Keszthely Város zöldhulladék Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2014/120 Árubeszerzés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2014.10.13. 21215/2014 42000000-6;42160000-8;42410000-3;45331110-0;44621200-1;45210000-2;45350000-5
VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. Magyarország közigazgatási területe, Keszthely külterület, hrsz.: 0249/7, és a 4501/134 hrsz. 2014.11.24.
Nonprofit szervezet Városüzemeltetés
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): AK03824 Postai cím: Vásár tér 10. Város: Keszthely Postai irányítószám: 8360 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Molnár Mihály Telefon: +36 83515330 E-mail:
[email protected] Fax: +36 83315515 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): 1
Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): Nonprofit szervezet I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb (nevezze meg): Városüzemeltetés I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás 2
II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződéssel vegyes adásvételi szerződés keretében Keszthely Város zöldhulladékának energetikai célú feldolgozására és a hő energetikai hasznosítására zöldhulladék komposztáló, biomassza kazán és technikai gépsor szállítása valamint a biomassza tároló csarnoképület kivitelezési munkálatainak megvalósítása. II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Magyarország közigazgatási területe, Keszthely külterület, hrsz.: 0249/7, és a 4501/134 hrsz. NUTS-kód HU223 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet:
3
A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Vállalkozási szerződéssel vegyes adásvételi szerződés keretében Keszthely Város zöldhulladékának energetikai célú feldolgozására és a hő energetikai hasznosítására zöldhulladék komposztáló, biomassza kazán és technikai gépsor szállítása valamint a biomassza tároló csarnoképület kivitelezési munkálatainak megvalósítása. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak:
Kiegészítő szójegyzék
42000000-6 42160000-8 42410000-3 45331110-0 44621200-1 45210000-2 45350000-5
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Biomassza tároló: 205x100 m2 alapterületű, 800 m3-es nyitott fedett tároló, nagy szilárdságű acéllemez burkolatú, melynek vastagsága 0,7 mm. Falváz borítás LINDAB LTP45 hullámlemezzel, vízszintes falváztakarókkal 152,5 m2 Tetőfedés LINDAB LTP45 hullámlemezzel 219.91 m2 Élgerin készítése LINDAB lemezből, 80 cm kiterített szélességgel Késtszárnyú acélkapú készítése és beépítése 3000/3500 mm mérettel, alul rögzítő riglivel, kivető acélpántokkal, LINDAB LTP45 lemezburkolattal, zárral 2 db valamint rozsdaállóval mázolt acélszerkezet összeállítása, lebetonozása; a váz szerkezet lemezborításának összeállítása, felszerelése Eszközök (biomassza kazán rendszer): 4
1db Seco samurai 5 green&compost 500/130 GCT (vagy azzal egyenértékű) keverő-daráló berendezés, amely megfelel legalább az alábbi paramétereknek : • funkció: biomassza alapanyag feldolgozása A) elvárt műszaki tartalom: o min. 8-10 cm átmérőjű gallyak aprítására alkalmas o fém kihordószalag, melynek mérete min. 900 mm x h. 3000 mm o Hidraulikusan billenthető fém kihordószalag, mely automata olajozású o TLT hajtás (fordulatszám: min. 1000 f/perc) o nagy hajlásszögű TLT tengely o 2 db vízszintesen elhelyezett, spirálozott kivitelű, nagy kopás tűrésű acélból készült, aprító és keverő tengely o Oldal falak és fenék ágy nagy kopásállóságú acélból o Bolygóműves áttétel a TLT és lehajtás között o Az aprító tengely hidrosztatikus váltóval, automata biztonsági forgásirány szabályozással o Központi mechanikus vezérlőegység o Leszerelhető és állítható, vágó fogakkal ellátott, fix ellenkések, nagy kopásállóságú anyagból o Tömeg mérő műszerek beépítésére előkészítve o acélból készült vázszerkezet o acélból készült pengék o vonóhorog, mely állítható o világítás közúti forgalomhoz o Hátsó önrakodó kanál o min. 13 m3-es kapacitás o min. 59 kW teljesítmény o min. 35/40 m3/h kibocsátott teljesítmény 1 db EWA (vagy azzal egyenértékű) Aerob fermentor konténer (1 db), amely megfelel legalább az alábbi paramétereknek: o funkció: biomassza tüzelőanyag előállítása B) elvárt műszaki tartalom: o 23/2003 (XII. 29.) KvVM rendeletnek megfelelően működő berendezés o Kapcsolódó elektromos berendezések: o vezérlő számítógép o biztonsági frekvenciaváltó és tápegység o programozható receptúrák biztosítása o A feldolgozható alapanyag fajtáinak ismeretében képes meghatározni a szükséges fermentálási időt, hőmérsékletet és keverési arányt. o Képes szabályozni az ideális fermentálódási folyamatot. o A fermentáló a munkafolyamat fermentációs idejéről és hőmérsékletéről igazolást képes készíteni, amelyben rögzítve van, hogy az eljárás szakszerűen megtörtént. o Az agrárszektorból és az erdészeti szektorból származó hulladékok biomasszájának vezérelt aerob termofil fermentációját végzi el. o Integrált be- és kitároló berendezéssel rendelkezik. o Az energetikai célokra használt fermentátum végső nedvességtartalma max. 30 %. o A biomassza fermentorban tartásának időtartama a töltet és a végtermék jellegétől függően 48 és 96 óra között mozog. o Az energetikai célokra hasznosított fermentátum esetében képes feldolgozni a 20x20x20 mm-es 5
szemcseméretet. o Az optimális üzemmódban működő fermentorból csak vízpára és széndioxid távozik. o Munkatér térfogata (kapacitás): min. 35 m3 o Egy töltet tömege: max. 10-18,4 t o Telepített teljesítményfelvétel: 11,7 kW o Maximális teljesítmény együttfutás: 6,1 kW o Elektromos energiafogyasztás: 1 tonna tüzelőanyag (30 %-os nedvességtartalom esetén) előállításához 4,8 kWh Szállítószalag (1 db) o funkció: biomassza alapanyagot felhordja a fermentáló konténerbe C)elvárt műszaki tartalom: o mozgatható (mobil) o felhordási magasság min. 170 cm o állítható és dönthető o szalag sebessége min. 1m/sec. o sebességszabályzó o meghajtó motor teljesítménye min. 4kW, 1200 fordulat/perc Biomassza kazán (1 db) o funkció: Előkészített biomassza alapanyag elégetése révén a meglévő távhőrendszer számára hőenergia előállítása D)elvárt műszaki tartalom: o kazán hatásfoka: min. 85% o automatikus tüzelőanyag adagoló rendszer o kazántest anyaga: az MSZ-EN 10025 szabvány szerinti acéllemez o A fermentor működése az elektromágneses környezetre káros hatást nem befolyásolhat, és meg kell felelnie az EN 61000-6-3 ed.2-nek o beépített biztonsági termosztát és vész hűtő o a villanymotorok esetében túlterhelés elleni védelem o tényleges névleges teljesítmény: min 1800 kW o tüzelőanyag maximális nedvességtartalma: 30% o tüzelőanyag összetétele: faaprítékból, nádból, szalmából, zöld fűnyesedékből aerob fermentációval előállított tüzelőanyag o távoli monitorozás biztosítása o égési folyamatokat ellenőrző lambda szonda o automatikus hamuürítés és kéménytisztítás o automatizált irányítástechnika o távfelügyeleti rendszer: A kazán üzemi paramétereinek naplózására szolgáló program, melyalkalmas az üzemi paraméterek folyamatos kijelzésére és a tüzeléstechnikai paraméterek állítására. Internet kapcsolódási lehetőség biztosítása. o 23/2001. (XI.13.) KöM rendeletben megfogalmazott emissziós paraméterek biztosítása Égéstermék és füstgáztisztítás: o funkció: A füstgázban lévő szennyező anyagok leválasztása. E)elvárt műszaki tartalom: o A megadott műszaki paraméterek alapján szállított biokazán által kibocsátott füstgáz tisztítása. A kazánból kilépő elszívott füstgázok (az elszívás ventillátorok segítségével) tisztítására alkalmas pernyeleválasztó berendezés kivitelezése a leválasztott pernye ürítésének lehetőségével. A 6
berendezésből távozó füstgáz emissziós mérését lehetővé tevő szabványos mérőcsonk kialakítása. Automatikus füstcsőtisztító berendezés + elektronika • funkció: A kazán füstcsöveinek automatikus tisztán tartása F)elvárt műszaki tartalom: o kezelőpódium kialakítás a biztonságos tisztításhoz o automatizált elektronikus vezérlésű füstcsőtisztító Hamutároló tartály • funkció: A kazánból kikerülő nedves hamu és a multiciklon által leválasztott porszerű száraz hamu tárolása. G)elvárt műszaki tartalom: o min. 3m3-es o nedves hamu tárolására alkalmas o kitároló csiga, melyen keresztül jut el a hamu a hamutartályba o mennyiség: 1 db Alapanyag-tároló mobil tartály (2 db) • funkció: A tüzelőanyag szállítására alkalmas tartály. H)elvárt műszaki tartalom: o min. 68 m3-es összkapacitás o mennyiség: 2 db (tartályonként min. 34 m3-es kapacitás) o csatlakozás biztosításának lehetősége mezőgazdasági vontatóhoz o mezőgazdasági vontató által vontatható tartályoknak kell lenniük o a kazán betápláló rendszeréhez gyorscsatlakozóval csatlakoztathatónak kell lenniük o a kazánhoz csatlakozást követően a kazán veszi át a tartály irányítását, így végezve el az autómatikus tüzelőanyag adagolást Kémény • funkció: A kazán működése során keletkező szűrt füstgáz kivezetése a légtérbe. I)elvárt műszaki tartalom: • anyag:3-5 mm vastag acél • átmérő: 700 mm • hossz: 32.000 mm • Tervdokumentáció elkészítése az ajánlatadó feladata • a meglévő kémény, mint tartószerkezet felhasználható (a műszaki dokumentációhoz mellékelten csatolva a meglévő kémény vázrajza) Az ajánlattevő által leszállított eszközöket Ajánlatkérő a helyszínre telepítve, szerelve, beüzemelve kéri. Ennek keretében ajánlattevő feladata nem kizárólagosan, de különösen: o A fermentáló konténer, a keverő-daráló berendezés, a szállítószalag helyszínre szállítása, kicsomagolása. o Az elektromos hálózatra való csatlakoztatás, az erősáramú az elosztószekrények, relék bekötése, érintésvédelmi berendezések beüzemelése. o A berendezések próbaüzeme, a személyzet betanítása, oktatása, munkavédelmi oktatása és a karbantartási utasítás betanítása. o A nyitott fedett tároló és a berendezések installálása, földelése és a villámvédelem bemérése o A közlekedési útvonalak kijelölése a forgalmi rend kialakítása Ajánlatkérő e körben tájékoztatja az Ajánlattevőt, hogy a 150 naptári napos teljesítés határidő valamennyi feladat elvégzését tartalmazza. 7
Ajánlattevő feladata a biomassza-kazán működéséhez szükséges engedélyek beszerzéséhez a szükséges mérések, dokumentumok beszerzése és biztosítása. . Egyes részeknél a márkanév megjelölése csak az áru jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, az így megjelölt termékek esetében ajánlatkérő az azzal minden szempontból egyenértékű terméket is elfogadja (a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése alapján). A részletes műszaki leírást a dokumentáció tartalmazza. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 259648800 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható igen A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 150 (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) 1. Késedelmi kötbér (véghatáridőre) -értékelési részszempont-: Ajánlattevő által vállalható minimum, a teljes nettó ellenszolgáltatás 0,10%-a/késedelmesen eltelt naptári nap. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a teljes nettó ellenszolgáltatás 0,10%-a/késedelmesen eltel naptári nap késedelmi kötbér vállalásánál alacsonyabb vállalás az Ajánlattevő ajánlatának érvénytelenségéhez vezet. Ajánlatkérő a teljes nettó ellenszolgáltatás 1,00%/késedelmesen eltelt naptári nap mértéket elérő vagy azt meghaladó mértékű késedelmi kötbér (a legkedvezőbb szintnél kedvezőbb) vállalás esetében a Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján a ponthatár felső határával azonos számú pontot ad. A késedelmi kötbér napi tételeinek maximális mértéke összesen 15 naptári nap lehet. A késedelmi kötbér maximális mértékének (15 naptári nap) elérése esetén Ajánlatkérő a 16. napon a vállalkozási szerződést felmondhatja. 2. Meghiúsulási kötbér -értékelési részszempont-:.Ajánlattevő által vállalható minimum a teljes 8
nettó ellenszolgáltatás 5,00 %-a, míg a vállalás legkedvezőbb szintje a teljes nettó ellenszolgáltatás 15,00 %-ig terjedhet. Az 5 %-ot el nem érő megajánlás esetén az ajánlat érvénytelen. A 15,00%-ot elérő vagy meghaladó mértékű (a legkedvezőbb szintnél kedvezőbb) vállalás esetében Ajánlatkérő a Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján a ponthatár felső határával azonos számú pontot ad. A késedelemi kötbér maximált mértékének (15 naptári nap) elérése a 16. naptári naptól megnyitja Ajánlatkérő jogát a meghiúsulási kötbér követelésére is. 3. Teljesítési biztosíték: a szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények biztosítékaként a teljes nettó ellenszolgáltatás 1 %-át elérő mértékű,a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerinti biztosítékot kell nyújtani. A teljesítési biztosítéknak a szerződés hatálybalépésétől a szerződés teljesítésének érvényben kell maradnia. 4. Jótállási időszakra vonatkozó, a hibás teljesítéssel kapcsolatos igények teljesítésére kikötött biztosíték: mértéke a teljes nettó ellenszolgáltatás 1 %-át elérő mértékű, amely a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint a Kbt. 126. § (4) bekezdés szerinti határidőig teljesíthető. A biztosítéknak a jótállási kötelezettségek lejártának időpontjáig érvényben kell lennie. 5. Előleg visszafizetési biztosíték: A 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdése szerint. Az előleg visszafizetési biztosíték teljesíthető a Kbt. 126. § (6) bekezdés b) pontja alapján a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57./A § (3) bekezdése szerinti módon, illetve a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott formában. Az előleg visszafizetési biztosítékot nyertes Ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőig, a nyertes ajánlattevő előlegigénylésével (előlegbekérő dokumentum megküldésével) egy időben kell biztosítani. 6. Teljeskörű Jótállási idő-értékelési részszempont-: Ajánlattevő megajánlásnak megfelelően, a minimális elvárás 24 hónap (Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján), a megaajánlás legkedvezőbb szintje maximum 60 hónap (Kbt. 71.§ (7) bekezdése alapján). A 24 hónapot el nem érő megajánlás esetén az ajánlat érvénytelen. A jótállás kezdő időpontja a teljes feladat Ajánlatkérő általi átvételének napját követő nap. A biztosítékok határidőben történő rendelkezésre bocsátásáról ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján a Kbt. 126. § (4) bekezdésben meghatározottak figyelembevételével. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a szerzdőstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A közbeszerzés tárgyát képező tevékenységek elvégzését ajánlatkérő a KEOP-4.10.0/B/12-2013-0025 azonosító számú „Keszthely Város zöldhulladékának energetikai célú köztes termékké való feldolgozása és hő energetikai hasznosítása” című projektre elnyert támogatásból, valamint a 285/2012. (X.9.) Korm. rendelet szerint az EU Önerő Alap terhére nyújtott vissza nem térítendő költségvetési támogatásból (önerő-támogatás) finanszírozza. A KEOP támogatás mértéke a KEOP-4.10.0/B/12-2013-0025 projekt esetében a projekt elszámolható összköltségének 30,000000 %-a. Az EU önerő alapból kapott támogatás mértéke az önerő támogatói okirat alapján a szerződés elszámolható összegének 70,000000%-a. A kifizetésre vonatkozó főbb jogszabályok felsorolása: - A közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. tv.; - az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011 (XII.23.) Korm. rendelet; - a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai 9
Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet; - az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. számú törvény; - EU Önerő Alap felhasználásának részletes szabályairól szóló 285/2012. (X.9.) Korm. rendelet; - A Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény; Előleg: Ajánlatkérő a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57./A. § (1) bekezdése alapján a szerződés elszámolható összege legfeljebb 30%-nak megfelelő mértékű szállítói előlegigénylés lehetőségét biztosítja (amennyiben Ajánlattevő előleget kíván igénybe venni) a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára szóló javára szóló előleg visszafizetési biztosíték ellenében a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57/A § (3) bekezdése alapján. Az irányító hatóság a szállítói előleg kifizetését független, az irányító hatóság által megbízott műszaki ellenőr ellenőrzéséhez kötheti. Az előleggel kapcsolatban a 4/2011 (I.28.) előírásai, az irányadóak. Ajánlattevő jogosult 1db előlegbekérő dokumentumot (előlegszámlát) benyújtani. Az előleg elszámolása oly módon történik, hogy Ajánlattevő a végszámlában köteles az előleg teljes összegével elszámolni. Számlázás: Ajánlattevő a szerződés teljesítése során jogosult előleg igénybevétele esetén egy darab előlegszámlát, továbbá az igazolt teljesítést követően mindösszesen 3 db részszámlát, illetve egy darab végszámlát benyújtani. 1. résszámla: a biomassza tároló csarnoképület kivitelezési munkálatainak befejezését követően a sikeres műszaki átadás - átvételi eljárás alapján kiállított teljesítési igazolás alapján. A számla összege a biomassza tároló csarnoképület kivitelezési munkálataira tett ajánlatban szereplő összeg. 2. és 3. résszámla: a biomassza kazán szállításának körében, a biomassza kazán helyszíni összeszerelését követően kiadott teljesítési igazolás alapján. A számla összege az árubeszerzéssel érintett munkarész (biomassza kazán rendszer valamennyi elemével együtt) szállítása körében tett ajánlatban szereplő összeg 20%-a (2. részszámla), illetve 50 %-a (3. részszámla). A részszámla abban az esetben nyújtható be, ha a részszámla keretében számlázandó árubeszerzés leszállított értéke eléri a részszámlára meghatározott %-os mértéket. 4. végszámla: a biomassza kazán szállításának összeszerelésének körében, a biomassza kazán üzembe helyezését és sikeres próbaüzemét tehát a sikeres műszaki átadás- átvételt követően kiadott teljesítési igazolás alapján. A számla összege az árubeszerzéssel érintett munkarész (biomassza kazán rendszer valamennyi elemével együtt) szállítása körében tett ajánlatban szereplő összeg 30 %-a A vállalkozási díj kifizetése: Építési beruházási munkarész esetében (1. részszámla): Abban az esetben, ha Ajánlattevő nem vesz igénybe a teljesítéshez alvállalkozót: Ajánlatkérő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást a 4/2011 (I.28.) Korm. rendeletben előírtak szerint szállítói kifizetés alkalmazásával banki átutalással teljesíti, a Kbt. 130. § (1)-(2) bekezdései és a Kbt. 130. § (4) bekezdésére tekintettel a Ptk. 6:130 § (1)-(2) bekezdése, illetve a Kbt. 130 § (5) - (6) bekezdése szerint. A kifizetés során a 2003. évi XCII. számú, az adózás rendjéről szóló törvény 36/A §-a is minden esetben alkalmazandó. Abban az esetben, ha Ajánlattevő a teljesítéshez alvállalkozót vesz igénybe: 10
Ajánlatkérő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást a 4/2011 (I.28.) Korm. rendeletben előírtak szerint szállítói kifizetés alkalmazásával banki átutalással teljesíti a Kbt. 130. § (1)-(2) bekezdései és (6) bekezdése, illetve a Kbt. 130. § (3) bekezdésére tekintettel a 306/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. §-ban foglaltak szerint. A kifizetés során a 2003. évi XCII. számú, az adózás rendjéről szóló törvény 36/A §-a is minden esetben alkalmazandó. Árubeszerzéssel érintett munkarész esetében (2. és 3. részszámla és végszámla): Ajánlatkérő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást a 4/2011 (I.28.) Korm. rendeletben előírtak szerint szállítói kifizetés alkalmazásával banki átutalással teljesíti, a Kbt. 130. § (1) és (4) bekezdései, a Ptk. 6:130 § (1)-(2) bekezdése, illetve a Kbt. 130 § (5) - (6) bekezdése szerint. A kifizetés során a 2003. évi XCII. számú, az adózás rendjéről szóló törvény 36/A §-a is minden esetben alkalmazandó. Az Ajánlatkérő önrészének (saját erő) megfizetése az EU Önerő Alap terhére nyújtott vissza nem térítendő költségvetési támogatásból (önerő-támogatás) történik, az EU Önerő Alap felhasználásának részletes szabályairól szóló 285/2012 (X.9.) Korm. rendelet 14. §-a szerint, figyelemmel a támogatói okiratban foglaltakra is. Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy az építési munkák megvalósítására (építési engedélyköteles beruházási munkarész) benyújtott számla a fordított ÁFA hatálya alá tartozik, ezért az ÁFA megfizetésére Ajánlattevő köteles az adóhatóság felé a 2007. évi CXXVII. Törvényben (továbbiakban: ÁFA tv.) foglaltaknak megfelelően. A fianszírozási feltételek részletes szaabályait a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő a Kbt. 27. § (2) bekezdésben foglaltakkal összhangban nem teszi lehetővé, kizárja gazdálkodó szervezet, illetve jogi személy létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak igen (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a jelen eljárást megindító (ajánlattételi) felhívás VI.3.7.15. pontjával összhangban a nyertes ajánlattevőnek a teljesítés során bármely nemzeti rendszerben akkreditált szervezet által igazolt ISO 14001 környezetvédelmi vezetési rendszer és az MSZ 28001 munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási vagy ezekkel egyenértékűen működő rendszereknek megfelelően kell eljárnia. Nyertes ajánlattevőnek a zöld szempontok okán vállalnia kell, hogy - a szerződés teljesítésével összefüggésben az irodai tevékenységhez szükséges papírfelhasználás során lehetőség szerint kétoldalas nyomtatást és újrahasznosított papaírt alkalmaz; - felek közötti kapcsolattartás tekintetében elsődlegesen az e-mail alkalmazandó; - nyertes vállalkozónak a környezetvédelmet, a környezettudatosságot és a hulladékkezelést kiemelt szempontként kell kezelnie a szerződés teljesítése során; III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
11
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdés, továbbá a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontjának hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, aki a Kbt. 56. § (2) bekezdésének hatálya alá tartozik. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő vonatkozásában: ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8 és 10-11. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontjának hatálya alá. Alvállalkozó és alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet vonatkozásában: - Ajánlattevő a Kbt. 58. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ajánlatában csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. - Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. §-a alapján a Kbt. 57. §-ában foglalt kizáró okok esetében az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában saját választása szerint: a) saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá, vagy b) az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát - a meg nem jelöltekre az a) pont szerinti nyilatkozat mellett -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát is benyújthatja arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt, akivel szemben a kizáró ok az eljárás során áll be. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő(k)nek, alvállalkozói(k)nak, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k)nek nyilatkozni szükséges arról, hogy a letelepedés szerinti országban az előírt kizáró okok fenn nem állásának mely igazolások felelnek meg és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. A kizáró okok tekintetében az ajánlattevők, alvállalkozók, valamint az ajánlattevő által az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet által tett nyilatkozat(ok) keltezése nem lehet régebbi a felhívás feladásának napjánál. Az előírt kizáró okok igazolási módjairól ajánlattevők a Közbeszerzési Hatóság által 2014. május 16-án közzétett, „a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” című útmutatóból, valamint a Közbeszerzési Hatóság által 2012. június 1-jén közzétett, „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” című útmutatóból tájékozódhatnak. Az ajálattevői nyilatkozat, a közjegyzői vagy gazdasági, illetev szakmai kamara által kiállított nyilatkozat (igazolás) esetében az igazolás nem lehet korábbi, mint a felhívás feladásának időpontja. 12
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbi dokumentumokat: P1)A számlatulajdonos valamennyi számlavezető pénzügyi intézményének nyilatkozatát, fizetőképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal - attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak-: • a számla (számlák) megnyitásának időpontja; • számlaszám(ok) feltüntetése; • arra vonatkozó információt, hogy a számlán, illetve számlákon az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 365 napban volt-e 15 napot meghaladó időtartamú sorba állított tétel? Ha volt, akkor hány alkalommal?; (Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pont és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pont) P2) Az ajánlattételi határidő lejártát megelőző, utolsó három lezárt üzleti év vonatkozásában az ajánlattevő saját vagy jogelődje, számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval lezárt üzleti évei tekintetében, az éves beszámoló egy részének (eredmény kimutatás)benyújtása, ha a gazdasági szereplő letelepedés szerinti ország joga előírja közzétételét. Amennyiben az Ajánlatkérő által kért beszámoló részét képező eredmény kimutatása céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az Ajánlatkérő ellenőrzi, ebben az esetben a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető a beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Abban az esetben, ha az alkalmassági feltételt igazoló gazdasági szereplő letelepedés szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy az alkalmassági minimumkövetelmény igazolására az utolsó három lezárt üzleti évi mérleg szerinti eredményét tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni. Ha az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (az eljárást megindító felhívás II.2.1. pontjában előírt vagy azzal egyenértékű biomassza kazán rendszer szállítása, telepítése, beüzemelése) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben az ajánlattevő működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételének el kell érnie vagy meg kell haladnia az ajánlatkérő által a felhívásban meghatározott értéket. (Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pont és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pont. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdésében előírtakra is) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében foglaltakra is. Ajánlatkérő a Kbt. 55. § (4) bekezdésével összhangban tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a P1) és a P2) pontban előírtak kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (5) bekezdésben előírtakra is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Az eljárásban alkalmatlan az ajánlattevő, ha: P1) A becsatolt pénzügyi intézmény(ek)től származó nyilatkozat(ok) alapján megállapítható, hogy a számlatulajdonos bármely számláján az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 365 napban egynél több alkalommal 15 napot meghaladó időtartamú sorba állított tétel volt; Ajánlatkérő a „sorbaállítás” alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott 13
fogalmat érti. P2) Ajánlattevő letelepedése szerint irányadó számviteli jogszabálynak megfelelően elkészített, saját vagy jogelődje utolsó három lezárt üzleti évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolói alapján a mérleg szerinti eredménye több mint egy lezárt üzleti évben negatív volt. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdésével összhangban közli, hogy a (2) bekezdésében foglalt körülmények fennállása esetén a később létrejött gazdasági szereplőknek a közbeszerzés tárgyából (az eljárást megindító felhívás II.2.1. pontjában előírt vagy azzal egyenértékű biomassza kazán rendszer szállítása, telepítése, beüzemelése) származó nettó árbevételének megkövetelt mértéke 230.000.000,-Ft. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1) bekezdése alapján, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 36. hónap hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) teljesített referenciára vonatkozó referenciaigazolásnak vagy referencia nyilatkozatnak legalább a következőket kell tartalmaznia: - szerződést kötő másik fél megnevezését; - az ellenszolgáltatás nettó összegét; - a teljesítés idejét (év/hó/nap) és helyét; - továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. - a megvalósított műszaki tartalom bemutatását oly módon, hogy abból az alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. Abban az esetben, ha az M.1.) pontban előírt referencia munkát közös ajánlattevőként teljesítette a referenciát bemutató szervezet (ajánlattevő vagy alkalmassági igazolásában részt vevő gazdasági szereplő), akkor Ajánlatkérő csak a referenciát bemutató szervezet (ajánlattevő vagy alkalmassági igazolásában részt vevő gazdasági szereplő) által (közös ajánlattevői megállapodás alapján) ténylegesen elvégzett munkákat és a referenciát bemutató szervezetet (ajánlattevő vagy alkalmassági igazolásában részt vevő gazdasági szereplő) megillető ellenszolgáltatási összeget veszi figyelembe. A projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként, a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt (Kbt. 129. § (7) bekezdése). Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (1) bekezdésében előírtakra is. M2) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés c) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), és/vagy vezetőknek - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezésével, végzettségük, és/vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolandó továbbá a szakember végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata, valamint csatolandó a szakmai tapasztalat ismertetését is tartalmazó a szakember által aláírt szakmai önéletrajz és a rendelkezésre állási nyilatkozat is. A becsatolt szakmai önéletrajz a szakmai tapasztalat meglétének igazolására szolgál, ezért ezt oly módon kell becsatolni, hogy az előírt szakmai tapasztalat megléte egyértelműen megállapítható legyen. III.2.3. M2/b) pontjával összefüggésben: Abban az esetben, ha az adott szakember rendelkezik a korábbi névjegyzéki besorolás szerint (és 14
az új névjegyzéki besorolás még nem történt meg) a 244/2006 (XII.5.) Korm. rendelet alapján érvényes felelős műszaki vezetői jogosultsággal, akkor Ajánlatkérő elfogadja ezt a jogosultságot a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendeletben előírt felelős műszaki vezetői jogosultsággal egyenértékűnek M3) Csatolandó a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés f) pontja alapján az előírt tevékenységre vonatkozó ISO 9001 minőségbiztosítási rendszer tanúsítványa vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerinti azzal egyenértékű tanúsítvány vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerinti minőségbiztosítási intézkedések leírása és egyenértékűség indokolása. M4) Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell az általa megajánlott termékek, áruk részletes műszaki leírását és fényképét amelynek hitelességét az ajánlatkérő felhívására Ajánlattevő igazolni tud. A becsatolt dokumentumok az alkalmasság igazolására szolgálnak, ekként a dokumentumokat oly módon kell elkészíteni, hogy abból valamennyi előírt paramétert egyértelműen meg lehessen állapítani; Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Az eljárásban alkalmatlan az ajánlattevő, ha: M.1.) az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 36. hónap hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) nem rendelkezik befejezett, összesen legalább egy darab minimum nettó 12 millió forint elenszolgáltatási értékért teljesített az eljárást megindító felhívás II.2.1. pontjában előírt vagy azzal egyenértékű biomassza kazán rendszer vagy hőtermelő kazán beüzemelésére, beszerelési munkálatainak elvégzésére vonatkozó referenciával. A referencia előírás nem tartalmazza a kazán beszerzési értékét; M2) a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberei között nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel: a) minimum 1 fő olyan szakemberrel, aki rendelkezik minimum 1800 kw névleges teljesítményű kazán telepítésére és üzembe helyezésére vonatkozó legalább 24 hónapos szakmai tapasztalattal; b) minimum 1 fő, legalább a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklet/IV/1. rész/2. pontjában előírt felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, legalább az MV-É névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal) rendelkező szakemberrel. A szakembernek továbbá rendelkeznie kell kivitelezés megvalósítása során szerzett legalább 12 hónapos szakmai tapasztalattal; Egy szakember maximum 1 alkalmassági pozícióra jelölhető. M3) nem rendelkezik gyártási és/vagy szállítási tevékenységre érvényes ISO 9001 vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerinti azzal egyenértékű érvényes minőségbiztosítási rendszer tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival; M4) az eljárást megindító felhívás II.2.1. pontban előírt termékekre (biomassza kazán rendszer) az elvárt műszaki tartalomban mefogalmazottaknak (az eljárást megindító felhívás II.2.1. pontban A)-I) pontig jelölt műszaki tartalomra előírt követelményeknek megfelelő) az ajánlattevő által megajánlott áruk nem felelnek meg az Ajánlatkérő által előírt feltételeknek, paramétereknek (az 15
eljárást megindító felhívás II.2.1. pontban A)-I) pontig jelölt műszaki tartalomra előírt követelményeknek); Ajánlatkérő az alkalmassági előírásoknak történő megfelelés viszgálatakor azt vizsgálja, hogy az Ajánlattevő által megajánlott az eljárást megindító felhívás II.2.1. pontban előírt biomassza kazán rendszer elemei megfelelnek e az eljárást megindító felhívás II.2.1. pontjában az adott termékekre vonatkozó műszaki tartalomra -A)-I) pontban jelölve- előírt valamennyi követelménynek. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd)
16
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont Egyösszegű vállalkozói díj - (nettó HUF) Teljeskörű jótállási idő (Egész hónapokban megadva. Minimum 24 hónap vállalható, maximum 60 hónap értékelendő) (hónap). Késedelmi kötbér vállalása (a teljes nettó ellenszolgáltatás, azaz az egyösszegű nettó vállalkozói díj %-ában, két tizedes jegyig megadva . Minimum 0,10%/késedelmes naptári nap vállalható és maximum 1,00%/késedelmes naptári nap értékelendő) -(%/késedelmesen eltel naptári nap).
Súlyszám 60
10
20
Meghiúsulási kötbér vállalása (a teljes nettó ellenszolgáltatás, azaz az egyösszegű nettó vállalkozói díj %-ában, két tizedes jegyig megadva. Minimum 5% vállalható és maximum 15,00% értékelendő)-(%).
10
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) 17
IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2014/11/24 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 50000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ára nettó 50.000,-Ft+ÁFA, amelyet a Kbt. 52. § (2) bekezdése alapján kizárólag a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles a VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft..-nek megfizetni a szerződéskötés időpontjáig bezárólag. Az átutalást a OTP Banknál vezetett 11749039-20091987-00000000 számú számlájára kell teljesíteni „Biomassza- dokumentáció ellenértéke” hivatkozás feltüntetésével. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2014/11/24 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2014/11/24 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: Közbeszerzési és Beruházási Tanácsadó Kft. (1066 Budapest, Mozsár utca 16.) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatok bontása a Kbt. 62. § (1) bekezdés alapján történik, az ajánlatok bontásán a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. A bontási eljárásra a Kbt. 62. § (3)-(4) illetve (6)-(7) bekezdése is alkalmazandó.
VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
18
A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: Pályázat címe:„Keszthely Város zöldhulladékának energetikai célú köztes termékké való feldolgozása és hő energetikai hasznosítása” Pályázat kódszáma: KEOP-4.10.0/B/12-2013-0025 jelű pályázat Pályázati felhívás címe: Helyi hő és hűtési igény kielégítése Megújuló energiaforrásokkal VI.3) További információk (adott esetben) VI.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos)-VI.3.2.1) A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) [x ] igen [ ] nem VI.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján is, előzetes telefonon történt bejelentkezés után, az eljárást felhívást tartalmazó hirdetmény megjelenésének napjától kezdve az ajánlattételi határidő lejártáig az „A” melléklet II. pontjában megjelölt címen munkanapokon hétfőtől csütörtökig 09.00-14.00 óra között, pénteki munkanapokon 09.00-12.00 között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 09.00 órától 10.00 óráig vehető át. A dokumentáció átvételét megelőzően elektronikus igénylést kell elektronikus levélben az
[email protected] e-mail címre megküldeni az Ajánlatkérő nevében eljáró szervezet részére. Az igénylést környezetvédelmi szempontból elektronikus levélben kéri az Ajánlatkérő. Az igénylés tartalmazza a hirdetmény iktatási számát, a szerződés tárgyát, az igénylő nevét, székhelyét (illetve postán történő igénylés esetén a postacímet, ahová postai küldeményként a dokumentáció megküldhető), a kapcsolattartó nevét, az igénylő telefonszámát, faxszámát, e-mail címét, ahová az eljárással kapcsolatos iratok megküldhetőek. A személyes igényléshez előzetes időpont egyeztetés szükséges. Ha az igénylő a dokumentáció megküldését kéri, ebben az esetben a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. A Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján az ajánlatkérő előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció másra nem ruházható át. VI.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa:1-100 VI.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az 1. számú értékelési részszempont esetében: Fordított arányosítás: A pontértékek kiosztása a fordított arányosítás módszerével történik. Tekintettel arra, hogy a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az Ajánlatkérő az részszempontra megajánlott legkedvezőbb tartalmi elemre (legalacsonyabb egyösszegű nettó vállalkozó díj) a maximális pontot (felső ponthatár) adja, a többi ajánlat tartami elemeire (az 1. részszempontra tett megajánlás vonatkozásában) pedig a részszempontra megajánlott legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan számolja ki a pontszámokat. Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1. napi 19
útmutatójának (KÉ 2012. évi 61. szám) III.A.1.ba) pontja szerinti fordított arányosítás módszere. A 2-4. számú értékelési részszempont esetében: Egyenes arányosítás: A pontértékek kiosztása az egyenes arányosítás módszerével történik, tekintettel arra, hogy a legmagasabb érték a legkedvezőbb, az Ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemre a maximális pontot (felső ponthatár) adja, a többi ajánlat tartami elemeire pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva arányosan számolja ki a pontszámokat. Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1. napi útmutatójának (KÉ 2012. évi 61. szám) III.A.1.bb) pontja szerinti egyenes arányosítás módszere. A 2. számú értékelési részszempont esetében a Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján a teljeskörű jótállási idő vállalás legkedvezőbb szintje 60 hónap, amelyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt Ajánlatkérő a maximális ponthatár felső határával azonos pontot adja, valamint a Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján jótállási garancia vállalása 24 hónapnál kedvezőtlenebb nem lehet. Az ajánlattevő által vállalt és megajánlott jótállás időtartama valamennyi megavósított feladat és termék/árú tekintetében egységes és érvényes vállalásnak minősül. Az egyeselvégzendő feladatok és szállítandó árúk/termékek esetében különböző jótállási időpontok vállalására nincs lehetőség -ebben az esetben az ajánlat érvénytelennek minősül. A 3. számú értékelési részszempont esetében a Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján a késedelmi kötbér vállalható minimuma (legkedvezőtlenebb vállalás) a teljes nettó ellenszolgáltatás 0,10 %/ minden késedelmesen eltelt naptári nap után. A Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján a napi késedelemi kötbér vállalás legkedvezőbb szintje a teljes nettó ellenszolgáltatás 1,00%/minden késedelemesen eltelt naptári nap, amelyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt Ajánlatkérő a maximális ponthatár felső határával azonos pontot adja. Az 4. számú értékelési részszempont esetében a Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján a meghiúsulási kötbér vállalható minimuma (legkedvezőtlenebb vállalás) a teljes nettó ellenszolgáltatás 5 %-a. A Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján meghiúsulási kötbér vállalás legkedvezőbb szintje a teljes nettó ellenszolgáltatás 15%-a, amelyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt Ajánlatkérő a maximális ponthatár felső határával azonos pontot adja. A késedelmi kötbérre, a meghiúsulási kötbérre tett vállalásokat kettő tizedes jegyig kell megadni, ha kevesebb tizedes jeggyel kerül megadásra, abban az esetben ajánlatkérő a hiányzó tizedes jegyeket nullával veszi figyelembe, ha több tizedes jeggyel kerül megadásra, abban az esetben ajánlatkérő a kettőnél több tizedes jegyet - csupán elhagyással és kerekítés alkalmazása nélkül nem veszi figyelembe. A jótállás időtartamára tett vállalást egész hónapokban kell megadni. A tört hónapokat tartalmazó megajánlást tartalmazó ajánlatot Ajánlatkérő érvénytelennek minősíti. Abban az esetben, ha a 2., 3., 4. számú értékelési részszempont esetén Ajánlattevő az előírt minimálisan megajánlást el nem érő vállalást tesz az ajánlatban, azt az Ajánlatot Ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja. Részletes ismertetést az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. VI.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak [x ] igen [ ] nem Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. pont és a III.2.3. pontban megjelölt alkalmassági feltételek. 20
VI.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Az ajánlattevőnek ajánlata részeként Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani a Kbt. 59. §-a alapján, melynek összege 2.000.000,-Ft. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással az ajánlatkérő OTP Banknál vezetett 11749039-20091987-00000000 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bank vagy biztosító által vállalt garancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított -készfizető kezességvállalást tartalmazó- kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség időtartama alatt. Amennyiben az ajánlati biztosítékot az ajánlattevő bank vagy biztosító által vállalt garanciával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - kézfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával kívánja nyújtani, akkor az igazolási dokumentum eredeti példányát kéri az ajánlatkérő az ajánlatba becsatolni. Abban az esetben, ha az ajánlati biztosítékot ajánlattevő átutalással kívánja teljesíteni, akkor az átutalásról szóló igazolást kell az ajánlathoz csatolni. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek elegendő az ajánlati biztosítékot egyszer rendelkezésre bocsátani. Az ajánlati kötöttségnek bármelyik közös ajánlattevő részéről történő megsértése (Kbt. 59. § (4) bekezdése) esetén a biztosíték az Ajánlatkérőt illeti meg. Továbbá Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 74. § (2) bekezdés c) pontjában előírtakra. Az ajánlati biztosíték nem válik a megkötött szerződést biztosító mellékötelezettségévé. VI.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra:[ ] igen [x] nem VI.3.7) Egyéb információk: VI.3.7.1. A közbeszerzési eljárással és az ajánlat összeállításával kapcsolatos valamennyi költséget az ajánlattevők viselik. VI.3.7.2. Az ajánlatot a Kbt. 61. § (1) bekezdése alapján valamennyi példányszámot (1 eredeti papíralapú + az egy eredeti papíralapú példánnyal mindenben megegyező egy elektronikus példányt) tartalmazó zárt csomagolásban, 1 eredeti valamint egy az eredeti ajánlattal mindenben megegyező elektronikus formátumú példányt .pdf kiterjesztésben továbbá az árazott költségvetést .xls kiterjesztésben is CD vagy DVD adatrögzítőn csatolni kell. Az ajánlat fedőlapján meg kell jelölni, hogy az az „Eredeti” példány. Amennyiben a papír alapon benyújtott „Eredeti” példány és az elektronikus formátumban benyújtott ajánlati példány között eltérés van, az ajánlatkérő a papír alapon benyújtott „Eredeti” példányt tekinti irányadónak. Az ajánlati példányokat tartalmazó csomagon szerepeltetni kell legalább a következőket: „Keszthely Város zöldhulladékának energetikai célú köztes termékké való feldolgozása és hő energetikai hasznosítása”,,Az ajánlattételi határidő lejártáig felbontani tilos!” Postai kézbesítés esetén fel kell tüntetni a következő szöveget is „Iktatóban nem bontható fel azonnal a címzetthez továbbítandó” VI.3.7.3. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőket a jelen eljárásban teljes jogkörrel képviselő ajánlattevőt meg kell jelölni, és az ajánlatukhoz csatolniuk kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló, a szerződés mellékletét képező megállapodást a dokumentációban meghatározott minimális tartalmi követelményeknek megfelelően. VI.3.7.4. a) A Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontjában foglaltakat az ajánlatban meg kell jelölni. Nemleges tartalom esetén a nyilatkozatot nemleges tartalommal kell csatolni. Ajánlatkérő felhívja az 21
ajánlattevők figyelmét a Kbt. 55. § (5) bekezdésével összhangban a Kbt. 55. § (6) bekezdése a) pont utolsó fordulatában előírt „alvállalkozóként megjelölésre került” kitételre. VI. 3.7.5. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 58. § (3) bekezdése alapján. VI. 3.7.6. Az ajánlatban szereplő dokumentumokat cégszerűen aláíró (ajánlattevő/alkalmasságot igazoló gazdasági szereplő/alvállalkozó) cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni kell. VI. 3.7.7. Ajánlattevőnek, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőnek az alábbi cégokmányok egyszerű másolatát az ajánlathoz csatolni kell: - az esetleges el nem bírált, folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást; - a cégkivonatban vagy cégmásolatban nem szereplő ajánlatot aláíró kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást. Ajánlattevőnek, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőnek az esetleges el nem bírált, folyamatban lévő változásbejegyzési eljárással összefüggésben nyilatkoznia kell, hogy a gazdasági szereplőnél jelenleg van e esetleges el nem bírált, folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás. VI. 3.7.8. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát Kbt. 60. § (5) és a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerint. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az eredeti ajánlati példánynak a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. VI. 3.7.9. Árfolyamok: Az ajánlat elkészítése során az alkalmassági feltételekkel kapcsolatos bármely érték, adat, előírás forintra történő átszámítása esetén az átszámítás alapját a referencia III.2.3./M1) esetében a teljesítés napja, a III.2.2./P2) és P3) pont esetében az eljárást megindíó felhívás feladásának napján érvényes MNB hivatalos deviza árfolyama képezi. Amennyiben ezen a napon nem tesznek közzé MNB hivatalos deviza árfolyamot, akkor az azt követő első hivatalos közzététel képezi az átszámítás alapját. Az alkalmazott árfolyamot az ajánlatban közölni kell nyilatkozat formájában. VI. 3.7.10. Ajánlattevőnek nyertessége esetén az építési projektelemre tekintettel a jelen projek építési munkáira vonatkozóan a 306/2011 (XII.23.) Korm. rendeletnek megfelelő meglévő építés-szerelési felelősségbiztosítását ki kell terjesztenie a szerződéskötés időpontjára oly módon, hogy a káreseményenkénti limit mértékének el kell érnie legalább az 1 millió Ft/káreseményt, az éves limitmértékének el kell érnie legalább az 5 millió forintot. vagy ajánlattevőnek a jelen projektre új a 306/2011 (XII.23.) Korm. rendeletnek megfelelő építés-szerelési felelősségbiztosítást kell kötnie a szerződéskötés időpontjára oly módon, hogy annak a káreseményenkénti limit mértékének el kell érnie legalább az 1 millió Ft/káreseményt az éves limit mértékének el kell érnie legalább az 5 millió forintot. Az építés-szerelési felelősségbiztosítással kapcsolatos további követelmények: A biztosítási fedezetnek ki kell terjednie legalább (fedezet kiterjesztésére vonatokozó záradék): 22
- harmadik személynek okozott személyi sérülésre és dologi károkra; - alvállalkozókra; Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a vonatkozó kötvényt vagy fedezetigazolást a szerződéskötés időpontjáig ajánlatkérő rendelkezésére bocsátja. Fenti előírásoknak legkésőbb a szerződéskötés tervezett időpontjában való igazolása elmaradását ajánlatkérő az ajánlattevő szerződés megkötésétől való visszalépésének, illetve a szerződéskötés meghiúsulása ajánlattevő érdekkörében felmerült okának tekinti és a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján a második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. Abban az esetben, ha a fentiek okán Ajánlatkérő nem tud szerződni a (nyertes) ajánlattevővel (személlyel) akkor az előírt ajánlati biztosíték összege ajánlatkérőt illeti, meg vagy amennyiben a második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel se tud szerződni, akkor az előírt ajánlati biztosíték összege ugyancsak ajánlatkérőt illeti meg. VI. 3.7.11. Ajánlattevőknek ajánlatuk részeként a műszaki leírás és a közbeszerzési eljárás iratanyaga alapján, annak figyelembevételével a szakmai ajánlat részeként az ajánlatukat részletező és alátámasztó szakmai ajánlatot kell készíteniük, melynek részei a beárazott Tételes költségvetés(ek) és főösszesítő. Ajánlatkérő árazatlan költségvetést is az ajánlattevő rendelkezésére bocsát, és ezt kéri az ajánlat részeként beárazni, megtartva a költségvetés sorrendjét. Amennyiben az ajánlattevő valamilyen tekintetben a Kbt-vel összhangban műszakilag egyenértékű megajánlást kíván tenni, mely esetben az ezzel érintett költségvetési tétel/tételek mellett/mögött köteles konkrétan feltüntetni a műszakilag egyenértékű megajánlásának pontos anyag/termék/stb. megnevezését. A dokumentáció mellékletét képező költségvetést kitöltve, elektronikus formátumban (CD/DVD) xls. kiterjesztésben és pdf. kiterjesztésben és nyomtatva is az ajánlathoz csatolni kell. A szakmai ajánlat összeállítására és azon belül az árazott költségvetés(ek) elkészítésére vonatkozó részletes előírásokat a dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő felhívja a szakmai ajánlattal összefüggésben az ajánlattevők figyelmét arra, hogy minden olyan ajánlat érvénytelennek minősül, amelyik megajánlása vagy a megajánlások mértéke jogszabályba vagy a kiírás feltételeibe ütközik, vagy nem teljesíti a felhívásban vagy a dokumentációban meghatározott minimális feltételeket, minimális tartalmi követelményeket vagy a hatályos KDB joggyakorlatnak nem felel meg vagy az ajánlati kötöttség megsértésével, azaz a beszerzés tárgyára vagy a szerződés feltételeire adott tartalmi ajánlat (a továbbiakban: szakmai ajánlat) módosításával járna, figyelemmel a Kbt. 67. § (7) és (8) bekezdésében előírtakra. Ajánlatkérő a szakmai ajánlat esetében a dokumentációban és a felhívásban előírt tartalmi elemeinek meglétét és azok műszaki megfelelőségét és a szerződéses előírásoknak való megfelelőségét, továbbá a dokumentáció előírásainak való megfelelőségét vizsgálja ezért felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 67. § (7)-(8) bekezdésében előírtakra. A szakmai ajánlattal kapcsolatos részletes követelményeket, előírásokat az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. VI. 3.7.12. Jelen közbeszerzési eljárás során különösen a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, a 2013. évi V. törvény (továbbiakban: Ptk.) a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet és a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadóak. VI. 3.7.13. Ajánlatkérő a Kbt. 36. § (3) bekezdés utolsó fordulata alapján a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok esetében elfogadja az idegen nyelvű dokumentum benyújtása mellett az ajánlattevő 23
általi magyar nyelvű felelős fordítást is. Ajánlatkérő a magyar nyelvű dokumentumot tekinti irányadónak. VI. 3.7.14. Az ajánlatkérő a 2011. évi CVIII. törvényben foglaltakra tekintettel az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, azt tekinti, aki az érdeklődését írásban Ajánlatkérőnek jelzi. Ezért írásban ezen gazdasági szereplőnek meg kell adni a nevét és az e-mail címet, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek. VI. 3.7.15. Ajánlattevő - a szerződéskötés feltételeként- köteles legkésőbb a nyertesként történő kihirdetésétől a szerződéskötés időpontjáig terjedő időszakban - kivitelezési és gyártási tevékenységre vonatkozó ISO 14001 környezetvédelmi vezetési rendszer meglétét valamint kivitelezési és gyártási tevékenységre vonatkozó vonatkozó MSZ 28001 munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszer meglétét igazoló érvényes tanúsítványát Ajánlatkérőnek átadni egyszerű másolatban. Az ajánlatkérő az ISO 14001 és az MSZ 28001 tekintetben elfogadja az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerre vonatkozó intézkedések egyéb bizonyítékait (ISO 14001 esetén) illetve a munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási intézkedések (MSZ 28001 esetén) egyéb bizonyítékait, egyenértékű leírását is. Fenti előírásoknak legkésőbb a szerződéskötés tervezett időpontjában való igazolása elmaradását ajánlatkérő az ajánlattevő szerződés megkötésétől való visszalépésének, illetve a szerződéskötés meghiúsulása ajánlattevő érdekkörében felmerült okának tekinti és a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján a második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. Abban az esetben, ha a fentiek okán Ajánlatkérő nem tud szerződni az ajánlattevővel vagy második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) akkor az előírt ajánlati biztosíték összege ajánlatkérőt illeti meg. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a tekintetben, hogy az VI. 3.7.15. pontban előírtaknak megfelelő dokumentumokat, igazolásokat legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátja. VI. 3.7.16. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy későbbiekben esetleg élni kíván a Kbt. 94. § (3) bekezdésének b) pontja szerinti törvényi lehetőséggel VI.3.7.17. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a teljesítés során esetlegesen elkészített szerzői jogi oltalom alá eső alkotáson (terveken) az ajánlatkérő határozatlan idejű, kizárólagos (korlátozás nélküli), harmadik személynek is átadható felhasználási jogot szerez, mely kiterjed a terv, alkotás átdolgozására is. VI. 3.7.18. Irányadó idő: Az eljárást megindító felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. VI. 3.7.19. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, amelyben megjelöli, hogy az alkalmasság körében megjelölt egyes szakembereket mely jogosultságokra fogja igénybe venni. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén a III.2.3./M2/b) pontjában előírt szakember tekintetében a szerződéskötés időpontjáig gondoskodik az adott szakember magyarországi 24
kamarai nyilvántartásba vételéről a III.2.3./M2/b) pontjában előírt szakterületeknek megfelelően. Ennek igazolására (III.2.3./M2/b) ajánlattevő legkésőbb a szerződéskötéskor köteles átadni ezen igazolásokat Ajánlatkérő részére. A felelős műszaki vezetők tekintetében az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet rendelkezési irányadóak, valamint tájékoztatja ajánlattevőket, hogy Magyar Mérnöki Kamara illetékes a regisztráció vonatkozásában, további információ e szervezettől szerezhető be. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy tudomásul veszi és elfogadja, hogy a a kamarai regisztráció, illetve a kamarai regisztrációknak legkésőbb a szerződéskötés tervezett időpontjában való igazolása elmaradását ajánlatkérő az ajánlattevő szerződés megkötésétől való visszalépésének, illetve a szerződéskötés meghiúsulása ajánlattevő érdekkörében felmerült okának tekinti és a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján a második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. Abban az esetben, ha a fentiek okán Ajánlatkérő nem tud szerződni az ajánlattevővel vagy második legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) akkor az előírt ajánlati biztosíték összege ajánlatkérőt illeti meg. VI. 3.7.20. Ajánlatkérő rögzíti, hogy az eljárást megindító felhívás III.1.1. pontjában megadott szerződést biztosító mellékkötelezettségek vetítési alapja az áfa nélkül számított teljes ellenszolgáltatás összege. Ajánlatkérő e tekintetben rögzíti, hogy jelen beruházás esetében nem kíván tartalékkeretet meghatározni és biztosítani. VI. 3.7.21. A gazdasági szereplő kizárólagos felelőssége, hogy a kiegészítő tájékoztatásra vonatkozó kérelmek idejében megérkezzenek fax vagy kézbesítő útján az „A” melléklet I. pontjában megadott címre (ezzel egyidejűleg a kérdéseket szerkeszthető formában az
[email protected] email címre is meg kell küldeni). Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatással összefüggésben felhívja a figyelmet a Kbt. 122. § (5) bekezdésében és a Kbt. 45. § (1) bekezdésében foglaltakra. VI. 3.7.22. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (5) bekezdésében előírtakkal összhangban közli, hogy ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást abban az esetben, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükség az újabb hiánypótlásra. VI.3.7.23. Ajánlatkérő a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdésében foglaltakra felhívja az Ajánlattevők figyelmét, miszerint a jelen beszerzés megvalósításának finanszírozására Európai Uniós pályázatot nyújtott be és a támogatási szerződést megkötötte. VI.3.7.24. Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy a pályázat elszámolásánál az ÁFA-val növelt (bruttó) összeg kerül figyelembevételre. VI. 3.7.25. Ajánlatkérő közli, hogy az eljárást megindító felhívás II.3. pontjában megadott teljesítési határidő alatt a szerződés hatálybalépésétől számított 150 naptári napot érti. A teljesítési határidő tartalmazza a 30 napos próbaüzem időtartamát is. VI. 3.7.26. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy az ajánlatok leadására (postai vagy futárszolgálat vagy személyesen) munkanapokon hétfőtől csütörtökig 09.00-16.00 óra között, pénteki munkanapokon 09.00-12.00 között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 09.00 órától 25
10.00 óráig van lehetősége az ajánlattevőknek. VI. 3.7.27. Ajánlatkérő a kivitelezési munkálatok elvégzéséhez szükséges jógerős építési engedéllyel és jóváhagyott kiviteli tervekkel rendelkezik. A kivitelezési munkák megvalósításával kapcsolatos kikötéseket, előírásokat a kivitelezési munkálatok során Ajánlattevőnek be kell tartania. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a Kbt. 137. § (3)-(4) bekezdésének megfelelően VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2014/10/08 (nap/hónap/év)
26
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési és Beruházási Tanácsadó Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Mozsár u. 16. Város: Budapest Postai irányítószám: 1066 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bokor Gergő hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 305116799 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12692974 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Közbeszerzési és Beruházási Tanácsadó Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Mozsár u. 16. Város: Budapest Postai irányítószám: 1066 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bokor Gergő hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 305116799 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12692974 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Közbeszerzési és Beruházási Tanácsadó Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Mozsár u. 16. Város: Budapest Postai irányítószám: 1066 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bokor Gergő hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 305116799 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12692974 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi
27
Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 28
Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 29
20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
30