kéthetente megjelenő közéleti magazin I. évfolyam 8. szám augusztus Felejthetetlen négy nap a Körös-toroki Napokon

Csongrádi Hírek I. évfolyam 8. szám

2011. augusztus

kéthetente megjelenő közéleti magazin www.csongrad.hu

Felejthetetlen négy nap a Körös-toroki Napokon

A tartalomból: Örökölt adósságterhet nyög a város A svájci frank árfolyamának drámai emelkedése városunkat sem kíméli – 2. oldal

Sztárparádé a Fesztiválon A bulizni és kikapcsolódni vágyók már évek óta tudják: ha eljön augusztus első teljes hétvégéje, akkor ott a helyük a Körös-toroki Napokon. Idén már huszonegyedik alkalommal rendezték meg az Alföld legnagyobb ingyenes zenei fesztiválját, ahol a hagyományokhoz híven ismét neves hazai előadók és zenekarok léptek fel. A Csongrádi Víz- és Kommunális Szolgáltató Kft. által szervezett szabadtéri fesztivál idén azonban nem csak a bulizásról szólt, a rendezők nagy figyelmet fordítottak a környezettudatos gondolkodás kialakítására is. A budapesti 5LM csoport tagjai toroki Napok alatt előadásokat, környezettudatosság fontosságát, vállalták fel azt a nemes küldetést, filmvetítéseket tartottak, és sze- és egy élhetőbb bolygót hagyjanak hogy az ország fesztiváljait járva lektív hulladékgyűjtőket helyez- utódaikra. népszerűsítik a környezettudatos tek ki. A csoport fontosnak tartja, Folytatás a 6. oldalon gondolkodásmódot. A Körös- hogy a fiatalok megismerjék a

Klasszikus dallamok a templomban

A Nagyboldogasszony-templom adott helyet az augusztus 8-án megrendezett templomi hangversenynek, ahol az előadás során Caccini, Handel, Stradella, Bach, Mozart, Verdi, Erkel, Bizet és Liszt népszerű dallamai csendültek fel kiváló művészek előadásában.

A koncerten fellépet Pitti Katalin Liszt Ferenc-díjas operaénekesnő, a Magyar Köztársaság Érdemes Művésze, Kováts Kolos Liszt Ferenc- és Kossuth-díjas operaénekes, és Teleki Miklós Artisjusdíjas orgonaművész. A három művész már számos fellépésen szerepelt együtt. Kováts Kolos elmondta, mindig megpróbálnak olyan darabokkal kedveskedni a közönségnek, amik a nagy kedvencek közé tartoznak. Számára nincs olyan álomszerep, amit nem énekelhetett volna el, Pitti Katalinnal ellentétben, aki azonban babonából nem szeretett volna erről beszélni.

Összeállításunk a Körös-toroki Napokról exluzív interjúkkal – 6-7. oldal

Fiatal muzsikusok Csongrádon Szegedi zenetanárok tartottak tábort a helyi fiatal művészpalántáknak – 8. oldal

Életet mentettek a rendőrök Szolgálunk és védünk! – 19 éves fiatalembert mentettek ki a Tiszából – 9. oldal

Nemzetközi kick-box edzőtábor Csongrádon A világ minden tájáról érkeztek városunkba tanulni a pointfighting legjobbjaitól – 11. oldal

2011/I. 8. szám Csongrádi Hírek

1

Folyamatos küzdelem az adósságteherrel Az elmúlt héten őrült száguldásba kezdett a svájci frank árfolyama a forintéhoz képest, kétségbe ejtve frankhiteles családok ezreit. Egy ilyen mértékű árfolyamváltozás a háztartásokban szinte megoldhatatlan gondot okoz, és a sebezhető helyzetben lévő önkormányzatok sem állnak jobban. Csongrád 2007-ben vett a nyakába olyan terhet, amit azóta is nyög a város: júniusban először 150 forintos árfolyamon 300 millió forint hitelt vett fel az akkori városvezetés, majd – annak ellenére, hogy a forinthoz képest a svájci valuta már akkor is jelentősen erősödött – szeptemberben még 390 millió forintot. Jogosan merül fel a kérdés: hová lett ez a rengeteg pénz? A fele az intézményi hálózat működtetésére, a másik fele pedig olyan beruházásokra folyt el, ami egyáltalán nem hajt hasznot a városnak, sőt! Csongrád nehéz anyagi helyzetét alapvetően meghatározza a korábbi évek hibás gazdaságpolitikája, a beruházások nem megfelelő előkészítettsége, a testület nem megfelelő tájékoztatása. Az eddigi pótmunkákra 130 millió forintot kellett kifizetnie a jelenlegi városvezetésnek. Ezért is döntöttek úgy, hogy az eddigi látványberuházások helyét a város fejlődését jobban szolgáló beruházások veszik át, mint például a szennyvíztelep korszerűsítése. A jövőbeni pályázatokat pedig jóval alaposabb előkészítő szakasz élőzi meg, mint eddig.

Szintén az új irányvonalat mutatja az intézményi hálózat átszervezése. A város nem szeretne működésre hitelt felvenni, ezért volt szükség a szervezeti felépítés reformjára. Az így képződött megtakarítása nem növeli a hiteleket, nem vezet intézménybezárásokhoz, és a munkanélküliség növekedéséhez. A hitelek törlesztőrészlete azonban az egekbe szökött, pedig jobb helyi is lenne annak az évi 200 millió forintnak, amit a város a törlesztésre fordít – például lehetne az az egész évi iskolákra fordított hozzájárulás, és a gyermekétkeztetés fedezete is. Az évi 230 ezer franknyi törlesztőrészlet az árfolyam-emelkedés miatt több tíz millió forinttal is nőhet. A hiány csökkentésérre tett kísérleteinket siker koronázta: Vincze László országgyűlési képviselő közbenjárásával sikerült elérni, hogy a bölcsőde felújításának önrészét majd’ a felével sikerült csökkenteni, a Csongrád és Szentes közötti kerékpárútnál pedig elértük, hogy teljesen elengedjék az önrészt. Szintén nem került pénzbe a város polgárainak az oly régóta várta útfelújítás a Széchenyi úton. A Közútkezelővel történt megállapodás értelmében ingyenesen újították fel az utat, amint azt Nagypál Sándor március végi lakossági fórumán megígérték. Az útrekonstrukció ezen felül illeszkedik a városi utak felújításába, hogy minél kevesebb kellemetlenséget okozzon a város lakóinak.

Ahhoz azonban, hogy a város új gazdasági pályára álljon, az intézményi rendszert kell a meglévő forrásokhoz szabni, ez már jelenleg is előrehaladott állapotban van. A városvezetés célja, hogy a korábban megkezdett nagyberuházásokat minél kevesebb be nem tervezett forrással megfelelően lezárja. Csongrád adósságterhe hatalmas, ennek ellenére javul a mérleg, ezt erősítik meg a pozitív visszajelzések is. Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok önállóságuk és működőképességük megőrzése érdekében igényelhető támogatásként elnyert csaknem 50 millió forint, és a bankszektor visszajelzései is azt mutatják, jó úton járunk. Ennek a helyes irányvonalnak köszönhetően javult a város hitelminősítése is, a korábbi „gyenge” fokozatról „közepes”-re. Persze várhatjuk a csodát, és azt, hogy újra 140-150 forinton fognak kereskedni a svájci frankkal, de ezek az állítások inkább komolytalan vágyálmok, mintsem a valóság. Az utóbbi évek gazdasági folyamatait és az eurozóna válságát vizsgálva kiderül, hogy ugyan elképzelhető némi korrekció, de arra bazírozni, hogy a frank a jelenlegi árfolyam csaknem felére gyengül, meglehetősen naiv elképzelés. E helyett a városvezetés a kiutat a kemény munkában és a kiadások és bevételek összehangolásában látja. További hiteleket csak a legszükségesebb esetekben, meg-

„Jó szomszédok a közös jövőért” A 100%-os önkormányzati tulajdonban lévő Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. egy újabb nyertes Európai Uniós pályázatot tudhat magáénak. A Magyarország – Szerbia IPA Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében kiírt pályázaton („Welcome to the Diverse World of Cultures”, „Üdvözöljük

2

a kultúrák sokszínű világában”, HUSRB/1002/22/038) az óbecsei Petőfi Sándor Magyar Kultúrkörrel közösen pályázva 85 ezer euró IPA támogatást és 5.800 euró állami támogatást nyert a két intézmény, melyről a napokban kaptak értesítést. A projekt megvalósítási időszaka 2011. július 1-től 2012. február 28-ig tart,

Csongrádi Hírek 2011/I. 8. szám

mely célja a határon átnyúló kulturális kapcsolatok erősítése, melyet Csongrád és testvérvárosa, Óbecse szoros együttműködésben valósít meg.

térülő beruházásokra venne fel az Önkormányzat, és akkor sem ilyen kondíciók mellett és ekkora mértékben. Ha a város helyzete az eddigi ütemben javul, akkor többet költhet polgáraira, és a befektetők számára is vonzóbb lehet olyan településként, ami korábbi bizonytalan helyzetét mára stabilizálta, és fejlődik. Első lépésként a legfontosabb a jelenlegi munkahelyek megtartása, majd bővítése. A jelenlegi nehéz gazdasági helyzetben mindenki a saját bőrén tapasztalja, milyen könnyen veszítheti el bárki a munkáját, így ennek fényében szintén jó hír, hogy városunkban nem uralkodott el a munkanélküliség. Míg Kunszentmártonban 12,51%, és a városunkénál jóval jobb lehetőségekkel bíró Makón is 9,44% a munkanélküliségi ráta, addig Csongrádon alig haladja meg a 8%-ot az álláskeresők aránya (a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat júliusi adatai szerint). Minden háziasszony, aki a kas�szát kezeli otthon tudja, hogy mit jelent, ha kiadásaink meghaladják bevételeinket. A városvezetés célja, hogy előre kiszámítható, átgondolt, szigorú gazdaságpolitikával egyensúlyba hozza bevételeinket és kiadásainkat. A város hitelállományát csökkenteni kell, hiszen a korábbi hitelek miatt az emberektől kellett elvenni, ezt pedig nem akarják fokozni, hiszen a jelenlegi városvezetés nem a bankokat, hanem az embereket szolgálja.

Vége az aratásnak

A mezőgazdasági munkacsoport az aratási szezonban végig figyelemmel kísérte a búza és repce betakarítási munkálatait. A munkacsoport elnöke szerint az idei évben viszonylag jó termés volt, ahhoz képest, hogy az időjárási körülmények és a belvíz is akadályozta a gazdák talaj-előkészítési és vetési munkálatait az ősszel és a betakarításkor egyaránt. Az őszi búza átlagosan 3,5-4,5 t/ha, míg a repce 1-1,3 t/h terméshozamot produkált. Az a gazda, aki a megtermelt gabonáját értékesítette, az a búzáért 40-45 forintot kaphatott tonnánként, míg a repce tonnánkénti ára 100-110 ezer

forint között változott. Akik betárolták a terményüket, azok lehet, hogy jobban járnak, mert – az előző éveket figyelembe véve – a későbbiekben emelkedni szokott a felvásárlási ár. A kevés termésátlag annak is köszönhető, hogy ebben a gazdasági évben a belvizes területek nagysága miatt csökkent a beművelhető terület nagysága. A gazdák nagy része benyújtotta vis maior igényét a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalhoz. A napokban megkezdődtek a repce talaj-előkészítési és vetési munkálatai. Máté Attila bízik abban, hogy az időjárási körülmények

kedveznek a repce vetésének és kelésének egyaránt. Az idei évben napraforgóból és kukoricából is jó termés mutatkozik. Ha az időjárás körülmények is kedvezőek lesznek a betakarításig és a betakarításkor egyaránt, akkor ebben az évben akár rekordtermések is lehetnek mind a két kultúrában. A munkacsoport az önkormányzati területek áttekintését megkezdte és keresi a pályázati lehetőséget, ezen területek megfelelő hasznosítására. Máté Attila szerint az önkormányzati területek megfelelő hasznosításával és a városban folyó mezőgazdasági termelésből adódó termékek értékesítési piacának megteremtésével a város gazdasági helyzetén tudnának javítani. A munkacsoport keresi azokat a pályázati lehetőséget, mellyel mezőgazdaságból adódó turisztikai látványosságot tudnának létrehozni. A lakosságot érintő aktuális mezőgazdasági pályázati lehetőségekről a munkacsoport alkalmanként tájékoztatást fog adni a helyi médiában.

Informatikai eszközbeszerzés az általános iskoláinak A Csongrádi Kistérség Többcélú Társulása „Csongrádi Kistérség Általános Iskoláinak informatikai infrastruktúra fejlesztése” címmel pályázatot nyújtott be a TIOP-1.1.1/07/1 pályázati kiírásra, mely 57.058.180Ft támogatásban részesült. A pályázat támogatási intenzitása 100%, így

saját forrást a Társulásnak, illetve a Társulást alkotó önkormányzatoknak biztosítani nem kellett. A projekt megvalósítása folyamatban van, az informatikai eszközökre kiírt nyílt közbeszerzési

eljárás lezárult. A nyertes kivitelező a Chipland Számítástechnikai Kft. A szerződéskötés tervezett dátuma 2011. augusztus 10.

Itt, Csongrádon, a Tisza-oldalában olyan hungarikumok vannak, amik még nincsenek kihasználva, és nem kerülne a városnak pénzébe. A Tisza-kanyarnak páratlan lehetősége van. Lehetne akár egy „Álomtúra” is Csongrádon, mert jó szervezéssel több napra itt tartható a vendég. Ez egy kitörési pont lehet a város számára. Az itt élő nép is különbözik a többi néptől – most kissé pesszimisták, ennek az oka a munkahelyek hiánya. Az ifjúságot nincs olyan szervezet, ami összefogná. A cserkészek elindultak egy jó úton, de még kevesen vannak. A következő generációnak az a problémája, hogy leérettségiznek, továbbtanulnak, és nem jönnek vissza, mert nem tudnak elhelyezkedni. Ez nem csak helyi, de országos kérdés is, ezért új értékeket kell képezni. A feltételek az előrelépéshez adottak, Csongrádnak sok jó adottsága van. Olyan típusú emberek van szükség, akik tudnak értéket teremteni vagy embereket tudnak megmozdítani. Látok olyan egyéni vállalkozót is, aki a „semmmiből” tud pénzt csinálni becsületes úton – találékonynak kell lenni. Az ilyen típusú emberek tudják előrevinni a várost.

Tisztelt Lakosság! Az ötös számú egyéni választókerület önkormányzati képviselője, Máté Attila tart fogadóórát

Gát László, Csongrád Pro Urbe-díjasa, díszpolgára

augusztus 25-én, 18-tól 19 óráig a Gimnázium földszinti termében. 2011/I. 8. szám Csongrádi Hírek

3

Pályázati hírek – lakossági energetikai beruházások támogatása Augusztus 15-től lehet pályázatokat benyújtani az Új Széchenyi Terv Zöld Beruházási Rendszer „Mi otthonunk felújítási és új otthon építési alprogram” (ÚSZTZBR-MO-2011) pályázati felhívására. A támogatás célja meglévő lakóépületek energiahatékonysági komplex felújítása, korszerűsítése, megújuló energiafelhasználás elősegítése, valamint új, energiatakarékos lakóépületek építése. Energiahatékonysági felújítást megvalósító beruházások esetén a beruházással érintett ingatlannak legalább három energetikai kategóriát kell javulnia és legalább a B kategóriát el kell elérnie. Azon lakóépületek esetében, amelyek már jelenleg is megfelelnek a D vagy C épületenergetikai követelmény értékeknek, azoknak megújuló energia alkalmazásával min. A energia osztályt kell elérniük. Azon lakóépületek esetében, amelyek már jelenleg is megfelelnek a B épületenergetikai követelmény értékeknek, azoknak megújuló energia alkalmazásával A+ energia osztályt kell elérniük. Új építés esetén a beruházással érintett ingatlan A vagy A+ ener-

getikai kategóriát kell hogy elérjen (a megújuló részarány vállalásának függvényében). Mindkét esetben egy megújuló energia felhasználása kötelező úgy, hogy a megújuló energia felhasználása minimum 25%-a kell hogy legyen a fűtés és használati melegvíz (továbbiakban: HMV) fajlagos energiaigényének. A támogatás vissza nem térítendő, utólagos finanszírozású, a támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 1,6 milliárd Ft. Pályázhatnak: energiahatékonysági felújítást megvalósító beruházások esetén: természetes személyek, lakásszövetkezetek, társasházak, új építés esetén: természetes személyek, az építtető gazdálkodó szervezet, amennyiben az építendő ingatlan társasház Energiahatékonysági felújítást megvalósító beruházások esetén csak a 1992. előtt épült épületekre lehet pályázatot benyújtani (1991. 12.31. után épült, ill. 1991.12.31. után megszerzett használatba vételi engedéllyel rendelkező épületek nem vehetnek részt a pályázatban).

Támogatható tevékenységek köre: • nyílászárók energia-megtakarítást eredményező cseréje, beépítése • az épületek nyári hővédelmének javítása, árnyékoló, vagy árnyékvető szerkezetek beépítése • homlokzatok és födémek hőszigetelése • meglévő, hagyományos energiaforrással működtetett (gáz, szén, elektromos áram) fűtési és használati melegvíz rendszerek felújítása, korszerűsítése, átalakítása szellőzési • hővisszanyerős rendszer létesítése • a megújuló energiafelhasználás növelése, a hagyományos energiahordozók megújuló energiaforrásokkal való helyettesítésére irányuló beruházások az energiatermelésre, a tárolásra, az energia hálózatba való esetleges visszatáplálásra Megújuló energia alkalmazása kötelező új építés esetén felújításnál 50%-os támogatási intenzitás esetében, D vagy C kategóriából A energetikai osztályba történő elérés esetén, és a B kategóriából

A+ energetikai osztályba történő elérés esetén. A pályázatok támogatási feltétele az energiatanúsítvány megléte, melyet az eredeti, a tervezett és a megvalósult állapotra is el kell készíteni. A támogatási intenzitás 40% max. 3 millió Ft-tól 50% és max. 6 millió Ft-ig terjed, a pályázat tartalmától függően. Pályázatot 2011. augusztus 15től 2011. október 30. 24:00 óráig, vagy a rendelkezésre álló keret kimerüléséig lehetséges benyújtani. A pályázati felhívás, a Pályázati útmutató és mellékletei az Enegiaközpont Nonprofit Kft. Internetes honlapjáról (www. energiakozpont.hu) érhető el. További információ: Polgármesteri Hivatal, Stratégiai Iroda (63/571-912) Tekintettel a várható nagy érdeklődésre, a pályázatokat mielőbbi beadását javasoljuk!

SzÉpítsük együtt városunkat! Csongrád Város Önkormányzata és a Városellátó Intézmény Betonüzeme lakossági betontermék-akciót hirdet csongrádi lakosok számára a következő, saját gyártású termékeire:

Felgyővel és Borotával táboroztak Balatonakalin a Széchenyisek Reggel 6 órakor indult buszunk iskolánk elől, majd Felgyő és Borota érintésével már kora délután Balatonakalin voltunk. Elfoglaltuk szálláshelyünket, majd ismerkedtünk környezetünkkel és táborozó társainkkal. Mindannyiunk megelégedésére jól felszerelt, kényelmes szálláshelyünk volt a táborozás alatt. Sportolásra, közösségi játékokra, beszélgetésekre is számtalan eszköz, lehetőség nyílott. Terveink szerint a nyolc napot strandolással, természetjárással, a Balatonfelvidék megismerésével szerettük volna eltölteni. Az időjárás sajnos a fürdésnek nem kedvezett, mert a harmadik naptól esős, borongós, szeles napok jöttek. A tervezett programjainkon így csak részben kellett változtatni. Sokat kirándultunk, így eljutottunk MonoszlóHegyestű bemutatóhelyre, ahol beláttuk az egész Káli-medencét, Szentbékálára, ahol túráztunk a kőtengerben, Szigligetre, a felújított várba, ahol érdekes program

90 éves lett Péter bácsi

Különleges alkalmat ünnepelték az Aranysziget Otthonban: kilencvenedik születésnapján köszöntötték Simon Pétert. Az Otthon lakói és dolgozói nevében Hevesiné Pusztai Éva verssel köszöntötte az ünnepeltet. Péter bácsi kalandos életutat járt be eddig a szép évfordulóig: a második világháborúban olyan súlyosan megsebesült, hogy már tömegsírba tették, majd

Járdalap (40x40x6) és gyephézagos térkő (40x40x6): csak bruttó 299 Ft! Az akció célja, hogy elősegítse városunk szépítését, beleértve a járdák, kapubeállók, udvarok és egyéb területek saját, csongrádi termékkel való burkolását. A kedvezményes árat szeptember 30-ig, de legfeljebb összesen 10 000 db termék erejéig tudjuk biztosítani. Az akcióban csak csongrádi lakcímmel rendelkező magánszemélyek vehetnek részt. A gyártási kapacitás miatt előzetes egyeztetés ill. megrendelés szükséges. Házhozszállítás megegyezés szerint. További információ kérhető: 30/933-3585, vagy 20/423-9200 6640 Csongrád, Baross Gábor rkp 51., (Körös-torok)

4

Csongrádi Hírek 2011/I. 8. szám

részesei lehettünk. Korabeli fegyvereket és használatukat mutatták be középkori hangulatban. Egész napos túrán sétálhattunk a Bakony egyik legkedveltebb kirándulóhelyén a Cuha-patak vadregényes völgyében. Nem maradt el a balatoni hajókázás sem. Hazafelé pedig megcsodálhattuk Tihany nevezetességeit. A nyolc nap kitörölhetetlen élményeket nyújtott a gyerekeknek és a felnőtteknek egyaránt. Barátságok szövődtek, megnehezítve az elválást, búcsúzkodást. A tábor zökkenőmentes lebonyolításáért szeretnénk köszönetet mondani segítőinknek: buszvezetőnknek, aki bármikor a rendelkezésünkre állt, a szakács néniknek, akik változatos, finom ételekkel kényeztettek bennünket, a pedagógus kollégáknak a szervezésben, lebonyolításban nyújtott segítségért. Külön köszönettel tartozunk azoknak a támogatóknak, akik önzetlen segítségükkel járultak hozzá a gyerekek táboroztatásához. Kecskés József, tábor szervező

bombatalálat érte a kórtermet, ahol lábadozott. Ennek ellenére a mai napig jó egészségnek és szellemi frissességnek örvend. Csongrád Város Önkormányzatának ajándékait, és Magyarország Kormányának emléklapját Dr. Kőrösi Tibor polgármester és Ökrösné Justin Zsuzsanna anyakönyvvezető adták át az ünnepeltnek.

Rendhagyó születésnap

Kellemes kötelességének tett eleget dr. Kőrösi Tibor polgármester tegnap, amikor kilencvenedik születésnapja alkalmából köszöntötte Gubisi Istvánt. Pista bácsi szerencsére a mai napig jó egészségnek örvend, annak ellenére, hogy súlyos karsérülést szenvedett a második világháborúban. Az ünnepelt azt is megosztotta velünk, hogy a háború előtt országos birkózóbajnok volt 1940ben, majd sebesülése dacára

1949-ben is sikerült megnyernie az országos bajnokságot. Az Önkormányzat és az állami díszoklevelet a polgármester és Ökrösné Justin Zsuzsanna anyakönyvvezető adta át, ezután azonban az ünneplés rendhagyó módon folytatódott, az ünnepelt ajándékozta meg az ünneplőket. Pista bácsi egy havi nyugdíját ajánlotta fel a Kisréti Otthon lakói számára, amit a polgármester ma adott át Kis Tamásnénak, az intézmény igazgatójának.

Tisztelt Adófizetők! Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy 2011. évi II. féléves helyi adók és a gépjárműadó kamatmentes megfizetésének határideje: szeptember 15. A féléves egyenlegközlők postázását illetve kihordását augusztus 10-től folyamatosan végezzük. Az értesítőkkel egy időben a befizetéshez szükséges csekkeket is kézhez kapják. Kérem, hogy befizetési kötelezettségüknek időben szíveskedjenek eleget tenni. Bármilyen kérdés, probléma esetén az adócsoport dolgozói készséggel állnak rendelkezésükre. Csongrád, 2011. augusztus 08.

Dr. Nagy Rusztem, jegyző 2011/I. 8. szám Csongrádi Hírek

5

Felejthetetlen négy nap a Körös-toroki Napokon

Folytatás a címoldalról A fesztivál szervezői ennek jegyében mindent megtettek, hogy az ilyenkor óhatatlanul felhalmozódó hulladék ne zavarja a közönséget a szórakozásban. Éjjelenként folyamatosan ürítették a kukákat, a szemétszedést pedig már hajnali ötkor megkezdték, így reggel tíz órára már újra tiszta környezet várta a vendégeket. A rutinos fesztiválozók is ámulva számoltak be lapunknak arról, hogy jóleső meglepetéssel tapasztalták, hogy reggelre teljesen fel volt takarítva a fesztivál helyszíne. A környezettudatos programok mellett a fesztivál fő elemei természetesen a zenei koncertek voltak, de a családdal, kisgyermekekkel együtt érkezők is megtalálták a nekik megfelelő szórakozást. Míg a legkisebbek az arcfestésen és a kézműves-foglalkozásokon vettek részt, addig a nagyobbak sportversenyeken próbálhatta ki ügyességüket. A szervezők gondosan ügyeltek arra is, hogy a különböző korosztályok és zenei műfajok kedvelői is megtalálhassák saját kedvenceiket a műsorban. Az első nap hagyományosan a keményebb műfajok kedvelőié volt; a már szinte „hazajáró” Rammschwein és Auróra

6

mellett a Wolfgang is fellépett, az est legnagyobb durranása viszont a Road és a Depresszió együttes volt. A színpad előtti tér zsúfolásig megtelt a koncertek alatt, még a gátoldalban is alig lehetett helyet találni. A nagy bulik azonban nagy hanggal is jártak; a környék lakosainak panaszát meghallgatva, és a polgármester közbenjárására a fesztivál szervezői azonban készségesen csökkentették a hangerőt. Másnap D. Nagy Lajos és a Bikini is hatalmas tömegeket mozgatott meg. A ’80-as-’90-es évek meghatározó zenekara, a Bikini már a 2009-es fesztiválon is fellépett. „Az a koncert nagyon-nagyon jó volt. A honlapunkra érkezett üzenetekből tudtuk, rengeteg rajongó vár ránk.” A legendás együttes énekese lapunknak azt is elárulta, hogy a zenekar fennállásának 30. évfordulóját egy jubileumi koncerttel ünneplik február 18-án a Papp László Sportarénában, amiről egy koncert-DVD is készül, a jubileumi koncertet követő évben pedig egy újabb albumot fognak kiadni. Az este ismét a fiatalabb generációé volt, olyan sztár együttesekkel, mint a Kowalsky meg a Vega és a Pannonia Allstars Ska Orchestra. A 2011-ben Fonogram-díjas együttes frontembere, Kowalsky

Csongrádi Hírek 2011/I. 8. szám

Balázs elmondta, az évek során sok váltás volt a zenekaron belül, a hozzáállásuk és zenéjük hangulata azonban megmaradt, és a bővítéseknek köszönhetően már minden hangszert élőben tudnak megszólaltatni. Érdeklődésünkre elárulta, „Az évtized lemeze” címmel készül hatodik albumuk, ami azért lesz különleges, mert épp tíz éve jött ki az első számuk. Kowáék alaposan felforrósították a hangulatot, ami csak fokozódott, mikor a Pannonia Allstars Ska Orchestra is a színpadra lépett. A PASO, mint az együttes énekesétől KRSAtól megtudtuk, a nyáron a Fehérvári Zenei Napok, a Sziget Fesztivál, és a Szegedi Ifjúsági Napok mellett lép fel városunkban. A PASO énekese azt is elárulta, nem is gondolta volna, hogy itt ekkora buli van. „Mindig jó olyan helyre menni, ahol még nem voltunk, akkor kiderül, hogy hogyan

fogad minket a közönség. Ha olyan a vérmérséklet itt is, mint a régióban, akkor biztos jó buli lesz.” A frontembernek jó volt a megérzése, a fantasztikus közönség végig táncolt és együtt énekelt a csapattal, extatikus hangulatban bulizta végig a PASO élő koncertjét. A változatos programok szombaton tovább folytatódtak. Óriás meglepetést okozott a Nagyszínpad közönségének Fekete Dávid, amikor minden előzetes bejelentés nélkül a színpadon termett. A Megasztár 4 második helyezettje csongrádi barátját jött meglátogatni feleségével, a szintén énekes Cserpes Laurával. „A szervezők kértek meg, hogy lépjek fel a Körös-toroki Napokon. Örömmel tettem, nagyon jó volt a közönség. Maradandó élmény volt, úgy érzem, jól sikerült a meglepetés.” – mondta el lapunknak a fiatal sztár, aki nagyon kedves és közvetlen volt rajongóival, kitartóan osztotta az autogramokat és állta a vakuk villogását a közös képek elkészüléséhez. Fekete Dávid elmondta, hogy szólókarrierje mellett Freedom nevű tízfős zenekarával járja az országot, emellett újabb duettre készül feleségével – „Egy nap” című daluk slágerlistás, a rádiók közkedvelt slágere. Csongrádot szeretnék jobban megismerni, erre lesz is lehetősége a házaspárnak, hiszen városunk vendégei lesznek a Csongrádi Borfesztiválon. A fesztivál alatt sem csak a színpadon fordultak meg csillagok. A Körös-toroki partfürdőt gyakran látogató csongrádiak már többször láthatták a strandon Szorcsik H. Viktóriát, az egyik kereskedelmi

csatornán futó sorozat sztárját. „A párom anyukája csongrádi, ő a Köröstorokon üzemeltet egy büfét, ezért járok körülbelül négy hónapja igen gyakran Csongrádra. Nagyon jól érzem itt magam, azt tervezem, hogy minden nyáron leköltözöm ide, júniustól szeptemberig, amikor forgatási szünet van. Ezt a hangulatot, érzést nem szeretném kihagyni a nyaramból.” A színésznő még azt is elmondta újságunknak, hogy a sorozatbeli szerepe mellett a tanulásra összpontosít majd a jövőben, érettségi után a színművészeti főiskolán szeretne továbbtanulni. A szombat egyébként akár Megasztár-szombatként is szerepelhetett volna a plakátokon, hiszen Fekete Dávid és Cserpes Laura után Kállay Saunders András és Molnár Ferenc Caramel is színpadra lépett. Az amerikai-magyar énekes újságunknak elmondta, augusztus végén jelenik meg lemeze, amelyen angolul és magyarul is énekel. Ezen az albumon szerepel a „Csak veled” című szám, amelyet Fly című, angol nyelvű verziójával együtt már játszanak a rádiók. A dalhoz természetesen a napokban klip is készül. A különböző afférjairól szóló pletykákra csak annyit reagált a népszerű énekes: „Néha felbosszant, néha csak nevetünk rajta Renivel. [Tolvai Renáta – a szerk.] Rossz hír kell az embereknek, hogy megvegyék az újságot.” A fiatal sztár koncertjén szerencsére nyoma sem volt rossz hírnek, vagy hangulatnak – a Megasztárban feltűnt énekes két táncossal varázsolt tűzforró hangulatot a csongrádi éjszakába.

A pörgős ritmusok után lágyabb dallamok szórakoztatták a városunkban ritkán látott, több mint tízezres tömeget. Molnár Ferenc Caramel koncertje előtt elárulta lapunknak, bár többször járt már Csongrádon, ez nálunk az első fellépése. „A Körös-toroki Napokon még nem voltam, most szembesültem vele, hogy ez egy óriási rendezvény, és hatalmas buli lesz.” A művész elmondta, nagyon várja már a Szigetet, ahol az Magyar Rádió szimfonikus zenekarával lép fel – hozzánk is épp egy velük készített stúdiófelvételről érkezett. „Különleges fellépés lesz érdekes felállásban, körülbelül száz ember szerepel majd egyszerre a színpadon.” [lapunk megjelenéséig Caramel első fellépése a Szigeten már nagy sikerrel lezajlott – a szerk.] Az énekes azt is hozzátette, folyamatosan készül év végi fellépésére a Syma csarnokban, amiről koncert-DVD is megjelenik, valamint dolgozik új lemezén, ami várhatóan csak jövőre fog megjelenni. A Caramel-rajongók azonban addig sem maradnak zene nélkül, Karácsonykor egy öt-hat számos meglepetés-albumot ad ki a bársonyos hangú énekes. A csongrádi szombat estében Caramel után a ’90-es évek sikercsapatában, a TNT-ben feltűnt Dobrády Ákos kápráztatta el a közönséget énekhangjával. „Örömmel látom, hogy nagyon sokan vannak itt. Az ország ezen részére nagy szeretettel jövünk, mert nagyon hálás a közönség, szeretik a magyar zenét.” – mondta a szólóban is rendkívül sikeres előadó, aki a „Mézédes”

című új számával robbant be a Nagyszínpadra. „Nem terveztem új számot az idén, ám a májusi jubileumi TNT koncertünkre Intivel közösen úgy döntöttünk, ha már összeállunk, akkor örvendeztessük meg a közönséget egy új dallal. Szerencsére jó volt a fogadtatása, a rádiók is szeretik. A jubileumi koncertnek nagy sikere volt, a budapesti Sportaréna után Győrben, szülővárosunkban is felléptünk. Hogy lesz-e folytatása a TNTnek? Idén nyáron még biztos lépünk fel közösen Intivel, hisz azoknak a koncerteknek egészen más hangulata van, a közönség teljesen másképp reagál, ám ősztől újra a szólókarrieremre koncentrálok. Most nyáron gyűjtögettem ös�sze az új dalokat, folyamatosan zajlik a zeneszerzés, szövegírás, körülbelül húsz-harminc dal van a tarsolyomban, ezek közül kell kiválasztanom azt a tizenkettőt, ami a lemezre kerül. Ősszel lesznek a stúdiófelvételek, harmadik szólólemezem megjelenése jövő év elejére várható. Készülök rá egy meglepetéssel is, egy újabb duettel, egy külföldi énekesnővel.” A koncerten sem volt hiány a kellemes meglepetésekből, ugyanakkor az összes nagy Dobrády Ákos-sláger is felcsendült. A fesztivál utolsó napja rend-

hagyó, de reméljük hagyományteremtő műsorral kezdődött: a televízióban nagy sikerrel futó Showder Klub egyik sztárja, Dombóvári István lépett fel a Nagyszínpadon. „Tavaly már voltam Csongrádon, első főiskolám, a Juhász Gyula gólyatáborában. A szabadtéri fesztiválok inkább a zenéről szólnak, a próza a nagy műsorok kistestvéreként tud funkcionálni.” A nagy meleg ellenére a büfék előtti ülőhelyek zsúfolásig megteltek, így nagyon reméljük, hogy jövőre is lesz stand up-os a Körös-toroki Napok műsorán. A vasárnap estét az Útközband műsora után az Irigy Hónaljmirigy zárta, a Csongrádon nagyon népszerű társaság ismét jól mulattatta a közönségét. Bár gyorsan elrepült a fesztivál négy napja, a nívós koncertek mégis maradandó emléket hagytak mindenkiben. A rendezvény sikere, a boldog arcok, a színpad előtt éneklők tömege arra bíztatja a szervezőket, hogy csak így tovább, hiszen ha eljön augusztus első teljes hétvégéje, akkor ott a helyünk a következő Körös-toroki Napokon. Hajó Edina, Vincze Annamária, Majzik Attila, Palatinus Csaba, Veres István

Dobj egy like-ot Csongrádra! www.facebook.com/csongrad.hu 2011/I. 8. szám Csongrádi Hírek

7

Anyatejes világnap

Minden évben ünnepséget rendezünk az Anyatejes Világnap alkalmából a saját gyermeküket legalább 6 hónapos korig kizárólag szoptató és anyatejet adó édesanyák köszöntésére. Az idén július 29-én – mint az utóbbi években – a Könyvtárban rendeztük meg ezt az esemény. A rendezvényre közel húsz édesanya fogadta el meghívásunkat, akik családjukkal érkeztek. A vezető védőnő megnyitója

után ajándékkal és virággal köszöntöttük az anyukákat. Ezután Sarusi Ildikó zenés műsorral szórakoztatta a megjelenteket. A műsor végén lufi-hajtogatással kedveskedett a gyermekeknek. A jó hangulatot fokozta, hogy nemcsak a lélek, de a pocak is gyarapodott egy kis harapnivalóval. Családias hangulatban telt el a délután, ahol a nagymamák, apukák is jól érezték magukat. a Védőnői Szolgálat munkatársai

INTERTICKET BELÉPŐJEGY ÉRTÉKESÍTÉS CSONGRÁDON A MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN / SZENTHÁROMSÁG TÉR 8. ÉS AZ IFJÚSÁGI HÁZBAN / HUNYADI TÉR 9-11.

Az ország különböző színházi és szabadtéri előadásaira, sport- és egyéb rendezvényeire vásárolhatja meg nálunk belépőjegyét / www.jegy.hu

NYÁRI AJÁNLATUNK SZEGEDI IFJÚSÁGI NAPOK 2011. AUGUSZTUS 24 – 28. - ÚJSZEGEDI PARTFÜRDŐ Napijegy / elővételes: 5 500,- Ft, bérlet / elővételes: 15 900,- Ft. SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK ELŐADÁSAI A SZOLGÁLTATÁS DÍJA 10 DB BELÉPŐJEGYIG: 500,- FT/ ALKALOM 10 DB BELÉPŐJEGY FELETT: 1000,- FT/ ALKALOM (KIVÉVE TICKET/A ÉS HONVÉD BELÉPŐJEGYEK) INFORMÁCIÓ: Művelődési Központ T: 63/483-414, Ifjúsági Ház T: 63/482-557

Szeptember végéig várjuk azoknak a csongrádi lakosoknak a jelentkezését, akiknek a birtokában Szegedi Szűts István festmény vagy grafika van. A festőművész városunk gimnáziumában tanított 1928 és 1936 között. A Galéria terve, hogy a jövő évben kiállítást szervez a művész, és csongrádi működése emlékére. Elérhetőségek és további információk: Művelődési Központ és Városi Galéria, 6640, Csongrád, Szentháromság tér 8., Telefon: 63/483-414, fax: 63/482-557. E-mail: kultur@ csongrad.hu

8

Csongrádi Hírek 2011/I. 8. szám

Fiatal muzsikusok Csongrádon Zenei tábort tartottak augusztus második hetében a Szegedi Tudományegyetem Vántus István Gyakorló Zeneművészeti Szakközépiskola tanárai Csongrádon. A nagy hagyományokkal rendelkező tábor a Galli János Alapfokú Művészetoktatási Intézmény szoros együttműködésével jött létre, melyet már hatodik éve szerveznek nagy sikerrel. Már az 1970-es ’80-as években is szerveztek nyári zenei tábort Csongrádon, ahol a régió több muzsikusa is nagyszerű emlékekkel gazdagodott. A 16 évig töretlenül működő táborban a kiváló tanárok és az életre szóló szakmai élmények mellett a jó hangulat, és a családias légkör is jellemzi az itt töltött napokat. A több évig szünetelő rendezvényt a szegedi Vántus István Zeneművészeti Szakközépiskola keltette újra életre 2006-ban. Az immár hatodik éve megrendezett tábor kiemelt fontossággal kezeli a tehetséggondozást, így a helyszínéül szolgáló iskolánk érdekeit is képviseli. A tábor számos oktatója a szegedi Zeneművészeti Szakközépiskola mellett iskolánk tanára is. Így az iskolánkban hangszeres tanulmányokat megkezdő fiatalok akár ugyanazon

pedagógusnál folytathatják később a munkát Szegeden, a középiskolában. A héten a számos hangszeres óra mellett kikapcsolódásra is lehetőség van. A helyi látnivalók és a természeti értékek jó közeget nyújtanak a szakmai előadások utáni pihenéshez. Szinte minden este koncertet adnak, mellyel a táborlakók élményei mellett Csongrád város kulturális életét is gazdagítják. Évről évre a Galli János Alapfokú Művészetoktatási Intézmény tanulói is részt vesznek a tábor munkájában. Nagy örömünkre szolgál, és büszkék vagyunk, hogy növendékeink nagy számban jelentkeznek, és kivétel nélkül nagyszerű teljesítményt nyújtanak a hét folyamán. A Csongrádi Zenei Tábor olyan élményeket nyújt az idelátogató ifjú zenészeknek, melyekre biztosan kellemesen fognak visszagondolni. Iskolánk örömmel vesz részt, és támogatja ezt a méltán elismert rendezvényt, mellyel a jövő zenész-generációi mellett Csongrád város életét is gazdagítja. Mucsi Gergő

Körös-toroki Napok mérlege rendőri szempontból Augusztus 4-7. között került Csongrádon megrendezésre az immár hagyományosnak tekinthető, nagy számú látogatót vonzó Körös-toroki Napok rendezvénysorozat. A hétvégi eseményre sokan, összesen mintegy 40-50 ezren voltak kíváncsiak. A programok idején összesen több, mint 180 szolgálatos rendőr és közel 60 polgárőr vigyázott a rendre, és a látogatók biztonságára. Ennek is köszönhető, hogy a 4 napos rendezvény-sorozat rendzavarás, rendkívüli esemény nélkül zajlott le. Mindössze hét esetben indult büntetőeljárás, főleg ittas vezetés és kábítószerrel visszaélés vétsége ügyében. Közlekedésrendészeti intézkedések során 9 fővel szemben szabtak ki helyszíni bírságot szabálysértés miatt, 16 fő pedig figyelmeztetésben részesült. A rendezvény-sorozat egy nem szokványos eseményt is tartogatott a szolgálatban lévők számára. Már az első nap a késő esti órákban ugyanis a rendőrök az egyik pol-

gárőr segítségével egy erősen ittas személyt mentettek ki a Tiszából. A négy rendőr járőrözése során figyelt fel a part mentén egy kisebb csoportosulásra. Közelebb érve látták, hogy egy fiatalember van a vízben, aki ittasságából adódóan, illetve a meredek partszakasz miatt képtelen volt onnan kijönni, a vízben többször is alámerült. Mint kiderült, a – korábban nagyobb mennyiségű alkoholt fogyasztó fiatal férfi ebből adódó koordinációs problémái miatt megcsúszott a parton, minek következtében a vízbe esett. A négy csongrádi rendőr – Kozák Tamás r. százados, Jakab István r. főtörzszászlós, Mészáros Krisztián r. törzsőrmester és Opra Enikő r. őrmester -, valamint Minkó Tímea polgárőr élő láncot alkotva többszöri próbálkozást követően felhúzták a 19 éves fiatalt a meredek partszakaszon a nagy sodrású vízből, majd ellátása végett átadták a körülmények miatt magatehetetlenné vált fiút a helyszínen tartózkodó mentőtiszt részére.

Családi események

Született Bodri Amira Sz.: Bodri István és Balog Anett Házasságot kötött Kurtán Imre Szelevény, Kossuth L. út 26. és Böszörményi Anna Mária Szelevény, Kossuth Lajos út 26. Burai Árpád László Csongrád, Karinthy F. u. 18. és Bori Tünde Csongrád, Karinthy F. u. 18. Szuromi Imre András Budapest XX. Vág u. 18. fsz. 1. és Kovács Éva Budapest XX. Vág u. 18. fsz. 1. Tárkányi Ferenc Csongrád, Csemegi Károly u. 22. és Gyovai Anita Csongrád, Csemegi Károly u. 22. Varga Roland Csongrád, Tulipán u. 6. fsz. 1. és Mencser Anita Csongrád, Szemere Bertalan u. 44. Pozsonyi Zoltán Ferenc Csongrád, Hársfa u. 65. II/9. és Fésüs Hortenzia Csongrád, Hársfa u. 65. II/9. Farkas Mihály Tibor Szeged, Pillich Kálmán u. 14. és Veres Zsuzsanna Szeged, Hargitai u. 55. B. lph. II/6. Sági Attila Csongrád, Tanya 815. és Fűri Mónika Irén Csongrád, Árvíz u. 11. Haláleset Berta Sándorné Vidács Ilona Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. Szebeniné Nagy Etelka Csongrád, Szentháromság tér 16. VIII/46. szám alatti lakos Szőrfi Mária, Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. Tánczos Gáborné Vígh Erzsébet, Csongrád, Zsinór u. 23.

Sághy Mihály Szakképző Iskola, Középiskola és Kollégium, a CSOK Tagintézménye

Csongrád, Gyöngyvirág u. 18. Tel.: 63/570-425 www.saghy.sulinet.hu [email protected]

TUDOD MÁR, HOGYAN TOVÁBB? MI SEGÍTÜNK A VÁLASZTÁSBAN! SÁGHY SZAKMA = JÖVŐ, MUNKA A következő szakmákat kínáljuk neked: Ács,- állványozó • Bútorasztalos • Gépi forgácsoló Légtechnikai rendszerszerelő • Kőműves Panziós, falusi vendéglátó …ha érettségit szeretnél szerezni, válaszd a szakközépiskolai képzést az alábbi szakokon: Faipari szak • Gépészeti szak • Informatikai szak Kereskedelem-marketing szak …ha már van érettségid: Fa- és bútoripari technikus • Gépgyártás-technológiai technikus Webmester (Informatikai rendszergazda) Marketing –és reklámügyintéző • Logisztikai ügyintéző Szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkezőknek (23 éves életkorig) tandíjmentes érettségire felkészítés 2 év alatt nappali tagozaton. Felnőttképzés: − esti tagozaton 3 éves érettségire való felkészítés és vizsgáztatás (az I. év tandíjmentes) − az iskola EBC*L-vizsgaközpont, egységes Európai Gazdasági Oklevél kibocsátására jogosult − ECL nyelvvizsga központ Iskolánk 120 férőhelyes kollégiummal rendelkezik. BEIRATKOZÁS: augusztus 22-től 8-12 óráig A Csongrádi Közmű Szolgáltató Kft. a távhőszolgáltatás ágazatba keres 1 fő munkavállalót 2011. szeptember elsejei kezdéssel az alábbi munkakörbe: Kazánfűtő

Feladatok: • Gázkazánok és hozzájuk tartózó vízlágyító berendezés üzemeltetése, karbantartása • Termálvíz rendszer üzemeltetése, karbantartása • Távhő rendszer üzemeltetése, karbantartása, • Lakossági bejelentések alapján üzemzavarok elhárítása Elvárások: • 1600 kW teljesítményű meleg vizes kazánok üzemeltetéséhez szükséges kazángépkezelő (vizsgázott kazánfűtő) végzettség • legalább 2 év szakmai tapasztalat • folyamatos több műszakos munkavégzés és ügyelet ellátása • Számítógép alapfokú ismerete • jó kommunikációs készség • pontos, precíz munkavégzés Előny: Villanyszerelői végzettség • Termálkút kezelői végzettség, Csongrádi lakhely • „B” kategóriás jogosítvány Jelentkezni lehet: Kézzel írott, fényképes szakmai önéletrajzát, illetve szakmai végzettségét igazoló bizonyítványok másolatát egy lezárt borítékban juttassa el hozzánk a Csongrádi Közmű Szolgáltató Kft. 6640 Csongrád, Erzsébet u. 25. című telephelyünk portájára, Varga Csaba Pál távhőszolgáltatási üzemvezetőnek címezve, vagy e-mailen a [email protected] címre. Leadási határidő: 2011. augusztus 23.

VÁLLALJUK

I mpressz u m

(lakosság és közületek részére egyaránt)

Alapító: Csongrád Város Önkormányzata

- földmunkák, bontás, tereprendezés, - beton- és aszfaltvágás, - közmű (ivóvíz, szennyvíz) és épületgépészeti szerelési munkák (víz-, szennyvíz-, gáz-, fűtés- és villanyszerelés, festés), - tüzeléstechnikai szolgáltatások, kémény felújítás, konvektorok, kazánok felülvizsgálata.

Mindezt kedvező áron, garanciával, ingyenes szaktanácsadással! Kérje ajánlatunkat: Csongrádi Közmű Szolgáltató Kft. 6640 Csongrád, Erzsébet u. 25. Tel.: 06 63/570-092 Fax.: 06 63/483-649 E-mail: [email protected]

Kiadó: Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. 6640 Csongrád, Szentháromság tér 8. E-mail: [email protected] Tel.: 63/483-414 Mobil: 20/418-8045 ISSN 2062-6827 Nyomda: SILBER-Nyomda Kft. +36 30/248-7188, www.silbernyomda.hu

2011/I. 8. szám Csongrádi Hírek

9

MAGYAR KIRÁLY BÉRLET 2011/2012. (XIII. sorozat) a Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. szervezésében négy előadásra 2011. október - Marth P. Ildikó: Kukás guru Bohózat két felvonásban - Csongrádi Színtársulat Belépőjegy: 1500,- Ft, diákoknak és nyugdíjasoknak: 1000,- Ft. 2011. november -Neil Simon: Női furcsa pár Vígjáték két részben - Száguldó Orfeum, Szentendre Belépőjegy: 2 500,- Ft, diákoknak és nyugdíjasoknak: 2 300,- Ft. 2012. február - Karnyóné Zenés bohózat Csokonai Vitéz Mihály: „Az özvegy Karnyóné s két szeleburdiak” című darabjából a győri Forrás Színház előadásában Belépőjegy: 2 500,- Ft, diákoknak és nyugdíjasoknak: 2 300,- Ft. 2012. március – Marcel Achard: A bolond lány Krimi-vígjáték két részben - Körúti Színház, Budapest Belépőjegy: 2 500,- Ft, diákoknak és nyugdíjasoknak: 2 300,- Ft. 2012. április – A Csongrádi Színtársulat előadása Belépőjegy: 1500,- Ft, diákoknak és nyugdíjasoknak: 1000,- Ft Kedvezményes bérlet-értékesítés szeptember 12-től, részletfizetési lehetőséggel, a Művelődési Központ földszinti információs irodájában. Tel.: 63/483-414 Bérleteseink szeptember 10-ig újíthatják meg bérleti helyeiket. Teljes árú bérlet: 8 000,- Ft, diák és nyugdíjas: 7 200,- Ft. Az előadások helyszíne: a Művelődési Központ Magyar Király Díszterme. www.csongradmuvkozpont.hu Előadásainkhoz jó szórakozást kívánunk! Csongrád központjában szép, gázfűtéses, 1 szobás földszinti lakás eladó. Tel.: 30/2658629, 20/4639096 Eladó 2 égős vezetékes gáztűzhely sütővel ellátva. Vadi új Hajdú mosógép, 26-os mai kerékpár alacsony vázzal. Érd.: 30/2947396 Csongrádon a Bakó dűlőben tanya eladó állattartásra alkalmas állatokkal. Kövesúthoz közel, téli ott lakás is lehetséges. Tel.: 30/551-5320 Csongrád Fövenyi utca 21/a belső fele eladó! Tel.: 63/475-177 Csongrádon másfél szobás lakás eladó. Tel.: 30/577-2461 Most legyen Oriflame szépségtanácsadó, kedvező feltétel, azonnali ajándék! Hívjon: 30/380-2139 Heti egy-két alkalommal takarítást vállalok. Tel.: 06 63 610-685

Fagyasztóláda, masszív polcrendszer, régi fényképezőgépek eladók. Tel.: 20/532-2404 Szőlőhegyi utcai házamat eladnám, vagy elcserélném jó állapotú lakásra értékegyeztetéssel. Tel.: 30/ 386-6999 Csongrádon a Csemegi Károly u. 14. szám, karbantartott, két szobás, alacsony rezsijű ház eladó. Tel.: 70/778-9897 UPC 3 az egyben verhetetlen áron. Hívj, érdeklődj! Házhoz megyek. Bővebb információ: Bujáki Gabriella 30/358-9451 Pecsétviaszgomba! Ismerje meg ön is ezt a csodálatos gyógynövényt és jótékony hatásait. Itt juthat hozzá: www.kata-ganoderma. dxn.hu Csongrádon eladó egy két és fél szobás központi fűtéses összkomfortos kertes ház, érdeklődni: 30/366-5447

Autóbuszos színházi utak 2011/2012. a Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. szervezésében Belvárosi Színház, Budapest • Dan Gordon: Esőember (Rain Man) – színmű Budapesti Operettszínház • Claude-Michel Schönberg: Miss Saigon – musical Magyar Állami Operaház • Giacomo Puccini: Pillangókisasszony – opera Nemzeti Színház, Budapest Martin Sperr: Vadászjelenetek Alsó-Bajorországból – színmű Pesti Színház • Hadar Galron: Mikve – színmű Radnóti Színház • Martin McDonagh: A kripli – tragikomédia Szigligeti Színház, Szolnok Maugham-Nádas-Szenes: Imádok férjhez menni – zenés vígjáték Thália Színház • Ivan Menchell: Sírpiknik - színmű Az autóbuszos utakra jelentkezni a csongrádi Művelődési Központban lehet. T: 63/483-414.

Tájékoztatjuk tisztelt fogyasztóinkat, hogy pénztári nyitva tartásunk az alábbiak szerint módosult: Pénztári nyitva tartás: H-Cs: 7:00-tól 15:30-ig P: 7:00-tól 12:30-ig Ügyfélfogadás: H: 7:00-tól 16:00 K:nincs ügyfélfogadás Sz: 7:00-tól 16:00-ig Cs: 7:00-tól 20:00-ig P: 7:00-tól 13:00-ig 

Díjbeszedők ügyfélfogadási ideje: H: 7:00-től 8:00-ig Cs: 14:00-tól 16:30-ig Készpénzes befizetés munkaidőben, a pénztári órákon kívül is lehetséges.

Csongrád Bökényben két szobás 2. emeleti egyedi fűtésű, bútorozott lakás hosszútávra kiadó. 30/625-4452 Csongrádon a Hársfa utcában 56m2-es 2 szobás egyedi fűtéses lakás eladó vagy kiadó. Érdeklődni: 30/933-8612 Csongrádon az Orgona utcában első emeleti, erkélyes, másfél szobás igényes lakás eladó. Érd.: 30/262-0908 Csongrádon másfél szobás, összkomfortos, részben felújított ház eladó. Irányár 4,6M Ft. 30/6631994 Múlt század eleji, intarzia-berakásos eklektikus, diófa szoba- és étkezőbútor igényeseknek eladó. Tel.: 20/532-2404 Egyedülálló lehetőség! Mellékfoglalkoztatásra keresünk 18-65 év közötti agilis személyeket. Várjuk aktív dolgozók, diákok,

nyugdíjasok, gyesen és gyeden lévők jelentkezését. Folyamatos felvétel! Egyeztetés, Érdeklődés: 70/342-3943, 30/478-4355 Csongrádon a Tábornok dűlőn, Tisza oldali úton július 23-án leesett a kismotor csomagtartójáról az utazótáskám, benne fontos iratokkal. Ért.: 20/804-8733 A Bökényben téglablokkos, félig felújított, egyedi fűtéses, 55 m2-es, 3. emeleti lakás eladó! Érdeklődni az alábbi elérhetőségen lehet: 06 30/303-9482. A Bökényben 62 m2-es, téglablokkos, felújított, egyedi fűtéses, 3. emeleti lakás eladó vagy családi házra cserélhető! Tel: 06 30/3039482. Csongrádon Orgona utcában magasföldszinti két szoba hallos, erkélyes és első emeleti panellakások eladók vagy szegedire cserélhetők. Érdeklődni: 30/900-8136

Csongrádi Közmű Szolgáltató Kft.

6640 Csongrád, Erzsébet u. 25. Tel.: 06 63 / 570 092, Fax.: 06 63 / 483 649, E-mail: [email protected]

Apró Akció! Ha a hirdetési szelvényt kitöltve leadja szerkesztőségünkben (Művelődési Központ, Szentháromság tér 8.) most ingyen jelentetjük meg. Következő lapzártánk augusztus 25. Az ezután beérkezett hirdetések a következő számban jelennek meg. A hirdetés szövege:

A hirdetés aláírás nélkül érvénytelen. Az aláírást és a lakcímet nem jelentetjük meg. Jogszabályokba és reklámetikába ütköző hirdetéseket nem jelentetünk meg.

aláírás, lakcím

10

Csongrádi Hírek 2011/I. 8. szám

Nemzetközi kick-box edzőtábor Csongrádon Király István ismerős vendég városunkban, a Halker-KirályTeam vezetője már nyolcadszor szervezett kick-box tábort Csongrádra. A VI. danos mester lapunknak elmondta, szereti ezt a várost, és örömmel járnak vissza Csongrádra. Nyolc éve hozta először városunkba a háromhetes kick-boksz pointfighting edzőtáborát a magyar válogatott szövetségi kapitánya, Király István. A pointfighting lényege, hogy a küzdelem nem a kiütésig tart, hanem a fejre vagy felsőtestre bevitt ütések és rúgások által szerzett pontok számítanak, így ez egy nagy technikai felkészültséget igénylő „észjáték”, a párbajtőrhöz hasonló sport. Az elmúlt években sok minden változott városunkban, de a legfontosabb megmaradt. „Egy jó edzőtáborhoz két dolog a legfontosabb: a csend és a nyugalom. Ezt itt megkapjuk, a „Csongrád-

feeling”, a Körös-part pedig úgy megfogja az itt táborozó külföldieket, mintha egy tengerparton lennének. Ezen kívül a Sághy kollégiuma is megfelelő, minden közel van, jó a csarnok, akár tizenöt tatami is felállítható benne. A szabadidős programjaink közül a fürdőlátogatás volt az egyik legnépszerűbb, a gyerekek kiválóan tudtak regenerálódni a termálvízben. A város is jól megközelíthető, minden nap jönnek hozzánk edzeni a környező településekről.” – mondta el Király István. Érdeklődésünkre a mester azt is elárulta, hogy jó kapcsolatot sikerült kialakítaniuk a város vezetésével, Dr. Kőrösi Tibor polgármesterrel, Kiss Attilával, a Csongrádi Oktatási Központ igazgatójával és a Városellátóval is, ahonnan minden nap ízletes ételeket kapnak. Az évek során az tábor egyre

Országos harmadikok a triatlonosok

A csongrádi Idegenforgalmi SE triatlon szakosztályának tagjai sikeres versenyszezont zártak le a Fadd-Dombori OB-val augusztus 6-án. Az első korcsoportos újonc lányok mind triatlonban, mind duatlonban és aquatlonban is 3. helyen végeztek csapatban az országos bajnokságokon. A csapat tagjai: Kovács Fruzsina, Tábori Lilla, Dobai

inkább nemzetközi lett. Mivel a magyar csapat már hat éve vezeti a világranglistát, ezért nem meglepő, hogy a hazai edzőtáborokba járnak tanulni a külföldiek. „Míg három éve tizenkét, addig idén ötvenöt külföldi vendégünk volt, jöttek Kanadából, Izraelből, Skóciából, Írországból, Angliából, Norvégiából, Törökországból, Oroszországból, Liechtenstein-

ből, Olaszországból, Ausztriából, Csehországból, Görögországból, Romániából és – idén először – Szlovéniából is. A célunk az, hogy száz-százhúsz külföldi eddzen nálunk. A jövőre nézve komoly együttműködésben, egy öt éves koncepcióban gondolkodunk, amiben a jelenlegi nyitott gondolkodású város- és iskolavezetés is partner.” M:A.

Úszóérmek Gyuláról Gyulán rendezték meg a 2011es év fedett uszodával nem rendelkező egyesületek kétnapos országos úszó bajnokságát. A csongrádi Idegenforgalmi SE versenyzői, annak ellenére, hogy a bajnokság előtt két héttel az egyik edzőjük elhagyta őket, kiválóan szerepeltek. A bajnokságon tizenhat egyesület versenyzői álltak rajthoz, ahol a csongrádi nyolcfős csapat huszonkilenc érmet nyert, amiből tizenhárom arany, nyolc ezüst és

nyolc bronz. A csapat legeredményesebb versenyzője Sebők Lilla volt, aki minden számban, amiben elindult, az első helyen végzett, így öt aranyérmet szerzett a csapatnak. A gyerekek edzője, Palásti Éva is öt érmet nyert a viadalon, példát mutatva tanítványainak. A képen Szólik Dávid, Pető Bence, Szalkai Szabó Gergő, Sebők Lilla, Palásti Éva, Pitrik Eszter, Kormányos Anna és Kormányos Judit. Gyovainé Kósa Erika

Jázmin, Kasza Blanka A képen látható csapat tagjai (Dobai Dávid, Dobai Konrád, Dobai Jázmin, Tábori Lilla, Kovács Fruzsina, Kasza Blanka, Kovács Márton Soma, Kecskeméti Milán,Fűri Róbert, Csernák Tamás, Csernák Enikő, Fűri Róbert Kátai Máté, Nyéki Péter és Gyovainé Kósa Erika edző) egyéniben is a legjobbak között végeztek a nagy mezőnyben. 2011/I. 8. szám Csongrádi Hírek

11

CsongradiProgramok297x210_JO_Elrendezés 1 2011.08.03. 11:55 Page 2

XIV. BORFESZTIVÁL ÉS KENYÉRÜNNEP 2011. augusztus 19. (péntek)

17.00 Megnyitó Ünnepi köszöntő: Gyovai Gáspár, Csongrád város alpolgármestere, Gulyás Ferenc a Szent Vince Borrend elnöke, az Európai Borlovagrend tagja 17.30 A Szent Vince Borrend új tagjainak avatása, ceremóniamester: Dr. Fülöp Mihály, nagymester 18.15 Mediterrán Félmaraton Futófesztivál eredményhirdetése a Dob utcában 18.30 Bognár Gyula zeneszerző, dalszövegíró magyar nóta-műsora 20.00 Lola 20.45 „Maratonka”, „Mini Maraton” és „Félmaraton” fúvóversenyek eredményhirdetése a Dob utcában. 21.30 Dominó utcabál

2011. augusztus 20. (szombat)

10.00 Szent István-napi ünnepség, az új kenyér megszentelése a Kossuth téren. 16.00 Mandula színház gyermekműsora 17.30 Külföldi amatőr művészcsoportok bemutatkozó műsora 18.30 Külföldi amatőr vendégcsoportok műsora 19.30 Konga Show 21.00 Jambalaya

SPORTOLJ ÚJ UTAKON! IX. TISZAI SPORTNAPOK 2011. augusztus 19. (péntek) Mediterrán - Félmaraton Futófesztivál 17.15 „Maratonka” gyermek futóverseny 17.30 „Maraton Méterek” amatőr kocogók futása 18.00 „Mini Maraton” és „Félmaraton” futóversenyek 18.15. Mediterrán Félmarton Futófesztivál eredményhirdetése a Dob utcában 20.45 „Maratonka”, „Mini Maraton” és „Félmaraton” fúvóversenyek eredményhirdetése a Dob utcában.

II. VETERÁN MOTOROS KIÁLLÍTÁS 2011. augusztus 19-21. (péntek-vasárnap) Helyszín: a volt Síp Utcai Általános Iskola tornaterme (Dob utca)

2011. augusztus 20. (szombat)

9.00 Gyermek úszóverseny 9.00 Evezős és kenu versenyek 10.00 Strandfoci kupa

2011. augusztus 21. (vasárnap)

Egyedi, és épített motorok.

10.00 Strandröplabda Kupa 11.00 Folyami úszás a Tisza folyóban 1800 méter 11.15 Folyami úszás a Tisza folyóban 600 méter

2011. augusztus 21. (vasárnap)

16.00 18.00 19.30 21.00 22.30

Külföldi amatőr vendégcsoportok műsora Takács Nicolas Fluor Tóth Gabi élő koncert Lampionos felvonulás a Kossuth térről a „Bor utcáig” 23.00 Az Alföld Néptáncegyüttes nyári gálaműsora Kísér: a Sófaly zenekar (Helyszín: Csongrád, Dob utca)

Megyei Óvodás futball torna Nevezés: Lovas László 70/375-1119 Schall Sándor - Lábtengó verseny! Nevezés : Keller Mihály 20/358-6990 Bemutatkozó sportágak: - íjászat: Csongrádi Íjászok Egyesülete - lovaglás: Csongrád és Térsége Lovas Klub - karate: Csongrádi Tradicionális Kyokushin Karate SE tenisz ,kosárlabda, aerobik, eveős ergométer. Érdeklődés: Gergely Ildikó 30/506-9728 - ügyességi próbák: erőemelő kalapács, forgó hordó, „lökd meg a kecskét”, trambulin. - képességfejlesztő ügyességi próbák: BABÁKNAK – MAMÁKNAK GYOLCS EGYESÜLET

Nevezés: Petrity Rudolf 20/378-5570

Csongrád Önkormányzat - Szentes Önkormányzat Futballmérkőzés és főzőverseny.

Nevezés: Gyapjas Mihály 30/925-2584 3000ft/csapat vagy fő Jelentkezésnél megjelölni, hal vagy kubikus étel készül.

Keleti és nyugati veterán járművek. Veterán Felvonulás: 2011. augusztus 19., 17:00 (Gyülekező 16:30)

Nevezés: Ökrös János 20/9450-530 (autók, motorok, és kerékpárok)

Alpolgármester

Tehetségkutató verseny I.rész Jelentkezni: Kiss István 70/375-1002 Részvevő települések csapatai: Mezőtúr, Gyomaendrőd, Békés, Szeged Csongrád sárkányhajó csapata

DR. KŐRÖSI TIBOR POLGÁRMESTER Jelentkezni: Kiss István 70/375-1002

Egészség felmérés: életmód tanácsadás, kardió program, kardió verseny, Stepp aerobik, fitball aerobik. Szabóné Tóth Irén 20/777-8351 Szerveződjetek ismét 21 fős csapatokba, és mérjétek össze sárkányhajótok erejét! A kormányost mi adjuk. Nevezés: 500 ft/fő augusztus 24-ig Kakuszi Gyöngyi 30/577-3266

Kötélhúzó verseny, sárkányhajóval

A zsűri elnöke: Góg János Író

A zűri elnöke: Gyovai Gáspár Alpolgármester

(Szépségverseny valamint a Csillag születik) MŰSORVEZETŐ: PINTÉR GABRIELLA

(színpadi előadásokra belépőjegy: 500 ft)

Információ Kiss István Főszervezőnél 70/375-1002

12

Csongrádi Hírek 2011/I. 8. szám