šťastných náhod. V snahe ujsť svojim prenasledovateľom je hrdina vláčený vesmírom UI, ktorý až príliš často plače, že nemá čo na seba, najme si bodyguarda, ktorý nechce zabíjať a zvedie ho krásna mimozemšťanka, ktorá sa nesmie zaľúbiť. Vo svete obchodu so šťastím, v ktorom ho jediný dotyk kradne či dáva, je šťastie nad zlato a niekedy aj nad zdravý rozum. Z nevedomého pozemšťana sa postupne stáva vynaliezavý chytrák, čo z každej zložitej situácie vyviazne nie len vďaka svojmu šťastiu, ale najmä vďaka priateľom, ktorých si získal.

Mladé dievča spoznáva v klube s názvom Lokaj majiteľa - tajomného muža. Najprv ho znechutene odmieta ako provokatéra a exhibicionistu, ktorý zarába na popularite vampirizmu medzi mládežou a kvôli zisku podnik maskuje ako upírsky fanklub. Keď jej tajomný neznámy neschádza z mysle, dôjde k záveru, že ju uriekol. Zájde za vedmou, aby sa dozvedela, či je niečo také vôbec možné a ako sa toho zbaviť. Hoci neverí na čarodejnice, postupne sa zaplieta do sietí temného sveta stríg, lovcov upírov a samotných nemŕtvych. Zamiluje sa do dobrého upíra, zvedie ju zlý upír a nakoniec sa pridá k lovcom, aby sa pomstila.

Vedma Mirka je liečiteľka. Jej osud sa má naplniť na Sklenom vrchu, kde sa kedysi udržiavala rovnováha medzi dobrom a zlom. Ester nekradne, ona si len požičiava. Pre niektoré poklesky zavinené jej neskrotným temperamentom zišla z cesty bielej mágie. Dnes je už bosorka. Nikol je striga. Jej telo sa nedá zničiť, zato ona dokáže čarami zabíjať. Tieto tri ženy spojil osud, aby spoločne porazili pána, ktorý ovládol Sklený vrch a mŕtvi ho poslúchajú. Je ťažké proti nemu bojovať. Každý padlý bojovník sa po smrti postaví na jeho stranu. Strážcovia Rovnováhy na Púšti, v Močiaroch a Voňavom lese pomaly strácajú sily. Tri čarodejnice putujú, aby naplnili svoj osud a stretli lásku v tých najnečakanejších podobách.

6

Publicistika

26.11.2012

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

CENTRÁ VOĽNÉHO ČASU PO NOVOM KDE TO VONIA ČLOVEČINOU Rezort školstva, vedy, výskumu a športu v polovici roka predložil Národnej rade Slovenskej republiky novelu zákona o financovaní škôl a školských zariadení, ktorá so sebou prináša zmeny vo financovaní centier voľného času. Nové parametre v činnosti centier schválené parlamentom budú platiť od 1. januára 2013. Finančné prostriedky na záujmové vzdelávanie v CVČ budú pridelené každej obci podľa počtu detí od 5 rokov do dovŕšenia 15 rokov s trvalým pobytom na jej území. Z takto pridelených finančných prostriedkov bude môcť obec financovať záujmové vzdelávanie. Finančné prostriedky môže zaslať do CVČ, ktoré deti navštevujú, alebo môže podporiť záujmové vzdelávanie v základnej škole. Ak obec nemá zriadené CVČ, môže ho zriadiť a odfinancovať záujmové vzdelávanie v danom CVČ, príp. požiada iného zriaďovateľa o zriadenie eloko-

vaného pracoviska v obci a uhradí náklady na záujmové vzdelávanie v tomto elokovanom pracovisku CVČ. Dôvodom zmeny je narastajúci počet detí v CVČ a školských strediskách záujmovej činnosti, ktorý sa za posledných 5 rokov takmer zdvojnásobil. To viedlo k znižovaniu objemu financií pre ostatné školy a školské zariadenia v originálnej zriaďovateľskej kompetencii obcí (ZUŠ, jazykové školy, materské školy a iné školské zariadenia), keďže sú financované z jedného balíka financií ako CVČ. Dieťa alebo žiaka si bude môcť zarátať do zberu údajov len jeden zriaďovateľ základnej umeleckej školy, jazykovej školy, materskej školy alebo školského zariadenia v jednej základnej umeleckej škole, v jednej jazykovej škole, v jednej materskej škole alebo v jednom školskom zariadení. Obec na svojom území usmerní školy a školské zariadenia, ako budú postupovať pri vykazovaní žiaka alebo dieťaťa, ak navštevuje viac škôl a školských zariadení toho istého druhu. V budúcnosti sa počíta so zave-

NOVELA SA DOTKNE DETÍ V istom zmysle chápem dôvody, prečo sa MŠVVaŠ rozhodlo pristúpiť k navrhovanej novele zákona o financovaní škôl a školských zariadení, ktoré prinesú zmeny vo financovaní činnosti v CVČ, keďže v ostatnom období rezonovala skutočnosť, že sa dvojnásobne zvýšili počty deti navštevujúcich záujmové útvary v CVČ. Podporujem tento krok z jediného dôvodu, aby bol systém prehľadný a transparentný, ale deti by nemali doplácať na to, že chýbajú finančné prostriedky aj v rezorte školstva. Bohužiaľ, táto novela sa dotkne predovšetkým deti, ktoré mali záujem navštevovať viac záujmových útvarov, napríklad v jednom CVČ tanečný krúžok a v druhom CVČ na území obce hru na hudobný nástroj. Dieťa, ak bude mať záujem navštevovať dva krúžky na území mesta, bude musieť si ten druhý dofinancovať v plnej výške, aké sú skutočné náklady. Bude to mať dopad hlavne na deti zo sociálne slabších rodín, ktoré v niektorých prípadoch nemajú

finančné prostriedky na poplatok ani do jedného krúžku a práve takéto deti by mali byť cieľovou skupinou výchovno-vzdelávacieho zariadenia, akým je CVČ. Je tu možnosť odpustenia poplatku zo strany zriaďovateľa, ak rodič o to požiada, ale len na jeden krúžok, a to situáciu nerieši, keďže dotovaný bude iba jeden krúžok. Ministerstvo apeluje na skutočnosť, že chce novelou zákona sledovať vytvorenie transparentného modelu, ktorý by mal finančne podporovať úspešné centrá, ale, bohužiaľ, aj úspešné centrá budú mať existenčné problémy, lebo dotácia na žiaka zapísaného v záujmovom útvare bude tak nízka, že nevykryjú ani najnutnejšie výdavky, a to iba na mzdy a prevádzku. Čo sa týka počtu deti vo veku 5-15 rokov, ktoré majú trvalý pobyt na území obce a na základe ktorého bude pridelená dotácia na voľnočasové aktivity, nemyslím si, že je spravodlivé zvoliť práve toto vekové rozpätie, keďže záujmové útvary v CVČ navštevujú aj

dením centrálneho registra, ktorý bude slúžiť aj na uvedený účel. Rezort školstva týmto reaguje na situáciu, keď v súčasnosti štát pridelí na dieťa, ktoré absolvuje 3 hodiny záujmového vzdelávania v centre voľného času u jedného zriaďovateľa, približne 192 eur, ale na dieťa, ktoré absolvuje po 1 hodine záujmového vzdelávania u 3 rôznych zriaďovateľov centier voľného času, približne trikrát po 192 eur, t.j. 576 eur. V prípade, že zriaďovateľ nedodrží termín na poskytnutie štatistických údajov alebo poskytne nesprávne informácie, môže dostať pokutu od 200 do 33 000 eur. Novela školského zákona zrušila školské strediská záujmovej činnosti, ktoré sa transformujú na centrá voľného času. Navrhované zmeny sledujú vytvorenie transparentného modelu, ktorý bude finančne podporovať reálne voľnočasové aktivity a úspešné centrá voľného času. Michal Kaliňák, hovorca ministra deti mladšie, ale aj staršie. Na základe zákona o podpore práce s mládežou č.282/2008 je definovaná mládež do 30 rokov. Ako sa rozhodnú obce, keďže dotáciu dostanú všetky podľa počtu deti v spomínanom vekovom rozpätí s trvalým pobytom na území obce? Záleží od poslancov obecných zastupiteľstiev - či budú priamo podporovať voľnočasové aktivity v základnej škole, ak sa nachádza na území ich obce, zriadia si CVČ alebo si budú objednávať službu už v zriadenom susednom CVČ, aby realizovalo voľnočasové aktivity na území ich obce. Ťažko povedať, keďže v novele zákona nie sú viazané tieto finančné prostriedky. Môže sa pokojne stať, že obec použije finančné prostriedky na iný účel a tým pádom budú deti v tejktorej obci ukrátené o voľnočasové aktivity, ktorými sa aspoň sčasti snažíme napĺňať ich voľný čas a zabrániť pôsobeniu negatívnych javov na rozvoj ich osobnosti. Potom sa budú nemalé finančné prostriedky vynakladať na protidrogové aktivity. Darina Barančíková, zriaďovateľ Súkromného CVČ

„Sú to ostrovčeky zeme, kde je iný systém hodnôt, kde je menšia rýchlosť života, kde nie je tak silný pocit odcudzenia, kde sú vzťahy osobnej pomoci, kde existuje susedská komunita, kde je väčšia spätosť s prírodou, kde je iný systém autorít, kde sa ešte dodržiavajú tradície predkov, kde si ešte ctia starobu, kde ešte majú ľudia svoju pravú identitu, kde to vonia človečinou, kde sa učíme pokore a dobroprajnosti, kde radi oddychujeme a fotografujeme...,“ takto vníma Danka Kapraľová, Bohuš Tabák a Peter Hollý dedinky Zázrivá, Šumiac, Stakčín i bieloruské Čuchovo. Subjektívny fotografický dokument trojice fotografov s názvom Dedina - Derevnja vznikol vďaka ich spoločnej návšteve dedinky Čuchovo v Bielorusku. „Keď človek hľadá pravdu, mal by ísť ku prameňom. My sme si náhodne uvedomili, že hľadáme takýto prameň,“ prezradila Danka. Rodený Sninčan Bohuš Tabák a Bratislavčan Peter Hollý vyštudovali technické univerzity, pracujú ako programátori a fotenie je pre nich relaxom. „Pre mňa je Stakčín pevným bodom na Zemi,“ vyznala sa vyštudovaná výtvarníčka Danka Kapraľová. Výstava v Mestskom kultúrnom stredisku v Humennom potrvá do 19. decembra. - ml -

VYSVÄTILI VOJNOVÝ CINTORÍN

V obci Roškovce sa 15. novembra konala vysviacka vojenského cintorína padlých vojakov v prvej svetovej vojne. Zúčastnili sa na nej aj zástupcovia Ministerstva vnútra SR, ktoré finančne prispelo na vybudovanie cintorína, realizátori stavebných prác pani Haniková a pán Lenik, predstavitelia miestnej samosprávy a obyvatelia obce. Po obrade prítomní hostia položili smútočné vence k centrálnemu krížu.

VLADYKA RASTISLAV JE NOVOU HLAVOU PRAVOSLÁVNEJ CIRKVI V pravoslávnom katedrálnom chráme v Prešove sa v nedeľu 18. novembra konala historická udalosť. Na biskupa bol vysvätený archimandrita Rastislav (Gont) a vzápätí po svätej liturgii ho najvyšší predstaviteľ Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku metropolita Kryštof intronizoval na arcibiskupa prešovského a Slovenska. Tak sa stal piatym prešovským archijerejom a zároveň najvyšším predstaviteľom pravoslávnych na Slovensku. Nedeľňajšia slávnosť sa začala príchodom slúžiacich biskupov a duchovenstva v procesii z úradu prešovskej eparchie. Otec Rastislav predstúpil uprostred chrámu pred šiestich archijerejov (blaženejší Kryštof, metropolita českých krajín a Slovenska, vysokopreosvätený Juraj, arcibiskup michalovsko-košický, preosvätený Joakim, biskup hodonínsky, vysokopreosvätený Teodor, arcibiskup mukačevsko-užhorodský z Ukrajiny, preosvätený Porfírij, biskup egerský zo Srbska, preosvätený Paisij, biskup gorlický z Poľska) a na otázky metropolitu Kryštofa ohľadne viery v dogmy Cirkvi, učenie všeobecných snemov, svätých Otcov a cirkevné kánony odpovedal niceo-carihradským symbolom viery a podrobným opisom učenia Pravoslávnej cirkvi k jednotlivým otázkam. Počas spievania piesne „Svjatyj Bože...“ si otec Rastislav kľakol pred svätý prestol a metropolita čítal modlitbu, aby na neho zišla blahodať Svätého Ducha. Všetci biskupi počas čítania modlitby na ňom držali ruku. Aj preto sa vysviacka na biskupa, kňaza či diakona volá rukopoloženie, po grécky chirotónia. Následne ho biskupi obliekli do archijerejského rúcha (tzv. sakos a omofor), dali mu na krk panagiu (iko-

nu Bohorodičky, ktorú nosí len biskup) a na hlavu mitru. Vzápätí ho priviedli k archijerejskému stolcu a slovami „Axios - Dôstojný“ ho tam usadili. Na konci liturgie ho metropolita Kryštof intronizoval na arcibiskupa odovzdaním archijerejského žezla. Nech Všemilostivý Boh pomôže vysokopreosvätenému arcibiskupovi Rastislavovi dobre spravovať svoje duchovné stádo a udelí mu hojnosť darov Svätého Ducha. „Na mnohaja lita vladyko.“ prot. ThDr. Peter Soroka, PhD. Andrej Gont sa narodil v Snine. Pri vstupe do mníšskeho stavu prijal meno Rastislav. Doteraz pôsobil ako duchovný v Detskom domove sv. Nikolaja v Medzilaborciach, ktorý spravuje pravoslávna cirkev. Vysokoškolské vzdelanie získal na Pravoslávnej bohosloveckej fakulte v Prešove a svoje vzdelanie si doplnil aj štúdiom v Grécku. -r-

Cintorín posvätili a panychídu za padlých vojakov odslúžili o. Milan Jasik a o. Igor Pančák.

NOVINKY IKARu V lete roku 1991 som bola úplne obyčajné dievčatko. A robila som úplne obyčajné veci. Mala som kamarátky a mamu, ktorá ma ľúbila. Bola som ako vy. Až do dňa, keď mi ten obyčajný život ukradli. Osemnásť rokov ma väznili a zneužívali. Osemnásť rokov som nesmela vysloviť svoje meno. Stala som sa matkou, no prinútili ma hrať rolu sestry. Osemnásť rokov som prežívala čiernu moru. Až 26. augusta 2009 som svoje meno získala späť. Volám sa Jaycee Lee Dugardová. A nepokladám sa za obeť. Prežila som. Ukradnutý život je príbeh o mne, vyrozprávaný mojimi slovami presne tak, ako si ho pamätám. -leš-

Andy Warhol vystúpil na umelecký Mont Everest To, čo sa udialo v priebehu troch aukčných dní v New Yorku (12.-15. novembra), nemá v histórií obchodu s umením obdobu. V týchto dňoch sa totiž konali najdôležitejšie aukcie svetového umenia v dvoch najsilnejších aukčných spoločnostiach – Christies a Sothebys. Prvýkrát v histórií Nadácia Andyho Warhola pre vizuálne umenie v New Yorku podpísala exkluzivitu s aukčným domom Christies, ktorý v priebehu niekoľkých rokov bude dražiť obrazy kráľa pop-artu, ktoré boli doposiaľ súčasťou depozitov Warholovej Nadácie v New Yorku. Zisk z predaja použije Nadácia na podporu súčasného

umenia a sociálne slabších umelcov. Počas troch dní sa v spomínaných aukčných spoločnostiach vydražilo viac než 390 umeleckých diel Andyho Warhola v celkovej sume presahujúcej 155 000 000 USD. Až 91% percent diel sa vydražilo za sumu vyššiu ako vyvolávaciu. Padol rekord najdrahšie predaného diela od Andyho Warhola, ktoré bolo vytvorené technikou sieťotlače na papieri (diela na plátne sa už štandardne predávajú za milióny dolárov). Obraz Suicide reflektoval tému smrti a vydražil sa za sumu 16,3 miliónov USD z vyvolávacej sumy 6 miliónov USD. To isté dielo presne pred 20 rokmi bolo predané

na Sothebys za 132 000 USD K TOP predaným Warholovým dielam počas týchto štyroch aukčných dní patrili STATUE OF LIBERTY (za 43,7 milióna USD), Marlon Brando (za 23,7 milióna USD) a ďalšie. Aj napriek tomu, že svetová hospodárska kríza sa obchodu s umením dotkla iba okrajovo, takto rekordná rehabilitácia trhu s umením spôsobila doslova senzáciu a demonštrovala tým silnú platformu investície do umenia. Najdôležitejším momentom týchto štyroch silných aukčných dní je, že popri impresionistickom umení sa definitívne atestoval pop-art ako „ikonická“ línia

umenia 20. storočia najmä v oblasti umeleckého obchodu, ale aj v oblasti teórie umenia a výtvarnej kritiky, čím častejšie sa prejavujúcej najmä v kvantite, ale aj v kvalite prezentácie popartových diel v najlepších múzeách a galériách sveta. A jeho hnacím motorom je ANDY WARHOL, ktorý posunul seba, ale aj ďalších pop-artistov (Roy Lichtenstein, Keith Haring, Tom Wasselmann ... ) do tej istej „ligy“, v akej sú už teraz napríklad H. Matisse či P. Picasso. Mgr. Martin Cubjak, viceprezident AWS, výtvarný teoretik, kurátor a galerista

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

MARKÍZA Pondelok 26. 11. 2012 06:00 Teleráno 08:10 Poď na rande 09:05 Kobra 11 XII (4/10) 10:05 Krvavá stopa 12:20 Farma 13:40 Farma - DUEL 15:30 Priatelia IX (2/24) 16:00 Dr. House III (6/24) 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 18:00 Bez servítky - Lelkešoví 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 Športové noviny 20:10 Počasie 20:20 Farma 21:45 MasterChef 22:55 Dva a pol chlapa IX (10/24) 23:15 Nočné Televízne noviny 23:50 Dr. House III (6/24)

TV JOJ Pondelok 26. 11. 2012 07:50 Súdna sieň 08:55 Súdna sieň 10:00 Najkrajšie bývanie (11) 11:00 Áno, šéfe USA (9) 12:00 Správy o dvanástej 13:15 Česko Slovensko má talent - Finále 15:55 Česko Slovensko má talent - Kto sa stane víťazom? 17:00 Správy o sedemnástej 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Správy TV JOJ 19:59 Šport 20:10 Recept na bohatstvo 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Panelák 21:35 Dr. Dokonalý (6) 22:40 X-Men: Posledný vzdor Utorok 27. 11. 2012 07:45 Súdna sieň

JEDNOTKA Pondelok 26. 11. 2012 07:50 Práca pre teba 07:55 Duel 08:30 5 proti 5 09:15 Galileo 09:55 Nedokonalé zločiny 10:55 Sila lásky IV (203/203) 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:30 Tajomstvo mojej kuchyne 14:10 Kachorra (30) 15:05 Doktorka Quinnová III 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV 16:15 Góly, body, sekundy 16:20 Počasie 16:25 Sila lásky VI (13) 17:15 Galileo 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly, body, sekundy 20:10 Okno naproti 21:55 Reportéri 22:25 Hlavný podozrivý: Newyorské prípady 23:10 Nedokonalé zločiny Utorok 27. 11. 2012 07:40 Práca pre teba 07:45 Vojna kuchárov

DVOJKA Pondelok 26. 11. 2012 08:00 Živá Panoráma 08:35 Slniečko 08:55 Stretnúť človeka: Gabo Zelenay 09:05 Práca pre teba 09:10 Dámsky klub „N“ 10:40 Prečo chudoba?: Animovaná história 11:35 Fokus - rodina 12:00 Tvárou v tvár 12:30 Národnostné správy 12:35 Živá Panoráma 13:00 ArtSpektrum 13:05 V Skalici na rýnku 13:45 Autosalón 14:15 Odpískané 14:50 Športové ozveny 15:30 Magazín Ligy majstrov 15:55 Národnostný magazín - mix: Ruský 16:30 Fokus - práca 16:55 VAT: Výstavba lanoviek 17:25 Práca pre teba 17:30 Regionálny denník 17:55 Otázniky v doprave 18:00 Život rýb: Koralové divadlo 18:30 Večerníček: Máme Emu 18:40 Eurovirtuál - Mária Kráľovičová 19:00 Správy STV 19:40 Správy - Hírek 19:50 Počasie 20:00 Slovensko 2012 - Advent: No Name z Domu umenia v Košiciach 21:00 Prečo chudoba?: Solárne mamy 21:55 Správy a komentáre 22:20 Góly, body, sekundy 22:25 Papierový vojak Utorok 27. 11. 2012 07:20 Profesionál 07:30 Regionálny denník

TV program

Utorok 27. 11. 2012 06:00 Teleráno 08:30 Bez servítky - Lelkešoví 09:30 Kobra 11 XII (5/10) 10:30 Letuška 1. triedy 12:20 V tieni zločinu II (11/22) 13:20 Mentalista III (15/24) 14:20 Farma 15:30 Priatelia IX (3/24) 16:00 Dr. House III (7/24) 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 18:00 Bez servítky - Lelkešoví 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:10 Počasie 20:20 Farma 21:40 Horúca krv 23:00 Nočné Televízne noviny 23:25 Dr. House III (7/24)

Streda 28. 11. 2012 06:00 Teleráno 08:10 Bez servítky - Lelkešoví 09:05 Kobra 11 XII (6/10) 10:05 Nepríčetnosť 12:10 Horúca krv 13:20 Mentalista III (16/24) 14:20 Farma 15:30 Priatelia IX (4/24) 16:00 Dr. House III (8/24) 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 18:00 Bez servítky - Lelkešoví 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:10 Počasie 20:20 Modré z neba 22:30 Noční Televízne noviny 22:55 Dr. House III (8/24) 23:55 Mentalista III (16/24)

Štvrtok 29. 11. 2012 09:05 Kobra 11 XII (7/10) 10:05 Vojna Mary Kay 12:00 V tieni zločinu II (12, 13/22) 13:55 Mentalista III (17/24) 14:50 Priatelia IX (5, 6/24) 16:00 Dr. House III (9/24) 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 18:00 Bez servítky - Lelkešoví 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:10 Počasie 20:20 Farma 21:40 Horúca krv 23:00 Nočné Televízne noviny 23:25 Dr. House III (9/24)

08:50 Panelák 10:00 Najkrajšie bývanie (12) 11:00 Áno, šéfe USA (10) 12:00 Správy o dvanástej 13:00 Súdna sieň 14:00 Panelák 15:00 Najkrajšie bývanie (12) 16:00 Dr. Dokonalý (6) 17:00 Správy o sedemnástej 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Správy TV JOJ 19:59 Šport 20:10 Recept na bohatstvo 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Panelák 21:30 Pod povrchom (32) 22:45 Najprísnejší rodičia na svete (7) 23:45 Farmár hľadá ženu

11:00 Áno, šéfe USA (11) 12:00 Správy o dvanástej 13:00 Súdna sieň 14:00 Panelák 15:00 Najkrajšie bývanie (13) 16:00 Zberatelia kostí V (20) 17:00 Správy o sedemnástej 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Správy TV JOJ 19:59 Šport 20:10 Recept na bohatstvo 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Zberatelia kostí VII (9, 10) 22:30 Castle na zabití III (13) 23:30 Zberatelia kostí V (20)

14:00 Panelák 15:00 Najkrajšie bývanie (14) 16:00 Zberatelia kostí VII (9) 17:00 Správy o sedemnástej 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Správy TV JOJ 19:59 Šport 20:10 Recept na bohatstvo 20:15 Najlepšie počasí 20:20 Panelák 21:30 Pod povrchom (33) 22:45 Najprísnejší rodičia na svete (8) 23:45 Haló - Finále prvej série

Streda 28. 11. 2012 07:40 Súdna sieň 08:50 Panelák 10:00 Najkrajšie bývanie(13) 08:10 Duel 08:45 5 proti 5 09:30 Galileo 10:10 Nedokonalé zločiny 11:00 Sila lásky V (1) 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:35 Postav dom, zasaď strom 14:05 Kachorra (31) 15:00 Doktorka Quinnová III 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV 16:15 Góly, body, sekundy 16:20 Počasie 16:25 Sila lásky VI (14) 17:15 Galileo 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly, body, sekundy 20:10 Doktor z hôr - Nové osudy II (4/13) 20:55 Dušičky seniorov 22:35 Luther II (1/4) 23:30 Nedokonalé zločiny Streda 28. 11. 2012 07:35 Práca pre teba 07:40 Vojna kuchárov 08:05 Duel 08:40 5 proti 5 09:25 Galileo 10:05 Nedokonalé zločiny II 08:00 Živá Panoráma 08:35 Jankina rozprávka 09:00 Práca pre teba 09:05 Dámsky klub „N“ 10:35 Prečo chudoba?: Solárne mamy 11:30 Fokus - práca 12:00 Národnostný magazín - mix: Ruský 12:25 Správy - Hírek 12:35 Živá Panoráma 12:55 ArtSpektrum 13:00 Zahrajže mi, zahraj 13:40 Život rýb: Korálové divadlo 14:05 Sekera 15:15 Mária Kráľovičová 15:30 Športové ozveny 15:55 Ukrajinský magazín 16:30 Fokus - zdravie 17:00 Práca pre teba 17:15 Práca pre teba 17:30 Regionálny denník 17:55 Otázniky v doprave 18:00 Ako to funguje 18:30 Večerníček: Máme Emu 18:35 Príbehy k Roku dobrovoľníctva 19:00 Správy STV 19:40 Správy - Hírek 19:50 Počasie 20:00 Slovensko 2012 - Advent: Celeste Buckingham z Radnice v Levoči 21:00 Prečo chudoba?: Vitaj na svete 22:00 Doslova 23:00 Polícia 23:10 Autosalón 23:40 Energetika 23:50 Práca pre teba Streda 28. 11. 2012 09:00 Práca pre teba 09:10 Dámsky klub „N“ 10:40 Prečo chudoba?: Vitaj na svete

Štvrtok 29. 11. 2012 07:45 Súdna sieň 08:50 Panelák 10:00 Najkrajšie bývanie (14) 11:00 Áno, šéfe USA (12) 12:00 Správy o dvanástej 13:00 Súdna sieň 11:00 Sila lásky V (2) 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:35 Taxík 14:05 Kachorra (32) 15:00 Doktorka Quinnová III 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV 16:15 Góly, body, sekundy 16:20 Počasie 16:25 Sila lásky VI (15) 17:15 Galileo 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly, body, sekundy 20:10 Rodinný podnik 22:00 Top Star Extra Helena Vondráčková 22:55 Nedokonalé zločiny II 23:50 Doktorka Quinnová III Štvrtok 29. 11. 2012 07:30 Práca pre teba 07:35 Vojna kuchárov 08:05 Duel 08:35 5 proti 5 09:25 Galileo 10:00 Nedokonalé zločiny II 11:00 Sila lásky V (3) 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 11:30 Fokus - zdravie 12:05 Ukrajinský magazín 12:30 Správy - Hírek 12:40 Živá Panoráma 13:20 ArtSpektrum 13:25 S Vajnorankou veselo 14:05 Ako to funguje 14:30 Doslova 15:40 Tempo 15:55 Maďarský magazín 16:30 Fokus - peniaze 17:00 Senior klub 17:25 Práca pre teba 17:30 Regionálny denník 18:00 Otázniky v doprave 18:05 Architektúra: Budova solivaru Arc et Senans 18:30 Večerníček: Máme Emu 18:40 Test magazín: Bežecké bundy 19:00 Správy STV 19:40 Správy - Hírek 19:50 Počasie 20:00 Slovensko 2012 - Advent: Miroslav Dvorský z Bojnického zámku 21:00 Prečo chudoba?: Vzdelanie, vzdelanie 21:55 Správy a komentáre 22:20 Góly, body, sekundy 22:25 Zbohom, sladké driemoty Štvrtok 29. 11. 2012 09:00 Práca pre teba 09:05 Dámsky klub „N“ 10:35 Prečo chudoba?: Vzdelanie, vzdelanie 11:30 Fokus - peniaze 12:00 Maďarský magazín 12:25 Správy - Hírek 12:35 Živá Panoráma 13:10 ArtSpektrum 13:20 Folklórne slávnosti pod Poľanou v Detve (1990) 14:00 Architektúra: Budova solivaru Arc et Senans

Piatok 30. 11. 2012 09:05 Kobra 11 XII (8/10) 10:10 Predo mnou neutečieš 12:10 Horúca krv 13:20 Mentalista III (18/24)

Piatok 30. 11. 2012 07:50 Súdna sieň 08:50 Panelák 10:00 Najkrajšie bývanie (15) 11:00 Áno, šéfe USA (13) 12:00 Správy o dvanástej 13:00 Súdna sieň 14:00 Panelák 15:00 Najkrajšie bývanie (15) 13:35 Radosť zo života: Stano Radič 14:05 Kachorra (33) 15:00 Doktorka Quinnová III 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV 16:15 Góly, body, sekundy 16:20 Počasie 16:25 Sila lásky VI (16) 17:15 Galileo 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly, body, sekundy 20:10 Rossella (7/7) 22:00 Prežiť!: Únik z medvedích hôr 22:50 Tonyho pomsta (6/8) 23:40 Nedokonalé zločiny II Piatok 30. 11. 2012 07:25 Práca pre teba 07:35 Vojna kuchárov 08:00 Duel 08:35 5 proti 5 09:20 Galileo 10:00 Nedokonalé zločiny II 10:55 Sila lásky V (4) 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:30 Nebíčko v papuľke 14:00 Kachorra (34) 14:55 Doktorka Quinnová III 15:50 Práca pre teba 14:25 Polícia 14:35 Profesionál 14:50 Cesta 15:25 City Folk: Helsinky 15:55 Rómsky magazín 16:30 Fokus - právo 16:55 Práca pre teba 17:00 Integruj! 17:30 Regionálny denník 17:55 Otázniky v doprave 18:00 Príroda zblízka: V pavúčej siete 18:30 Večerníček: Yeti tety Bety (1/7) 18:40 Halali 19:00 Správy STV 19:40 Správy - Hírek 19:50 Počasie 20:00 Slovensko 2012 - Advent: Darina Laščiaková z Marianum v Trnave 21:00 Prečo chudoba?: Park Avenue 22:00 Večer pod lampou Piatok 30. 11. 2012 09:00 Práca pre teba 09:05 Dámsky klub „N“ 10:40 Prečo chudoba?: Park Avenue 11:40 Fokus - právo 12:10 Rómsky magazín 12:35 Správy - Hírek 12:45 Živá Panoráma 13:05 ArtSpektrum 13:10 Šláger na šláger 13:30 Príroda zblízka: V pavúčej sieti 14:00 Integruj! 14:25 Separé 14:50 Senior klub 15:20 Orientácie 15:55 Tvárou v tvár 16:30 Fokus - rodina 16:55 Mama to vie najlepšie 17:20 Práca pre teba

26.11.2012 14:20 Farma 15:30 Priatelia IX (7/24) 16:00 Dr. House III (10/24) 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 18:00 Bez servítky - Lelkešoví 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:10 Počasie 20:20 Farma 21:45 MasterChef 22:55 SWAT proti gangom Sobota 01. 12. 2012 07:05 Tučniaci z Madagaskaru 07:50 Santa má bráchu 10:05 Priatelia IX (8/24) 10:40 MasterChef 13:30 Muži v čiernom 15:30 Daredevil 17:35 Partička 18:20 Smotánka 19:00 Televízne noviny 16:00 Zberatelia kostí VII (10) 17:00 Správy o sedemnástej 17:30 Riskni milión! 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Správy TV JOJ 19:59 Šport 20:10 Recept na bohatstvo 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Panelák 21:30 Once Upon a Time (11, 12) 23:30 Dom snov (20) Sobota 01. 12. 2012 07:40 Gumkáči 08:10 Ninjago 08:35 Beyblade Metal Fusion 09:05 Bakugan 09:25 Panelák 10:30 Dom snov (20) 11:25 Dr. Dokonalý (6) 12:25 Once Upon a Time (11, 12) 14:25 Česko Slovensko má talent - Finále 17:00 Česko slovensko má talent - Rozhodnutie 15:55 Práca pre teba - losovanie 16:00 Správy STV 16:15 Góly, body, sekundy 16:20 Počasie 16:25 Sila lásky VI (17) 17:15 Galileo 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly, body, sekundy 20:10 Legendy popu: Waldemar Matuška 22:05 Zločinná vášeň 23:45 Nedokonalé zločiny II Sobota 01. 12. 2012 07:15 Zbojník Jurošík 07:25 Včielka Mája 07:50 Garfield II 08:05 Fidlibum 08:30 Superchyty 09:05 Hádaj, kto nás pozval 09:35 Výprava nádeje 10:35 Legendy popu: Waldemar Matuška 12:30 Autosalón 13:00 On Air 13:25 Rossella (7/7) 15:20 Zem rebelov (1/7) 17:25 Postav dom, zasaď strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly, body, sekundy 17:30 Regionálny denník 17:55 Otázniky v doprave 17:58 Práca pre teba - losovanie 18:00 Televíkend: Turistické inšpirácie 18:30 Večerníček: Yeti tety Bety (2/7) 18:40 Diskriminácia sa ma (do)týka 19:00 Správy STV 19:40 Správy - Hírek 19:50 Počasie 20:00 Slovensko 2012 - Advent: Fragile z Dôstojníckeho pavilónu v Komárne 21:00 Prečo chudoba?: Opojení pôdou 21:55 Správy a komentáre 22:20 Góly, body, sekundy 22:25 Pád Sobota 01. 12. 2012 09:00 Prečo chudoba?: Opojení pôdou 09:55 Televízny klub nepočujúcich 10:20 Senior klub 10:50 Drahý strýčko 12:10 Päť minút po dvanástej: Chudoba 13:10 Mama to vie najlepšie 13:35 Diskriminácia sa ma (do)týka 14:00 Kapura 14:45 Farmárska revue 15:00 Test magazín: Bežecké bundy 15:15 A3UM: Nahor a dolu 15:45 Queen: Days of our lives 16:45 Na stope zločinu: V službách zákona 18:00 Na ceste po Ulánbátari 18:28 Ovce.sk 18:30 Večerníček: Yeti tety Bety (3/7) 18:40 Riekanky: More 18:50 Košice - Európske hlavné mesto kultúry 19:00 Správy STV 19:40 Národnostné správy 19:50 Počasie 19:53 (Ne)celebrity: Rudolf Košč 20:00 Prečo chudoba?: Rozkrádanie Afriky

7

20:00 Športové noviny 20:10 Počasie 20:20 Farma - DUEL 22:20 Partička 23:00 Prepad vo vzduchu Nedeľa 02. 12. 2012 05:50 Scooby-Doo a duch čarodejnice 07:00 Tučniaci z Madagaskaru 07:50 Space Jam 09:30 Priatelia IX (9, 10/24) 10:30 Daredevil 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na telo 13:35 Lampáreň 14:15 Mr. Bean 14:40 Podozrivá 16:35 Strážca 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:10 Počasie 20:20 Vojna bohov 22:45 Žoldnieri spravodlivosti 18:00 Najlepšie torty (14/14) 19:00 KRIMI 19:30 Správy TV JOJ 19:59 Šport 20:10 Najlepšie počasie 20:20 Kameňák 3 22:45 Farmár hľadá ženu Nedeľa 02. 12. 2012 06:00 Úžasné dobrodružstvá škaredého káčatka 07:35 12 podmienok k dedičstvu 10:05 Najlepšie torty (14/14) 11:05 Hľadaný (8) 12:05 Deväť životov (8) 13:00 Recept na bohatstvo 14:30 Poslední Mohykán 17:00 TOP STAR 18:20 Nové bývanie 19:00 KRIMI 19:30 Správy TV JOJ 19:59 Šport 20:10 Najlepšie počasie 20:20 2012 Srdce pre deti 23:30 Krutá vášeň 20:10 Pošta pre teba 21:15 Tichá pravda 22:45 Góly, body, sekundy 22:55 Prípady detektíva Murdocha Nedeľa 02. 12. 2012 07:10 Lakomý syseľ 07:25 Zbojník Jurošík 07:30 Včielka Mája 08:00 Garfield II 08:10 Maškrtníček 08:40 Góóól 09:10 S Jakubom na rybách 09:35 Chlapec a pes: Bak 10:05 Planéta Zem zhora II: Je potrebné uživiť 6 miliárd ľudí (2) 11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O päť minút dvanásť 13:05 Slečna Marplová: Tajomstvo Chimneys 14:40 Prípad krásnej hriešnice 16:20 Pošta pre teba 17:30 Kráľ vinár (5/13) 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly, body, sekundy 20:05 Slovensko 2012 - Advent 21:40 Kašlem na lásku 23:20 Góly, body, sekundy 23:35 Odpískané 21:00 Celuloid country: Prvé hrané filmy 21:25 Anjeli strážni Mariána Lapšanského 22:00 Diplomová práca Nedeľa 02. 12. 2012 08:35 Kapura 09:20 Farmárska revue 09:35 Test magazín: Bežecké bundy 09:45 Rodina - V kruhu desiatich 10:15 Encyklopédia slovenských obcí: Liptovský Ján 10:30 Bohoslužby na 1. adventnú nedeľu 12:10 Perníkový domček 13:05 On Air 13:25 Proč chudoba?: Rozkrádanie Afriky 14:20 Orientácie 14:45 Slovo 15:00 Folklórny festival Východná 16:00 Anjeli strážni Mariána Lapšanského 16:30 Ruy Blas 17:50 Celuloid country: Prvé hrané filmy 18:20 Riekanky: Ako sa stavia dom 18:30 Večerníček: Yeti tety Bety (4/7) 18:40 GEN.sk: Daniel Hevier 19:00 Správy STV 19:40 ArtSpektrum 19:50 Počasie 19:53 (Ne)celebrity: Katarína Čižmáriková 20:00 Prečo chudoba?: Dajte nám peniaze! 21:00 A3UM 21:25 Umenie 2012: Divadlo a tanec 21:55 Noc v archíve: Z rozprávky do rozprávky 22:55 Slovo 23:00 Události ČT 23:50 Správy STV

8

Inzercia

26.11.2012

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIE S hlbokým zármutkom oznamujeme, že dňa 12. novembra nás navždy opustil náš drahý otec, dedko, brat, švagor a priateľ Andrej HANC z Veľopolia. Ďakujeme príbuzným, priateľom a bývalým kolegom zo Stavomontu Humenné, ktorí sa s ním prišli rozlúčiť, za prejavy sústrasti a kvetinové dary. Smútiaca rodina

SPOMIENKY Márne Ťa naše oči hľadajú, márne nám po tvári slzy stekajú. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach budeš navždy žiť. Spinkáš si, mamka naša, ten svoj večný sen, my na Teba spomíname každučký deň. Pri plamienku sviečky nad hrobom stojíme a vrúcnou modlitbou za pokoj Tvojej duše Pána Boha prosíme. Dňa 26. novembra si pripomíname 1. výročie, keď nás navždy opustila naša milovaná mamička, manželka, dcéra, sestra a švagriná Marta SALANCIOVÁ z Lieskovca. S úctou, láskou a bolesťou v srdci spomína manžel Jozef, synovia Jozef a Lukáš a ostatná rodina.

Neprešiel jediný deň bez spomienky na Teba. Odišiel si navždy, zostalo len prázdne miesto a v našich srdciach veľká bolesť. Dňa 24. novembra uplynuli 3 roky odvtedy, čo nás navždy opustil náš milovaný Vladimír MATTA. Vladko, len ten, kto s Tebou žil, vie, čo stratil. S láskou spomína smútiaca rodina.

PREDÁM * www.reality-humenne.sk, Klaudius Danics. Tel.: 0915 961 074 * Predám 3-izb. byt na Sídlisku pod Sokolejom. Tel.: 0918 422 190 * Predám 3-izb. byt v OV na Sídl. pod Sokolejom, ul. Partizánska 29. Cena dohodou. Tel.: 0910 995 655 * Predám 3-izbový byt v OV na Sídlisku pod Sokolejom, za výhodnú cenu. Tel.: 0911 981 400 * Predám 3-izb. byt na Sídl. pod Sokolejom, v pôvodnom stave, 66 m2, 4. posch. s výhľadom na mesto. Cena 27 500 €. Tel.: 0908 089 897 * Predám 3-izb. byt na Sídl. III. Lacno. RK nevolať. Tel.: 0917 722 553 * Predám dvojizbový zariadený byt na Sídl. IIA, 2. posch. Tel.: 0908 543 388

Vo veku 77 rokov opustil rady humenských numizmatikov Ján Blaško. Známy aktívny numizmatik bol zakladajúcim členom numizmatického krúžku v Humennom, ktorý od roku 1974 pôsobil pri ZK ROH Chemlon. Zároveň bol aj podpredsedom Slovenskej numizmatickej spoločnosti, pobočka Prešov, pod ktorú patril aj humenský numizmatický krúžok. Venoval sa zbieraniu numizmatického materiálu z Rakúsko-Uhorska, Československa a po rozdelení republiky aj zo Slovenska. Ján Blaško bol aktívny nielen ako zberateľ, ale aj ako propagátor numizmatiky medzi mladými ľuďmi. Do tajov numizmatiky zasvätil aj svoju dcéru. Za 38 rokov aktívnej činnosti získal mnoho numizmatických vyznamenaní. Ján Blaško do posledných chvíľ svojho života bol aktívny a zaujímal sa o dianie a novinky v oblasti numizmatiky. Česť jeho pamiatke Jaroslav Zelinka, predseda SNS pri SAV-pobočka Humenné

* Predám 2-izb. byt na Sídl. I. Tel.: 0902 160 964 * Predám 2-izbový byt v OV (64 m2) na Mierovej ul. v HE. Tel.: 0908 215 861 * Predám 2-izb. byt v Košarovciach. Cena dohodou. Tel.: 0915 509 590 * Predám 1-izb. byt na Sídl. pod Sokolejom. Tel.: 0902 154 908 * Predám garsónku na Hrnčiarskej ul., plast. okno, plyn, cena dohodou. Súrne. Tel.: 0908 569 777, 0918 653 600 * Predám 2-posch. RD v HE. Tel.: 0944 337 828 * Predám výhodne rodinný dom v Kochanovciach. Tel.: 0915 762 505 * Predám RD v Čabinách, po čiast. rekonštrukcii. Tel.: 0915 371 445 * Predám pozemok v Humennom, Kudlovská ul., tiché miesto pri potoku (v blízkosti záhradkárskej oblasti), výmera 1 167 m2. Pozemok je vhodný na výstavbu RD. Inžinierske siete dostupné, elektrina na pozemku. Tel.: 0905 903 150 * Predám Hyundai Lantra, r. v. 96, STK, EK 09/13. Lacno. Tel.: 0908 313 679 * Lacno predám Daewoo Nubira, r. v. 1999, strieb. farba, platné EK + TK. Tel.: 0915 354 895 * Predám Alfa Romeo 159 Sportwagon 161 000 km, čierna metal., plná výbava v koži, DVD. Tel.: 0918 659 644 * Predám karavan Monza 400, veľmi zachovalý. Je pre 4 osoby, výborná výbava, komplet slovenské doklady, platná STK, stačí vodičský preukaz sk. B. Cena dohodou. Tel.: 0905 739 638 * Predám 4 ks originál Opel alu disky (5 x 110), veľkosť 15”, obuté letné pneu Formula GT 195/65 R15 91V, jazdené. Cena 150 €, zľava pri rýchlom jednaní. Tel.: 0915 150 777 * Lacno predám drev. regály 6 ks, pulty 3 ks, reg. pokl. 1 ks, PC 1 ks, snímač kódov, tlačiareň, stolík pod PC. Všetko za 1 750 €, príp. dohoda. Tel.: 0907 946 418 * Predám 2 váľandy 80 x 200

cm, s úložným priestorom, málo používané, cena 35 €/ks, doveziem. Tel.: 0915 208 412 * Predám lyže zn. Blizzard, s viazaním Tyrolla, 175 cm, nové. Tel.: 0908 823 334 * Predám postrekovač na traktor, obsah 400 l. Cena dohodou. Tel.: 0905 437 751 * Predám jahňatá franc. mäsové plemeno na chov alebo na mäso. Tel.: 0905 407 968 * Predám pšenicu (18 €). Nie trikitale. Rakovec nad Ond. Tel.: 0905 228 871 * Predám maštaľný hnoj, aj väčšie množstvo. Tel.: 0905 407 968 * Predám palivové drevo, aj porezané. Tel.: 0907 456 586

KÚPIM * Hľadám pre svojich klientov byty, domy, pozemky. Ponúknite. Tel.: 0918 858 692 * Kúpim 2-izb. byt na Sídl. III. Platba v hotovosti. Tel.: 0902 544 414 * Hľadám menší byt v Snine alebo v Humennom. Tel.: 0948 352 052 * Hľadám dom na bývanie alebo chalupu. Tel.: 0948 521 333 * Kúpim starý motocykel, aj nepojazdný, príp. ND. Tel.: 0911 987 771 * Kúpim guľatinu BK a DB, len z urbár. spoloč. Tel.: 0905 407 968

PRENÁJOM * www.hviezda-humenne.sk ponúka na prenájom prízemie: 40 m2, 50 m2, resp. 100 m2. Tel.: 0904 364 762 * Dám do prenájmu priestor v centre HE. Tel.: 0918 678 644 * Dám do prenájmu 3-izb. byt v Humennom. Tel.: 0907 925 636 * Prenajmem 3-izb. byt. Tel.: 788 64 50, 0907 997 007 * Prenajmem 3-izb. byt pri fontáne. Zariadený. Tel.: 0905 515 094

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

SLUŽBY * Daňové priznanie pre opatrovateľky v Rakúsku, vybavenie rodinných prídavkov v Rakúsku. Poradenstvo. Tel.: 0907 406 586 * Spoľahlivá prepravná firma s plným poistením (každá sedačka poistená na 33-tisíc €) zabezpečí prepravu opatrovateliek z celého Slovenska do Rakúska 9-miestnym busom s 2 vodičmi. Zvoz smerom na Linz a v každý nepárny utorok aj na Klagenfurt. Tel.: 0907 741 458 * Sťahovanie - nákladná doprava 5 t. Tel.: 0905 626 584 * Úvery do 500 eur vyplácame v hotovosti. Tel.: 0904 801 684 * Rekonštruujem staré drevené domy, prístrešky a altánky. Tel.: 0918 530 737

skúšanie cca 30 m2. Tel.: 0907 132 856

DARUJEM * Darujem krásnych ryšavobielych maličkých kocúrikov do dobrého domova. Sú hraví, prítulní, dobre živení a veterinárne ošetrení. Tel.: 0915 945 095

OZNAMUJEME PACIENTOM VšZP, ktorí chodili na

REUMATOLOGICKÚ AMBULANCIU

MUDr. Jána Kalanina, že od 1.11.2012 má obnovenú zmluvu so VšZP. Môžete znova kedykoľvek bez ohlásenia a objednania prísť na vyšetrenie. MUDr. Ján Kalanin, reumatológ

PRÁCA * Firma Udava, a. s., Udavské 117 prijme vyučeného automechanika s praxou na opravu nákladných áut. Tel.: 0905 980 795 * Prijmem murárov, tesárov, želez. Tel.: 0911 172 620 * Hľadáme šikovných ľudí na predaj elektronických cigariet v OC Tesco Humenné, na stálo aj brigádnicky. Možnosť slušne zarobiť, záleží od aktivity nasadenia. Vaše životopisy posielajte na [email protected] * Prijmeme kuchára / kuchárku. Ihneď. Tel.: 0915 702 202 * Firma Tesar-Dach prijme tesárov a železiarov na práce v ČR. Tel.: 0908 089 446 * Prosperujúca nábytkárska firma v KE prijme stolára. Ubytovanie zabezpečíme. Tel.: 0903 631 536

RÔZNE * Totálny výpredaj 50 %. Erika - Kvety, SNP 13, HE. * Kapela hľadá priestor na

Firmu TELELUK Servis a kníhviazačstvo LAMISTA nájdete v nových spoločných priestoroch

na Ul. Štefánikovej č. 4 (pod nadjazdom pri kruhovom objazde Štefánikova - Staničná ulica).

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Publicistika/Inzercia

BOLI SME ONLINE „Dobrý deň, pani učiteľka, Vy ste učili mňa a teraz ja budem učiť vás,“ povedal žiak svojej bývalej učiteľke zo základnej školy (teraz už na dôchodku), keď k nej pristúpil ako jej osobný asistent a poradca pri zoznamovaní sa s počítačom a internetom. Keď sme dostali nápad zorganizovať workshop pre seniorov, ani sme celkom presne netušili, aké spektrum skúseností odborných, ale hlavne ľudských, obsiahne a ako intenzívne zapôsobí jeho realizácia na zúčastnené skupiny osôb. Cieľ bol na prvý pohľad celkom prozaický, i keď paradoxný - ukázať mladej generácii, prečo sa internetu báť a staršej, prečo sa internetu nebáť. Jeden z mnohých typických generačných rozdielov. Paradoxná bola aj výmena rolí: žiaci ako učitelia a dospelí (autorita) ako žiaci.

Po vyhlásení a propagácii projektu Chceme byť online začali študenti a vyučujúci odborných predmetov zameraných na informatiku v Strednej priemyselnej škole v Snine prípravné aktivity, ktoré vyvrcholili 13. a 14. novembra zábavno-poučnými works-

ZO SVETA REKORDOV

ju aj rovno zožerú. Preto ju dnes už častejšie hľadajú špeciálne vycvičené psy.

NAJIZOLOVANEJŠÍ NÁROD SVETA Na Andamanských ostrovoch v Indonézii, presnejšie na ostrove Sentinel žijú ľudia, ktorí sú tak odrezaní od sveta, že dokonca vrtuľník prelietavajúci ponad ich ostrov napadli šípmi. Naposledy prišli o život dvaja rybári, ktorí sa k ostrovu priblížili zrejme viac ako mali, pretože ich smrteľne zasiahli šípy. A keďže je návšteva ostrova taká nebezpečná, veľa sa toho o jeho obyvateľoch Sentinelčanoch nevie. Jasné je len to, že ide o národ lovcov a zberačov. Vedci to otestovali tak, že nechali na pláži prasa a bábiku, ktoré domáci obyvatelia napadli a pochovali.

NAJDRAHŠIE HUBY Hľuzovky sú najdrahšie jedlé huby na svete. Patria medzi huby vreckaté a rastú pod zemou, v blízkosti koreňov určitých stromov alebo kríkov. Biela alebo tiež alba -hľuzovka stojí niekoľko tisíc eur za kilogram. Nie až taká drahá, ale tiež veľmi obľúbená je aj čierna zimná hľuzovka ušľachtilá, nazývaná perigord. Najlepší hľadači hľuzoviek sú prasiatka. Keďže hľuzovka vonia podobne ako hormón kanca, dokáže dospelá sviňa nájsť huby veľmi rýchlo. Aj prasiatkam hľuzovka veľmi chutí, a keď ju vyhrabú zo zeme, veľmi často

NAJOSTREJŠÍ ZRAK Žiadne iné zviera nemá taký ostrý zrak ako orol skalný. Jeho oči sú tak dokonalo vyvinuté, že dokáže z výšky jedného kilometra rozoznať a dokonca ostro vidieť malú myš či zajaca. Všeobecne by sa dalo konštatovať, že tento dravec vidí lepšie a ostrejšie ako my ľudia. Súvisí to s formou, veľkosťou a polohou jeho očí a tiež so stavbou sietnice jeho oka. U orla sa totiž skladá z milióna zrakových čapíkov na milimeter štvorcový, zatiaľ čo človek ich má asi len 200 000.

NAJVÄČŠÍ ŠTADIÓN Stojí v severokórejskom hlavnom meste Pchjongjang, otvorili ho 1. mája 1989. Na tento štadión sa oficiálne zmestí 150 000 ľudí. Štadión nie je určený len na športovanie, často sa na ňom konajú rôzne slávnostné podujatia. Od roku 2002 sa na ňom masovo cvičí gymnastika zvaná Arirang, počas ktorej 100 000 cvičencov predvádza nacvičené choreografie a gymnastické zostavy.

PRVÉ LIETAJÚCE AUTO Od leta 2010 je oficiálne uznané prvé lietajúce auto. Vozidlo s názvom Transition dostalo v USA výnimočné povolenie a môže sa oficiálne vzniesť do

hopmi, ktorých obsahom bola práca s www.stránkami, s e-mailom, Skypom s e-shopmi, internetbankingom a sociálnymi sieťami. Akcie sa zúčastnili dôchodkyne a členky Únie žien zo Sniny, ktoré každé ráno, počas trvania aktivít, prichádzali do školy spoločne so žiakmi našej školy. V učebni ich už čakali ich osobní asistenti – žiaci študijného odboru technické lýceum a učitelia výpočtovej techniky. Pracovná atmosféra bola doplnená neskutočným zanietením, túžbou vedieť to urobiť sama a nebáť sa kliknúť na to správne políčko. Keď žiaci zapichli posledné špendlíky do násteniek, ktorými sa podelia so spolužiakmi o nové vedomosti súvisiace s bezpečnosťou na internete, keď sme oficiálne ukončili aktivity projektu, jeden z nich vyhlásil: “... neviem, ale mám taký dobrý pocit, taký že ... akože som hrdý alebo čo...“ Pre nás učiteľov bol celý workshop cenná skúsenosť, nevšedný, veľmi vzduchu. Keď ide po ceste, má zaklapnuté krídla a ide na predný náhon. Keď sa má vzniesť do vzduchu, musí krídla vyklopiť. Vzadu potom príde na rad vrtuľa, aby auto dokázalo zrýchliť na 185 kilometrov za hodinu. Auto môžu riadiť – či už na zemi alebo vo vzduchu - aj nepiloti. Jediné, čo je potrebné, je licencia na športové vozidlá. Na jej získanie treba mať asi 20 tréningových jázd. Transition stojí 160 000 eur.

NAJŤAŽŠIA KRAJINA Rakúsko je najťažšia krajina Európy. A tým sa nemyslí, že by jej obyvatelia mali začať chudnúť. Ide o samotnú krajinu. Rakúsko totiž vďaka Alpám váži až 112 miliárd ton na kilometer štvorcový. Celá krajina má tak neuveriteľnú hmotnosť 9 400 000 miliárd ton. Prišli na to vedci z univerzít vo Viedni a v Leeds, keď merali zemskú kôru v krajinách Európy. Z knihy nálepiek Svet neuveriteľných rekordov

26.11.2012

9

* Predám 7 ks dvere interiérové so sklom, chladničku s mrazničkou, rohovú vaňu, kúpeľňovú skrinku, zrkadlo so svetlom. Cena dohodou. Tel.: 0908 945 579 Spoločnosť S.V.Slovakia, s.r.o. so sídlom v Snine, hľadá pracovníkov s VV na pozíciu „KONŠTRUKTÉR FORIEM“.

príjemný zážitok, ale hlavne povzbudenie - možno až záväzok - pokračovať v týchto aktivitách aj v budúcnosti. Ing. Anna Buchlaková, koordinátorka projektu

Podmienkou je znalosť operačných systémov CAD, CAM, Unigrafix, CATIA V5, NX alebo PRO E a základy anglického jazyka. Vhodné aj pre absolventov. Bližšie info: 0948 124 114

10

Šport

26.11.2012

Cena plaveckého klubu – Andritz Cup 2012 V sobotu, 17.11.2012, sa v humenskom bazéne uskutočnili prestížne plavecké preteky o Cenu plaveckého klubu - Andritz Cup 2012. Vo výborne pripravených pretekoch a kvalitnej vode, pretekári Srbska – z miest Kruševac a Sombor, Ukrajiny – z Ľvova a Lutsku a Poľska z Rzeszowa a Ropczyc si zmerali sily s jedenástimi slovenskými klubmi. V takmer tisícke štartov sa prepisovali nielen historické rekordy týchto pretekov, ale aj časy, ktoré pre nejedného znamenali osobné maximá, či výkony roka. Takmer dokonale vyladenú formu v previerke pred republikovými šampionátmi ukázali aj naši plavci, ktorí nazbierali celkom 57 medailí a zaznamenali neuveriteľných 142 osobných rekordov. Najúspešnejšou pretekárkou podujatia sa stala Lea Diničová (na snímke), ktorá s prehľadom zvíťazila vo všetkých svojich štartoch a získala poklonu a uznanie nielen od svojho trénera Ing. Zoltána Kirschnera, ale aj od zahraničných zástupcov klubov. Svoj nesporný talent pretavila v zlaté medaily v disciplínach 50 a 100 m znak, 50 a 100 m motýlik a premiérovo aj v najťažšej disciplíne 400 m polohové preteky. Jej spolu favoritka a kamarátka v jednej osobe Lenka Melničaková, rovnako nenechala nič na náhodu a zozbierala zlaté plody zo stromu víťazstva v disciplínach 50 a 100 m prsia, 100 m voľný spôsob, ku ktorým pridala aj striebornú medailu v krátkom šprinte 50m voľným spôsobom. Tieto dva, už takmer opracované diamanty, sa predstavia o týždeň v Prešove na vrcholnom podujatí sezóny. Martin Babjak zvádzal súboje s juniorskými reprezentantmi jednotlivých štátov na výbornú. Dominoval na tratiach 50 a 100 motýlik, 100 a 400 m polohové preteky, ku ktorým pridal striebro v šprinte 50m voľný spôsob a bronz na sto metrovej trati v rovnakom spôsobe. Na najvyšší stupienok sa postavil aj „rýchlik“ Tibor Hodbod , ktorý zvíťazil v najkratších 50m disciplínach na prsia a motýlik. Najlepšie zlepšenie si zaknihoval na 50

m voľný spôsob, kde si v čase 0:26.88 vybojoval bronz. Trocha mrzí nezopakovanie minulotýždňového výkonu na 100 m prsia, ktorý by znamenal víťazstvo, ale čas 1:15.17 patril k najlepším a bol odmenený striebornou medailou. V kategórii žien sme mali zastúpenie v osobe Valentíny Štefanovej, ktorej príprava prebieha kvôli štúdiu už len v núdzovom režime, no aj to jej stačilo k zisku zlata na 50 a 100 m znak, či striebra na 50 a 100 m voľným spôsobom. Mladší juniori v skutočne silnej medzinárodnej konkurencii rovnako nezaváhali. Matej Micikáš zvíťazil v disciplíne 400 m polohové preteky /5:19.77/. V znakových disciplínach na 50 a 100 m sa stal jeho prekážkou len ukrajinský pretekár, ktorý ho ako jediný dokázal poraziť a v oboch prípadoch získal strieborné me-

si vybojovala na trati 200 m polohové preteky v čase 3:01.68, za čo dostala rekordný počet FINA bodov jej kariéry, a to 322. K pravidelným medailistom už stabilne patrí Peter Semanco, ktorý využil priazeň osudu tohto super plaveckého dňa a systémom čo štart to výrazný osobák, získal päť strieborných a jednu bronzovú medailu. Ďalšie medaily v striebornom lesku pridali Sára Čajbiková /100 m znak/, Nina Vološinová /100 m motýlik/, Alexandra Kušnírová /200 m pol. preteky/ a Patrícia Koškovská /400 m pol. preteky/. Ku klubovej medailovej bilancii prispeli bronzom Leo Al Ahdal /50 m znak, 100 m motýlik/, Terézia Terifajová /50 m voľ. spôsob, 400 m pol. Preteky/ a Tóth Adam /400 m pol. preteky/. Zverenci Ing. Ladislava Láncoša získali diplomy za umiestnenie do šiesteho miesta, a to konkrétne Dominika Kopčová, Miloš Krupka, Richard Latta, Alexander Mastik a Samuel Onderišin. Je potrebné zdôrazniť fakt, že tieto preteky priniesli nielen neskutočné množstvo zlepšení našich pretekárov, ale aj

KAM ZA ŠPORTOM BASKETBAL 2.liga seniorov: 1.BKHumenné – Eilat (sobota 1. decembra o 17.00) HOKEJ 2.liga seniorov: HK SLOVAN Gelnica - MHK Humenné (sobota 1. decembra o 17.00) VOLEJBAL 1.liga Východ: ŠA Galeje Košice - VK Chemes Humenné "B" STOLNÝ TENIS 1.liga: Energodata Žilina "A" - ŠKST Humenné "A" (sobota 1. decembra o 10.00), MSTK VTJ Martin "A" ŠKST Humenné "A" (sobota 1. decembra o 10.00) 2.liga: STO Ivanstav Mokrance - OŠK Udavské (nedeľa 2. decembra o 10.00), Geológ Rožňava "C" - OŠK

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

INDEX ÚSPEŠNOSTI PO JESENNEJ ČASTI 2012 FUTBALOVÝCH TÍMOV HORNÉHO ZEMPLÍNA 1. MFK Snina 2. Radvaň 3. Pakostov 4. Ptičie 5. Belá n. C. 6. Kochanovce 7. Medzilaborce 8. Jasenov 9. FK Humenné 10. Kr. Brod 11. Modra n. C. 12. Udavské 13. V. Sitnica 14. Ulič 15. Papín 16. Stakčín 17. Koškovce 18. Kamenica 19. Borov 20. Futura Hé 21. Rovné 22. Rokytov 23. Dlhé n. C. 24. Hrabovec 25. Lieskovec 26. Ulič. Krivé 27. Ohradzany 28. M-laborce B 29. Zubné 30. N. Sitnica

6,344 5,893 5,062 4,857 4,821 4,714 4,500 4,125 3,857 3,857 3,714 3,571 3,571 3,429 3,429 3,393 3,321 3,214 3,000 2,667 2,625 2,464 2,429 2,375 2,357 2,333 2,286 2,250 2,143 2,143

31. Ladičkovce 2,036 32. Zb. Dlhé 2,000 33. Z. Hámre 1,821 34. Ľubiša 1,714 35. Turcovce 1,625 36. Lackovce 1,607 37. Hažín n. C. 1,571 38. Lukačovce 1,500 39. Kolonica 1,500 40. Volica 1,500 41. Ubľa 1,429 42. Podskalka 1,286 43. Ňagov 1,250 44. Hrubov 1,250 45. Brestov 1,222 46. V. Hrušov 1,179 47. Čertižné 1,125 48. Roma Snina 1,111 49. Pčoliné 1,100 50. Košarovce 1,000 51. St. Roztoka 0,875 52. Kamienka 0,778 53. Hankovce 0,750 54. Baškovce 0,500 INDEX je vypočítaný z priemeru bodov na zápas (počet bodov:počet zápasov) krát koeficient náročnosti súťaže (III. liga - 4; IV. - 3,5; V. - 3; VI. - 2,5; VII. - 2; VIII. - 1,5; IX. - 1) Miloš Meričko

Pekné výsledky humenských boxerov

daily. Strieborný deň si vybral Filip Levický, ktorý si odváža do zbierky až päť týchto medailí. Najkvalitnejšie výkony predviedol vo voľnom štýle na 50 a 100 m, kde si okrem iného pripísal hodnotné osobné rekordy. Deň „D“ si do svojho plaveckého denníka určite zapíše vo výbornej forme plávajúca Daniela Gribaničová, ktorej výkonnosť má stále stúpajúci trend, čo dokázala aj na tomto podujatí. Sedem štartov, sedem pódií, sedem osobných rekordov, to je vizitka, ku ktorej nie je čo dodať. Zlato

pohodu, disciplínu a takmer dokonalú organizáciu, za ktorú sa musím verejne poďakovať usporiadateľovi, vedeniu plaveckého klubu. Poďakovanie patrí generálnemu sponzorovi podujatia firme Andritz Feed & Biofuel s.r.o, SŠ a RZ, zamestnancom plavárne, vedeniu mesta a ďalším, ktorí svojím úsilím prispeli k zviditeľneniu nášho klubu a mesta nielen doma, ale aj v zahraničí. -lev-

VÝBORNÉ UMIESTNENIE SNINSKÝCH ZÁPASNÍKOV ZK VIHORLAT SNINA sa venuje len voľnému štýlu. Grécko-rímsky štýl je len takým spestrením. Aj minulý týždeň sa skupina mladých zápasníkov, v počte deväť, vedená manažérom klubu Erikom Capom, zúčastnila V. ročníka memoriálu SZABA GÁBORA v zápasení v grécko-rímskom štýle v meste PUSPOLKADANY v Maďarsku. Súťažilo sa v mládežníckych kategóriách a turnaja sa zúčastnilo 187 mladých zápasníkov z 27 oddielov z Maďarska, Poľska a Slovenska. Okrem ZK Vihorlat Snina Slovensko reprezentoval aj ZK Lokomotíva Rimavská Sobota a ZK Baník Prievidza. Rozpútali sa tvrdé boje o medaily v jednotlivých kategóriách. Výsledky sninských zápasníkov – prípravka: váha 46 kilogramov – 5. Maroš Štofík, mladší žiaci: váha 46 kilogramov – 1. Gabriel Malík, váha 58 kilogramov – 2. Marek Regula, váha 76 kilogramov – 1. Štefan Štofík, starší žiaci: váha

Podvihorlatské noviny

42 kilogramov – 2. Daniel Chomanič, váha 54 kilogramov – 6. Filip Karaščák, váha 63 kilogramov – 3. Marcel Leňo, váha 85 kilogramov 2. Tomáš Krupjak, váha 100 kilogramov – 2. Mikuláš Dzoba. Sninčania ako družstvo obsadili pekné šieste miesto. Mladší žiak Gabrie Malík bol vyhodnotený ako najtechnickejší pretekár. Cenu najlepšieho rozhodcu získal Jozef Radnóti zo ZK Lokomotíva Rimavská Sobota. Mgr. Erik Cap, manažér klubu: „Grécko-rímsky štýl je pre nás iba doplnkovým. S umiestnením mladých zápasníkov som veľmi spokojný. Veď každý bodoval a získal body pre družstvo. Bola to taká malá previerka pred Majstrovstvami Slovenska starších žiakov v grečáku, ktoré budú koncom novembra v Gabčíkove. Tento turnaj, okrem veľmi dobrej športovej úrovne, mal aj spoločenskú. Primátorka Dombi Imréné zahraničné výpravy pri-

jala na radnici, kde prítomných oboznámila so vznikom a činnosťou mesta, kultúrou a športom. Na záver zahraničným účastníkom venovala knihu o meste PUSPOLKADANY.“ Pavel Andraščík

Na zasadnutí Komisie ženského futbalu SFZ vyžrebovali semifinálové dvojice Slovenského pohára žien vo futbale. ŠK Štich Humenné sa stretne s FC Union N. Zámky 16. marca 2013 o 15,00 hod. v Humennom. Odvetné stretnutie sa odohrá v N. Zámkoch 16. apríla o 16,00 hod. Druhú semifinálovú dvojicu vytvoria ŠK Selce a víťaz zápasu Slovan Bratislava – LT Bratislava. -vp-

Udavské (nedeľa 2. decembra o 15.00), Geológ Rožňava "C" - STO Snina (nedeľa 2. decembra o 10.00), STO Ivanstav Mokrance - STO Snina (nedeľa 2. decembra o 15.00) 3.liga: STMK Stropkov - STO Jabloň (nedeľa 2. decembra o 10.00), ŠKST Humenné "B" - STO Snina "B" (nedeľa 2. decembra o 10.00), ŠK Orion Belá nad Cirochou - MŠK VSTK Vranov nad Topľou "B" (nedeľa 2. decembra o 10.00) 4.liga: Klampo Hažín nad Cirochou - STO Košarovce, STO Medzilaborce - VSTK Vranov nad Topľou "D", STO OcÚ Jasenov - STŠK Tecák Vranov nad Topľou, TJ Šimonka Čierne nad Topľou - STO Snina "C", ŠK Orion Belá nad Cirochou "B" - MŠK VSTK Vranov nad Topľou "C", ŠKST OcÚ Kamenica nad Cirochou - ŠKST Zem-

plinské Hámre (nedeľa 2. decembra o 10.00) 5.liga: OcÚ Kamenica nad Cirochou "B" - STO Snina "D", STO TJ Tatran Kolonica - STO Košarovce "B", STO Myslina - TTC Kochanovce "A" (2.12. o 14.00), TJ Hrabovec nad Laborcom - STO Dlhé nad Cirochou (nedeľa 2. decembra o 10.00), OŠK Kamienka "A" - ŠK Orion Belá nad Cirochou "C" (sobota 1. decembra o 17.00) 6.liga: Klampo Hažín n/Cir "C" - Čertižné, STO Jabloň "B" - OŠK Kamienka "B" (nedeľa 2. decembra o 14.00) , Klampo Hažín n/Cir. "B" STO Košarovce "C" " (sobota 1. decembra o 17.00), STO RedMills Ptičie -STO Lieskovec (sobota 1. decembra o 17.00), STO Stakčín - TTC Kochanovce "B" (sobota 1. decembra o 16.00)

V semifinále ŠTICH proti Novým Zámkom

Box club CVČ Humenné sa zúčastnil dvakrát 1. Slovenskej dorasteneckej ligy v boxe. Koncom septembra to bolo v Giraltovciach, kde sa zúčastnili traja súťažiaci. V kategórii do 50 kilogramov získal Martin Nemec 2. miesto, v kategórii do 52 kilogramov zvíťazil Viktor Halagan a v kategórii do 75 kilogramov skončil Erik Durilla na druhom mieste. V dňoch 17. – 18. novembra v Novom Meste nad Váhom reprezentovali humenský klub až piati borci. V kategórii do 52 kilogramov obsadil Martin Nemec druhé miesto, do 54 kilogramov Viktor Halagan tretie miesto, ktorý možno trochu nezaslúžene prehral na body s Košičanom Takačom. V kategórii do 70 kilogramov skončil Erik Budz bronzový, do 75 kilogramov vybojoval Frantiček Polačko štvrté miesto a v kategórii do 75 kilogramov podľahol vo veľmi vyrovnanom finálovom dueli Erik Durilla domácemu Havrilovi tesne na body. Trénermi humenských boxerov sú Jaroslav Macko (na snímke) a Ján Futrikanič. Sponzorsky prispel bývalý tréningový boxer Ján Klič. -mer-

NÁVRH NA PRENÁJOM ZIMNÉHO ŠTADIÓNA A OCEŇOVANIA ŠPORTOVCOV Po stredajšom zasadnutí Mestskej rady v Humennom zvolali poslanci mestského zastupiteľstva Mária Cehelská a Jozef Babják tlačovú konferenciu k bodom, ktoré sa budú prerokovávať na dnešnom zasadnutí zastupiteľstva. Najzaujímavejšie body sú z športovej oblasti. Ide napríklad o zámer, aby mesto každoročne oceňovalo aj športovcov a športové kolektívy, ktoré dosiahnu mimoriadne úspechy na minimálne republikovej úrovni. Poslanci Cehelská a Babják sa prikláňajú k možnosti udeľovať tieto ocenenia po skončení kalendárneho roka a nie v septembri, kedy mesto oslavuje svoje pamätné dni. Mária Cehelská uvažuje aj o možnosti rozšíriť tieto ocenenia v iných kategóriách, keď spomenula napríklad mimoriadne talentované deti, ktoré získavajú víťazstvá na rôznych olympiádach (fyzika, matematika...). Mesto tiež urobilo analýzu nákladov a výnosov z poskytovaných služieb v športových zariadeniach v správe SRaŠZ Humenné. Ide o potrebný materiál, aby občania, ale aj zainteresovaní športovci vedeli o nepriamej podpore mesta jednotlivým športom, prostredníctvom poskytovania športovísk. Na túto analýzu nadväzujú aj konkrétne zmluvy s jednotlivými klubmi. Športové kluby by mali nahlásiť pred každým rokom SŠRZ žiadosť o potrebu tréningových a zápasových

HOKEJ

2. liga seniorov MHK Humenné - MŠK HVIEZDA Dolný Kubín 4:3 po predĺžení (2:0, 1:2, 0:1) Góly: Mikluš 2, Forgáč, Ficko Strely: 24:33, vylúčenia: 4:4, presilovky 2:1 MHK: Martin Hudák - Martin Mikluš, Oliver Zima, Jakub Mihalič, Tomáš

hodín. Všetko naviac si už ale budú musieť hradiť. SRaŠZ vypočítala aj náklady na jednotlivé zariadenia. Mesto žiada za túto podporu voľné vstupenky. Napríklad volejbalisti by mali mestu poskytnúť 40 vstupeniek (20 modré a 20 žlté sedadlá). V návrhu zmluvy s volejbalovým klubom je, tak ako uviedol poslanec Babják, aj povinný finančný odvod 20 percent zo vstupného. Či to bude platiť aj pre ostatné kluby nevedel povedať. Veľmi zaujímavým bodom rokovania zastupiteľstva bude prenájom zimného štadióna pre MHK Humenné. Návrh na prenájom je na dobu 7 rokov, pričom nájomca je povinný zaplatiť mestu prenájom vo výške 34 572,- EUR, t.j. 5,29/m2/rok. Poslanci spochybnili dĺžku prenájmu, ktorý sa prelína až cez tri funkčné obdobia zastupiteľstva. -merMurajda, Viliam Knap, Miroslav Ficko, Tomáš Košč, Vladislav Fedič, Rudolf Fabuľa, Andrej Fedorko, Tomáš Fedorjak, Tomáš Leščišin, Matúš Lúč, Július Forgáč, Adam Suvák 6. ŠHT: Mládežnícky hokejový klub Humenné - KH Sanok 6:8 (2:4, 2:1, 2:3) , góly: Jevič 2, Volkov, Hančarik, Ragan, Štetka 8. ŠHT: Mládežnícky hokejový klub Humenné - KH Sanok 4:5 (2:2, 2:1, 0:2), góly: Adam Buraľ 4

Podvihorlatské noviny

Šport

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

11

26.11.2012

SKVELÉ FUTSALOVÉ DIVADLO V PODANÍ OLDRATI A WAGAMAMA I.liga: o pohár primátorky BrodwayClub - Udava 3:7 (3:5) Góly: Lorinc, Kokočák, Pavúk - Koscelník 3, Vajs 2, J. Greško, Komjaty Udava sa ujala vedenia už v 3. min. gólom Koscelníka, ktorý si nabehol na loptu z rohu. V 7. min. zvýšil Komjaty krásnou strelou na 2:0. Udava hrala kombinačnejšie, ale Brodway nezaostával. V závere zápasu už Udava kontrolovala výsledok a zvíťazila jednoznačne vo vyrovnanom zápase. Brodwayclub: Komenda - Berezňák, Kročko, Lorinc, Pavúk, Martin Hajdučko, M. Dzurjo, Kokočák Udava: R. Šuľak - Havrilčák, Suchanič, Turik, Koscelník, P. Graško, Proč, Komjaty, Vajs, J. Greško Najlepší hráči: Kokočák - Vajs Pizza Friggi & Polcom – KIA 1:7 (0:4) Góly: Hrehovčík - Čerňa 3, Murinčák, Kovaľ, Popík, Matuščák V 5. min po rýchlej kombinačnej akcii zakončil do prázdnej brány Čerňa. V 8. min narážačka Murinčáka s Čerňom znamenala druhý gól. V 9. min Murinčák strelou z bočnej čiary zvýšil už na rozdiel troch gólov. Kia v zápase dominovala, nebezpečné bolo najmä duo Murinčák - Čerňa. PizzaFriggi: Juščík - D. Čopák, Hrehovčík, Karnaj, Sima, Kula, Guba, Jakubčo, K. Friga, P. Friga, L. Čopák Kia: Dudič - Opiela, Murinčák, Čerňa, Zubka, Bazar, Popík, Nazad Najlepší hráči: Karnaj - Murinčák Angels - Autolanc 3:4 (2:1) Góly: Tabaka, Dzurko, Kuzma - Mižik, Devečka 2, Ivanko Úvod vyšiel lepšie anjelom, keď ich úvodný gól strelil Tabaka. V 11. min po chybe obrany Autolancu pridal druhý gól Dzurko. Potom sa peknou „Adamcovou“ finesou predviedol Tabaka, ktorý ju zakončil strelou z voleja. V 20. min. po peknej individuálnej akcii znížil Mižik. V druhom polčase Autolanc zvýšil na dôraze a dvoma utešenými gólmi Devečku sa dostal do vedenia. V 17. min. po peknej kombinácii zvýšil Ivanko na 4:2. Zápas ešte v 19. min zdramatizoval Kuzma tretím gólom anjelov. Angels: Vasilko- Šalata, Kuzma, Jasik, Šafran, Dzurko, Naster, Tabaka, Mycio, Autolanc: Mi. Liška - Binda, Blahuta, Matej, Ivanko, Devečka, Ma. Liška, Hutaj, Bodnár, Mižik, Vaľko, Pado, Lorinc, Podhorin Najlepší hráči: Tabaka - Devečka Staviva – Mucha Team 3:8 (2:4) Góly: Pe. Šuľák, Jurov, Š. Pčola - Skvašik 4, M. Pčola 4 Od úvodu sa hralo hore-dole, bez taktizovania. Muchovci viedli v 9. min. o dva góly a tento náskok si do polčasu udržali. V druhej polovici Staviva v snahe o vyrovnanie otvorili hru, Muchovci vyčkávali a vyrážali do brejkov. Majo Pčola a Skvašik zvýšili už na 6:2. Korigovať sa podarilo ešte Števovi Pčolovi, ale strelci zápasu Skvašik a M. Pčola ešte pridali dva góly Muchateamu. Staviva: Madeja - M. Goga, Peter Šuľák, Pavol Šuľák, Jurov, Voroňák, Žido, Hišem, Š. Pčola, Fedor, J. Goga, Demčák, Legdan, Figura, Vandžura MuchaTeam: Kira - L. Hreha, Skvašik, A. Lojan, P. Dzurovej, Prislupčák, J. Hreha, P. Šimon, M. Pčola Najlepší hráči: Jurov - M. Pčola Vodomont - BuboTeam 2:4 (1:2) Góly: L. Lukač, A. Hricov - Lazor 2, Rada, Šamo V bojovnom zápase sa Buboteam ujal dvoj-

BASKETBAL 1.BK-D Michalovce – 1.BK Humenné 63:57 (22:8, 12:10, 17:16, 14:23) Michalovčania začali zemplínske derby s väčším odhodlaním aj nasadením. Výsledok sa dostavil. Agresívnou obranou eliminovali útočnú snahu Humenčanov. Tí sa nevedeli presadiť. Hrali nervózne, chybovali v rozohrávke a nedôslední boli najmä v obrannom doskakovaní. Streľba zo stredných vzdialeností bola tiež slabou stránkou obidvoch družstiev. V druhom polčase sa hostia zmenami

gólového vedenia. Potom vodári zvýšili aktivitu a L. Lukáč znížil. Jakubek niekoľkokrát hostí podržal, najmä po strele Lukača do hlavy, ktorá ho takmer knokautovala. Po obratke Hricov prekvapil výborného Jakubeka a bolo vyrovnané. V 30. min Šamo prekonal brankára Klamara a Vodomont musel hrať vabank. 15 sekúnd pred koncom Lazor do prázdnej brány stanovil výsledok stretnutia. Vodomont: Klamár - R. Albičuk, R. Lukač, L. Lukač, L. Hricov, Turok-Heteš, A. Hricov BuboTeam: Jakubek - Balint, Krivak, Šamo, Streňo, Vožný, Bačík, Kulich, Rada, Kolesár, Kimak, Okoš Najlepší hráči: L. Lukač - Jakubek Poradie strelcov 5: Čerňa (KIA), M. Pčola, Skvašík (MuchaTeam) 4 : Pa. Šuľák (Stavivá) Top hráči 3 body: Devečka (Autolanc) 2 body: Karnaj (Pizza F&P), Kolesár, Jakubek (Buboteam), Opiela, Murinčák (KIA), Kira, M. Pčola (MuchaTeam), Pa. Šuľák (Stavivá), Komjaty, Vajs (Udava), 1 bod: Šalata, Tabaka (Angels), Komenda, Kokočák (Brodwayclub), Hricov, L. Lukáč (Vodomont), Jurov (Staviva) (VYSVETLIVKA: 2 body získava označený hráč z víťazného mužstva, 1 bod z porazeného, po 1,5 boda sa priznáva najlepším hráčom v remízovom stretnutí) Zostava kola 1. liga:

Jakubek (BuboTeam)

Murinčák (Kia), Vajs (Udava) Skvašik (MuchaTeam), M. Pčola (MuchaTeam)

Udava Kia BuboTeam MuchaTeam Staviva Autolanc Vodomont Brodwayclub Pizza Frigi Angels

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 2 2 2 2

12:4 11:4 10:2 10:4 12:12 5:8 5:8 4:9 5:12 3:10

6 6 6 6 3 3 0 0 0 0

II. liga: Devils - Aston 2:4 (1:2) Góly: Macej 2 - J. Mihalič 2, Čokina 2 Po úvodnom tlaku Astonu sa do brejku dostal Macej a otvoril skóre pre diablov. Pekné technické kúsky predvádzal Jaro Mihalič, ale šance Astonu zostali nevyužité. Do konca polčasu však ešte Aston strelil dva góly. V druhom polčase sa hral kvalitný futsal a lepším tímom bol Aston, ktorý v tejto sezóne predvádza atraktívnu kombinačnú hru. Devils: Hodor - Polačko, Ondik, Onderko, Macej, R. Beňo, Bobaľa, Gerda, M. Gavaľa, J. Beňo, Kridlo, M. Kuruc, J. Kuruc, Mažerik, Š. Gavaľa Aston: Čubák - Koc, M. Mihalič, Krištof, Karas, Fejko, Goga, P. Mihalič, Sopirjak, J. Mihalič, Mamaj, Čokina, V. Vasilenko Najlepší hráči: Jaro Macej - Jaro Mihalič N.Sitnica - Harvi-stav Hankovce 3:6 (1:2) Góly: Matúš Turčik, Soták, Bučko - V. Melnik 2, Štofik, Harvila, Gajdoš, L. Metiľ N. Sitnica: Čura - Sukeľ, Dančo, Ma. Turčik, Mitalčak, Mi. Turčik, Soták, Petrik, Ištočko, Olexik, Vrhač, Hubcej, Bučko, Porvaznik Harvi - stav: Vaško - Mamaj, Petko, Harvila, Burda, Tribula, Melnik, Kirvej, Gajdoš, Štofik, Metiľ, Brza, Filip Najlepší hráči: Bučko - Harvila v obrane snažili o zníženie náskoku domácich. Vždy, keď už o pár bodov zredukovali rozdiel v skóre, najmä zásluhou Kelemecu, prišli ich nepochopiteľné chyby v rozohrávke, ktoré súper využil na udržanie náskoku. Až v závere zápasu Humenčania vytiahli obranu na celé ihrisko a chyby začali robiť aj basketbalisti Michaloviec. Šesť bodový náskok si však udržali a po zápase slabšej basketbalovej úrovne sa tešili z víťazstva. Strelci za Humenné – základná päťka: Kováč 14, Burič 4, Lošák 3, Boršč, Kusko, Striedali: Kelemeca 30, Babják Mi. 4, Jurčišin 2, Glasa, Habaľ, Dzurovej

Satlan - Myslina 2:0 (1:0) Góly: Belcák, A. Kuľus V dobrom stretnutí hrali obe mužstvá rýchly a aktívny futsal, Myslina sa však napriek vypracovaným šanciam nedokázala strelecky presadiť. Vynikajúci výkon predviedol brankár Satlanu Krivjančin. Satlan: Krivjančin - A. Kuľus, Belcak, Kudrik, Sklenčár, Macko, Petričko, Kolesár, Šepeľa, Kačur, Ruščanský, Jenčo, Behún, Janošov, Kridla Myslina: Vohar - Balint, Hlohinec, Labun, Behún, Šatnik, Polák, D. Valkučák, Vasiľ, Kochma, Pažúr, Smoleňák Najlepší hráči: Krivjančin - Vasiľ Wagamama - OldratiGroup 4:5 (2:3) Góly: Breda 2, Onduško, Černy - S. Paľo 2, L. Kuzma 2, Olexa Aj keď sa spočiatku zdalo, že to bude jasná záležitosť pre Oldrati, ktoré strelilo tri pekné góly, nebolo to tak. Od 10. min. prevzali hráči Wagamami iniciatívu, boli rýchlejší, presadzovali sa v osobných súbojoch. V 2. polčase sa dokonca ujali vedenia, ale Oldrati vďaka peknej strele Olexu vyrovnalo. V závere hrala Wagamama presilovku, ale 25 sekúnd pred koncom po rozohratom priamom kope rozhodol Slavo Paľo. Obe mužstvá hrali nádherný rýchly futsal, ktorý sa divákom musel páčiť. Jednoznačne zápas kola. Remíza by bola spravodlivejšia. Wagamama: Stanislavsky - Dura, Gombita, Ondruško, Breda, Vasiľ, Černy, Mandžak, Vojtek Oldrati: Lazor - Frajtko, Korba, Olexa, Baláž, J. Kuzma, L. Kuzma, S. Paľo, Callegari, Mantič Najlepší hráči: Breda - S. Paľo Bela n/C -Drekos 4:6 (3:1) Góly: V. Diňa 2, Hanc, Čižmár - Praščák 4, Hreško, M. Barnišin Kto nevidel neuverí. Beľania si vytvorili v prvom polčase pohodlný trojgólový náskok, len v úplnom závere dostal Drekos do hry gólom Praščák. Beľania na začiatku druhého polčasu zvýšili už na 4:1 a zdalo sa, že je rozhodnuté. Ale Drekos vytiahol spomienky na skvelú hru z vlaňajšej sezóny a v priebehu troch minút strelili svojmu súperovi štyri góly po krásnych akciách. V snahe vyrovnať Beľania odvolali brankára a Praščák zavŕšil obrat. Belá: Dzurovej - Kudravý, Čižmár, Hišem, Dunaj, Kirňák, Pavlina, Hanc, Brečka, Diňa, D. Vajda, J. Vajda, Kovaľ, Pristáš, Haburaj Drekos: Rak - P. Barnišin, M. Barnišin, Mastiľak, Andraško, Šimčík, Praščák, Matta, Revak Najlepší hráči: V. Diňa - Praščák Poradie strelcov 4: Mamaj (Aston), Baláž, S. Paľo (Oldrati), Praščák (Drekos), A. Kuľus (Satlan) Top hráči 4 body: Harvila (Harvistav)

STOLNÝ TENIS III. liga 8. kolo Jabloň – Belá 8:10 Lebloch 3. Šmiga, Židzik po 2, Picha 1 – Vozár 4,5, Dráb 2,5, Búrik, Drotár po 1,5 Vranov B – Humenné B 10:8 Mihaľovová 3,5, Novák 2,5, Hajdučko 1,5, Michalčo 0,5 Snina B – Bardejov C 9:9 Pavlotty 4,5, Hrib 2, J. Kopáč, Bajus po 1, Čornanič 0,5 Ostatné výsledky: Brezovica – Stropkov 4:14, Š. Michaľany – Bardejov B 10:8, Prešov B – Svidník 2:16 Š. Michaľany 8 8 0 0 119:25 24 Bardejov B 8 6 1 1 95:49 21 Belá n/Cir. 8 5 2 1 88:56 20 Vranov B 8 5 2 1 82:62 20 Humenné B 8 4 1 3 75:69 17 Svidník 8 3 2 3 77:67 16 Stropkov 8 3 0 5 64:80 14 Snina B 8 2 2 4 56:88 14 Prešov B 8 2 1 5 51:93 13 Jabloň 8 1 1 6 59:85 11 Bardejov C 8 0 3 5 55:89 11 Brezovica 8 1 1 6 43:10111 IV. liga 8. kolo T. Vranov – Belá B 9:9 Komjaty 3,5, Gnip 2,5, Džatko 2, Hrežík 1 Košarovce – Kamenica 17:1 Sabol 4,5, Karabinčík ml. 3,5, Korba 3, P. Kaňuk 2,5, D. Kaňuk 2, Bučko 0,5, 1 x WO – Šram 1 Z. Hámre – Medzilaborce 13:5 Širgeľ 4,5, Dzubak 4, Cogan 2,5, Michalenko, Brehovský po 1 – V. Šmiga, Mazanec po 2,5

2 body: Mamaj, J. Mihalič (Aston), Čižmár (Belá), Baláž, S. Paľo (Oldrati), A. Kuľus, Krivjančin (Satlan), Praščák (Drekos) 1 bod: M. Gavaľa, Macej (Devils), M. Barnišin (Drekos), Smoleňák, C. Vasiľ (Myslina), Porvazník, Bučko (N. Sitnica), Vasiľ , Breda (Wagamama), Diňa (Belá) Zostava kola 2. liga:

Krivjančin (Satlan)

J. Mihalič (Aston), S. Paľo (Oldrati 2x) Breda (Wagamama), Praščák (Drekos)

ASTON OLDRATI HARVI-STAV SATLAN BELA N/C DREKOS WAGAMAMA DEVILS NIŽNÁ SITNICA MYSLINA

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 2 2 2 2

14:3 15:7 10:5 6:1 8:8 7:8 6:9 4:8 6:16 1:12

6 6 6 6 3 3 0 0 0 0

III. liga: Dynamo Karná - Hažín 5:4 (3:1) Góly: M. Pekala 4, Hudak - Kocik 2, Ján Kopáč ml., Peter Kopáč Hažín sa ujal vedenia, ale Karná ešte do polčasu trikrát skórovala. Záver zápasu bol dramatický, za stavu 4:4 dostal brankár Kunaš žltú kartu, ale nariadenú penaltu Hažínčania nepremenili. Trinásť sekúnd pred koncomPekala rozhodol o troch bodoch pre Dynamo. Najlepší hráči: Marcel Pekala - Ján Kopač ml. EdenClub – Legia Topoľovka 2:4 (1:2) Góly: Jaroš, M. Krajkovič - Š. Tomčák 2, R. Tomčák, Šatnik V 8. min nádhernú kombináciu bratov Tomčákovcov zakončil prvým gólom Legie Rado. V 10. min Jaroš hlavou vyrovnal. O dve minúty najlepší hráč na palubovke Števo Tomčák aj s prispením obrancu zvýšil na 2:1. V druhom polčase bol Eden lepším tímom, Legii výrazne pomohol vynikajúci gólman M. Mihaľov. Skúsená Legia po vyrovnaní gólmi Š. Tomčáka a Šatníka nenechala nič na náhodu. Najlepší hráči: Jalč - Š. Tomčák Slovaktual Brestov - Koškovce 3:1 (2:0) Góly: Horvat, Sabo 2 - Ferjanek Mužstvá si v prvom polčase nevypracovali veľa šancí, až v 18. min Milan Horvat otvoril skóre a hneď o minútu pridal druhý gól Brestovčanov Sabo. V druhom polčase KoSnina C – Hažín 7:11 A. kopáč 2,5, S. Koscelanský, Charitun, Bajus po 1,5 – Serbák, Topoľančin, Švigar po 2, Zúbek 2 Vranov D – Jasenov 11:7 Holp, Hajduch po 3,5, Friedmanský, Hubaľ po 1,5, 1 x WO – Barnišin 3, Gajdoš 2, Dunaj, Mastiľák po 1 Vranov C – Čierne 11:7 Orač 4,5, Knoblich 3, Zimný 2,5, Balogač 1 – R. Kachman 3,5, B. Kachman 2, Haňo 1 Vranov D 8 7 0 1 86:58 22 Jasenov 8 5 0 3 81:63 18 Z. Hámre 8 5 0 3 77:67 18 Čierne 8 5 0 3 77:67 18 T. Vranov 8 4 1 3 83:61 17 Belá B 8 4 1 3 76:68 17 Košarovce 8 4 0 4 86:58 16 Snina C 8 4 0 4 78:66 16 Vranov C 8 3 1 4 62:82 15 Hažín 8 2 1 5 66:78 13 Kamenica 8 2 0 6 45:99 12 Medzilaborce 8 1 0 7 46:98 10 V. liga 6. kolo Košarovce B – Kamienka A 10:8 P. Kaňuk 4,5, Bučko 2,5, M. Kaňuk ml. 2, Turčík 1 – T. Kolesár 2,5, Bašista, D. Gajdoš ml. po 2, Hojdan 1,5 Belá C – Kamenica B 3:15 I. Hašuľ, Ovad, M. Hašuľ po 1 – Šrám, Bokša po 4,5, Nitkulinec, F. Sojčák po 2,5, Magura 1 Snina D – Myslina 16:2 Karľa , Kontuľ po 4,5, Bogner, M. Koscelanský po 3,5 – Michal Kohút 2 Kochanovce A – Hrabovec 7:11 Kelič 3, L. Forró, Greš po 1,5, Hromňák 1 – E. Demčák 4,5, Paulišin 3,5, Duda ml. 2, E. Demčák ml. 1 Dlhé – Kolonica 12:6

škovčania zvýšili aktivitu a v 32. min. z priameho kopu znížil Ferjanek. V 13. min premenil penaltu Sabo. Tri sekundy pred koncom si Tkáč posadil brankára a pridal štvrtý gól Slovaktualu. Najlepší hráči: M. Horvat - Ferjanek Vyšná Sitnica-Lackovce 6:4 (2:2) Góly: Krak, Kušnír, D. Švigar, Jalčák, Palšák, Džubara - Danko 2, Babjak, Komjaty V zápase sa hráči oboch tímov dopúšťali množstva nevynútených chýb. Danko z priameho kopu poslal Lackovčanov do vedenia. Polčas skončil remízou. V druhej polovici boli presnejší v kombinácii hráči V. Sitnice, ktorí si vytvorili náskok a udržali ho. Najlepší hráči: Džubara - Danko Falco-Obchodná akadémia 3:4 (0:3) Vo svižnom stretnutí predviedli obe mužstvá svižný futsal. V prvom polčase sa strelecky darilo „obchodníkom“, ale v druhom polčase Falco pridalo a v 12. min Vojtko dokázal vyrovnať. V 15. min. si Falco po rohu, ktorý zahrával Porochnavý, strelilo vlastný gól. V dramatickom závere Falco pritlačilo, ale gól už nestrelilo. Góly: Vojtko 2, Partička - Burik 2, Porochnavy 2 Najlepší hráči: Vojtko - Porochnavý Poradie strelcov 4: M. Pekala (Karná) 3: D. Benec (Koškovce), Porochnavý (OA) Top hráči 3 body: Jalč (Edenclub), 2 body: Bača (Falco), D. Benec (Koškovce), R. Tomčák, Š. Tomčák (Topoľovka), Pekala (Karná), Horvat (Slovaktual), Džubara (V. Sitnica), Porochnavý (OA) 1,5 boda: Kuľus (OA), Fogoš (Slovaktual) 1 bod: Kuzica, J. Kopáč ml. (Hažín), Pa. Ragan (Karná), M. Hajdučko, Danko (Lackovce), Čakurda (V. Sitnica), Ferjanek, Vojtko (Falco) Zostava kola 3. liga

M. Mihaľov (Legia)

Š. Tomčák (Legia), Horvat (Slovaktual) Pekala (Karná), Porochnavý (OA)

LEGIA TOPOĽOVKA SLOVAKTUAL BRESTOV OBCH. AKADEMIA EDENCLUB FALCO KOŠKOVCE VYŠNÁ SITNICA KARNA HAŽÍN N/C LACKOVCE

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 1 1 1 1 1 1 1 0 0

0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1 2 2

10:4 6:3 6:5 9:4 8:6 7:5 8:10 7:9 5:11 4:13

6 4 4 3 3 3 3 3 0 0

Beľančin, S. Kohút po 4,5, M. Kohút 2,5, Treščák 0,5 – Kira, Cinkaničpo 2, Komár, Iliško po 1 Košarovce B 6 6 0 0 69:39 18 Kamienka A 6 5 0 1 69:39 16 Snina D 6 4 0 2 64:44 14 Dlhé 6 3 1 2 60:48 13 Kochanovce 6 2 0 4 54:54 10 Kamenica B 6 1 2 3 49:59 10 Belá C 6 2 0 4 48:60 10 Myslina 6 1 0 5 35:73 8 Kolonica 6 1 0 5 31:77 8 VI. liga 6. kolo Košarovce C – Ptičie 4:14 Olexik 3,5, Hoľko 0,5 – F. Mastiľák 4,5, Karas 3,5, Repko, Zaremba po 3 Lieskovec – Jabloň B 14:4 F. Rada 4,5, Kyslan, P. Rada po 3,5, F. Salanci 2,5 – Mitro, Čopan po 2 Kochanovce B – Hažín C 15:3 F. Forró, Krídla po 4,5, Porochnavý ml. 3,5, Kutník 2,5 – Kováč 2, Pavlík Čertižné – Hažín B 5:13 Brecik 3, M. Korba, Sekera po 1 – V. Demčák 4,5, Virtaš, Ferjak po 3,5, Varhoľák 1,5 Kamienka B – Stakčín 9:9 D. Kolesár 2,5, Rudik, Macik po 2, D. Hojdan 1,5, J. Kolesár 1 – Lukša 4, Husťak 2,5, Sochanič 1,5, Jelínek 1 Lieskovec 6 6 0 0 86:22 18 Ptičie 6 5 0 1 69:39 16 Kamienka B 6 4 1 1 82:26 15 Jabloň B 6 4 0 2 64:44 14 Hažín B 6 4 0 2 60:48 14 Stakčín 6 2 2 2 65:43 12 Kochanovce B 6 3 0 3 50:58 12 Hažín C 6 0 1 5 38:70 7 Košarovce C 6 0 0 6 16:92 6 Čertižné 6 0 0 6 10:98 6

12

Šport

26.11.2012

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

JESEŇ FUTURY HUMENNÉ V ÚVAHÁCH A FAKTOCH (1) EURÓPSKE ZLATO PRE SAMA MATANINA Aj na rumovisku pšenica porastie „Futbalový klub 1. HFC Humenné zanikol, od súťažného ročníka 2012/2013 je jeho nástupcom ŠK FUTURA. Znamená to, že klub teraz funguje ako občianske združenie, ktoré nemá žiadne dĺžoby a že ho nevlastní jedna súkromná osoba, čo bolo základnou podmienkou dohody s pani primátorkou. My sme svoju časť dohody naplnili. Pre nás z toho plynie veľa administratívnej práce a finančné náklady navyše, ktoré musíme popri príprave na sezónu zvládnuť“, povedal nám začiatkom augusta t.r. manažér tímu Martin Friga. FUTURA? Na dešifrovanie tohto tajupleného názvu sme použili cudzojazyčné slovníky a, ajhľa, vykľula sa z neho prekvapujúca BUDÚCNOSŤ, v prenesenom význame aj OBZOR, a azda tiež aj PERSPEKTÍVA. Znie to naozaj povzbudzujúco... TRETIA NAJVYŠŠIA Postup do III. ligy bol pre humenský futbal zároveň „vyslobodením“ z dedinského objatia, i keď niektorým valalom by bolo treba podmienky popravde závidieť. Dostať sa späť „hore“ bola povinnosť; zostať v lepšej spoločnosti však nebude také jednoduché. Lepšie časy futbalu zostávajú iba v spomienkach, a tak v Humennom, ako aj na celom Slovensku bude veľmi skoro nevyhnutné z hľadiska podmienok i verejnej pozornosti zastaviť spätný chod, a aspoň nateraz rýchlo zatiahnuť brzdu. Nedá nám nepripomenúť, že svet sa akosi uberá aj v starostlivosti o hry niekam inam, než to vnímame v našich chotároch. PROČ BY JSME SE NETEŠILI... V letnej prestávke prebiehali živé (a aj nádeje živiace) diskusie na rôznych úrovniach. Futbalu v Humennom sa brieždilo na jasnejšie chvíle. Starému „háefcečku“ odzvonili, vzniklo nové občianske združenie s čistým štítom, bez požadovaných podlžnosti, no od proklamovanej podpory mesto aj tak upustilo. Futura naštartovala svoju BUDÚCNOSŤ osamotená. ČLOVEK MIENI, PÁNBOH MENÍ Peniažkom, ktorých nie je navyše, sa museli podriadiť aj zámery. Manažment to deklaroval jednoznačne: Dáme šance ukázať sa mladým futbalistom a zároveň sa spoľahneme na skúsenosti „matadorov“ Ljubarského, Parasku a Hreška. Ale pravda je taká, že chudobnému aj z hrnca vykypí. V prípravnom zápase so Sninou sa vážne zranil Ljubarskij (nehral do 15. kola). Hreš-

ko po operácii stál do 6. kola. Brankárska jednotka Bálint sa dochramal hneď v prvom zápase a v jeseni si už nezachytal. V priebehu súťaže sa zranil aj Paraska, ochorel Karnaj, po kartách stál Legdan a boli aj iné prestoje. Odohralo sa toho vskutku veľa v neprospech mužstva; omnoho viac, než by stačilo na obyčajnú výhovorku, že to proste nešlo, ako by malo. Varilo sa z vody, zostava sa formovala od zápasu k zápasu prakticky až do posledného kola jesene. Top zápasy Futury očami manažéra klubu Martina Frigu 7. KOLO: Námestovo ŠK Futura Humenné 1:1 (1:1), góly: 19. Kosmeľ - 31. Bačík. ŽK: Kosmeľ, Baričák, Jaworek - Paraska, Legdan, Dysko. R: Sedlár. D: 450 Konečne sa výkon nášho mužstva priblížil optimálnosti aj napriek dlhej ceste 325 km a pri troche šťastia sme mohli cestovať domov s 3 bodmi . Ale aj s bodom vládla spokojnosť, nakoľko sme hrali na jedného útočníka. S.Karnaj dostal teploty a na stretnutie napokon necestoval. 10. KOLO: ŠK Futura Humenné Lučenec 3:0 (2:0), góly: 12. Hreško, 13. Jakubčo, 58. S. Karnaj. ŽK: Čopák, Karnaj - Spodniak, Pavlovič, Koliada. R: Kačenga. D: 250 Konečne sa humenský divák mohol tešiť z plnobodového zisku ako aj z predvedenej hry hoci výsledok

mohol byť aj pri využití nespočetného množstva šancí ešte krajší . 11. KOLO: B. Bystrica B - ŠK Futura Humenné 2:2 (0:1), góly: 76. Válovčan, 77. Pliešovský - 31. Čopák, 89. Jakubčo. ŽK: Budinský, Urgela - Jakubčo. R: Dohál. D: 100 Po domácom víťazstve sme chceli bodovať aj u nepríjemnej B.Bystrici. Po veľmi dobrom výkone to vyzeralo až do 76 min. na 3 body, žiaľ, po nepremenenom samostatnom úniku S.Karnaja prišlo k naplneniu porekadla nedáš, dostaneš a chvíľu nepozornosti hostí domáci v rozmedzí 2 minút využili na otočenie výsledku, takže naše vyrovnanie v závere stretnutia nám prinieslo aspoň bod. dohrávka 13. KOLA: Košice B - ŠK Futura Humenné 1:1 (1:0), góly: 42. Gál Andrezly - 67. Vasiľ. ŽK: Pavol Šuľák, Peter Šuľák (HE). R: Čiernik Prítomnosť trénera A mužstva MFK Jána Kozáka st. a 8 hráčov A- kádra neveštila pre nás nič dobré. Humenčania po veľmi dobrom výkone, i keď boli aj jednotlivci, ktorí vydržali kondične iba polčas (Jurov), siahali v závere aj po 3 bodoch. Prepadák jesene: 8. KOLO: ŠK Futura Humenné - Vranov 0:2 (0:1), góly: 43. Lazúr, 80. J. Adam. ŽK: Sakala (Vranov). R: Vlčej. D: 300 Katastrofálny výkon hráči neuniesli tlak 6 bodového zápasu a podarovali 3 body nevýraznému súperovi i s prispením neistého nášho brankára. Miloš Meričko

4. ROČNÍK FERČEKOVSKEJ DESIATKY Bežci 17. novembra pokračovali v súťaži na 10 kilometrovej trati vo Ferčekovciach. V kategórii B obsadil Štefan Peregrim z 1 AK Humenné časom 41:30 siedme miesto, Marián Kundrát skončil štrnásty časom 49:28. Medzi deťmi do 7 rokov triumfoval Humenčan Marián Kundrát. V dievčenskej kategórii si zlato vybehala Kamila Chomaničová (ŠK Kolonoca). Poďakovanie patrí sponzorom VK Trade a Zdenkovi Polívkovi. -šp-

FUTBALISTI OCEŇOVALI VV ObFZ Humenné ocenil k životnému jubileu funkcionárov V. Kalanina (60 rokov),člen ŠTK, V. Pažúra (50 rokov) (FK Zubné), plaketu a ďakovný list odovzdali V.Drobňák, podpredseda ObFZ a Mgr. L. Mochnacký sekretár ObFZ HE. Zľava V. Drobňák podpredseda ObFZ, V. Pažúr, V. Kalanin, Mgr. L. Mochnacký sekretár ObFZ

Vydáva FAMM PRESS, s.r.o., Humenné. Šéfredaktorka: PhDr. Mária Lopatníková, redaktorka Bc. Petra Ferencová, športový redaktor PhDr. Ing. Miloš Meričko [email protected]. Tel. 057/786 56 04, fax: 057/786 56 14, [email protected], www.podvihorlatskenoviny.sk. Adresa redakcie a administrácie, vydavateľa: Staničná 21, 066 01 Humenné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice. Redakčná uzávierka plošnej a riadkovej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Nevyžiadané rukopisy nevraciame. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu rukopisov. Uverejnené názory čitateľov sa nemusia zhodovať so stanoviskom redakcie. Rozširuje PNS v Humennom. Inzerciu prijímame v pracovných dňoch v čase od 800 –1600 hod. Evidenčné číslo EV 3207/09.

ODVIHORLATSKÉ oviny

V talianskom Farra D´Alpago sa v dňoch 15. -18. novembra konali majstrovstvá Európy psích záprahov jesennej časti (bez snehu). Na ME sa zúčastnil aj Humenčan Samuel Matanin, študent gymnázia armádneho generála Ludvíka Svobodu. V kategórii CC2M (beh s dvoma psami) získal zlatú medailu v konkurencii talianskych seniorov, napriek tomu, že vekom je ešte len junior. Samuel preteká so psami plemena sibírsky husky Zero a Lesie. „Bolo to napínavé. Pretekalo sa počas troch dní, mier-

ny náskok piatich sekúnd som si vytvoril už počas prvých dvoch dní. V napínavom finiši v súboji s domácim talianskym súťažiacim som napokon zvíťazil. Taliana vehementne poháňali domáci tifosi“, povedal nám S. Matanin a dodal, „bez sponzorov by som sa takýchto pretekov nemohol zúčastniť, preto poďakovanie patrí: KIA motor-car Humenné, Dvor pod Viničnou skalou Brekov, Róbertovi Kuncovi – zberné suroviny a Duopack – baliaca technika Humenné.“ -mer-

Ilyo Cup 2012 – Košice

Uplynulý víkend sa Sninský klub taekwonda Black Tiger TKD Snina zúčastnil medzinárodného turnaja Ilyo Cup 2012 v Košiciach. Tohto turnaja sa zúčastnilo približne 300 pretekárov z 9 štátov z Európy (Bosna, Chorvátsko, Ukrajina, Slovinko, Kosovo, Rumunsko, Maďarsko, Poľsko, atď.) a klub z Iraku. Turnaj prebiehal v kategóriách detí, kadetov, juniorov a seniorov na 4 zápasových plochách na elektronický bodový systém Daedo a La Just. Sninčanom sa poradilo vybojovať opäť skvelé výsledky, o čom svedčia aj 2 zlaté medaily, 4 strieborné a 4 bronzové kovy na ich konte. O zlato sa postarali Samuel Kukura – 45 kg Kadet a Marek Čopák – 73 kg Junior. Striebro získali Jakub Penkert – 30 kg Pupils A, Šimon Kocík – 40 kg Pupils A, Maria Jankajová + 50 kg Pupils B, Ernest Penkert – 53 kg Kadet. A bronzovú medailu si vybojoval Dávid Gerboc – 33 kg Pu-

pils B, Jozef Jankaj – 49 kg Kadet, Karol Legemza – 51 kg Junior a s klubom sa predstavil aj člen TKD Humenné Martin Suchý – 68 kg Senior a obsadil 3. miesto. Celkovo sa klub umiestnil na krásnom 10. mieste čo je skvelý výsledok. Tréner klubu Tomáš Potocký bol s výkonmi svojich pretekárov spokojný a svedčí o tom aj medailová žatva. Sninské taekwondo opäť ukázalo, že sa v meste Snina robí s mládežou skvelá práca. Veľké poďakovanie patrí sponzorom JUDr. Dušanovi Hačkovi a mestu Snina za finančnú pomoc, bez ktorej by takáto reprezentácia mesta Snina nebola možná. Najbližšie sa klub predstaví na Majstrovstvách Slovenskej republiky, ktoré sa budú konať v Snine 8.12.2012 v Mestskej športovej hale so začiatkom o 10:00 h. Veríme, že priaznivci športu si nájdu cestu na toto športové podujatie. -tp-

MEMORIÁL MICHALA PASTÍRA

V. ročník ŽELEZNIČNÁ STANICA HUMENNÉ A OBECNÝ URAD UDAVSKÉ Vás srdečne pozýva na medzinárodný turnaj v halovom futbale, ktorý sa uskutoční pri príležitostí 66. výročia vzniku ŠK ŽELEZNIČIARI HUMENNÉ (bývala TJ LOKOMOTÍVA HUMENNÉ)

dňa 1. decembra 2012 od 09:00 hod. v Mestskej športovej hale v Humennom Účastníci turnaja ŽST Humenné, ŽSR OR Košice, Výber Lokomotívy a VSS Košice, Old boys Humenné, Old boys Stropkov, PKP PLK Zagróz (Poľsko), OŠK Udavské, FK Veľké Berezné (Ukrajina), MFK Snina ŽST HUMENNÉ

OBECNÝ URAD UDAVSKÉ